Deutsche Steuezeitung und Wirtschaftlicher Beobachter, 1939.08.26 nr 34

(1)

Deutliche Stcuer-Jeitung

untt

lüirtfchaftlichcr Beobachter

Herausgeber f ritj Reinhardt

ja h rg o n g X X V I I I 2 6 . fluguft 1939 Dum m er 3 4 ] n I) u [ t c i t o c r I a g S p a e t h & C i n b e . B e r l i n 1 0 3 5

fja u p t fc h r iftlc ite r U l . Dr. ju r. fe it; floppe, R e c h ts a n w a lt, f a c h a n i o a l t fü r S te u e rre c h t, B e r lin Eefdieint loödientltch. fe rn c u f: 222086, j U W » heft Pceis 1,— Rm öucch jeöe Buchhanblung, 222087 u. 222097. Po|tfchechhonto: Berlin 1110 ^ b i r e h t oom Oerlag unter Ureujbanb aber burdi Clummer 18541. ßej ugspr ei s: Dierteljährlidi t Sie P°ft. Anjeigenpreis nach Tarif. 3ufchciftcn 5,80RITI (ausfchlieni.3u(lellungsgebüht). Einjel- an ben Oerlag, Berlin 10 35, L0ogrfch(lra(1e 5

Die Grundbegriffe der Verordnung zur Förderung der Land

bevölkerung vom 7. Juli 1938

V o n R e g ie ru n g s ra t Berlitz, B e rlin , R e ic h s fin a n z m in is te riu m

S n b a 1 1 :

1. G rin fü ljru n g , 8. SCätigleit,

2. Slngeßörige ber Sanbbebölferung, 9. ©efolgfchftärmtglieber im öffentlichen S)tenft,

3. Sänblicije ©emeinbe, 10. X ä tig te it in ber Sanb» ober gorfttoirtfehaft im Weiteren

4. Sanb» ober gorfto irtfeh aft, © in n ,

5. Sanb» ober forfttoirtfd^afilid^e ÜJteben&etriehe, 11. Sticht förberungSfäßige Singehörige ber Sanbbebölferung,

6. ©enoffenßhaften, 12. Q ufam m entreffen berfchiebener SCätigleitcn in einer

7. Sänbliche ¿ a n b to e rfe r, $ e rfo n .

1. E in fü h ru n g

ferung Pom 7. S o li 1938 ift ein © lieb in ber hielte ber SDtaßnabmen, bie ber © i ci) e r u n g b e r E r n ä b » r u t t g g g r u n b l o g e b e § © e u t f d) e n 23 o I f e § bienen. © er frwd&tbarfte Söoben, ber größte 93orrat an

lu n g be§ Sanbe§ unb aur 23erloertung ber E rn te finb nußIo§, lnenn ber SW e n f cij fehlt, ber ben StdEer be»

ftellt, ben © ünger ftre u t unb bie SWafdjinen bebient.

E rft ber nationaIfoaiaIiftifd)e S ta a t fu d jt ih r m it allen SWitteln E in h a lt 8n gebieten. © ie i n n e r e 21 u f * g e f d j l o f f e n b e i t f ü r b a § S e h e n a u f b e m S a n b l n i r b g e t o e d t . © ie tnirb g e f ö r b e r t burd) einen m a t e r i e l l e n 21u§gleicb fü r ben ber»

anttoortung§bemußten SSergicfjt auf bie 21nnebmlid)»

feiten unb 33equemlid)feiten be§ ©tabtleben§.

lidje © runblage fü r einen © e il biefe§ m ateriellen 2tu§=

gleidj§. © ie in ben 2ibfdjnitten I bi§ I I I ber S3erorb»

nung gefebaffenen S3ergünftigungen finb 23 e I o b *

n u n g fü r bie Sanbtreue unb g le id ^e itig 21 n f p o r n , biefe Streue loeiter 31t halten. 21 n r e i 3 3 u r 9t ü c f»

f e b r auf§ Sanb füllen fie fü r alle bie SSoIfSgenoffen fein, bie bie 33erbinbung m it bem Sanb nod) nicht enb»

g ü ltig berloren haben.

© a§ 3 ie l ber 23erorbnung bom 7. £ iu li 1938 ift alfo E i n b ä m m u n g b e r S a n b f I u dj t , E r » b a l t u n g u n b 9t ü d g e m i n n u n g b o n 21 r b e i t § f r ä f t e n f ü r b a § © e u t f d j e S a n b unb fü r bie ©eutfdje Sanb» unb g o rfim irtfd ja ft.

S ie SSerorbnung b e tritt in f a dj I i dj e r mie in f p r a d j l i d j e r $ in fid jt 2t e u I a n b. © ie bertoenbet 23egriff§beftim m ungen, bie te ils böilig neu finb, te ils an 23efannte§ anfnüpfen. ©oH in ber ©adje felbft ba§

S ie l ber SSerorbnung erreidjt merbert, fo m üffen bie berloenbeten S3egriffe m it l e b e n b i g e m I n h a l t auSgeftattet toerben. ®a§ g ilt inSbefonbere fü r bie böHig neuen S3egriffe „21 n g e h ö r i g e b e r S a n b » b e b ö l f e r u n g", „ I ä n b I i d) e © e m e i n b e " unb

„ I ä n b I i dj e ^ a n b t o e r f e r " . © olu eit bie 33er»

orbnung an befaunte b e g riffe a n fn ü p ft, mie 3. 23. bei ber „ S a n b » o b e r g o r f t m i r t f d j a f t " , toirb e§

fid) ermeifen, baß fid) biefer Söegriff n i dj t o h n e

(2)

S. 774 / Deutsche Steuer-Zeitung u. Wirtschaftlicher Beobachter / 28. Jahrg. / Nr.34 / 26. Aug. 1939

to e i t e r e S mi t bem f t e u e r l i d j e n b e g riff ber

„Sanb» ober g o rftto irtfd ja ft" b e it.

3toecf biefeS 9luffaßeS ift, bert I n h a lt ber in ber 23erorbnung bom 7. $ u li 1938 bertoenbeten b e g riffe berauSsufdjälen unb su erläutern. O ie SluSfüljrungen foden sur g I e i d j m ä ß i g e n S l n t o e n b u n g u n b S l u § I e g u n g ber ¿Berorbnung beitragen. ES muß aber im m er bebadjt toerben, baß bie ¿Berorbnung aur g ö rberung ber Sanbbebölferung in jeher ¿Besießung n e u e SBege geht, unb baß in ih re r fu rje n 2lntoen*

bungSjeit u n um ftößtidje © rfe n n tn ifje u nb E rfa h rungen nodj n i d) t getoonnen toerben fonnten.

2. Sfngdjörige ber Sanbbebölferung

O er ¿Berorbnung bom 7. ^ u l i 1938 gemäß toerben

¿ U n g e h ö r i g e b e r S a n b b e b ö l f e r u n g ge*

förb ert. O er ¿Begriff ,A n gehörig e ber Sanbbebölfe

ru n g " ift in ber ¿Berorbnung n id jt erläu tert. O ie 93er»

orbnung fn ü p ft m it biefem ¿Begriff audj nid)t an irgenbtoelche SBeftimmungen a n b e r e r ©efeße an.

O ie ¿ B e b e u t u n g b e S ¿ B e g r i f f s unb bie 21 b - g t e n j u n g ber Sanbbebölferung jn anberen ©rup»

pen beS Oeutfdjen ¿BolfS finb allein auS bem 3 to e d unb bem 3 i e l ber ¿Berorbnung bom 7. ^ u l i 1938 ju e rm itte ln .

O ie Slbgrenaung m u | nad) m ö g I i dj ft I e i dj t fe ft ft e l i t ä r e n u n b u n f dj to e r e r f e n n * b a r e n 2R e r f m a l e n gefdjeljen, bie attglcidj fü r bie Sanbbebölferung ttjp ifd j finb. ©oldje «BJerfmale fönnen in ber 91 r t b e r £ ä 1 1 g f e i t , in bem St ä t i g » f e i t § o r t unb im SB o h n f i ß ber ¿BebölferungS*

gruppen gefunben toerben.

O ie Entfdjeibung a l l e i n a u f b i e 21 r t b e r S E ä t i g f e i t absufteden, if t n i d) t gut möglich- SSöIIig gleichartige Stätigfeiten toerben auf bem Sanb toie in ber © ta b t auSgeübt. 3 3 r a u c h b a r e r e 21 b » g r e n s u n g S m ö g l i c h f e i t e n bieten ber O r t b e r 5t ä t i g f e i t unb ber SB o h n o r t. 93eibe O rte finb ohne toefentlidje © d jtoierigfeiten au e rm itte ln . O ie grage bleibt offen, ob eS genügt, auf e i n e n biefer O rte abaufteüen, ober ob ber O rt ber Stätigfeit u n b ber SBohnort g e m e i n f a m ¿¡nt 93eftim m ung ber 9ingehörigen ber Sanbbebölferung herangesogen toerben müjfen.

§ 11 ber ¿Berorbnung bom 7. $ fu li 1938 bcant*

toortet biefe grage fü r bie I ä n b l i d j e n $ a n b » to e r f e r babin, baß eS I e b i g I i dj auf bie i n e i n e r l ä n b l i c h e n © e m e i n b e a u S g e i i b t e St ä t i g*

f e i t anfom m t. O er O r t b e r 5t ä t i g f e i t ift bei länblichen ^a n b to e rfe rn a l l e i n m a ß g e b e n d Oi e g l e i c h e E n t f d j e i b u n g ift burd) ben ¿Reichs»

m in ifte r ber ginansen fü r bie in ber S a n b » o b e r g o r f t t b i r t f d j a f t tätigen ¿BoIfSgenoffett getroffen ioorben. © ie finb Steile ber Sanbbebölferung im

O a m it ift fla rg e fte llt, bafe eS auf ben S B o h n o r t g runbfäß lid j n i cf) t anfom m t. O er SBohnort to irb regelmäßig eine ¿Bermutung b a fü r bepriinben, baß bie S tätigfeit bort auSgeübt toirb. Oiefe 23er»

m u tu n g fann jebergeit toiberfegt toerben. SB e r i n b e r © t o b t to o h n t , aber täglich i n e i n e r l ä n b l i c h e n © e m e i n b e e i n e r S t ä t i g f e i t als l ä n b I i dj e r $ a n b l o e r f e r nadjgeljt ober

bort l a n b l o i r t i d j a f t l i d j e S I r b e i t e n b e r » r i c h t e t , i f t ¿ U n g e h ö r i g e r b e r S a n b * b e b ö l f e r u n g nach ber ¿Berorbnung bom 7. ^ u lt 1938. SBer bagegen in einer länblichen ©emeinbe toohnt unb täglich 3u r 2luSübung feines ¿Berufs in bie © t a b t fä h rt, if t nicht ¿Ungehöriger ber Sanb»

bebölferung im © in n ber ¿Berorbnung.

Oiefe Entfcheibung, bie allein ben StätigfeitSort maßgebenb fein läßt, if t i n n e r l i d ) b e r e c h t i g t unb fo lg t stoangSläufig bem 3toecf ber ¿Berorbnung.

O ie fü r bie ErseugungSfdjladjt nottoenbig gebraudjten 2 lrbe it§fräfte fotten a u f b e m S a n b b l e i b e n . ES toäre a b to e g i g , 8u r Erreichung biefeS 3 ie l§ bie 8toar auf bem Sanb toohnenben, aber i n b e r @ t a b t a r b e i t e n b e n S B o l f S g e n o f f e n au förbern.

ES if t bagegen f i n n b o l l , bie ¿BoIfSgenoffen m unterftüßen, bie a u S b e r © t a b t fomm en unb in einer länbtidjen ©emeinbe in ber S a n b * o b e’r g o r f t t o i r t f d j a f t ober als l ä n b l i d j e § a n b » to e r f e r arbeiten.

3. Sanblidje ©emeinbe

O er ¿Rbg*ErIaß bom 3. ©eptember 1938 H 2075 — 134 V I (*R©tS8 I. 1938 © . 881) e rläu tert ben ¿Begriff ber I ä n b l i d j e n © e m e i n b e in 3 iffe r 14 2lbfaß 2 toie fo lg t:

„U n te r beit SSegriff „lä n b lid je ©emeinbe" fallen a l l e S a n b g e m e i n b e n . 2ludj f I e i n e

© t ä b t e , beren ¿Bebölferung sum großen Steil auS 9 I d e r b ü r g e r n befiehl, ober St e i I e e i n e r g r ö ß e r e n © t a b t o b e r © r o ß f t a b t mi t b o r t o i e g e n b l ä n b l i c ß e r ¿ B e b ö l f e r u n g gelten al§ Iättblid)e ©emeinbe im © in n biefer

¿Beftimmung."

O iefer E rlä u te ru n g if t ber © aß borauSgefdjicft, baß n u r n a d ) b e n U m f t ä n b e n b e § e i n » s e i n e n g a l l s b e u r t e i l t t o e r b e n f a n n , o b e i n e S t ä t i g f e i t i n e i n e r l ä n b l i c h e n

bar, baß eine S a n b g e m e i n b e burd)au§ ft ä b t i * f d ) e n E ß a r a f t e r hat- ® a n n faden bie in ih r tätigen 93oIf§genoffen n i d ) t u n te r bie görberungS»

beftim mungen, felbft toenn fie im übrigen alle 23or»

auSfeßungen erfüllen. O er ©aß „u n te r ben ¿Begriff länblidje ©emeinbe faden ade Sanbgemeinben" muß bemnad) in einzelnen gäden Einfchränfungen erfahren.

„S ä n b I i dj e © e m e i n b e " unb „ S a n b » g e m e i n b e " i f t n i c h t b a S f e l b e . „S a n b gemeinbe ift ein in ber Oeutfdjen ©emeinbeorb»

nung beranferter 9tedjt§begriff, ber n u r auf beftim mte politifche Jd'örperfdjaften angetoenbet toerben fann.

„ S a n b l i c h e © e m e i n b e " i f t f e i n i n f e f t e

« R e c h t s n o r m e n 8 » p r e f f e n b e r S 3 e g r i f f . O iefer ¿Begriff erhält feinen I n h a lt auS bem 3toecf unb ber gielfeßung ber S3erorbnung bom 7. Ig n li 1938, bem Sanb bie nottoenbigen SIrbeitSfräfte su erhalten unb bie Sanbflucßt einsubämmen. O r t e , b i e b e n l ä n b l i c h e n E h a r c i f t e r g e t o a h r t h a b e n , f i n b l ä n b l i d j e © e m e i n b e n . Oabei ift e§ bödig gleichgültig, ob fie bertoaltungSredjtlidj

S t e i l e b o n g r ö ß e r e n © t ä b t e n o b e r

(3)

Deutsche Steuer-Zeitung u. Wirtschaftlicher Beobachter / 28. Jahrg. / Nr. 34 / 26. Aug. 1939 / S. 775

© e m e i n b c n " im © in n ber SSerorbnung gelten, toenn fie in ih re r d u f t e r e n © r f c f t e i n u n g S * f o r m e i n l ä n b l i c f t e S 33 i I b auftoeifen. ©a3 feftt borau§, baft ber © ta b tte it im toefentticben ta nbloirt*

fcbaftticb ober forfttoirtfcfyaftlicf) genügte ßänbereien um fa ftt. © ie b e r t o a l t u n g S m ä f t i g e n 2f b » g r e n j u n g e n eingelner © ta btteite ober SSorftäbte finb o f) n e © i n f I u ft a uf bie © ntfdteibung, ob ber

©§ if t nid>t erforbertid), baft bei einer © ro ftfta b t ber gonge 93er)oattung§begirf Iättblicften © barafter trä g t.

©emeinbe angebrochen toerben, tbenn er f I ä c£> e n » m ä f t i g b o r t e i n i g e r S B e b e u t u n g ift u n b b e n l ä n b t i c f y e n © b a r ö f t e r g e t o a f t r t b o t . vsft ba§ ber g a lt, fo tb irb er regelm öftig and) iiber=

toiegenb tänbtidje S3ebötferung haben.

©emeinbe ober eines © ta b ttc il§ m it re in ftäbtifdjem

ongefeben toerben. © ie im (päufermeer ber © ro ftfto b t tiegenbe © ö rtn e rci fä llt nicht unter bie SSerorbnung.

©benfotocnig finb bie im SBeicftbilb ber © to b t liegen*

ben iftarfS unb © rü nonlagen at§ ©eile ber © to b t m it Iänblid)cm © barafter unb iibertoiegenb Iänbltdjer 33e=

b ölfe run g angufehen.

lirfjen ©emeinbe tiegenb ongcfftrodjen toerben, toenn feine ßänbcreien on bie ¿(der einer benad)barten tänb*

licken ©emeinbe angrengen unb m i t i h n e n g u * f a m m e n e i n e i n b e i t l i d j e S I ä n b I i cf) e § 23 i I b bieten. S3ertoa[tung§grengen finb u n fid jtb a r unb fönnen einem ©ebiet fein anbereS © efidjt geben, f f t i a f t g e b e n b ift in foldjen gölten nicht bie 9led)t§=

tage, fonbcrn bie d u f t e r e © r f d ) e i n u n g s f o r m . 2Rit Diiidficbt a uf ben 3 'bccf nnb bo§ g ic l ber g ö rberung ber Sonbbebölferung finb ber © r » m e f f e n S c n t f c b e i b u n g über ben © barafter eines © ätigfeitSortS ot§ tänblidjer ©emeinbe f e i n e e n g e n © r e n g e n gegogen. e d) 11 i dj e ©r*

toögungen haben bei biefer ©ntfcfteibung o u § g u * f d) e i b e n.

4. £anb* ober g o rftlo irtfc h a ft

Stbfdjnitten I bi§ I I I ber 23erorbnung bom 7. g t t ii 1938 gemäft toerben Slngebörige ber Sonbbebölferung geförbert, bie in ber £ a n b • o b e r g o r ft to i r t * T d) a f t ober als l ä n b l i d j e ^ a n b l o e r f e r tä tig finb.

S a n i ) ' o b e r g o r f t t o i r t f e h a f t if t ein

triebe fallen, © iefer umfoffenbe ^Begriff g ib t ben toeiten (Rahmen, ben bie 23ertoirfIid)ung be§ 3toed§

ber SSerorbnung erforbert.

todbrung ber 23ergiinftigungen finb Stufgabe ber g i n a n g ä m t e r . ©§ erfebeint be§balb gtoedmöftig, bei ber S t b g r e n g u n g b e § 23 e g r i f f § £anb*

ober go rftto irtfe h a ft gegenüber anberen 2B irtfd)aft§*

gtoeigen auf ft e u e r I i dj e 2RerfmaIe gurüdgugreifen.

©§ if t febod) im m e r gu beachten, baft bie SSerorbnung bom 7. ig u ti 1938 eine 23 i n b u n g an fteuertiche 23eftimmungen n i d) t fennt. © rforbern e§ 3toed unb 3 ie l ber SSerorbnung, fo fönnen bie au§ © rünben ber S 3 e f t e u e r u n g fü r ben S3egriff ber £anb* unb g o rftto irtfe h a ft gefeftten ©rengen to e i t e r ober e n g e r gegogen toerben.

orbnung bom 7. g u t i 1938 übernommen toerben. 3II§

£anb* ober g o rftlo irtfc h a ft finb banad) angufehen:

a) bie eigenttidjen Ianbtoirtfcbaftlichen itnb bie eigent*

tidien forfttoirtfdbaftlichen 23etriebe, Sßeinbau«,

©artenbau*, D bftbau* unb ©emüfebaubetriebe, 23aumfd)uten unb atte fonftigen 23etriebe, bie fftftangen unb fftflangenteite m it £ itfe ber Statur»

frö fte getoinnen;

b) ©iergucht, Siebm äfterei, StbmelfftdUe, ©eftügel»

farm en unb ähnliche S3etriebe, toenn gur ©iergucftt ober © ie rlja ltu n g überloiegenb ©rgeugniffe ber»

toenbet toerben, bie im eigenen lanb* ober forft»

toirtfd)aftlid)en 23ctrieb getoonnen fin b ;

c) 23innenfif(herei, g ifd jg u d jt unb © eicfttbirifchaft;

d ) bie gagb, toenn fie m it bem 23etrieb einer £anb»

toirtfefjaft ober einer go rftto irtfe h a ft im gnfammen«

bang fteijt.

orbnung öe§ S3etrieb§ in eine ber fü n f U nterarten bes lanb» unb fo rftloirtfd )aftlichen SSermögen§ § 28 DtSBeto© gemäft re d jtfe rtig t bie Stntoenbung ber 23er»

orbnung bom 7. ^ u t i 1938 a uf biefen 23etrieb.

23 e i f ft i e I e :

S B a n b e r f c b ä f e r e i e n unb ^ a t f e r e i e n gehören bemertung§red)ttid} gum übrigen lanb* unb forfttoirtfdK iftlichen 23ermögen (§ 49 2i23eio@). © ie finb aud) at§ S anbtoirtfdfaft im © in n e ber SSerorb*

nung bom 7 .£ ju li 1938 angufehen. S u j u S g ü t e r unb ß u j u S g e f t ü t e toerben einfommenfteucr*

redjtlidh nicht al§ tanbloirtfchaftliche S3etriebe aner*

fa nnt. 23etüertung§recbtli<b finb fie ber ßanb* unb g o rftto irtfd ta ft guguredjnen. g ü r ben 2lntoenbung§=

bereidf ber SSerorbnung bom 7. ^ u t i 1938 gehören fie ebenfalls gur ßanb» ober gorfttoirtfehaft.

„S a n b to irtfd )a ft" ober „g o rftlo irtfc h a ft" nach ben

©teuergefeften unb nach ber 23erorbnung gur görbe*

ru n g ber Sanbbebötfcrung i f t b i e S i e g e l . 2t u § » n a h m e n bon biefer Siegel finb bann g e b o t e n , toenn bie SS e r b i n b e r n n g u n b © i n b ä m » m u n g b e r £ a n b f I u dj t c§ erforbertid) machen.

21 t i g e r n e i n g ü l t i g e S R i d t t i i n i e n , toann bie 2tu§toeitung ber 23egriffe £ a n b to irtfd )a ft unb g o rft*

toirtfehaft über bie bon ben ©teitergefeften gegogenen

©rengen biaau§ notmenbig ift, Iaffen fich n i d) t auf*

ftetlen. © ie grage m uft bon g a lt gu g a lt entfdjieben toerben. © ie fteHt ben ginangbeam ten bor eine nicht im m er Ieidit gu Iöfenbe Slufgabe. U m eine SSertoäffe*

ru n g ber görberungSm aftnabm en gu berhinbern unb

(4)

S. 7 7 6 / Deutsche Steuer-Zeitung u. W irtschaftlicher Beobachter / 28. Jahrg. / Nr. 34 / 26. Aug. 1939

unliebfam e finangieHe SluSm irfungen gu bermeiben, if t eine g e m i f f e 3 u r ü d b a l t u n g angebracht.

SDer 9teid)§m inifter ber ginangen bat im © inber*

nebmen m it bem 9teich§minifter fü r E rn ä h ru n g unb Sanbm irtfcbaft in einigen gäben Serufe al§ SCätigFeit in ber Sanb* ober g o rftm irtfch a ft im S in n ber 33er- orbnung bom 7 .^ u l i 1938 a n e r f a n n t , bie nach ben S t e u e r g e f e ß e n n i <h t a ls S a n b m irtfd ja ft gelten.

§ 13 Sibfab 1 S iffe r 3 © S t© gemäß gehört bie S i n n e n f i j c b e r e i gur S a n b m i r t f c b a f t . ©i e

@e e > u n b K ü ft e n f i f d> e r e i _ ift einfommen»

fteuerred)tli(b unb bcmertungSrecbtlicb © e m e r b e * b e t r i e b . © ie ernäbrungSpolitifdje Sebeutung ber gifbberei unb alle Umftänbe, unter benen fid) bie 2luS»

Übung biefeS SerufS bollgiebt, finb 21nlaß getoefen, bie

@ee- unb K ü ftenfifdje re i g u e i n e m f e b t e r b e b * l i e b e n S e i l u n t e r b i e S e r o r b n u n g j u r g ö r b e r u n g b e r S a n b b e b ö l f e r u n g f a l l e n 5 U I a f f c n . S n Slnlebnung an bie © rfte Set»

orbnung über ben b o rlä ufigen 2lufbau beS SteichSnäbr*

ftanbS bom 8.©egembet 1933 in S e tb in b u n g m it ber S eitragSorbnung fü r bie Iaub- unb forftm irtfebaft»

Iid>en Setriebe unb fü r bie Setriebe ber Küften* unb fteinen Hocbfeefifcberei ift b i e g i f d j e r e i i n b e n K ü f t e n g e m ä f f e r n u n b b i e g e f a m t e g i f c b e r e i b e r O i t - u n b S ü o r b f e e a u r S a n b » u n b g o r f t m i r t f c h a f t i m S i n n b e r S e r * o r b n u n g g u r e d) n e n. 21 u S g e n o m m e n ift ber mi t H e r i n g S l o g g e r n unb mi t H o cb f e e - f i f e b b a m p f e r n b e t r i e b e n e g i f d) f a n g ,

SDet H a u S g a r t e n fo m m t n i d ) t a ls Sanb*

m irtfd ja ft in Setracht, menn ber HauSgarten nid>t gleicbgeitig S e i l b e S I a n b m i r t f <b a f 11 i<b e n S e t r i e b § ift. © e r S e b r e r unb ber S a ft o r in einer länblicben ©emeinbe, gu beren SBJobnung ein HauSgarten gebärt, treiben n i cb t Sanbm irtfcbaft ober

©igenbemirtfebaftung genommen ift. ® ie Sem irtfdjaf»

tu n g beS © i e n ft I a n b e S i ft S a n b m i r t f dj a f t.

5. £anb* ober fo rftto irtfd ja ftlicb c Sßebcitbetricbc 21IS Ianb* ober forftm irtfcbaftlicbe S e h e n * b e t r i e b e gelten fol<be Setriebe, bie bem l a n b * o b e r f o r f t m i r t f c b a f t l i d f e n § a u j ) t - b e t r i e b g u b i e n e n b e f t i m m t finb. © iefe Sc*

griffS beftim m un g ift § 13 Slbfaß 2 S iffe r 1 © S t® ent

nommen unb g ilt in biefer SCHgemeinbeit ohne © in*

febränfung fü r bie S e ro rb n u n g gur g ö rberung ber Sanbbebölferung. © ie Sebenbetriebe hüben m it bem Ianb* ober fo rftm irtfch a ftlid je n Hauptbetrieb eine

iebaft. ©S beftebt fe in 2lnlaß, biefe © in b e it auSeinanber gu reißen unb fü r baS 2InmenbungSgebiet ber S e ro rb nung gur g ö rberung ber Sanbbebölferung Sebcn- betriebe n id ft gur Sanb* ober g o rftm irtfch a ft 5U rechnen.

© ie ftlbgrengung Ianb* ober fo rftm irtfc b a ftlid jc r Sebcnbetriebe bon felbftänbigen ©emerbebetrieben h ü bet im Steuerrecbt eine ber H auptfcbm ierigfeiten. (H in * meiS auf ben 2luffaß bon © r. SenSfi in © S t 3 1938

(S. 1021, S21 @ .981.) © i e f ü r b a S @ t e u e r r e d ) t g e f u n b e n e n © r e n g e n f ö n n e n i m a l l g e m e i n e n f ü r b i e S e r o r b n u n g g u r g ö r b e r u n g b e r S a n b b e b ö l f e r u n g ü b e r n o m m e n m e r b e n . S i b m e i d j u n g e n bon ben im SefieuerungSberfabten getroffenen ©ntfd>eibungen finb aber u n b e b e n f l i d ) g u l ä f f i g , u m nid)t

©eile ber Sanbbebölferung bon ben görberungSmaß»

nahmen auSgufdjIießen, beren 2IuSfd)luß nicht beab*

fid )tig t ift.

S e r a r b e i t u n g S b e t r i e b e , in benen bie im Ianb- ober forftroirtfcbaftIid)en H auptbetrieb gemon»

nenen ©rgeugniffe berarbeitet merben, gelten fteuer- recbtlicb n u r bann a ls Sebenbetrieb, menn ein 3 u » f a u f f r e m b e r © r g e u g n i f f e n i d } t o b e r n u r i n g e r i n g e m U m f a n g fta ttfin b e t. © ie ©utS»

m olferei unb bie © utSbrennerei merben fteuerred)tiid) gu gemerblidjen Setrieben, menn fie regelmäßig bon benadfbarten Sanbm irten SDiild) ober K a rto ffe ln in größeren Stengen gur S e rarbeitu ng ermerben. ®aS (Sägemerf beS großen 2BaIbbefißer§ b e rlie rt nad) fteuerlicben © runbfäßen feinen © b a ra fte r als Stieben»

betrieb, menn in größerem Um fang Hölger gum ©in»

fd m itt gugefauft merben ober S o b n fd jn itt fü r © ritte auSgefiibrt m irb.

©ine gu enge Segrengung beS unfelbftänbigen SItebenbetriebS ift fü r bie Serorbnung bom 7. i^ u li 1938 nicht möglich, © e r S e r a r b e i t u n g s b e t r i e b b l e i b t Sl t e b e n b e t r i e b u n b b a m i t S a n b - o b e r g o r f t m i r t f e b a f t i m S i n n b e r S e r o r b n u n g , m e n n e r i n ü b e r m i e g e n * b e m SDtaß b e m I a n b » o b e r f o r f t m i r t f d j a f t » l i e b e n H a u p t b e t r i e b b i e n t u n b n i c h t i m m e f e n t l i d j e n a u f b i e © r g i e l u n g b o n

© i n n a b m e n g u r ( S i d j e r u n g b e r f i n a n - g i e l l e n © r u n b l a g e b e § I a n b * o b e r f o r f t » m i r t f d i a f t l i c b e n H a u p t b e t r i e b s a b g e - f t e l l t if t .

Setriebe, bie über ba§ ü b l i d) e SDtaß ber S e r - a r b e i t u n g b i n a u S g e b e n unb in fd>mierigcn 2Irbeit§borgängen © b e l e r g e u g n i f f e fjerftellen, finb n i c h t Süebenbetriebe, felbft menn fie a u § * j c b l i e ß l i c b i m H a u p t b e t r i e b gemonnene @r- geugniffc berarbeiten.

S e i f p i e I e :

Herfteüung bon © b e ltrinfbrann tm ein en auS felbftgebautem K o rn , Herftedung bon SDtarfeit»

ergeugniffen ber K äferei au§ felbftergeugter SDtild).

( S n b f t a n g b e t r i e b e haben bie © em innung ber im Soben rubenben SDtincralborfommen gum

©egenftanb.

S e i f p i e I e :

(Sanb-, Kie§», SDtergel», Sehm- unb ©ongruben, K a lf-, Kreibe» unb <Steinbrüd)e.

S ie finb fte u e rre d jtlid ) Sltebenbetriebe, menn bie ge

monnene Sobenfubftang u n m i t t e l b a r o b e r n a d ) S e r a r b e i t u n g a u S f d j l i e ß l i d j o b e r ü b e r - m i e g e n b i m e i g e n e n H a u p t b e t r i e b ber- menbet m irb. g ü r ben Sereid) ber S e ro rb n u n g gur g ö rb e ru n g ber Sanbbebölferung g ilt ba§ gleiche.

(5)

Deutsche Steuer-Zeitung u. W irtschaftlicher Beobachter / 28. Jahrg. / Nr. 34 / 26. Aug. 1939 / S. 777

g e r t b e n SB e r f a u f a n © r i t t e ift g e to e r b » I i cf) e ¿Bobennußung unb gehört n i cf) t ju r ßanb*

ober g o rftio irtfe h a ft im S in n ber ¿Berorbnung bom 7. S n li 1938.

® ie b ritte © n ip p e bej Stebenbetriebe b ilbcn bie ß e i ft u n g S » o b e r H i l f § b e t r i e b e . S ie fom*

men in ben berfdjiebenften gön nen bor. ¿Beifpiele foI=

eher ® ilf§betriebe finb ©utSfcßmieben, gutScigene ßicßt* unb itra ftio e rfe ufto. S ie fönnen im m er bann a ls unfclbftänbige SCetle beS lanbloirtfcbaftließen ober forfttoirtfdßaftlichen H auptbetriebs angefeßen toerben, toenn fie gang ü b e r t o i e g e n b b e m § a u p t * b e t r i e b b i e n e n u n b i i) r e S e i ft u n g e n f ü r d r i t t e ficf> i n e n g e m 9i a ß m e n g a l t e n .

¿Berforgung beS eigenen ¿Betriebs unb ber © efolg*

fdiaftSm itglieber in großem U m fang f r e m b e ¿Be*

triebe unb SBoIfSgenoffen m it ßid)t unb iir a f t ber»

forgen, finb © e t o e r b e b e t r i e b e . ©utSfcßmieben, bie allgem ein bie Sdßmiebearbeiten fü r bie 97 a <ß b a r * f <ß a f t auSfüßren unb fiel) nicht a u f g e I c g e n t * I i d) e H ilfe befdjränfen, berlieren ihre ©igenfeßaft als Ianbtoirtfcßaftliche Siebenbetriebe. S ie toerben aber regelmäßig bem I ä n b I i d ß e n H a n b t o e r f auau*

rechnen fein.

g u ß r l e i ft u n g e n liegen innerhalb beS lanb*

toirtfdiaftlicßen ¿Betriebs, toenn fie lebiglicß aut b e f f e r e n 31 u § n u ß u n g ber im H auptbetrieb b o r h a n b e n e n t i e r i f d j e n o b e r m o t o r i * f d) e n 31 r b e i t § f r ä f t e in ber arbeitSftiHen S e it unb f o n f t n u r g e l e g e n t l i c h auSgefiißrt toer*

ben. ® ie fJSferbeßaltung über baS fü r bie ß an bto irt*

fdjaft erforberliche 2Baß h i n a u § aum gtoeef eines regelmäßig unb nachhaltig auSgeübten gußrbetriebS macht a l l e g u ß rle iftu n g e n au ßeiftungen getoerb*

liehet 31rt.

nung ju r ßanb» ober g o rftio irtfe h a ft n o d) im St a ß m e n b e S g i e t S b e r ¿ B e r o r b n u n g b o m 7. u I i 1 9 3 8 liegt, ber ßanb» ober g o rftio irtfe h a ft bie erforberlidjen 3lrbe itS fräfte au erhalten. ® ie grage lo irb i m m e r b a n n a u b e f a ß e n fein, t o e n n b i e ¿ B e a i e ß u n g e n a i o i f c h e n H a u p t * b e t r i e b u n b S i e b e n b e t r i e b f ü r b e n u n = b e f a n g e n e n ¿ B e t r a c h t e r f o e n g f i n b , b a ß b e r S i e b e n b e t r i e b a l s u n f e l b f t ä n b i g e S

© l i e b b e § l a n b t o i r t f d i a f t l i d j e n H a u p t » b e t r i e b s e r f d j e i n t . SaSbefonbere Poirb ber i o e d ) f e I f e i t i g e © i n f a ß b e r S l r b e i t S * f r ä f t e fe nad) ¿Bebatf ein SInhalt b a fü r fein fönnen, baß ein Siebenbetrieb im (Sinn ber ¿Berorbnung Pom 7. Sfuli 1938 b o rliegt, felbft loenn bie ft e u e r I i d) e G ntfdieibung bie Stnerfennung a ls Siebenbetrieb b e r * n e i n t hat.

fi. ©enoffenfehaften

fdßaft, inSbefonbere ber ß le in la n b m irtfd ja ft, als S elb ft»

hilfeeinrichtungen nicht mehr fortaubenfen. © ie

¿Bauern unb ß an bloirte feßen bie ©enoffenfdßaften als

¿leite iß re r ¿Betriebe an. ©S if t auS biefer ©infteHung ßerauS angeregt toorben, bie lanbtoirtfcßaftlichen ©e»

noffenfeßaften ber eigentlidjen ßanbloirtfchaft gletcßau»

ftellen ober fie ioie lanbloirtfchaftliche Siebenbetriebe 3u beßanbeln.

ben eine ßanbloirtfchaft ober g o rftio irtfe h a ft im eigentlichen S in n n i dß t. Sßre Stufgaben gehen auch in feßr bielen gälte n über bie Stufgaben hinaus, bie einem S i e b e n b e t r i e b regelmäßig augeioiefen finb.

©S fönnen beifpielStoeife bie bielen Stbfaß* unb ¿Be»

augSgenoffenfcßaften, © in* unb ¿BerfaufSgenoffen»

fdjaften ober S p a r* unb ©arleßenSgenoffenfchaften nicht einem in ber © roß lanbioirtfehaft üblidjen Sieben*

betriebe gleidigefteüt toerben.

Stnbere ©enoffenfehaften haben atoar ein g l e i d]eS ober ä h n l i c h e s StrbeitSgebiet toie bie üblichen Siebenbetriebe. ©urdß ißre ©röße, bureß ihren nad) faufmännifeßen © runbfäßen burdigefüßrten Stuf*

bau unb burd) ißren S ta n b o rt heben fie fiefj aber fo toefentlid) bon einem Siebenbetrieb einer © roßlanb*

to irtfd ja ft ab, baß eine © leicßftellung m it biefem n id jt möglich ift.

¿ B e r o r b n u n g b o m 7. $ u l i 1 9 3 8 g e l t e n ,

©ine ¿ tä tig fe it als Stngeftettter ober Strbeiter einer

©nmbfaßeS fa n n au H ä r t e n führen, toenn bie

©enoffenfeßaft bie 3 l u f g a b e n e i n e s S i e b e n * b e t r i e b S e rfü llt unb b i e e n g ft e r ä u m l i c h e

¿ B e r b i n b u n g m it ben angefdjloffenen la n b to irt*

fd)aftlid)en ¿Betrieben erhalten ift. ®aS if t regelmäßig ber gaH bei ben ¿ D t o l f e r e i g e n o f f e n f d i a f t e n unb bei ben ¿ B r e n n e r e i g e n o f f e n f d i a f t e n .

nehmen m it bem Sieid)Sminifter fü r © rn ä ß ru n g unb ßanbtoirtfdßaft augelaffen, baß b i e f e b e i b e tt

© r u p p e n b o n © e n o f f e n f d i a f t e n b e n l a n b t o i r t f c ß a f t l i c h e n S i e b e n b e t r i e b e n g l e i d ß g e f t e l l t toerben unb bie ¿ tä tig fe it in einer foldien ©enoffenfdßaft als ¿ tä tig fe it in ber ßanb* ober g o rftio irtfe h a ft g ilt.

¿ ¡ B e i t e r e 3 l u S n a ß m e n finb n i d ß t gemad)t toorben. S ie toerben, fotoeit eS fieß überfeßen läßt, faum nottoenbig fein, ©enoffenfdiaften m it gleidjer

¿Berbreitung unb gleicher ernäb.rungSpoIitifdßer $8 e»

beutung toie SJioIferei* unb ¿Brennereigenoffenfdiaften finb n id it borßanben. ®en © runbfaß fü r einaelne lanb»

toirtfößaftlicße ©enoffenfehaften au burdßbredien, bie ge*

loiffe Scßtoierigfeitcn m it ber ¿Befdßaffung bon SlrbeitS*

frä fte n haben, befteßt fe in Stnlaß. ©ine foldße ©urdß*

breeßung toürbe regelmäßig n u r bem einaelnen ¿Be»

trieb, nid )t fo feßr aber ber © rß a ltu n g ber la n b to irt*

fcßaftlidicn SlrbeitSfräfte aur Sicherung ber ©raeu*

gungSfcßladit bienen.

7. fiänbltcße Han&tocrfer

® ie atueite © ruppe ber ßanbbebölferung, bie nach ber ¿Berorbnung bom 7. $ u li 193g gefö rb e rt toerben fann, ftelten bie I ä n b I i dß e n H Q n b to e r f e r.

(6)

S. 778 / Deutsche Steuer-Zeitung u. Wirtschaftlicher Beobachter / 28. Jahrg. / Nr.34 / 26 Aug. 1939

$ a n b W e r f i ft b i e g e w e r b l i c h e iE ä t i g * f e i t , b i e a u f e i n e r e r l e r n t e n £ a n b * f e r t i g f e i t b e r u ß t u n i) m i t g e r i n g e m m a f d) i n e 11 e n St u f W a n b b e t r i e b e n w i r b ,

© ie ©rengen gum g a b r i f b e t r i e b fönnen in einzelnen gälte n f I ü f f i g fein. S a n n ift nach ber B o l f S a n f d j a u u n g gu entfeßeiben, ob noef» ein .£>anbWcrf§betrieb gegeben ift.

■Die E in tra g u n g in bie íq a n b m e r f § r o 11 e unb bie 3 ugeßörigfeit gu einer S u n u n g ¡presen fü r bie Eigenfdjaft al§ $ a n b tu e r f e r. SluS ber 9t i d) t * e intragu ng in bie föanbwerfSroHe unb auS Bicßtguge»

b ö rig fe it gu einer In n u n g fa n n aber nicht oßne wei»

tereS gefcßloffen werben, baß eine ßanbmerfUche SEätig*

fett n i d) t auSgeübt W irb, g ü r ß e ß r l i n g e unb

fpielSWeife n i d) t ber EintragungSgW ang in bie .§anbWerfSrotte.

S ie ^a n b w e rfe r finb bie u n e n t b e h r l i c h e n R e i f e r b e r ß a n b » u n b g o r ft W i r t e a u f a l t e n © e b i e t e n , insbefonbere bei ber Önftanb*

ßaltung unb pfleg e ber B e trie b sm itte l unb ber im m er mehr auch in ben fle in fte n B etrieb einbringenben Btafdjinen. © ie bor E rla ß ber B erorbnu ng bom 7. S fuli 1938 beftanbene B e f d) r ä n f u n g ber Ber»

günftigungen auf länblicfje -ganbwerfer, bie ben f a d ) * l i d) e n B e b ü rfn iffe n ber ß a n b w irtfd ja ft bienen, ift a u S @ r ü n b e n b e r © I e i d j n t ä f j i g f e i t u n b

$ e m 9tbg=ErIaß bom 3. September 1938 H 2075

— 134 V I ufw. Slbfdjnitt I V 3 U fe r 13 gemäß gelten als I ä n b I i d) c § a n b W e r f e r im S in n ber Ber*

orbnung a l l e § a n b w e r t e r , b i e i h r e B e » r u f s t ä t i g f e i t i n e i n e r t ä n b I i d) e n © e » m e i n b e a u S ü b e n , W e n n b i e iE ä t i g f e i t ü b e r W i e g e n b b e m f a c t j l i c f j e n ober p e r f ö n » l i d j e n B e b ü r f n i S b e r ß a n b b e b ö l f e r u n g bient.

„ß ä n b lid je r ¿ganbWerfer" if t bemgemäß n id jt j e b e r -gianbwerfer, ber in einer länblidjen ©emeinbe feinem $ a n b w e rf nadjgeht. E r muß barübet hinaus fü r bie fachlichen ober perfönlidjen B e b ü rfn iffe ber ß a n b b e b ö l f e r u n g tä tig fein.

®en f a d) I i d) e n B e b ü rfn iffe n ber ßanbbebölfe»

ru n g bient regelmäßig bie iE ä tig fe it beS ©acßbederS, ScßmiebeS, SBagnerS, Stellmachers, SdpofferS, BtaurerS, SdjornfteinfegerS, Sim m ererS ufw ., ben p e r f ö n l i d j e n B e b ü rfn iffe n bie SCätigfeit beS g rife u rS . B äder, Schul)tnad)er, Sd}lad)ter unb Schreiner forgen fü r bie f a cí) I i cf) e n u n b p e r » f ö n I i d) e n B e b ü r f n i f f e ber ß a n b b e b ö l « f e r u n g.

3 u r ßanbbebölferung in b i c f e m S in n gählcn nicht n u r bie in ber ß a n b = o b e r g o r ft w i r t » f d) a f t ober als I ä n b l i d) e ,§ a n b W e r f e r tätigen BoIfSgenoffen. ES gehört bagu bie g e f a m t e auf bem ßanb Wohnenbe unb b ort ih re r Befdßäftigung nachgehenbe Bebölferung. ES ift alio nid)t BorauS»

feßung fü r bie © ew ähntng ber g ö rberung , baß ber

^a n b w e rfe r n u r fü r fo!d)e Singehörige ber ßanbbe»

b ö lfe run g arbeitet, bie- in ber ßanb» ober g o rftW irt»

fefjaft ober als länbltcfje $ a n b w e rfe r tä tig finb.

$ a n b w e rfe r, bie ü b e r w i e g e n b f i i r S t a b t » b e w o h n e t ober f ü r g e w e r b l i d j e B e t r i e b e

arbeiten, bie n i cß t länbliche $anbW erfSbetriebe bar»

ftellen, finb f e i n e länblidjen ^a n b w e rfe r. © er

¡Eifcßler, ber in einer ßanbm afcßinenfabrif bei ber

^erfteH ung ber ^ o lg te ile befdhäftigt ift, ift nid)t länb»

lieber $ a ttb w e rfe r im S in n ber Berorbnung.

©eficßtSpunft geförbert Werben, baß fie ben fad)lid>en ober perfönlidjen B e b ü rfn iffe n ber ßanbbebölferung bient. © ie © ritte B erorbnung über ben borläufigen Slufbau beS §anbW crfS bom 18. J a n u a r 1935 (B fö B l. I S . 15) geftattet bie felbftänbige SluSübung beS ¿panbWerfS in SBaßrung ber Belange beS ®anb»

loerferftanbeS unb ber gangen ©eutfeßen BoIfSW irt»

fdjaft n u r unter beftim mten BorauSfeßungen. © ie burd) biefe B e rorbnu ng bebingten U m ftellungen im

©eutfehen ipanbWerf Werben bis gum 31. ©egember 1939 burchgeführt fein. B is gu biefem g e itp u n ft finb bie Einfchränfungen fü r bie felbftänbige SluSübung eines £>anbWerfS infolge bieler SluSnaßrnebeftimmun»

gen ohne große praftifeße Bebeutung. 9t ad) b e m 3 1 . © e g e m b e r 1 9 3 9 W irb baS ginanga m t bei felbftänbigen ®anbW erfern in StoeifelSfädcn bie B o r l e g u n g b e r $ a n b w e r f § f a r t e Per»

langen müffen. ES ift nicht angängig, ben In h a b e r eines honbwerfließen Betriebs, ber nicht bie BorauS»

feßungen ber © ritte n B erorbnu ng über ben bor»

lä u fig e n Slufbau beS ©eutfdjen föanbwerfS e rfü llt, Wegen u n b e r e d) t i g t e r SluSübung eines felb»

ftänbigen §anbW erfS u n t e r S t r a f e gu ftellen unb iß n gleichseitig burd) ©elbguWenbungen nach ber Ber»

orbnung gur g ö rberung ber ßanbbebölferung gu u n t e r ft ü ß e n .

® ie SluSübung eines felbftänbigen ©eWerbeS als lä n b lid je t $ a n bw erf er, bie b i s g u m 3 1 . © e g e m » b e r 1 9 3 9 auf © ru n b ber © ritte n Slufbauberorbnung bom 18. J a n u a r 1935 a u f g e g e b e n fein w irb , fann unbebcnflid) als iE ä tig fe it als länblicßer §anb»

Werfer im S in n ber B erorbnu ng bom 7. % u li 1938 a ne rfannt Werben. 0 b Slngeßörige ber ßanbbebölfe»

ru n g geförbert Werben fönnen, bie n a cß bem 31. ©e»

gember 1939 felbftänbig als länbliche tpanbWerfcr tä tig finb, oßne im Beiiß einer $a n b w e rfS fa rte git fein, ßängt babon ab, ob biefe © ä tig fe it bon ben

©eWerbeauffichtSftellen gebulbet W irb ober nid)t. © ie grage W irb bon p ra ftifd je r Bebeutung bei SBeiß»

näßerinnen unb •fjauSfdjneiberinnen a u f bem ßanb Werben, bie erfahrungsgemäß bisher n id jt im Befiß ber ^anb W crfS farte finb.

8. iE ätigfeit

£an bto erfer auSgeübt W irb. ES genügt n i cf) t , baß femanb E i n f ü n f t e aus ßanb» ober g o rftW irt*

fdjaft ober auS einem länblicßen ¿panbWerfSbetrieb begießt. 2Ber in ben ©enuß ber g ö rberung fommen W ill, muß f e I b ft t ä t i g geWefen fein unb Weiter»

ßin tä tig Werben.

„$£ ä t i g f e i t " f e ß t e i n iE u n — e i n

$ a n b e I n — b o r a u S . S ie berla ngt bie e i g e n e fö rp e rlid jc ober geiftige B tita rb e it, baS eigene Sßirt»

(7)

Deutsche Steuer-Zeitung u. W irtschaftlicher Beobachter / 28. Jahrg. / Nr. 34 / 26. Aug. 1939 / S. 779

fü n fte n au§ einem Iänblid)en HanbmerfSbetrieb läßt 3toar ben Schluß 3U, baß ber ©esieijer biefer © in fü n fie eine entfpred)enbe © ä tig fe it auSiibt. © iefer © dfluß ift aber nicht smingenb. ©aS ©f i t g l i e b e i n e r

m irtfd ja ftu n g beS gemeinfamen SanbgutS m i t » m i r f t , bat smar © in fiin fte au§ Sanbm irtfcßaft, eS fehlt aber an einer © ä t i g f e i t in ber Sanb« ober g o rftm irtfd ja ft. ©benfo lie g t ber g a lt bei bem f t i l l e n @ e f e l l f d ) a f t e r e i n e s I ä n b l i dj e n H a n b m e r f e r S , menn ber ftille ©efellfchafter nicht gleichseitig im b e trie b m i t a r b e i t e t .

merfSbetriebS ober eines lanb» ober forftmirtfcE)aft»

liehen ©etriebS ift f e i n e „ © ä t i g f e i t " im (Sinn ber © erorbnung, gleichgültig, in mekhem Um fang etloa bei ber ©erpaeßtung bon bieten flcin e n ©arsellen

ÜBer i n e i n e n l a n b » o b e r f o r f t m i r t » f c h a f t l i c h e n © e t r i e b o b e r i n e i n e n I ä n b I i dj e n H a n b m e r f S b e t r i e b e i n g e » g l i e b e r t i f t u n b b a r i n e i n e S t u f g a b e e r f ü l l t , i f t i n b e r Sa n b = o b e r f o r f t m i r t » f d ) a f t o b e r a l s l ä n b l i d h e r H a n b t o e r f e r t ä t i g . ©3 fönnen beSßalb nicht n u r bie Singehörigen ber Sanbbeoölferung geförbert merben, bie u n » m i 11 e I b a r lanb» ober fo rftm irtfd iaftlich e ober hanbmerfliche Slrbeiten berridjten. ©3 fallen a l l e H i l f S f r ä f t e u n te r bie © erorbnung, bie burch ihre SCätigfeit fü r ben geregelten unb beftmöglicßen S a uf bc3 ©etriebS forgen, auih menn fie n u r ein fleineS Stäbchen in bem großen © etrieb barfteüen.

fchaft tä tig mie ber © u t S i n f p e f t o r , ber i i u t f tf) c r , ber © dj m e i 3 e r unb ber © i e h * f ü 1 1 e r e r . ©e r ® u t f d h e r b e § I ä n b l i d) e n

!gn © ¿ t r i e b e n , b i e b e r S a n b » o b e r g o r f t m i r t f d j a f t g l e i d j g e f t e l l t finb, fallen a l l e b o r t b e f d j ä f t i g t e n ©erfonen u n te r bie

©ine Stufteilung in einen b e t r i e b l i c h e n unb einen p r i P a t e n H aushalt if t in ben meiften fä lle n nicht möglich ober m it erheblidjen © d jm ie rigfeiten P erfnüpft. © ie hat 311 unterbleiben. Sille im HauS»

h a lt be3 Sanb» ober g o rftm irtS m it HauShaltSbertidj»

h in in ber Sanb» ober g o rftm irtfd ia ft tä tig .

® i n b e r gehört m it 311m H a ushalt. ® i n b e r = f r a u unb i H n b e r m ä b c ß e n gelten als in ber Sanb» ober g o rftm irtfd ja ft tä tig , © i e © r t e i l u n g b 0 n U n t e r r i d) t ift bagegen n i dj t als HauS»

h a lts tä tig fe it 3U merten. © e r H auslehrer auf einem großen O u t fa n n nicht mehr als in ber S a n b m i r t = f d) a f t tä tig angefeßen merben.

© i e © h e f r a u e n l a n b m i r t f d j a f t l t d j e r o b e r f o r f t m i r t f c h a f t l i d j e r S l r b e i t e r finb einem lanb» ober forftm irtfchaftlichen ©etrieb oft nicht eingeglieberi. © ie beforgen ihren H a ushalt unb fönnen megen ih re r fleinen 5?inber eine Slrbeit auf bem @ut ober beim © auern n id jt ober menigftenS nicht regelmäßig annehmen. ©3 mürbe ungerecht fein, gerabe biefe m irtfd ja ftlid j fchroädjften Singehörigen ber Sanbbebölferung bon ben © ergünftigungen auSsu»

fdjliefeen, bie ber © a u e r S f r a u ober ber © h e « f r a u b e S © u t S b e f i ß e r S gemährt merben fönnen. ©S ift beShalb angeorbnet morben, baß bie

a r b e i t e r a u d ) b a n n a l 3 i n b e r S a n b * o b e r g o r f t m i r t f d j a f t t ä t i g g e l t e n , m e n n f i e l e b i g l i c h i h r e n H a u s h a l t b e r f o r g e n u n b b i e f e © ä t i g f e i t i h r e S l r b e i t S f r a f t g a n s o b e r ü b e r m i e g e n b i n S l n f p r u c h n i m m t .

m irtfd ja ft tä tig angefehen merben, m eil fie ihren H a ushalt führen unb bie $ in b e r betreuen.

m äßig nieijt felbft auS. © ie g e l e g e n t l i c h e 39? i t = h i l f e im © etrieb, bie Sinnahme bon ©eftellungen ober bon ©elb fü r bezahlte Rechnungen machen bie

m erfer fa ft b ö llig im ©ereid) beS n i c h t b e t r i e b « I i d) e n SebenS. ©ine © enm tng bon ©etrieb unb H aushalt ift üblich unb leicht erfennbar. ©hefrauen bon länblichen Hanbm erfern fallen n u r bann unter bie

S l b f ö m m l i n g e u n b f o n f t i g e g a n t i » l i e n a n g e h ö r i g e , bie im lanb» ober fo rftm irt»

betrieb beS gam ilienoberhauptS m ita rb e ite n , üben eine

© ä tig fe it im © in n ber © erorbnung bom 7. $ u li 1938 auS, m e n n f i e e i n e f r e m b e S l r b e i t S f r a f t e r f e h e n. ©S if t felbftberftänblich unmöglich/ in jebem g a lt eingehenbe © r m i t t l u n g e n barüber ansuftellen, ob bie ©Mitarbeit beS ©oßneS ober ber

(8)

S. 780 / Deutsche Steuer-Zeitung u. Wirtschaftlicher Beobachter / 28. Jahrg. / Nr. 34 / 26. Aug. 1939

S o ft e r unbebingt erfo rbe tlid) ift. S ie 23ermutung fp rid )t befonber§ bei bäuerlichen [Betrieben b a f ii r.

S e r reftlofe uttb boüftänbige © infab aller lättblidjen 3 lrb e it§ frä fte berlangt febocb, baft n u r b e r j e n t g e e i n Sl n r e d Ej t a u f g ö r b e r u n g e r m i r b t , b e t f e i n e i f ßf I i c f ) t a u t S i r b e i t b o l l e r f ü l l t b a t . S e t au§ [Bequemlicbfeit ober, m eil er e§ „nicht n ö tig " bat, au $a u fe bleibt unb nidjt§ leiftet, fa n n nicht ertoarten, baft biefe ßeben§meife als S ä t i g f e i t ane rfannt unb belohnt rotrb.

E ine „ S ä tig fe it" fa n n f e l b f t ä n b i g o b e r u n f e l b f t ä n b i g au§geübt merben. S ie fBerorb- nung bom 7. ¡Suli 1938 macht binficbtlici) ber felbftön»

bigen ober unfelbftänbigcn 3tuSübung ber S ä tig fe it bet ber © tu n b u n g ber © b e ft a n b § b a r I e b e n (2fb- fd jn itt I) unb bei ber © em äbrung bon © i n r i dj * t u n g § b a r l e b e n (3lbfd)nitt I I) feinen Unterfchieb.

SlnberS bei bett © i n r i c b t u n g S a u f d j ü f f e n (3lb- fd jn itt I I I ber SBetorbnung). ß ä ü b l i c h e $ a n b « l u e r f e r e r b a l t e n ©inrichtungSauidbüffe, gleidj- g ü ltig , ob fie felbftänbig ober unfelbftänbig finb. d a gegen fönnen Slngebörige ber ßanbbebölferung, bie in ber ß a n b - o b e r g o r f t m i r t f c b a f t tä tig finb,

ftänbig finb. © b e f r a u e n b o n 8 3 e t r i e b § i n » b a b e r n g e l t e n a I § f e l b f t ä n b i g . 31 b » f ö trt m I i n g e u n b f o n ft i g e g a m i I i e n a n g e « h ö r i g e i m b e t r i e b b e S g a m i l i e n o b e r » b a u p t S ft e b e n b e n u n f e l b f t ä n b i g e n 3 l r b e i t S f r ä f t e n g l e i c h , e§ fei benn, bafe fie al§ bie toirtfchaftlichen © igentüm er be§ B e trie b s ju gelten haben.

9. © cfolgfdjnftS m itglieber in t öffe nilidjen S ie n ft Ö f f e n t l i c h - r e c h t l i c h e ® ö r p e r f d ) a f t e n betreiben in großem Um fang ßanb» ober go rftro irt»

tembcr 1938 H 2075 — 134 V I ufm. (gt@t5Bl. 1938

@ .881) in ä bfcbnitt I Z iffe r 1, in Ülbfcbnitt I I B iffe r 4 unb in Slbfcbniti I I I Z iffe r 9 auSbtücflidj fla r. S t e S e ft i m m u n g e n b e r i B e r o r b n u n g f a l l e n a u f S e a m t e u n b n i d j t b e a m t e t e © e f o I g » f c b a f t S m i t g l i e b e r , b i e f i d ) i n e i n e m ö f f e n t l i d f - r e c b t l i c b e n S i e n f t b e r b ä l t n i S i n b e r ß a n b » o b e r g o r f t m i r t f c b a f t b e - f i n b e n , a n g e t o e n b e t i r e r b e n .

S R i c b t b e a m t e t e @ efoIgfd)aft§m itgIieber in einem öffentlich-redjtlichen S ie n ftb e rb ä ltn ii in biefem

© in n finb f B e a m t e n a n m ä r t e r u n b a l l e S in g e ft e i l t e n u n b a i r b e i t e r , b i e b o n e i n e r ö f f e n t l i d j - r e c b t t i c b e n ® ö r p e r f < b a f t b e - f d ) ä f t i g t m e r b e n .

S ie g ö rberung bon Beamten unb nichtbeamteten

@ efolgfcbaft§mitgIiebern öffentlich-rechtlicher Körper«

fd)aften fefct beren S ä tig fe it in ber ßanb- ober gorft»

tbirtfdhaft borau§. ^n fo m e it befteht fein Unterfchieb gegenüber ben Slngebörigen ber ßanbbebölferung, bie

in einem bribaten ßanbmirtfchaftS» ober gorftbe trte b tä tig finb. S e f e n t l i c b e S 2R e r f m a I ber Sätig»

fe it in ber ßanb- ober g o rftm irtfcb a ft ift b e i iß r i » b a t h e t r i e b e n bie © i n g l i e b e r u t t g in ben einaelnen SSetrieb. S e r b e b ö r b e n m ä f e i g e 31 u f b a u ber lanbm irtfchaftlicben ober forftm irtfcbaft»

liehen ißertoaltungen ber öffentlich-redjtiichen Körper»

febaften lä jjt eS in bielen gäHen n i d) t au, bon i n i i c b a b g e f c b l o f f e n e n S e t r i e b e n äu fpreeben, in bie ber [Beamte ober ba§ nid)tbeamtete ©efolg»

fcbaftSmitglieb eingegliebert ift.

S e r 3tbg-@rlafe bom 3. ©eptentber 1938 b rin g t biefe a n b e r S g e a r t e t e © te llu n g ber Beamten unb nichtbeamteten ©efotgfcbaftsm itgtieber ber öffentlich- rechtlichen ßörperfebaften m it ben S o rte n aum 3lu§»

bruef: „ b i e fie l) i n b e r ß a n b - o b e r g o r f t » l o i r t f c b a f t b e f i n b e n ". @ie befinben fid) n u r in ber ßanb- ober g o rftm irtfd fa ft, toenn fie u n m i 11 e I - b a r i n b ie l a n b - o b e r f o r f t m i r t f c b a f t » l i d j e n S l r b e i t e n b i n e i n g e f t e l l t f i n b , a l f o ü b e r t o i e g e n b k u f e e n b i e n f t i n S a l b u n b g e l b I e i ft e n. S a § ift ber g a lt bei Siebter»

fö rfte rn , S a lb a u ffe b e rn , S a lb a rb e ite rn , tpolsfällern,

g o r f t b e r m a l t u n g S b e a m t e u n b - a n » g e f t e l l t e tn g o rftä m te rn unb g o rftfa ffe n , lanb- unb fo rftlu irtich a ftlich gefdmlte 23eantte in ber Slbteilung fü r Som änen unb go rfte n ber [Regierungen ober in ben © tabtoerroaltungen m it au§fd)Iief5lid)er ober über- toiegenber S ü ro tä tig fc it b e f i n b e n fid) n i ch t in ber ßanb- ober gorftm irtfcb a ft. @ie merben regelmäf3ig auch nicht aingebörige ber ßanbbebölferung fein, meil fiel) ihre S ä tig fe it nicht in einer länblidjen ©emeinbe abfhielt. S ie S ä tig fe it ber la n b m ittfd ja ftlicb ober forftfachlich gefchulten S3ermaltung§beamten unb -an- geftellten unterfebeibet fid) in nichts bon ber S ä tig fe it attberer Seamten unb SeijörbenangefteHten. Sbre g ö r berung mürbe ber inneren [Berechtigung entbehren.

S e r 9tbg-©rlafe bom 3. ©eptember 1938 fpricfjt n u r bon [Beamten unb nid)tbeamteten © efoIg fdjaftS m itg lie - bie fich in ber ß a n b « o b e r g o r f t m i r t f c b a f t befinben. @r ermähnt nicht @ efolgf<haft§mitqlieber, bie al§ t ä n b l i c b e t p a n b r n e r f e r tä tig finb. Siefe gälte merben amar feiten fein. ©oHten fie borfomm en, fo gebieten ©erechtigfeit unb © Ieichm äftigfeit bie 31 n - t n e n b u n g b e r S B e r o r b n u n g a u f f o l d ) e [ B e a m t e u n b n i d j t b e a m t e t e © e f o l g - f c h a f t S m i t g l i e b e r e i n e r ö f f e n t l i c h ) * r e c h t l i c h e n i i ö r p e r f d j a f t , b i e a l s l ä n b » I i d ) e ^ a n b m e r f e r b e f d ) ä f t i g t f i n b .

fcbaft auf bie © i n g l i e b e r u n g in einen lanb- ober forftm irtfch a ftlid ie n [Betrieb ober a uf bie iö e f ch ä f t i - g u n g im 31 u f) e n b i e n f t in ber lanb- ober forft»

m irtfdjaftlicben [ßermaltung einer öffentlich-rechtlichen

®örperfchaft abgefteüt merben, fo b e r f a g e n bod) biefe 'IRerfmale i n b i e l e n g ö l l e n . ©ine nicht fleine 3 abl öou Slngebörigen ber ßanbbebölferung übt felbftänbig ober unfelbftänbig einen [Beruf au§, ber

(9)

Deutsche Steuer-Zeitung u. W irtschaftlicher Beobachter / 28. Jahrg. / N r .M / 26. Aug. 1939 / S. 781

jto a r i n e n g f t e r S S e r ü ß t u n g m it bet Sanb»

ober gorftroirtfeh aft fteßt unb fü r biefe bon größter SSebeutung ift, ber aber n u r noch i n e i n e m m e i * t e r e n @ i n n a I § 5t ä t i g f e i t i n b e r S a n b » o b e r f5 o r f t t o i r t f < i ) a f t ansufprecßen ift.

S o ß n p f l ü g e r u n b S o ß n b r e f c h e r be

Sbre H ilf§ frä fte finb © e t o e r b e g e ß i l f e n . S)ie S tätigfeit biefer ßRänner g re ift aber fo u n m itte lb a r in ba§ ©ebiet ber S a n b to irtfd ja ft ein, baß fie al§ eine S tätigfeit in ber Sanb- ober g o rftto irtfd ja ft im @ inn ber SSerorbnung bom 7. S u li 1938 g e l t e n mufe.

S S o b e n b e r b e f f e r u n g J g e n o f i e n f c h a f » t e n u n b 2B a í f e r g e n o f f e n f < h a f t e n / Se*

grünbet 3u r gemeinfchaftlidjen S urchfüß rung bon 23obenberbcfferungen unb ju r Siegelung ber SBaffer»

unb S3orflutberbältniffe, [teilen nicht feiten e t n 3 e I n e A r b e i t e r j u t [ R ä u m u n g b o n © r ä b e n u n b 3 n f o n f t i g e n E r b » o b e r S B a f f e r a r b e i t e n ein. S ie ©enoffenfdjaft felbft betreibt n id jt Sanbroirt»

fcbaft. S ie Stätigfeit ber 2t r b e i t e r seigt aber eine derartige S3erroanbtfdjaft m it lanbtoirtfcbaftlichen 2lr»

beiten, baß fie al§ Stätigfeit in ber Sanb- ober gorft»

toirtfeßaft g e l t e n fann. Entfprecßenb ift 8U ent»

tu r-, ^ u ltu rb a u » unb Sßafferbauämtern unb bon ben

beittung fü r bie Ernäbrung§fd)lad)t. Sßre görberung e n tfp rid ü bem groed ber 23erorbnung sur görberung ber Sanbbebölferung.

© e f 0 l g f d) a f t § m i t g I i e b e r e i n e § S t i e f b a u u n t e r n e ß m e n S , bem bie 2tu § fü h ru n g großer SSobenberbefferungS-, Seidjbau» ober SBaffer- bauarbeiten übertragen ift, fallen n i c h t unter bie SSerorbnung. @ie finb geroerbliche 2trbeiter, beren görberung n i d) t borgefehen ift.

S ie 2lu§übung ber £5 a g b g ilt n u r bann al§

Sanb- ober gorftroirtfeh aft, roenn fie i n g u f a m - m e n b o n g m i t e i n e m I a n b - o b e r f 0 r ft * t o i r t f d j a f t l i c ß e n b e t r i e b auSgeübt roirb (§ 13 Slbfaß 1 E@t@). S ie Stätigfeit eine§ i g a g b a u f » f e h e r § ober Sit 11 b ro ä r t e r § änbert fid) in nicßt§

babitrd), baß ber ^a g b ß e rr bie $¡agb in gufam m enhang m it einer Sanb- ober g o rftto irtfd ja ft ober al§ S i e b - h a b e r e i ober g e t o e r b ä m ä ß i g betreibt. S ie g ö rberung be§ $¡agbauffeher§, 2tßilbroärter§ ufro. fa n n nicht bon ber g u g e ljö rig fe it be§ Öagbßerrn 3U einem beftim m ten S3eruf3ftanb abhängig gemad)t roerben.

Sagbauffeßer ufro. haben aud) bann al§ in ber Sanb»

ober g orftroirtfeh aft tä tig 3U gelten, roenn ber £$agb»

herr bie %agb au§ S i e b h a b e r e i ober 31t g e rn e r b l i d) e n groeden betreibt.

S R i l c ß f o n t r o I l e u r e , ß R i l d j f o n t r o I I » a f f i ft e n t e n ufro. unb bie m it ber g ö rberung unb überroadjung ber ÜRußbiehsucßt betrauten St i e r = S u d j t i n f p e f t o r e n üben ebenfalls eine S tä tigfeit au§, bie in engfter S3e3ieljung 3u r Sanbtoirtfchaft fteht unb ein ^in eing ehen in ben einseinen S etrieb erforbert. @ie faßen u n te r bie SSerorbnung bom 7. $ ¡u li 1938.

S ie im ro e i t e r e n S in n in ber Sanb- ober g o rftro irtfe h a ft tätigen fßerfonen brauchen alfo n i dj t felbft Sanb- ober g o rftro irtfe h a ft sn betreiben. E§

fo m m t e i t t f c ß e i b e n b barauf an, baß fie 21 r b e i * t e n b e r r i d j t e n , b i e f ü r b i e S a n b - o b e r g o r f t r o i r t f e h a f t t ß p i f <h finb. @ie m üffen auf

fdjaftlichen getrieben m i t H a n b a n l e g e n .

11. SRidjtförbeningäfähige 2tngchörige ber Sanb- bebölferung

2111 e 23 0 I f § g e n 0 f f e n , bie auf bem Sanb ( in länblicßen ©emeinben) ihrem S3eruf nachgehen, aber n i cf) t i n b e r S a n b - o b e r g o r f t t o i r t » f c f ) a f t o b e r a l § l ä n b l i c f j e H a n b r o e r f e r t ä t i g f i n b , f ö n n e n n i d ) t g e f ö r b e r t t o e r b e n . E§ fo m m t babei nicht barauf an, intoieroeit bie S tätigfeit ben geförberten S e ile n ber Sanöbebölfe- ru n g bient ober nüßt. S e r SSiehhänbler, ber auSfdjließ»

lidß m it S ä uern unb Sanbtoirten Hanbel tre ib t, ber

berforgt, ber © a ftro irt be§ S o rf§ , ber Sanbrnafcßinen- fa b rifa n t ufro. faßen n i c h t u n te r bie SSerorbnung.

© e f 0 I g f dj a f t § m i t g l i e b e r b o n © e » t o e r b e t r e i b e n b e n , b i e n i d ) t g e f ö r b e r t r o e r b e n f ö n n e n , t o e r b e n e b e n f a l l s n i c h t g e f ö r b e r t . S e r Stifdjler in ber Sanbmafcbtnen»

fa b rif ift n i ch t lä n b lid je r ^a n b ro e rfe r im © in n ber 23erorbnung. 2lrb e ite r in einem getoerblichen @äge=

©ägetoerf, ber Ianb- ober forfttoirtfchaftlicher S i e b e n - b e t r i e b ift, n i <3^ t in ber Sanb- ober g o rfito irtfd ja ft tätig.

S i e 2 I u § ü b u n g e i n e § f r e i e n 2 3 e r u f § i f t n i d ) t S ä t i g f e i t i n b e r S a n b - o b e r g o r f t r o i r t f e h a f t o b e r i m i ä n b l i d j e n

§ a n b r o e r f . Srate, S ierärste, gahnärste unb Sen- tiften , gebammen, 9fed)t§anroälte, Sücherrebiforen, Steuerberater, ^a h a b e r bon 23uthführubg§fteBen fönnen n i d) t geförbert toerben.

S i e g ü ß r e r u n b 2 l n g e ft e i l t e n b o n

@ t a n b e § - u n b 23 e r u f § 0 r g a n i f a t i 0 n e n (fReichSnährftanb; 2Sieh3ud)tberbänbe; In n u n g e n ufto.) f i n b r e g e l m ä ß i g n i c h t i n b e r S a n b - o b e r g o r f t r o i r t f e h a f t o b e r a l § l ä n b l i ch e D a n b t o e r f e r t ä t i g . S h r 2lrbeit§gebiet ift in ben meiften gäßen SWenfchenführung, fß ro buftiong- unb 2lbfahregelung, 2lu § rid )tu n g be§ gansen @tanbe§ auf beftim m te politifche Diotroenbigfeiten ufto. Hauptamt»

Iid)e 2lm t§ trä g e r biefer 23erbänbe unb ö rg a n ifa tio n e n , bie felbft fra ft ibre§ 2lm te§ lanb- ober fo rftto irtfd ja ft*

liehe 2lrb e ite n berridjten ober al§ länbliche ¿anbroerfet tä tig finb, fönnen entfpredjenb ber fü r bie Beamten getroffenen [Regelung ($ in ro e i§ auf 2lb fd jn itt 9) ge

fö rb e rt roerben. 23ei e h r e n a m t l i c h tätigen 2lmt§- trä g e m entfdjeibet ber H a u p t b e r u f .

S e h m e r an lanb- unb forftroirtfchaftlichen Hoch- fdjulen unb © dju len, Seiter unb roiffenfdjaftliche 2lffifte n te n an S n ftitu te n , bie fidj m it Ianb- ober forft»

to irtfd ja ftlid je n güd)tung§fragen befaffen, berrid)ten 3toar Arbeiten, bie bon größter 23ebeutung fü r bie Sanb- ober gorftroirtfeh aft finb, e t n e S t ä t i g f e i t i n b e r S a n b - o b e r g o r f t r o i r t f e h a f t ü b e n f i e a b e r n i c h t a u § , fo baß bie SSerorbnung bom 7. S u fi 1938 auf fie angetoenbet roerben fann.

S a§ gleiche g ilt fü r bie Beam ten unb Slngcfteflten ber S a n b e S f u l t u r b e r t o a l t u n g e n unb f ü r bie