SZCZECIŃSCY me lomani zapewne pamiętają. w ubiegłym sezonie,.5 utwoiów na orkiestrę" Tym razem na koncertach. 25 bm.

E R

Ł O

W A

S T R

O W

C t h x w ( h i W I D A .

I

Ą w ie c w iA te i

Czwartek, 22. U . 62 r.

R O K x v m N r 44 (5464)

W Ł A D Z A i T Y

Decentralizacja n a p ó łm e tk u

„ K u r i e r ” ponownie z w izytą u sekretarza Prezydium WKil

- M. JĘDRZEJCZAKA

WE W RZEŚNIU ub. roku złożyliśmy wizytę sekretarzowi Prez. W KN — Marianowi Jędrzej­

czakowi, prosząc o zapoznanie naszych Czytel­

ników z przebiegiem prac n»d decentralizacją zarządzania. Od tero czasu upłynęło pół roku.

Sądząc, ie Czytelników zainteresuje efekt tyeh prac, poprosiliśmy naszego rozmówcą o po­

nowne spotkanie.

— W pierwszej na- — Trudno Jest ociy- szej rozmowie pod- wiście wymieniać wszy- krc&lalem — mówi stkle uprawnienia, ale M. Jędrzejczak — że może zechcecie przyto- przekazywante upraw czyć chociażby kilką nień do rad narodo- najważniejszych, wych niższych szcze­

bli nie jest rzeczą — No wlec, powiaty łatwą, ani wdzięczną. Pri*Jmą ■ prscdt.c- J*dną I p a U U w o - 5 S S S . « ¡ t a £ h wych trudności byt

fakt, żc resorty albo (Do!tończcnie na itr . 3) nie opracowały dla

wydziałów Prez. W RN nowych struktur or- í ! % / / / / / / / / / / / í

SINO. SINO, SINO

— to .ile nazwa słynnego więzienia nowojorskiego i

— to tytuł popularnej kompozycji BENNY GOODMANA

Sing, sing, sing znaczy Śp i e w a ć. Śp i e w a ć. Śp i e w a ć

ŚPIEWAMY

2 „Kurierem”

i WDK

Takiej imprezy jeszcze w Szczecinie nie było!

Szczegóły

JUTRO

'/ / / / / / / / / / / / / / *

V \ . \ M

Sława prof. Sßlla dolarla Ifir lH lí i kS. 2

SZCZECIŃSCY me lomani zapewne pa­

miętają wykonanie w ubiegłym sezonie ,.5 utwoiów na or­

kiestrę" WEBERNA.

Tym razem na kon­

certach Państwowej Filharmonii Szczecin skiej w dniach 23 I 25 bm. wielka or­

kiestra symfoniczna pod dyrekcją Józefa W IŁ K O M IR S K IE G O wykona ..6 utwo­

rów na orkiestrę*’ op.

Antona WEBERNA Z pewnością 1 ten utwór zainteresuje szczecińskich melo­

manów.

Atrakcją najbliższe go koncertu filhar- monicznego będzie słynne ..Bolero" Rn- veła. Jako solistka wystąpi światowe]

sławy skrzypaczka Wanda W IŁ K O M IR ­ SKA (na zdjęciu), l;tó ra po triumfach w Stanach Zjednoczo­

nych na szczeciń­

skiej estradzie wyko na I Koncert skrzyp­

cowy Prokofiewa, (a)

DZIŚ mija 16 lat od chwili, gdy Uchwalą Ra­

dy Ministrów powołana została Ochotnicza Re­

zerwa M ilicji ObywatelakieJ. Do nowej organi­

zacji zgłosiły się tysiące mężczyzn: młodych f starych, chłopów I robotników. Wspólnie a M i­

licją Obywatelską stanęli do w alki o porządek społeczny.

W alka ta nie jest skończona, choć bandy nie

^trasują już po naszych województwach. O r- mowcy pomagają zwalczać złodziejstwo, chuli­

gaństwo, marnotrawstwo 1 pijaństwo. Razem z milicjantami patrolują wsie 1 ulice miaste­

czek. działają w odległych od śródmieścia dziel­

nicach m iast W województwie szczecińskim Jest ponad 3.000 Ormowców. w samym Szczeel- nle ok. 200. Jest Ich na pewno za mało. ORMO | czeka na ochotników z zakładów praey I przed­

siębiorstw. Uczy na pomoe terenowych grup partyjnych I ZMS.

WŚRÓD ludzi, którym nie obca Jest treska 0 bezpieczeństwo I '>pekój publiczny, wyroś U tacy społecznicy — Ormowey ja k Robert M AR­

SZAŁEK. Stanisław C H M IE LE W S K I. Franci­

szek C IC H Y 1 Antoni SZCZEPANIAK. Za po- { święcenie Ormowców w społecznej służbie, ber- I Interesowną pracą, wykonywaną nlejednokrot. \ , nie kosztem własnego wypoczynku t nieprze- 1 spanych nocy. ludność darzy Ich sympatią 1 i szacunkiem, (włt)

li i i n i g T i i > ^ 0 -

ML

Wroła Kosmosu otwarte tym razem

ganlzacyjnych, albo nic w nich nie zmie­

niły. Trzeba przyznać, « , . r r , -ia - w ia że iw iń ..¿ k..» j9J ^ c ig g y Jł. C a p P C a n fc T c ra l

zmieniło na przestrze­

ni ostatnich sześciu miesięcy.

— Czy znaczy to. łe efekt całej kampanii de centrallsscyjnej został wskutek tego zahamo­

wany?

— Twlordzcnl« ta k ie by leb y przesadą — odpowta da na** rozmówca. — E fekty te j pra cy są dość spore, chodzi Jedynie o to . te przygotowania oraz ustalenie zakresu przeka­

zywanych upraw nień p r t- blegały w trud ne ) »imo- eferze. U staliliśm y do*ć długą lis ię u p ia w n e ń . któ re rn tta ly lu b ynManą przekazane w n a jb llż- ezym czasie z P rer. WRN do powiatów. względnie

* prezydldw PRN do gro mad. Łącznie, rady naro­

dowe niższych szczebli otrzym ają unraw nlsń na sumę 310 m in zI W skali rocznej z budżetu, nie Jl- cząc nakładów In westycyj nych lip .

— Rozumiem, że w do! przrjdą zadania l uprawnienia, z którymi związane środki fi­

nansowe w podanej przea was W7sokośet.

— Tak właśnie ob­

razowo chciałem to wyrazić — potwier­

dza M. Jędrzejczak.

JOHN GLENN

- c z ło w ie k .

o stalowych nerwach

poddany zostanie dziś szczegółowym badaniom

PRZE7.YW Ar.lSM T razem a nim kolejne odroczenia lotu. Kilkakrotnie zajmował już miejsce w stalowej kaprale, byt gotowy di startu. Zastanawialiśmy alę. czy zasiądzie Jesz cze raz. czy w ytrzym ają nerwy, czy po dziesię­

ciu odroczeniach zdecyduje się na lot?-.

ZDECYDOW AŁ SIĘ. tym razem aparatura 20 lutego o godz. 15 z dopisała. Co prawda w minutami usadowił się pewnym momencie i po w ciasnej kabinie. Po- mimo niesłychanie skru wiedział: .Jestem go- pulatnych przygotowań, łów". coś tam nawaliło w au-

Tak, był gotów na tomatycznym sterowa- wszystko. Na szczęście nlu. Człowiek o stalo­

wych nerwach nic zała­

mał się: wziął stery w swoje ręce l odpowied­

nio ustawił kosmiczny pojazd. O godz. 20 z ml nutami po trzech okrą­

żeniach ziemi szczęśli­

wie opadł na falc Atlan tyku.

Powiększyła się świa­

towa rodzina kosmonau tów. Dwóch Rosjan i je den Amerykanin obej­

rzeli Ziemię z wysokoś­

ci setek kilometrów.

Aresztowania

wśród

o fic e ró w tu re ckich

PA R YŻ PAP. Według doniesień Agencji Frań ce Presse z Ankary w nocy z 18 na 19 bm. po­

licja wojskowa areszto­

wała szereg młodych ofi cerów. Przypuszcza się.

iż oficerowie ci należą do nurtu kierowanego przez pułkownika Tlur- kesza. który w listopa­

dzie 1960 roku razem r.

13 swoimi współ Iowa rzy szaml został usunięty z Kpmitetu Jedności Na­

rodowej i obecnie zajmu je stanowisko radcy am­

basady tureckiej w Del­

h i '

Od poniedziałku wie­

czór — stwierdza agen­

cja — sytuacja politycz r.a w Turcij ptala się R IP M fc ;» ~ i

WASZYNGTON. Pier­

wszy kosmonauta ame­

rykański Glenn spędził dzisiejszą noc na pokła­

dzie lotniskowca ..Ran- dolph”. W dniu dzisiej­

szym uda się ra Wyspę Grand Turk. gdzie pod­

dany zostanie szczcgóto wym badaniom lekar­

skim. W piątek zostanie uroczyście powitany w Waszyngtonie. Przedsta­

wiciele NASA oświad­

czyli na konferencji pra

»owej, ie w ciągu naj­

bliższych tygodni ramie rzają wystrzelić na orbi tę okołoriemsk^ nowego

P O C Z Ą T E K

światowej kariery

______ P O L S K IE G O

„SZTUCZNEGO SERCA“

Wkrótce seryjna produkcja

POZNAN PAP. PO LS K IE „SZTUCZNE SER­

CE" SKONSTRUOWANE W EDŁUG PROJEK­

TÓW K IE R O W N IK A O D D ZIA ŁU C H IR U R ­ G U K L A T K I PIERSIO WEJ S Z P IT A L A M IE J ­ SKIEGO W P O Z N A N IU — PROF. DR JANA M O I.I.A , O RAZ IN Ż Y N IE R Ó W Z A K ŁA D Ó W

„H. CE G IE LS K I” — FRA N C ISZK A PŁU ZK A I W ŁADYSŁAW A S ZY M K O W IA K A — ZDO ­ BYW A Ś W IA TO W Y ROZGŁOS. ,

PO D ŁU G IC H PER­

TR AKTACJACH. do­

tyczących produkcji tych aparatów, sprawą zajął się Dom Technicz­

no-Handlowy. któremu konstruktorzy odstąpili, patent W w yniku roz­

mów przedstawicieli D T H z kierownictwem zakładów „H. Cegielski”

postanowiona. Iż „HCP”

rozpocznie seryjną pro­

dukcję »sztucznych serc”. W bieżącym ro­

ku jsoznańskle zakłady wykonają 10 takich u- rządzeń. ..Sztuczne ser­

ce” wystawione zosta­

nie także przez ,.Vari- rpex” na tegorocznych MTP.

Seria siatko w spacerowych

Szczecińskiej

Za r o k - 2 jednostki białej floty

na trasie

SZCZECIN - GDAŃSK

JUZ w k w ie tn iu b r. Że­

gluga Szczecińska otrzym a po „ U l l l W en e d il« " i ..Ro zj* Wenedzlc* nowy aia- t ę k t t y j

iaM Hk-._____ _ . _ pocznie on w o je rsjsy m aja. wożąc w ycieczki a Kołobrzegu na otwa rte mo

.Natomiast .w . I V . kw arta­

le br. na trasę Szczecin — Ś w inoujście •— molo M ię­

dzyzdroje «kierowany zo­

stanie czwarty statek tego samego typ u — ¡.A lin a ".

Następna dwa sta tki epaeo rowe uzyska 2cgjuga Szczecińska w IM ! r. Jed­

nostki te skierowane zo­

staną do o b s łu rl żeglugi pa sażerskiej na tn u ie Świno­

ujście — Kołobrzeg — D arłow o — Ustka — Gdańsk. (dm)

A d enau er su g e ru je

konferencję ministrów spraw zagranicznych Wschodu i Zachodu

BONN PAP. Kanclerz Adenauer wyraził we wtorek opinię, że toczą­

ce się obecnie w Mo­

skwie rozmowy na te­

mat Berlina powinny się wkrótce przekształ­

cić w konferencję mini­

strów spraw zagranicz­

nych Wschodu i Zacho­

du. Adenauer powie­

dział. że rozmowy amba sadora USA Thompsona z radzieckim ministrem Cromyką nie powinny się przeciągać w nie­

skończoność. Kanclerz sugerował, że być może celowa byłaby przerwa, po której doszłoby do spotkania ministrów spraw zagranicznych.

Robert Kennedy we Włoszech

¥ RZYM PAP. M lntater sprawiedliwości UPA. brat prezydenta. Robert Kenne­

dy. przyb ył do Rzymu.

Spotka się tu nieoficja ln i«

z członkam i rządu w łoskie­

go 1 zostanie p rzyję ty

Mm-iir---

Jak' poinformowano przedstawiciela PAP.

zamówienia na zakup ..sztucznego serca” lub patentu napływają m.

In. z Japonii. Anglii, Francji i In d ii._______

Do prof. dr Jana Mol.

się chorzy z z?l z prośbą o operowanie ich. - -

Ostatnio list taki przy szedł do Poznania z In ­ d i i

U NU popiera

propozycje radzieckie

R ANG UN PAP. Pre­

mier Birm y U Nu prze­

mawiając 20 bm. na kon fcrencjł prasowej o- świadczył. Jż rząd bir­

mański popiera propozy cje N. S. Chruszczowa, aby w konferencji roz­

brojeniowej 18 państw wzięli udział szefowie rządów.

Pragnę zwrócld słę do Zachodu z apelem o przyjęcie propozycji Chruszczowa, aby spot­

kanie szefów rządów do szło do skutku 1 zakoń­

czyło się pomyślnie — powiedział U Nu.

. PARYŻ PAP. Generalny p ro kurato r S y rii zawiado­

m ił prasę. te władzo p ro ­ kura torskie przygotow ują obecnie a k t oskarżenia prze ciw ko b. p re m ie ro w i rządu syryjskiego S yn a jo ­ w i i osobistościom starego reżimu. Ic h proc«« rozpo­

cząć się ma z koncern lu ­ tego.

zarazem m in ister robót pu błlcznych.- P le rrs C e ro tye l przedłożył prezydentowi Ul banu, propozycją dotyczą cą oficja ln e j pro kla m acji neutralności Lib an u ng w zór neutralności Szwajca­

r ii 1 A u s trii.

TOKIO PAP. Ludność Ja­

p o n ii w ynosiła na dzień 1 stycznia 1M3 roku »4,170.00«

obywatelL

» 1 - * HAW ANA PAP. Dd Ha­

w any przyb ył s u t e k ra­

dziecki. k tó ry p rzyw iózł dar radzieckich związków zawodowych dla ludności Kuby. D ar- .t tym Jest 900 tysięcy r t * ry tó w szkolnych oraz przyb ory szkolne.

N A Z A P R O S Z Ą K IE Komitetu Woje*

wódzkiego PZPR oo*

ic il ostatnio w Szcze dn ie wiceminister.

Spraw ^ g ra n ic z ­ nych JOZEF WINJB W ICZ. Wygłosił ora dla aktywu politycz­

nego i gospodarczego tr sali konferencyjnej K W odczyt o „Węzló-»

wych problemach pa Utyki międzynarodo*

w e r. Prelekcja w y*

wolała zrozumiale zainteresowanie <

zgromadziła rekordo tvą ilość — około 70Q.

— słuchaczy.

N A ZDJĘCIU: w U 'c e m in is fe r J. W inlc- wicz w towarzystwie l sekretarza KW, PZPR Antoniego Wa łaszka na chwila przed wygłoszenie ni

odczytu. (a)

Foto St. CIEŚLAK

mm

OOf t W U P g W Ł . G O M U Ł K I 1 J. C T R A N K H W IO E C N A Ł A M A C I i o z w i K s n r

» M O SK W A T A T . m h m klow aklm wieczornym w y d » nlu „Uwlesttf- s óoU « 1

* ‘ ikM <M K C PLl*R

___ _____ piw»«

■ t Body Mints tróar P U L J & » Ca C jie o h ls w lra s a s orę dzi*

W Y D A N Y ___

N A CZŁONKÓW J L O M IT K T tt 1ST

« LONDYN PAP* W « W n * V sądne . o n l A » y - w la s t e w li M f c f ilw p ii «** row- pMwfi p r • ■ --- ---

* PASTA P A P . ____ _ t a A A i « e j l P r ta c a P r a m ..

O o orretown donosi. i» pro»

O u Jeny S r j j r j A É ij d f

w północno) Kstandas, abilM

a

dędo A lb em ille. W mi»-

► *7 « poi o*oor« aad Jstto

«Mol i ach a m t? » a r t * Bah»

o

r u n T Ę K O O M i i

W Ü .A -AV

S WAI Ł TNOTOS PAP.

W O W D U M B _ _ I O O R N IK % K O P A L M J L V N IN T E A L *

* BO SS PAP. U o te s M a r M a r c h aCar ntadawa aj hate*

r t n l r « kopainl « S I * JLM *

* * * * * v VmU H « « «i war»- ala do M . W# wtorafc sad r—

•a m m a r l w sepltsja w LdA>

W lftharoa SS-tetni «dm tk Wal tar Welland, k td rr w W ha*

■*£21 SSttStLSS1

■ m a ts la iM f y n a a a rt

P olityki ekonomiczna Diefenbabera nie wywołuje entuzjazmu w Waszyngtonie

Zadrażnieniu

w sto su n kach

Kanada - USA

W ASZYNG TO N PAP. Stosunki mlęósy K i - nsńą A Stanami zjednoczonymi. a\rtaaicza w daiedzlnie gospodarczej, wykazują wyraźnie i v drażnieni*. Ostatnią jaskrawą ilustracją lego

•ta nu necsy była deeysja Ottawy, aakatająea sprzedaży Stanom Zjednoczonym prądu a elek­

trowni wodnych na raaee Kolumbia.

N IE ULEG A W Ą T P L I-

Jami socjalistycznymi (w roku ubiegłym), o- r a t odmowa Ottawy przerwania handlu z

-Kubą. _____

McNamara

powrócił

da Waszyngtona

W ASZYNG TO N PAP.

Amerykański aekretarz obrony Robert McNa- maru powrócił a Hawa­

jów do Waszyngtonu.

Uczestniczył on w kon­

ferencji polityków i dy plomatów amerykań­

skich, której celem było omówienie sytuacji w Południowym Wietna­

mie. McNamara oówlad- esyt, l i w tra k d a konfe­

rencji doszedł do prze­

konania« te amerykań­

ska pomoc dla Potudnlo wago Wietnamu »staje d ą coras bardziej sku-

Pesledzeiie R ady.____

M in is tró w

w ia a riW A p a p, sa pe

« « t u n k i w au łu tO bm.

Bada M lnlatrOw uchw aliła i postanowiła p rto d ła ty ć Sejmowi S p ro je k ty ustaw:

_ * p a liw o w o *-

WOSCI, ie p o lity k , .k o nomlczna, podatkowa, monetarna 1 handlowa rządu Diefenbakera, zmierzająca do większe go uniezależnienia K a­

nady od Stanów Zjed­

noczonych, nie w yw o­

łuje entuzjazmu w W a­

szyngtonie. Koła ofi­

cjalne usiłują interwe­

niować „dyskretnie", na tomiast koła finansowo- przemysłowe w yrażają swoje niezadowolenie zupełnie jawnie.

Główną przyczyną te­

go niezadowolenia jest to, H Kanada prowadzi polityką popierania roz­

woju przemysłu krajo­

wego, zwłaszcza wydo­

bywczego, ogranicza import 1 forsuje eksport Wspomniane koła da­

ją wyraźnie do zrozu­

mienia, ie nie zamierza Ją bezczynnie przypa­

trywać slą ^zagrożeniu"

Interesów USA w K a ­ nadzie 1 utrudnianiu eksportu amerykańskie­

go do tego kraju.

Szczególni« ósfre nie­

zadowolenie wywołał w' USA znaczny wzrost wymiany towarowej między Kanadą a k ra-

fospodarowarúa wodami śródlądowymi, prawo wod a» m. ta. notai» zwady kori j ata rila ■ wód. uzyski- wanla serwoleń oa wino*

«ont» obiektów budowla­

nych gospodami wodno) I wykonywani» mal taracú wodnych« regulują k westie eehroay wód 1 ochrony przed powodziami» n u tworzenia «pólAc wodnych, _ - -■— - - •ankoje za

____ ___ wprawni cola koordynacyjna Centralnego U rządu Gospodarki Wodnej W oaoounłni do inn ych or­

ganów a d m in istra cji pad- etwowej, ores sakro* w«pól pracy o ty m i organami.

Koda MMMtr ó w zatwier- dhUa dokonany prses WBN w Bzcaednla w y b ó r ob.

M . Lsm plcklsgo na prze­

wodnicząc— o prezydium

<•) r o d y .____

DEMENTI Marka AitaiiHsza

K Z TM Tl

oda tOmtakr. ca ana gwu-

—rerybińMlagn, Taylor pe kn- pehyelo w

Najdłuższy

PROCES

o morderstwo

« W. Brytanii

LO NDYN PAP. W Lo nd y­

n ie zakończył alg «zcza- gólnlo sensacyjny p ro c « post lakow y o morderstwo, B yt to na jdtu tszy — trw a­

ją c y f l d n l — proces o m orderstwo W h is to rii są­

dow nictw a b ry ty j «kiego, sąd po pra w i# to -godtln- nej naradzie uznał Jam aa a Henratty*ego w inn ym m or­

derstwa l skaaat go as k a ­ r ę Im le rd *

Sprawa obfitując* w na­

gle. nieoczekiwane zwroty dotyczył* napadu s bronią w ręku na Jadących tamo- chodem wieczorem U sier­

pnia 1*61 r. Michaela Greg stena 1 Valerle storie. Na­

pastnik wala d do samo­

chodu I grotą o pistoletem kasat wozić slą po okoli­

cach Londynu prawie przez całą noo, aby w końcu aa-

•trzell 6 O regaten», oraz elctko zranić Valarle, po dokonaniu na niej gwałtu.

Po drugich poszukiwa­

niach policja aresztowała niejakiego Alpohona, id6- rago panna Storie rozpozna

aut swoim my. Po \,_

rym czasie aresztowano Jantes* Hanrattyego, któ­

ry stanął ostatnio przed u dem twierdząc, 1* jest nlo.

Wstrzymany

ruch pociqgów

OD BNXA » b « . U H « nasay M W ruch *• • ciągów na odcinku kolei w ąakaM rswej TreebUtów

trw a aA do oko ć caen la

»*»• sagra Ml l l f f *

BońsKi

ambasador u Kennedyego

WASZYNGTON PAP. l a k

« • o w i w attyng toń akl kora spondent Agencji U Pi. am­

basador NkP w Stanach ZJrdnecsoaych G rew#

stal przyjęty w Białym Do mu, gdzla odbył pól lor *- godzinną rozmowę z piczy destem Kennrdym. Obecni byli przy niej aokretara atanu Suak, saef wydzia­

łu do spraw niemieckich w Departamencie Stanu Utnenbrand. oraz radca basady NRP. G rew« d . czyi Keon(dy*emu Hat A- denauera. « naatępnlo p rzedł ta w U punkt widze­

nia kanrlerza na rótno pro blocs y polityczna,

Omawtająe ablliająeą alą ko nf er tac Je genewską W

•prawie rozbrojenia. Ore- . wyraził nlu Adeaauera sprzeciw w stosunku do koacepcjl Czę- óelowych planów rozbroje­

nia w Europie, w rodzaju np. Planu Rapackiego.

Znów triumf Rosjanek

na FIS -r:/::

O TO W Y N IK I bte- gu na 10 km kobiet:

1. Alewtina Kołcrlną (ZSRR) 39.48,2

2. M arla Goiakowa (ZSRR) 40,56,9

3. Radia Jeroarlna (ZSRR) 41,17,1

4. Lubow Baranowa (ZSRR) 41,26,01

5. S ilrl Rantanen (Fin land la) 41,53,2

6. Barbro Martlnteoo (Szwecja) 42,23,4

N ie b e z p łe c z e fiitw o tu e m in ę ło I

JU Ż N A OKO * - b n tabel, statystyk i zesta­

wień widać, że się po­

prawiło w handlu. Oprą wa sklepów, w w ięk­

szości zmodernizowa­

nych, nabrała neonowe go blasku. Polepszyła się organizacja sprzeda iy , sprawniej napływa­

ją towary z hurtowni na półki sklepów. Znacz ny poza tym odsetek

•klepów przestawił slą z tradycyjnej — na no­

wo formy sprzedaży:

na samoobsługę 1 prese lekcją. Ale habit — po­

wiadają — nie czyni mnicha. Rzecz najważ­

niejsza w handlu — to towary. A właśnie wyborem towarów Jest jeszcze nie najlepiej. Są jeszcze lu k i na pół­

kach.

,*Jak wypełnić luki w sklepach?" Zastana- ,.ŻY C IU

wryhik.

❖ ProgMza

- wiatry d i 30 misek.

^ Saperzy w natarciu

^ Ewakuowano 1 rodziną

WCZORAJ W IECZÓ R - ” •*• *>■? “ • rozpoczęła ,1« now . ( , - , M Ł a „ la w alki przeciw po- stan aredy wzróal o I* cm, wodzi na Wybrzeżu Najpowiinleiazy m>b za- Szczecińskim. Opadała- ‘j j . ' * t t i ce już wody znów zaczę czyny na wschodnim tarte ły przybierać. Powodem * u x*uwu stcacciMfciogo ca n(SInocni» «flair» «Mrelów). Od alo- są pomocne Wiatry Auiell a napierającą wodą zwiększające Odtatnio . wielkim poświęceniem wal swą szybkość 1 silę. « 4 tam* oddilaly •aperaklo Prognoz, naszych

noptyków zapowiadaj, > r . i , , . . . , , « « i . , na dziś wieczór, względ ku p n .b r " . p n .w o d .iff.

nie jutro rano w iatr o “ •{•iSlń?

•zybkości dochodzącej Jury n .n ij. i z j a r-ww do 30 m na sek. (obec- n in v

nie szybkość nie prze- ___

kracza 10 m na aek.). t e h e n ie wyapy i*ue klej, Traebicty. Jasienicy s r a n V O M I prze* wiatr * Nowego Warpna nieb ta­

ra»* y wód wpłynęły n* po pleczeńatwo n* razie mlne- . m r EASiana-1 walno podnlertenl# Ich .ta ,0ł w wojewódzkim Homle w la slQ W ,^ Y C IU I gj.eęW*anoiwaDS* l(S l#cl* Pr»*cl»rpowodxlowyni W ARSZAW Y" Iga. Ga- rc£ ł J Ł? ^ Z n by‘ 2 - «table w .; * z powo.

jui r * «n. w SwlooJuScIu^ dlią potkać motna bw względu na porę dnia wi­

ceprzewodniczącego Pres.

W RN — Wacława Geigera, dyrektora Rejonu Dróg Wodnych Romualda Pań«

czyka, ln*. Ludwika Dubae elewi cza 1 wielu Innych«

Pracownicy, działacza wizy tują odległa rejony, rotma wlają s ratownikami« Ko­

rują akcją-

„Chicago Sun and limes“

o powstaniu w Angoli

400 milionów dolarów k o s z to w a ł

„Program Merkury“

W ASZYNGTON PAP.

Korespondent PAP, red.

Ż w ir en, donosi:

Z zapartym oddechem wiele mlllonóio Amery­

kanów siedziało we wtorek rano przy płośni kach radiowych i »kra­

nach telewizyjnych, o- cj ekująa wystrzelenia na orbit« okoloziemską pierwszego kosmonauty amerykańskiego, ppłk.

Johna den n a; które n * stąpiło z opóźnieniem około dwóch godzin. Zde nerwowanie było doić zrozumiale. W ojfafnłm czasie, wskutek rozmai­

tych usterek technice- JOHN GLENN (ne Rite) nUCh i zlej pogody, wy­

zna «o lat i jeet podpul- strzelenie Glenna było dzl.llcdokrol ahUy od II lat. Ma dwojo n‘*. pocł<biaJqc kom- dzieci: i«-iemią Karolinę i pleks nękający wielu S r r A i n r ^ ; Amerykanów w zwtąz- dheómi tledziu przebieg * pozojfauraniem Sta lotu przed telewizorem l nów Zjednoczonych to W * « » dtUdU

^ nie opanowywania prze s trze ni kosmicznej. Wy­

strzelenie Glenna nastą­

piło w dziesięć przeszło miesięcy po locie pierw­

szego kosmonauty ra- radzieckiego, Gagarina.

pogan** portugal lica kia- loaych ohazaraeh AngotL mla twierdząc, ie pweata- Obydwaj Amerykanie o- ule ludnotcl aaąilljŃklO zo girl ad czają. Se „ale widzie etało stłumione. To ie wal U tam iadnej broni piw­

ka naród owo-wyawoleticaa dukrj! radzi r«k lej, albo w tym kraju trwa, Jeet ,‘ak waciaodnioouropeJakieJM, a- samo prawdą, jak J to, ¿e lo boaaby amerykańskie w kolonii tej stosują ale uzucane na Angolę a aa- przymusowe prace. Angollj motetów portucalsklch u- ezycy wyzwól Ul spod pono dało Im alą wanla portugal akia ro tezy srałowaA tortom o powierzchni oko-

powołując sprawo ad az

w A ngoli mogłaby rhko zakończyć, JeSU lo 1S tysięcy mU kwadra-

h — plota T . K u k w - -o n and TSnes"

slą na poafoe _______

______ lo presdatzw lo- paóstwa NATO przerwały*

•cle ja i Dym «ayuniksm b y dostawę bro ni d la Fer- w WaazyogtonJs prias tugalU, o n a gdyby sami

ÿSSéS°S7^ÙS m ” ----

i^rojsktu Mar­

ku ry” po łakoócaenlu wtór kowsgw . lotu orbltalàsgs wynosi około MO min do­

larów, dwa rasy więcej nli przewidywano. Ro wod ara tego Jsat xn. In. zwłoka w realizacji programu, kozpo cięty w roku uss, miał być aakodesony pod olee IMS albo aa pocaątku ISO r.

Komunikat M O

W DNIU ILI.NSt r. « r

•zła g dom u • dotychczas nie w ró ciła Zdzisława STA NK IEW ICZ, c. Antonie go 1 Stanisławy z domu Z iarek. u r. IŁT.1*» r * zam. w Szczecinie przy uL Boi. Kreywouaugo SS-IS.

K/aopis zaginionej: w rro tt tred nl, szczuplej budowy, wlooy eiemao-blond, znak tzctegóLny — blizna po opa rżeniu na lewe) ręce po wy t e j nadgarstka. Ubrana: na głowie czapka biała w n ie­

bieskie pasy — wełniana, płaszcz kolo ru bordo, suk­

n u z dekoltom czarna w era brn ę paski, b u ty eser- WKto ko !w U k w lo d tta lb y * losie zaginione) protzooy Jest o gawUdoenlenle K o­

mendy D zielnicowej MO S trsscłn — Sródraleóole.

A l. Jodnoóot Nar odo * “ - m -m - ■

tania docnastwa ewaJcuow«

no Jedną rodziną z Ootreą w s Grabowskiego.

„G o rą ce “ o b ra d y z a r z ą d u A r k o n i l ,

GROŹNY p o la r w ybuchł wczoraj wieczorem w bu ­ d yn ku biu ro w ym przy uL a o m d y 1. Najprawdopo­

dobniej wskutek zaprósz#«

nls ognia w k tó ry m * a pomieszczeń I I I piętra, spio nęly urządzenia blu ro w * w dwóch pokojach oras atrop 1 IM . m. kw . dachu.

W momencie powalania p o la ru w Jednym z po ko­

jó w obradował, mając#

tam a we Ją aledsibę, ma rząd Ł S . ..A rk o n il” . k łę b y grR sącego dym u unletnedMwU ły działaczom k lu b u wydoe

•u w lo alą a poralezacaeala- W końcu przy pomocy d ra b la atgaiachłeb przystaw i«

nyeh 'd o okaa, członkowi«

zarządu ^ ń rk o a tr' wydo-

• ta ll aię aa -e w n ą tn . W a kcji ratu nko w ej trw d jące j ponad 4 godz. ud d a l b ra ło 5 Jednostek s tra ty oraz atatek PRO — „Ś w ia­

to w id” . ktorego potętna ma topompy p rzyczyn iły alę do szybszego opanowania sy­

tu a cji.

W czatte a k c ji ruch tram w ajo w y na Walach Chrobrego b y ł aparalliow a n y — całą szerokoić u licy zajm ow ały bowiem wozy.

■ tra tarkle.

s tra ty oblicza się na ok«

M ty *. * L Śledztwo w toe ku.

TJB. DOBY port prtalb*

dowal zs tys. ton towarów

— w tym na nabrztiu drobnicowym 7.7M ton. Ns redzie sto ją m. ln. nowy polski statek ..Cyprian N o r w id " — zbudowany w

•to czni fran cuskie j oraa Kuta Sosnowiec” a t r e kańskim i fosforytam i.

OD O ODK U N 1 ______

podmycie to ró w przez wo dę wyciekającą « pęknię­

tego rurociągu na uL T ow

»tańców — tra m w a j* U n ii mi" kursu ją jed ynie do przystanku przy klinice.

Usuwanie aw arii po trw a t e póinego wieczoru.

du je zachmurzenie «mien­

ne. oSrreaami dM M te roo»

pogoda« n! a. Temp. do f

Potrzeba matkq postępu technicznego

PRZEBUDOWA 8 T A T fcóW PRZY Z A M IA ­ N IE W ĘGLA N A M A - Ż U T Y D A W A ŁA S IE STOCZNIOW COM PO­

R Z Ą D N IE W E ZN A K L PRZEZ W Ą S K IE . C IA ­ SN E PRZEJŚCIE N A ­ LEŻAŁO RECZN1E

PRZETRANSPORTO­

W A Ć DO W N ĘTR ZA STA TK U D Z IE S IĄ T K I RO ŻN YC H ELEM EN- trOW METALO W YCH, PRACE B Y Ł Y ŻM U D - NE. DŁUGOTRW AŁE.

SŁOW EM — TYPOW E

^W Ą SK IE GARDŁO”.

m Nalaia !«

po rozum do osym prędzej sytuacją *0

■mienić — m ówi In t.

D. MRÓZ, k ie ro w n ik H k 8)1 poetąpu technlcanego

REMONTOW CY

Z „GRYFU“ DOBRALI SIĘ

DO „WĄSKICH GARDEŁ“

p w M e w le eje „Ju l ia i cale sekcje łączone u - ZEMA-m r «. przednio na nabrzeżu.

Meczącą wędrówkę Po zakończeniu nlezbed __ IńakTej *»to«ni**R8- do wnątrza statku zlik- robót otwór zale- montowcj. — Po bada- widowano, wycinając Przy czym opera

P ° P « * tu odpowiedni ci * f* ” 1« u m n ltjiiy l»

“ C i " V w S : otwór w pokładzie. N a- w "'.czym wytrzym ało- riCKncco • miatrta j. stąpnie dźwigiem wpro- ,c * 5 2 . ,

«m b r z u s k ie g o toata- wadzono do okreilo- R EZU LTA T: przy ró - --- - --- nych pomleazczeó nie wnoczetnym b a czn ym arm sukcoaem przy poszczególne elementy,

Utrzym ać zdobyte sukcesy

Polscy konkurenci

Walta Disney’a

EKSPORT animowanych' film ów rysunko­

wych l kukiełkowych rozpoczęliśmy w 1959 r.

Jest to specjalny rodzaj produkcji filmowej, który niedawno utorował sobie drogą na

•krany kin 1 telewizji, przeznaczony głównie dla najmłodszych odbiorców. Dotychczas bea konkurencyjnie panowała l nadal jeszcze utrzymuje sią na pierwszym miejscu w świe­

ci# forma dlsney’owski ego film u anlmowane- go.

r u s t o o d d n k c w . aerie

• j l I ale w ym ig a ją U u m f f ilm ó w , W k tó ry c h d

« S ? «tóPUią przez dhiiety

M*] winayki.t-M>Sti 181 Tbo czas 1 wzorem powleś- Batsrsy, car kukiełki «4- C[ odcinkowej w gazę- s s a w . i i . ’ » 3 U 5 c l. p r z y d u z i , widzów wątpliwości wśród odbior- małego ekranu.

(ó w bet względu a« ich

w is a l mJsjoce u a i t u l i - w O K łE łn | »steto kk t r i K k U l eprzedallśmy u T A K IE W ŁA ŚN IE granicą SI filmów, i tir*»

F IL M Y cieszą sią co- p«iową do uklcb krajów, raz większym powodze- j»k. Belgia. oomia, prane)*

niet i na rynkach zagra Holandia, Japonia, a*waj- nlcznych. Szczególnie ««ru, Auatraiu, Kanada i du ie zapotrzebowanie usa.

na animowane film y ry *» opnodai antmowa- SUnkowe i kukiełkowe nyrb filmów rysunkowych zgłaszają telewizje ( kukitrkowyet, Mtągnąi.e- wszystkich bez w yjąt- my u proc. ogólnych wpły ku krajów. Najbardziej wdw « «kapertu wasystkich filmów ■ fabularnymi wląeznle.

TER A Z należy uwa­

żać. żeby sukcesów tych nie zaprzepaścić.

Niepokojące ostatnio sy gnały o rysującym sią spadku popytu na na­

sze fllmv, powinny być wystarczającym ostrze­

żeniem dla twórców wytwórni. Odbiorcy do magają się bardziej wartkiej akcji i ciekaw szej fabuły przy zacho­

waniu naszej wysoko cenionej formy wyrazu artystycznego.

J. F R ZY 8TA W 8K A

zmniejszeniu wysiłku robotników skrócono cykl przebudowy statku o’ ^ o T m . « u- H - S S * zyskując ponadto 280 tys. zł oszczędności.

Postąp techn'cznjr, dzląkl realizacji tra f­

nych koncepcji pracow­

ników. przyniósł przed­

siębiorstwu w roku u- bleglym oszczędności rządu 2.600 tys. zł. przy spieszył cykl remontu statków o około 30 tys.

roboczogodzln 1 umożli­

w ił zaoszczędzenie ma­

teriałów wartości ok. 1 min zŁ

Jedną * głównych po­

zycji tegorocznego pla­

nu postąpu techniczne­

go Jest zmodernizowa­

nie metody oczyszcza­

nia blach.

ZYCZYMY

naszym

KLIENTOM

m iłych WYCIECZEK!

Na drogach prmca drących do Zakopa­

nego turyści spoty­

kają takie oto dow­

cipna życzenia:

i Foto C A F J T

eym na zaabonowaniu su­

chego pUcha t specjal­

nych dyst. blacha sanuj«

w p r iw d M oczyszczona, a lt tu m a ny p yłu oaiadają na iw le ro pomalowanych kadłubach. Zapyleni« mu ał być zlikwidowane. Na wiązaliśm y J u t łączność s Politechniką — tnform u je In t. MRÓZ. — Badanu

•ą J u t w atadhim prób, na która Jak dotąd n!«

znofsmy uzyakać od m o r tu niezbędnych 41 tya. ai.

JEST i sporo Innych ale pisać o nich za wcze śnie. Żeby nla zape­

szyć.- (dm)

Brawo Łódź!

E g z o ty o z n e d ro g i s z c z e c lń a k lo h w y r o b ó w

OCZAMI E. MESSERA

0 i ¿ j L

— C H C IA ŁA M wprawi i ramek może mi pan kogoi posiać...?

— Z na)uńekuą chęcią szanowna pant, to U l kwartale.^

Produkcja eksportowa

zakładów „Gryfa“

nabiera rozmachu

TEGOROCZNE zada PPD1UR » .G ryf stają nla wytwórn i konserw pod znakiem eksportu.

Zadania eksportowe na 1962 r. określono na 400 ton przetworów ryb­

nych przy czym wiele dalszych zamówień zre­

alizuje ai« w ciągu ro­

k u ., . ' J ...

R O K bieżący przewi­

duje w tym zakresie eksportu rybnego wiele innowacji. W ynikają o- ne przede wszystkim ze zmiany kierunku eks­

portu na rynki afryicań skle 1 południowoame­

rykańskie. Wytwórnia konserw „Gryfa" cą- dzie wysyłać swoje wy­

roby przede wszystkim do Afryki, Ameryki o- raz Egiptu 1 Turcji. Wy maga to pewnych zmian w asortymencie, dosto­

sowania gatunków kon­

serw do gustów nowych kontrahentów i — w a­

runków klimatycznych.

Właściwe spełnienie tych wymogów stwarza konieczność dalszej mo­

dernizacji urządzeń za­

kładu i zmechanizowa­

nia wielu czynnoścL M.

ln. jeszcze w br. zain­

staluje tlą specjalny a - gregat do obróbki ter­

micznej ryb l zmecha­

nizuje nalewanie 1 do­

zowanie sosów, (dm) d m rł,

<S>

T A K piąknls może być tylko ta kocha­

nej, ataraj »budzie”, a której za kilka tnie

$i ący wyfruną to świat dziewczęta w Małych, szkolnych bluzeczkach.

„Studniówka“

przyszłych nauczycfófek”

w azczicmsKTCK u- eeach atmosfera gorąca.

T y lk o IM d n i pononalo do m atury, AJ« nawet w nawa

!e ta ję i k a t da szkol* m a j- duje pxaa na trad ycyjną

„stu d n ió w ką ".

W ubiegłą sobotą rw o Ją studniówką «organizowały klaay m aturalna Liceum Pe dagoglcznego.

W pięknie, na karnaw a­

łow o udekorowanej a u li

• tk a ln e j, grono nauczy­

cielskie przyw itała w im ię nlu w stystkiph m a tu ra l­

nych klas Man's Ryś a kL V ..a’*.

Potem b y ły auto za i t a wio ne sto ły, dtla raka w ojsko­

wa orkiestra 1 na strój ta-

Wszystkim uczennicom z V -tych klae Liceum Pe­

dagogicznego tyczym y ma­

tu r y na piątką s plusem.

» *)

PIERWSZA

W K R A J U

RADIOWA AUDYCJA STEREOFO­

NICZNA

S TEREO rO NlA — przestrzał*

na odtwarzania dźwięku — daje wtpanlcle złudzenia autentyczno^

ci. Mogliśmy sią o tym przekot nać podczas eksperymentalnej audycji stereofoniczne) nadanej przez warszawską TV .

Kiedy etercofonla wejdzie 44(

programu ogólnopolskiego Pol*

eklego Radia? Według informacji Ministerstwa Łączności — rorpcH czeto ju t w te) dziedzinie wstęp*

ne przygotowania: wykonana zo­

staną doświadczalne urządzenia do nadawania < odbioru progra*

mu stereofonicznego n« falach ultrakrótkich w paśmie 66 - f i megacyklL Pierwsze p rogramy eksperymentalne mają być nada*

na ta drugiej połowie przyezlegą roku.

Ł ó d i jednali eksperymentują

%na własną rąką**. Stolica włók*

niarzy od M iku dni przygotować ja eią do wielkie) radiowe) atrafi cji: w niedziele miejscowa ro n głośnia Polskiego Radia nada tg programie lokalnym pierwszą Ml Polsce audycje stereofoniczną.

Łączymy tlę z Łodzią. Przy te*

lefonle redaktorzy Arnold BORO*

W ic z i Zbigniew WOJCIECHOM S K I z łódzkiej rozgłośni PR «4 realizatorzy audycji.

— Łódzkie Zakłady Radiowe -n mówią nosi rozmówcy mm samie*

rzają napocząć seryjną produkt cją gramofonów stereofonicznych*

Wyprodukowano ju t pierwsze pru toiypy.

Zakłady Radiowa chcą spraw*

dzić swój próbny zestaw stereofd niczya u , tpąrunkaf h radloioych, Natomiast nas, radiowców* d e * kawi opinia, jaką wydadzą siered fordi kilkusetyńecme rzesze radio słuchaczy.

Dlaczego możemy nadać pieruf*

i i w kraju stereofoniczną audy*

cJe? Stereofonla — ja k wiadomą

— polega na odtwarzaniu diw ią*

ków z dwóch oddzielnych zapl*

sów na taśmie lub płycie przęchu dzących następnie przes eystenf dwóch wzmacniaczy i głośników.

KONIECZNE wiec są dwa na*

dajnikl radiowe, spełniające rolą

„torów” i mogące pracować rów­

nocześnie na falach różnej dlu*

gości. Posiadamy takie. Pracują na falach średnich 202,9 i 219,9 nu

— Jak należy ełuchać audycji^

Również na dwóch radio*

odbiornikach — odpowiadają re*

doktorzy. W programie naszej audycji: ipyklad Jerzego W A Ł*

DORFFA o stereofonił, nagrany na pierwszą polską płytą stereo*

foniczną produkcji .„Muzy”, od*

tworzenie niemieckich tekstów stereofonicznych oraz muzyka rozrywkowa w nagraniach zagrae

nicznych. *

R O Z M A W IA Ł : B. Ł l C l j

DECENTRALIZACJA N A P Ó Ł M E T K U

(Dekońesenlt ze itr . 1) nlśesyeh stesebU ebeą — Czy włąeej uprawnień nlft prawnleń tewariyssyla n ictych n k ó i u wodo- Free. W RN uznała, ie

w ych. ł państwowe ośrod moina prsekasać?

k l wychowawcre J atko-

— Frsypomlnam aa- bta, ie w cssalo nasiej ostatniej rozmowy wtpo mlnallśele a 14# etatach, która Frez. W RN ehela-

!o wygospodarować I przekazań w dóŁ

— Czy moina tnnaó przekazywanie upraw­

nień I środków do rad - » . « , . » « i . , , . i ,

;!i"f• :,e,*bU “ “*

am wvzaaoodarowaC IIS aOUCIbneT

ry specjalne. P r/e kstem y te f powiatom dw uletnie • Jednoroczne « rk o lr ro ln i cte oraz w iele PGR-6w.

ośrodków maarynowyrh,

•poro ta kla ąó w przemy- alu terenowego. Np. Ło­

bez przejm ie Zakłady P,a

•kowo-W apiennicze, trar*

Ja te l rozmowy nad prre kazaniem miastu Srcrerfft

■kich Zakładów Spofyw- czych Przemyślu Tereno­

wego. pod ta rząd gromad przejdą m łyn y gonpodar-

— Czy eą w tym t a - kresle Jakieś sprawy sporne, tss. esy rady

reorganizacja aparatu rad uaredowjeh?

— Jest taka sprawa w mieście — odpowla da sekretarz. — Prez.

MRN w Szczecinie chce przejąć pod swńj zarząd teatry 1 ope­

retką. Nie zgadza sią jednak na to M ini­

sterstwo Kultury. Po­

stanowiono natomiast że pod zarząd miast»

przejdą ogniska bale­

towe, społeczne ogni­

ska artystyczne 1 Szko ła Muzyczna I stop­

nia.

nam wygospodarować US

•ta tó w a aparatu Pręg, WRN. P rgekaiujem y Je obecnie w dół. N a jw ię ­ cej otrzym ają Prez. PRN dla powiatowych kom isji planowania gospodarne­

go. ośw iaty * gospodarki kom unaln ej. U tw orzyliś­

m y t e i 4 rejonowa w y ­ działy gospodarki w od ne j: w Szczecinie, Star*

gardzie. G ry fin ie i M yśli­

borzu.

— Uchwale V T II Ple-

— T ak. ale stosunkowo niewie lka. W Prez. w RN połączyliśmy Wydział Bu downletwa a Wydziałem A rc h ite k tu ry l Nadzoru Budowlanego. Zmniejszo­

no U k t« lic-hę oddziałów __ VW1 w mLV;. 7 . n " ,,r *.u l: « * « • * • « « ę r ,r *:

praey. Miaau utworzyła eege p r z e w id y w a ła k ilk a wspólnych wydala- p rs e k a z y z ra n la w r u ■ ló w s pow U tazi ascsrcIA- a . o n w to ió w

•k im . Z U k w ld o w -Ł , teó a # u słabe gromady. K la ty rń W B ie f wygoep--- --- — “ ---

- W ydaj# rei e!ą. ta a ló t - odpowuda M. Jędrzej r u k — nla zakładała te­

go aresztą uchwala V i a Plenum KC. Jesteśmy w c h w ili obecnej na pótmet k u UJ niezmierni« w a l­

nej a k c ji. Chodzi Jednak o to, fe dalsza de ccntra ll ga rja decyzji oraz przeka zywanie etatów 1 środków mual b yć związana s za­

pracowaniem nowych a tru k tu r organizacyjnych dLa poszczególnych wy*

działów Prez. WRN, a na w e t koniecznością nauko wego opracowania syste­

m u organizacyjnego «po­

wykonawczego rod.

--- * “*— «aeznle-

madrkt# Rady Narodowa I niektóre rady malycb mlaatacaok.