Gazeta informacyjna Wojewódzkiego Parku Kultury i Wypoczynku w Chorzowie 29 czerwca 2011
O tym, jak długo jeszcze będzie świeciło Słońce i czy warto wierzyć w horoskopy, opowiada Lech Motyka, dyrektor
Planetarium Śląskiego
str. 2Sygnalizacja świetlna i trzy pasy ruchu – tak będzie wyglądał nowy wjazd do WPKiW już w przyszłym roku
str. 3
Do zoo przyjechały małpki z doświadczalnego laboratorium w Szkocji i szybko się u nas...
rozmnożyły
str. 6Jak prawidłowo ćwiczyć jogę i co można dzięki niej osiągnąć?
Zajęcia z instruktorem ruszają w Rosarium
str. 7
W numerze:
ZDJĘCIE: JAKUB NOWAK ZDJĘCIA: JAKUB NOWAK
T
o bę dzie spo ra nie spo dzian ka dla naj - młod szych. W WPKiW po ja wią się nie ba wem dwie no we atrak cje: Park Od kryw ców Explo ra do i mi ni park li no wy.Po wierzch nia 5 tys. m kw., 80 urzą dzeń i 7 stref te ma tycz nych. Moż li wość na uki ob słu gi ko par ki, zro bie nia pra wa jaz dy, do świad cze - nia zja wi ska złu dze nia optycz ne go, czy… pro - duk cji ce gły. Tak w te le gra ficz nym skró cie moż na opi sać Park Od kryw ców Explo ra do, któ ry po dwo je otwie ra już w naj bliż szą so bo - tę, 2 lip ca.
No wa atrak cja znaj du je się tuż obok tzw.
„ścian pła czu”, w sa mym ser cu par ku. Jest prze zna czo na dla dzie ci w wie ku od 4 do 14 lat. Explo ra do to efekt współ pra cy WPKiW i nie miec kiej fir my AWC AG, któ ra od 15 lat zaj mu je się po dob ny mi przed się wzię cia mi w Niem czech (np. Park Na uki w Ko lo nii).
– Explo ra do świet nie wpi su je się w fi lo zo - fię par ku, któ ry ma być nie tyl ko miej scem od - po czyn ku, ale i roz ma itych form ak tyw no ści dla wszyst kich – mó wi Ar ka diusz Go dlew ski, pre zes WPKiW. – Chce my by wol ny czas był też dla dzie ci im pul sem do od kry wa nia ich ta - len tów, za in te re so wań.
Explo ra do czyn ne ma być do 30 wrze śnia.
Nad dzieć mi czu wać tu bę dą wy kwa li fi ko wa - ni ani ma to rzy. Na ra zie pro jekt trak to wa ny jest ja ko eks pe ry ment, z za ło że niem, by roz - wi jać go i kon ty nu ować w przy szło ści przez ca ły rok. Wię cej o tym przed się wzię ciu pi sze - my na str. 4.
Już na po cząt ku sierp nia dzie ci od wie dza ją - ce park bę dą mo gły sko rzy stać rów nież z no - wych atrak cji w mi ni par ku li no wym, któ re go bu do wa za koń czy ła się nie daw no na te re nie Ślą skie go Par ku Li no we go. Te raz trze ba tyl ko po cze kać na do peł nie nie for mal no ści. Mi ni
park li no wy to pro po zy cja dla dzie ci w wie ku od 3 do 12 lat. Do tej po ry w Ślą skim Par ku Li no wym wspi nać się mo gły na naj ła twiej szej tra sie tyl ko dzie cia ki, któ re mia ły wię cej niż 130 cm wzro stu. Te raz bę dą mia ły tę moż - li wość rów nież mniej sze.
Bi let do mi ni par ku skal ku lo wa no na 15 zł.
Wy ty czo na w nim tra sa ma kształt ser pen ty ny, roz po czy na się schod ka mi do pierw sze go dom - ku, a koń czy śli zgiem na śli zgaw ce z ostat nie go.
– Dzie sięć in nych prze szkód roz pię tych zo - sta nie po mię dzy dom ka mi za mo co wa ny mi na drew nia nych pa lach, po dob nych do chat ki na ku rzej stop ce – mó wi Pa try cja Szy mu ra, ko - or dy na tor ka w Ślą skim Par ku Li no wym. – Wszyst kie prze szko dy do sto so wa ne są do moż li wo ści mo to rycz nych dzie ci w wie ku 3- 12 lat. Na młod sze cze ka ła twiej szy wa riant, star sze zmie rzą się z trud niej szym. Wśród prze - szkód, ja kie dzie ci na po tka ją na tra sie znaj dą się mo sty, tu ne le, kład ki. Każ da z nich ma swo - ja na zwę, m. in.: Sieć pa ję cza, Ka cze sto py, Most bir mań ski czy Lwie ob rę cze.
Wszyst kie prze szko dy za bez pie cza siat ka roz pię ta po mię dzy dom ka mi i chro nią ca przed upad kiem na zie mię. (MaS)
W lipcu – naukowe doświadczenia, w sierpniu – serpentyna z przeszkodami
Mekka małych odkrywców
Ewe li nie Soł ty siak z Za brza spodo bał się mi ni park li no wy, któ ry zo sta nie otwar ty na po - cząt ku sierp nia
Wielofunkcyjne boiska w WPKiW
Piłka przez cały rok
N
a Du żej Łą ce wkrótce po - wsta ną dwa no we bo iska do siat ków ki pla żo wej. Zo sta ły za - pro jek to wa ne zgod nie z wy tycz - ny mi Mię dzy na ro do wej Fe de ra cji Pił ki Siat ko wej. Ale to nie wszyst - ko: na ich ba zie już w przy szłym ro ku od da my do użyt ku dwa tar - ta no we bo iska, na któ rych bę dzie moż na grać w ko szy ków kę, siat - ków kę i pił kę ręcz ną.– Już w sierp niu po win ny być go to we bo iska do siat ków ki pla żo - wej, z ko lei te wie lo funk cyj ne, z któ rych bę dzie moż na ko rzy stać od wcze snej wio sny do póź nej je - sie ni, w przy szłym ro ku – mó wi Ar tur Cie ślak, dyr. ds. ad mi ni stra - cyj nych w WPKiW. – Nie mia ło sen su roz po czy na nie prac te raz,
bo wiem po do peł nie niu for mal no ści i wy ło nie - niu wy ko naw cy, obiek ty te mo gły by być ukoń - czo ne do pie ro w li sto pa dzie. Dla te go też
na pro fe sjo nal nych bo iskach w ko szy ków kę czy pił kę ręcz ną bę dzie moż na grać do pie ro w przy szłym se zo nie.
Ko rzy sta nie z tych spor to wych przy jem no ści ma być bez płat ne.
Bo iska zo sta ną oświe tlo ne, by moż na by ło grać rów nież po zmierz chu. Po wsta ną wo kół nich pro fe sjo nal ne try bu ny, a na - wet ta bli ca do wy świe tla nia wy ni - ków i po da wa nia cza su me czu.
– Bę dzie my ją wy ko rzy sty wać w cza sie za wo dów – in for mu je dyr. Cie ślak.
Po mysł bu do wy wie lo funk cyj - nych bo isk naj bar dziej po do ba się ama to rom spor tu, któ rzy na co dzień w WPKiW ćwi czą i jeż dżą na ro we rach.
– Dzię ki ta kim in we sty cjom czas spę dzo ny w par ku bę dzie moż na spo żyt ko wać w bar dziej uroz ma - ico ny spo sób – mó wi Mi chał Jur ka z Sie mia nowic Ślą skich. – Do tąd od bi ja łem ze zna jo my mi pił kę na łą ce, te raz bę dzie my mo gli ro ze grać mecz to wa rzy ski na bo isku. (MaS)
Od 1,8 do 2,3 m
nad po wierzch nią grun tu za wie - szo ne są prze szko dy
Amatorów piłki siatkowej w WPKiW jest naprawdę wielu
ZDJĘCIE: JAKUB NOWAK
Zielony sezon
ZDJĘCIE: JAKUB NOWAK
ARKADIUSZ GODLEWSKI, prezes WPKiW
Niech ża łu je każ dy, ko go tam nie by ło Kon cert dla Ja po nii w Ro sa rium był dla mnie nie sa mo wi tą ucztą mu zycz ną. Po łą cze nie mu zy ki Cho pi na roz brzmie wa ją cej wśród zie - lo nej sce no gra fii i za pa chu róż, oka za ło się nie po wta rzal ne. Niech ża łu je każ dy, ko go tam nie by ło. Cel był szczyt ny, ale na kon cert przy szło o wie le mniej osób, niż na wy stęp po pu lar ne go mu zy ka. Ro zu miem, że nie każ - dy mu si lu bić mu zy kę po waż ną, ale war to
cza sem skosz to wać cze goś in ne go. A nuż od kry je my nie zna ne, po zy tyw ne emo cje.
Mi chał z Cho rzo wa Ro dzi ny są „za”
Park Od kryw ców „Explo ra do”? Je stem za!
Faj nie, że my śli cie o dzie cia kach i ro dzi nach.
Bra wo dla wszyst kich ak cji ad re so wa nych do ro dzin z dzieć mi – po pie ram i pro szę o wię cej. Ro zu miem jed nak tych, któ rzy złosz czą się, że ich uko cha ny park prze obra -
ża się z oa zy zie le ni w miej sce, gdzie po wsta - ją pla ce do za ba wy. Dla te go naj waż niej sze za da nie stoi przed za rzą dza ją cy mi par kiem, by ro bi li to z gło wą i wy czu ciem.
In ter naut ka Pa mię taj my o tra dy cjach
Cią gle czy tam, że ką pie li sko „Fa la” zo sta nie za mknię te, je śli nie znaj dą się spon so rzy.
Wiem, że park sam nie jest w sta nie go wy re - mon to wać. Pre zy den ci miast pew nie się nie
do ło żą, choć na „Fa lę” cho dzą wszy scy. Nikt nie chce za uwa żyć, że to ką pie li sko z tra dy - cja mi jest miej scem od po czyn ku dla ko lej nych po ko leń Ślą za ków. Tu nie tyl ko przy cho dzi się po pły wać, ale przede wszyst kim spę dzić czas z ro dzi ną, przy ja ciół mi, są sia da mi. „Fa la” ma tra dy cje, ja kich nie ma ża den aqu apark w tym re gio nie, co wi dać po fre kwen cji. Tu za wsze bę dą przy cho dzić lu dzie, dla te go walcz my o to miej sce pó ki czas. Iza z Ka to wic
Z ł a p a n e w s i e c i
K o m e n t u j n a w w w . w p k i w . c o m . p l
Muzyczny lipiec
Z
a na mi go rą cy od wy da rzeń czer wiec. Za - czę li śmy od Dnia Dziec ka fe to wa ne go 5 dni, po 7 la tach prze rwy wró ci ły do par ku za wo dy hip picz ne z re kor do wą ob sa dą po nad 90 ko ni i za wod ni ków, po dro dze II Mi strzo stwa Ślą ska w Grze w Gu mę, nie za po mnia ny kon cert Gie nek Lo ska Band z oka zji 61. uro dzin par ku i wresz cie start mu zycz nej sce ny Port Cho rzów Sta ge.Przed na mi pierw szy mie siąc wa ka cji. Wie rzy my, że li piec, nie za leż nie od po go dy, bę dzie rów nie go - rą cy od par ko wych wy da rzeń, a każ dy znaj dzie wśród nich coś dla sie bie. Ślą skie We so łe Mia stecz - ko w let nie so bo ty za pra sza do godz. 24! Już 2 lip - ca in au gu ru je dzia łal ność Park Od kryw ców Explo ra do. To miej sce gdzie na uka sta je się za ba - wą i cu dow nym do świad cze niem, to nasz pierw szy krok do po wsta nia Cen trum Edu ka cji i Na uki. Ma - my na dzie ję, że sta nie się ulu bio nym miej scem od - wie dzin dla ca łych ro dzin. Rów nież 2 lip ca bę dzie my w par ku świę to wać start pol skiej pre zy - den cji w Ra dzie UE na pla cu przed „Ka pe lu szem”.
W pro gra mie: spo tka nia, pre zen ta cje, wy stę py i za - ba wy, na gro dy.
W lip cu bę dzie go rą co od gi ta ro wych rif fów. Na do - bre roz krę ca ją się na sze dwie sce ny: Port Cho rzów Sta ge oraz Tau ron Let nia Ener gia Mu zy ki. W kul - to wym, choć nie co za po mnia nym miej scu na du - żym krę gu ta necz nym, co so bo tę grać bę dą gwiaz dy i de biu tan ci. Oprócz sta łych pro po zy cji mu zycz - nych, są i dwa wy jąt ko we wy da rze nia: Si le sia in Lo ve dla wszyst kich stę sk nio nych za mu zy ką techno oraz Ku prze stro dze – mu zycz ne spo tka nia na Po lach Mar so wych.
Na wa ka cje spe cjal ne ofer ty dla go ści przy go to wa - ły rów nież wszyst kie in sty tu cje dzia ła ją ce na te re - nie par ku. Po szcze gó ły od sy łam na ich stro ny www i do na szej ga ze ty. Je śli na to miast ktoś w par ko wym ka len da rzu im prez po szu ku je... spo - ko ju, za pra szam do Ro sa rium, w każ dy week end, na za ję cia z jo gi.
Ga ze ta Par ko wa:Po dob no jest pan zo dia kal - nym By kiem.
Lech Mo ty ka:Tak, żo na mó wi, że mam ce chy przy pi sa ne oso bom uro dzo nym w tym zna ku zo - dia ku.
Ga ze ta Par ko wa:Wie rzy pan, że da ta uro dzin ma wpływ na cha rak ter i los czło wie ka?
Lech Mo ty ka:Nie. Znak zo dia ku w astro no mii to jed na dwu na sta eklip ty ki – po zor nej dro gi Słoń ca na tle gwiazd. Nie ma to żad ne go po wią - za nia z tym, ja cy je ste śmy. To ra czej si ła pod świa - do mo ści. Wciąż czy ta my o ce chach osób uro dzo nych w kon kret nych zna kach zo dia ku i szu ka my ich u sie bie.
Ga ze ta Par ko wa: We wró że nie z gwiazd też pan nie wie rzy?
Lech Mo ty ka:Zrób my tak: po wró żę pa ni. Zda rzą się w pa ni ży ciu do bre chwi le i złe. Wy je dzie pa ni w da le ką po dróż. Je śli nie te raz, mo że za rok.
Spraw dzi się? Są dzę, że tak.
Ga ze ta Par ko wa:Wła śnie po zba wił pan złu dzeń tych, któ rzy wie rzą, że układ gwiazd ma istot ny wpływ na za cho wa nie i dzia ła nie czło wie ka.
Lech Mo ty ka:Bo ten układ nie ma wpły wu na nic. Za to gwiaz dy ma ją wpływ na wszyst ko i wszyst kich. To co nas ota cza, po cho dzi z gwiazd. Je - ste śmy dzieć mi gwiazd. One nas wy - pro du ko wa ły. Dla cze go? Bo gwiaz dy pro du ku ją pier wiast ki. Nie ma in nej moż li wo ści ich pro duk cji. W gwiaz -
dach na stę pu je za mia na pier wiast ków lżej szych na cięż sze, przy jed no cze snej pro duk cji ener gii, np.
wo dór zmie nia się w hel, hel w wę giel. A po tem wy buch gwiaz dy roz sie wa te pier wiast ki w ca łym wszech świe cie. I kie dyś tak się zda rzy ło, że w na - szej oko li cy wy bu chły dwie, mo że trzy su per no - we, da jąc mie sza ni nę te go wszyst kie go co nas ota cza i da jąc pod sta wy do po wsta nia Ukła du Sło - necz ne go. Wszyst ko co nas two rzy, by ło kie dyś we wnę trzu gwiaz dy. Każ dy z nas tam był.
Ga ze ta Par ko wa:To zna czy, że Księ życ w peł ni nie od po wia da za bez sen ność, a za ćmie nie nie jest przy czy ną roz draż nie nia.
Lech Mo ty ka:To ko lej ne nie uza sad nio ne, rze - ko me od dzia ły wa nie Księ ży ca. Gdy by nie me dia, któż szu kał by przy czyn bez sen no ści w Księ ży cu?
To ty po we zja wi sko astro no micz ne. Zda rza się śred nio raz w ro ku, choć by wa, że za ćmie nia są dwa, a na wet trzy.
Ga ze ta Par ko wa:O cze go to za le ży?
Lech Mo ty ka:Do za ćmie nia do cho dzi wte dy gdy Słoń ce Zie mia i Księ życ usta wią się na jed nej li - nii. Po win no tak być co mie siąc. Jed nak or bi ty Zie mi i Księ ży ca są na chy lo ne do sie bie pod ką - tem 5 stop ni. W związ ku z tym Księ życ obie ga jąc Zie mię naj czę ściej prze cho dzi po ni żej al bo po wy - żej Słoń ca. Ale płasz czy zna or bi ty Księ ży ca zmie - nia swo je po ło że nie w prze strze ni i co pe wien czas zda rza się, że Księ życ tra fia wprost na li nię Słoń ce – Zie mia – Księ życ, czy li jak mó wi my jest w węź - le. By do szło do za ćmie nia Księ życ mu si być w tym węź le bę dąc jed no cze śnie na tej wspo - mnia nej li nii.
Moż na to przed sta wić pro ściej. Wy obraźmy so - bie prze strzen ny układ: Słoń ce oświe tla Zie mię.
Za Zie mią two rzy się sto żek cie nia. Księ życ obie - ga jąc Zie mię mu si tra fić w ten sto żek, że by na stą - pi ło je go za ćmie nie. Bo za ćmie nie Księ ży ca po le ga na tym, że wcho dzi on w cień Zie mi. Naj czę ściej jed nak prze cho dzi pod nim al bo nad nim. Cza - sem zda rza się że tro chę „za ha czy” o ten sto żek cie nia – wte dy mó wi my o za ćmie niu czę ścio wym, ale gdy zda rza się, że przej dzie cen tral nie przez ten sto żek, mó wi my o cał ko wi tym za ćmie niu.
Ga ze ta Par ko wa:Nie daw no by li śmy świad ka - mi za ćmie nia, któ re trwa ło pra wie 1,5 go dzi ny.
Co ma wpływ na je go dłu gość?
Lech Mo ty ka:To, jak da le ko jest od nas Księ -
życ. Po nie waż krą ży on po or bi cie elip tycz nej to zna czy, że cza sem jest od Zie mi da lej, a cza sem bli żej. Je śli jest da le ko od nas wte dy przej ście jest krót kie. Kie dy jest bli sko nas, prze cho dzi przez więk szą śred ni cę cie nia, więc za ćmie nie trwa dłu żej. Naj czę ściej pod czas za ćmie nia Księ życ jest wi docz ny ca ły czas, zmie nia tyl ko bar wę. Bo Zie mia rzu ca sto żek cie nia, ale przez at mos fe rę, któ ra jest wo kół niej prze świe ca Słoń ce. Na do da tek przez at mos fe rę Zie mi prze - cho dzą głów nie pro mie nie czer wo ne, więc Księ - życ jest ni mi oświe tlo ny i wy glą da czer wo ny, bru nat ny.
Ga ze ta Par ko wa:By ło kie dyś tak, że Księ życ znik nął cał ko wi cie?
Lech Mo ty ka:W hi sto rii, tej pi sa nej, zda rzy ły się tyl ko dwa ta kie przy pad ki. Praw do po dob nie wte dy, kie dy na ca łym ob wo dzie Zie mi w at mos - fe rze by ły chmu ry. Nie by ło więc moż li wo ści prze świe ca nia pro mie ni sło necz nych i oświe tle - nia za ćmio ne go Księ ży ca.
Ga ze ta Par ko wa:Po dob no za ćmie nie Księ ży ca to rzad sze zja wi sko niż za ćmie nie Słoń ca.
Lech Mo ty ka:Za ćmie nie Słoń ca po le ga na tym, że to Księ życ je za sła nia. On jest ma lut ki, więc je - go cień też – ma mak sy mal nie 300 km na Zie mi.
Te 300 km omia ta tyl ko Zie mię i trwa to chwi lę.
War to wie dzieć, że za ćmie nie Słoń ca mo że trwać naj dłu żej 7 mi nut, za ćmie nie Księ ży ca – 1,5 go dzi - ny. W tym stu le ciu naj dłuż sze za ćmie nie Słoń ca już by ło – w Szan gha ju i trwa ło 6, 5 mi nu ty. Bę dą się jesz cze zda rzać 2-3 mi nu to we. Za ćmie nia Księ - ży ca są rze czy wi ście rzad sze niż za ćmie nia Słoń ca,
któ re zda rza ją się co ro ku przy naj mniej je den, a mak sy mal nie pięć ra zy. Za ćmie nia Księ ży ca wca - le nie mu si być, choć do trzech ra zy w ro ku mo że mieć to miej sce. Zja wi sko wi dzą wszy scy, u któ - rych jest aku rat noc, czy li ca ła jed na pół ku la.
Ga ze ta Par ko wa: Słoń ce ma 5 mld lat. Jest te raz w kwie cie wie ku, ale co się stanie gdy za cznie ga - snąć?
Lech Mo ty ka:Sza cu je się, że Słoń cu zo sta ło ja - kieś 5 mld lat ży cia. Lu dzie nie po ra dzą so bie gdy zga śnie, to jest pew ne. Za 5 mld lat Słoń ce spa li swo je pa li wo, czy li wo dór i za cznie pa lić hel.
Uro śnie, na puch nie, sta nie się czer wo nym ol brzy - mem i Zie mia znaj dzie się pod je go po wierzch - nią. Swo im roz mia rem Słoń ce doj dzie do or bi ty Mar sa. Że by prze trwać, mu sie li by - śmy od le cieć i po szu kać in ne go ukła du pla ne tar ne go z in nym Słoń - cem w si le wie ku.
Ga ze ta Par ko wa:Więc co bę dzie da lej?
Lech Mo ty ka:Słoń ce od rzu ci ze - wnętrz ną war stwę i zo sta nie tyl ko we wnętrz na część, czy li bia ły ka - rzeł, któ ry bę dzie stygł. W koń cu po zo sta nie z te go ku pa wę gla.
Ga ze ta Par ko wa:Na to nie ma my wpły wu, ale mo że mo gli by śmy bar - dziej sko rzy stać z ogrom nej ener gii Słoń ca i za miast wy ci nać la sy czy wy do by wać su row ce na tu ral ne wy - ko rzy stać wła śnie ją?
Lech Mo ty ka: Gdy by się do brze nad tym za sta no wić to każ da ener gia, któ rej uży - wa my – oprócz ją dro wej – po cho dzi ze Słoń ca.
Weź my przy kład elek trow ni wod nej: by uzy skać ener gię po ten cjal ną wo dy, spusz cza my ją z wyż - sze go po zio mu na niż szy. Ale że by na ten wyż szy po ziom wznieść wo dę, to Słoń ce naj pierw mu si ogrzać oce any, po wo du jąc pa ro wa nie. Chmu ry się pod no szą i gdzieś w gó rach pa da deszcz. Wo - da spły wa z gór, a my mo że my sko rzy stać z jej ener gii i za mie nić ją na ener gię elek trycz ną.
Po dob nie jest z wę glem: by po wstał, po trzeb ne by ły la sy. A las mo że ro snąć tyl ko ogrze wa ny pro - mie nia mi sło necz ny mi. Ja ki kol wiek przy kład by - śmy tu po da li, za wsze na koń cu oka że się, że i tak każ da do stęp na nam ener gia jest efek tem dzia ła - nia Słoń ca.
Ga ze ta Par ko wa: Gdy by śmy te raz zo sta wi li w spo ko ju la sy i ko pal nie, moż na by ło by ko rzy - stać z ener gii sło necz nej?
Lech Mo ty ka:Słoń ce ma jej bar dzo du żo, więc pew nie tak. Na każ dy 1 m kw. Zie mi, Słoń ce da - je 1300 W. To tzw. sta ła sło necz na. Na ra zie z te - go w peł ni nie sko rzy sta my, bo tech no lo gie są zbyt dro gie i do pó ki tak bę dzie, lu dzie za wsze wy bio rą wę giel. Choć już dzi siaj wie le in sty tu cji, a na wet pry wat nych osób do grze wa bu dyn ki za po mo cą pa ne li sło necz nych.
Na przej ściach dla pie szych jest oświe tle nie za - si la ne z aku mu la to rów ła do wa nych w cią gu dnia z ogniw sło necz nych.
Za ja kiś czas być mo że wszyst ko się zmie ni i spró bu je my ko rzy stać ze Słoń ca wy daj niej.
Roz ma wia ła: Mag da le na Se ku ła
Gwiazdy mają wpływ na wszystko
O tym, dlaczego Słońce będzie świeciło jeszcze 5 miliardów lat, a potem spuchnie i zamieni się w białego karła, mówi LECH MOTYKA, dyrektor Planetarium Śląskiego
ZDJĘCIE: JAKUB NOWAK
Zmiana organizacji ruchu w WPKiW
Wejście zamiast wjazdu
ZDJĘCIE: JAKUB NOWAK
S
y gna li za cja świetl na i prze su nię cie głów ne go wjaz du do par ku o kil ka - dzie siąt me trów – tak w du żym skró cie pre zen tu je się plan mo der ni za cji wjaz - du do Wo je wódz kie go Par ku Kul tu ry i Wy po - czyn ku. Ru szy ona wraz z re mon tem ul.Cho rzow skiej w 2012 ro ku. In we sty cja jest ko niecz na, bo obec ny wjazd do par ku przy fon tan nie, na strę cza kie row com wie le pro ble mów: mu szą prze je chać przez to ro wi - sko tram wa jo we, a z po wo du par ku ją cych sa - mo cho dów ma ją utrud nio ną wi docz ność.
Po za tym czę sto do cho dzi tu do stłu czek, gdyż usta wia ją ce się do par ko we go wjaz du au ta ta - mu ją ruch.
– Pro blem aut par ku ją cych na pa sie przy przy stan ku tram wa jo wym zo stał ostat - nio roz wią za ny: Miej ski Za rząd Ulic i Mo stów w Ka to wi cach, któ ry od po wia da za ten od ci - nek, usta wił słup ki unie moż li wia ją ce po stój – in for mu je To masz Kacz ma rek, wi ce pre zes WPKiW. – Na szym za da niem bę dzie uło że nie w tym miej scu kra węż ni ków, dla te go nie ba - wem ru szą pra ce.
No wy po mysł na wjazd nie jest… no wy.
– W la tach 50. obec ny wjazd, trak to wa ny ja - ko głów ny, zo stał za pro jek to wa ny ja ko wej ście do par ku i peł nił ro lę pro me na dy spa ce ro wej – wy ja śnia Ar tur Cie ślak, dyr. ds. ad mi ni stra cyj - nych w WPKiW. – Wjazd do par ku wy ty czo no na to miast od stro ny dzi siej sze go cen trum han - dlo we go, tuż obok skan se nu. Chce my wró cić do te go roz wią za nia sprzed 60. lat.
Dla te go wjazd głów ny prze su nię ty zo sta nie o kil ka dzie siąt me trów w stro nę Sta dio nu Ślą - skie go. Bę dzie się znaj do wał mniej wię cej na wy so ko ści dro gi, któ rą te raz moż na do je -
chać do bra my nr 1 sta dio nu. Ko niec no we go wjaz du wy ty czo ny bę dzie nie opo dal miej sca, gdzie dziś z par ku wy jeż dża my. Po wsta nie tam sy gna li za cja świetl na, któ ra uła twi wjazd i wy - jazd. Co waż ne, z par ku bę dzie moż na skrę cić za rów no w stro nę By to mia, jak i Ka to wic.
Dziś moż na to zro bić tyl ko w kie run ku By to - mia.
– Za pla no wa li śmy trzy pa sy ru chu, dwa wjaz do we i je den wy jaz do wy – mó wi dyr.
Cie ślak. – Dro ga pro wa dzić bę dzie aż do par - kin gów przy Sta dio nie Ślą skim. Wy ko rzy sta - my i zmo der ni zu je my też sta re par kin gi, któ re kie dyś tam funk cjo no wa ły, a dziś nikt z nich nie ko rzy sta.
Zmia na or ga ni za cji ru chu po pra wi nie tyl ko bez pie czeń stwo.
– Dą ży my do te go, by jak naj bar dziej ogra - ni czyć ruch sa mo cho dów w par ku, na któ ry wszy scy na rze ka ją – prze ko nu je wi ce pre zes To masz Kacz ma rek. – Ma my spo ro par kin gów wła śnie po to, by tam zo sta wiać sa mo cho dy, a po par ku po ru szać się np. ro we rem, ko lej ką wą sko to ro wą, czy w przy szło ści no wą ko lej -
Wi ta my w par ku
pre zy den cję 1
lip ca Pol ska obej mu je prze wod nic twow Ra dzie Unii Eu ro pej skiej. Z tej oka zji, dzień póź niej, w naszym parku od bę dzie się Eu ro Pik nik or ga ni zo wa ny przez Sto wa rzy sze - nie „Eu ro pa jest pro sta” we spół z WPKiW i Urzę dem Mia sta w Cho rzo wie. Dla uczest ni - ków im pre zy or ga ni za to rzy przy go to wa li sze - reg atrak cji.
O godz. 11 wy star tu je mi ni -ma ra ton alej ka - mi par ku na od cin ku 2 km, a o godz. 14 ca łe ro - dzi ny bę dą mo gły wziąć udział w eu ro pej skiej grze te re no wej. Do wy gra nia atrak cyj ne na gro dy, m.in. wej ściów ki do we so łe go mia stecz ka i Ślą - skie go Par ku Li no we go. Po za tym o godz. 12 ru - szy Eu ro -sce na. Wy stą pią na niej: The Bi squ its, Funk ste pa fter, Owce, a na de ser ze spół Ści ga ni, zna ny z prze bo jów „Ni by ra zem” i „Uwierz mi cho ciaż raz”. Gru pa ta 2-krot nie wy gra ła pro - gram „Hit Ge ne ra tor” w TVP 2. Mi ło śni kom do bre go hu mo ru po le ca my z ko lei ka ba ret
„drze wo A ga da!”, któ ry w 1999 ro ku zdo był Grand Prix na prze glą dzie ka ba re to wym PA KA.
Nie po win ni się też nu dzić naj młod si, dla któ rych Te atrzyk Kro pa przy go to wał spek takl pt. „Co się sta ło z za cza ro wa nym la sem?”.
Ma lu chy we zmą rów nież udział w ani ma cjach i za ba wach.
Na spe cjal nie zor ga ni zo wa nych sto iskach bę - dzie moż na za się gnąć in for ma cji na te mat Unii Eu ro pej skiej i pol skiej pre zy den cji. Im pre za roz - pocz nie się o godz. 12 i po trwa do 19. (MaS)
Interaktywne zabawy dla dzieci
Architektura ze smaczkiem W
o lie ra dla pta ków w Ślą skim Ogro dzieZoo lo gicz nym ucho dzi za ar chi tek to - nicz ną pe reł kę. Cie ka wie pre zen tu je się bu dy - nek dy rek cji WPKiW, u wie lu za chwyt bu dzi nie ty po wa bry ła Ha li Wy staw „Ka pe lusz”. Te wszyst kie par ko we obiek ty za pro jek to wa li kil - ka dzie siąt lat te mu lu dzie, któ rzy mie li za pał i no wa tor skie po my sły. Po raz pierw szy w hi - sto rii WPKiW twór cy par ko wych bu dyn ków spo tka ją się na Pik ni ku Ar chi tek to nicz nym, któ ry od bę dzie się w Ha li Wy staw „Ka pe - lusz” 23 lip ca.
– Chce my po pu la ry zo wać wie dzę o ar chi - tek tu rze par ku, przy po mnieć do ko na nia jej twór ców, po ku sić się o oce nę te go, ja ką ro lę pro jek tan ci par ko wych bu dow li ode gra li
w roz wo ju ślą skiej my śli ar chi tek to nicz nej w mi nio nym pół wie czu – mó wi Woj ciech Za - mor ski z WPKiW, po my sło daw ca i ko or dy na - tor pik ni ku. – Bę dzie to mię dzy po ko le nio we spo tka nie ar chi tek tów, sym pa ty ków ar chi tek - tu ry oraz przy szłych adep tów te go za wo du, pod czas któ re go przed sta wio ne zo sta ną naj - now sze roz wią za nia w sztu ce pro jek to wa nia te re nów zie lo nych i in nych prze strze ni pu - blicz nych.
Spo tka nie w „Ka pe lu szu” bę dzie mia ło cha - rak ter za mknię ty. Za to pod czas przerw bę dzie moż na spo tkać się i po roz ma wiać z pro jek tan - ta mi ką pie li ska „Fa la”, Ośrod ka Har cer skie go czy bra my we so łe go mia stecz ka. Przed ha lą zor ga ni zu je my fa mi lij ną im pre zę dla wszyst -
kich ama to rów ar chi tek tu ry. Za pro si my na kon cert Ka ro li ny Gla zer „Ar chi tek tu ra dźwię ków”, urzą dzi my po kaz prac stu den tów ar chi tek tu ry, któ rzy przez ca ły ty dzień po prze - dza ją cy pik nik bę dą two rzyć w par ku, z ko lei Ślą ski Urząd Mar szał kow ski przy go tu je eks - po zy cję pt. „De sign Si le sia”.
– Po my śle li śmy też o naj młod szych: dzie ci bę dą mia ły oka zję bu do wać z kloc ków le go oraz brać udział w wie lu in te rak tyw nych za - ba wach roz bu dza ją cych wy obraź nię prze - strzen ną – in for mu je Za mor ski.
Wię cej na www.wpkiw.com.pl
Szkla ny „Ka pe lusz”
Uro dził się we Lwo wie. Po tem z ro dzi ca mi prze niósł się do Ja worz na i od tej po ry miesz kał już w Pol sce. Oku pa cję spę dził w sto li cy, brał udział w Po wsta niu War szaw - skim. Był har ce rzem, dzia łał w Ar mii Kra jo - wej. W kon spi ra cji cho dził na wy kła dy.
Skoń czył szko łę bu dow la ną, po tem stu dia.
Zo stał ar chi tek tem. Los zno wu skie ro wał go na Śląsk, gdy Je rzy Zię tek pil nie po szu ki wał spe cja li stów w je go fa chu. To wła śnie on za pro jek to wał dzi siej szą Ha lę Wy staw „Ka - pe lusz”. Ty le, że za nim w ha li wy buchł po - żar, wy glą da ła zu peł nie ina czej. Ścia ny
„Ka pe lu sza” zbu do wa ne zo sta ły bo wiem ze szkła.
– Na sze pro jek ty by ły śmia łe, ory gi nal ne, ale też Zię tek był cza ro dzie jem, któ ry po tra fił re - ali zo wać cu dze ma rze nia – opo wia da Je rzy Got t fried, ar chi tekt. – W myśl za ło żeń, go ście od wie dza ją cy ha lę, nie mie li być po zba wie ni kon tak tu z na tu rą, stąd wła śnie wzię ły się szy by. Dzię ki nim przy ro da by ła wi docz na przez ścia ny i wta pia ła się w bu dy nek.
Dziś „Ka pe lusz” nie ma już prze zro czy stych ścian, ale jest za to miej scem, w któ rym od - by wa ją się cy klicz ne wy sta wy kwia tów. By ło ich już w WPKiW po nad 120. (MaS)
N a s z a k r o n i k a
Je rzy Got t fried bę dzie go ściem spe cjal nym na Pik ni ku Ar chi tek to nicz nym
Gdzie znaj du ją się par kin gi?
■przy we so łym mia stecz ku – 600 miejsc
■przy Ślą skim Par ku Li no wym – 120 miejsc
■przy fon tan nie „Pe li ka ny”
– 200 miejsc
■przy Alei Ró ża nej – 100 miejsc
■przy Pla ne ta rium Ślą skim – 80 miejsc
■przy Par ku Od kryw ców „Explo ra do”
– 25 miejsc
■przy Sta dio nie Ślą skim – 300 miejsc
■za Ośrod kiem Har cer skim – 150 miejsc
War to wie dzieć
Są miej sca w WPKiW, gdzie obo wią zu je bez względ ny za kaz par ko wa nia, któ ry na - gmin nie pró bu ją ła mać kie row cy. Są to:
■ pas przy bra mie głów nej zoo
■ pas przed wej ściem na Ką pie li sko
„Fa la”
■ Ale ja Spa ce ro wa tuż obok Ga le rii Rzeź by Ślą skiej
10 zł
kosztuje par ko wa nie w WPKiW w nie dzie le i świę ta.
Na par kin gu przy we so łym mia - stecz ku obo wią zu je opła ta: 5 zł za pierw szą go dzi nę, za każ dą ko lej ną – 2 zł.
W tym miejscu wjazdu do parku już nie będzie
ZDJĘCIE: JAKUB NOWAK
ZDJĘCIE: JAKUB NOWAK
M
o gą wcie lić się w ro lę mu ra rza, wy pro du ko wać ce głę, a na wet sa mo dziel nie uło żyć dro gę. Ci, któ rzy ma rzą o zdo by ciu pra - wa jaz dy, też bę dą mie li spo sob ność to zro bić.W Par ku Od kryw ców Explo ra do, któ ry zo sta - nie otwar ty już 2 lip ca w Wo je wódz kim Par ku Kul tu ry i Wy po czyn ku, dzie ci w wie ku od 4 do 14 lat bę dą ro bić wszyst ko, co do tąd by ło dla nich nie do stęp ne.
– Cho dzi o to, by ba wiąc się, dziec ko jed - no cze śnie się uczy ło, ty le że po przez wła sne do świad cze nia, nie pod pre sją pal ca su ro we - go na uczy cie la – mó wi An dre as Wa schk, dy - rek tor fir my AWC AG, któ ra od 15 lat zaj mu je się po dob ny mi przed się wzię cia mi w Niem - czech. – O roz wój dziec ka trze ba dbać od naj - młod szych lat, bo to zo sta nie w nim na ca łe ży cie.
Explo ra do czyn ne bę dzie do 30 wrze śnia.
Dzie ci bę dą w nim prze by wa ły pod opie ką wy kwa li fi ko wa nych ani ma to rów. Ro dzi ce w cza sie za baw swo ich po ciech mo gą od po - cząć z ka wiar ni.
– Przy Explo ra do bę dzie też funk cjo no wał par king, gdyż ma lu chy nie ma ją ta kiej wy trzy - ma ło ści, by ma sze ro wać przez parkowe areały – mó wi Łu kasz Busz man, rzecz nik pra so wy WPKiW. – Z pew no ścią bę dzie to dla ro dzi ców du żym udo god nie niem.
Explo ra do ma cha rak ter ple ne ro wy. Tyl ko dwie wy dzie lo ne w nim stre fy te ma tycz ne bę - dą znaj do wa ły się pod na mio ta mi.
Tek sty: Mag da le na Se ku ła
Techno na kręgu
Duży Krąg Taneczny zamieni się w scenę, na której zagrają artyści znani każdemu miłośnikowi muzyki techno. Występy zapowiedzieli m.in.: WestBam, Chris Libeing, Monika Kruse
oraz DJ Rush. To wszystko w ramach Silesia In Love – imprezy, która odbędzie się już 10 lipca. Start o godz. 12. Finał zaplanowano na godz. 22. Bilety kosztują 32 zł.
„Święto Lasu”
10 lipca na Polach Marsowych trzecia edycja „Święta Lasu”.
To rodzinny piknik, promujący obszar „Spichlerza Górnego Śląska”, który rozciąga się w zachodniej części woj. śląskiego i zajmuje obszar 12 gmin. Do tej pory organizowano go poza miastem. W tym roku organizatorzy zapraszają do WPKiW. W czasie imprezy restauratorzy przygotują regionalne potrawy do degustacji (ponad 1500 porcji!). Na
dzieci czeka „Kraina Leśnego Skrzata” – cykl warsztatów, konkursów, zabaw. Dla entuzjastów regionu będą dostępne gratisowe publikacje turystyczne o Śląsku. Na scenie zaprezentują się lokalne zespoły. Do tego wystawy, prezentacje i inne atrakcje.
Orkiestry na start!
W każdą niedzielę, do 28 sierpnia, punktualnie o godz. 12 przed Halą Wystaw „Kapelusz” grać będą orkiestry dęte, m.in.
kopalń: „Wujek”, „Wieczorek” i Murcki/Staszic. Ponadto na scenie pojawią się chóry: „Słowiczek”, „Hejnał” i „Ogniwo”.
(MaS)
C o w y d a r z y s i ę w l i p c u w W P K i W ?
Dla Czy tel ni ków naszej gazety ma my 2 bi le ty na Si le sia In Lo ve.
By je otrzy mać, wy star czy za dzwo nić do nas dzi siaj, 30 czerw ca, o godz. 12 pod nr tel. 666 031 192 i od po - wie dzieć na py ta nie:
z ja kie go kra ju po cho dzi We st Bam?
Zamiast wykładu nauczyciela
Nauka przez zabawę
Explo ra do w sie ci
Park Od kryw ców Explo ra do ma już swo ją stro nę in ter ne to wą www.park -od kryw cow.pl, a tak że fan pa ge na fa ce bo oku Dla na szych Czy tel ni ków ma my po dwój -
ną wej ściów kę do Par ku Od kryw ców Explo ra do.
By ją otrzy mać, wy star czy za dzwo nić do nas dziś, 30 czerw ca, o godz. 12 pod nr tel. 666 031 192 i od po wie dzieć na py ta nie: ile urzą dzeń znaj dzie się w Explo ra do?
150 m kw.
zaj mą w Explo ra do dwa na mio ty, w któ rych urzą dzo ne zo sta ną dwie stre fy te ma tycz ne
W Explo ra do trwa mon taż ostat nich urzą dzeń
In te rak tyw ny plac bu do wy – miej sce, gdzie ma li bu dow ni czo wie po - zna ją pra wa fi zy ki oraz ar chi tek to nicz ne re gu ły wzno sze nia bu dow li.
W ka skach i ro bo czych stro jach bę dą mo gli kłaść dach czy sta wiać mur
Ogrod nic two – stre fa, w któ rej każ dy mo że za mie nić się w ogrod ni - ka, sa mo dziel nie sa dzić i pie lę gno wać ro śli ny
Plac ru chu dro go we go – z pla cem ma new ro wym i to rem prze szkód oraz au tem, któ re moż na w ca ło ści obej rzeć, a tak że z warsz ta tem, gdzie moż na np. zmie niać ko ło
Re ak cja łań cu cho wa – na miot dla od kryw ców, któ rzy mo gą we - wnątrz zo ba czyć ja kie za sto so wa nie w prak ty ce ma ją za sa dy fi zy ki (re ak cja łań cu cho wa, rów no waż nia)
Ścież ka sen so rycz na– z urzą dze nia mi uła twia ją cy mi po zna nie róż - nych bodź ców i re ak cji
La bo ra to rium– miej sce, w któ rym dzie ci bę dą mo gły po znać pod sta - wo we re ak cje che micz ne i sa mo dziel nie pró bo wać je prze pro wa dzić Szlak mru gnię cia okiem– znaj dzie się tam spe cjal na eks po zy cja ob ra zów, dzię ki któ rym dzie ci po zna ją zja wi sko złu dze nia optycz ne go
Ile to kosz tu je?
Bi let dla dziec ka – 20 zł Bi let dla oso by do ro słej – 5 zł Gru pa zor ga ni zo wa na
(od 10 osób) – 15 zł/os
+ opie kun gra tis PRO MO CJA!
– 2 dzie ci + oso ba do ro sła – 40 zł
Go dzi ny otwar cia
Po nie dzia łek – pią tek 10-18 So bo ta – nie dzie la 10-20 Park Od kryw ców Explo ra do moż na od wie - dzać od 2 lip ca do 30 wrze śnia br.
Park Od kryw ców Explo ra do bę dzie po dzie lo ny na kil ka stref te ma tycz nych
Laboratorium
Ścieżka sensoryczna Interaktywny plac budowy
Plac ruchu drogowego
ZDJĘCIE: JAKUB NOWAK ZDJĘCIA: JAKUB NOWAK
ZDJĘCIE: JAKUB NOWAK
ZDJĘCIE: JAKUB NOWAK
Tańsze bilety na „Falę”
Pora rozpocząć letni sezon Re kord – 30 tys. osób w je den dzień.
Tak by ło na po cząt ku świet no ści Ką pie li ska „Fa la”, któ re po dwo je otwar ło 14 sierp nia 1966 ro ku. Te - raz fre kwen cja jest niż sza, ale mi mo to co ro - ku i tak pnie się w gó rę. I choć „Fa li” wy ro sła po tęż na kon ku ren cja w po sta ci aqu apar ków, na dal jest ona jed nym z ulu bio nych miejsc let - nie go wy po czyn ku dla miesz kań ców re gio nu.
– By wam tu od dziec ka, a te raz cho dzę na ką pie li sko ze swo imi wnu ka mi – opo wia da An na Ku lig z Cho rzo wa. – Mo gli by śmy je chać gdzie in dziej, ale tu taj jest kli mat i at mos fe ra, któ ra przy cią ga ca łe ro dzi ny.
Se zon na „Fa li” wła śnie ru szył. Ką pie li sko czyn ne bę dzie do koń ca wa ka cji. W tym ro ku bi le ty są tań sze: kosz tu ją 5 zł w ty go dniu i 7 zł w week en dy. Czyn nych jest pięć ba se nów: ze sztucz ną fa lą (uru cha mia ną co go dzi nę), spor - to wy, do sko ków (wie ża do sko ków jest za - mknię ta), szko le nio wy, oraz bro dzik z wy spą dla naj młod szych.
– Jed ne go z ba se nów nie uda ło nam się uru - cho mić – mó wi To masz Kacz ma rek, wi ce pre - zes WPKiW. – Pa mię taj my, że na ką pie li sku od 45 lat nie prze pro wa dza no żad ne go re mon - tu. Wy go spo da ro wa li śmy ogrom ne środ ki fi - nan so we, by w tym ro ku udostępnić „Fa lę”.
Wy re mon to wa li śmy wszyst kie niec ki ba se no - we. Wie my, że „Fa la” speł nia nie zwy kle waż - ną funk cję spo łecz ną, dla te go za le ży nam na tym, by dzia ła ła. Ten se zon po ka że, czy ką - pie li sko bę dzie nada wa ło się do eks plo ata cji w przy szłym ro ku. Je śli nie, trze ba bę dzie po - my śleć o ja kiejś roz sąd nej al ter na ty wie.
Te sk ty: Mag da le na Se ku ła
T
rzy dzie ści ze spo łów pol skich i za - gra nicz nych za gra na Du żym Krę - gu Ta necz nym pod czas fe sti wa lu„Tau ron – Let nia Ener gia Mu zy ki”, któ ry po trwa aż do 3 wrze śnia. Pierw - szy kon cert od bę dzie się w so bo tę, 2 lip ca.
Bę dzie moż na po słu chać zna nych szer szej pu blicz no ści: Ślą skiej Gru py Blu eso wej, czy Mar ka Pie kar czyka z daw ne go TSA, ale i lau re ata fe sti wa - lu „Rock Bez Igły” Bra ina Sur ge ry'ego.
W Cho rzo wie za gra rów nież Ter ry Man – ciem no skó ry gi ta rzy sta, kom - po zy tor, wo ka li sta i blu esman. Uro - dził się w Mis si si pi, gdzie po bie rał na uki blu esa „u źró deł”. Ter ry ma na swo im kon cie współ pra cę z wie lo - ma ar ty sta mi, m.in. z ze spo łem The Wa ter boys Le slie West, Gre at ful De ad, Rit chie Black mo orem, Deb bie Har ry,
a na wet Joh nem Len no nem. Wy stę - pu je na wie lu pre sti żo wych fe sti wa - lach na ca łym świe cie. Je go re per tu ar, oprócz kom po zy cji au tor skich i stan - dar dów blu eso wych, skła da się z utwo rów ze spo łu The Eagles oraz Ke itha Ri chard sa.
– Fe sti wal ad re su je my do każ de go, kto szu ka w mu zy ce cze goś wię cej niż ma do za ofe ro wa nia show biz nes –
mó wi Do mi ni ka Wę glarz z Le śni - czów ki Rock 'n' Roll Café, któ ra jest part ne rem im pre zy. – Mi ło śni cy am - bit nej mu zy ki mo gą pod czas ca łe go cy klu kon cer tów wy bie rać od roc ka, blu esa, fun ky, po me lo dyj ny me tal, co ve ry i au tor skie kom po zy cje.
Wszyst ko bę dzie na re we la cyj nym po - zio mie. Ra zem z WPKiW chce my po - ka zać szer szej pu blicz no ści z cze go sły nie Le śni czów ka, w któ rej od bli - sko 30. lat od by wa ją się cy klicz nie kon cer ty blu eso we, roc ko we i wie le in nych cie ka wych wy da rzeń oraz spo - tkań ar ty stycz nych.
War to wie dzieć
Wstęp na fe sti wal jest bez płat ny. Part - ne ra mi im pre zy są: Tau ron – Pol ska Ener gia S.A. oraz Le śni czów ka Rock 'n' Roll Café. (MaS)
Tań czyć każ dy mo że
C
hcesz się na uczyć pro - stych cho re ogra fii w ryt - mach grec kich, bał kań skich, ży dow skich, czy ro syj skich?Te raz bę dzie to moż li we, bo w WPKiW ru szył cykl bez - płat nych za jęć wa ka cyj nych
„Wie lo po ko le nio we let nie spo tka nia – Tań czyć każ dy mo że”. Lek cje są ogól no do - stęp ne, pro wa dzo ne przez pro fe sjo nal ną na uczy cielkę tań ca. Od by wać się bę dą w każ dą wa ka cyj ną śro dę przed Ha lą Wy staw „Ka pe - lusz”, w godz. od 18.30 do 20. Je śli bę dzie pa dał deszcz, ta necz ne za ję cia bę dą od wo ła ne. (MaS)
Rusza festiwal muzyczny
Dla wytrawnych koneserów Roz kład jaz dy
LI PIEC
2.07 – Ślą ska Gru pa Blu eso wa i Dro ga Ewa ku acyj na
9.07– Ma rek Pie kar czyk
16.07– Ha ba kuk, He art So ul Mind i Two ja Sta ra So und sys tem 23.07– Mech, Aha ja i Cla irvoy ant 30.07– Ogór ko we Gra nie – mu zy - ka elek tro nicz na
SIER PIEŃ
6.08– To ten tanz i Bra in Sur ge ry 13.08– Big Fat Ma ma, Don't Be a Po or Per son i Lon don Ty pe Smog
20.08– 4 Szme ry i Sha dow Way 27.08– Ter ry Man Band, Ad Hoc i Roc ky Ro ad
WRZE SIEŃ
3.09– Ob sta wa Pre zy den ta i Bra - in Sur ge ry
Dla na szych Czy tel ni ków ma my jed no po dwój ne za pro sze nie na „Fa lę”.
By je otrzy mać, wy star czy za dzwo nić do nas dziś, 30 czerw ca, o godz. 12 pod nr tel. 666 031 192 i od po wie dzieć na py ta nie: kto za pro jek to wał „Fa lę”?
Cen nik
■5 złw ty go dniu
■7 złw week en dy i świę ta
■Dzie ci do lat 6 –bez płat nie
■Nie peł no spraw ni z opie ku na mi – bez płat nie
■7 zł – ca ło dnio wy kar net na zjeż dżal nię dla dzie ci
Go dzi ny otwar cia
Ką pie li sko „Fa la” czyn ne jest do koń ca wa - ka cji, co dzien nie w godz. od 9 do 19.
Bi le ty ku pić moż na do godz. 18.
Czy wiesz, że…
Au to rzy pro jek tu Ką pie li ska „Fa la” w 1963 ro ku, na Wę grzech, po zna li kon struk cję urzą dzeń me cha nicz nych do wy twa rza nia sztucz nej fa li. Skła da ją się one z dwóch tło ków po ru sza ją cych się w cy lin drach ru - chem po su wi sto -zwrot nym, co po wo du je, że w ba se nie wy twa rza ją się fa le po dob ne do mor skich. Urzą dze nie ta kie spro wa - dzo no do WPKiW, po la tach je zmo der ni - zo wa no i dziś dzia ła au to ma tycz nie.
„Fa la” jest jed nym z ulu bio nych miejsc let nie go wy po czyn ku dla naj młod szych
12 tys. m kw.
ma lu stro wo dy na Ką pie li sku „Fa la”
Lester Kidson
Pod patronatem naszej gazety
Adres redakcji: Aleja Różana 2, 41 – 501 Chorzów Tel. 666 031 192, fax. 032 793 70 09
E – mail:
gazeta.parkowa@wpkiw.com.pl Redaktor naczelna: Magdalena Sekuła Redakcja: Małgorzata Culak, Jakub Nowak
Projekt graficzny: Marek Michalski Dział sprzedaży reklam:
Julian Chmielewski, tel. 666 031 514, e – mail: julian.chmielewski@wpkiw.com.pl Wydawca: Wojewódzki Park Kultury i Wypoczynku w Chorzowie
Gazeta Parkowa także w internecie na www.wpkiw.com.pl
Kolejny numer Gazety Parkowej ukaże się 28 lipca 2011 r.
ZDJĘCIE: JAKUB NOWAK
Z doświadczalnego laboratorium trafiły do zoo
Małpki mają się dobrze Czte ry małp ki uisti ti bia ło uche (Cal -
li th rix jac chus) przy je cha ły do Ślą - skie go Ogro du Zoo lo gicz ne go ze Szko cji. By ły tam pod da wa ne eks - pe ry men tom. Na sze zoo otrzy ma ło je w ra - mach pro gra mu ra to wa nia zwie rząt do świad czal nych, w któ rym bie rze udział.
Trzy sa mi ce i je den sa miec zdą ży ły już swo im no wym opie ku nom spra wić nie spo dzian kę:
na świat przy szły dwie małp ki. Po raz pierw - szy w hi sto rii cho rzow skie go ogro du uro dzi ły się zwie rza ki tej ra sy.
– Do na ro dzin do szło do syć nie ocze ki wa nie, gdyż gru pa mał pek przy by ła do nas kil ka na - ście ty go dni te mu – mó wi Jo lan ta Ko piec, dy - rek tor zoo. – Zo sta ła skom ple to wa na na ty dzień przed pla no wa ną wy sył ką do Cho - rzo wa i przy pusz czal nie dwie sa mi ce by ły już w cią ży, o czym nikt nie wie dział. W na tu ral - nych wa run kach, w sta łej gru pie ro dzin nej, ro - dzi tyl ko jed na sa mi ca. Czy oj cem ja kie goś z dzie ci jest sa miec, któ ry do nas przy był, te go nie wie my i ra czej się nie do wie my. Nie wie my tak że czy są to pierw sze dzie ci tych sa mic, czy ma ją one już star sze ro dzeń stwo, któ re wy je - cha ło do in nych ogro dów zoo lo gicz nych. Cie -
szy my się bar dzo z tych na ro dzin, małp ki świet nie się u nas za akli ma ty zo wa ły. Ma my tak że na dzie ję, że od cho wa ją się zdro wo i na sta łe po więk szą gru pę ro dzin ną.
Ma łe małp ki spę dza ją ca łe dnie wcze pio ne w swo je ma my. By je zo ba czyć, trze ba tro chę
cier pli wo ści. O wie le ła twiej moż na za to po - dej rzeć no we go ry sia, któ ry przy je chał z Po go - to wia dla Zwie rząt w Mi ko ło wie i za miesz kał w wo lie rze obok bra my głów nej.
– Na po cząt ku przez kil ka dni ba dał te ren, spa ce ru jąc ner wo wo wzdłuż ogro dze nia i sprawdzając, czy da się stąd uciec – opo wia - da Jo lan ta Ko piec. – Te raz wy le gu je się le ni wie na po de stach, szcze gól nie pod czas sło necz - nych dni, spo koj ny, że nic mu nie za gra ża.
Na pa miąt kę po pra cow ni ku, któ ry przy go to - wał mu po miesz cze nia i wo lie rę, na zwa ny zo - stał: Ry siu. (MaS)
Wieczór jak marzenie
JOLANTA KOPIEC, dyrektor Śląskiego Ogrodu Zoologicznego
„Wie czór ma rzeń” to nie zwy kła ak cja, któ ra od by wa się w tym sa mym cza sie we wszyst - kich ogro dach zoo lo gicz nych w Eu ro pie.
W Ślą skim Ogro dzie Zoo lo gicz nym od by ła się po raz trze ci. W tym ro ku go ści li śmy 600 dzie ci z opie ku na mi, dwu krot nie wię cej niż rok wcze śniej. Jak za wsze naj więk szym po - wo dze niem cie szy ły się po ka zy cho rzow - skich stra ża ków, har le jow ców, do go te ra pia i wie le przy go to wa nych na ten wie czór gier i za baw. Sznu pek i Usio łek w swo ich fu ter - kach bar dzo się na po ci li roz ba wia jąc dzie ci, ale też otrzy ma ły du żą daw kę sym pa tycz ne - go przy tu la nia i gła ska nia. Wszy scy by li bar - dzo za do wo le ni. Za rok znów się spo tka my.
3 zł
kosztuje wakacyjny wstęp do zoo dla dzieci biorących udział w półkoloniachUistiti białouche w liczbach
■25 cm ma długość ich ciała
■35 cm długości ma ogon
■Ważą od 210 do 450 g
■ Sierść mają gęstą, szarożółtą w ciemniejsze pręgi
■Twarz nieowłosiona, po bokach głowy długie kępki białej sierści, na czole biała plama
Zamiast komputera wybierz...
Wakacje na stadionie
B
y ły już w Cho rzo wie dzie ci z Mal ty, Tur cji, Wę gier, ale tak że z kil - ku dzie się ciu pol skich miast. Bo w ak cji „La to otwar tych bo isk.Spor to we wa ka cje na Sta dio nie Ślą skim” co ro ku uczest ni czy kil ka ty - się cy dzie cia ków. Ma ją oka zję nie tyl ko się po ru szać, ale tak że spo tkać spor to we gwiaz dy. Go ścił u naj młod szych m.in. Ma riusz Czer kaw ski, An to ni Piech ni czek i Edward Lo rens. W tym ro ku ak cja or ga ni zo wa na jest po raz szó sty. Wła śnie się roz po czę ła i po trwa do 31 lip ca.
– Kie ro wa na jest do dzie ci, któ re nie wy jeż dża ją ni gdzie na wa ka cje – mó wi Adam Paw lic ki ze Sta dio nu Ślą skie go. – Nie od płat ne za ję cia spor to we z prze rwą na po si łek pro wa dzo ne są przez in struk to rów od po nie dział ku do piąt ku, w go dz. od 9 do 13, a ma ją na ce lu przede
wszyst kim pod wyż sze nie spraw no ści fi zycz nej mło dych lu dzi i roz wój ich za in te re so wań.
W za ję ciach mo gą wziąć udział dzie ci i mło dzież do lat 16. Pro wa - dzą je wy kwa li fi ko wa ni tre ne rzy.
Uczest ni cy ma ją za pew nio ną opie kę me dycz ną oraz ubez pie cze nie NNW. Każ dy do sta nie za dar mo na po je, słod kie po czę stun ki oraz drob - ne upo min ki.
Za ję cia spor to we obej mu ją róż no rod ne for my tre nin gu pił kar skie - go, a tak że in nych gier ze spo ło wych, jak: ko szy ków ka, siat ków ka, bad - min ton, uni ho kej, a po nad to ćwi cze nia ogól no ro zwo jo we, za ba wy i kon kur sy. (MaS)
Jak się zapisać?
By wziąć udział w zajęciach należy zgłosić się osobiście lub zrobić to:
■telefonicznie pod nr tel. (32) 60 32 603 lub 500 006 415
■faksem pod nr tel.
(32) 60 32 680
■mailem na adres:
bogdan.soltysiak@sta dionslaski.pl
Niezbędna jest zgoda rodzica na udział dziecka w zajęciach.
Formularz do pobrania na stronie
www.stadionslaski.pl
Upieką barana
P
o kaz za ga nia nia owiec jest nie zwy kle atrak cyj nym wi do wi skiem. Pa sterz uży wa - jąc spe cjal nych ko mend i gwizd ka, wy sy ła swo je go psa, by ten za go nił owce we wska za - ne miej sce. Pies kie ro wa ny ko men da mi pa ste - rza prze pro wa dza zwie rzę ta przez ko lej ne prze szko dy, ta kie jak: most ki, bra my, sla lom, by w koń cu wpro wa dzić je do za gro dy.Po dob ny po kaz już 2 lip ca bę dzie moż na obej rzeć w Gór no ślą skim Par ku Et no gra ficz - nym, gdzie po raz pierw szy od bę dzie się „Pie - cze nie ba ra na”. Bę dą ogni ska, de gu sta cje i po ka zy, a wszyst ko przy akom pa nia men cie mu zy ki gó ral skiej. Na stra ga nach rze mieśl ni - cy wy sta wią na sprze daż swo je uni ka to we wy ro by.
Im pre za roz pocz nie się o godz. 14 i po trwa do godz. 20. Bi le ty kosz tu ją 7 zł nor mal ny i 5 zł ulgo wy. (MaS)
Mamy dla Państwa jed no po dwój ne za - pro sze nie na „Pie cze nie ba ra na”.
By je otrzy mać, wy star czy za dzwo nić do nas dzi siaj, 30 czerw ca, o godz. 12 pod nr tel. 666 031 192 i od po wie dzieć na py ta nie:
ja kiej ra sy psy wy ko rzy sty wa ne są do za - ga nia nia owiec?
Stadionowe wakacje zainaugurowała Olimpiada Przedszkolaka
ZDJĘCIE: JAKUB NOWAK
ZDJĘCIE: JAKUB NOWAK
Jak ćwiczyć jogę pokazują Małgosia i Paweł Kamińscy z Akademii Jogi i Terapii Ruchem
Ćwiczenie nr 2 WOJOWNIK Rozciąga biodra i nogi,
wzmacnia je.
Ważne w tym ćwiczeniu jest to, by stanąć jak wojownik, energicznie
Ćwiczenie nr 3 SKRĘTY
Także rozciąga biodra i sprawia, że kręgosłup staje się bardziej elastyczny. Staramy się wykonywać każde ćwiczenie
w obydwie strony
Ćwiczenie nr 4 POSADZONY KĄT
W tym przypadku ważne są nasze możliwości: pochylamy się najgłębiej jak możemy, ale nie na siłę. Najważniejsze jest to, by plecy były proste
Możesz to zrobić. Na kocu, w Rosarium...
Bądź giętki i mocny
J
o ga da je to, cze go... nie ma my. Je śli ktoś jest spię ty – uela stycz nia, je śli jest sła by – wzmac nia. Tak twier dzą ci, któ rzy ją ćwi czą.Czy to praw da, prze ko na my się już nie ba - wem. 2 lip ca ru sza ją w Wo je wódz kim Par ku Kul tu ry i Wy po czyn ku za ję cia z jo gi. Co ty dzień, w so bo tę i nie dzie lę, w Ro sa rium bę dzie moż - na po ćwi czyć pod okiem pro fe sjo na li sty. Za ję cia z ha tha jo gi, w opar ciu o me to dę B. K. S. Iy en ga - ra, któ re bę dą się od by wać w WPKiW, prze zna - czo ne są dla wszyst kich, nie za leż nie od wie ku i spraw no ści fi zycz nej. Oczy wi ście pod wa run - kiem, że nie ma prze ciw wska zań me dycz nych.
Me to dę tę róż ni od in nych za jęć ru cho wych ko - niecz ność zwró ce nia szcze gól nej uwa gi na sy - gna ły pły ną ce z cia ła, bez włą cza nia ele men tów ry wa li za cji i nad mier ne go wy sił ku.
– Prak ty ka po le ga na uważ nym wej ściu w po zy cję, tzw. asa nę i po zo sta niu w niej przez
od po wied ni czas – mó wi Pa weł Ka miń ski, in - struk tor, któ ry po pro wa dzi za ję cia w par ku. – Ćwi czą cy sta le, do cie ra ją do gra nic swo ich moż li wo ści i prze kra cza jąc je, osią ga ją po stę py oraz te ra peu tycz ne efek ty. Szcze gó ło wo opra co - wa ne po zy cje le czą róż ne do le gli wo ści, pro wa - dząc ćwi czą ce go ku lep sze mu zdro wiu. Każ da se sja koń czy się po zy cja mi re lak su ją cy mi.
Prak ty ka jo gi pro wa dzi do rów no wa gi na wszyst kich po zio mach cia ła i umy słu. In -
ten syw ne roz cią ga nie sta wów uwal nia blo - ka dy ukry te w cie le, wzmac nia słab sze i roz - luź nia nad mier nie na pię te par tie cia ła, po pra wia ukrwie nie i go spo dar kę hor mo nal - ną or ga ni zmu, wio dąc do ko rzyst nych zmian w psy chi ce.
– Dla nie któ rych to po pro stu do bry sys tem ćwi czeń fi zycz nych, dla in nych spo sób i fi lo zo - fia zdro we go try bu ży cia, bo każ dy mo że zna - leźć w jo dze coś dla sie bie – do da je Ka miń ski.
– Pew ne jest to, że wła ści wa prak ty ka pro wa dzi do we wnętrz nej rów no wa gi, cia ło sztyw ne i na pię te roz luź nia się, sła be – wzmac nia. Oso - by ner wo we uspo ka ja ją się, zaś de pre syj ne jo - ga ener ge ty zu je i po bu dza.
Co zro bić, by za cząć ćwi czyć jo gę? Wy star - czy wziąć ze so bą koc lub ma tę do jo gi i przyjść do Ro sa rium.
Tek sty: Mag da le na Se ku ła
Słow ni czek jo gi na
■Asa ny – gim na stycz ne po zy cje jo gi, wzmac nia ją ce, roz cią ga ją ce i oczysz cza ją - ce cia ło na fi zjo lo gicz nym po zio mie. Asa ny zwięk sza ją si łę i wy dol ność mię śni, ścię - gien, sys te mu krą że nia, ukła du ner wo we - go, ma ją ko rzyst ny wpływ na umysł i psy chi kę. Wy ma ga ją sku pie nia się na od - de chu, co wpły wa ko rzyst nie na pra cę ser - ca, po ma ga w do tle nie niu ko mó rek cia ła i przy spie sza pro ce sy me ta bo licz ne.
■Pra nay ama– prak ty ki od de cho we, uczą świa do me go wy ko rzy sta nia pra ny, czy li si ły ży cio wej. Mo gą stać się przy dat nym spo so - bem na ra dze nie so bie ze stre sem, kry zy sa - mi emo cjo nal ny mi, zmę cze niem i wie lo ma do le gli wo ścia mi cy wi li za cyj ny mi. Po dob nie jak asa ny, prak ty ki od de cho we roz wi ja ją kon cen tra cję, wpły wa ją na po pra wę zdol no - ści in te lek tu al nych.
■Śa wa sa na– po zy cja re lak sa cyj na, po - zwa la od su nąć na bok i na chwi lę za trzy mać sza lo ny bieg co dzien nych spraw. Uczy w ja - ki spo sób w peł ni zre lak so wać cia ło, wy ci - szyć umysł i zna leźć spo kój du cha. Po zwa la wsłu chać się w sa me go sie bie i zro zu mieć po trze by wła sne go cia ła.
130 tys.
Polaków miało kontakt z jogą. W kraju działa ponad 100 szkół jogi. W to, że joga jest dobra na wszystko, wierzy już prawie 200 mln ludzi na świecie (poza Indiami).
Nie ćwicz jogi, jeśli…
■Piłeś alkohol, byłeś w saunie lub zbyt długo przebywałeś na słońcu
■ Zjadłeś duży posiłek i nie minęły przynajmniej 3 godziny do rozpoczęcia zajęć
■Masz przeciwwskazania lekarskie do wykonywania ćwiczeń
Szczyp ta hi sto rii
Jo ga wy wo dzi się z In dii, gdzie prak ty ko - wa na jest w wie lu od mia nach już od po - nad 4000 lat. In spi ra cje do ćwi czeń czer pie z na tu ry. W kul tu rze eu ro pej skiej funk cjo nu je sto sun ko wo krót ko, ale jej wpływ na roz wój ćwi czeń fi zycz nych i fit - t ne su jest ogrom ny. Ob co brz mią ce na zwy jak: Ut ta na sa na, Sa rvan gas sa na, czy Sa - lam ba -sir sa sa na to zna ne każ de mu z nas:
skłon do przo du, świe ca czy sta nie na gło wie.
Joga w WPKiW
2 lipca w Rosarium rozpoczynają się bezpłatne zajęcia z jogi. Potrwają do końca wakacji, a odbywać się będą w każdą sobotę i niedzielę, w godz. od 10 do 12.
Ćwiczenie nr 1
PIES Z GŁOWĄ W DÓŁ I DO GÓRY
Wpływa na wzmocnienie i uelastycznienie mięśni wzdłuż kręgosłupa, a także tylnych mięśni nóg
ZDJĘCIE: JAKUB NOWAKZDJĘCIA: JAKUB NOWAK
Pod patronatem naszej gazety
ZDJĘCIA: JAKUB NOWAKZDJĘCIE: JAKUB NOWAK
ZDJĘCIE: JAKUB NOWAK
Tak bawiliśmy się w czerwcu
Piana i guma do skakania
S
ta dion Ślą ski stał się are ną nie ty po we go tur nie ju. Na mu ra wie zmie rzy ły się dru ży - ny zło żo ne z pra cow ni ków WPKiW, Ślą skie go Urzę du Mar szał kow skie go, zoo i Te le wi zji Si le - sia. Emo cji by ło spo ro. Wszy scy wal czy li do ostat nich mi nut. Choć, jak przy zna li sa mi pił ka rze, po ziom był zróż ni co wa ny, to jednak za wod ni cy gra li z peł nym za an ga żo wa niem.– A to w spo rcie jest naj waż niej sze – oce nia To masz Kacz ma rek, wi ce pre zes WPKiW i ka - pi tan na szej dru ży ny. – Udział w tur nie ju był dla nas przede wszyst kim do brą za ba wą i oka - zją do lep sze go po zna nia się. Uzna li śmy, że mu si my tre no wać re gu lar nie, dla te go już wy - zna czy li śmy ter mi ny spo tkań – do da je ze śmie chem.
W cza sie tre nin gów jed nym z naj lep szych strzel ców oka zał się Adam Ber da, pra cow nik par ku. – Cie szę się, że mo głem wziąć udział w tych za wo dach – mó wił w prze rwie me czu z Urzę dem Mia sta w Ka to wi cach. – Kul tu ra fi - zycz na po zwa la dbać o zdro wie i kon dy cję, ale
uczy też wspól ne go dzia ła nia, a to za wsze się w pra cy przy da je.
Ko lej ny tur niej za rok. (MaS)
Na bo isku emo cji by ło co nie mia ra
S
tro je let nie, spor to we i fu tra. Na przy staw - kę – ką pie lo we, a na de ser – suk nie ślub ne.Peł ny prze krój odzie ży dam skiej za pre zen to - wa ły kan dy dat ki do ty tu łu Miss Ślą ska i Mo - raw. Pierw szy raz w hi sto rii Gór no ślą skie go Par ku Et no gra ficz ne go od by ło się tak wy jąt - ko we spo tka nie z ko bie cą uro dą – o ty tuł naj - pięk niej szej wal czy ło 25 pań z Pol ski i Czech.
Kon kurs o laur Miss Ślą ska i Mo raw w GPE zor ga ni zo wa ła Agen cja Ar ty stycz na „Ga brie la Mo dels”, któ ra od lat jest re gio nal nym przed - sta wi cie lem biu ra Miss Pol ski. W mi nio ną nie - dzie lę od by ły się w skan se nie wy bo ry, któ re by ły dru gą edy cją mię dzy na ro do we go kon kur - su miss. Pierw sza miała miejsce w 2007 ro ku w Ka to wi cach.
Wal ka by ła wy rów na na.
Dziew czy ny za pre zen to - wa ły się m.in. w pięk nych suk niach ślub nych i sek - sow nej bie liź nie. O osta - tecz nym wer dyk cie ju ry za de cy do wał wdzięk i uro - da naj pięk niej szej.
Oprócz wy bo rów wi - dzo wie mo gli zo ba czyć po - ka zy tań ca brzu cha i tań ca to wa rzy skie go.
Zwy cięż czy nią kon kur su zo sta ła Iza be la Rak. (MaS)
Potrzebny jest regularny trening
Walczyli do końca Pięk ności w skan se nie
1– 5. 06. 2011 r.
ŚLĄSKIE WESOŁE MIASTECZKO
5-dniowe obchody Dnia Dziecka w wesołym miasteczku przyciągnęły rzesze miłośników dobrej zabawy.
Największą atrakcją okazał się basen z suchą pianą
18. 06. 2011 r.
DUŻA ŁĄKA
Gwiazdą obchodów 61. urodzin WPKiW był Gienek Loska z zespołem. Ponad 2 tys. osób bawiło się w rytm bluesowo-rockowych przebojów
11. 06. 2011 r.
ROSARIUM
Ten koncert był gestem solidarności z poszkodowanymi w trzęsieniu ziemi Japończykami. Można było wysłuchać największych utworów Fryderyka Chopina w wykonaniu artystów z Akademii Muzycznej i Filharmonii Śląskiej w Katowicach
8. 06. 2011 r.
ROSARIUM
Piknik Niepełnosprawnych – kilkaset dzieci z całego województwa bawiło się i oglądało występy artystyczne oraz brało udział w zajęciach z dogo- i hipoterapii
17. 06. 2011 r.
HALA WYSTAW „KAPELUSZ”
II Śląskie Mistrzostwa w Grze w Gumę zakończyły się m.in. zwycięstwem drużyny Śląskiego Urzędu Marszałkowskiego w kategorii dla dorosłych. Rekord w kręceniu hula-hop pobiła Sylwia Kołakowska, pracownica wesołego miasteczka, która kręciła kółkiem pół godziny!
22. 06. 2011 r.
DUŻY KRĄG TANECZNY
Ponad 7 tys. osób obejrzało spektakl Teatru Rozrywki
„Jesus Christ Superstar”. To już trzecie przedstawienie w parkowym plenerze zagrane przez aktorów tego teatru
Tak prezentowały się kandydatki do tytułu miss
