• Nie Znaleziono Wyników

Katalog wyrobów; Program produkcji aparatury pomiarowej MERATRONIK - Digital Library of the Silesian University of Technology

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Share "Katalog wyrobów; Program produkcji aparatury pomiarowej MERATRONIK - Digital Library of the Silesian University of Technology"

Copied!
75
0
0

Pełen tekst

(1)

Z A K Ł A D E L E K T R O N IC Z N E J A P A R A T U R Y P O M IA R O W E J

u!. B iało b rzesk a 5 3 , 0 2 -3 2 6 W arszaw ę T e le fo n 2 2 4 6 61, te le k s 81 3 2 8 6 M E R A T P L

K A T A L O G W Y R O B Ó W

W A R S Z A W A 1 9 8 7

(2)
(3)

A T R O W I K M E B A

Z A K Ł A D E L E K T R O N IC Z N E J A P A R A T U R Y P O M IA R O W E J

ui. B iałobrzeska 53, 0 2 -3 2 6 W arszaw a T e le fo n 2 2 -4 6 -6 1 , tele ks 8 1 3 2 8 6 M E R A T P L

P R O G R A M P R O D U K C J I

• W O L T O M IE R Z E I M U L T IM E T R Y C Y F R O W E

• M U L T IM E T R Y A N A L O G O W E

• C Z E S T O Ś C IO M IE R Z E C Y F R O W E

• B L O K I S Y S T E M Ó W P O M IA R O W Y C H (IEC 6 2 5 )

• A P A R A T U R A S E R W IS U R T V

• A P A R A T U R A S E R W IS U U R Z Ą D Z E Ń R A D IO K O M U N IK A C J I

E k s p o r t e r

P R Z E D S IĘ B IO R S T W O H A N D L U Z A G R A N IC Z N E G O SP. Z O. O. M E T R O N E X ul. Mysia 2, 0 0 -9 5 0 W arszaw a

Skr. poczt. 198, te le fo n 21 0 3 7 1 , tele ks 8 1 4 4 7 1

(4)

W E M A - W arszaw a 1986 - 131/86/F - 214/86

(5)

AUTOMATYZACJA BADAŃ APARATURY POMIAROWEJ PRODUKOWANEJ W ZEAP „MERATRONIK"

K o ń c o w y m e t a p e m p r o d u k c ji p r z y r z ą d ó w p o m ia r o w y c h j e s t k o n t r o l a j a k o ś c i . W k a ż d y m p r z y r z ą d z i e s p r a w -*

d z a n e s ą n a ty m e t a p i e : u c h y b p o d s t a w o w y p o m ia r u , p a r a m e t r y f u n k c jo n a l n e , b e z p i e c z e ń s t w o o b s ł u g i . W c y f r o w y c h p r z y r z ą d a c h p o m ia r o w y c h , j a k n p . w o l­

t o m i e r z a c h , n a jb a r d z i e j c z a s o c h ł o n n ą o p e r a c j ą k o n ­ t r o l n ą j e s t b a d a n i e u c h y b u p o d s t a w o w e g o p o m ia r u . K o n t r o l a t a , w z a l e ż n o ś c i o d r o d z a ju p r z y r z ą d u i k o n t r o lo w a n e j f u n k c ji , p o l e g a n a w y k o n a n i u o d k il k u ­ d z i e s i ę c i u d o k i l k u s e t p o m ia r ó w w r ó ż n y c h p u n k t a c h z a k r e s u p o m ia r o w e g o i s p r a w d z e n i u , c z y U c h y b p o d ­ s t a w o w y n ie p r z e k r a c z a w a r t o ś c i d o p u s ż c ż a l n e j . D o t y c h c z a s s t o s o w a n e m e to d y k o n t r o li w o lt o m ie r z y p o l e g a ł y n a r ę c z n y m u s t a w i e n i u n a k a l i b r a t o r z e k o ­ l e j n y c h n a p i ę ć , o k r e ś l o n y c h n o r m ą z a k ł a d o w ą i s p r a w ­ d z e n i u , c z y b łą d p o m ia r u n ie j e s t w i ę k s z y n iż w y n i k a to z u c h y b u d o p u s z c z a l n e g o . O p e r a c j e te , w y k o n y w a ł c z ł o w i e k , s t ą d d u ż a c z a s o - p r a c o c h ł o n n o ś ć k o n t r o li . P o n i e w a ż w i ę k s z o ś ć n o w y c h p r z y r z ą d ó w p o m ia r o w y c h p r o d u k o w a n y c h w Z . E . A . P . " M E R A T R O N I K ” p o s i a d a g n i a z d o w y j ś ć c y f r o w y c h i p o p r z e z b lo k i i n t e r f e js u m o ż e w s p ó ł p r a c o w a ć z k o n t r o le r e m w s y s t e m i e i n t e r ­ f e j s u I E C - 6 2 5 , w i ę c p e w n e e t a p y k o n t r o li m o ż n a b y ło z a u t o m a t y z o w a ć .

Ź r ó d ł o n a p i ę c i a w z o r c o w e g o s t e r o w a n e r ę c z n i e z o s ­ t a ł o z a s t ą p i o n e ź r ó d łe m p r o g r a m o w a n y m , a f u n k c j e s t e r u j ą c e i o b l i c z e n i o w e p r z e j ą ł k o n t r o l e r s y s t e m u p o m ia r o w e g o . O b s ł u g a s t a n o w i s k a k o n t r o ln e g o p o l e g a n a p o d ł ą c z a n i u p r z y r z ą d u p o m ia r o w e g o d o s y s t e m u i u r u c h o m i e n iu o d p o w i e d n ie g o p r o g r a m u t e s t u j ą c e g o . A k t u a l n i e w Z . E . A . P . " M E R A T R O N I K " a u t o m a t y c z n ą

k o n t r o lę p r z e c h o d z ą n a s t ę p u j ą c e p r z y r z ą d y :

• w o lt o m ie r z V - 6 2 9 ( t e s t w y j ś ć c y f r o w y c h i b a d a n i e u c h y b u p o d s t a w o w e g o ) ;

3 w o l t o m ie r z e V - 5 5 0 , V - 5 5 1 , V - 5 5 3 , V - 5 4 2 . 1 ( t e s t w y jś ć c y f r o w y c h i b a d a n i e u c h y b u p o d s t a w o w e g o p o m ia r u d l a n a p i ę ć s t a ł y c h ) ,

• b lo k i i n t e r f e js u

1

-

1542

/

550

, 1 - 1 0 1 ( p e ł e n t e s t fu n k ­ c j o n a l n y ) ,

• k o m u t a to r ' 1 - 2 0 1 ( k o m p le t n y t e s t f u n k c jo n a l n y i p o ­ m ia r r e z y s t a n c j i p r z e j ś ć )*

• c z ę s t ó ś c i o m i e r z e C - 5 7 1 i C - 5 5 6 ( t e s t w y jś ć c y f r o ­ w y c h ) .

S Y S T E M A U T O M A T Y C Z N E J K O N T R O L I M I E R N I K A T A B L I C O W E G O V - 6 2 9

M i e r n i k t a b l i c o w y V - 6 2 9 j e s t p r o d u k o w a n y w w e r s j a c h je d n o z a k r e s o w y c h w o lt o m ie r z y ( z a k r e s y : 1 0 0 mV, 1 V , 4 V , 1 0 V , 1 0 0 V ) i j e d n o z a k r e s o w y c h a m p e r o ­ m ie r z y ( z a k r e s y : 1 0 1 0 0 y J k , 1 m A , 1 0 m A , 1 0 0 m A , 1 A ) . M i e r n i k i t e p o s i a d a j ą g n i a z d o w y jś ć c y f r o w y c h , p o p r z e z k t ó r e m o ż n a w y z w o li ć p o m ia r o r a z o d c z y t a ć j e g o w y n ik .

M ie r n ik V - 6 2 9 z b lo k ie m 1 - 5 4 2 / 5 5 0 z o s t a ł w ł ą c z o n y d o s y s t e m u p o m ia r o w e g o , s k ł a d a j ą c e g o s i ę z k o n t r o ­ l e r a G S 4 0 5 1 T e k t r o n i x , k a l i b r a t o r a 5 1 0 0 B P L U K E o r a z d r u k a r k i D Z M 1 8 0 z p a k i e t e m i n t e r f e js u 1 - 1 8 0 . P a k i e t 1 - 1 8 0 d o p a s o w u je w y j ś c i a c y f r o w e d r u k a r k i d o m a g i s t r a l i I E C - 6 2 5 .

T e s t m i e r n i k a V - 6 2 9 s k ł a d a s i ę z d w ó c h e t a p ó w : 1 . T e s t w y j ś ć c y f r o w y c h .

2 . B a d a n i e u c h y b u p o d s t a w o w e g o p o m ia ru *

W p i e r w s z e j c z ę ś c i s ą t e s t o w a n e s y g n a ł y s t e r u j ą c e z d a l n ą p r a c ą m i e r n i k a i w y d a w a n ie m w y n ik u * T e s t p o l e g a n a w y k o n y w a n iu o p e r a c j i p r z e s ł a ń p o m ię d z y m ie r n ik ie m a b lo k i e m i n t e r f e js u i b a d a n i e m i c h p o p r a w ­ n o ś c i .

K a l i b r a t o r p o d a je t a k i e w a r t o ś c i n a p i ę ć , a b y m o ż n a b y ł o s p r a w d z i ć , c z y n ie m a p r z e k ł a m a ń w w y n ik u w y ­ d a w a n y m p r z e z m ie r n ik .

W y n ik i o d b i e r a n e z V - 6 2 9 s ą a n a l i z o w a n e p r z e z k o n t r o le r i w p r z y p a d k u b łę d ó w s y g n a l i z o w a n e s ą s t y k i g n i a z d a , n a k t ó r y c h o n e w y s t ę p u ją . N a z a k o ń ­ c z e n i e t e s t u d r u k o w a n y j e s t n a d r u k a r k ę D Z M 1 8 0 p r o t o k ó ł b a d a ń . W y n ik t e s t u j e s t z a p i s y w a n y r ó w n i e ż n a t a ś m i e m a g n e t y c z n e j .

(6)

N a p o d s t a w i e t y c h z a p i s ó w m o ż n a w k a ż d e j c h w ili u s t a l i ć , ile i k t ó r e p r z y r z ą d y p r z e s z ł y t e s t w y j ś ć c y f ­ r o w y c h *

Z w y n ik ó w t e s t u m o ż n a r ó w n i e ż d o w i e d z i e ć s i ę , i l e r a z y d a n y p r z y r z ą d b y ł s p r a w d z a n y i j a k i e u s z k o d z e ­ n ia n a j c z ę ś c i e j w y s t ę p u ją .

D ru g im e t a p e m t e s t o w a n i a m ie r n i k a V - 6 2 9 j e s t b a d a n i e u c h y b u p o d s t a w o w e g o p o m ia r u .

W a r u n k ie m k o n i e c z n y m , a b y m o ż n a b y ł o p r z e j ś ć d o t e g o e t a p u b a d a ń j e s t p o z y t y w n y w y n ik t e s t u w y jś ć c y f r o w y c h .

D o p u s z c z a l n y u c h y b p o d s t a w o w y p o m ia r u j e s t s u m ą p r o c e n t u w a r t o ś c i m i e r z o n e j ( 6 U x ) i p r o c e n t u w a r ­ t o ś c i k o ń c o w e j z a k r e s u ( 6 U z ) .

M o ż n a to w y r a z i ć w z o r e m : 6 - _+ 6 U x _+ 5 U z

W p r z y p a d k u V - 6 2 9 b łą d t e n w y n o s i :

6 = + 0 , 1 % U x + 0 , 0 3 % U z

D la w y g o d y u c h y b t e n m o ż n a p r z e d s t a w i ć w fo r m ie t a b e li d o p u s z c z a l n y c h u c h y b ó w , w y r a ż o n y c h w j e d ­ n o s t k a c h w s k a z a ń d l a p o s z c z e g ó l n y c h p u n k tó w z a k r e ­ s u p o m ia r o w e g o .

K o n t r o l a u c h y b u p o d s t a w o w e g o p o m ia r u p o l e g a n a w y ­ k o n a n iu s e r i i p o m ia r ó w w z a d a n y c h p u n k t a c h z a k r e s u p o m ia r o w e g o , o b l i c z e n i a r ó ż n i c y m ię d z y w a r t o ś c i ą m i e r z o n ą ( U m ) i w z o r c o w ą ( U w )

4 = U m - U\v

i p o r ó w n a n iu , c z y r ó ż n i c a t a w y r a ż o n a w j e d n o s t k a c h , n ie p r z e k r a c z a w a r t o ś c i d o p u s z c z a l n e j u c h y b u .

W n o r m ie z a k ł a d o w e j p u n k t y p o m ia r o w e s ą p o d a n e w je d n o s t k a c h w s k a z a ń p r z y r z ą d u . K o n t r o l e r s y s t e m u p r z e l i c z a i p r z y g o t o w u je d a n e d la p r o g r a m o w a n e g o ź r ó d ł a n a p i ę c i a w z o r c o w e g o w z a l e ż n o ś c i o d z a k r e ­ s u m ie r n ik a . F o w y k o n a n i u p o m ia r u o b l i c z a n a j e s t r ó ż n i c a m ię d z y w a r t o ś c i ą o d c z y t a n ą z m ie r n i k a V - 6 2 9 a w a r t o ś c i ą w y jś c i o w ą d l a k a l i b r a t o r a . W y n ik i b a d a ń m o g ą b y ć w y d r u k o w a n e w p o s t a c i t a b e l i lu b w y k r e s u . P o n i e w a ż p r z y r z ą d y p r z e d b a d a n i e m s ą w y g r z e w a n e , w i ę c t a b e l a u c h y b ó w s t a n o w i d o k u m e n t o k r e ś l a j ą c y j a k o ś ć p r z y r z ą d u .

C z a s b a d a n i a u c h y b ó w d l a je d n e g o p r z y r z ą d u n ie p r z e k r a c z a 4 m in u t.' C z a s t e n w y n i k a g łó w n ie z o p e ­ r a c j i p o d ł ą c z e n i a p r z y r z ą d u d o s y s t e m u p o m ia r o w e g o i w y d r u k u t a b e l i w y n ik ó w . U w z g l ę d n i a ją c c z a s y u s t a ­ l a n i a s i ę w s k a z a ń n a p i ę c i a n a k a l i b r a t o r z e i m ie r n i­

k u V - 6 2 9 , w y k o n a n i e 4 2 p o m ia r ó w t r w a o k o ł o 1 m in u ty . Ł ą c z n y c z a s t e s t u m i e r n i k a V - 6 2 9 n i e p r z e k r a c z a

5 5 m in u t.

T e s t j e s t n a p i s a n y t a k , a b y k o n t r o l u ją c y w y k o n a ł j a k n a jm n ie j o p e r a c j i . C z y n n o ś c i , j a k i e m u s i w y k o n a ć , p o d a n e s ą w fo r m ie p o l e c e ń n a e k r a n i e m ik r o k o m p u ­ t e r a .

S ą to p o l e c e n i a d o t y c z ą c e :

- p o ł ą c z e n i a p r z y r z ą d ó w w s y s t e m p o m ia r o w y i p r z y g o t o w a n ia i c h d o w s p ó ł p r a c y ,

- w p r o w a d z e n ia d a t y , n a z w i s k a t e s t u j ą c e g o , n u m e r u f a b r y c z n e g o p r z y r z ą d u i z a k r e s u p o m ia r o w e g o « - u d z i e l e n i a o d p o w i e d z i n a p y t a n i a k o m p u t e r a w y n i­

k a j ą c e z p r z e b i e g u t e s t u *

O s o b a k o n t r o l u ją c a n ie m u s i z n a ć s p e c y f i k i w y j ś ć c y f r o w y c h p r z y r z ą d u , m e to d b a d a n i a u c h y b u p o d s t a ­ w o w e g o p o m ia r u , a n i n i e m u s i u m i e ć p r o g r a m o w a ć . D o o b s ł u g i t e s t u w y s t a r c z y k r ó t k i i n s t r u k t a ż o b s ł u g i m ik r o k o m p u t e r a .

S Y S T E M A U T O M A T Y C Z N E J K O N T R O L I M U L T I M E T R Ó W S E R I I V - 5 5 0

M u lt im e t r y r o d z i n y V - 5 5 0 s ą p r z y r z ą d a m i w i e l o z a k r e - s o w y m i, p r z e z n a c z o n y m i d o p o m ia r u n a p i ę ć s t a ł y c h , z m i e n n y c h i r e z y s t a n c j i ( V - 5 5 0 - D C , R , V - 5 5 1 - D C , A C V - 5 5 3 - D C , A C , R , V - 5 4 2 . 1 - D C ) .

A k t u a l n i e t e s t o w a n e j e s t g n i a z d o w y j ś ć c y f r o w y c h o r a z u c h y b p o d s t a w o w y p o m ia r u n a p i ę c i a s t a ł e g o . M e t o d a t e s t o w a n i a , p o m ia r u i i n t e r p r e t a c j i w y n ik u j e s t i d e n t y c z n a j a k d l a m i e r n i k a V - 6 2 9 , r ó ż n i s i ę je d y n i e l i c z b ą p o m ia r ó w ( 5 z a k r e s ó w ) .

M u lt im e t r y s ą t e s t o w a n e w t e j s a m k o n f i g u r a c j i s p r z ę t o w e j, c o m ie r n ik B - 6 2 9 .

S Y S T E M D O T E S T O W A N I A B L O K O W I N T E R F E J S U

B l o k i i n t e r f e js u s ą u r z ą d z e n i a m i d o p a s o w u ją c y m i w y j­

ś c i a c y f r o w e p r z y r z ą d ó w p o m ia r o w y c h p r o d u k o w a n y c h w Z . E . A . P . " M E R A T R O N I K " d o s y s t e m u i n t e r f e js u I E C - 6 2 5 .

B l o k 1 - 5 4 2 / 5 5 0 d o p a s o w u je w o l t o m i e r z e d o m a g i s t r a l i I E C - 6 2 5 , a b l o k 1 - 1 0 1 c z ę s t o ś c i o m i e r z e . B l o k i t e s ą p r o d u k o w a n e i s p r z e d a w a n e j a k o n i e z a l e ż n e u r z ą d z e ­ n ia *

A u t o m a t y z a c ja b a d a ń b lo k ó w i n t e r f e j s u j e s t k o n i e c z ­ n o ś c i ą , p o n i e w a ż s p r a w d z e n i e w s z y s t k i c h f u n k c ji b lo k u p r o s t y m p r z y r z ą d e m p o m o c n i c z y m b y ł o b y b a r ­ d z o c z a s o c h ł o n n e , a n i e k t ó r y c h f u n k c j i w r ę c z n ie m o ż ­ liw e .

T e s t o w a n i e b l o k u p o l e g a n a w y m u s z a n iu i o d b i o r z e s y g n a ł ó w ^ g n i a z d . G n i a z d o i n t e r f e js u j e s t b e z p o ś r e d ­ n io p o d ł ą c z o n e d o m a g i s t r a l i I E C - 6 2 5 , n a t o m i a s t d o g n i a z d a s t e r u j ą c e g o p o d ł ą c z o n y j e s t p r z y r z ą d p o m o c ­ n i c z y . P r z y r z ą d p o m o c n i c z y k o m u n ik u je s i ę z k o n t r o ­ le r e m r ó w n i e ż p r z e z m a g i s t r a l ę i n t e r f e js o w ą .

P r z y r z ą d p o m o c n i c z y u ż y t y d o t e s t o w a n i a b lo k u j e s t t a k ż e p r z e z n a c z o n y d o u r u c h a m i a n i a p ł y t e k d r u k o w a ­ n y c h w c h o d z ą c y c h d o b lo k u * U r u c h a m i a n i e to o d b y ­ w a s i ę t e ż p o d n a d z o r e m k o n t r o l e r a s y s t e m u * T e s t m o ż n a w y k o n y w a ć w c a ł o ś c i lu b p o s z c z e g ó l n e je g o c z ę ś c i . M o ż n a t e ż w y k o n a ć g o k r o k o w o , n a e t a p i e u r u c h a m i a n i a p r z y r z ą d ó w . A lg o r y t m t e s t u z o s t a ł t a k u ł o ż o n y , a b y s p r a w d z i ć w s z y s t k i e f u n k c j e i n t e r f e js u i j e d n o c z e ś n i e w s k a z a ć p u n k t y w e w n ą t r z u k ła d u , w k t ó r y c h w y s t ę p u ją n ie p r a w id ło w e s y g n a ł y . J e s t to w i ę c n ie ty lk o t e s t k o n t r o ln y , a l e t a k ż e w s p o m a g a ją c y u r u c h o m i e n i e .

(7)

W y n ik ie m t e s t u j e s t w y k a z b łę d ó w d r u k o w a n y n a d r u ­ k a r c e D Z M 1 8 0 .

Z a s a d y o b s ł u g i t e s t u s ą t a k i e s a m e , j a k t e s t u w o lt o m ie r z y .

S Y S T E M D O T E S T O W A N I A K O M U T A T O R A 1 - 2 0 1

K o m u t a t o r k a n a ł ó w 1 - 2 0 1 j e s t u r z ą d z e n i e m , z a p o m o c ą k t ó r e g o m o ż n a d o ł ą c z y ć d o p r z e t w o r n i k a • a n a l o g o w o - - c y f r o w e g o j e d e n z 2 5 p u n k tó w p o m ia r o w y c h .

P r z y r z ą d m a n a s t a ł e w b u d o w a n y i n t e r f e j s I E C - 6 2 5 . T e s t k o m u t a t o r a o b e jm u je s p r a w d z e n i e c z ę ś c i i n t e r f e j­

s o w e j o r a z c z ę ś c i s t e r u j ą c e j i k o m u t a c y jn e j ( z e s t y k i ) . T e s t c z ę ś c i i n t e r f e js o w e j k o m u t a t o r a p o l e g a n a s p r a w ­ d z e n i u w s z y s t k i c h f u n k c ji i n t e r f e js o w y c h , s t e r u j ą c k o m u t a to r e m p o p r z e z g n i a z d o i n t e r f e j s u I E C - 6 2 5 . W d r u g i e j c z ę ś c i t e s t u s p r a w d z a s i ę , £ z y k a n a ł y z a ­ ł ą c z a j ą s i ę w s p o s ó b z g o d n y z p r o g r a m o w a n ie m , i c z y i c h r e z y s t a n c j a n ie p r z e k r a c z a w a r t o ś c i d o ­ p u s z c z a l n e j .

D o p o m ia r u r e z y s t a n c j i p r z e j ś ć w y k o r z y s t y w a n y j e s t m u ltim e tr V - 5 4 2 z b lo k ie m 1 -5 4 2 / 5 5 0 .

S p o s ó b s t e r o w a n i a j e s t t a k d o b r a n y , a b y m o ż n a b y ło s t w i e r d z i ć z w a r c i a p o m ię d z y k a n a ł a m i lu b p r z e r w y w u k ł a d a c h d o p r o w a d z a ją c y c h s y g n a ł y d o z e s t y k ó w . P o p r a w n o ś ć p r z e ł ą c z a n i a k a n a łó w i r e z y s t a n c j ę p r z e j ś ć m i e r z y s i ę p o p r z e z p o m o c n i c z y k o m u t a to r 1 - 2 0 1 p o ł ą c z o n y z k o m u t a to r e m b a d a n y m ( o d p o w i e d n i e w e j ś c i a k a n a łó w p o ł ą c z o n e z e s o b ą ) .

P o z a k o ń c z e n i u t e s t u o t r z y m u je s i ę w y d r u k p r o t o k ó łu b a d a ń . Z a w i e r a o n : w a r t o ś ć r e z y s t a n c j i p r z e j ś ć w s z y s t k i c h k a n a ł ó w i w y k a z b łę d ó w .

P O D S U M O W A N I E

W p r o w a d z e n i e a u t o m a t y z a c ji b a d a ń a p a r a t u r y p o m ia r o ­ w e j w Z . E . A . P . " M E R A T R O N I K " w y n i k a z m o ż l iw o ś c i j a k i e d a j ą c y f r o w e p r z y r z ą d y p o m ia r o w e i b ę d z ie m y t ę t e c h n i k ę r o z s z e r z a ć .

P o c z ą t k o w e t r u d n o ś c i z w p r o w a d z e n ie m a u t o m a t y z a c ji k o n t r o li s p o w o d o w a n e b y ły g łó w n i e o b a w a m i p r z e d n o ­ w ą t e c h n i k ą s p r a w d z a n i a i b r a k ie m z a u f a n i a d o n ie j.

Z c z a s e m o k a z a ł o s i ę , ż e a u t o m a t y c z n e s y s t e m y z a ­ p e w n i a ją w y ż s z ą j a k o ś ć k o n t r o li i s ą m n ie j c z a s o - i p r a c o c h ł o n n e d l a k o n t r o l u ją c y c h . S t w i e r d z o n o n a p r z y k ł a d , ż e t e s t y w y j ś ć c y f r o w y c h w y k r y w a ją w i ę c e j b łę d ó w ( p r a k t y c z n i e w s z y s t k i e ) n iż p r z y r z ą d y p o m o c ­ n i c z e , d o t y c h c z a s s t o s o w a n e w k o n t r o li d o s p r a w d z a ­ n i a g n i a z d w y j ś ć c y f r o w y c h . N a t o m ia s t t e s t y i n t e r f e js u l o k a l i z u j ą u s z k o d z e n i a z p r e c y z j ą , z j a k ą n i e m o g ły t e g o r o b i ć t e s t e r y u ż y w a n e d o t e j p o r y .

Z . E . A . P . " M E R A T R O N I K " o f e r u j e k lie n to m p o s i a d a j ą ­ c y m k o m p u t e r G S 4 0 5 1 u s ł u g i p o z w a l a j ą c e z w i ę k s z y ć j e g o e f e k t y w n o ś ć , d o r a d z t w o t e c h n i c z n e p r z y p r o j e k ­ t o w a n iu s y s t e m ó w p o m i a r o w y c h w o p a r c i u o p r z y r z ą ­ d y p o m ia r o w e z a k ł a d u " M E R A T R O N I K " i i n n e , b ę d ą c e w p o s i a d a n i u k l i e n t a , o r a z o p r o g r a m o w a n i e a p l i k a c y j­

n e i p o d s t a w o w e z g o d n e z p o t r z e b a m i.

T a b l i c a 1

T y p F u n k c j a R e a l i z o w a n e f u n k c je

i n t e r f e js u

S t a n

o p r a c o w a n i a U w a g i

V - 5 4 2 . 1 W o lt o m ie r z D C A H 1 , S H 1 , D T 1 ,

S R 1 , L 3 , T 5

P r o d u k c j a s e r y j n a

V - 5 5 0 W o lto m ie r z D C D o m a g i s t r a l i I E C - 6 2 5

V - 5 5 1 V - 5 5 3

i o m o m ie r z

W o lt o m i e r z D C i A C W o lt o m ie r z D C , A C

i o m o m ie r z

_ ll—

d o ł ą c z a n e p o p r z e z b lo k 1 - 5 4 2 / 5 5 0 p r o d . " M e r a t r o n i k "

V - 6 2 9 C y f r o w y m ie r n ik t a b l i c o w y

_ n _ _ lt _

C - 5 7 1 C z ę s t o ś c i o m i e r z - c z a s o m i e r z

A H l , S H 1 , D T 1 , S R 1 , L 3 , T 5 , R U

D o m a g i s t r a l i I E C - 6 2 5 d o ł ą c z a n e p o p r z e z

C - 5 5 6 C z ę s t o ś c i o m i e r z A H l , S H 1 , D T 1 ,

S R 1 , L 3 , T 5 , R L 2

S e r i a p r ó b n a b lo k 1 - 1 0 1

p r o d . " M e r a t r o n i k "

1 - 2 0 1 K o m u t a t o r A H l , L 3 , D C I , D T 1 S e r i a p r ó b n a

K - 9 5 3 G e n e r a t o r s y g n a ł ó w w i z y jn y c h

A H l , L I , D C I , D T 1 N ie w d r o ż o n y d o p r o d u k c ji z p o w o d u b r a k u z a m ó w ie ń

D o m a g i s t r a l i I E C - 6 2 5 d o ł ą c z a n e b e z p o ś r e d ­ n io

1 - 1 8 0 I n t e r f e js I E C - 6 2 5 d o d r u k a r k i D Z M 1 8 0

A H l , L I —" —

B - 3 2 - 1 5 2 2 K a b e l i n t e r f e js o w y P r o d u k o w a n e

d o w y r o b ó w

P r z y r z ą d y i a k c e s o r i a o p r a c o w a n e i p r o d u k o w a n e w Z . E . A . P . " M E R A T R O N I K " - W a r s z a w a , p r z y s t o s o w a n e d o k o m p le t o w a n ia a u t o m a t y c z n y c h s y s t e m ó w p o m i a r o w y c h z i n t e r f e js e m I E C - 6 2 5 .

(8)
(9)

Z A S T O S O W A N I E

W o lto m ie r z j e s t p r z e z n a c z o n y d o c y f r o w e g o p o m ia r u n a p i ę ć s t a ł y c h .

P r z y r z ą d j e s t w y p o s a ż o n y w a u t o m a t y c z n e p r z e ł ą c z a ­ n i e p o d z a k r e s ó w p o m ia r o w y c h i m a m o ż l iw o ś ć z d a l ­ n e g o p r o g r a m o w a n i a p o d z a k r e s u p o m ia r o w e g o . W w o lt o m ie r z u w m a k s y m a ln y m s t o p n i u z a s t o s o w a n o m o n o l i t y c z n e o b w o d y s c a l o n e m a ł e j i ś r e d n i e j s k a l i i n t e g r a c ji . Z a p e w n i ł o to w y s o k ą n i e z a w o d n o ś ć , n ie ­ w ie lk ie r o z m i a r y i n i s k i p o b ó r m o c y .

P a r a m e t r y e l e k t r y c z n e i k o n s t r u k c j a m e c h a n i c z n a s t w a ­ r z a j ą m o ż l iw o ś ć r ó ż n o r o d n y c h z a s t o s o w a ń l a b o r a t o r y j­

n y c h , p r z e m y s ł o w y c h i w a r s z t a t o w y c h . W o lt o m ie r z w r a z z b l o k ie m i n t e r f a c e 1 - 5 4 2 / 5 5 0 u m o ż liw ia p r a c ę p r z y r z ą d u w s y s t e m a c h p o m i a r o w y c h w g s t a n d a r d u I E C .

Z A S A D A D Z IA Ł A N IA

P o m ia r n a p i ę c i a s t a ł e g o p o l e g a n a p r z e t w o r z e n i u w a r t o ś c i n a p i ę c i a n a w a r t o ś ć o d c i n k a c z a s u ( m e t o d ą p o t r ó jn e g o c a ł k o w a n i a ) , a n a s t ę p n i e n a c y fr o w y m p o ­ m i a r z e w a r t o ś c i c z a s u m e t o d ą z l i c z a n i a im p u ls ó w g e ­ n e r a t o r a w z o r c o w e g o .

B U D O W A

P r z y r z ą d m o ż e b y ć u ż y w a n y j a k o w o l n o s t o j ą c y lu b m o n to w a n y w s t a n d a r d o w y m s t o j a k u p o m ia r o w y m .

D A N E T E C H N I C Z N E

Z a k r e s p o m ia r o w y P o d z a k r e s y

1 2 .3 4 5

P r z e k r o c z e n i e p o d z a k r e s u p o m ia r o w e g o

B ł ą d p o d s t a w o w y w t e m p e ­ r a t u r z e 2 3 ° C + 1 ° C

R o z d z i e l c z o ś ć C z a s t r w a n i a p o m ia r u R e z y s t a n c j a w e jś c i o w a - n a p o d z a k r e s i e 1 - n a p o d z a k r e s a c h 2 , 3 - n a p o d z a k r e s a c h 4 , 5 W s p ó ł c z y n n i k t łu m ie n ia z a k ł ó c e ń s z e r e g o w y c h d l a 5 0 H z

- b e z filtr u - z filtr e m

W s p ó ł c z y n n i k tłu m ie n ia z a k ł ó c e ń r ó w n o l e g ł y c h ( s y n f a z o w y c h ) z filtr e m d l a D C i 5 0 H z

M a k s y m a l n e n a p i ę c i e w e jś c i o w e ( d l a w s z y s t k i c h p o d z a k r e s ó w )

1 )aV . .. 1 0 0 0 V

1 p V . .. 1 0 0 mV 1 0 u V . . . 1 V 1 0 0 p V . . . 1 0 V 1 mV . . . 1 0 0 V 1 0 mV . . . 1 0 0 0 V

2 0 % ( z w y ją t k i e m p o d ­ z a k r e s u 1 0 0 0 v )

_ + 0 ,0 2 5 % w a r t . m i e r z o n e j + 0 , 0 0 2 % w a r t . k o ń c o w e j p o d z a k r e s u

0 , 0 0 1 % p e ł n e j s k a l i 2 4 0 m s

> 1 0 0 0 M n

> 1 0 0 0 0 MO.

1 0 M f l + 0 ,2 %

^ 4 5 d B

> 6 5 d B

> 1 4 0 d B

1 0 0 0 V

(10)

I z o l a c j a m ię d z y e k r a n e m o c h r o n n y m a o b u d o w ą

I z o l a c j a m ię d z y o b w o d e m p o m ia r o w y m a e k r a n e m o c h r o n n y m

D A N E O G Ó L N E

W s k a ź n i k p o m ia r u

M a k s y m a l n e w s k a z a n i e W y b ó r p o l a r y z a c j i m i e r z o n e g o n a p i ę c i a U r u c h o m i e n i e p o m ia r u

5 0 0 M i ) ( n a p i ę c i e m a k s * 2 5 0 V )

5 0 0 M f i ( n a p i ę c i e m a k s , 2 5 0 V )

s ie d m io s e g m e n t o w y , d io d o w y 6 . c y f r o w y z e . w s k a ź n i k i e m z n a k u 1 2 0 0 0 0

a u t o m a t y c z n y r ę c z n e , z d a l n e i a u t o m a t y c z n e

P r z e ł ą c z a n i e p o d z a k r e is ó w p o m i a r o w y c h

S z y b k o ś ć a u t o m a t y c z n e g o p r z e ł ą c z a n i a p o d z a k r e s ó w d la

- n a p i ę c i a s t a ł e g o

- n a p i ę c i a s t a ł e g o z filtr e m W y b ó r filtr u w e jś c i o w e g o W y j ś c i a c y f r o w e

S y g n a ł y s t e r u j ą c e N a p i ę c i e z a s i l a n i a W a r u n k i p r a c y

- t e m p e r a t u r a o t o c z e n i a W y m ia r y z e w n ę t r z n e M a s a

r ę c z n e ^ z d a l n e , a u t o ­ m a t y c z n e

2 4 0 m s / z a k r e s 2 s / z a k r e s r ę c z n y , z d a l n y w k o d z i e B C D s t a n ­ d a r d T T L

s t a n d a r d T T L 2 2 0 ’ V + 1 0 % , 5 0 H z

+ 5 . . . + 4 0 ° C 3 0 0 x 1 4 5 x 3 5 0 mm 8 k g

P R Z E D S IĘ B IO R S T W O H A N D L U Z A G R A N IC Z N E G O SP. Z O. O. M E T R O N E X ul. M ysia 2, 0 0 -9 5 0 W arszaw a

Skr. p o c zt. 198 , te le fo n 21 0 3 7 1 , te le k s 8 1 4 4 7 1

(11)

W o lt o m ie r z c y f r o w y ty p u V - 5 5 0 j e s t p r z e z n a c z o n y d o c y f r o w e g o p o m ia r u n a p i ę ć s t a ł y c h i r e z y s t a n c j i . P r z y ­ r z ą d j e s t w y p o s a ż o n y w a u t o m a t y c z n e p r z e ł ą c z a n i e p o d z a k r e s ó w p o m i a r o w y c h i p o s i a d a m o ż l iw o ś ć z d a l ­ n e g o p r o g r a m o w a n ia p o d z a k r e s u p o m ia r o w e g o i f u n k c ji ( r o d z a jó w p o m i a r u ) .

Z a s t o s o w a n i e w w o lt o m ie r z u t y p u V - 5 5 0 u k ła d ó w m o­

n o l i t y c z n y c h m a ł e j i ś r e d n i e j s k a l i i n t e g r a c j i z a p e w ­ n iło w y s o k ą n i e z a w o d n o ś ć , n i e w i e l k i e w y m ia r y i n i s ­ k i p o b ó r m o c y .

P a r a m e t r y e l e k t r y c z n e i k o n s t r u k c j a m e c h a n i c z n a p r z y ­ r z ą d u s t w a r z a j ą m o ż l iw o ś ć w y k o r z y s t a n i a g o d o z a s ­ t o s o w a ń l a b o r a t o r y jn y c h , p r z e m y s ł o w y c h i w a r s z t a t o ­ w y c h .

P r z y r z ą d m o ż e b y ć u ż y w a n y j a k o w o l n o s t o j ą c y lu b w m o n to w a n y w s t a n d a r d o w y m s t o j a k u p o m ia r o w y m . W o lt o m ie r z V - 5 5 0 w r a z z b lo k i e m i n t e r f a c e 1 - 5 4 2 / 5 5 0 u m o ż liw ia p r a c ę p r z y r z ą d u w s y s t e m a c h p o m ia r o w y c h w g s t a n d a r d u I E C - 6 2 5 .

O P I S T E C H N I C Z N Y

P o m ia r n a p i ę c i a s t a ł e g o w w o lt o m ie r z u c y fr o w y m ty p u V - 5 5 0 p o l e g a n a p r z e t w o r z e n i u w a r t o ś c i n a p i ę c i a n a w a r t o ś ć o d c i n k a c z a s u ( m e t o d a p o t r ó jn e g o c a ł k o w a ­ n ia , p a t e n t P R L ) , a n a s t ę p n i e n a c y fr o w y m p o m ia r z e w a r t o ś c i c z a s u m e t o d ą z l i c z a n i a im p u ls ó w g e n e r a t o r a w z o r c o w e g o .

P o m i a r r e z y s t a n c j i p o l e g a n a p o m i a r z e s p a d k u n a p i ę ­ c i a n a m i e r z o n e j r e z y s t a n c j i . M i e r z o n a r e z y s t a n c j a z a s i l a n a j e s t z e ź r ó d ł a o s t a ł e j w y d a j n o ś c i p r ą d o w e j.

D A N E T E C H N I C Z N E

P o m ia r n a p i ę ć s t a ł y c h

Z a k r e s p o m ia r u P o d z a k r e s y

P r z e k r o c z e n i e z a k r e s u p o m ia r o w e g o ( z w y ją t k ie m p o d z a k r e s u 1 0 0 0 V ) B ł ą d p o d s t a w o w y w te m p . + 2 3 ° C j f l ° C

R o z d z i e l c z o ś ć C z a s t r w a n ia p o m ia r u R e z y s t a n c j a w e jś c i o w a - n a p o d z a k r e s a c h 1 0 0 mV,

1 V , 1 0 V

- n a p o d z a k r e s a c h 1 0 0 V, 1 0 0 0 V

W s p ó ł c z y n n i k tłu m ie n ia z a k ł ó c e ń s z e r e g o w y c h d l a 5 0 H z

1 0 mV . . . 1 0 0 0 V 1 0 >iV . . . 1 0 0 mV 1 0 0 p S J . . . 1 V 1 mV . . . 1 0 V 1 0 mV . . . 1 0 0 V 1 0 0 mV . . . 1 0 0 0 V

20

%

+ 0 , 0 5 % w a r t . m i e r z o n e j

¿ 0 , 0 1 % w a r t. k o ń c o w e j p o d z a k r e s u

0 , 0 1 % p e ł n e j s k a l i

< 6 2 m s

5 1 0 0 0 M fl

1 0 M n '+ 1 %

5 4 0 d B

W O L T O M IE R Z C Y F R O W Y

V -5 5 0

(12)

W s p ó ł c z y n n i k tłu m ie n ia z a k ł ó c e ń r ó w n o l e g ł y c h ( s y n f a z o w y c h )

d l a D C i 5 0 H z M a k s y m a l n e n a p i ę c i e

• w e jś c io w e ( d l a w s z y s t k i c h p o d z a k r e s ó w )

I z o l a c j a m ię d z y e k r a n e m o c h r o n n y m a o b u d o w ą

I z o l a c j a m i ę d z y o b w o d e m p o m ia r o w y m a e k r a n e m o c h r o n n y m

P o m ia r r e z y s t a n c j i

Z a k r e s p o m ia r o w y P o d z a k r e s y

P r z e k r o c z e n i a p o d z a k r e s u p o m ia r o w e g o

B ł ą d p o d s t a w o w y te m p . + 2 3 ° C + 1 ° C - n a p o d z a k r e s a c h

1 k f i . .. 1 0 k f i 1 0 0 k f i

- n a p o d z a k r e s i e 1 M f i

5 1 4 0 d B

1 0 0 0 V

5 0 0 M f i ( n a p i ę c i e m a k s . 2 5 0 V )

5 0 0 M f i ( n a p i ę c i e m a k s . 2 5 0 V )

1 0 0 m f i . . . 1 0 M f i 1 0 0 m fi . . . 1 k f i l f i . . . 1 0 k f i l O f l . . . 1 0 0 k f i lO O f i . . . 1 M O

i kn ... io Ma

2 0 %

+ 0 , 0 5 % w a r t . m i e r z o n e j

¿ 0 , 0 1 % w a r t . k o ń c o w e j p o d z a k r e s u

_ + 0 ,l% w a r t . m i e r z o n e j + 0 , 0 1 % w a r t . k o ń c o w e j p o d z ń k r e s u

- n a p o d z a k r e s i e 1 0 M f i

M a k s y m a l n e n a p i ę c i e w e jś c i o w e ( d l a w s z y s t k i c h p o d z a k r e s ó w )

D A N E O G Ó L N E

W s k a ź n i k p o m ia r u

M a k s y m a l n e w s k a z a n i e W y b ó r p o l a r y z a c j i m i e r z o n e g o n a p i ę c i a U r u c h o m i e n i e p o m ia r u

P r z e ł ą c z a n i e p o d z a k r e s ó w p o m i a r o w y c h

W y b ó r f u n k c j i p o m ia r o w e j i filtr u w e jś c i o w e g o W y j ś c i a c y f r o w e

S y g n a ł y s t e r u j ą c e

Z a k r e s t e m p e r a t u r y p r a c y Z a s i l a n i e

W y m ia r y z e w n ę t r z n e M a s a

+ 0 , 2 % w a r t . m i e r z o n e j + 0 ,0 1 ^ > w a r t . k o ń c o w e j p o d z a k r e s u

1 0 0 V

s i e d m i o s e g m e n t o w y , d io d o w y 5 . c y f r o w y z e w s k a ź n i k ie m z n a k u 12 0 0 0

a u t o m a t y c z n y r ę c z n e , z d a l n e i a u t o m a t y c z n e

r ę c z n e , z d a l n e , a u t o ­ m a t y c z n e -

r ę c z n y , z d a l n y w k o d z i e B C D s t a n ­ d a r d T T L

s t a n d a r d T T L + 5 . . . + 4 0 ° C

s i e c i o w e 2 2 0 V + 1 0 % , 5 0 H z

3 0 0 x 1 4 5 x 3 5 0 mm o k , 8 k g

E k s p o r t e r

P R Z E D S IĘ B IO R S T W O H A N D L U Z A G R A N IC Z N E G O S P . Z O . O. M E T R O N E X ul. Mysia 2, 0 0 -9 5 0 W arszaw a

Skr. p o czt. 198 , te le fo n 21 0 3 7 1 , tele ks 8 1 4 4 7 1

(13)

W O L T O M IE R Z C Y F R O W Y

V -5 5 1

Z A S T O S O W A N I E

W o lt o m ie r z c y f r o w y ty p u V - 5 5 1 j e s t p r z e z n a c z o n y d o c y f r o w e g o p o m ia r u n a p i ę ć s t a ł y c h i p r z e m ie n n y c h . P r z y r z ą d j e s t w y p o s a ż o n y w a u t o m a t y c z n e p r z e ł ą c z a ­ n i e p o d z a k r e s ó w p o m ia r o w y c h i p o s i a d a m o ż l iw o ś ć z d a l n e g o p r o g r a m o w a n i a p o d z a k r e s u p o m ia r o w e g o i f u n k c ji ( r o d z a jó w p o m i a r u ) .

Z a s t o s o w a n i e w w o l t o m ie r z u ty p u V - 5 5 1 u k ła d ó w m o­

n o l i t y c z n y c h m a ł e j i ś r e d n i e j s k a l i i n t e g r a c j i z a p e w n i ­ ło w y s o k ą n i e z a w o d n o ś ć , n ie w i e l k i e w y m ia r y i n i s k i p o b ó r m o c y .

P a r a m e t r y e l e k t r y c z n e i k o n s t r u k c j a m e c h a n i c z n a p r z y r z ą d u s t w a r z a j ą m o ż l iw o ś ć w y k o r z y s t a n i a g o d o z a s t o s o w a ń l a b o r a t o r y jn y c h , p r z e m y s ł o w y c h i w a r s z ­ t a t o w y c h .

P r z y r z ą d m o ż e b y ć u ż y w a n y j a k o w o l n o s t o j ą c y lu b w m o n to w a n y w s t a n d a r d o w y m s t o j a k u p o m ia ro w y m . W o lt o m ie r z V - 5 5 1 w r a z z b lo k ie m i n t e r f a c e 1 - 5 4 2 / 5 5 0 u m o ż liw ia p r a c ę p r z y r z ą d u w s y s t e m a c h p o m ia r o w y c h w g s t a n d a r d u I E C - 6 2 5 ,

O P I S T E C H N I C Z N Y

P o m ia r n a p i ę c i a s t a ł e g o w w o lt o m i e r z u c y fr o w y m ty p u V - 5 5 1 p o l e g a n a p r z e t w o r z e n i u w a r t o ś c i n a p i ę c i a n a w a r t o ś ć o d c i n k a c z a s u ( m e t o d a p o t r ó jn e g o c a ł k o w a ­ n i a , p a t e n t P R L ) , a n a s t ę p n i e n a c y fr o w y m p o m i a r z e w a r t o ś c i c z a s u m e t o d ą z l i c z a n i a im p u ls ó w g e n e r a t o r a w z o r c o w e g o .

P o m i a r n a p i ę c i a p r z e m ie n n e g o - w a r t o ś c i ś r e d n i e j p o ­ l e g a n a p r z e t w o r z e n i u w e jś c i o w e g o s y g n a ł u p r z e m ie n -

n e g o n a n a p i ę c i e w y p r o s t o w a n e i w y d z i e l e n i u s k ł a d o ­ w e j s t a ł e j .

D A N E T E C H N I C Z N E

P o m i a r n a p i ę ć s t a ł y c h

Z a k r e s p o m ia r u P o d z a k r e s y

P r z e k r o c z e n i e z a k r e s u p o m ia r o w e g o ( z w y ją t k ie m p o d z a k r e s u 1 0 0 0 V ) B ł ą d p o d s ta w o w y w te m p . + 2 3 ° C + 1 ° C

R o z d z i e l c z o ś ć C z a s t r w a n i a p o m ia r u R e z y s t a n c j a w e jś c i o w a - n a p o d z a k r e s a c h 1 0 0 mV,

1 V , 1 0 V

- n a p o d z a k r e s a c h 1 0 0 V,

• 1000 V

W s p ó ł c z y n n i k t łu m ie n ia z a k ł ó c e ń s z e r e g o w y c h d l a 5 0 H z

W s p ó ł c z y n n i k tłu m ie n ia z a k ł ó c e ń r ó w n o l e g ł y c h

( s y n f a z o w y c h ) d l a D C i 5 0 H z M a k s y m a l n e n a p i ę c i e w e jś c i o w e ( d l a w s z y s t k i c h p o d z a k r e s ó w )

1 0 yXV . . . 1 0 0 0 V 1 0 >iV . . . 1 0 0 mV 1 0 0 , . . 1 V 1 mV . . . 1 0 V 1 0 mV . . . 1 0 0 V 1 0 0 mV . .. 1 0 0 0 V

2 0

%

¿ 0 , 0 5 % w a r t , m i e r z o n e j + 0 , 0 1 % w a r t, k o ń c o w e j p o d z a k r e s u

0 , 0 1 % p e ł n e j s k a l i

< 6 2 m s

^ 1 0 0 0 M O

1 0 M O + 1 %

^ 4 0 d B

^ 1 4 0 d B

1 0 0 0 V

(14)

I z o l a c j a m ię d z y e k r a n e m o c h r o n n y m a o b u d o w ą

I z o l a c j a m ię d z y o b w o d e m p o m ia r o w y m , a e k r a n e m o c h r o n n y m

P o m i a r n a p i ę ć p r z e m ie n n y c h ( w a r t o ś ć ś r e d n i a )

Z a k r e s p o m ia r o w y P o d z a k r e s y

P r z e k r o c z e n i e p o d z a k r e s u p o m i a r o w e g o ( z w y ją t k i e m p o d z a k r e s u 1 0 0 0 V ) B ł ą d p o d s t a w o w y w te m p , + 2 3 ° C + 1 ° C

n a w s z y s t k i c h p o d z a k r e s a c h - w z a k r e s i e c z ę s t o t l i w o ś c i

2 0 H z . . . 4 0 H z

- w z a k r e s i e c z ę s t o t l i w o ś c i 4 0 H z . . . 2 0 k H z

w z a k r e s i e c z ę s t o t l i w o ś c i 2 0 k H z . . . 5 0 k H z

w z a k r e s i e c z ę s t o t l i w o ś c i 5 0 k H z . . . 1 0 0 k H z

5 0 0 M O ( n a p i ę c i e m a k s . 2 5 0 V )

5 0 0 M O ( n a p i ę c i e m a k s . 2 5 0 V )

1 0 0 . . . 1 0 0 0 V 1 0 0 }XV . . . 1 V 1 mV . . . 1 0 V 1 0 mV . . . 1 0 0 V 1 0 0 mV . . . 1 0 0 0 V

2 0

%

+ 0 , 2 % w a r t . m i e r z o n e j + 0 , 0 5 % w a r t . k o ń c o w e j p o d z a k r e s u

¿ 0 , 1 % w a r t . m i e r z o n e j + 0 , 0 5 % w a r t . k o ń c o w e j p o d z a k r e s u

¿ 0 , 2 % w a r t . m i e r z o n e j + 0 , 2 % w a r t . k o ń c o w e j p o d z a k r e s u

_ + 0 ,5 % w a r t. m i e r z o n e j

¿ 0 , 5 % w a r t. k o ń c o w e j p o d z a k r e s u

U W A G A . I l o c z y n w a r t o ś c i n a p i ę c i a w e jś c i o w e g o (V ) i c z ę s t o t l i w o ś c i ( H z ) n i e m o ż e p r z e k r a c z a ć 2 x 1 0 V H z .

I m p e d a n c ja w e jś c i o w a ( d l a w s z y s t k i c h p o d z a k r e s ó w )

D A N E O G Ó L N E

W s k a ź n i k p o m ia r u

M a k s y m a l n e w s k a z a n i a W y b ó r p o l a r y z a c j i m i e r z o n e g o n a p i ę c i a U r u c h o m i e n i e p o m ia r u

P r z e ł ą c z a n i e p o d z a k r e s ó w p o m ia r o w y c h

W y b ó r f u n k c ji p o m ia r o w e j i f ilt r a w e jś c i o w e g o W y j ś c i a c y f r o w e

S y g n a ł y s t e r u j ą c e

Z a k r e s t e m p e r a t u r y p r a c y Z a s i l a n i e

W y m ia r y z e w n ę t r z n e M a s a

i M f ł +

1

% / / i o o p P

s i e d m i o s e g m e n t o w y , d io d o w y 5 . c y f r o w y z e w s k a ź n i k ie m z n a k u 12 00 0

a u t o m a t y c z n y r ę c z n e , z d a l n e i a u t o m a t y c z n e

r ę c z n e , z d a l n e , a u t o ­ m a t y c z n e

r ę c z n y , z d a l n y w k o d z i e B C D s t a n ­ d a r d T T L .

s t a n d a r d T T L + 5 . . . + 4 0 ° C

s i e c i o w e 2 2 0 V + 1 0 % , 5 0 H z

3 0 0 x 1 4 5 x 3 5 0 mm o k . 8 k g

E k s p o r t e r

P R Z E D S IĘ B IO R S T W O H A N D L U Z A G R A N IC Z N E G O SP . Z O. O. M E T R O N E X ul. M ysia 2, 0 0 -9 5 0 W arszaw a

Skr. poczt. 198, te le fo n 21 0 3 7 1 , te le k s 8 1 4 4 7 1

(15)

M U L T IM E T R C Y F R O W Y V -5 5 3

Z A S T O S O W A N I E

M u ltim e tr c y f r o w y ty p u V - 5 5 3 j e s t p r z e z n a c z o n y d o c y f r o w e g o p o m ia r u n a p i ę ć s t a ł y c h , p r z e m ie n n y c h i r e ­ z y s t a n c j i . P r z y r z ą d j e s t w y p o s a ż o n y w a u t o m a t y c z n e p r z e ł ą c z a n i e p o d z a k r e s ó w p o m ia r o w y c h i p o s i a d a m o ­ ż l i w o ś ć z d a l n e g o p r o g r a m o w a n ia p o d z a k r e s u p o m ia r o ­ w e g o i f u n k c ji ( r o d z a jó w p o m i a r ó w ) .

Z a s t o s o w a n i e w m u ltim e t r z e ty p u V - 5 5 3 u k ła d ó w m o n o ­ l i t y c z n y c h m a ł e j i ś r e d n i e j s k a l i i n t e g r a c ji z a p e w n i ło w y s o k ą n i e z a w o d n o ś ć , n ie w i e l k i e w y m ia r y i n i s k i p o ­ b ó r m o c y .

P a r a m e t r y e l e k t r y c z n e i k o n s t r u k c j a m e c h a n i c z n a p r z y r z ą d u s t w a r z a j ą m o ż l i w o ś ć w y k o r z y s t a n i a g o d o z a s t o s o w a ń l a b o r a t o r y jn y c h , p r z e m y s ł o w y c h i w a r s z ­ t a t o w y c h .

P r z y r z ą d m o ż e b y ć u ż y w a n y j a k o w o l n o s t o j ą c y lu b w m o n to w a n y w s t a n d a r d o w y m s t o j a k u p o m ia ro w y m . M u ltim e tr V - 5 5 3 w r a z z b lo k ie m i n t e r f a c e 1 - 5 4 2 / 5 5 0 u m o ż liw ia p r a c ę p r z y r z ą d u w s y s t e m a c h p o m ia r o w y c h w g s t a n d a r d u I E C - 6 2 5 .

O P I S T E C H N I C Z N Y

P o m i a r n a p i ę c i a s t a ł e g o w m u ltim e t r z e c y fr o w y m ty p u V - 5 5 3 p o l e g a n a p r z e t w o r z e n i u w a r t o ś c i n a p i ę c i a n a w a r t o ś ć o d c i n k a c z a s u ( m e t o d a p o t r ó jn e g o c a ł k o w a ­ n ia , p a t e n t P R L ) , a n a s t ę p n i e n a c y fr o w y m p o m i a r z e w a r t o ś c i c z a s u m e t o d ą z l i c z a n i a im p u ls ó w g e n e r a t o r a w z o r c o w e g o .

P o m ia r n a p i ę c i a p r z e m ie n n e g o - w a r t o ś c i ś r e d n i e j p o l e g a n a p r z e t w o r z e n i u w e jś c i o w e g o s y g n a ł u p r z e ­ m i e n n e g o n a n a p i ę c i e w y p r o s t o w a n e i w y d z i e l e n i u s k ł a d o w e j s t a ł e j .

P o m ia r r e z y s t a n c j i p o l e g a n a p o m i a r z e s p a d k u n a p i ę ­ c i a n a m i e r z o n e j r e z y s t a n c j i . M i e r z o n a r e z y s t a n c j a z a s i l a n a j e s t z e ź r ó d ł a o s t a ł e j w y d a j n o ś c i p r ą d o w e j.

D A N E T E C H N I C Z N E

P o m i a r n a p i ę ć s t a ł y c h

Z a k r e s p o m ia r u P o d z a k r e s y

P r z e k r o c z e n i e z a k r e s u p o m ia r o w e g o ( z w y ją t k ie m p o d z a k r e s u 1 0 0 0 V ) B ł ą d p o d s t a w o w y w te m p . + 2 3 ° C + 1 ° C

R o z d z i e l c z o ś ć C z a s t r w a n i a p o m ia r u R e z y s t a n c j a w e jś c i o w a - n a p o d z a k r e s a c h 1 0 0 mV,

1 V , 1 0 V

- n a p o d z a k r e s a c h 1 0 0 V, 1 0 0 0 V

W s p ó ł c z y n n i k tłu m ie n ia z a k ł ó c e ń s z e r e g o w y c h d l a 5 0 H z

1 0 j jV . . . 1 0 0 0 V 1 0 j jV . . . 1 0 0 mV 1 0 0 mV . .. 1 V 1 mV . .. 1 0 V 1 0 mV . .. 1 0 0 0 V 1 0 0 mV . . . 1 0 0 0 V

2 0 %

¿ 0 , 0 5 % w a r t . m i e r z o n e j + 0 , 0 1 % w a r t, k o ń c o w e j p o d z a k r e s u

0 , 0 1 % p e ł n e j s k a l i

< 6 2 m s

^ 1 0 0 0 M i l

1 0 M Q + 1 %

> 4 0 d B

(16)

W s p ó ł c z y n n i k tłu m i e n i a z a k ł ó c e ń r ó w n o l e g ł y c h ( s y n f a z o w y c h )

d la D C i 5 0 H z M a k s y m a l n e n a p i ę c i e

■ w e jś c io w e ( d l a w s z y s t k i c h p o d z a k r e s ó w )

I z o l a c j a m ię d z y e k r a n e m o c h r o n n y m a o b u d o w ą

I z o l a c j a m ię d z y o b w o d e m p o m ia ro w y m , a e k r a n e m o c h r o n n y m

^ 1 4 0 d B

1 0 0 0 V

5 0 0 M i l ( n a p i ę c i e m a k s . 2 5 0 V )

5 0 0 M O ( n a p i ę c i e m a k s . 2 5 0 V )

P o m ia r n a p i ę ć p r z e m i e n n y c h ( w a r t o ś ć ś r e d n i a )

Z a k r e s p o m ia r o w y P o d z a k r e s y

P r z e k r o c z e n i e p o d z a k r e s u p o m ia r o w e g o ( z w y ją t k i e m p o d z a k r e s u 1 0 0 0 V ) B ł ą d p o d s t a w o w y w te m p .

+ 2 3 ° C _ + 1 ° C n a w s z y s t k i c h p o d z a k r e s a c h

- w z a k r e s i e c z ę s t o t l i w o ś c i 2 0 H z . . . 4 0 H z

w z a k r e s i e c z ę s t o t l i w o ś c i 4 0 H z . . . 2 0 k H z

w z a k r e s i e c z ę s t o t l i w o ś c i 2 0 k H z . . . 5 0 k H z

w z a k r e s i e c z ę s t o t l i w o ś c i 5 0 k H z . . . 1 0 0 k H z

1 0 0 p V . . . 1 0 0 0 V 1 0 0 p V . . . 1 V 1 mV . . . 1 0 V 1 0 mV . . . 1 0 0 V 1 0 0 mV . . . 1 0 0 0 V

2 0

%

¿ 0 , 2 % w a r t. m i e r z o n e j

¿ 0 , 0 5 % w a r t . k o ń c o w e j p o d z a k r e s u

¿ 0 , 1 % w a r t . m i e r z o n e j

¿ 0 , 0 5 % w a r t , k o ń c o w e j p o d z a k r e s u

¿ 0 , 2 % w a r t . m i e r z o n e j

¿ 0 , 2 % w a r t . k o ń c o w e j p o d z a k r e s u

¿ 0 , 5 % w a r t . m i e r z o n e j

¿ 0 , 5 % w a r t . k o ń c o w e j p o d z a k r e s u

U W A G A . I l o c z y n w a r t o ś c i n a p i ę c i a w e jś c i o w e g o ( v ) 1 c z ę s t o t l i w o ś c i ( H z ) n i e m o ż e p r z e k r a c z a ć 2 x 1 0 7 V H z

I m p e d a n c ja w e j ś c i o w a ( d l a

w s z y s t k i c h p o d z a k r e s ó w ) 1 M i l ¿ 1 % ( 8 0 p P )

P o m ia r r e z y s t a n c j i

Z a k r e s p o m ia r o w y P o d z a k r e s y

P r z e k r o c z e n i a p o d z a k r e s u p o m ia r o w e g o

B ł ą d p o d s t a w o w y w te m p . + 2 3 0 C ¿ 1 0 C - n a p o d z a k r e s a c h 1 k f i . ,

1 0 k O , 1 0 0 k i l

- n a p o d z a k r e s i e 1 m Q

- n a p o d z a k r e s i e 1 0 M

M a k s y m a l n e n a p i ę c i e w e jś c i o w e ( d l a w s z y s t k i c h p o d z a k r e s ó w )

D A N E O G Ó L N E

W s k a ź n i k p o m ia r u

M a k s y m a l n e w s k a z a n i e W y b ó r p o l a r y z a c j i m i e r z o n e g o n a p i ę c i a U r u c h o m i e n i e p o m ia r u

P r z e ł ą c z a n i e p o d z a k r e s ó w p o m ia r o w y c h

W y b ó r f u n k c ji p o m ia r o w e j i filtr u w e jś c i o w e g o W y j ś c i a c y f r o w e

S y g n a ł y s t e r u j ą c e Z a k r e s t e m p e r a t u r p r a c y Z a s i l a n i e s i e c i o w e

W y m ia r y z e w n ę t r z n e M a s a

1 0 0 m ft . .. 1 0 M fł 1 0 0 m i l . . . 1 k i l l f i . . . 1 0 k f l l O f i . . . . 1 0 0 k f l 1 0 0 f ! . . . 1 M Q 1 k f t . .. 1 0 M f l

2 0

%

+ 0 , 0 5 % w a r t . m ie r z o n e j + 0 , 0 1 % w a r t . k o ń c o w e j p o d z a k r e s u

¿ 0 , 1 % w a r t . m i e r z o n e j

¿ 0 , 0 1 % w a r t . k o ń c o w e j p o d z a k r e s u

¿ 0 , 2 % w a r t . m i e r z o n e j

¿ 0 , 0 1 % w a r t . k o ń c o w e j p o d z a k r e s u

1 0 0 V

s i e d m i o s e g m e n t o w y , d io d o w y 5 . c y f r o w y z e w s k a ź n i k ie m z n a k u 1 2 0 0 0

a u t o m a t y c z n y r ę c z n e , z d a l n e i a u t o m a t y c z n e

r ę c z n e , z d a l n e , a u t o ­ m a t y c z n e

r ę c z n y , z d a l n y w k o d z i e B C D s t a n ­ d a r d T T L

s t a n d a r d T T L + 5 . . . + 4 0 ° C 2 2 0 V + 1 0 % 5 0 H z 3 0 0 x 1 4 5 x 3 5 0 mm o k . 8 k g

E k s p o r t e r

P R Z E D S IĘ B IO R S T W O H A N D L U Z A G R A N IC Z N E G O S P . Z O. O . M E T R O N E X ul. M ysia 2, 0 0 -9 5 0 W arszaw a

Skr. poczt. 198, te le fo n 21 0 3 7 1 , tele ks 8 1 4 4 7 1

(17)

ZA K Ł-A D E L E K T R O N IC Z N E J A P A R A T U R Y P O M IA R O W E J

uL Biało b rz e s k a ' 5 3 , 0 2 *3 2 6 W arszawa.

T e le fo n 2 2 -4 6 -6 1 , te le k s 8 -132 86 M E R A T PL

V ■ v:-y V -: - '■

M U L T IM E T R C Y F R O W Y V -5 6 0

Z A S T O S O W A N IE

M u ltim e tr ty p u V - 5 6 0 j e s t 4 . c y fr o w y m w ie lo f u n k c y jn y m i w i e lo z a k r e s o w y m m ie r n ik ie m e l e k t r o n i c z n y m r e a l i z u ­ ją c y m :

- p o m ia r n a p i ę ć s t a ł y c h i p r z e m i e n n y c h 1 0 . . . 6 5 0 V , - p o m ia r p r ą d ó w s t a ł y c h i p r z e m ie n n y c h 1 0 n A . . . 1 A ,

- p o m ia r r e z y s t a n c j i 1 m f t .. 1 0 MO.

W y p o s a ż e n i e d o d a t k o w e m u ltim e tr a r o z s z e r z a z a k r e s m i e r z o n y c h n a p i ę ć :

- s t a ł y c h i p r z e m i e n n y c h 5 0 H z d o 3 0 kV , - w i e lk ie j c z ę s t o t l i w o ś c i d o 1 G H z

o r a z u m o ż liw ia p o m ia r t e m p e r a t u r y c i e c z y , g a z ó w i c i a ł s t a ł y c h w z a k r e s i e - 1 0 0 . . . + 5 0 0 ° C .

M u ltim e tr z n a jd u je s z e r o k i e z a s t o s o w a n i e w e l e k t r o ­ n i c z n y c h l a b o r a t o r i a c h n a u k o w y c h , d y d a k t y c z n y c h , p r z e m y s ł o w y c h o r a z w a r s z t a t a c h n a p r a w c z y c h s p r z ę ­ tu e l e k t r o n i c z n e g o i m e c h a n i c z n e g o .

D A N E T E C H N I C Z N E

P o d z a k r e s y p o m ia r u n a p i ę ć s t a ł y c h i p r z e m ie n ­ n y c h . w z a k r e s i e

3 0 H z . . . 1 0 0 k H z 1 0 jaV . . . 9 9 , 9 9 mV 1 0 0 mV . . . 9 9 9 , 9 mV 1 mV . . . 9 f 9 9 9 V 1 0 mV . .. 9 9 , 9 9 V 1 0 0 mV . . . 9 9 9 , 9 V

( m a k s , 6 5 0 V )

P o d z a k r e s y p o m ia r u p r ą d ó w s t a ł y c h i p r z e m ie n n y c h

( 3 0 H z . .. 1 0 k H z )

P o d z a k r e s y p o m ia r u r e z y s t a n c j i m e to d ą d w u p u n k to w ą

P o d z a k r e s y p o m ia r u r e z y s t a n c j i m e to d ą c z t e r o p u n k t o w ą

U c h y b p o d s t a w o w y

1 0 n A ., 1 0 0 nA 1 mA

...

1 0 u A ., 1 0 0 u A

, 9 9 , 9 9 mA ,.. 9 9 9 . 9 yxA

9 . 9 0 9 mA , 9 9 . 9 9 mA ... 9 9 9 , 9 m A

o .i i l ..

i n

...

i o n .

lO O i l 1 k i l

9 9 9 , 9 0 9 , 9 9 9 k i l . 9 9 . 9 9 k i i . . . 9 9 9 . 9 k i l . . . 9 , 9 9 9 M i l

1 m i l 1 0 m il

9 . 9 9 9 i l . 9 9 . 9 9 i l

P o m i a r n a p i ę ć s t a ł y c h + 0 , 1 % w a r t o ś c i m i e r z o n e j + 0 , 0 5 % w a r t o ś c i z a k r e s u .

P o m i a r n a p i ę ć p r z e m i e n n y c h + 0 , 5 % w a r t o ś c i m i e r z o n e j

¿ 0 , 2 % w a r t o ś c i z a k r e s u .

P o m i a r p r ą d ó w s t a ł y c h + 0 , 5 % w a r t o ś c i m i e r z o n e j + 0 , 0 5 % w a r t o ś c i z a k r e s u

P o m i a r p r ą d ó w p r z e m i e n n y c h ¿ 0 , 5 % w a r t o ś c i m ie r z o ­ n e j + 0 , 2 % w a r t o ś c i z a k r e s u .

P o m i a r r e z y s t a n c j i ¿ 0 , 5 % w a r t o ś c i m i e r z o n e j ¿ 0 , 2 % w a r t o ś c i z a k r e s u .

(18)

R E Z Y S T A M C J A W E J Ś C I O W A P o m ia r n a p i ę ć s t a ł y c h P o m ia r n a p i ę ć p r z e m i e n n y c h

M a k s y m a l n e w s k a z a n i e W s k a ź n i k d io d o w y Z a s i l a n i e s i e c i o w e

W y m ia r y C i ę ż a r

1 0

1 M i l ¡7 5 p P 1 1 9 9 9 L E D 2 2 0 V + 1 0 % , 5 0 H z j 2 0 VA 2 2 0 x 9 5 x 2 9 0 mm o k . 3 , 5 k g

W Y P O S A Ż E N I E D O D A T K O W E

V - 1 0 3 ~ S o n d a w y s o k o n a p i ę c i o w a 3 0 kV

V - 1 0 4 - S o n d a w i e lk ie j c z ę s t o t l i w o ś c i m a k s . 1 0 V ; 1 0 k H z . . . 1 0 0 0 M H z

T - 1 0 2 - S o n d a t e m p e r a t u r o w a - 1 0 0 . . . + 5 0 0 ° C V - 1 0 5 - S o n d a m i ę d z y s z c z y t o w a 1 0 M H z , 1 0 0 0 V V -4C L30 - D z ie l n i k p o je m n o ś c i o w y 1 0 0 : 1 m a k s . 5 0 0 V V -4C 131 - T r ó j n i k p o m ia r o w y 1 0 0 0 M H z

E k s p o r t e r

P R Z E D S IĘ B IO R S T W O H A N D L U Z A G R A N IC Z N E G O SP . Z O. O. M E T R O N E X ul. Mysia 2, 0 0 -9 5 0 W arszaw a

Skr. poczt. 198, te le fo n 21 0 3 7 1 , te le k s 8 1 4 4 7 1

(19)

M u ltim e tr V - 5 6 1 : p r z e n o ś n y , w i e lo f u n k c y jn y , w i e l o z a - k r e s o w y , 3-^ c y f r o w y , w s k a ź n i k L C D .'

F O M I A R Y

N a p i ę c i e D C 1 0 0 >jlV . . . 1 0 0 0 V

N a p i ę c i e A C

1 0 0 n V . . . 7 5 0 V s k ( 4 0 - 4 5 0 H z ) P r ą d y D C 1 0 0 n A . . . 1 0 .A

P r ą d y A C 1 ju A . . . 1 0 A ( 4 0 - 4 5 0 H z )

R e z y s t a n c j a

1 0 0 m f t . .. 2 0 M O

D O K Ł A D N O Ś Ć

+ 0 , 5 % w .m . + 2 c y f r y

+ 1% w .m . + 3 c y f r y

¿ 1 , 5 % w .m . ¿ 4 c y f r y

+ 2 % w .m . ¿ 4 c y f r y

¿ 1 % w .m . ¿ 2 c y f r y

C M O S - o w y p r z e t w o r n ik A / C z u k ła d e m " A U T O - Z E R O "

A u t o m a t y c z n y w y b ó r p o l a r y z a c j i m i e r z o n e g o n a p i ę c i a . R e z y s t a n c j a w e jś c i o w a 1 0 M O

U k ła d k o n t r o li c i ą g ł o ś c i o b w o d u z s y g n a l i z a c j ą a k u s t y c z n ą

U k ła d k o n t r o li s t a n u z u ż y c i a b a t e r i i

Z a b e z p i e c z e n i e w e j ś ć p o m ia r o w y c h p r z e d p r z e c i ą - z e m e m

Z a s i l a n i e 9 V b a t e r i a ( 6 P 2 2 ) lu b z e w n ę t r z n y z a s i l a c z W y m ia r y z e w n ę t r z n e 9 0 x 1 8 0 x 5 1 mm

W Y P O S A Ż E N I E D O D A T K O W E -

S o n d a w y s o k o n a p i ę c i o w a ( V - 1 0 3 ) , s o n d a w . c z . ( V - 1 0 4 ) , s o n d a m i ę d z y s z c z y t o w a ( V - 1 0 5 A ) , t r ó jn i k p o m ia r o w y ( V - 4 0 . 3 l ) , d z i e l n i k p o je m n o ś c i o w y ( V - 4 0 . 3 0 <) .

M U L T IM E T R C Y F R O W Y V -561

'U +■ ^2 if

(20)

E k s p o r t e r

P R Z E D S IĘ B IO R S T W O H A N D L U Z A G R A N IC Z N E G O S P . Z O. O. M E T R O N E X ul. M ysia 2, 0 0 -9 5 0 W arszaw a

Skr. poczt. 1 9 8 , te le fo n 21 0 3 7 1 , te le k s 8 1 4 4 7 1

(21)

r V I ! 2 J E ^ Ä . ! I

T R O N I K

Z A K Ł A D E L E K T R O N IC Z N E J A P A R A T U R Y P O M IA R O W E J

ui, B iałobrzeska 53, 0 2 -3 2 6 W arszaw a T e le fo n 2 2 -4 6 -6 1 , te le k s 81 3 2 8 6 M E R A T P L

M U L T IM E T R C Y F R O W Y

V -5 6 2

M u ltim e tr c y f r o w y V - 5 6 2 : 3-^ c y f r o w y , w i e lo f u n k c y jn y , w i e l o z a k r e s o w y z w y ś w i e t l a c z e m ty p u L E D .

C M O S - o w y p r z e t w o r n ik A /C z u k ła d e m " A U T O - Z E R O " . A u t o m a t y c z n y w y b ó r p o l a r y z a c j i m i e r z o n e g o n a p i ę c i a .

R e z y s t a n c j a w e jś c i o w a 1 0 M i ) .

U k ła d k o n t r o li c i ą g ł o ś c i o b w o d u z s y g n a l i z a c j ą a k u s ­ t y c z n ą .

Z a b e z p i e c z e n i e w e j ś ć p o m i a r o w y c h p r z e d p r z e c i ą ż e ­ n ie m .

B o g a t e w y p o s a ż e n i e d o d a tk o w e

V - 1 0 3 - S o n d a w y s o k o n a p i ę c i o w a m a k s . 3 0 kV V - 1 0 4 - S o n d a w y s o k o c z ę s t o t l i w o ś c i o w a 1 0 0 0 M H z V - 1 0 5 A - S o n d a m i ę d z y s z c z y t o w a 1 0 M H z , 1 0 0 0 V V - 4 0 . 3 0 - D z i e l n i k p o je m n o ś c i o w y m a k s . 5 0 0 V V - 4 0 . 3 l - T r ó jn i k p o m ia r o w y m a k s . 1 0 0 0 M H z

P O M IA R Y U C H Y B P O M IA R U

N a p i ę c i a s t a ł e

1 0 0 yXV . . . 6 5 0 V + 0 , 5 % w .m . + 2 c y f r y N a p i ę c i a p r z e m ie n n e

1 0 0 p V . . . 6 5 0 V w .m . ¿ 5 c y f r

( 4 0 H z . . . 2 0 k H z ) P r ą d y s t a ł e

1 0 0 nA . . . 2 A ¿ 0 , 5 % w .m . + 2 c y f r y P r ą d y p r z e m ie n n e

1 0 0 nA . . . 2 A + 1 % w .m . + 5 c y f r

R e z y s t a n c j a

1 0 m O . .. 2 0 M O + 0 , 5 w .m . + 5 c y f r P o j e m n o ś ć

1 0 p P . . . 2 0 p P +.1*?° w .tn.' + 5 c y f r T E S T E R D io d - p o m ia r n a p i ę c i a n a s p o l a r y z o w a n y m z ł ą c z u p ó łp r z e w o d n ik o w y m

K o n t r o l a c i ą g ł o ś c i o b w o d u z s y g n a l i z a c j ą a k u s t y c z ­ n ą

Z a s i l a n i e 2 2 0 V ^ 1 0 % , 5 0 H z

P o b ó r m o c y 1 0 VA

W y m ia r y 9 5 x 2 2 0 x 2 5 0 mm

M a s a 2 , 3 k g

(22)

E k s p o r t e r

P R Z E D S IĘ B IO R S T W O H A N D L U Z A G R A N IC Z N E G O S P . Z O. O. M E T R O N E X ul. M ysia 2, 0 0 -9 5 0 W arszaw a

Skr. poczt. 198 , te le fo n 21 0 3 71, tele ks 8 1 4 4 7 1

(23)

M k n ę ł a i T R O W I K L

Z A K Ł A D E L E K T R O N IC Z N E J l i a p a r a t u r y - ' r o m i

ul. B iałobrzeska 53, 0 2 - 3 2 6 'W arszaw a T e le fo n 22-46-61, teleks. 813286 M E R A T P L

M U L T IM E T R C Y F R O W Y V -5 4 3

— - ^ ;

B 1

d y g i

Z A S T O S O W A N IE

M u ltim e tr j e s t p r z e z n a c z o n y d o c y f r o w e g o p o m ia r u n a p i ę ć s t a ł y c h , p r z e m ie n n y c h i r e z y s t a n c j i .

P a r a m e t r y e l e k t r y c z n e i k o n s t r u k c j a m e c h a n i c z n a s t w a r z a j ą m o ż l iw o ś ć r ó ż n o r o d n y c h z a s t o s o w a ń i l a b o ­ r a t o r y j n y c h , p r z e m y s ł o w y c h i w a r s z t a t o w y c h .

M u ltim e tr m o ż e b y ć w y k o r z y s t a n y j a k o p r z y r z ą d n ie ­ z a l e ż n y lu b b lo k s y s t e m u c e n t r a l n e j r e j e s t r a c j i i p r z e ­ t w a r z a n i a d a n y c h lu b a u t o m a t y c z n e g o s t e r o w a n i a i r e ­ g u l a c j i .

Z A S A D A D Z IA Ł A N IA

P o m ia r n a p i ę c i a s t a ł e g o w m u ltim e t r z e c y fr o w y m p o ­ l e g a n a p r z e t w o r z e n i u w a r t o ś c i n a p i ę c i a n a w a r t o ś ć c z a s u , a n a s t ę p n i e n a cy fr.o w y m p o m i a r z e w a r t o ś c i c z a s u m e t o d ą z l i c z a n i a im p u ls ó w g e n e r a t o r a w z o r c o ­ w e g o .

W p r z e t w o r n ik u n a p i ę c i a n a c z a s d o k o n u je s i ę k o l e j­

n e c a ł k o w a n i e n a p i ę c i a m i e r z o n e g o i n a p i ę c i a o d n ie ­ s i e n i a o p r z e c i w n e j p o l a r y z a c j i . W t r a k c i e c a ł k o w a n i a m i e r z o n e g o n a p i ę c i a n a s t ę p u je u ś r e d n i a n i e n a p i ę ć z a k ł ó c a j ą c y c h , c o p o w o d u je m a ł ą w r a ż l i w o ś ć w o lt o ­ m i e r z a p r z y p o m i a r a c h n a p i ę c i a s t a ł e g o n a z a k ł ó c e ­ n ia i s z u m y .

P o m i a r o p o r n o ś c i p o l e g a n a p o m i a r z e s p a d k u n a p i ę ­ c i a U n a m i e r z o n e j r e z y s t a n c j i R .

R e z y s t a n c j a R j e s t z a s i l a n a z e ź r ó d ł a o s t a ł e j w y d a j­

n o ś c i p r ą d o w e j. P o m i a r n a p i ę c i a p r z e m ie n n e g o o d b y w a s i ę z a p o m o c ą u k ła d u p r z e t w a r z a j ą c e g o n a p i ę c i a p r z e m ie n n e n a n a p i ę c i e s t a ł e , n a z a s a d z i e p r o s t o w n i­

k a o p e r a c y jn e g o .

P r z e t w o r n i k p o s i a d a u k ła d k o r e k c j i c h a r a k t e r y s t y k i p r z e t w a r z a n i a , z a p e w n i a j ą c y p r o p o r c j o n a l n o ś ć w a r ­ t o ś c i n a p i ę c i a s t a ł e g o n a w y jś c i u p r z e t w o r n i k a d o w a r t o ś c i s k u t e c z n e j m i e r z o n e g o n a p i ę c i a . W s k a z a n i a w o lt o m i e r z a s ą r ó w n e w a r t o ś c i s k u t e c z n e j n a p i ę c i a m i e r z o n e g o .

B U D O W A

W m u ltim e t r z e w m a k s y m a ln y m s t o p n i u z a s t o s o w a n o o b w o d y s c a l o n e . Z a p e w n i ł o to w y s o k ą n i e z a w o d n o ś ć , n ie w i e l k i e r o z m i a r y i n i s k i p o b ó r m o c y .

O b u d o w a z e z w a l a n a s t o s o w a n i e p r z y r z ą d u j a k o w o l­

n o s t o j ą c e g o , j a k t e ż m o c o w a n ie j e g o w s t a n d a r d o w y m s t o j a k u p o m ia r o w y m .

D A N E T E C H N I C Z N E

P o m i a r n a p i ę ć s t a ł y c h

Z a k r e s p o m ia r u P o d z a k r e s y

1

2 3 4 5

P r z e k r o c z e n i e z a k r e s u

D o k ł a d n o ś ć p o m ia r u

C z a s t r w a n i a p o m ia r u

1 0 . . . 1 0 0 0 V

1 0 p V . . . 1 0 0 mV 1 0 0 mV . . . 1 V 1 mV . . . 1 0 V 1 0 mV . . . 1 0 0 V 1 0 0 mV . . . 1 0 0 0 V 2 0 % z w y ją t k ie m p o d - z a k r e s u 1 0 0 0 V + 0 , 0 5 % w a r t o ś c i m ie ­ r z o n e j

¿ 0 , 0 1 % w a r t o ś c i k o ń ­ c o w e j p o d z a k r e s u 6 0 m s

(24)

I m p e d a n c ja w e jś c i o w a P o m ia r r e z y s t a n c j i - n a p o d z a k r e s a c h 1 , 2

- n a p o z o s t a ł y c h ■ p o d ­ z a k r e s a c h

W e j ś c i e

I z o l a c j a p o m i ę d z y z a c i s k a m i p o m ia r o w y m i a e k r a n e m

I z o l a c j a p o m i ę d z y e k r a n e m a o b u d o w ą

W s p ó ł c z y n n i k tłu m ie n ia z a k ł ó c e ń s y n f a z o w y c h D C i A C 5 0 H z T łu m ie n i e p r z e b i e g ó w 5 0 H z b e z filtr u T łu m ie n i e p r z e b i e g ó w

5 0 H z z filtr e m

P o m ia r n a p i ę ć p r z e m i e n n y c h

Z a k r e s p o m ia r u P o d z a k r e s y

1

2 3 4 5

D o k ł a d n o ś ć p o m ia r u - n a w s z y s t k i c h p o d z a k r e ­

s a c h , w z a k r e s i e c z ę s t o ­ t l i w o ś c i 4 0 H z . . . 1 0 k H z

- n a z a k r e s i e c z ę s t o t l i w o ś c i 2 0 . .. 4 0 H z i 1 0 . .. 2 0 k H z

I m p e d a n c ja w e jś c i o w a C z a s u s t a l a n i a w s k a z a ń - d l a n a p i ę ć o c z ę s t o t l i w o ś c i

p o w y ż e j 1 0 0 H z

- d l a n a p i ę ć o c z ę s t o t l i w o ś c i p o n i ż e j 1 0 0 H z

1 0 0 0 0 M f i

i o mH

i z o l o w a n e o d o b u d o w y o r a z o d e k r a n u o c h r o n ­ n e g o

5 0 0 M f i

5 0 0 M f i

1 0 0 d B

4 0 d B

6 0 d B

1 0 >jV . .. 1 0 0 0 V

1 0 p V . . . 1 0 0 V 1 '0 0 uV . . . 1 V 1 rtiV . . . 1 0 V 1 0 mV . . . 1 0 0 V 1 0 0 mV . . . 1 0 0 0 V

¿ 0 , 0 5 % w a r t. m i e r z o n e j

¿ 0 , 0 5 % w a r t . k o ń c o w e j p o d z a k r e s u ■

¿ 0 , 1 % w a r t . m i e r z o n e j

¿ 0 , 0 5 % w a r t . k o ń c o w e j p o d z a k r e s u

1 M f i //B O p F

2 s

5 s

Z a k r e s p o m ia r u P o d z a k r e s y

1

2 3 4 5

D o k ł a d n o ś ć p o m ia r u - n a p o d z a k r e s a c h 1 , 2 ,

3 , 4

- n a p o d z a k r e s i e 5

D A N E O G Ó L N E

W s k a ź n i k p o m ia r u

W y s o k o ś ć c y f r y M a k s y m a l n e w s k a z a n i e W s k a z a n i e z n a k u n a p i ę c i a U r u c h o m i e n i e p o m ia r u

W y j ś c i e - s y g n a ł y

- k o d w y jś c i o w y - p o z io m y w y jś c i o w e

s t a n " 0 "

s t a n " 1 "

T e m p e r a t u r a o t o c z e n i a

W y m ia r y z e w n ę t r z n e M a s a

O . l f i . . . 1 0 M fi

O . l f i . . . 1 k f i l f i . . . 1 0 k f i l O f i . .. 1 0 0 ' k f i lO O fi . .. 1 M f i 1 k f i . . . 1 0 M fi

¿ 0 , 0 5 % w a r t . m i e r z o n e j

¿ 0 , 0 1 % w a r t. k o ń c o w e j p o d z a k r e s u

4^0,1% w a r t . m i e r z o n e j

¿ 0 , 0 1 % w a r t . k o ń c o w e j p o d z a k r e s u

5 . c y f r o w y z d o d a t k o ­ w y m w s k a ź n i k ie m z n a k i 3 0 mm

1 1 9 9 9 a u t o m a t y c z n e

r ę c z n e , z d a l n e , a u t o ­ m a t y c z n e

i n f o r m a c je o w a r t o ś c i p o m ia r u p o l a r y z a c j i , p o d z a k r e s i e , k o ń c u c y k l u p o m i a r o w e g o , p r z e k r o c z e n i e z a k r e s u p o m ia r o w e g o

8 —4 - 2 - 1

0 , 4 V 2 , 4 V + 5 . . . + 4 0 ° C

1 4 1 x 2 2 5 x 3 3 5 mm

< 7 , 5 k g

E k s p o r t e r

P R Z E D S IĘ B IO R S T W O H A N D L U Z A G R A N IC Z N E G O SP. Z O. O. M E T R O N E X ul. Mysia 2, 0 0 -9 5 0 W arszaw a

Skr. poczt. 198 , te le fo n 21 0 3 71, te le k s 8 1 4 4 7 1

Cytaty

Powiązane dokumenty

Never use the transistors under combined maximum allowable conditions; do not position them near heating circuit com ponents; maximum allowable values prevent the excess of

[r]

Zmiana stanu wyjść QA r dokonuje się wraz z narastającym zboczem sygnału CP/CLOCK PULSE/ przy wy­. sokim stanie wejścia CE /CHIP ENABLE/ lub wraz z

prąd ustalenia charakterystyki wstecznej skuteczny prąd przewodzenia tyrystora średni prąd przewodzenia tyrystora skuteczny prąd przewodzenia tyrystora. niepowtarzalny szczytowy

Katalog obejmuje wyroby podbranży SWW - 1156 /UKD 621.382/« diody, tranzystory, elementy optoelektroniczne, tennl»- tory, hallotrony oraz monolityczne 1 hybrydowe układy

Proces wdrożenia nigdy się nie kończy, bowiem wciąż jest coś, co może być robione jeszcze

Wydaje się również, iż ocena wartości reengineeringu byłaby bardzo istotna dla polskich menedżerów ze względu na fakt, iż wiele krajowych firm wymaga

Wśród tych zamówień znalazł się też system Phantomas niemieckiej firmy ZN, służący do przeszukiwań dużych baz danych twarzy, zakupiony przez polską policję i