• Nie Znaleziono Wyników

Heimat-Kalender des Kreises Rosenberg OS, 1933

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Share "Heimat-Kalender des Kreises Rosenberg OS, 1933"

Copied!
136
0
0

Pełen tekst

(1)
(2)

~”-Si '

(3)
(4)
(5)

w

* '- U u

i

M

©ASA N E R H EID E

i m a e t t o

DĘ$ KREISES ROSENBERGQt

1933

-

(6)

W o

erhalten Sie Ihre Druckarbeiten vorteilhaft ausgestattet und pünktlich geliefert

zu soliden Preisen

o

M i Jaschke Nachf.,

U

Unsere Papierhandlung liefert Ihnen auch sämtliche K o n t o r a r t i k e l und Pa p i e r e zu den billigsten Preisen.

Unsere Buchhandlung besorgt Ihnen alle

Bücher zu den Original-Verlegerpreisen, ohne

jede Portokosten.

(7)

S . v ? :

l ) e i E a t = K a l e n b c r

b e s K r c i f e s M o f c n b c r g © 5 .

1 9 3 3

łnsMei śląski

L.

j^erauegegeben oort ber

9lrbeitsgemeinfd)cift für 5eintctterfor[d)img bes Greifes !Rofenberg 0 5 .

Sd)riftlettung: J$auptlel)rer 2B i l k, 2IIbrec£)tsborf.

M itarbeiter:

Sekret Kepler, Setjrer S m ttje r, 'Sroteffor ©ijenmct), tBIitteljctjuUetjrer (SngelS, Spceot-Setjrerin ©uioroSfi 1. Setjrer ©ebet, cand. phil. Jitrafjmer, Setjrer Siranie, Setjrer firju f, 23aJtor Kutte, Dr Kurtj, Konrettor Suppa, cand. praeh. Steiigebauer, g ra u ^Siectia, Qungbatier Sm uba, ŚuratuS Ź^ierfct), Setjrer SBotf.

Meöafttionsausfdjufo:

9tu6er bent Setter ber 21. ©. Sanbrat ©trgoba, Set) u trat Sroucet, Setjrer Gapiła, Setjrer $>rattjer, 1. Setjrer ©ebel, ffotueftor Kroćter, Setjrer Ä rjiif, Dr. Kurtj, Setjrer ©ctjafer, ŚBorfitjenber bes KretS-

tetjrerrats.

Druck unb ÜSerlag: 21. 3 a |d )lie 9lad)f. !Rofenberg OS.

U

(8)

j 3 t t m © e t e i t !

3um ad)ten Stale tritt ber !Rofenberger jgeimatkatenber feine SBanberung ins tRofenberger 2anb an unb klopft an febe ü ü r mit ber Sitte um freunb=

tid)e 2Tufnat)me. 2Iud) in biefem 3af)re bringt er, ermutigt burd) bie oor=

jährige, überaus günftige K ritik feitens namhafter f}ad)männer, eine Seifye miffenfd)afttid)er 2lbl)anblungen neben met)r untertjaltenben Sefdjreibungen unb (Ergät)tungen.

Der jgeimatkalenber 1933 t)at fid) bie Aufgabe gefteüt, bem 2efer eine grünblidje, roiffenfctjaftlid) einmanbfreie Kenntnis feines Jrjeimatttreifes gu oer=

mittein. Damit miü ber Äatenber gunäd)ft in ben Dienft ber ^eimatergietjung treten, bie nur bann fruchtbar merben bann, menn ber ^eimatfreunb unb (Ergiel)er bie einfd)lägigen la tfa ^ e n in it)ren mefentlidjen (Eint)eiten unb urfäd)tid)en ßufamment)ängen überbaut.

3m erften le ite bringt ber ßafenber gefd)id)ilid)e unb im gm eiten natur=

kunbtid)e begm. geotogifdge Arbeiten, oon benen befonbers bie 9Ibt)anblungen

„Sttefte (BefcE)icI)te ber Stabt Sofenberg", ,,<Bef«^id)te bes ßtoftergutes Sargisk",

„Älima bes ßreifes Sofenberg“ , ,,Die Safaner ^eibe" unb „D ie Dünen bes Greifes Otofenberg“ als miffenfd)afttid) gemertet fein motten, jebocf) in ber $orm ber Darftettung burd)aus gemeinoerftänbti^ gehalten finb. Die Arbeiten gur (Befd)id)te oon Sargisk unb oon Sofenberg bürften best)alb befonberen Einklang finben, roeit fie enbtid) mit einer gangen Seitje oon 3rrtümem aufräumen unb baburd) eine mertootle ffitfe im Stbmelgrkampf gegen groftpolnifctje Stad)tgelüfte roerben. Der Üluffatg über bie Safaner

§eibe, eines ber fd)önften gu fd)ütgenben (Bebiete unferes Äreifes, ift au^er=

bem aud) als 2efeftoff für bie Oberftufe ber Solksfd)uIe unb für bie f^ort«

bitbungsfd)uten fetjr geeignet. 3m britten le ite bietet ber ßalenber groei oolkskunblidje ^Betrachtungen, mät)renb ber oierte 2eit mehrere (Ergät)lungen, ttlbtganbtungen unb (Bebiete enthält, bie E)auptfäd)Ii<f) ber Untergattung bienen motten. 3m tefgten le ite erfd)einen roie alljäf)rltd) oerfdpebene Seridjte.

Semerkensroert ift hierbei ein längerer üluffatg ber im 3at)re 1930 oom jrferrn Sorfilgenben bes ßretsausfd)uffes gegrünbeten Äreisftette für 9taturbenkmatpftege über ,,Saturfd)ut) unb Saturbenkmatpftege im Greife tRofenberg". Diefe tritt befonbers bafür ein, bafg bie 9tatur= unb ßuttur=

fti)ätge in unferem (Brengkreife nid)t gang unb gar oerfd)minben. Sie über=

(9)

nimmt bie allgemeine Bufklärungsarbeit im Greife unb w irkt an ber (Ergielgung gu natürlicher (Befdpnacksbilbung mit. Bis iljre ftänbige Gunbgebung unb

■jugleicf) als (Erfatg für ein 3^i)tbucf) fallen mehrere Arbeiten über Batur=

unb Gulturfchutg als Sonberbrucke t)erausgegeben roerben, bamit Greisbet)örbe, Spulen unb Baturfreunbe über bie Aufgaben, ßiele unb (Erfolge ber Batur*

Denkmalpflege im Greife unterrichtet finb. ©er iBericf)t bes (Befchäftsfüljvers Der Greisftelle für Baturf^uh unb Baturbenkmalpflege, meiner auch a^5 Sonberbruck erfdgeint, roitl ein Vorläufer gu weiteren Sonberheften fein.

Otjne 9infpru«h auf Bollftänbigkeit gu ergeben, wollen biefe in lofe aufein=

anberfolgenben Beiträgen bie Bebeutung bes ^eim atf^u^es für ßanbfdfaft, heimatkultur unb Wirtfdgaft aufgeigen. Buf biefe Weife bemüht fiel) bie Greisftelle, biefe Bewegung weiter gu oerliefen unb baburd) bie oielfeitigen heimatwerte gu pflegen.

Bn biefer Stelle fei bar um für ihre im Bienfte bes jgeimatgebankens freubig gewährte Unterftütgung, Verglichet Bank gefagt ben Behörben, ber 2el)rerf<haft unb allen anberen Mitarbeitern. Befonberer Bank gebührt aber Den fjerren Gurtg = Beutl)en, G rguk = 3amm, (TE)r)IIa unb B egIer = Blbred)ts=

Dorf für ihre wertoolle J^ilfe bei ben Bebaktionsarbeiten.

Bas ftimmungsoolle Bitelbilb ber Bafaner ^eibe geidgnete § e rr ffelig B a u s, Solingen, wofür ebenfalls E)erglid)ft gebankt fei.

Unb nun wirb ber Bofenberger ffeimatkalenber ber Öffentlichkeit über*

geben mit bem hoffnungsoollen Munfdge, bajg er allen fjeimatfreunben beim (Einbringen in bie Batur unb Gultur bes Greifes ein Rührer fein möge, ber mit bem Berftänbnis für bie Schöpfungen ber Batur gugleiä) bie ffreube an ilgnen erhöht. Möge ber Galenber aber auch 3ur Busbreitung unb Ber=

tiefung bes Jrjeimatgebankens im Greife Bofenberg beitragen unb weiterhin ein feftes Banb knüpfen gwifdgen allen fjeimatfreunben baljeim unb in ber 5erne unb fie im fgeimatboben Graft finben taffen für s grojge, fchöne, , Deutf<he Baterlanb!

3Rit «^imatgtug!

M i l k ,

Borfitgenber ber Brbeitsgemeinfchaft für ffeimaterforfchung.

B w u c e t, Schulrat.

S d) a e f er,

Borfitgenber bes Greislehrerrats.

(10)

3nl)altst)er3eid)ni5.

Öeleitroort ßalenbarium

§ . ßuppa, 3Bas [d)reibt begro. fdjrieb man über Bofenberg 0 5 .

fj. fira^mer, ßur ®efd)id)te bes Dorfes unb ber ßirdje Sarfisb ßreis Bofenberg . 2G. Beugebauer, Bcue ßforfdiungsergebnifje gur mittelalterlichen ®efd)id)te ber Stabt

Bofenberg 0 5 . . . . .

9B. Traufe, Bon ber Bofenberger Bädrerinnung . . . . B. 2Bolf, Die ®rafen CBejgter in 5d)offfd)üt; . . . . ßulüe, Ein ®rengbird)lein . . .

Engels, Die blimatifchen Erfcbeinungen in ber iprooinj Oberid)Iefien unter befonberer 23erüdifid)tigung bes Greifes Bofenberg . . . .

2Bilb, Die Bafaner treibe . . . .

§ . ßustj, Dünen im Greife Bofenberg . . . .

Degler, 33om 5t, 3lnna=31blajf . . . .

E. Ärgub, Balesba ®räfin Beihuft) ßuc . . . . D- Drät^er, Doefie unb Drofa ums 2H)renfelb . . . .

D. Diedja, Siebenquellen . . . .

5- Smuba, fjgronimus ßorbas unb fein IBetierbalenber . . . . . 2t)ier|d), Die männliche ball), ßugenbberoegung im Greife Bofenberg 0 5 .

B3ilb, Baturbenbmalpflege . . . .

Eine bebeutfame Baturfchuhtagung in Bafan . . . . Drof. Eifenreid), 3Bas foll ber Batutfreunb oom Dflangenfd)uh roifjen?

3Bilb, 3Bas muff ber §eimatfreunb oon bem neuzeitlichen naturbunbliĄen Unterricht

roifjen? . . . .

E. ßrgub, ßel)n Jahre 3Irbeitsgemeinfd)aft für $eimaterforf<hung im Greife Bofenberg 2Bilh, ^Tätigkeitsbericht ber 3lrbeitsgemein[d)aft für j^eimaterforfchung bes fireifes

Bofenberg im 3at)re 1932 . . . .

(11)

3 1 l ä g e ^ d U U C t t 3 1 l ä g e

fi’at£)otifct)er jJiottb« 1 Sonnen- Kalenbet S a u fj SSedjłel j $tufgang| Unteig.

Uionb=

ätufgcmg] lln te rg . 9t o t i 5 e n

lite-

1. Wodje. Hatl).: Sie Sefdjneibttng Oiefu. tiut'aS 2, 21.

©o : Set $efu§name. tittfas 2, ül.

1 6 2 St 3 S) 4 St 5 S)

« 3 7 ©

'JieujaQr 93efd)n. <£ljr.

9tamen=ge}u-3eft

©enooefa Situs

©elespljorus

£>cil. 8 Äöttigc ßucian

« r

3, Januar 17 Uf)t 23 Stin, (Erftes

Btertel 8 11 8 11 8 11 8 10 8 10 8 10 8 9

15 56 15 57 15 58 16 0 16 1 16 02 16 03

10 50 11 1 11 10 11 20 11 30 11 46 12 6

22 25 23 39 0 53 2 7 3 20 4 35 WoO)e. Half),: Set groolfjatittge ffevue. ßutas J,

(So.: Segt rote oorftebeitö,

4L—öü

8 © 9 St 10 © 11 St 12 © 13 @ 14 6

1. n. tSrtd).

gulian 2lgatl)on

©ggirtus iJlrfeabius

©ottfrieb Selig

* *

ga ga

© ll.^ a n . 21 Ut)t 35 äJltn.

BoUmonb 8 9 8 8 8 8 8 7 8 6 8 5 8 5

16 5 16 6 16 8 16 9 16 11 16 12 16 14

12 35 13 15 14 10 15 19 16 37 17 58 19 19

5 47 6 53 7 46 8 27 8 56 9 16 9 31 3. Wod)e. Katt).: #oct);eit gu starta. Johannes 2, i -

©ü.: $e$t roie oorftetjenb. - L i.

15 © 16 St 17 © 18 St 19 © W 3 21 ©

2. u. (SrfiĄ- Starcetlus łlntom us ipetri ©tulflfeft

^a n u t Sabian, 6eb.

2lgnes

* sh sh

19. 3an.

7 Ufjr 15 Stin.

8 4 8 3 8 2 8 1

16 15 16 17 16 19 16 20

20 39 22 0 23 23

9 43 9 55 10 5 10 15

A»- ßefctes

Siertel 8 0 7 59 7 58

16 22 16 23 16 25

0 47 2 16 3 48

10 28 10 47 11 12 4. Woclje. Statg.: Set igauptmaun oou Stapetnaum. UJtottf). «. 1—

©ü.: Segt tote oorftefjenb.

13.

22 © 23 St 24 ©

25_st

26 © 27 @ 28 ©

3. it. ISvict).

Smerentiana Simolfyeus

‘Pauli ©ebebytung

$olgkarp 3ol). <£l)rt)foft.

^ a r l ber ©tröffe

M- Ak

m

# 26. gań.

0 Ut)t 19 Slin.

Jteumonb 7 57 7 56 7 54 7 53 7 52 7 51 7 49

16 27 16 29 16 30 16 32 16 34 16 36 16 38

5 18 6 33 7 28 8 5 8 27 8 43 8 56

11 50 12 50 14 8 15 39 17 10 18 37 20 0 5. Wodje. Katt).: Sie Stillung be§ Sturmes, Stattt). 8, 23-

©o.: Segt roie oorfteffenb.

-27.

29 © 30 St 31 ©

4. n. ISrfcti.

Startina ipetri 9tolasc.

7 48 7 46 7 45

16 39 16 41 16 43

9 7 9 17 9 26

21 18 22 34 23 48 Wetterregeln. Sie 'JieujabrSnactjt ftitl unb flar, beutet auf ein gutes @fabt.

9teujaf)ts- 'Dlorgetttöte madjt otele sJtöte.— Sonnet im {Hinter ift Ställe bal)tnter.

(12)

28 üage

F e b r u a r

Statbolifcber

St'alenber ’Bionb*

Sauf SBecfjfef

1 SOI ggnatius P t a.gebruar 7 43 16 45 9 36 2 © SOiariä ßicljtmefj F S ,1,4 Uf>r 7 41 16 47 9 50 3 5 SBlaflus V e r w e s 7 40 16 48 10 4 © ainbreos (Eorf.________ tk «Stertel 7 38 16 50 10 33 6. Boche. Statt).: Untraut unter bern Beigen. 'H(attt). 13, 24—30.

(So.: ©egt roie oorftebenb.

Sonnen­

aufgang tlntcrg.

3Ronb=

to fg a n g ttnterg.

1 4 2 19 3 32

5 © 6 SOI 7 © 8 9%

9 © 10 5 11 ©

5. n.

©orotfyea SRomualb 3oh. o. SOlatha SEpolIonia

©cEjolafttka

©efiberius '

ß g

&

10. gehr 14 Uhr BoHmonö

7 36 7 34 7 32 7 31 7 29 7 27 7 25

16 52 16 54 16 56 16 58 17 0 17 2 17 4

11 8 11 58 13 1 14 17 15 39 17 1 i 8 24

4 41 5 40 6 25 6 58 7 21 7 38 7 51 7. Boche. Ratg.: © ie Arbeiter im 'Beinberge. 'Oiatth- 20, 1— 16

(So : ©egt roie oorftebeub.

12 6 13 SOI 14 © 15 SOI 16 © 17 5 18 6

Septuagefinta 93entgnus 93alentinus lyaufttnus guliana

©onatus

©imeon

&

sh sh

# -

17. gebr

15 U ßr 8 B in ßetjtes

tBiertel 7 23 7 21 7 19 7 17 7 15 7 13 7 11

17 6 17 8 17 10 17 12 17 14 17 16 17 17

19 46 21 9 22 33 0 2 1 34 3 4

8 2 8 14 8 23 8 36 8 52 9 15 9 47 8. Boche. Statt).: 33om Säem ann. tiut. 8, 4— 15..

(So.:.©egt roie oorftebenb.

19 © 20 SOI 21 © 22 SOI 23 © 24 5 25 ©

©croflefim a

©teutperms

©leonora Sßetri ©tuplfeft Sßetrus ©am.

SOlattptas döatburga

M -

*

$

24. gebr.

13 U hr 44 SOltn Jleumonb

7 9 7 7 7 5 7 3 7 1 6 59 6 57

17 19 17 21 17 23 17 25 17 27 17 29 17 31

4 22 5 23 6 4 6 31 6 49 7 2 7 14

10 37 11 48 13 12 14 42 16 9 17 34 18 54 9. Bod)e Statt).: Sehet, roir gehen "hinauf gen Qerittalem. Sut. 18,31— 43.

(So.: ©egt roie oorftebenb.

26 © 27 SOI 28 ©

Eminquag.

ßeanber 5aftnacht

G f G f G f

6 55 6 53 6 50

17 33 17 35 17 36

7 24 7 33 7 43

20 11 21 28 22 44 Betterregeln. 333enn ßidjtmefs im ftlee, ift Oftern im sdjnee. — So lange bie Sercbe oor Sicbtmeffen fingt, fo lange ttad) £ic£)tmefs tein Sieb it)r gelingt.

— SZBenn es an ßidjtmeB ftürmt unb |d)neit, ift ber ffrütjling md)t mel)r roeit; ift e§ aber bell, fomtnt ber Sen$ rootjl nicht fo fctinell. — Sie 9tad)t oor Sßetri @tit()lfeter toeifet an, roas m ir 40 Stage für ein 333etter gaben. — Oiauger 9lotb im gebruar, melbet an ein fruchtbar @agr, roenn er aber fegt nicht roitl, bläßt er ficher im SZtpril. — Beuchten in ber gaftnactjt oiele Sterne, legen bie Rennen gerne. — gaftnad)tSfd)nee tut ben Saaten roel).

28 läge

91 o t i 8 e n

(13)

31 lä g e 31 2age

Ratt)otijd)er

Ralenber Sauf

Jionb«

EiedEifct

Sonnen--

Eitfgang | Untern.

Wottb«

Eufgang | Itnterg.

1 sm 2 5) 3 ft

4 ©

mjdjermtttrooch

©impltctus Äunigunbe

^ a fim ir

PS PS M

4. W at) 11 U hr 23 Win.

QErftes

®iertel 6 48 6 46 6 44 ß 41

17 38 17 40 17 42 17 44

7 55 8 11 8 33 9 3

23 59 1 14 2 26 10. Wod>e. Rath.: ©hrifti Ukcjitchung. W attlp 4, 1-

©o.: $e$t rote norftehenb.

-11.

5 6 6 9R 7 $ 8 9%

9 S) 10 % 11 ©

1. ftajtcttjontitact Perpetua

$^om. d. Slqutno Sol), b. $>. Quat.

ftranjisfea 40 Wärtgrer

©uloqius A

6 39 6 36 6 34 6 32 6 30 6 27 6 25

17 45 17 47 17 49 17 51 17 53 17 54 17 56

9 47 10 44 11 54 13 13 14 35 15 59 17 23

3 29 4 19 4 58 5 24 5 43 5 57 6 i r

9t o t i 5 e tt

l l . TOodje Watt).: Sou bet '-Uerflarung ©hrifti. 9JłattĘ). 17, 1— 9

©ü.: $ a § £ananäi|'ct)e SEßetb. W aith- 15, 21— 28.

12 © 2. ftajtcnjoimtttß A 6 23 17 58 18 46 6 21 13 9R ©upfjrajia iH % " 6 21 18 0 20 13 6 32 14 & 9J?att)iIbe 12, Wat) 6 18 18 2 21 44 6 44 15 911 Sonainue <§6 3 Uhr 6 16 18 3 23 17 6 59

16 © .fieribert 45 Win 6 13 18 5 7 19

17 ft ©ertrub SoUmottb 6 11 18 7 0 49 7 49

18 © ©pridus 6 9 18 9 2 13 8 34

12. Woche. Ratt).: s-ISer nicht m it m it ift, bet ijt roiber micf). Suf. 11, 14—28.

© D .: Xe$t taie cotfteEjenb.

19 0 20 9R 21 31 22 9)1

3. ftnjtcnfonntag 3oad)im

Aviil)ling§ Ülnfnttg Octaoian

& &

A

&

18. W ar;

22 Uhr 6 7 6 4 6 2 6 0

18 11 18 12 18 14 18 16

3 19 4 5 4 36 4 55

9 38|

10 58!

12 24i 13 50 23 3)

24 f t 25 ©

Otto

©abriel

9)lariä 93erkünbtgung

$

5 Win Jettes

Biertel 5 58 5 55 5 53

18 18 18 19 18 21

5 10 5 23 5 32

15 15 16 351 17 52 13. Woche Rath-: ®te rounberbate Speijung.

©D.: $e$t rote norftehenb 3oti. 6, 1— 15.

26 © 4. ftaftenfonntag # 5 50 18 22 5 42 19 8

27 9)1 SRupert W 26. W dt) 5 48 18 24 5 52 20 24

28 5) ©untram PS 5 46 18 26 6 2 21 40

29 9)1 ©uftajius PS 4 Uhr 5 43 18 28 1 6 17 22 56

30 5) Q uirinus PS

Jteumonb 5 41 18 29 6 37

31 ft Sßalbina 5 38 18 31 7 3 0 10

Wetterregeln. ^eiteret W a t) etfreut be§ SattbmannS ©et). — Sänget Schnee im W ä t) bricht bem Rorn ba§ %<er;. — ® ie W är)tage oom alten Schlage finb gut unb fehlest unb galten bie Waage bem Satire gerecht. — Qft’ä an W a riä aierfünbigung jcbön tein, jo jod baS S a()t jef)t fruchtbar fern

(14)

30 üage

Äattjotifcl)er fialenber

3S.pri(

1 6 # tg o

titonb*

Sauf 2Bedj)fet

Sonnen*

ätufgang] Unteig.

t i i o n ö « Slufgangj ttnterg.

5 36 18 33 7 40 1 16 14. HJottjc. statt).: 46er tann mtct) einer oiinbe ßettjen i äog. 8, 46—69.

(Sd.: $e$t rote oorftetjeno

2 6 3 SK 4 © 5 SK 6 © 7 5 8 6

$ajft<m$.ionntag

Kidjarb gfiborus

©incenjtus

©öleftinus Hermann 2llbert

3. t ip r il 6 Ut)t 56 ajitn.

(Eriies (öiertel

34 31 29 26 24 22 2U

18 35 18 37 18 38 18 40 18 42 18 44 18 46

8 32 9 3 5 ! 10 50 12 10 13 34 i

14 5 3 ! 16 16 I

12

54 24 46 3 15

2b

15. 4Bod)e. Statt),: (£(jrifti (Stiißug tu uermalent. SJtattt). 21, 1— 9.

(Sd.: 5£e$t rote ooritdfenb 9 S

10 SK 11 © 12 9%

3 © 14 5 15 0

tpatnuonntttg

%ect)lel tieo ber ©rofje gulius

©rünbonnerstag Karfreitag Karfamstag

sh sh.

SE M-

lO .tip tii 14 Ut)r 37 an m.

QJollmonb 17 15 13 11 8 6 3

18 47 18 49 18 51 18 53 18 54 18 56 18 57

17 42 19 13 20 47 22 23 23 55 1 10

4 38 4 49 5 4 5 23 5 49 6 29 7 2b 16. TOodje. Statt).: ®te tiufernemmg be§ § e m t. tiia rf. 16, l — 7.

(Sd.; Stejt rote ooritepenb.

16 0 17 SK 18 © 19 SK 20 © 21 @ 22 0

Öfter mnntug Öftermontag (Eleutfjertus Werner SBictor Knfelm

0oter unb ©ajus

17. tip tit 5 Itljr 17 Min.

äet}tes lOtertel

1

59 57 55 53 51 49

18 59 19 19 19 19 6 19 8 19 10

4

39

1

18 30 41 3 51

17, $3ocf)e. Statt).: S tie b e fei mit eud). jogattneä 20 , 1 0 — 31 . (Sd.: $e$t rote oorftetienb.

8 46 10 11 11 38 13 3 14 22 15 39 16 54

23 © 24 SK 25 © 26 SK 27 © 2815 29 ©

ätieifoer Sonntag 2tbalbert

©d)ut)feft fyt. gofef

Kletus 2lnaftaftus Sßüalls

©etrus SKärt.

24. tip t il 19 Utir 38 ’JJitn.

üteumonb 47 44 42 40 38 36 34

19 11 19 13 19 14 19 16 19 18 19 20 19 21

0

11 24 42 6 39 6 25

18 9 19 24 20 40 21 54 23

0 3 18. $Bo<t)e. Statt).: Som guten Rieten. l0/ U — l6-

®d : 3Se$t rote oorftel)enö.

30 © 2. n. öftern 4 82 19 23 7 24 0 5 1

UBetterregeln. 16a» ber uliärj tue mag, |tecft Der tip tit ttt Den Sact. —

$ e r tip t ii tarnt madjen roa§ er min. — tim erften t ip t ii fc±)tcCt man Den Gyet root)iit man rotll. — Stprihegen tft bem Söaner gelegen.

30 lä g e S ä

91 o t i 5 e t t

(15)

31 SXage £ S t a l

Katboltfcber Wrnib* Sonnen« Wonb=

Ralenber Sauf 2Bed)fet Äufganci Untere;. Stiifgang Unters,

1 9R W lip p ., ßak. 4 * 4 30 19 25 8 34 1 24

2 © SItbanafius 2. W at 4 28 19 27 9 50 1 49

3 Pt ^reug. ©rfinbung @4 23 11 br 4 26 19 29 11 8 2 7

4 © Ptontca M 39 Win. 4 24 19 30 12 28 2 2C

5 R Piue V A Erftes 4 22 19 32 13 49 2 34

6 6 3ol)- ü. b. Pforte Siertel 4 20 19 34 15 11 2 44 19. Wocbe. Ratb.: Ueber ein Kleines. Fiob. 16, 16— 22.

©».: $e$t rote uorftebenb.

7 S 3. it. Ö fter« A 4 18 19 36 16 38 2 55

8 9% Plidjael (Erfcf;. A © , 4 16 19 37 18 10 3 7

9 © ©repor 9. W at 4 15 19 39 19 47 3 24

10 9% Dlntonius QK 23 Ubr 4 13 19 40 21 24 3 47

11 © Ptamertus A f 4 W in 4 11 19 42 2 50 4 21

12 R Pankratius M- "BoHmcmfc 4 9 19 44 23 55 5 13

13 6 ©eroatius g » 4 8 19 45 6 27

20. Wocbe. Katt).: (£§ ift eueb gut, bau ich bmqebe. 3ob- 16, b— 14.

©v : Xe$t rote oorfiebenb.

14 6 4. it. Ö fter« If? 4 6 19 47 0 38 7 53

15 9Ji 6opf)ia & 4 5 19 48 1 6 9 23

16 © Roi). d. 9tep. Ä 16. W a i 4 3 19 50 1 24 10 50

17 gjt UbalbuB 13 Ubr 4 2 19 51 1 38 12 12

18 © 93enantiue 4 0 19 53 1 49 13 29

19 7? Petr. ©öleftin fiebtes

Sleitet 3 59 19 54 1 59 14 44

20 © tBernfjarbin W 3 57 19 56 2 9 15 58

21. Kalb.: öittet, fo roerbet ibr nehmen. Rofi- 16, 23— au.

©v.: Sert rote uorftebenb.

21 © 5. it. O ftc n t <SP 3 56 19 57 2 19 17 13

22 9R Rulia s * 3 55 19 58 2 31 18 27

23 © ©efiberius SS 24. W a i 3 54 20 0 2 48 19 42

24 9% Johanna 11 Ubr 3 52 20 1 3 10 20 53

25 © Coimnictfaffn 7 Win. 3 51 20 3 3 39 2 1 5 6 26 R "Philipp 9teri Seit monb 3 50 20 4 4 22 22 47

27 © ©eba 3 49 20 5 5 17 23 25

22. Woche, fia tb -: Ser ©eift ber © alirbett. Roll. 15, 26— 16,4.

©ü.: $e$t rote uorftebenb.

28 © 6. m. Ö fter« 4 K ' 3 48 20 7 6 24 23 52

29 9)1 P?a$imus 3 46 20 8 7 37

30 © R eit; 3 45 20 10 8 54 0 11

31 Pt Petronilla « 4 3 44 20 11 10 12 0 26

31 Zage

Wetterregeln. Panfrag unb Urbanitag otjne Segen, nerforecben reichen ÜBeinfegen — 2)erntet St. Urban bem |)errn, er bringt bem (Betreibe ben Kern. — Segen im Wat, gibt fitr’S gange 3at)r SBrot unb §>eu. — Wattäfer«

jatjr ein gutes Qafjr ®e§ W ai’S Witte bat für ben SBinter nod) eine ßütte.

(16)

30 $age 3 u n i 30 2age

RcttfyoUfdjev

Kotenber

guoentius

@rasmus

^lotilbe

9)ionb»

Saitf

A

1, Quni 12.53 U gr l.Biertel

@onnen=

Sufgang Untcrg.

3 43 3 42 3 42

3Jionb=

aiufgang Uittetg,

20 12 20 13 20 15

11 29 12 48 14 9

0 38 0 50 1 1 23. Üöoc&e. Katfj.: $ e r Slröfter. gol). 14, 23— 31.

@o : $e$t roie norftebenb.

4 6 5 ©i 6 © 7 ©i 8 © 9 @ 10 6

^fittgftfomitag Ofingftmotitag 91orbert Stöbert CQuat.) 951ebarbus Prim us EDZargareta

A

8. g uni 6 U tjr 4 Dlin.

Bollntonb 41 40 39 39 38 38 37

20 16 20 17 20 18 20 19 20 19 20 20 20 21

15 36 17 9 18 45 20 18 21 36 22 30 23 5

1 12 1 26 1 45 2 12 2 56 4 1 5 24 24. Wo#e. Kall).: ® er $aufberet)L DlattE). 28, 18—20.

©o.: ®efpräc£) m it DtfobemuS. gofianneS 3, 1 —15.

11 G 12 951 13 © 14 951 15 © 16 R 17 G

S rcifaltigfeit SBaftltbes 2tnton v. Sab.

Safilius 8ronleid)mmi Senno

Sbolf 9 f

O ltlir 25 Dlin.

Sektes

$iertel 3 37 3 37 3 36 3 36 3 36 3 36 3 36

20 22 20 22 20 23 20 23 20 24 20 24 20 25

23 28 23 43 23 56

O 7 O 17 O 28

6 57 8 28 9 55 11 17 12 33 13 48 15 2

25. 2Bod)e. K alli.: ® a s grafit 2tbenbmaf)(. 2 uf. 14, 16— 24,

<£o.: $ e r reidje 'Dianu unb ber a r me 2a ;aru § . 2uf. 16, 19— 31.

18 G 19 331 20 © 21 931 22 © 23 R 24 6

2. n. Sfingften

©enmf., Srotaf.

Siloertus

<5ommer=2tnfgttg Saulinus

$erj>3efu=5eft gofjann. b. ©.

23. g u n i 2 U tir 22 Dlin.

Jleumonb 36 36 36 36 36 37 37

20 25 20 26 20 26 20 26 20 26 20 27 20 27

38 54 14 41 20 13 15

16 17 17 32 18 44 19 50 20 44 21 25 2156

26. HBod)e. Katt).: gefitS nim mt b it ©iinber an. SttfaS 15, l — 10.

©o.: $a§ große Slbenbmabl. SttfaS 14, 16— 24

25 6 26 951 27 © 28 9%

29 © 30 @

3. n. Sfittgftett 3ot). u. <paul Sabislaus Seo II S- Seter uitb 'paut Sauli ©eböcfytnis A

30. g u n i 22 Ufir 40 Dlin (Erftes

Diertel 37 38 38 39 39 40

20 27 20 27 20 27 20 27 20 27 20 27

5 27 6 44 8 0 9 17 10 34 11 52

22 17 22 34 22 46 22 58 23 8 23 18 Wetterregeln, g u n i trocfen metir als naß, füllt mit gutem Wein ba§ ßaß.

— Wenn falt unb naß ber g u n i mar, oerbirbt er meift baS gan%e g a tir.

— Wenn bie 91ää)te langen, fommt bie #i%e gegangen. — Stngt bie

©raSmitcf’ eft’ treiben bie Sieben, roitt ® ott ein gutes g a fjr uns geben.

— Was St. DlebarbuS für Wetter tjält, fotdt) Wetter in bie (Srnte fäHt.

— 6 t . 3?tet bringt bie fliegen m it.

9t o t i 5 e n

(17)

31 Hage 3 uü

Stati)olijd)er Ralenber

9 Sauf

Jlonb»

28eä)fet

©onnen*

Slufgang| Untttg.

SKo tofgang

nb=

Unterg.

1 0 $f)eobalb 3 41 20 27 13 1*4 23 31

27. 3Bod>e. Hart/.: tßetri gifcbgug. Atut. 5, 1—11.

(Sd.: QefuS nim m t bie ©ünber an. Su!. 15, 1— 10. Ä 2 ©

3 SK 4 5) 5 SK 6 S) 7 5 8 0

4. it. ^ ftn g fte n Stjacinti) U lriĄ SRumertanus gefaias SBiUibatb K ilia n

q e

< % q e M - M"

© T .g u it 12 Ubr 50 Situ.

BoUmonb 3 42 3 42 3 43 3 44 3 45 3 46 3 46

20 26 20 26 20 25 20 25 20 24 20 23 20 23

14 41 16 13 17 46 19 11 20 17 21 0 21 28

23 46 0 # 9 0 42 1 35 2 51 4 22 28. ÜBocbe. Hatt).: S ie beffere (Serecbtigtett. tlltant). 5, 20— 24.

(St>.: ©eib barmherzig. tiitt. 6, 36—42.

9 0 10 SK 11 3) 12 SK 13 S 14 g 15 0

5. n. 'jjfiugften

©leben © rüber p u s

got). ©ualbe:

SKargareta

©onaoentura Kpoft. Selig.

ü

35 («P

N

U . ^ u l i

13 Upr 23 aiitn.

ßettfes Uüertel

3 47 3 48 3 49 3 50 3 52 3 53 3 54

20 22 20 21 20 20 20 19 20 19 20 18 20 17

21 48 22 2 22 11 22 24 22 33 22 46 22 59

5 56 7 28 8 54 10 15 11 33 12 49 14 5 29. IBotbe. Halb.: ©peifung ber Siteriaufenb. u)iarf. », 1— 9.

(Su.: Eßetri gifcbzug. Su!. 5, 1— 11.

16 0 17 SK 18 5) 19 SK 20 3) 21 @ 22 0

6. tt. tßftngftett SUlejius Qrtebericus

©incenj D. iß.

SKargareta Sßragebes

SKaria SKagbalena P * P * ü

H K H K H K

3 55 3 57 3 58 4 0 4 1 4 2 4 4

20 16 20 15 20 13 20 12 20 11 20 10 20 8

23 18 23 43

0 17 1 4 2 4 3 16

15 20 16 33 17 42 18 41 19 26 19 59 20 24 30. ‘XBoclje. Rath-: 53on ben falfcfc>ett Propheten. ’Utattb- 7, 15— 21.

(Sd.: Sie beffere ®erecbtig!ett. üHattb- 5, 2026.

23 0 2 4 SK 25 5) 26 SK 27 S) 28 @ 29 0

7. it. Wfingften

<£tjrtftine gafeobus Slnna

^ an taleo n gnnocenj SKartha

e *

M M

iH A

sh

# 22. g u li 17 U br

3 tlllin.

Keumonb 4 5 4 7 4 8 4 9 4 11 4 12 4 14

20 7 20 5 20 4 20 2 20 1 19 59 19 58

4 32 5 49 7 7 8 24 9 41 11 2 12 24

20 41 20 54 21 7 21 17 21 28 21 38 21 51

31 lä g e

mal

o t i 3 e n

31. 5Bt)d)e. H alb.: S e r ungerechte ipausbalter. Su!. 16, 1— 9.

(Sd.: S ie (Brate tft groß unb ber Arbeiter wenig, SDcattE). 9,35— 38.

30 © 31 SK

8 . it. 'pfingfiett ggn at. o. ßoqola

<96

<96

39. j u l t 5,43 Ubr l.Biertel

4 15 4 17

19 56 19 £ 4

13 52 15.22

22 11 22 38 UBetterregeln. £mttb§tage (23. 3 ult bis 23. ätuguft) tjell unb tlar, beuten auf ein gutes Tfabr. — Sie Qultjonne arbeitet für jroet.

(18)

31 2age

5K tiguft

Ratbolifcber ÜJionb* ©onnen» M>nb=

Ralenber ßauf Ka*(d: älufgang tiitterg. aiufgang Unter g.

1 5> fpetri ^ettenf. M - 4 18 19 53 16 49 23 21 2 m 'Portiunkula M - 5, Sfuguft 4 20 19 51 18 1 3 $ ©teph. ©rftnbung & & 20 Ubr 4 21 19 50 18 54 0 24 4 R ©omtnikus 31 Ulm. 4 23 19 48 19 28 1 47 5 e OTarta Schnee *& öoEmonb 4 25 19 46 19 50 3 20

32. Wod)e. R a th -: $ e r Heer meint über Qeruialem, (Sd.: Sion ben falfcljett Propheten. Ultattt)

Suf. 19, 41— 47 7, 13— 23.

6 6 7 SOi

8 © 9 501 10 © 11 5 12 ©

9. n. Wingftett

©ajetanus

©grtakus SHomanus fiaurentius Sibu rtiu e S^Iara

&

$ 3t:

W sB

4 26 4 28 4 29 4 31 4 33 4 34 4 36

19 44 19 43 19 41 19 39 19 37 19 35 19 33

20 6 20 19 20 31 20 41 20 52 21 5 21 21

4 54 6 24 7 50 9 10 10 29 11 47 13 3

33. Woctje. Rath-: fßbarifäer unb Qöltner. Sufa§ 18, 9— 14.

(Sd.: 3)et ungerechte Hau§hnlter. Sufaś 16, 1— 12.

13 © 14 501 15 © 16 501 17 © 18 @ 19 ©

10. n. ifjftngfteit

©ufebtus

SDlartä H im m elfah rt SHochus

fiibcratus Helena

©ebalb

frk

4 6

13.3luguft

4 Uhr 49 M n . tiehtes

USiertel

4 37 4 39 4 41 4 43 4 44 4 46 4 48

19 31 19 29 19 27 19 25 19 22 19 20 19 18

21 44 22 14 22 57 23 52 1 0 2 15

14 19 15 30 16 33 17 23 18 2 18 29 18 47

34. Woche. Rath.: Hephata. SDtarf. 7, 31— 37.

d- : ® er H e rr meint über bjerufalem. Sufa@ 19. 4148.

20 S 21 501 22 © 23 501 24 © 25 @ 26 ©

11. n. Wttgftett

Unaftafius Simotheus 'PhOipp 0 e n if.

®arthotom äus Subroig Sephprtnue

* 4 de Al Al i+i r*i

® 21.31uguft

6 Uhr 48 M n . Jleu monb

4 50 4 51 4 53 4 54 4 56 4 58 4 59

19 16 19 14 19 11 19 9 19 7 19 5 19 3

3 33 4 52 6 10 7 29 8 49 10 11 11 38

19 2 19 14 19 26 19 36 19 46 19 56 20 17

35. W o Che. Rath.: 5) er barmherzige S am ariter. Sufas lu, 2337.

(Sd.: Phurifäer unb Q M n e r. 18, 9 — 14.

27 © 28 501 29 © 30 501 31 ©

12. tt. Wttgften

Mugufttnus

3t>h- ®nth.

9tofa SRalmunb

9 6 M-

* -

28,31uguft 11 Uhr 13 Win.

(Erftes iBiertel

5 1 5 2 5 4 5 6 5 8

19 0 18 58 18 56 18 54 18 52

13 7 14 35 15 50 16 48 17 28

20 41 21 16 22 11 23 25

Wetterregeln. ©cfjeint bie ©onn’ fein fla r nad) itfrer 3trt, an nuferer lieben grauen Himmelfahrt, fo ift e§ ein gut Reichen bei ben Seuten, bah e§ Diel wirb guten SBeinS bebeuten. — Wie 58artt)tomäitag fidj bält, fo ift ber gan&e Herbft beftetlt. — Qft’S in ber erften Woche beiß, ;o bleibt bet Winter lange roeifj

31 lä g e

Ot o t i 3 e tt

(19)

30 2age ( S e p t e m b e r 30 lä g e

Eatt)olifd)er Satenber

Ulonb»

Sauf I Stöedjfet

©onnen- 3Jlonb=

K uf gang Unter g. jitu fg a n g Unterg,

91egibtus

©teplfan

%

&

5 9 5 11

18 49 18 47

17 53 18 11

O 53 2 25 36. $Bod)e. Katt).: $ te j e # Slusiagtgen. tiut. 17, 11— 19.

©o.: fpepfjata, SDiarf. 7, 31— 37.

3 © 4 so?

5 ©

6 srn

7 ©

8 3

9 ©

(s^ußengelfeft SRofalia Saurentiue

Magnus

SRegitta SDlaria ©eburt

©orgoitius

$

W

4. ©ept 6 Utjr 4 Sffitn.

BoDmonb 5 U

15 16 18 19 21

2 3

18 45 18 43 18 40 18 38 18 35 18 33 18 31

18 25 18 36 18 49 18 58 19 11 19 26 19 46

3 55 5 21 6 44

8 5

9 23 10 42 12 O 37. üöoc&e. Statt).: ©orget m c # miattt). 6, 24— 33

©D.: © er barmbeqige © am ariter. SufgS 10, 23— 37.

10 ©

u sm

12 © 13 SD?

14 ©

15 ß

16 ©

14. u. Uiftngitm

ißrotus

SOlaria ffiamensfeft SOlaternus

Kreuj. <£rt)öt)- SRiltomebes Cornelius

11. ©ept.

23 U#

30 OJIm.

ßetftes

Viertel

5 24 5 26 5 27 5 29 5 31 5 33 5 34

18 28 18 26 18 23 18 21

18 19 18 16 18 14

20 13 20 50 21 42 22 44 23 56 1 14

13 14 14 21 15 17 15 59 16 30 16 52 17 38. IBotiie. statt).: Wetne ntctjt. łiu t. 7, 11— 16.

© u .: $ te j e # Eusiätjtgen. Suf. 17, 11— 19.

17 ©

1 8 90?

19 © 20 SD?

21 © 22 @

23 ©

15. «. 'O f i ng i te u

$ # m . o. 23tIIar.

Januarius

©uftacl). (Qua SDlattl). ©o.

SOlorig

.t»erb|t=91itfanfi

IM

*

#

sh sh

19 ©ept.

19 11#

31 (Ulm, Jleumonb

36 38 40.

41 43 44 46

18 11 18 18 18 18 18 17 58

2 32 3 50 5 10 6 31 7 54 9 21 10 52

17 22 17 34 17 45 17 54 18 8 18 24 18 44 39. ÜBod)e. statt).: eabbattgeter in Stiebe unb ©e.mur. tiut. 14, 111.

©D.: ©orget n ie # lliattt). 6, 24— 34.

24 © 25 SO?

26 5) 27 SD?

28 © 29 @ 30 ©

16. it. (ßfittgftcn K Ieo p# s

©gprianus Kosmas, ©am.

SZBenjeslaus Sültdfaelis

§terongm us

&

26. ©ept.

16 U # 36 Di in.

(Erftes

© iertel 5 48 5 49 5 51 5 52 5 54 5 56 5 58

17 56 17 53 17 51 17 48 17 46 17 44 17 41

12 22 13 41 14 44 15 27 15 58 16 17 16 32

19 17 20 7 21 14 22 36 0 5 1 33 XBetterregeln. Treffen bie ©tretc#öget ßeitliri) ein, roirb f r # unb ftreng ber W inter fein. — W ie fidj’g, 335etter an 011 a ria ©eburt tut o e r# tte n , fo fott fictj’S roeüere oier Wochen gefiatten. — 33rtngt © t. SOlidjel Otegen, tann man im W inter ben Sßelj anlegert. — W ie tm ©eptember tritt ber Dteumonb ein, fo roirb ba§ Wetter ben .ß erb ft burd) fein. — Siet ©idjetn im ©eptember, oiel ©d)nee im (Dezember.

D lo ttg e n

Cytaty

Powiązane dokumenty

Steinbach, Baum eister, gest.. Beethoven, K om ponist, gest.. Bism arck geb. Siem ens, Ingenieur, geb.. Leibniz, Philosoph, geb. R iem enschneider, Bildhauer, gest.

Dei’lag: fieeujbucget! noctii’iditen 6mbfi.. Gebern feßaffenben ®oIBegenofjen bringen fie feine ißeim af n äß er.. ^ vänje wevöen öen glatntnen übergeben in ItUlem

bigem ©treben nadi fiöl)erer Sultur bie ©runblage für bag neue Seutfdpanb gelegt. Sie müffen barauf aefiten, ba| nidjt berfdjiebene Bilbung fte trennen, unb baft

©oft Ober fiunjenborf, ©agnftation ©anlau, 5 fiiiometer. ©oftautobusoertegr naeg fircujburg unb Sanbsberg

autobusücrtebr nad) Sonftabt unb Ritfdjen. Sarnau mit Ortsfeil ©inborn. Sorban, Sodjetsborf, c) fietje Rifdjborf bjm. Roftort, Ratjinftation Sonftabt, 6

TOc Sufg. SlpojM Setlung Jlpolt. OTocbe ^att).: S)er §err roeint über 3erufatetn. IBodje Äatt).: “ipbnrtfäer unb ßöttner.. Ser ungerechte

(Scocg PoIcmsPi.. Q5ir6engang int Älreujburger 6tftÖtronlJ&gt; sidjittib: Sedjne«.. ©ie immer beute lidjet roerlbenben ^riegsbroigungen brachten ber lanbrütlidjen

'fen uns jo unjett tfdmaterüc... aSerfaitles 1831 ftfrljr.. ins toetłcHuplanS Łflnem gingen im 14 3aijriiuniißrt tjßuifd]c ßaufhinnn^uge mit guten tjßuiftfjöittlaitnSittmgm