Heimat-Kalender des Kreises Rosenberg OS, 1937

(1)

f Śląska Biblioteka Publiczna

(2)

(3)

w m

: -

S l a

/ ' f

W

(4)

-

■ v t ; .

V :■

(5)

e i n t a ł ^

’a l t t t l t r

.

$te Srafts M

i i i

i n

(6)

m

(7)

(8)

(9)

ßeimatfalenber

ö e s

ftreifes Kofenbecg <96.

1937

MC

Percm troorttid) fü r beit $ e$ titti)alt: g t o r i a n j ^ o m a n b c r , Sftofenberg £>@., fü r bett Sinnigen*

teil: g r t e b r i d ) S R cictjett, © leim ig, Sleuctjertftrafje 16. — 9IuflagenI)öf)e: 4000 © jem plare.

g u rje it tft bte ‘p re islifte 9lr. 1 gültig. — 5)er P r e i s bes Ä alettbers beträgt 0.50 31921.

©ene()inigt la u t Pefcijeib ber p a rte ia m tlic h e n P rü fu ttg sk o m tn iffio n P e r l in —

(10)

IM QM i

\-< Z Ś S 3

4 M M l

(11)

®ecTietix(S|afb gcwotömftag

cmlÜunfdj crfuUb itiodjitu alle

*&elbxtihłe'de un/ett£

VoWc# üjt beftotial utifemr gmvmßmm

TxaLunzalm'

JLtbttt&m

(12)

g a n u a r £ l a c t u n g

ffiodje u n b S a g ITConD-

lauf

l l t O

Pule.

nb»

U n t e r e .

1 g r e ita g 2 S a m s t a g

H e u j a h r , S b ilo

K a m e n g e ( u , A b e lh a r b t

2140 22"°

10°' 101S 2. I B o c h c S o n n t a g n a d i H e u j a l j E

ö S o n n t a g 4 TRonfag 5 D i e n s t a g 6 H i t t m o d ) 7 D o n n e r s t a g 8 g r e ita g 9 S a m s t a g

G e n o n e o a , B e r t i l a

S i t u s , R o g e r C

(Emilie, B a l b e r id j ( E r ' c h e i n u n g <£ bj r i fti B a l e n t i n , R e in tjo lb S e n e r i n , (E hrharb B e r t h o l b , g u l i a n

s ' i

$

0 °o

"j ⁰⁸ 2"

3 "

4»»

5 "

10"

10=

11°"

1V ° 11 - 12"

1 3 "

3 . I B o c h e . S o n n t a g n a c h « r f c h e i n u n g I ć i n t o p i i o n n t a g l 10 S o n n t a g

11 J R o n ta g 12 D i e n s t a g 13 2Itiffrood|

14 D o n n e r s t a g 15 g r e ita g 16 S a m s t a g

A g a th a , P a u l ZDerner, (Egmin

g e ft b e r h l. g a m i l i e , <Ernft, A ilreb ® ß i l m a r , G o ttf r ie b

ß i l a r i u s , g e l i r R o f a m u n b e T R arg e llu s, R o l a n b

6»1<n

■JiZ 8"

8"

gis 1 4 = 1 5 = 1 6 "

1 7 "

1 8 "

20=

21"

4 . I B o c h e 2. S o n n t a g n a c h € r f c h c i n n n g 17 S o n n t a g

18 TRontag 19 D i e n s t a g 20 TItittmoctj 21 D o n n e r s t a g 22 g r e it a g 23 S a m s t a g

A n t o n i u s , G a m e l b e r t B e a f r i r

S a n u t , I R a r i u s 3

g a b i a n u n b S e b a f t i a n A g n e s , ZReinrab B in g e n s , D ie f lin b e

TRariä B e r m ä h l u n g , 31befons Ä

9 "

9»' 1016 104'1 V 5 12=

12=

2 2^"

0 °2 725

045 420 510

5 . I B o c h e G e p t u a g e f i m a

2 4 S o n n t a g 2 5 TRontag 2 6 D i e n s t a g 27 IR ittm o d ] 2 8 D o n n e r s t a g 2 9 g r e it a g 3 0 S a m s t a g

S i m o t h e u s , B e r t r a m p a u l i B e k e h r u n g

P o l y k a r p , B a f h i l b e ©

g o h a n n e s ß a r l , I R a n f r e b g r an g

I R a r t i n a , S u it p o l b

"315

I

1405 1 5 "

1 6 "

18°' 1 9 "

20=

2140 6er- 6 47 7 2 c 7 44

8°"

8"

8=

6. IBoche G esagejtina

31 S o n n t a g I P e t r u s , S i g i s b e r t 1 5% | 22" ' 1 850

10. D e r S c h m a d jf r ie b e n o n B e r f a i l le s t r i t t 1920 in K r a ft.

L i t a u e n a n n e k t ie r t 1923 roiberredjtlid) b a s I R e m e lla n b . 11. 1923 (Einbruch b e r g r a n i t e n i n s R u h r g e b i e t

12. ß e r m a n n G e r i n g 1893 g e b o r e n .

13. D a s S a a r l a n b k eh rt yeim 'ns Rei<h (1935)

14. 1930 I R o r b iib e r f a ll b e r E to m m u n if te n a u f ß o r f t Bleffel.

18. P r o k l a m a t i o n b e s ^ g m e i t e n R eiches in B e r f a i l le s (1871) 20. 1934 G efeh 3u r G r b n u n g b e r n a t . A rb eit.

24. griebrich b e r G r o ß e 1712 g e b o r e n .

D e r ß i t l e c j u n g e ß e r b e r t R o r k u s 1932 e r m o r b e t . 28. ć r f t e r P a r t e i t a g b e r R S D A p . in H lü n d je n 1923.

G berfdjlefien m i r b n o n ben A lliie rte n befefjf. (Es b e g in n t bie A e r a b e r

g r e ih e i t u n b Gerechtigkeit. |

30. P r o k l a m a t i o n b e s D r it t e n R eiches, A b o lf ß i t l e r m ir b R e ic h sk a n z le r 1933 | ß a n s TRaikomfki in B e r l i n n o n ß o m m u n i j f e n e r m o r b e t 1933

(13)

ÖiöE fcbreib icb auf,

maß icb nicbt oecgeifen roill

€b Ift gu flaggen am : 1. g a n u a r 18. g a n u a r 30. g a n u a c

Der lOOjöbrige ftalanbeu

B3enn idj e in e 23afjnfaljct u n t e r n e h m e n roill, felje icß im n e u e fte n § a ß r p l a n nacß;

roe nn icb o b e r b a s f o m m e n b e B le tte r roiffen roill, fo gre ife icb nacb bem lO O jä b r ig e n !

ganuar

H n ß a lt e n b e S a l t e n b i s g u m I I . ; n o m 12. b i s 18. t r ü b u n b g e lin b . 19 Halt, b a r n a d j ßell u n b fa lf. 24. b i s 26. R e g e n . 27. R e g e n g u ß . B i s gu m (Enbe t r ü b u n b t r o d e n .

B a u e r n r e g e l n

Biel 6 cßnee, niel Slee.

S a l t e r ZDinler, b e i d e r 6 o m m e r . g a n u a r r o a rm , b a ß © o tt e r b a r m . B 3 e n n s © r a s roädjft im g a n u a r , mäcbft e s fdjledjt b u r c ß s g a n g e g a ß r .

Daß gabr ber 6 tern el9 3 7

ZDenn b a s g a ß r 1937 ß e r a u f g ie ß t, b ietet b e r f r ü ß e H b e n b ß im m e l , etroa n o n 18 B ß r a n , bem (S te c n f r e u n b b e f o n b e r s fcßöne H n b l i d e b a r . 3 m © iibroeften leucßtet, fcßon n o n f r ü h e r D ä m m e r u n g a n , b a s ß errlicße

£icßt b e s H b e n b f t e r n s , ein R lif tle r groifcßen (Eag u n b R acß t. B i s B l i t t e l K ö r g g e ß t B e n u s , b e r f o n n e n n ä ß e r e K a d j b a r p l a n e t b e r (Erbe, a l s H b e n b f te r n u m no lle o ie r ( S tu n b e n nacß b e r 6 o n n e u n t e r . B3enn fie in b e r ß e it tie fe re n D u n f e l s n o m Q o r ig o n t h e r ü b e r«

f tr a ß lt, fo ro o ß n t b e r unoergleicßlicßen ®e«

m a l t i ß r e s © l a n g e s e tro a s (E rgreife nbes in n e , b a s (Eßrfurcßt gebietet. B3ir n e r fte ß e n b a n n g u t, b a ß f te r n g l ä u b i g e IRenfcßßeit fcßon n o r g a ß r t a u f e n b e n bie B e n u s m it b e n g r o ß e n S ic ß tß e rrfc ß e rn a m ß i m m e l , 6o n n e u n b B to n b , g u r ßeilig en D r e iß e it o er e in te .

D ie S r ü ß a b e n b e b e s g a ß r e s b e g i n n s geigen, r o ä ß r e n b B e n u s im © ü b r o e fte n g l ä n g t , ü b e r bem 8 3 e f tß o r ig o u t b a s fom m erlicße ß t e r n « b r e i e d Z B e g a - D e n e b - B t a i r , i n b e s gegen«

ü b e r im ©ften ö i n t e r g e f t i r n e ßerauf«

f o m m e n : D a leucßtet ßocß S a p e l l a u n b

3 m g a n u a r gefeilt ficß b e r B e n u s ß a t u r n gu, b e r p l a n e t b e s R in g e « B 3 u n b e rs .

fi

(14)

§ a b r u a r Ö o c n u n g

Woche u n b S a g Htonö*

laut Btt

flufg.

mb»

Unterg.

1 A to n ta g S i e g b e r t , W olfljolb 2 3 " 911

2 D i e n s t a g TRariä Äidjtmejä, A ta r F m a r b — 9 "

3 D tittm od) B la f i u s , A n s g a r G ¹⁰⁷ ^gw

4 D o n n e r s t a g A n b r e a s , R e m b e r t g l , 10"

5 g r e ita g A g a th a , Alroin & 3 " 1105

6 G a m s t a g D o r o th e a , Abelljeib # 4 “ H52

7 . Z B o d )e <9 n i n q n a g e f m m

7 S o n n t a g R o m u a l b , R ic h a r b , Em il Ü E 5"° 1248

8 B to n ta g J o h a n n e s , D ie tg rim i<JE 5 " 1 3 "

9 D i e n s t a g A p o llo n ia , A lto, (gaftnadjt) 6" 1507

10 D tittroodj 6cjjolaffiFa, W ilh e lm , (Afdjermitfmodj) 6" 1 6 "

11 D o n n e r s t a g A bolf, D i e t b e r t @ 701 I 744

12 g re ita g E b e lm a lb 721 1 9 "

13 G a m s t a g G i s b e r t 740 20"

8. T ö D d je 1. S a f t e n f o n n t a g ( E i n t o p f f o n n t a g ]

14 S o n n t a g B ita l goo 21"

15 A to n ta g W a lf r ie b , A n s b e r t w 8" 2 3 "

16 D i e n s t a g J u l i a n a , 8" —

17 A tittm odj A t a n g o lb 91B 0"

18 D o n n e r s t a g S i m e o n , A n g i l b e r t 3 959 l 51

19 g r e ita g S u f a n n a t t 1Q51 3°>

20 S a m s t a g 3 fa b e lla 4*8 11" 400

9 . T B oche 2 . S a f t e n f o n n t a g

21 S o n n t a g © u n t b e r t , E le o n o r e 4*8 1 3 « 444

22 A t o n ta g R o b e r t 4*8 1 4 ' : 5 "

2 3 D i e n s t a g p e t r u s , A tilb u r g 1540 547

2 4 A tittm o d j W i llig is 1Q58 6«

2 5 D o n n e r s t a g A ta t t l j ia s © 1 8 10 6"

26 g re ita g W a l b u r g a 1 9 " 045

27 S a m s t a g A tedjtilb, E b i g n a 20' :

10. B J o d j e 3 . Saftenfonntag

2 8 S o n n t a g S e a n b e r , B a l b e m a r | 21" 720

4. 1920 D a s ß u l t f d j i n e r S ä n b d je n m i r b o b n e B e f r a g e n b e r S e o ö lF e r u n g gegen ben W ille n D e u tf d jl a n b s b u r d ) bie Efchcdjen befeht.

16. 1923 Atemel l o m m t u n t e r lita u ifd je ©bertjotjeit.

23. ß o r f t Weffel ftirb t a n ben g o lg e n b e s a u f ih n 1930 n o n Fommuniftifchen Zltörbern o e r ü b t e n U e b e rf a lle s .

24. 1920 © r ü n b u n g s o e r f a m m l u n g b e r R G D A p . in A tü n d je n . R e i d ) s a r b e i t s f ü h r e r Ö ierl 1875 g e b o r e n .

E rfte B e r f a m m l u n g b e r R G D A p . in A tü n d je n 1920.

27. W i e b e r b e g r ü n b u n g b e r R S ® A p . 1925.

6

(15)

fjier fcbreib id) auf,

roasicbnicbt oergeffen roili

<£b ift Ijalbmaft gu flaggen am : 21. Scbcuac

Der lOOjäbnige ßalenbar

§ebruar

1. ro in b ig . 2. u n b 3. R e g e n . 5. b i s 10.

tciib. 14. S e ß n e e . 15. u n b 16. U3inb u n b R e g e n . 17. b i s 19. tciib u n b R e g e n . B o m 20. b i s 3u m U to n a ts f e ß lu ß fdgön łjell u n b m ilb.

£ießfm eß im S le e, ©ftecn im S e ß n e e S t . I R a t t ß ä u s Falt, bie K älte l a n g a n łja lt

D as 3ał)r ber 6tern e 1937

S e g e n m ä r t i g ift bie S t e l l u n g b e s S a t u r n in feinem 2 9 ' f ^ j ä ß r ! g e n U m l a u f u m bie S o n n e fo, b a ß m i r giemlicß g e n a u a u f bie S a n t e b e s R i n g f g f t e m s feßauen. D a bie R i n g e ä u ß e r f t flaeße © e b ilb e finb, b ie te n fie g u r g e it b e r g a n t e n f t e l l u n g b a s B ilb e i n e r fe ß r fe ine n £ießtlinie b a r . B eim D u r c h g a n g b e r (Erbe b u r d j bie R in g e b e n e , ć n b e g u n i 1936, n e r f d j m a n b b e r R in g aueß f ü r ben HnblicE in g r ö ß e r e n 3n«

f tr u m e n te n g a n g . 3 n b e r gm eiten ö ä l f t e 1936 entroieFelte fiel) m ie b e r eine fladje R in g e llip f e . S i e ift a b e r feit ć n b e D e gem bec e r n e u t u n fie ß tb a r, u n b fie b le ib t e s nodj b i s g u m 21. § e b c u a r 1937, roeil m i r ć r b » b e m o ß n e c b i s b a ß i n a u f bie u nbele ucßtete gläeße b e r R i n g e fd ja u e n . ć r f t n ac ß ß er finb S o n n e u n b ć r b e m ie b e r a u f b erfelb en S e i t e b e r R in g e b e n e , u n b m i r erblicFen b a n n b a s R i n g f g f t e m in ftetig g u n e ß m e n b e r B re ite .

B e n u s m ae feßiert a n bem Diel l a n g f a m e r l a u f e n b e n S a t u r n n o c ü b e c . H m 23./24.

g a n u a r ift fie iß m a m n ä ß e f te n . ® a n g be»

f o n b e r s feßon ift e s , m e n n bie feine Sicßel b e s j u n g e n U t o n b e s b eim H b e n b ffe c n n o e ü b e r g i e ß t . D a s gefeßießt a m 16. g a n u a r , a m 14. § e b r ü a r u n b a m 15. U tä r g . Die g a n u a r * u n b § e b r u a c b e g n u n g e n fin b roegen b e r R ä ß e S a t u c n s , beffen £icßt fieß freiließ feßmer g eg e n bie D ä m m e r u n g bure ßfeße n Fann, b e f o n b e r s ßiibfcß. 3 n b e r gm eiten g a n u a r ß ä l f t e fteigt, m ä ß r e n b B e n u s u n b S a t u r n ü b e r bem S ü b r o e f t ß o r i g o n t iß r e m U n t e r g a n g g u ftre b e n , o o m S ü b o f t e n ß e r feßon b e r ßellfte a l l e r S i i f t e r n e ß e r a u f , S i r i u s im © r o ß e n ö u n b .

7

(16)

2RÖC5 S e n a i n g

TBodje u n b S a g ZRonb-

lauf 2Ro

U u f f l .

nb*

Unlcrg.

1 TRontag G i e g m a r b 22" 7 "

2 D i e n s t a g S a r i n. g l a n b e r n m ^{2 3 "} ^8"

3 TRitttoDdj S u n i g u n b e — 8"

4 D o n n e r s t a g © sr o in , S u g i u s l 01 ⁹⁰²

5 g re if a g g r ie b r id j C 9 "

6 G a m s t a g g r i b o l i n 2" 10"

11. m odte 4. gaftenfonntag

7 (S o n n ta g S l j o m a s n. A q u i n , U o lfe r 3 " 11"

8 TRontag g o ß a n n e s n o n © ott m ⁴⁰⁹ ^12"

9 D i e n s t a g g r a n g i s f a n. R o m , R e in lja r b A ^43s ^{1 4 "}

10 TRittroodj 40 I R a r t g r e r , S lobroig 5" 1 5 1S

11 D o n n e r s t a g R o f i n a % ^{5 "} ^{1 6 "}

12 g r e ita g © r e g e r b e r © r o ß e @ 544 1 8 "

13 G a m s t a g A n s t o i n 6°4 1 9 "

12. ZDoctje p afffu nsfon ntag (Sintopffonntag)

14 G o n n t a g TRatßilbe, A lfreb, p a u l i n e 6™ 20"

15 TTtontag S i e m e n s ß o f b . 1 Q50 22"

16 D i e n s t a g ß e r i b e r t , ß i l a r i u s /H* 721 2 3 "

17 m i tt r o o d j © e r t r u b 7 59 —

18 D o n n e r s t a g g g r i l l n o n g e r u f a le m n 8" 0"

19 g r e ita g g o f e p ß , R ä ß r o a t e r gefu ® Ä 949 {55

20 G a m s t a g R u t ß b e r t , TDolfram 4*8 1Q58 2"

13. TÖDChC p alm foitntag

21 G o n n t a g B e n e b if t, Srübl.Unf.Eog u.Kachi gleich 12" 3 "

2 2 TRonfag R ein tjilb e, ß e r l i n b e 1 3 " 3 "

23 D i e n s t a g © b e r ß a r b 1 4 " 414

2 4 TRitfroodj © a b rie l, B e r t a 1 5 " ^{4 3 3}

2 5 D o n n e r s t a g © r ü n b o n n e r s t a g y 1 7 " ^{4 5 1}

26 g re if a g K a r f r e i t a g , Ä 1 8 " 5“

27 G a m s t a g S a r f a m s t a g ® 1 9 " 5 "

14. mocijc Sfterfeft

2 8 G o n n t a g ß l . © f t e r f e f t 20" 5 "

2 9 I R o n t a g © f t e C m o n t a g 21" 6°*

3 0 D i e n s t a g R o s m i t ß a 2# ) 22*? ^{6 "}

31 IRittrood) B a l b i n a , © u ib o 2 3 " ^{7 0 3}

4. D ie ©fdjedjen e r m o r ß e n 1919 a n l ä ß l. b e u ffd jer ß u n b g e b u n g 104 G u b e te n b e u ff d je . 5. © rfter B3al]l[ieg f lb o lf ß i t l e r s 1933. - «Bauleiter ß a n s G d ie m m 1935 q efto rb en . 7. 1923 R lje in la n b b e fe tsu n g .

1936 © in m a r f d j b e r b e u tfd je n (Truppen in b a s R tje in la n b . 8. © r a f g e p p e l in 1917 g ew orben.

12. R e ic ß s m in ifte r D r . g r i d 1877 g e b o r e n . 13. S a p p - p u t f c b 1920.

15. g l i e g e r l j a u p t m a n n B e r t h o l b in ß a r b u r g 1920 „ e r m o r b e t n o n beutfdj. S r ü b e r n ' 16. H b o lf ß i t l e r o e r f ü n b e t b ie a llg e m e in e ffieljrpflidjt 1935.

21. G t a a t s a f t von p o t s b a m 1933.

23. D ietrid ) 6 (f a rt 1868 g e b o r e n .

29. 1936 B e t e n n t n i s g a n g b e s beutfdje n B o lü e s : © in ftim m ig e s B e k e n n t n i s %ur 3nnen» u n b A u ß e n p o litik b e s g ü h r e r s .

31. D ie g r a n g o f e n e r m o r b e n 1923 in ©ffen 13 beutfdje A rb eite r.

8

(17)

fym fcbreib id) auf,

roas id) nicbt oecgcffcn roili

Dcc lOOjäbrige Salenbec 3KÖC5

B o m 1. b i s 5. ra u t) u n b Ealt. 6. b i s 10.

m a r m . 11. R e g e n . 14. b i s 16. fcßon.

17. b i s 19. alle R t o r g e n Ealt u n b r a u ß . 22. Ealler S t u r m , b e r b i s 29. a n ß ä l t . 31. R e g e n .

D as gäbe ber ötccne 1937

9 udj b e r H t o r g e n ß im m e l b a t in ben erften R t o n a t e n b e s g a ß r e s feine b e f o n b e re , p l a n e ta r if c b e g ie rb e . (Es ift b e r oielum«

bidjtete R t a r s , b e r h ie r bie Blitfe a u f fidj lenEt. g u n ä c ß ft ift e r giernlieb u n f e b e in b a r , roirb a n © la n g m eit n o n bem § i i f t e r n H r f t u r im B o o t e s ü b e r tr o f f e n , b e r b DCb ü b e r ib m im S i i b o f t e n ffebt. H b e r b e r a u f m e r E f a m e S t e r n e n f r e u n b Eann in ben R t o n a t e n b i s g u m 2TCai b in m a r n e b m e n , m ie bie SeucßtEraft b e s 2 E a r s b e f tä n b ig , u n b fcßließlicß redjt b e tr ä d jtlid j, anm äcbft, i n b e b P<ß bie H u f g a n g s g e i t b e s P l a n e t e n i m m e r m e b r n o n b e n f r ü h e n R to rg e n » ftu n b e n a u f 2K itte rn a c b t (IRifte R tä rg ) u n b fcEjließlicb a u f bie ß e it b e s S o n n e n u n t e r « g a n g e s (R litte R la i) n e r la g e r t . 2H a r s , u n f e r K a c ß b a r im p l a n e te n f g f t e m nacb a u ß e n , m a n b e r t l a n g f a m e r a l s bie (Erbe in fe in e r Z l m la u f s b a ß n u m bie S o n n e . D ie (Erbe ü b e r r u n b e t iß n je ß t u n b g e b t b a b e i im 2TCai gmifeben 2 I t a r s u n b S o n n e ß in b u re ß . 2K a rs Eom m t b a n n in „ © p p o f i t io n " , u n b m i r feigen i b n u o m H b e n b b i s gu m R t o r g e n ü b e r u n f e r e m Q o r ig o n t. 3 n g ü n f tig e n

© p p o f itio n e n E an n f id j b e r f l b f t a n b gmifeben I H a r s u n b (Erbe b i s a u f etroa 6 0 ZItillionen K ilo m e te r u e r r i n g e r n . D i e s m a l b le ib e n e s aueb g u r S eit b e r g r ö ß t e n 9 n n ä ß e r u n g , (Enbe ZRai, 7 6 0 0 0 0 0 0 K ilo m e te r. H a tü r lid ß laffen fidj bie H f tr o n o m e n bie © e le g e n ß e it u n f e r e r A n n ä h e r u n g a n H t a r s aueß bies«

m a l nicbt e n t g e h e n , feßauen m it i ß r e n g r o ß e n R o ß r e n a u s , p h o t o g r a p h i e r e n u n b fegieren b a s Sicßt b e s P l a n e t e n m it a lle n Kniffen b e r p ß y f i E a i i f c ß e n S t e r n e n » fo r fe ß u n g , u m roieber ein StücEcßen nor«

r o ä r t s gu E om m en in b e r (ErEenntnis b e r H tm o fp ß ä r e ,b e r ® b e r f lä c ß e n b e f c ß a f f e n ß e it, b e s K l i m a s u n f e r e s u n m irtlic ß e n , Eos«

mifeßen R a c ß b a r s .

9

(18)

ftpril <9ffenironb

Uüodje uni» S a g ^IKonb»_{la u f} Dir

flu fg .

nb=

U n lc rg .

1 D o n n e r s t a g ß u g o , B e r t r a n b # ^— ⁷⁴¹

2 § re if a g § r a n g n o n p a u l & ⁰⁴¹ ^{8 88}

3 S a m s t a g D i a r i a 7 S d jm e r g e n , R id j a r b , © a n b o lf ÜE ^1" ^{9 "}

15. Z B o tiie B B c i ß c r S o n n t a g - 1. S J u a f i m o b o g e n i t i

4 S o n n t a g 3 fib o r, H m b r o f t u s C m ^{2 °5} ^10"

5 D io n ta g B in g e n s , A ²³⁶ 11=°

6 D i e n s t a g K o f fe r, Ofolbe A ^{g o i} ^12"

7 D iittm od) ß e r m a n n , gofeptj A 3" 1 4 10

8 D o n n e r s t a g TBalter, H m a n b u s 3 “ 1 5 "

9 S reifa g T B a ltra u b , ß u g o B ⁴⁰⁵ 16“

10 S a m s t a g S ü lb e r t 42« 1 8 "

16. T D o d je 2. 2 I t i f e c i c o r b i a e D o m i n i

11 S o n n t a g £ e o b e r ® r o ß e , H e in e r ® w 450 1945

12 D i o n t a g H nfelm , g u l i u s 4 * 518 ²¹¹²

13 D i e n s t a g ß e r m e n e g i l b , 3 b a y f i * 554 22"

14 Diittroodj g u f tin , S ib r o in a f f 641 2 3 “

15 D o n n e r s t a g B e r o n i f a , l i i b g a r f f 73g —

16 § r e ita g B e n e b if t, S a m b e r t 84» 0"

17 S a m s t a g K u b o lf, ® erroin 3 1Q03 V 1

17. B B o d je 3. g n b i l a t e

18 S o n n t a g H m a b e u s ^{H l »} ^JÓ⁴

19 D i o n t a g £ m m a , ® e ro lb 12" 2 18

20 D i e n s t a g ß i l b e g u n b , H b a llje r y ^134’ ²³⁹

21 Diittroodj H n felm , S o tlja r 1458 267

2 2 D o n n e r s t a g K a b u lf , TDolftjelm ¥ 16°’ 3 16

23 § r e ita g ® e o rg , H b a lb e r t, © e rtja rb 1716 3 "

24 S a m s t a g S ib e lis , ©cfbert 1 8 " 35°

1 8. I B o d j e 4 . C a n t a t e

25 S o n n t a g D i a r f u s , ć r m i n @ 1 9 " ⁴¹¹

26 D i o n ta g S l e t u s , D iarg ellin 20" 435

27 D i e n s t a g p e t r u s S a n i f i u s , g ita 2140 ^goö

2 8 Diittroodj S tje o b o ra 22" 548

2 9 D o n n e r s t a g R o b e r t , 3 r m e n t r a u b 2 3 " 6"

30 § r e ita g ß a t l j a r i n a m ^— ⁷¹⁹

1. O tto n o n B is m a r d ! 1815 g e b o r e n .

1924 B e r t i i n b u n g b e s U r te il s im ß i tle r ^ p r o je f j.

9. ® e n e ra l S u b e n b o r f f 1865 g e b o r e n . 13. 1932 S H . ' B e r b o t in g a n g D e u tf d jla n b . 20. H b o lf ß i t l e r 1889 g e b o r e n .

21. D ia n f r e b o. Kidjtjjofen 1918 gefallen.

26. K e id js m in if te r u n b S t e l l n e r t r e t e r b e s g iitjc e rs R u b o lf ß e ß 1894 g e b o r e n . 30. © e ifelm orb b e r S o m m u n i f t e n in D iü n d je n 1919.

10

(19)

£)iec fcbreib ich auf,

maß id) nicbtoccgeffen mili

f is Ift gu flaggen am:

20. Hpril

Dcc lOOjäbcige ßalenber Hpril

B o m 1. b i s 9. ro in b ig , t r ü b u n b regne«

rifd). 10. b i s 13. ftarF e r K e g e n . 14. b i s 18. Falt. 22. fdjon. B orn 26. b i s gum 0d}luj3 K e g e n .

2 3 a u c c n c c g e l n

H 3 a rm e r H p r il r e g e n , g r o ß e r G e g e n .

D as gäbe ber ötccn c 1937

S e i b e r beroegt fidj K l a r s im füblicßften Seile b e s S'ierFreifes, fo b a ß e r in ben B e o b a c ß t u n g s m o n a t e n n u r g e r in g e ö ö ß e n ü b e r bem Q o r ig i o n t erreiche n Fann. GcßSn ift fein ZD a nbern im ® e b ie t b e r 6 F o r p i o n « fterne. D a g ib t e s ßübfcße B e g e g n u n g e n m it ß e lle r e n § i r f t e r n e n , u n b groa r a m I ./ 2 . § e b r u a r , 21 ./2 2 . K lä r g , 6.17. K la i, 12./13. H u g u f t, 26. H u g u f t (ba ift K l a r s bem S a u p t f t e r n b e s S k o r p i o n s n a ß e , bem ob fe in e r rotlicßen § a r b e naeß bem oft r o t e r feß e in e n b en K l a r s b e n a n n t e n H n t a r e s ) , feßließließ in b e r S eit u o m 9. b i s gum 20. S F t o b e r ; K l a r s m a n b e r t b a n n im S c ß ü ß e n . Hucß a u f bie B e g e g n u n g e n b e s K l a r s m it bem r a f t l o s m a n b e r n b e n K lo n b e m a g m a n a e ß te n : 6. g a n u a r , 3. § e b r u a r , 4. K lä r g , 31. K lä r g , 28. H p r il , 24. K lai, 2 0 . 3 u n i , 1 7 . g u l i , 1 5 . H u g u f t , 12. S e p t e m b e r , I I . ÖFtober, 9. K o u e m b e r , 9. D e g e m b e r.

B i s roeit i n s J j r ü ß j a ß r ß i n e i n f i n b ' s alfo b ie XDanbelfterne B e n u s u n b K l a r s , an«

f a n g s aueß S a t u r n , bie b a s u e r t r a u t e B ilb b e s g a ß r u m g a ß r in gleicßer K3eife m ie b e r F e ß re n b e u S t e r n b i l b e r ß i m m e l s ber g a ß r e s g e i t e n b e le b e n . 3 m H p r il F om m t b e r fo feiten leiblicß g u t a u f f i n b b a r e f o n n e n n a ß e K le r F u r ß in g u . f i r ß a t b a n n feine g ü n f t i g f t e S i c ß t b a r F e it a m a b e nblic ßen U n t e r g a n g s ß o r i g o n t e . fitm a u o m 7. H p r il a n , a n melcßem S a g e e r bei D ä m m e r u n g s « e n b e g e r a b e u n t e r B e n u s tief a m ö o r i g o n t e fteßt, F an n m a n e tm a groei b i s b r e iB lo c ß e n l a n g m it flusfießt a u f (Erfolg naeß K le r F u r a u s f e ß a u e n . fir g e ß t in bie fe r Seit ein b i s groei S t u n b e n naeß b e r S o n n e u n t e r , f i s ß e iß t alfo b e n ß o r i g o n t in b e r ® e g en b , roo bie S o n n e u erfau F , gleicß u o n D ä m m e « r u u g s e n b e a n ab g u fu eß en .

11

(20)

2K ai Z B o n n em o n b

ÖJodje u n b S a g ^2TConb»_{la u f} 2Rt

flu fg .

>nb=

M n te rg .

1 S a m s t a g n a t i o n a l e r g e i e r t a g , S i g i s m u n b 8S ^Q02 ^{8 "}

19. ZBodje 5. R ogate

2 S o n n t a g A tt j a n a f iu s 0" 9 "

3 I R o n t a g S r e u 5« A u ffinbung, A n s f r i e b C A ^{7 03} ^10"

4 D i e n s t a g ZRoniEa, g l o r i a n A ^{1 26} 1150

5 IRittmocb p i u s , © o ttlja r b ^«OK 1" 1 3 "

6 D o n n e r s t a g © b r i f t i ß i m m e l f a b r t , g o b a n n . D i e t r i d j B ^2« ^{1 4 "}

7 g r e it a g © o ftfrieb 2« 1 5 "

8 S a m s t a g firfc b e in u n g b. bl- IRicbael 2« 1 7 "

20. ZBodjc 6. ćE aubi

9 S o n n t a g © r e g o r n o n K a g i a n j 3 14 1 8 "

10 I R o n ta g A n t o n i n , B l a n b a , 3 f i b o r ® iirtt 3 * 20"

11 D i e n s t a g Z R a m e r tu s , © a n g o lf 1 n 427 21"

12 TRittmodj p a n E r a g , © e r m a n u s > bie © isbeiligen n 522 _22"

13 D o n n e r s t a g S e r o a g , © b r e n g a r b j 6" 2 3 "

14 g r e it a g B o n if a g , S r m b e r t ^{7 4 5} 2 3 "

15 S a m s t a g g o b a n n o o n S a l e s , A b e lg a r 9 « —

21. JSodje pfingftfeft

16 S o n n t a g ß l . p f i n g f t f e f t 1 0 " 0 "

17 TRonfag P f i n g f t m o n t a g 3 11" ^{0 "}

18 D i e n s t a g ©rieb, © g i n b a r b , ©riEa ) y 12" 70s

19 TRittmod) AlEuin \ 1 3 " 1"

20 D o n n e r s t a g B e r n t j a r b i n ) 1 5 " 73s

21 g r e ita g A balricb, © b r e n fr ie b 1 6 " 766

22 S a m s t a g g u l i a , R i t a 1 7" 2"

22. JBodje D reifaltigEcitsfeft - S c ln ita tis

23 S o n n t a g © u p b c o fg n e 1 8 " 2"

2 4 ZRonfag ß i l b e b e r t , © briftia n 1 9 " 307

25 D i e n s t a g © r e g o r , © ilb a r b , U r b a n @ # ^20" ³¹⁰

26 IRittroodj B e r e n g a r , © b u a r b fr ^21" 42S

27 D o n n e r s t a g g r o n l e i c b n a m , O r m e n tr u b , Xubolf fr ^22" ⁵14

28 g r e ita g A u g u f ti n , B3illjelm 22" 6 11

29 S a m s t a g R e in u lf , U t a r i m i l i a n 8S ^{2 3 "} ^{7 1 7}

23. BBodje 2. S o n n ta g nadj pfingften - 1. S o n n ta g nadj S r in ita tis

3 0 S o n n t a g g e r b i n a n b , g e lii, TDiganb A ^{2 3 "} ^{g 25}

31 TRonfag A n g e la , ß e l m t r u b A ^{2 3 "} ⁹³⁷

1. R a t i o n a l f e i e r t a g b e r beutfcben A rb eit.

2. 1921 p o l n i f Ą e 3 n f u r g e n t e n b e g in n e n ben 3. obcrfcblefifcben p u tfd j.

21. D e r beutfdje S t u r m fegt ü b e r ben H n n a b e r g .

23. K e id js m tn if f e r R e i d j s le i te r D r . ß a n s g r a n i 1900 g e b o r e n . 26. A l b e r t £ e o S d j l a g e t e r 1923 o o n ben g ra n g o f e n e r m o r b e t.

31. S e e f d jla d jt o o r bem S E a g e r ra E 1916.

12

(21)

Öier fdjccib idj auf,

maß id) nicbfuergeffen roill

6b ift gu flaggen am : 1. 2Kai

Der lOOjäbrige fsalenber m a i

B o m 1. b i s 7. m a r m . 10. b i s 19. tjei^.

20. b i s 23. f a l l u n b regnerifcb- 24.

f a l l u n b (Eis. 25. b i s 27. I r ü b u n b u n f c e u n b lid ) . 28. u n b 29. f a ll . 30. u n b 31. ro a rm .

3ft b e r B la i redjl fütjl u n b n a ß , f ü llt e r bem B a u e r n © d je u n u n b § a ß . D ie ß a r to f f e l fpric bt:

ZDenn 6 1 . T lrb a n lacht, fo t u n bie S t a u b e n m e in e n . D ifleln a u f ffiiefen u n b B l a t t ’ B la d )t b e s Biet) nicht fatt.

Dae gabr ber ötern e 1937

B e n u s o e r f d jm in b e t im H p r il in ben 6o n n e n f tr a l ) l e n ; fie m a n b e r t groifcben 6o n n e u n b (Erbe ß i n b u r d ) ; b e r f l f t r o n o m fagf, fie f o m m e in u n t e r e f i o n j u n f t i o n . n a t ü r l i c h ift u m biefe S eit h e r u m B e n u s nicht o h n e o p tifdje H ilf s m itte l gu feljen;

fie ftej)t im t)ellerle ud)teten R im m e l s « g r u n b e n ä d jft b e r 6 o n n e . 6 s trifft fiel) b i e s m a l a b e r fo, b a ß ifjre D e f l in a t io n fo oiel nörblicljer ift a l s bie b e r 6 o n n e , b a ß ein g e ü b t e r © t e r n b e o b a e ß t e r ben P l a n e t e n im g m eiten H p r il b r i t t e l fdjon a m B lo r g e n « ß o r i g o n t e n t b e d e n m a g , m ä ß r e n b e r auch noch a b e n b s g e f u n b e n roe rben f a n n .

§ ü r ben einfachen © t e r n e n f r e u n b t r i t t B e n u s erft im B la i u n b g u n i la n g f a m roiebe r in 6 rf c b e in u n g , j e ß t a l s B lo rg en * ftern a m öftlicben H im m e l.

3 m H p r il u n b B la i, m ä b r e n b B e n u s ab«

t r i t t u n b B l a r s fiel) g u m K e g e n t e n b e r K ä cbte e n tro id e lt, erfebeint m o r g e n s i m m e r p r a e b t n o l le r S u p it e r , b e r feit g a h r e s b e g i n n im m e r f r ü h e r n o r b e r © o n n e a u f g e b t, H n f a n g B l ä r g etroa groei © t u n b e n , H n f a n g B la i m e h r a l s b re i © t u n b e n n o r ihr.

13

(22)

3u n i B n a c b e t

H a fg . | U n te rg .

K u n b , S i l o a n a

ć r a s m u s , H r m i n C

S lo tilb e , ß i l b e b u r g ff ie rn e r , Q i l b e b r a n b

««K Ä s s 3

O10 O30 O46 118

1QBO 12°»

1 3 "

1 4 "

16”

K o r b e r t , S l a u b i u s R o b e r t , D ietljer, S o t t f d j a l l

g e lig ia n , R id j a r b

® e rro a lb

4 *

1

^{3 05}^1*i^2”⁴⁰⁵^{5 18}^6M₇₅₉ ^20*»^21“^21"^22"^{1 7 "}^18”

22«?

25. ZBodje 4. G on ntag nad) ppngften - 3. G onntag nad) S c in ita tis 13 S o n n t a g

f l n t o n i u s n o n p a b u a B a f i l i u s b, ®r., ® eroIb

B i t u s u n b S r c s g e n t i a 3 B e n n o , S u i f g a r b

H b o lf, ® u n b o lf S m il, H r n u lf

® e r n a f iu s u n b p r o t a f i u s

f i t

E

m

9 18 10"

1116 12”14°5 1 5 "

1620 23«»

2 3 "

O02 0"

o4»

26. XDod)c 5. G on ntag nad) ppngften - 4. G on ntag nad) S c in ita tis 2 0 S o n n t a g

g l o r e n t i n a , B b e lg u n b e

H l o g f i u s , Ś u it f r i e b S o m m e r a n f a n g , I 8 n g |te r $ a g

P a u l i n u s , H lb a n

f i b e l t r a u b @

g o i j a n n e s b. S ä u f e r

g o t j a n n e s u n b P a u l u s a

1 7 "

1 8 "

1 9 "

2003 20‘°

2111 21=«

1411'°

020

3OO

404

g o s

6"

27. ZBod)c 6. G on ntag nad) ppngften - 5. G on ntag nad) S c in ita tis 27 S o n n t a g

S u i t p r a n b Ö e im r a b , O r e n b iu s P e t e r u n b p a u l

S u c i n a

i

^22»»^21«»^22"^22=« ^11«»^8"⁹⁵⁴^{7 2 7}

11. 1923 B l u t b a b in D o r t m u n b .

16. S e i l u n g b e r ß e i m a t . ® ftoberfdjlefien getjt 1922 a n p o l e n o e r lo r e n . 20. B e r b o t b e r H S D f l p . in Ś f t e r r e t d j 1933.

21. H n e r t e n n u n g b e s „ g r i e b e n s n e r i r a g e s " n o n B e r f a ille s b u rd ) bie „ n a t io n a l«

H b m i r a l n o n R e u t e r o e r f e n f t bie beuffdje g lo tte in b e r B u d jt n o n S c a p a gloro 1919.

28. B n t e r g e id j n u n g b e s g r i e b e n s b i f f a t e s n o n B e r f a i l le s b u rd ) D r . Bell ( g e n tr u m ) u n b ß e r m a n n © ü l l e r ( © a n i f t ) .

14

(23)

Ö icr fdjreib idj auf,

m as ich nfdjt uergeffen roill

Der lOOjäfjrige Salenber 3uni

1. b i s 3. m a r m u n b fcßon. 4. u n b 5, t r ü b u n b H e b el. 7. R e g e n . 8. b i s 26.

r o a r m u n b trodton. 27. b i s 29. R e g e n . D e n 30. g i b t e s e in e f e ß r Falte R acßt.

JD e n n ’s a n TKebarbe r e g n e t, b a n n r e g n e t e s fecßs fflodjen.

R e g n e t s a n 6 iebenfcßläfer, b a n n f a u le n bie K a rto ffe ln . 3u n i f r o d e n m e ß r a l s n a ß , fü llt m it g u te m ffiein b a s § a ß . ZDenn nacß g o ß a n n i b e r KucFucF ld jreit, g ib t eine t e u r e bofe §eit.

6t. I t l e b a r b Feinen R e g e n t r a g , e s r e g n e t fonft rooßl u ierg ig S a g , u n b m e ß r , m e r ’s g l a u b e n m a g . TBas 6 t. H t e b a r b u s f ü r TDetter Ijält, folcß JD e tter in bie (Ernte fällt.

6t. B a r n a b a s i m m e r bie 6 idje! Der»

B5enn nacß e in e m m a r m e n R e g e n ließ bie ß o n i g f p e n b e r r e g e n , u n b fie f c ß m ä rm e n a u s b em K o r b e ß a t b e r 3 m F e r g r o ß e 6 org e .

D as 3abr ber 6tern e 1937

3 m 3 u n i i f t g u p i t e r fcßon o o r H l i t te r n a d j t o b e n , im g u li b eß e rrf c ß t er, in H b lo f u n g b e s B t a r s , bie R ä c ß te o o m A b e n b b i s g u m R to r g e n . 6 ein © egenfcßein g u r 6 o n n e t r i t t a m 15. g u li ein. 3 m 6 e p f e m b e r b e g i n n t b e r p l a n e t b e r e i t s o o r IRitter»

nacßt u n t e r g u g e ß e n ; a m <£nbe b e s g a ß r e s ift e r b e r 6 o n n e , o b e r rieß tig er g e ja g t biefe iß m , feßon fo n a ß e , b a ß e r n u r noeß na<ß 6 o n n e n u n t e r g a n g a m fübroeftlicßen ß o r i g o n t g e f u n b e n m e r b e n Fann.

B o r ü b e r g ä n g e b e s B t o n b e s , bie i m m e r e r n e u t g u r R u s f e ß a u u n b gu Dergleichen reigen, e r e i g n e n fieß bei g u p i t e r : 8. R lä rg , 5. A p r il , 2. R ta i, 29. B la i, 25. g u n i , 22. g u li, 19. H u g u f t, 15. 6 e p t e m b e r , 12. ©Ftober, 9. R o o e m b e r , 7. D e g e m b e r.

15

(24)

a u l i Ö c u c c t

Büodje u n b S a g ^JltonN_lauf Rtonb»

Aufg. | Unfctg.

1 D o n n e r s t a g S ije o b a lb C 2 3 16 1 2 "

2 g r e it a g B t a r i ä ß e i m f u d j u n g , O tto _{* *} 2 3 “ 1 3 "

3 G a m s t a g £eo II. — 1 5 "

28. Böodjc 7. S o n n ta g nadtj pfingften - 6. S o n n ta g nadj S c in ita tis

4 S o n n t a g U lridj, ß a t t o 0 12 1 6 "

5 R to n f a g P b i l o m e n a , B ü lije im o. ß . o52 ^{1 7 «}

7 R tittroodj B lillib a lb , g g r i l l u n b Rletijob. ^{2 52} 1 9 "

9 g r e ita g S e o n o r e , (Ebelburg 5 " 2 0 47

10 S a m s t a g H le c a n b e r , B m a l ie ^{6 53} ^{2 1 "}

29. ZBocbc 8. S o n n ta g nadj ppngften - 7. S o n n ta g nadj S c in ita tis

11 S o n n t a g G i e g b e r t , O lg a ¥ ^8" ²¹³¹

12 R t o n t a g g o l j a n n e s , B n s b a l b ¥ ^{9 "} ²¹⁸⁰

13 D i e n s t a g (Eugen ¥ ^{IO 40} 22«»

14 R tittroodj B o n a o e n t u r a O ^11“ ^22"

16 g r e it a g S E a p u l i e r f e f t , 3 r m g a r b ^{1 4 °8} 2 3 "

17 S a m s t a g B le c i u s , g r e b e g a n b 1 5 " 2 3 "

30. ZBodjc 9. S o n n ta g nadj pfingften - 8. S o n n ta g nadj S cin ita tis

18 S o n n t a g K a m i l l u s , B r n o l b 7m ^{1 6 16} --

19 R to n f a g B i n g e n ; n. p a u l , B e rn ljo lb 1 7 " 0"

20 D i e n s t a g R t a r g a r e t a , J B a lb e m a r ^{I 759} ^1«2

21 Rtittroodj p r a c e b i s , B r b o g a f t ^{1 8 «} ¹⁵⁰

22 D o n n e r s t a g B l a r i a B l a g t a l m a m ^{1 9 «} ²⁵⁶

2 3 g r e ita g B p p o l l i n a r i s , X i b o r i u s Anfang berönnbetage @ 19“ ⁴⁰⁴ 2 4 S a m s t a g (Ejjriftine, B r n u l p l j , B e r n f ja r b o. B a b e n 2004 ^{5 15} 31. ZBodjc 10. S o n n ta g nadj pjingften - 9. S o n n ta g nadj S c in ita tis

25 S o n n t a g g a t o b , (Etjriftopij 20" 6 "

27 D i e n s t a g K o n f ta n ti n , R a t a l i e ^«WK 2108 8 "

28 Rtittroodj B i t t o r , 3 n n o ; e n ; (HP ^21" ^10"

29 D o n n e r s t a g R ta r t t j a , O laf -HP ²¹⁴⁶ ^{U S *}

3 0 g r e it a g U r b a n , B J iltru b C n rtf ²²¹⁸ ^12"

4. gro e ite r R e i d j s p a r t e i f a g in B J e im a r 1926.

5. B u f l o f u n g b e r P a r t e i e n in D e u tf d jla n b 1933.

9. ffieftoberfdjlefien m ir b roieber m it bem R tu f t e r l a n b B ere inigt (9. g u li 1922).

19. H e id js m in if te r R e i d j s le i te r R . TD. D a r r e 1895 g e b o r e n .

17. ß e r m a n n g ifd je r u n b (Erroin S e r n 1922 a u f B u r g S a a l e d gefallen.

26. U n t e r g a n g b e s G d ju lfd jiffe s „ R i o b e " 1932.

29. g re ilje r c o o m S t e i n 1831 g efio rb en . 3 0. O tto n o n B i s m a r d g e f to r b e n 1898.

16

(25)

Ö icr fcbreib idj auf,

m as ich nicht nergeffen mill

Der lOOidbrige Salenber 3uli

D e n 1. f t a r f e r H e b e l. 3. b i s 4. b e f tä n b ig , b a n n R e g e n . 7. b i s 13. ro inbig. 14.

R e g e n , b a r a u f fdjon b i s g u m S n b e .

D r e i S a g e u o r gafofai R e g e n , b r i n g t ( e in e n «Ernteiegen

3ft e s b re i S a g e n o r g a ( o b i fcbön, fo roirb B o r n g e r a t e n a u f bie B ü tj n , fo e s a b e r a n biefem S a g r e g n e n m icb, g e ig ts, b a ß b a s «Erbreidj m e n ig B o r n g eb ie rt.

S u n b s f a g e łjell u n b d a r , geige n a n ein g u t e s gafjr.

(D en n bie H m e ife n itjren S a u f e n im guli I p b e r m achen,

fo fo lg t ein f t r e n g e r (D infer.

(D en n (e in S a u fällt, fo t o m m t R e g e n . (Die b a s (D ette r a m S i e b e n b r ü b e r t a g , fo füll e s f ü n f g ig S a g e l a n g fein.

D as3ab r ber (Sterne 1937

D o m J u l i a n g lä n g f D e n u s a l s Hlorgen»

ftern. S i e b le ib t e s b i s in ben D e g e m b e r b i n e i n . B e f o n b e r s e i n b r u i f s n o l l f i n b m i e b e r bie D o r ü b e r g ä n g e b e r f d jm a le n ,je b t alfo b e r a b n e b m e n b e n U t o n b f id je l: 6. g u n i , 5. g u li, 3. f i u g u f t , 2. S e p t e m b e r , 2. ® ( to b e r, 1. R o u e m b e r . fluch b a s D o r ü b e r g i e b e n b e r D e n u s bei h e lle r e n § i r f t e r n e n m ir b b e r S t e r n f r e u n b g e r n u e r f o lg e n , 24-/25.

S e p t e m b e r bei R e g u l u s i m K ö r n e n , 7. R o u e m b e r bei S p i ( a in b e r g u n g f r a u . D e r f l b e n b b e g n u n g m it H i e r f ü r a m 7. f l p r i l e n t f p r i d jt eine H l o r g e n b e g e g n u n g g u r Seit b e r beften 2I t o r g e n f id ) tb a r f e it, a m 2./3.

® ( to b e r. D e r fcßm ierige p l a n e t ( a n n u o n S n b e S e p t e m b e r a n f ü r e tm a gtuei (Dod)en in b e r H l o r g e n b ä m m e r u n g a m oftlicben S o r i g o n t e a u f g e f u d jt roe rben.

17