Wydziału Powiatowego powiatu sępoleńskiego
po myśli par. 127 ordynacji powiatowej dla prowincji wschodnich
z dnia 13-go grudnia 1880 r.
za rok 1923.
:< • * ' < 'i .. ‘ t e '/ ' . ■ ’ te * : . •
•> . ■ _ . v; /■; *. / • V
DRUKARNIA POLSKA ,
Spółka Komandytowa
SĘPOLNO (Pomorze).
W jlN»ss w\\yms
G D
5 0
IE A D M IN I!
Wydziału Powiatowego powiatu sępoleńskiego
po my Ali par. 127 ordynacji powiatowej dla prowincji wseliodnioli
as dnia 13-go grudnia 1880 r.
za rok 1923.
DRUKARNIA POLSKA
Spółka Komandytowa
SĘPOLNO (Pomorze).
a s m im
f e s i
O tosow nie do § 127 ordynacji powiatowej przedkłada Wydział Powiatowy Sejmi
kowi Powiatowemu następujące sprawozdanie administracyjne za rok 1923.
I. Statystyka.
Objętość powierzchni powiatu jest bez zmian, również nie zaszła poważniejsza zmiana tak w liczbie ludności jak zwierzętach domowych.
II. Administracja.
A. S ta ro s ta i D e p u to w a n i.
Z początkiem roku 1923 stał na czele administracji powiatowej pan Starosta Józef Czochron, który urzędował do 1. 12. 1923 r., jednakże już od sierpnia przebywał na urlopie, podczas którego zastępował go asesor p. Jankowski z Chojnic przez prze
ciąg sześć tygodni, następnie z ramiona p. Wojewody Pomorskiego objal kierownictwo administracji powiatowej starszy referent p. Wilhelm Liebich z Tucholi.
Jako deputowani są jeszcze pp. Tomasz Komierowski z Komierowa i Łucjan Prądzyński z Skarpk
O B. S ejm ik P o w ia to w y .
Skład członków Sejmiku Powiatowego się nie zmienił, były się cztery w dniach 3. 1., 24. 11., 30. VI. i 11. IX. 1928 r.
tono 42 sprawy do załatwienia. Powzięte uchwały z powyższych stały ogłoszone w Orędowniku Powiatowym.
C. W y d a ia ł P o w ia to w y .
Skład członków Kolegjum Wydziału Powiatowego pozostaje również bez zmian.
Posiedzeń odbyło się 15, na których załatwiono 289 spraw, w tein jedna rozprawa ustna (postępowanie administracyjne — sporne § 53 ord. procederowej).
Liczba numerów dziennika podawczego w biurach Wydziału Powiatowego wy
nosi 13104.
D. U rz ę d n ic y W y d z ia łu P o w ia to w e g o . 1. B i u r a W y d z i a ł u P o w i a t o w e g o . 1. Radca Rachunkowy p. Łowiński
2. Naczelny sekretarz Wydziału Powiatowego
3. Sekretarz , ,
4. Asystent
b. «»
m nPosiedzeń Sejmiku od- na których przedło- posiedzeń nie za-
6.
7.
a. Maszynistka, 2 uczni i 1 woźny PP. urzędnicy począwszy od pozycji 2
P- P- P- P- P- P- do 7
Ledziński Bukclt
Twarogowskił
Koralewski i pełnią funkcje na Daroszewski ¿statutem przewidz.
Retmański i stanowiskach, jedn.
j zamiano w. nie nast.
włącznie złożyli wymagane egza- inma zawodowe i naukowe przed wybraną przez Wydział Powiatowy Komisję Egza
minacyjną.
2. U r z ę d n i c y P o w i a t o w e j K a s y K o m u n a l n e j i O s z c z ę d n o ś c i .
1. Dyrektor Kas p. Bruski
2. 1-sza książkowa p.
3. Il-ga kziążkowa p.
4. kasjer p.
5. kasyer p.
6. ksi ąźkowa p.
7. książkowy p.
8. 1 siła pomocnicza
3. R e f e r a t O ś w i a t o w y .
1. Referent p. Zaleski
2. Instruktorka oświatowa p. Bojarska.
E m e r y t ó w , W d ó w i S i e r o t — niema.
Wiśniewska Krąkowska
Młodzianowski Kalinowski
Kowalska
Ziółkowski
Rozkład Pracy.
,N°
bież. N a z w i s k o (kierownika) Z a k r e s p r a c y
1. Łowiński (Radca Powiatowy) Sprawy finansowe — objęte instrukcją rachunkowo-kasową dla komun powiato
wych miejskich i wiejskich Województwa Pomorskiego z dnia 23, XI. 22 r. L dz. lVc.
436/22.
2. Ledziński
(Naczelny sekretarz Wydziału Powiatowego)
•
Nadzór i konrola wszelkich przez Wy
dział Powiatowy załatwionych spraw (ad
ministracja majątku, sprawy personalne, sprawy policyjne wymagające zgodności Wydziału Powiatowego, sprawy do posiedzeń Wydziału Powiatowego i Sejmiku i ściąganie składek ubezpieczeniowych od zwierząt ko- N pyłkowych i bydła rogatego.
3. Bukolt (sekretarz Wszelkie sprawy podatkowe i opłaty na rzecz Pomorskiej Izby Rolniczej.
4. Koralewski Sprawy wójtów, sółiysów, radcy sierót, sędziów polubowych, urzędników stanu cy
wilnego, położnych obwodowych, 'ubogich, polowania, udzielanie koncesji, głuchonie
mych, niewidomych, umysłowo chorych — sprawy dotyczące administracji gminnej, rakami, desynfekcyjne, szkolne, licencjowanie stadników, premjowanie klaczy i sprawy Orędownika Powiatowego.
3. Twarogowki Sprawy przewłaszczeniowe i likwidacyjne, sprawy sekcji od wypadków w rolnictwie, inwalidów wojennych oraz sprawy Powiato
wej Rady Opieki Społecznej
6. Retmański Registralura i bibljoteka Wydziału Po
wiatowego.
7. Browalska Kancelarja
8. Czajka Powiatowy Zarząd Dróg
9. Bruski Kierownictwo Kasy Komunalnej i
Oszczędności.
10. Zaleski Oświata
r
— 4 —
* * .
• * ' 1
Bilans Powiatowej Kasy Komunalnej w Sępolnie za rok 1922 i 1923 ukaże się później, pon eważ nie ukończono dotychczas likwidacji Urzędu Gospodarczego.
Stan Majątkowy w d n iu 15 m a rc a 1924 r . Nr.
l-i ...
i
-r , j r 'U "JLLJ1J__
Wartość Wartość w markach bież. P r z e d m i o t w złotych
polskich
polskich wedle kursu
1.800.000 Uwagi
jk L
A N ie ru c h o m o ści
1. Nieruchomość 1. 8 3 .6 5 0 - 150.570 000.000
2. „ U- 37.654 - 67.7/7.200.000
3. III. 29.167,— 52.500.600.000
4. Budynek w Wałdowie 15 0 0 0 .- 27.000.000000 5. Piwnica do benzyny włącznie
4 cystern z żelazny blachy 4.625,— 8.325.000.000
6. Las wojaków 10.000,— 18.000.000.000
B. In w e n ta rz .
1. Inwentarz biurowy 12.000,— 21.600.000.000
2. ! 2 konie 834,— 1.501.200.000
3
.I 1 kompl. para szorów skórzan. 400,— 720.000.000 4. samochód osobowy z wszeik.
narzędziami 8.600,— 15.480.000.000
5. 1 wolant 2 500,
t— 4 500.000.000
6. 1 samojazd 1.200,- 2 160.000.C 00
7. 1 derka skórzana 130,— 234.000.000
8. 2 kożuchy 270,— 486.000.000
C. A m b u la to riu m p o w ia to w e 8 500,— 15.30o. r 00.000 D. In w e n ta rz U rz ę d u B u d o w la n e g o
W nieruchom. I.
mieści się miesz
kanie Starosty, biura Stłrostwa i
Wydz. Pow.
W nieruchom. II.
mieści się lokal Pow. Kasy Kom.
i Oszciędności, biuio Czerwon.
Krzyża i Oficera Ewidencyjnego.
W niernehom. III, mieści się Am bulatorjum pow.
Oddział Podatk Wydziału Pow i Druk. Polska.
Budynek w Wał dowie wydzierż posterunek Pol Państwowej Duszmałowi.
Do por. 5.
Pojemność tycli cystern 12.000 kg.
Do poz. 6.
Obszar tego lasu wynosi 1 ha 69 ar. 43 qm.
Do poz. 2. Inw.
Konie służą do wyjazd, służbow.
Do poz. 3. Inw.
Wozy dla koni wyjazdów.
Do poz. 2.1n.Bud.
Benzynaznajduje się w piwnicy.
Do poz. 4.fn.Bud.
Konie służą do roboty na szos.
Do poz. 5.In.Bud.
Wozy d. ksnirob.
Do poz. 8.In.Bud.
Drzewka znajduj, się na szosie Sę
polno- Więcbork.
Do poz.10In.Bud.
Kamienie (zapas) znajdają się na
Zatem majątek pow. sępoleńsk. wynosi: 236.209,— 425.176.200.000 Do poż liłnBud.
Żwir (zapas) znajdują się na szosie. Do poz. 1 Długi Hipoteka przejęta przez kupno nieruchomości Szustera.
2 3 4 5 6
i 7
samochód ciężarowy z przycz. 8 .3 3 3 ,- 14 999.4oo.ooo 5000 kg. benzyny ciężkiej 2.450,— 4 59o.ooo.ooo
2 wozy robocze 5 0 0 ,- 9oo.oo0.oco
2 konie 8 3 4 ,- 1.501.2o0.000
2 p. kompl. szorów skórzanych 400 — 72o.ooo.ooo
1 rower slużowy 1 0 0 - 180.000.000
narzędzia szosowe 5oo,— 9oo.ooo.ooo
2500 drzew owocowych 5 ooo,— 9.0°0,000.000
kufa do wody 1 5 ' , - 270.000.000
300 kbm. kamieni 9oo,— 1.620.000 000
1161 kbm. żwiru 2.612 — 4.701 600.000 236.409 — 425 536 200 000 D ł u g i
I W Pow. Kpsie Oszczędności
| 14.300 — 200,— 360.000 000
200 — 360.000 000 P r z e c i w s t a w i e n i e
Majątek wynosi : 236 409 — 425 536.200.000
Długi 200 — 360.000.000
*
)>
— 5 —
Sprawozdanie z administracji Powiatowej Kasy Oszczędności za rok 1922.
O b r ó t .
Dochód Rozchód
1. Oszcędności 123.654.054.27 1. Oszczędności 57.846.726,16
2. Procenta 9.379 857,16 2, Procenta 3087.297,64
3. Ruch żyro wy 426.440.783,66 3. Ruch żyrowy 494.652.331,85 4. Wkładki amortyzacyjne 140.954,42 4. Wkładki amortyzacyjne 820,17 5. Pożyczki hipoteczne 541.095,39 5. Pożyczki hipoteczne 1.925.643,13 6. Pożyczki gmin 15.763,67 6. Pożyczki gmin 227.974,95 7. Pożyczki za podkładką różn. 755.150,— 7. Pożyczki za podkł. różną 2.972 222,—
8. Banki 331 455.709,82 8. Banki 327.018.526,18
9. Efekta 4.535.000 — 9. Efekta 6.809.700,—
10 Depozyta 37.913.178,80 10. Depozyta 37.815.543,30
11. Zaliczki 297.215,— 11. Zaliczki 763.444.—
* 12. Tytuł kosztów 7.459.966,52 12. Tytuł kosztów 6.806,509,60
► 13. Obca waluta 2.392.009,94 13. Obca waluta 2.392.009,94
14. Ruchomości 260.550 84 14. Ruchomości 260.551,84
15. Do dypozycji Sejm. Pow. 470,557,01 15. Do dysp. Sejm. Pow. 476.557,01 16. Fundusz rezerwowy 676 557,01 16. Saldo gotówka 3.338 545,74
946.394,403,51
* 946.394.403,51
B i l a n s z d n i a 31 g r u d n i a 1 9 2 2 r.
A. Stan czynny B. Stan bierny
1. Kasa 3.338.545,74 1. Banki 5 673,237,74
2. Banki 1.236.654,10 2. Oszczędności 65.807.328,11
3. Pożyczki 3. Wkładki amortyzacyjne 140.134.26
a) hipoteczne 1.384.547,74 4. Ruch żyrowy 55 982.037,70
b) gmin 212.21 1,28 5. Depozyta 97.635,50
c) za podkładką różną 2 217.072,— 6. Fundusz rezerwowy 676 557,01 4. Ruch żyrowy 124.193.585,89 7. C/.ysty zysk 6.946.016,44
A 5. Efekta
a) pożyczki państw. 124.700,—
b) weksle 2.150.000,—
6. Zaliczki 466.229,—
N 7. Ruchomości 1,—
135 322.946,75 135.322.946,75
Raohuaek zysków i strat.
Straty Zyski
1. Procenta wypłacone resp. 1. Procenta od pożyczek p. 9.379.857,16
dopisane 3.087.297,64 2. Dochody różne 7.459.966,52
2. Koszta administracyjne 6.806.509.60 3. Czysty zysk 6,946.016.44
16.839.823,68 16.839.823,68
SprowozdoHle z aiaiRistrocji Powiatowej Raso Oszczędnie! za rok 1923.
O b r ó t D ochód
1.584.160.130,71 839.925.089,77 22 916.197.972,01 145.547,46 196.928,83 4.425,44 1 867.072,—
20.917.281.695.71 45.787.400,—
330.377.637,50 21.399.843,60 1.294.719.997,48
589.500.000, — 6 946.016,44
1.111.286 73 911.286.72 431.500.000, — 48.982.132.030,47
S tra tjr
1. Oszczędności 2. Procenta 3. Ruch żyrowy
4. Wkładki amortyzacyjne 5. Pożyczki hipoteczne 6. Peźyczki gmin
7. Pożyczki za podkładką różną 8. Banki
9. Efekta
10. Depozyt« (aserwaty) 11. Zaliczki
12. Tytuł kosztów 13a Ruchomości 1 Sb Redyskont weksli
14. D<t dyspozycji Sejmiku Powiatowego lSa Fundusz rezewowy
151» Fur dusz zabezpieczenia strat 16. Weksle
17. Q;tówka s^ido
Machu nok zysków i st»at. fc .
R ozchód
362.790.349.44 286 079.833,23 22.650.361.331,1«
1.384.547,74 212.211,28 2.867.078 — 21.757.359.941,88 73.568.800,—
321 512.867,—
31.399.343,60 1.530.181.301,08 1 - 449,500.000,—
6 946.016,44
1.319.500.000,—
188.468 414,70 48.982.132.030,47 Zyaki
1. Koszty administracyjne 235.461.303,60 1. Procent i prow. pp. 553,845.256,64 2. Czysty zysk 318.383.959,94
Sa. 553.845 256,54 Sa. «53.845.258,64
Sprawozdanie z działalności referat&Ośwlatowego.
Wychodząc z założenia, ze najważniejszym czynnikiem w życiu społecznym jest mózg i dusza, czyli, według wyrażenia finansowego potentata Amerydańskiego ĆSf- niegie „największym bogactwem kraju są dobrze ukształceni obywatele* dla działalności w tym kierunku w zakresie pozaszkolnym powiat sępoleński stworzył oddielny referat oświaty, w którego skład osobisty wchodzi referent i siła pomocnicza wędrowna instruk
torka. Ponieważ zaś utworzenie referatu bez zaopatrzenia go w środki byłoby równo- znacznem zaangażowaniu dyrekcji przedsiębiorstwa bez dania kapitału nii instalacje i obrót, więc równocześnie uchwalono na środki pomocnicze poważną na owe czasy, w maju sumę 10 miljonów marek. Dla czuwania nad działalnością referatu z ramienia Wydziału Powiatowego ustanowiono Radę Oświatową.
W porozumieniu ze Związkiem Obrony Kresów Zachodnich, przez odezwy w dzien
nikach zapoczątkowano zgłoszenia kandvdatów i po. rozpatrzeniu się w referencjach spro
wadzono obecnego referenta. Na siłę pomocniczą pozyskano p. Stefanję Bojarską, znaną
działaczkę społeczną i publicystkę, rutynowaną instruktorkę oświatową, mającą za sobą
kilkanaście lat pracy oświatowej w Kongresówce, na Litwie, w Galicji i w T C . 1. w
Poznańskim, w stowarzyszeniach, wojsku polskjjji seminarjach nauczycielskich, plebiscycie
na Spiszu itp. autorkę prac i kziążek w tym “ akresie, które zasłużyły sobie u krytyki
nn dodatnią ocenę.
— 8 —
Referat Oświaty, z powodu niesprzyjających okoliczności, iniędzł* któremi była i niemożność uzyskania uchwalonego funduszu, nie mógł jeszcze rozwid^ć odpowiedniej pracy — której zskres jest z resztą tak obszerny, że nigdy temu w zupełniości podołać nie będzie w stanie. Sam jednak fakt utworzenia takiego referatu (bodaj pierwszego i jedynego w Polsce) przez Kresowy powiat sępoleński, spotkał się z największem uz
naniem najświatlejszych czynników w kraju, co podniesione zostało i na ostatnim okrę
gowym zjeździć jesienym Z. O. K. Z. w Grudziądzu.
Referat Oświatowy działalność swą rozpoczgął 1 sierpnia 1923 r. i w okresie od 31.
XII. wykonał prace następujące :
Opracował dzieje powiatu sępoleńskiego w związku z dziejami całego Pomorza i
I Polski, gdzie na podstawie faktów i aktów czytelnikowi uwidacznia się ta prawd#,dzie- jowa, że kraj tutejszy jest rdzennie polskim. Praca ta, produkowana w wykładach, ogło
szona została i drukiem w piśmie „Kresy Zachodnie“.
W ciężkich warunkach drożyzny druków, pragnąc umoźebnić wszystkim nabycie choćby kalendarza wszedł w porozumienie z firmą wydawniczą .Kronika Rodzina“ w
Warszawie, której dostarczył treściwy tekst o odpowiednim pokładzie myślowym, uzys- ► kując w zamian 10 proc. całego nakładu bezpłatnie dla rozpowszechnienia w powiecie w
celach oświatowych.
, Pragnąc dostarczyć dla powiatu dostępne pismo, uwzględniające specjalnej sprawy miejscowe, wszedł w porozumienienie z Dz. .Kresy Zachodnie* dostarczając materjał.
Pozatem zasilał artykułami inne pisma najbardzej tu rozpowszechnione. Dla skomple
towania i odświeżenia bibljoteki T. C. L. uzyskał bez dopłaty 180 książek i broszur nowych wyd. .Dzień. Powsz.' — Prócz tego różne prace przygotowawcze.
W różnych miejscowościach wygłoszone zostały wykłady i odczyty na następ, te
maty w szkołach : „ lak pracują dzieci szkolne“ 1) w Wielkopolsce 2) w Małopolsce 3) w Pleszewie 4) w Ameryce; „O najmłodszych pracownikach społoeznych w Polsce".
Dla dzieci starszych: O ruchu spółdzielczym, za granica i vv Polsce, w szkołach dok
ształcających i związkach młodźieży : „Dr. Karol Marcinkowski jako wychowawca miesz
czaństwa Polskiego“. Kluby oświatowe za granicą i w Polsce „Jak pracuje młodzież szkolna,“ „Praca młodzież*.w Polsce dawniej a dziś,“ “Związki Młodzieży — w różnych miejcach.“ „O komisji Edukacji Narodowej,* „O powstaniu Listopadowem,“ Na zebr.
rodź.: „Dom a szkoła* zebr. rnatek : „O zadaniach Matki Polki,“ „Ziemianki," Praca
Ziemianek w zakresie kulturalno oświatowym, oraz gospodarczym u siebie i dla kół woś- * cianek, „Na zebr. Robotn. i ogóln.“ „Z dziejów Pomorza," „Domy Ludowe i ich zna
czenie kulturalno oświatowe,“ „Jak powstało nowocześne państwo," *Co robotnik Pol- ' ski o pracy kulturalno oświatowej i gospodarczej swoich kolegów wiedzieć powi-
nień," „O drogach oświaty w Polsce i za granicą," „Co to jest nowocześne państwo.“
„O samorządzie Wieś uspołeczniona i jej organizacja" razem po 31. XII. wykładów 95.
Wjrkaz administracji oddziału ubezpieczeń od wypadków w rolnictwie za rok 1923.
Wypadków zgłoszono 13, z których okaleczenie nie pozostawiło żadnych ujemnych skutków.
Odszkodowanie ustalono w dwó.ch wypadkach, żaś w jedenastu wypadkach nie ukończono postępowania.
Skutki dwóch załatwionych wypadków są :
1) stałe częściowe ograniczenie . . . . 1 wypadek 2) przejściowe, częściowe ograniczenie . . 1 wypadek (wypadków śmierci nie było) __________ _
razem: 2 wypadKi
— 9
Oprócz wypadków powyższych załatwiono sprawy z lat poprzednich, które obcią
żały zakład ubezpieczeń z powodu uzyskania zdolności w zarobkowaniu względnie wy
padków śmierci, rentobiorców.
Składki dla zakładu ubezpieczeń od wypadków w rolnictwie obliczono na podsta
wie uchwały Wydziału Krajowego z dnia 6. 3. 23 r, w wysokości 335 mk. w stosunku do 1 mk. wymierzonego podatku giuntowego. Ogólna kwota składek wynosi 10.650,353mk.
Na podstawie uchwały Wydziału Krajowego z dnia 6. 11. 23r. ściągano dodatkowe składki w wysokości dziesięciokrotnie) już pobranych składek.
Koszta administracyjne, sekcji za rok 23 wynoszą 419.940 mk.
Opieka nad chorymi.
Na zasadzie niemieckiej ustawy z dnia 11. 7. 1891 r. ciąży na Wydziale Powia
towym i odnośnych gminach (jako związkach ubogich) obowiązek ulrzymania umysło
wo chorych przebywających w zakładach psychjatrycznyCh.
+ Z powstałych kósztów utrzymania opłaca w myśl wymienionej ustawy Wydział Po
wiatowy */3 zaś interesowana gmina 1/s kosztów.
Na powiat sępoleński przypada na rek 1923 mk. 480.673.619 z tego opłacały gminy 160.224.540 mk.
Obecnie przebywa 11 os
bw następujących zakładach
a) w zakładzie psyehjatiyeznym w Kocborowie . . . 8 b) „ . Swiec iu ... 3
razem 11
Oprócz tego umieszczno w zakładzie dla głuchoniemych w Wejherowie troje głu
choniemych dzieci nieletnych
Ponieważ rodzice tych dzieci nie są dobrze sytuowani ponosi powiat 2/u kosztów utrzymania, a odnośne związki ubogich ł/e.
Sprawozdanie z działalności Powiatowej Rady Opieki Społecznej.
w której skład wchodzą :
1. p. Starosta jako przewodniczący 2. Ks. prób. Grudziński-Sępolno
<i 3. „ „ Bruski-Lutowo
4. p. Goldyszewic*. handlarz bydła Sępolno t, 5. p. Paszkiewicz sędzia pow. Sępolno
6. p. Przystawski naczelnik poczty Sępolno 4 7. p. Sowiński inspektor szkolny Sępolno
8. p. Meissner dyrektor banku ludowego Sępolno 9. p. Naatz aptekarz Sępolno
10. p. Milewski sekretarz sądu Sępolno.
Celem ułatwieni» działalności Powiatowej Rady Opieki Społecznej utworzono na terenie powiatu MVjs:owe Rady Opieki Społecznej, które mieszczą się w obrębie każdego wójtostwa, a przewodniczącym jest każdorazoży wójt. Wskutek powziętej uchwały w dniu 18. 11. 53 r. na waiuem zebraniu Kółek Rolniczych i producentów rolnych składa- dano w naturze dobrowolne składki na rzecz biednych tutejszego powiatu w wysokości l/i funta żyta i 1 funta ziemniaków z morgi wyłączając właścicieli poniżej 10 mórg.
W mvśl powyższej uchwały zebrano ogółem 170 ctr. żyta i 531 ctr. ziemniaków, który to zbiór przeznaczono do dyspozycji Powiatowej Rady Opieki Społecznej. Ta zaś dokonała podziału w sposób następujący :
z"
1. miasto Sępolno 56 ctr. żyta i 372 ctr. ziemniaków
2. „ Więcbork 36 „ 70 „ »
3. . Kamień 20 „ „ 89 , ■
4. dom chorych Więcbork 7 „ , 12 . , 5. ubodzy miejscy 50 . „ — — —
Na prośbę Powiatowej Rady Opieki Społecznej przydzieliła Dyrekcja Lasów Państ
wowych w Toruniu 50 metrów drzewa opałowego (gałężi 3 ciej klasy) po cenach zni- żonybh, róvniież ofiarował posiedziciel ziemski p.
Dr.Kettelhodt z Sośna 8 mtr. szcza- pów. Drzewo oddano ubogim znajdującym się na terenie powiatu.
Roczna składka na rzecz Rady opieki Społecznej na rok 23 wynosiła mk. 723.650 Miejscowe Rady Opieki Społecznej otrzymały z tego 50 proc. Powiatowa Rada Opie
ki Społecznej drugie 50 proc., z czego odstawiła 25 proc. Wojewódzkiej Radzie Op.
społecznej.
sprawozdanie z działalności powiatowego Zarzadu Drogowego.
A. U trz y m a n ie d ró g .
Ogólna liczba dróg w powiecie sępoleńskim wynosi 144.627 kim. Na drogi po
wiatowe z tej liczby przypada 78.9I4 kim. na drogi wojewódzkie 27.448 kim. na drogi państwowe 31.070 kim. na drogi pry walno—gminne 7.195 kim.
Ze względu na to, że powiat sępoleński jest nowo utworzony a poprzedni Zarząd Drogowy niemiecki nie pozostawił w zapasie żadnych materjałów, ani też narzędzi dro
gowych, dlatego sępoleński zarząd drogowy był zmuszony r graniczyć swoją działalność i zastosować musiał najekmentarniejsze reguły przy naprawie szos, jak ścinaniebankiety, regulowanie letnich-dróg po części żwirowanie.
Podczas sezonu zimowego i letniego zakupiono w drodze dobrowolnej dostawy wystarczając ilość materjału budowlanego do naprawy poszczególnych dróg w wysokości 230 mk. kub. kamieni i 3400 mtr. kub. żwiru.
Pozatem posiada powiat samochód ciężarowy, który służył do nawożenia mater- jały budowlanego na szosy ze żwirowni wydzierżawionych przez powiat.
Bankiety obcięte okcło 70 kim. żwiru rozsypano na poszczególne szosy łącznie z naprawą dróg ktnych około 2,374 mtr. kub., oraz rozsypano szabru około 2 mtr. kub.
Ogólny stan dróg powiatu sępoleńskiego jest zadawalniający.
B. D ro g i g m in n e i o b s z a ró w d w o rsk ic h .
Zawdz ęczając ogólnemu zainteresowaniu się naprawą dróg tego rodzaju ze strony zainteresowanych wyżej wymienione drogi są poniekąd w stanie zadawalniającym.
C. S p ó łk i w o d n e .
Spółek do odwodnienia posiada powiat trzy, które są pod nadzorem powiatowego Zarządu Drogowego oraz Starostwa.
Obecny stan spółek jest poniekąd zadawalniający.
D. Z a r z ą d D ró g p o w ia to w y c h . 1.
p.o. kierownika zarządu Czajka, Sępolno 2. drogomistrz Ludtke, Sępolno
3. B , Domek, Sępolno.
Ogólność ilość strażników szosowych wynosi 10.
E. S z k ó łk i. «
Szkółki własne powiat nieposiada, natomiast takową dzierżawi, szkółka jejfPfacho- wem nadzorem p, Kabata w Więcborku.
Ogólna liczba drzew dzikich w szkółce wynosi około 400 sztuk, zas owocowych około 300 sztuk.
W roku 1924 projektuje się założeniepowiatowei szkółki.
Zapomogi na cele naukowe i oświatowe.
W roku sprawodawczym udzielono następujących subwentów na cele : 1. Zakup broszur książek itd. 20.545.000 mk.
2. Utrzymania 4 uczni w seminarjum nauczycielskim 17.495.000 mk.
3. Trzy inne subwencje na niesienie oświaty_________ 3.965.340 mk.
razem 42.005.340 mk.
1) Na pobieranie instytucji dobroczynnych 2) Różne zapomogi dla ubogich ___
27.461.500 mk.
3.708.183 mk.
razem 31.139.673 mk.
Administracja Wójtostw.
Obwody wójtowskie pozostały nie zmienione.
Urząd Wójtowski wzgl. Urząd zastępcy wójta sprawują :_____
Nr. b. Obwód wójtowski Wójt Zastępca Uwagi
1. Lutowo Domek Tomasz Skwarc Konstahtyn •
2. Duża Cerkwica Karzycki Wojciech Weyna Maciej
3. Iłowo Rosiński Bernard Mamach Alfons
4. Jastrzębiec Bielawski Józef
— — —5. Lutowo rew. leśn. Skwarc Konstanty Murach Augustyn 6. Komierowo Komierowski Tom. Siudziński ¡Zdzisław 7. Nowydwór Skwarc Konstanty Murach Augustyn 8. Płocicz S'um iii-ii Francisz. Barton Franciszek
9. Zakrzewek Pioirzknwski Jan — — —
10. Mała Cerkwica Barton Franciszek Karzycki Wojciech 11. Suchoiączek Kania Ludwik Gliszczyński Juljan 12. Sypniewo Rosiński Bernad Gracz Florjan 13. Wałdowo Pradzyński Łucjan Pronobis Jan
14. Sośno Bielawki Józef -- --- ---
Rzeczowe wynagrodzenie po. Wójtów wypłaca się po myśli uchwały Wydziału Powiatowego z dnia 11. XII. 23 r. miesięcznie według wzrostu drożyzny, które wyno
siło za miesiąc grudzień 2,400 mk.
Admlnlstraclfl OrzedóN Stanu Cywilnego.
O b w o d v U rz ę d ó w Stanu t ywtlnego p oz ostały nie zmienione.
Nr. b. Obwód Urzędu Stanu Cywilnego
Uuędmk stanu
cywilnego U w a g i
1. Sępolno Jagielski Edmunt •
2. Duża Cerkwica Kar^cki Wojciech
3. Orzełek Barton Franciszek
4. Nowydwór Kaźmierczak Winc.
5. Wałdowo Pronobis Jan
6. Komierowo Siudziński Zdzisław
7. Kamień Karzycki Wojciech
8. Płocicz Barton Franciszek
9. Lutowo Domek Tomasz
10. Sypniewo Kaatz Konrad
11. Iłowo Hildebrandt
12. Sośno Kuich Franciszek
13. Jastrzębiec Bielawski Józef
14. Więcbork Lindecki Piotr
15. Lutówko (rew. leś.) Skwarc Konstanty 16. Zakrzewek Piotrzkowski Jan
Wynagrodzenie dla urzędników stanu cywilnego wynosi obecnie 500 mk. od duszy.
B a d y r o z je m c z e .
Na zasadzie ustawy pruskiej z dnia 29. III. 1879 r. (zbiór ust. prusk. 1879 str.
321) powołano sądy rozjemcze.
U rz ą d sę d zió w ro z je m c z y c h s p ra w u ją :
Nr. b. Obwód rozjemczy Imię, nazwisko i miejsce zamieszkania a) sędziego rozjemczego b) zastępcy.
1. Suchorączek a) Dziarkowski Ignacy, gospodarz. Szynwałd b) Krause Andrzej, gospodarz, Wielowicz 2. Płoeicz a) Barton Franciszek, sołtys, Mała Cerkwica
b) Kuffel Ignacy, gospodarz, Mała Cerkwica 3. Sypniewo a) Jahr Karol, gospodarz, Lubcza
b) Kucharski, gospodarz, oypniewo 4. Iłowo a) Hildebrand Józef, gorzekmy, Iłowo
b) Izbaner Hugon, gospodarz, Radońsk 5. Duża Cerkwica a) Karzycki Wojciech, burmistrz, Kamień
b) Tarlach, gospodarz, Duża Cerkwica
6.
Zakrzewek a) Ciepłuch Adam, gospodarz, Zakrzewska 03ada b) Piotrzkowski, wójt, Więcbork
7. Komierowo a) Siudziński, gorzelany, Komierowo b) Szajkowski, administrator, Komierowo 8. Orzełek a) Gracz Józef, gospodarz, Orzełek
b) Tarlach Konrad, gospodarz, Orzełek 9. Jastrzębiec a) Stypa, rządca, Jastrzębiec
b) bzrajda, gospodarz, Jastrzębiec 10. Sośno a) Bielawski, dzierżawca, Jastrzębiec
b) Kwasigroch, gospodarz, Sośno
11. Lutowo a) Domek, gospodarz, Lutowo
b) Dobek, dzierżawca, Lutcwo
12. Nowydwór a) Wenda Ambroży, gospodarz, Lutówko b) Murach Augustyn, „ „ 13.
•
Lutówko a) Wenda Ambroży, gospodarz, Lutówko b) Murach Augustypi,
14. Wałdowo a) Rybka Klemens, oberżysta, Wałdowo b) Pronobis, dzierżawca, Wałdowo 15. Sępolno a) Marasz Łukasz, kapitalista, Sępolno
b) Ołyński Michał, kupiec, Sępolno 16. Więcbork a) Lindecki, burmistrz, Więcbork
b) Kabat Jan, właśc. ogrodn, Więcbork 17. Kamień a) Puterczak Józef, szklarz, Kamień
b) Gmerek Jan, aptekarz, Kamień.
Podział obwodów położnych i przynaieźnemi miejscowościami.
W myśl uchwały Wydziału Powiatowego z dnia 10. IX. br., oroz uchwały Sej
miku Powiatowego z dnia 11. IX. br. podzielono obwody dla położnych następująco
1) Obwód Sępolno
2) Obwód Więcbork
3) Obwód Kamień
4) Obwód Komierowo
5) Obwód Lutowo
6) Obwód Sypniewo
7) Obwód Wielowiczek
Akuszerka obwodowa Stanisława Kobus zamieszkała w bępolriie, należące miejscowości : Sikorz, Piasecz
no, Dziechowo i Trzciany folw.
Akuszerka obwodowa Marja Sobbek, zamieszkała w Więcborku, należące miejscowości: Witunia, Zakrze- wek, Zakrzewska Osada, Nowydwór leśn, Zboże, Su- chorączek gm. i folw, Świłowo, Karolewo, Pęperzyn i Sitno.
Akuszerka obwodowa Ewa Jarząb, zamieszkała w Ka
mieniu, należące miejscowości: Kamień folw., Duża Cerkwica, Mała Cerkwica.
Akuszerka obwodowa Marta Goła, zamieszkała w Przepałkowie, należące do miejscowości: Komierowo folw., Niechorz, Przepałkowo folw .i gm., Wilkowo, Wałdowo, Wałdówko gm. i folw., Obodowo i Dębiny.
Praktykują położna Berta Berendt, zamieszkała w Sępolnie, należące miejscowości: Lutówko, Lutów
ko nadleśn., Iłowo gmin i folw., Jazdrowo, Wiśniewa, Wiśniewka i Radońsk.
Praktykuje położna Cecilja Dobbek, zamieszkała w Nowym Wałdowie, należące miejscowości: Sypniewo folw , Lubcza i Jeleń.
Akuszerka obwodowa Paulina Dorawa, zamieszkała w Wielowiczu, należące miejscowości: Wielowicz, Plasków, Szynwałd, Wysoka, Młyńki, Jastrzębiec gm. i folw., Rogalin gm. i folw., Rostoki, Sośno gm.
i folw.
W Y K A Z
radców sierocych w miejscowościach należących do obwodu sadu Powiatowego w sepolaie w iowiecie smoleńskim._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
L. b. Miejscowość
1 Sępolno
2 Kamień
3 Dąbrówka 4 Duża Cerkwica 5 Dziechowo 6 Iłowo gm.
7 Iłowo folw.
8 Jazdrowo 9 Jeleń 10 Komierowo 11 Komierowo folw.
12 Lutowo 13 Lutówko 14 Mała Cerkwica 15 Niechórz
16 Nowe Wałdowo 17 Obkas
18 Orzełek 19 Piaseczno 20 Płocicz 21 Przepałkowo 22 Przepałkowo folw.
Nazwisko radcy sierot Piotrzkowski
Proboszcz Lessel J. Behrend St. Spłonskowski K. Szews
J. Młodzik J. Młodzik A. Hdser M. Schulke J. Przybyła M. Marach M. Rzechtalski M. Wizę Fr. Barton
Ignacy Kłodziński J. Pronob's z Wałdowa
M. Chrapowski
Ks. prób. Lessel, Kamień Fr. Szumiński
M. Dix
M. Zimny
M. Zimny
JS Radońsk R. Sommertag
24 Sikorz R. Sakwiński
25 Sypniewo J. Kucharski
26 Sypniewo folw. J. Kucharski
27 Wałdowo J. Pronobis
28 Waldówko gm. J. Ziętkowski
29 Wałdówko folw. J. Ziątkowski
30 Wilkowo A. Gackowski
3 f Witkowo J. Klinger
32 Wiśniewa Każ. Kowalski
13 Wiśniewka 1. Jędrzejek ^
14 Wtościborz Giczela
35 Zalesie gm. J. Kiedrowicz z gm. Zalesie
16 Zalesie folw. n
37 Kamień folw. Ks. prób. Lessel z Kamienia 38 Lutówko nadleśn. M. Węże z gm. Lutówko
39 Skarpa Ł. Prądzyński
40 Trzciany Robakowski
W Y K A Z
radców sierocych w miesjscowoSciach należących do obwodu sadu Powiatowego _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ w Więcborku._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
L. b. Miejscowość Nazwisko radzcy sierot
1 Więcbork J. Piotrzkowski
2 Dębiny T. Jach
i
Jastrzębiec gm. P. Sowiński
4 Jastrzębiec folw. J. Bfelawski
5 Lubcza Jahr sołtys
6 Nowydwór A. Grzenda
7 Obodowo P. Kujat
1 Pęperzyn Fr. Meller
9 Płosków- Karamucki R.
10 Rogalin gm. M. Stypa
11 Rogalin folw. M. Stypa
12 Rostoki Kwasigroch
13 Karolewo W. Łuczyński
14 Sitno Meller, Pęperzyn
15 smiłowo Jul. Młodzik
10 Sośno gm. Kwasigroch, Sośno gm.
17 Sośno folw.
11 Szynwałd P. Dyrka
19 Suchoraczek Kwasigroch
20 Suchorączek folw. *t
21 Wielowicz J. Seydak, Wielowiczek
22 Wielowiczek
23 Witunia Fr. Białkowski
24 Wysoka E. Wenda
25 Zakrzewek Fr. Czeszewski, Zakrzewska Osada
26 Zakrzewek Osada
27 Zboże J. Gliszczyński
23 Młynki St. Kolms.
Członkowie Sejmiku Uojewódzkleso.
Na zasadzie rozporządzenia Ministerstwa b. dz. pr. z dnia 12. 8.1921 r. wybrano przez Sejmik Powiatowy dnia 13. 4. 1922 dwóch członków Sejmiku a mianowicie : 1. Komierowskiego Tomasza właściciela dóbr w Komierowie 2. Ptądzińskiego Łucjana właściciela dóbr Skarpy.
Zaraad Powiatowej Katu Oszczędności.
Na zasadzie uchwały Sejmiku Powiatowego z dnia 20. 12. 1920 r. sprawuje Zarząd Powiatowej Kasy Oszczędności Kuratorjum, w którego skład wchodzą członkowie 1. każdorazowy Starosta. 2. Sobierajczyk Stanisław kupiec z Sępolna. 3. Skwarc Konstanty Nadleśniczy w Lutówku. 4. Bracka Jan kupiec z Więcborka. 5. Bielawski Jozef dzierżawca dóbr Jastrzęciec.
Komisja Przewłaszczenlowa.
Na zasadzie rozporządzenia Ministerstwa b. dz. pr. z dnia 20. 6. 1921 r. po
wołano trzech członków do Komisji Przewłaszczeniowej a mianowicie : 1. każdorazo
wego Starostę. 2. Kabata Jana, właściciela ogrodnictwa w Więcborku. 3. Bierwagena Antoniego kupiec z Sępólna.
W celach oszczędnościowych Uchwalił Sejmiku Powiatowy na posiedzeniu dnia ... znieść komisję drogową i administracyjną, a działalność tychz'e przekazać do załatwienia Kolegjum Wydziału Powiatowego.
Komisja Licencyjna na potniał sepoleński.
W skład Komisii Licencyjnej wchodzą jako przewodniczący p. Józef Bielawski
z Jastrzębca, jako zastępca p. Ludwik Kania z Suchorączka.
PrzeilaS Bszelklcli gmin 1 fibsznróm
o. • j
Gmina wzgl.
obszar dworski
Liczba ludności
Obwód miejski
wzgl. wójtowski Poczta Obwód Urzędu Stanu Cywilnego a. M i a s t a
i Sępolno 3188 Sępolno Sępolno Sępolno
2 Kamień 1489 Kamień Kamień Kamień
3 Więcbork 2520 Więcbork Więcbork Więcbork
b. G m i n y w i e j s k i e .
1 Dąbrówka 580 Duża Cerkwica Drożdżenica Duża Cerkwica
2 Dębiny 220 Komierowo Sośno Komierowo
3 Duża Ceikwica 536 Duża Cerkwica Kamień Duża Cerkwica
4 Dziechowo 188 Płocicz Sępolno Płocicz
5 Iłowo 214 Iłowo Iłowo Iłowo
6 Jastrzębiec 72 Jastrzębi ec. Jastrzębiec Jastrzębiec
7 Jazdrowo 250 Iłowo Iłowo Iłowo
8 Jeleń 104 » •
9 Komierowo 70 Komierowo Przepałkowo Komierowo
10 Lutowo 570 Lutowo Lutowo Lutowo
11 Lutówko 320 Lutówko Lutówko Lutówko
12 Lubcza 596 Sypniewo Sypniewo Sypniewo
13 Mała Cerkwica 777 Płocicz Kamień Płocicz
14 Niechórz 332 Komierowo Sępolno Komierowo
15 Nowe Wałdowo 551 Wałdowo Nowe Wałdowo Wałdowo
16 Nowydwór 230 Zakrzewek Więcbork Zakrzewek
17 Obkaz 265 Orzełek Kamień Orzełek
18 Obodowo 184 Komierowo Sośno Komierowo
19 Orzełek 640 Orzełek Kamień Orzełek
20 Pępeizyn 637 Jastrzębiec Więcbork Jastrzębiec
21 Piaseczno 285 Płocicz jępolno Płocicz
22 Płocicz 936 Kamień »
23 Płosków 78 Sośno Wielowicz Sośno
24 Przepałkowo 110 n Przepałkowo n
25 Radońsk 290 Iłowo Lutowo Iłowo
26 Rogali n 203 Jastrzębiec Jastrzębiec Jastrzębiec
27 Rostoki 70 Suchorączek Wielowicz Więcbork
28 Sikorz 364 Płocicz Sępolno Płocicz
29 Sitno 634 Jastrzębiec Sitno Jastrzębiec
30 Śmiłowo 217 Suchorączek Więcbork Więcbork
31 Sośno 237 Sośno Sośno Sośno
32 Szynwałd 407 n Wielowicz Więcbork
33 Suchorączek 157 Suchorączek Więcbork »
34 Sypniewo 429 Sypniewo Sypniewo Sypniewo
35 Wałdowo 278 Wałdowo Wałdowo Wałdowo
36 Wałdówko 170 Komierowo Przepałkowo Komierowo
37 Wielowicz 259 Więcbork Wielowicz Sośno
38 Wielowiczek 136 Sośno »
39 Wilkowo 280 Wałdowo Duża Klonia Wałdowo
40 Witkowo 377 Orzełek Kamień Orzełek
41 Witunia 354 Zakrzewek Więcbork Zakrzewek
42 Wiśniewa 403 Lutowo Lutowo Lutowo
43 Wiśniewka 129 Sępolno m
44 Włościborz 587 Wałdowo Włościborz Wałdowo
— 17 —
duorsKIch powiatu sepoieńskieio. "V
Obwód policji Obwód Urzędu Obwód Sądu Parafje kościelne
państwowej Katastralnego Powiatowego katolickie ewangelickie
Sępolno Sępolno Sępolno Sępolno Sępolno
• Kamień 0 Kamień Kamień
Więcbork 0 Więcbork Więcbork Więcbork
Kamień 0 Sępolno Dąbrówka Dąbrówka
Wielowicz » Więcbork Wałdowo Sępolno
Kamień 0 Sępolno Kamień Kamień
Lutowo
n» Sępolno Sępolno
w n
w Sypniewo Sypniewo
Więcbork
nWięcbork Wielowicz Więcbork
Lutowo
nSępolno Sypniewo Sypniewo
Sypniewo 0 »
Wałdowo »
nWałdowo Włościborz
Lutowo 0 tt Lutowo Sępolno
n
Sypniewo »
n
V
Więcbork Jł
Sypniewo
n
Sypniewo
Kamień w Sępolno Kamień Sępolno
Sępolno i* » Sępolno
nWałdowo
pWałdowo Włościborz
Sypniewo
nWięcbork Więcbork Więcbork
Kamień
nSępi Ino Kamień Kamień
Wałdowo
nWięcbork Wałdowo Sośno
Kamień
nSępolno Kamień Kamień
Więcbork
»Więcbork Więcbork Więcboik
Sępolno » Sępolno Sępolno Sępolno
Kanf i eń » Kamień Kamień
Wielowicz
nWiębork Wielowicz Sośno
Wałdowo
nSępolno Wałdowo
Lutowo
n5) Sypniewo Giunau
Więcbork - Więcbork Wąwelno Sośno
M w Więcbork Więcbork
Sępolno
nSępolno Sępolno Sępolno
Więcbork
nWięcbork Więcbork Więcbork
w
Wielowicz »i
»
w
» »»
Wąwelno «
S rśno
n
* Wielowicz
, ,V
0
nWięcbork Więcbork
Sypniewo łł Sępolno Sypniewo Sypniewo
Wałdowo w
nWałdowo Włościborz
Wielowicz » 0
»
n