Po mięso chodziło się do „jatki” - Stanisław Bałdyga - fragment relacji świadka historii [TEKST]

(1)

STANISŁAW BAŁDYGA

ur. 1945; Lublin

Miejsce i czas wydarzeń Lublin, PRL

Słowa kluczowe Lublin, PRL, ulica Beliny-Prażmowskiego, dzieciństwo, dzielinica Wieniawa, jatka

Po mięso chodziło się do „jatki”

Do „jatki”szło się po mięso. Pamiętam ten sklep. Kiedy mama mnie tam wysyłała, to schodziłem za bursą w dół i dochodziłem do ulicy Snopkowskiej. Już na Wieniawie.

Tam stały różne domki z dobudówkami. To były dwie chyba kamienice. W jednej za mojego dzieciństwa był sklep mięsny; mówiło się na niego jatka. Potem (kiedyś tam byłem) znajdował się sklep spożywczy. Te kamienice stoją do dzisiaj. Właśnie tam, za bursą, był wtedy skrót przez pole. Na dole kupowało się też węgiel.

Mało było sklepów. Później dwa znajdowały się jeszcze na ulicy Leszczyńskiego –spożywczy i mięsny też. Również przy bocznym wejściu do parku saskiego znajdował się sklep spożywczy. On był najbliżej. Szło się kawałeczek, ze sto metrów.

Kiedy miałem już kilka lat, to mama mnie wysyłała, żeby właśnie tam coś kupić.

Jeszcze jeden był na rogu, jak się szło ulicą Poniatowskiego w górę. Kiedyś to był sklep spożywczy, a teraz jest tam fryzjer. Najbliższe to właśnie te na ulicy króla Leszczyńskiego. Być może były jeszcze jakieś z drugiej strony dzielnicy. Ale to już dla mnie było daleko. Tak że nie wiem. Nie chodziłem tam w dzieciństwie. Tutaj najdalej wypuszczaliśmy się na ulicę Leszczyńskiego. To też był kawałek.

Data i miejsce nagrania 2012-03-26, Lublin

Rozmawiał/a Marek Nawratowicz

Transkrypcja Maria Buczkowska

Redakcja Maria Buczkowska