SZTUKA STOSOWANA
WYDAWNICTWO TOWARZYSTWA „POLSKA SZTUKA STOSOWANA" W KRAKOWIE.
)
ADRES REDAKCYI: WIŚLNA 9.
ZESZ. XIV, 1910.
SOCIETE DE L’ART POLONAIS APPLIQUE
FASCICULE XIV. CRACOYIE. 1910. (9. RUE W IŚLN A ).
K A R O L F R Y C Z . K R A K Ó W . C Z Y T E L N I A W S A N A T O R Y U M D - R A D Ł U S K I E G O W Z A K O P A N E M .
K A R O L F R Y C Z . K R A K Ó W , — C Z Y T E L N I A W S A N A T O R Y U M D - R A D Ł U S K I E G O W Z A K O P A N E M .
K A R O L F R Y C Z . K R A K Ó W . — C Z Y T E L N I A W S A N A T O R Y U M D - R A D Ł U S K I E G O W Z A K O P A N E M .
H E N R Y K U Z I E M B Ł O . K R A K Ó W . — S A L O N M U Z Y C Z N Y W S A N A T O R Y U M D - R A D Ł U S K I E G O W Z A K O P A N E M .
H E N R Y K U Z I E M B Ł O . K R A K Ó W . — S A L O N M U Z Y C Z N Y W S A N A T O R Y U M D - R A D Ł U S K I E G O W Z A K O P A N E M .
J A N R E M B O W S K I . — S A L O N W S A N A T O R Y U M D - R A D Ł U S K I E G O W Z A K O P A N E M ,
m ^ yy jki Ai Af *
ą\ t'WA\Jkmsx*J A N R E M B O W S K I . Z A K O P A N E . — S A L O N W S A N A T O R Y U M D - R A D Ł U S K I E G O W Z A K O P A N E M .
K A Z I M I E R Z S I C H U L S K I . L W Ó W . — S Z K I C D O K A R T O N U N A M O Z A I K Ę ,, S Z T U K A "
K A Z I M I E R Z S I C H U L S K I . L W Ó W . — S Z K I C D O K A R T O N U N A W I T R A Ż „ W N I E B O W Z I Ę C I E " .
11
K A Z I M I E R Z S I C H U L S K I . L W Ó W . — M A D O N N A . K A R T O N N A M O Z A I K Ę . ( K L I S Z A Z „ A R C H I T E K T A " ) .
• .. v ; ' /.; , : v\\v\vvvy\ v •. ... ...r ’..
' ■ s
^ : . ■ ^
w w
B O N A W E N T U R A L E N A R T . K R A K Ó W , — O K Ł A D K A ( W Y T Ł A C Z A N A W S K Ó R Z E I Z Ł O C O N A R Ę C Z N I E ) : S T R O N A Z E W N Ę T R Z N A I W E W N Ę T R Z N A ( P A P I E R W Y K L E J K O W Y ) . — W Y K O N A N O W E W Z O R O W Y M W A R S Z T A C I E I N T R O L I G A T O R S K I M P R Z Y M U Z E U M
T E C H N I C Z N O - P R Z E M Y S L O W E M W K R A K O W I E .
13
Umeblowania do Sanatoryum Dra Dłuskiego w Zakopanem (tabl. 2 — 9) podług rysunków artystów, do-- starczył zakład Józefa Sperlinga w Krakowie.
Meble podług projektu p. K , Frycza (tabl. 2, 3, 4), wykonał w wymienionym zakładzie stolarz Ignacy Kociołkiewicz, robotę tapicerską — W ilhelm Nagelholz. Boazerye i obramowania drzwi i okien wykonał majster stolarski Wacław Muller w Krakowie.
Meble podług projektu p. H . Uziembły (tabl. 5, 6) w ykonał majster stolarski Teodor Janik w Krakowie.
Roboty tapicerskie wykonał W ilhelm Nagelholz w wymienionym wyżej zakładzie. Roboty lakier^
nicze — Józef Czernecki w Zakopanem.
Meble podług projektu p. J. Rembowskiego (tabl. 1, 8, 9) wykonał w tymże zakładzie stolarz Tomasz Michalec, tapicerskie — Stefan Bratkiewicz.
SOMMAIRE,
Page.
Charles Frycz. Cracovie. Salle de lecture au Sanatorium du Docteur D łuski a Z akopane... 2 — 4 Henri Uziembło. Cracovie. Salle de musiąue au Sanatorium du Docteur D łuski a Zakopane. . . . 5— 6
Jean Rembowski. Zakopane. Lampe electriąue et salon au Sanatorium du Docteur D łuski a Za^
k o p a n e ... ... ... . ... 7 — 9 Casimir Sichulski. Leopol. Projet de mosaiąue „L^art" . ... ... JO Casimir Sichulski. Leopol. Projet de vitrail „L^assomption" ... ... i i
Casimir Sichulski. Leopol. Projet de mosaiąue „M adone" . ... ...12 Bonawentura Lenart. Cracovie. Reliure. ... ... i 3
T O U S D R O IT S R E S E R Y E S .
Z D JĘ C IA F O T O G R A F IC Z N E W Y K O N A Ł Z A K Ł A D A . P A W L IK O W S K IE G O W K R A K O W IE . K L IS Z E W Y K O N A Ł Z A K Ł A D T . J A B Ł O Ń S K IE G O W K R A K O W IE .
O D B IT O W D R U K A R N I W . L. A N C Z Y C A I S P Ó Ł K I W K R A K O W IE .
N A K Ł A D E M T O W A R Z Y S T W A „ P O L S K A S Z T U K A S T O S O W A N A " W K R A K O W IE (U LIC A W IŚ L N A 9).
W S Z E L K IE P R A W A R E P R O D U K C Y I Z A S T R Z E Ż O N E .
