3. 3af)tgnng, jfotgc 226 # Jfr Cfnjelpteii: 30 ©rofdjcn /1 5
Krakauer Leitung
B ezugspreis monatl. ZI. 4.80 oder KM. 2.40 zuzügl. T rägerlohn bezw.
Poestzustellungsgöbiihren Erscheinungsw eise täglich au sser Montag.
Im Falle höherer Gewalt oder so nstiger E inw irkungen besteht fü r den V erlag keinerlei V erpflichtung f ü r eine E rsatzlieferung.
fitalau, ^tctlag, 26. September 1941
A nzeigcnbedtngnngen: 1 mm hobo und 22 mm breite Zeile 36 Groschen oder 18 Rpf. G rundgohrift: Nonpareille, T extspalte 1 mm H ilheZI 8.—
rder RM. 1.50. Spalleobr. 72 mm Ermtissiirte G rundpreise lt, P reis
liste N r. 2 B riefanschrift! Z eitungsverlae K rakau W arsohau. Krakau.
ödincllc Gnfroidlung öet Sample im Sitten: Das Donejbeden erreicht
Unbc[(f|teibli(Jcs ©baos bei Den flädifenbcn Bolidjeroiften -Sie Autinanfl-Baljii an ntegteten Stellen in finnifdjet $onb - Itilb e perfpettioen bet Ctnbonet Bteffe: Sie Beutfeben ftJjneiiec als bet B lu tet
E i g e n e D r a ll t m e l d u n g d e r K r a k a u e r Z e i t u n g e. (Berlin, 26. September
Tic Kämpfe im Siibab|<bnitt ber Dftfront, bie,
wie ber Serirfjt bee Cbertommanboc ber SBctjr»
marfjt melbct, im 3citben oer^weifelter Ausbrurijo»
»etjurfje ber (egten nodj im Saunt oftmärte Kiew einf,c|rf)Ioiienen feiitblidjen Kräfte lieben, bradjtcn in ben legten Tagen ben beut|d)cn Truppen wei>
tercn Saunt unb neue crtjeblidjc 3«b(en an ©e»
fangencn unb Seutc ein. (ffiätjrenb lämttirfj« Au#»
brudjßncrjurfjc ber eingctclfelten bol|tben>iftiVb<n Welte unter fdtwerften Seelüften für ben (Segnet iurüdgefd)Iagen würben, haben Sorauaabteilun«
gen ber uerbünbcten Scrbänbc, wie au» Subapcft gemclbct wirb, weiter Saum gewanntn unb fteben bereite »oe einer ber widjtigften 3nbuftrieftäbtt bee Tonezbedens.
Angeftcfjts bet iibcrraf^enb fcfjncttcn ©ntroicflung ber Kämpfe in biefent grontabfdjniit finb bcfon«
bete bemerfcnswert bie Scridjte non Scfagungcit beutfcb«r glugzeuge, bie in ununterbrochenen 2Bei«
len bie in ben Kcifetn ofttoärts Kiew eiitflcfifjloi«
fetten (Betbanbe jericglagcn. Shitcn bietet fid) bas 93ilb einet noch nie geictjcncn Kataftroptj«. (Rad)»
bern burcf) überaus fiiljne unb jcfjnellc (Borftöge non Truppen bes bcutjcljeit feeres ben aus Kiew Äurüctilutcnbcn Piaffen bet Solidjciviitcn ber jjludjttoeg nad) Often aBgcitfjniticn worben war, würben am 20. September bie Sturzfanipigeidjroa«
ber eines gliegcrtorps ju ihrer Scrnidjtung ein»
gelegt. 3n rollenbcn Angriffen äericbmetterten bie beutjefjen «flieget bei Tag unb bei (Radjt bie ju finnloicm SBiberftanb aufgepciticbtcn Sowjet»
»ctbänbe. 3n unnorftcltbarcm Ausntage lagen bie fowjetiidjen Kräfte tagelang unter bern (Bomben»
jjaflet beufjebet Kampf» unb Sdjlacfjtilieget. ASaf»
fen unb Sahrjeuge würben in riefigem Ausmaße jcrjtört. Auf Abltettplägcn wartenbe unb biegt ßitfgeicbloffene motorifiertc Kolonnen würben immer unb immer wiebet mit ftarfen (Bomben belegt unb itn Ttefflug angegriffen. Tagelang trugen beutidje glitgjeuge ben Tob itt bie Kolon»
«en ber Sowjets, bie oft bis ju äebtt (Reiben ne»
ieiteinaitbcrjabrenb ber beutfdjen Umflammerung
? u entgehen hofften. Tic Scrniefjiung »on allein aft 1000 Kraftfahrzeugen tonnte mit Sicherheit beobachtet werben. Tiefe 3atjl muf) jeboch ocrotcl»
facht werben, ba bie meift mit Plunition belobe»
neu ßaftfraitwagen ejplobierten unb bie bidjt ba»
bei itehettbert ober fahtenben anberen «faljrzeugc in Sranb fegten. Ten oft auf engem (Raum zu«
fammengebrängten (Bolfdjemijten würbe feine löfög»
iidjfeit gclafien, jich ihrem Schiefial zu entziehen
•7- oielc Kilometer weit lagen bidjte (EaurfjtDolfcn über bern blutigen Chaos.
Auch ittt Kampfraum um ßeningrab machten bic beutfeften Truppen trog bes überaus hart«
«artigen (ZBibcrftanbes ber Soljd)etni[tcn weitere gute (fortidjriite. Sie eroberten nach notaus»
gegangenen fdtweten Kämpfen eine gröbere Ort«
Jajaft unb brangen im wetteren («erlauf ber Kämpfe in oeridjicbcne anbere Drtidjaften ein.
Sn heftigen ßegenattgriffen mit Snianterte unb Sßanzerfampjwagen Besuchten bic Solf^ctoiften jw ar, fid) bern fteten beutfetjen (Borbringen ent»
gegenzufteUen. Stile [owjetiidjen föegenangriffe würben jeboch audj fjicr mit fchweren Seelüften für ben ffiegner zutücfgeidjlagcn. 3 ut)l*'!h fämpfie bie in biefem Slbfchnitt cingcfegtc fernere beutidje Artillerie mit gutem ©rjotg öcfjiffsaicle im fjaien non ßeningrab. ©in Tampfet non 10000 S S T würbe in (Branb geirfjoffen. Sowje»
tifdjc Ktiegsichifje, bie in ben Kampf zu ßanbe einzugreifen neriudjten, würben non ben fchroe»
ten beutfdjen ßefdjügcn erfolgreich unter yeuer genommen. Tie guttiegenben beutfdjen ßranaten Zwangen bie fowjetiidjen Kriegsfdjiffe zur Sin«
ftetlung ihr«® Seuers. Snsgefamt würben, wie aus grontberidjten tjetoorgcfji, tm öftlidjften 5Bo=
gen ber g-inntfehen (Bucht etwa 40 forojetifdje Kriegsidjtfie gezählt, non benen fictj ein großer Teil meift zwtfdjen (Renoninä unb Kronftabt auf»
hätt. Teuttid, zu erfennen finb einige Kreuzer unb etwa 10 3crftörcr, wätjrenb ber Scft fich aus fteineren gahtjeugen zufammeniegt. Ten
»erbunbeten finnifdjen Truppen ift es nach Sre»
rtjung ftarfen SBiberftanbes ber SBoIfchewiften ge«
lungen, im erfolgreichen (Botbringen bie non ßeningrab nach ÜRurmanif führenbe ©tfenbahn«
tinie an mehreren Stetten in bie $anb zu he»
tommen unb im (Raum zroifdjen bem ßaboga»
unb Dnegajee oerfcfjiebcne (Einleffelungen butefj»
ä ufüfjren, in benen nun größere fomietifche (Ein»
eiten ber Sernicfjtung entgegengehen.
Cs ift unter biefen für Tcutirfilanb unb feine Bcrbünbctcn [0 erfolgreichen Umjtänben nicht
weiter oerrounbetltdj, wenn man je$t auch t"
(Englanb äugerft peffimiftiieh über bic weiteten Pföglidjfetien eines [orojetifetjen SBiberftanbes gegen ben beutfeben SBotmatfdj benft. SRidjt un«
interefiant ift in biefem 3 uiammenhang eine Sluslaffung bes befannten englifdjen Piilitär»
fritifers ßibble $art, ber in ber „Tatlij P iail“
ausführt, bie ©rcigniffe entwicfelten fidj im Often in einem weit Schnelleren Tempo, als bas ficran»
nahen bes SBinters. Tic fowjetiidjen Schlappen in ber Uftatne hätten eine weittragenbe (Beben»
tung fiit bie gefamie fowjctifdje Situation. 3u>et»
fellos fei es für Subjennij ein äufocrit fdjwtc»
riges (Problem, überhaupt nodj genug Streit»
fräftc zu retten, um noch einmal eine fttfdje unb feftere SSertcibigungsfront oor (Etjarforo unb oor item Tonejbeden aufzgbauen. Sludj bie ßagc in ßeningrab beurteilt fiibble fjart iefjr negatio.
Strategijch fei es unerheblich, fo meint et, ob ßeningrab in längerer ober fürzerer 3eit genom»
men werbe, benu bie Teutfchen hätten bereits ihr Hauptziel erreicht, unb bie midjtigftcn Sn»
buftriewerfe 'biefet Stabt oon ben forojettfehen iRejtttuppen im mittleren tJrontabfdjniU ab»
geirfjnttten.
Such ein ßeftäubnis bes „Tailp Telegraph" ejej».
hört hierher, ber u. a. bemerft, bie (Ruffeit brauch/
ten in erfter fiinie Kampfflugzeuge unb la n fs ,
ßiti neuer 5fo& gegen öas Iteufralifäfsflefeö
SenfationeOer 91cti(e( Roofeoelfo - Sdton 1939 ntoffenllefetuußen geforöerl
E i g e n e D r a h t m e l d u n g d e r K r a k a u e r Z e i t u n g 9lew rtorf, 26. September
Sn ber neueren Stusgabe ber 3citid)n{t
„tEottters ffltagazine" ncröüenttidjt (präiibent T. (R o o fe o e lt einen SIrtitel, ber bie (Beibehal»
tung bes (Bcrbots,. (ZBaffen an Äriegfüfjrettbc ju liefern, für ben taidjen tdusbrudj bes Krieges int Sabre 1930 neranttnottlidj madjt unb bet als eine unoerhüttte Sdittünbtgung gewertet wirb, bas norbameritaniidjc (Reutratitätsgeicg aufzu»
heben. Ter (Bräfibent geht in bem (duffag weiter auf eine (Bejprertjung mit ben gühtern ber re»
pitblifanii^cn unb bcmolratiidjeii 'Partei im Suli 1939 ein, bei welcher er bic (dbidjaifung jenes
©cieges oerlangtc. SIbcr {aft alle republifanifchett unb 25 o. ö- bet bemotratijeben Siibter bes Kott»
grcjfes taub er gegen [einen (Borfchlog ein»
gcftellt, weil nietnanb an ben Kriegsausbruch glaubte. Ter 'Präiibent fagt bann weiter, cs fei zwcrtlos gewefen, bantals weiter auf feinem Por»
haben ju hcftchen.
*
e. $Bcnn (Roofeoelt glaubt, bie S eibeljaltung bes SBaffenausfuhrocrbotes für ben K riegsaus»
Btiletttibetfall auf JjMiUöfiftMomaHtottt
(Befehle mit ftaujöfifdten Botpoltenllenttnflen - ’Unßtlffsbanölunflcn öcc Snßlfiabec
E i g e n e D r a h t m e l d u n g d e r K r a k a u e r Z e i t u n g Pidjh, 26. Septem ber
3>te brtttf&tn Stw itfräfte finb jegt zu regetredj»
ten 'dugriffshanblungen gegen 3ranjöftihs<5omali»
lanb übergegangen, fo bafj aus ber anfänglichen Plocfabe nunmehr ein richtiger lleberfatt auf bas {ranzöftihe Staatsgebiet geworben ift. Ter fran»
Zöjifdje Kotoniatfenber fhi’lbert bas eitglijdjc Por»
gehen in folgenbem P eridjt: Seit OJlonaten hotten fidj bie britiidjen Plodabefctjiffc barauf befcfjränft,
«ic fiebensmittel, bie fic an Porb nah Tjibutt fahtenbet Schiffe fanben, ins (ZBaffet ju werfen.
Später ocrlegten fic bie franzöfijhen $oh_eits»
gewäfier, in benen fte Tag unb (Rächt basfelbe Pernidjtungswcrf netübten. Sn ben legten nier»
Zehn Tagen ift «in neues Stabium cingctretcn.
ftünf britiihe Kriegsihiffe, bie ftänbig tm Kolf oon Tabjoarla unb in ber Stäbe oon Oboif (3ran»
ZÖftih’Sontaltlanb) Ereugicn, Jinb bazu übetgegan»
gen, [ämtlidje franzö’Pihen Schiffe, benen fie be«
gegneten, aufzubringen unb zu oerfenlen. So ift ein franzöRjcfjes Schnellboot, bas fidj auf bem SBege oon Tjibuii nah Oboif befanb, am 18. Sep«
tember nngebalten unb gefapett worben. Tie Kng»
läiibcr gingen babei mit beionberet P ru talität oor unb gaben aus furzet (Entfernung PJajctjincn«
um bie „ e rfd jre rtc n b e n B c r lu f te “ ber legien btei SBocfjen wieber wett ju machen. Taft man aber in ben amtlitfjen briti|djen Kreijen fidj nicht gar zu bereitwillig ju etuet Untcrftiigung (Bios»
taue befennt, geht aus Snformationcn fjeroor, bie geftem aus türfifdjen Kreijen übet bic ffirunblage ber (Ufosfauer (Berhanblnngen zutifchen (Bcaoer»
broof, ^arrim an unb ben (Bolidjewiften nctlau»
teten. Tanach fteht man auf englijdjcr Seite auf bem Stanbpuntt, bah D°t bet enbgiiltigeit Seit»
Iegung bet Sorm unb bes Umfangs etwaiger bri»
tiidjer ßiefetungen für bic Sowjetunion eine aus«
rcirfjcnbc ßarantie bet Sowjets bafür gegeben werben müffe, bafj fic ia'tfädjlid) *inen SBcnter»
felbzug burdjjiibren fönntcu unb würben. (!) Slb»
gejefjen boomt, bajj cs mit bem SBiuterfelbzug an ftd) nodj feine SBcilc hat, unb baR auch biefe 3Ro<
nate bic Sowjets nicht mehr retten fönnen, geht aus bem cnglijchen 'Ünftnnen mehr als beutti^
hernor, roie fchr man einmal in fionbon mit ber (fBibcritanbsfrait ber nerbünbeien (Bolidjewiiten gerechnet hat, unb wie (ehr zum anbern alle bri»
Hieben Kalfntaiionen butch bic gewaltigen, tEr»
folge ber beutfeben (IBafifu über ben Staufen ge»
worfelt würben. Schott jegt bleibt ben (fnglänbern /al|o nichts anberes mehr übrig, als fidj non einem zahluiigstinfähigeit Sdjulbnet einen uitgcbcrften aßechiet auf bie Jufunft ausitcllcn ju taffen.
brüh im Sabre 1939 neranttnottlidj machen zu muffen, [o lägt er babei ben auf Seiten bet Te»
motratien Bothanbeit gewefenen PJitten zum Krieg geftiffenttidj aufjet (dnfag. Cttglanb l>at ben Krieg gegen bie (ddjfentnähte non norntjereitt in bet Erwartung begonnen, baR ber präfibettt ber Pereinigten Staaten früher ober fpäter nott feiner (ReutralitätspoliHt abgetjen werbe. Tafj für ßonbott ffitunb zu einet berartigen SBcr»
mutung oortag, bafür liefert (Roofeoelt nunmehr fctbft ben (Beweis, brüdt fein (drtitel bodj aus, baR er in einet Pefprehung mit ben Süfjtern bet rcpublilanifhen unb bemotrattidjen P artei im Suli 1939 bie Slbfhaffuttg bes (Reutratitäts«
gefeges geforbert hat. (Biit biefem ©ingcftäitbnis wirb bic gefanttc bisherige p o titit SBafhingtons burdj bereit ntahgcbtihitcn Träger bcsanouiert.
(Rur bic (Rürt|idjt auf bie Stimmung bes amertla»
ttiicfjen Pottes hat (Roofeoelt fciner^eil bazu net«
anlafjt, bem (Reutraiitätsgefcg z>in“hit zuzuftim«
men, er hat aber [citbem nicht geruht, bittdj eine fchrittweife T uthlöherung btefes Krieges bie Pereinigten Staaten bod) nod) an ben (Raub bes Krieges zu bringen.
geweljrfhüffe ab, obfhott bas iranzöftfdje Poot be»
teils auf bic SBarttungsihiiiic beigebrebt halte,
©teidjzeitig würben bic ßanbgtenjen ber franzö»
itihen Kolonie itjftcmatifh verlegt, (dttt 17. Sep»
tember raubte eine iübaftifanifdjc 'dbteilung un bet Sübgrenze ber franzöftfhen Kolonie auf fran»
Zöfifhem Poben 300 Schafe. 9lw 13. September griff eine anbere britiihe 'Abteilung in bet glei»
eben Keacnb ben franzöfifhen Porpoften »on (Hefa«
tno an. 3wci Iruppenabteilungen regulärer S tär te, bie mit zahlreihen automatiihen SBajfen aus«
gerüjtet waren, griffen eine franzöftihe Porpoften»
jtettung an, bie mit z«hn (Olaitn bejegt war. Sic eröffneten ein ftuttbenlanges Reuer, erft bann zog fth bie franzöftihe (Abteilung auf einen benadjbat»
ten &ügcl zurürt.
Tic britiihe ßuftwajie hat fih erneut eines ge»
meinen Uehetiatts auf bie ftanzöfifdje <Jifdjetei»
flotte fdjulbig gemäht. SBie aus ßa (Rohette ge«
melbet wirb, griff ein engtifhos Jlugzetig einen fjifhfutter b u th Pombenabwurf unb (Olalhinen«
gewehrfeuer an. Am 20. September ift augerbem ber mit ber Irifolore bcutlih flefenngeidjrtete franzöfifhe Tampfet „SKonfclet“ auf bet «fahrt nah PiarieiUe burdj ein britijdjes Slugzeug »er»
fenft worben.
Der Pcndub...
...unö eine Ibec
Pon U.-C. ©trudmann
S n fionbon hot ber p c n d u b getagt. P ta » erin n ert fidj biefet in tern atio n alen Pcreini«
aung, in ber SReidjsbeutfhe nicht wehr zu finben finb. po eten , ©Harjtftcn unb Stooclliften gehören zu ihr — baljer ber Stante. SBeldje Sllutoren an ber T agung teilnatjtncn, wirb nidjt gcmclbet. Siur »on falfreb K e n , Ih o n tao unb (Erifa P la n n ift bic Siebe, ferner oon $j.
©. SBclls, T hornton SBitber unb Sacques P lat»
tinac, w eihe m it Thom as P lan it zu Pot«
ftanbsm itgliebcrn gew ählt würben. P o n ben P erhanblungen unb ben Themen ift ebenfalls nidjt »tcl an bic Deffentlichfeit gebrungen.
Sm m ethtn erfuhr man, bafj ber (£lub fidj in corpore gegen © erhärt $ au p tm an n unb K nut
$jamfun ausgefprodjen, unb bafz ferner Sules Slomaiit einen fdjarfen T abel erhalten habe, weil er — bet Präfibettt bes P enclubs! — auf einer Steife burtfj Teutfdjlanb ein eigenes, unoerzerrtes P tlb »ont Sletdj zu gewinnen unternom m en hotte. P la n braudjt nidjt mehr zu hören um ju willen, w as fonft auf ber fioit«
honet Tagung, ber übrigens als nächftc eine in Stodfjolm folgen foll, behanbelt worben ift.
T e r p c n d u b hatte einm al Pcbcutung. © t ftetttc wie anbere, ahnlidje D rgonifationen ben Pcrfudj bar, über ffirenjen hinweg für bic lt«
terarifdje, geiflige SBclt P ern tittlu n g unb Sin»
regung ju bieten. (Ein an fidj natiirlidj gefttn«
ber ©ebanfe. Todj bie Tenbenzett ber Stadj«
f riegszcit, bereu Slawen P azifism u s unb Ptar»
jism u s w aren, würben in einem Ptafte hinein»
getragen, bafz für bic beutfdjen Ptitglicber nadj 1933 tonfequenterweife bie 3ugehorigfeit nidjt mehr trag b ar w ar. SBicbernm w ar cs anbererjeit« offenbar toitfequent, bafz ber Klub — ebenfalls ähnlich manchen anberen '-Bereinigungen — gleidjfain eine Sluffangs«
orgonifatioit für © m igranten würbe. Sttter«
n atio n al blieb er, gewifz, unb ein bcfonbercs 3 icl behielt er audj. nur w ar unb ift es ein»
feitig unb unverhohlen gegen bas heutige Tcutfdjc Steidj gcridjtet.
T er p e u d u b ift ein hjpifdjes Scifptel für ben Stiebergang einer Sbee, nämlich eben ber einer übernationalen 3ufom inenarbeit. S ie hat heute anbere fo rm e n gefunben unb wirb auch hinfort wefentlidje neue Slusbrudsmög»
lid,feiten haben, tts eriftieren fa auch w eiter, hin Konoentionen unb P eretnbarungen. bie mehrere P o lte r — wenn nidjt gar b ic mafj«
gcbenbeit überhaupt — tniteinanber getroffen haben, fo etwa über beit Stutorenldjutz ober iteuerbings über bic Problem e bes ^ilm tocfcns.
© rfahrungen werben ausgclaujdjt, Kongreffe abgebalten, fei cs au s Slnlafz befonberer ©e«
benftage, wie etwa jetzt zur © rinnerung an P a ra rc lfu s ober betfpiclsweife im T icnft ber Krebsbcfäm pfung. Geilte geiftige K laufur ift unb roirb immer eine Unntöglichfcit fein. Tod) es fontint auf bie Potzeidjen an, unter benen eine foldjc ffiemcinfdjaftsarbeit geleiftet wirb.
Pcnebigs ftitm tage w aren ein eflatan ter (Beweis für bas Sleuc, S ie zeigten, w as freilich oon jeher fdjott fclhftocrftänblich w ar, bafz ein Kuiiftwcrf am djefteu bann m it einem breiten in tern atio n alen ©djo rechnen fann, je natio«
Italer es ift. Stidjt um P to p ag an b a geht es habet, ntdjt um „oöltifdje Steflame“, fottbern allein bas ift wichtig, ben anberen zu feinen, w as au s ©igenetn entftattben ift, w as m an als fein Spiegclbilb an ju fp re$ en unb als iofehes herauszuftellen oermag. T enn Schiller w äre nidjt auf ben (Bühnen bes Sluslanbes gegeben, mürbe et nicht als P rotottjp bes beut«
fdjen T tdjters angefeheit, unb anbererfeits würben S tcnbhal ober P alzac nidjt außerhalb ihrer Station befaitnt fein, w ären fie nicht
«Jranzofen fdjledjthtit.
T a s atfo ift cs, w as als Slidjtfdjnur jeher übernationalen geiftigen A rbeit zu gelten bat.
Unb es fommt ein weiteres hinzu, ©s fann nämlich heute, in ber 3 eit to taler S 'aatsfo r»
men, nicht mehr p riv ater 3 n itiati» c über»
laffeit bleiben, welche ftorm unb welcher Sn»
h alt berartigen Uebcretnfontmcn ober audj nur S eratu n g en gegeben werben. T a s aber bfbeutet nicht n u r ein geroillcrntafzen amt»
lidjes P a tro n a t, fonberit mehr noch: bafz näm»
fidj oon ftaatlidjcr S eite (Borbereitung unb Turchführung getroffen werben.
S£Bie es ftm tm prioaten Geben ftet« am günftigften erweift, wenn zunädjft eine Per»
abrebung zu zweit erzielt wirb, fo fteben audj in ber fulturpolltifdjen A rbeit — a ls weldje ja jebe übernationale geiftige ©emeinfamfeit ber Sntcreffen unb 3t«lfefzungen in fidj be»
greift — bie bilateralen Ucbereinfommen itn
Porbergrunb. T eshalb alfo w ar es nur ein
jülgertdjiiget A usbau bes politifdjen A^fett»
h ü n b n ifies, bafe bie ein ze ln en S ta a t e n mit»
e in a n b e r K u ltu ra h fo n tm e n fcfjlofjen. SRitfjt um ein tvol)l fa u tn v e rm e tb h a r a l l g e m e i n ge»
h a ite n e s B e rtra g sfp fte n r b a u b e it es ftch h ab et, lo n b ern eben je w e ils um eine aw eifeitige U eb ereiu fu n ft, immeT entfprecfjenb ben befon«
bereu B erh ii 11niffen b e t beibeit iß a r tn e t. (öetviß
■;t b a s a u fld) n id jt n e u ; neu jebocb b e t S n lja lt biefer Slbfom nien. S ie erftrecfen fidj a u f faft alle fu .ltu tellcu C cb iete. S ic h ab en ben S in n , bem H ia ttn e t bes anbvxen B efvnbexheiten nabe au b rin g e n u n b au fö tb e tn , w a s bem b eio etfeitig en Sßerftiinbnis b ien t. U nb aubem noch, um s iib ex b au p t b e i SBtffenfdjaft obex b e t K u n ftcn ttv iÄ lu n g fxotnm t.
JB enn alfo frü h e r veifpielsrvctfe neue g orm » elem ente b e t K rd jile ftu r burdj bie ffiittflüffe b et B a u h ü tte n in bem g anaen eutopäifcfjen B a u m roixtfam m ü rb en , fo m ag m a n m it g u q u n b Becht auch b eu te eine ähnliche Cntroicf»
Itcrtg ficb a n b a h n e n fchen. ÜBenn b a m a ls bie a u s bem SBeften fom ntenbe CäotiE von beut«
fcben SB aum eiftern v e rm ä h lt rouxbe m it bem , w a s fic a u s b ei lle b e tlie fe ru n g ih re s Ö anbes u n b a u s ih rem eigenen ^orm tD ilTcn h e ra u s frtjufen, b a n n m ag b a s ebenfo m ieber e rw a rte t w eih en — u n te r b et B o ra u sfe tju n g , von b et w ir fp rad jen : baß b a s eigene n a tio n a le Sie»
m en t fta rf g enug ift, S o in ber bilbettben Ä u n ft, fo in b ei G ite r a tu t, fo in ber 9Rufif, u u b fo auch in ber 5fSf,itofopl}ie.
D ie 3bee, bie e in m a l — es ift w a h rh a ftig la n g h er! — a u t (ö riin b u n g bes B e n c lu b s fü h rte , w a r b u icb au s nicht fcblecfjt. D aß ih re B e a lifie n tn g aeitb cb in g t w a r. ift eine nicht g etab e feltcne ffirfcbeinung. ffis h in g ab non benen, bie fiel) T rä g e r biefer 3bee n a n n te n , bafj fic in ein g a h tro a ffe r g eriet, von bem ficb b a s '.Reith ausfchließen m ußte- SBodenbs b a s ift biefer SERenfthen Schulb, baß b o rt b eu te bie 3bee — nicht m eh r v o rb au b en ift. S ie fucht fiel) neue S B irlu n g sm ö g lid jfeitcn . S ie b a t fic im tfSrinaip u n b auch in ber B e a ti tä t b e re its ge»
fu nben.
Hum fM M e ÖrDen für Deuffdie Soldaten
Offijicre unb üRannfchaften nusgejeidjntt
E i g e n e D r a h t m e l d u n g
B ufarcft, 26. Septem ber Durch ein tum änifdjes D cfrct w ürben insgc«
fam t 167 beutfehen O ffijicren, U nteroffiaicren unb SERannjdjaften höhere runtänffdje Kusaeidjnungen verliehen, ffieneralfclbmaifdjall non B u u b f t e b t w ürbe m it bem D rben SRidjael bes Tapferen II.
unb III. Klaffe accsgeaeidjnet. Den ÜJtilitärorben B lidjael bes Tapferen erhielten w eiter ©eneral»
oberft von B o e l)r, © cneralleutnant S p e i b e i, ffienerallcutnant B flugbeit, © eneral ber 3nfan«
terie von Korßffeifcf) unb © eneral ber 3nfan tcric non Salm utl). © eneral ber S nfantcrie von Soben»
ftein würbe ber O rbcn S te rn non B um änien I.
Klaffe m it Schw ertern am B anbc verliehen.
Matfl&lfdje Spitäler oon Sowjets jecftäct
3iibifche Ketjt« waren bie treibenbe Äraft
E i g e n e D r a h t in e l d u n g
B ufanft, 26. Septem ber ffiefunbheitsmiuifter Brof. Dr. Tomescu beriet)»
teie vor bem oberften rum änifdjen S a n itä is ra t über feine SHeife nach Beffarabien unb erflärte, bafj bie non ben Bolfdjewiften völlig aerftörten S p itä le r aum größten T eil w ieberhergeftetlt wor»
ben ftnb. 45 fliegenbe Ü ajarette in K ltrum önien haben ihre lä t ia f c it nach Beffarabien verlegt.
D as gefamte S an itätsw efen B effarabtens ift u n ter ben Bolfdjewiften von ben jürifdjen K erjten geleitet worben, Dtefc jiirifdjen Ketäte ftnb im vorigen 3 afjt maffenroei|e nach ber S ow jetunion geaoaen unb haben nun, nach bem Biiaaug ber S ow jets, bie S p itä le r angeaiinbet, um fic nicht in bie §än b e ber B um äiten fallen au taffen.
B u r burdj ben ©infaß bes ißcrfonals her Kran»
fenhänfer ift es gelungen, einen T eil ber S p itä le r au retten.
KtDeus Programm: 'Urbeil
(ßriedjifdje Bcgiencngeerflätung
E i g e n e D r a h t m e l d u n g
Ktfjen, 26. September 3m 3ufam m enhann m it bem B ücfiriit bes grie»
chiictjen 3nn en m ln i|ters © eneral D o m e f t l t a s unb bes fianbw irtfehaftsm inifters K a a t m l r o s gab b e t. griedjifdje URinifterpräfibent T fo la » f o g l u eine B eg letu ngscrfiärung ab, in beten B ahm en er befanntgab, baß bie Behörbe bes 3n«
*cn» unb bes Sitherbeiism inifleriitm s 3U einem
«euen ÜRinifterium aufammengefafjt w ürben, ffie«
mcinfam m it ben BehÖTben ber Befaßungsmärfjte werben bie grietbifdjen Sicberbeitsorgane fü r bie K ufrechterhaltung ber Buhe unb D rbnung for»
gen. Knfcfjließenb gab ber ÜRinifterpräfibent bie E rnennung von K a r o m a n o s aum flanbw trt»
jehafism intfter betannt. D er neue SBlinifter w irb ein K grarprogram m aur S teigerung ber ©raeu»
gung bürg) B crgrößerunfl unb 3ntenfivierung bes 'Kubans burctjführen. Kbfdjiefjenb erlfärte ber 'IRmiffetpräfibent, bah bie SRegierung ausfdjlfeß»
lidj bas 3>el verfolge, bie 3 n te g ritä t ©riechen»
lanbs burd) K r b e i t , D rganifation unb ffiebulb au fiebern.
WoHotiltoje Ccfllon ati öer Seoul
DegreH» jieht a ls ÜRS.Schüfje Ins Selb
E i g e n e D r a h t in e l d u n g
Briiffel, 26. Septem ber Die wallonifche Begion, bie in einem Bager im ffieneralgouvctneinenF m ilitärifcb form iert ift, ift jefct n a h fe ^ s SBocben K usbilbungsaeit an bie g ro n t abgercift. D er ffirünber ber B epB cw egung, fleon D e g i e l l e , bem non beutßber S eite bas Kngebot gem äht w ar, B erbinbungsoffiaier aroi»
fcben bet Beginn unb hohen beutfehen Äommanbo«
Reden an werben, hat biefc B etw cnbung ahge«
lehnt, um a ls einfache* © hüfje am SDlafchlnen»
geweht in ben B ethen feinet ßegionsfam eraben mit ber Süßaffe gegen ben Bolfchewismus au fäm pftn.
Cebensmitfelftöiebungen in England I
Refetuetoget der Regierung in Die öände nonMriegsgeroinnlern gefallen - 5 tondal in Conöon
E i g e n e D r a h t in e l d u n g
B erlin, 26. September D ie britifebe B eso rg u n g leibet nicht nur unter ben Berluften, bie bie beutfclje U=Booi=3Baffe ben englifhen ffieleitjügen anfügt, fotibetn ebenfofeljr auch unter ber lln fäh ig teit ber Bonboner Begie»
rung, eine gerechte B etteilung bes Borhanbcuen noraunehnten. Kuf biefem ffiebiet hat es jetjt einen neuen großen S fan b al gegeben, wie er in Deutfchlanb völlig unmöglich w äre. D ie britifebe Boliaei ift bahintergefom incn, w ie riefige Bebens»
m ittellager von K riegsgew innlern verfhoben ftnb, unb bie ffiinaetbeitcn ftanben geftern in ber K benbausgabe ber „D ailp K iail". l£s beifjt wärt»
lieh in bem B la tt: „Die bevorfteljcnben ©ntljül»
hingen ber Boliaei finb ebenfo auffehenerregenb wie nieberfdjmctternb, weil mafigebenbe britifebe S teife in biefen S ta n b a l oerw itfelt finb. öun»
berttaufenbe Tonnen von lebenswichtigen Bat)»
rungsm ittelu finb oon großen Äouaernen vet«
fhoben worben, wobei a ls Stapelplafc ber vet»
fhobenen K laren bie B ageträum e ber großen ÜBarenhäufer gebient haben. (D er gegenw ärtige b ritifh e © rnährungsm inifter, Borb SBoolton, ift ber B räfibent eines ber größten Bonboner 333a»
renfonaetntl) K ls ööbepunft bes S fa n b a ls be»
aeihnet es bas B la tt, „baß taufenbe Tonnen fonbenfiertt fiebensm ittel vetihw iinben finb, bie von ben Sehörben für ben B otfall einer 3nvafion
© nglanbs referoiert worben w aren. Bciber hat mau tiod) uidf)f au ftlären fönnen, w ie riefe Be»
[exoelaget bet h ritifh en ^Regierung in bie Jfjanbe ber Schieber gelangt finb. D as B la tt e rllä rt bann, bie B a h r ih t, baß B ebensm ittclvorräte, bie von S a n a b a fü r bie fanabifhen T ruppen in ©ng<
lanb über ben D jean g e fh iä t worben w aten, ebenfalls in bie Ejänbe ber Schieber gefallen feien, entfpredjen nicht in vollem Umfange ben T aifah en , gibt ab e t au, baß „Teile biefer Tana»
bifhen Seitbungen nicht in bie $ änbe ber auftän»
bigen m ilitärifh cn Beljörben geraten, fonbern vetfefjoben worben finb.“
D ie „D ailp 3Rait" befhäftigt fitf) in ber gicT«
eu Kusgabe ihres B la tte s m it ber w ahfenben rim in a h tä t in Bonbon unb fh reib t baau fol»
genbes: „3 n feinem anberen Banb vereinigen fih, wie bas heute in © nglanb gefdjieljt, neun bis aw ölfjährige S in b cr au Betbredjerbanben, bie
Dtilifdjet ©eleiljug mit 78000 BBX üctfenff
Det Oajen non Doooet bomtiordlcrt - Weden englifdie jifget bei SoIIum abgeft&ofjeu
B us bem $iihrcthaupiquarticr, 25. September D as Cbcrfontmaitbo bcc ÜBchrmaht gibt be»
fannt: B ezw eifelte K usbruhsvecfuhe ber lefcten etoef) im Baum o ft w a r t e S t e r n eingefhlofft*
neu feinblihen Sräfte würben unter blutigen Berluften für ben ©egner abgefhlagcn. B ei ber Säuberung bes Scblahtfclbes würbe bie B eihe bes im Sam pf gefallenen Oberbefehlshabers ber fowjetifhen Siibwefifront, ©eneraloberft Sirpo»
noo, aufgefunben. Sein Stab fowie bie Stäbe bet 5. unb 21. Sowjetarmee würben aufgerieben.
D ie B u f t w a f f e bombarbierte in ber oergan»
genen B ä h t mit guter SBirfung tnilitärifhe Kn«
lagen in 'JRoofau uub Biiftungsbetriebe um Tula.
K3ie burh Sonbetmelbung befanntgegeben, griffen Untcrfccbootc weftlirfj Kfrifa einen nah
©nglanb fahrenben © e l c i 1 3 u g von }wölf Schiffen an unb oernihteten ihn trofe ftorfer 3 « » ftärerfidjerung. Bur ein Heiner Dampfer fonnte enttommen. (Elf S h iffc mit aufammen 78000 B B X würben oerfentt. Kn ber fhottifdjcn Ofttüfte erjielte bie Buftwaffe am Tage Bombentreffer auf oerfdjiebene ©ifenbahnftrecten. Santpfflug»
aeuge griffen in ber Icfttcn B ä h t bas $afcngebtet von Dover an. 3 n Borbafrita fhoffen beutfhe 3äger oftwärts SoKum ohne eigene Berlufte fieben britifhe 3agbflug3euge unb einen Bomber ab. Sampfijanblungen bes ffeinbes über bem B eih sgeb iet fanben webet bei T agt noch bei B ä h t ftatt.
♦
K u h n a h be* leßten beutfifjen Sonbermeclbunfl fhw eigt bie b ritifh e K b m ira liiä t über bie fort»
gefchten fhm eren B erlufte, tote bie englifhc pan»
D etefhiffahrt b u rh bie tiihnen beutfhen Unter«
feebootangriffe in ben Icßten Blochen erlitten
Tokio:
ln einem längeren Interview/ bas WangtlcbCng»
w tl einem Vertreter Oer Zeitung » T o h io N it f e h l N itfe h l« gab, erhlärte Oer Präfiöent Oer Nan»
hing«Regierinig, Oaß Oie Neuorönung Oltafieno In Zufammenarbeit Japans mit Manöfebuhuo unö China unoeränöert öurcbgcfiihrt itcröc, ungeachtet Oes Ergebniffes Oer japanifcivnoröamerlltanifchen Vtrhanölnngen. Zu Öen Japanifch«noröamerlhanl«
fcben ßefprcchungen crhlärte Wangtfchlngroel, Oaß öl» Foröerung Oer USA auf Wleöcrhtrftellung Oes Neunmächtcpahtes auf einer faifchen Einfchätjung Oer rolrhlicben Lage ln Oltaficn beruhe. China oer»
ftehe unter Oer oftafiatifchen Neuorönung öle Be»
frelung oom Joch Englanös unö öcr USA unö Öie Zufammenarbeit m it Japan unö Manöfchuhuo.
Sclbft wenn Englanö unö öie USA Öle Mögiichheit hatten, einen Frieöen in Oftaficn zu öihtieren, ivliröen öcrartige fiiluftlicht Konstruktionen an einer künftigen zwangsläufigen Entwicklung fehcl»
tern. Zum Schluß Örüchte Wangtfchlngwel öie Ueberzeugung aus, öaß öle Soroicts öen Krieg otrllertn müßten unö öaß ihre Nieöerlage eine ftarhe Auswirkung auf Oftarien haben weröe. Für Öle oftaflatifche Entwicklung fei aber öie wich»
tlgfte Beölngung, öaß öas neue China ftarh ge»
macht weröe, woöurch auch öle Kraft Japans fleh ftefgert. Zu öem Hepfelözug Oer USA gegen öen fo«
genannten Einfluß öer Achfcnmächte in SOöamerlka
d e r K r a k a u e r Z e i t u n g
nicht n u r planm äßig tßlünberungeii luftfriegs»
äcrftörter © efhäfte unternehm en, fonbern fogar )d)on unter K usnußung bei B erbunfelung au Kn«
griffen auf © rw ahfeue gefdjritten finb. 3 n ben B äum ungsgcbieten holten fih viele Ä inbcr auf, bie ihren © Item bavongeiaufen feien; in ben ffiroßftäbten gibt es aber auch K inbetborbcn ohne jebe Kuffidjt, rie au s ben B äum ungsgebicten au»
riicfflüdjteten, unb nun nicht mehr au iljnen au»
rücfiel)ten wollen.“
Det (BteBmujti in Sidjeeljeit
Kußerhalb bes btitifhen 9Rarf)t6ereicbee
E i g e n e D r a h t m e l d u n g
Knfara, 26. Septem ber • Die B a h r ih t in ber ägpptifhen 3 ettung „Kl K fofatan“, w onah ber ehemalige © roßm ufti oon Serufa-lem in ber japanifdjen ffiefanbtfhaft in T eheran entbeeft worben fei, entfpridjt nicht ben T aifahen. D er ©roßm ufti ift bis aur Sticnbc troß aller Bemühungen ber B riten nidjt aufgefun«
ben worben, uub bie bem © roßm ufti naheftehen«
ben ira n ifh e n Äreife vetfihern, baß er außerhalb bes briilfdjen 'JJladjtberethes ift.
Bolfcdetoiffiftdec Xettot in 3tan
Befonbere B rutalitäten gegen bie bortigen Dürfen
E i g e n e D r a h t m e l d u n g
Kntara, 26. Septem ber lieber Bagbob in K nfara eingeiroffene Berichte laffen erfennen, baß ber bolfhew iftifhe T erro r im befeßten ira n ifh e n ©ebiet nodj fhlim m er ift, a ls bisher angenommen würbe. Die itanifdje Be»
völferung w irb u nter bem B orw anb von Bequ-i»
tierungen burd) bie bolfdjewiftifchen T ruppen fp«
ftem atifh ausgeplünbert. Befonbets fhledjt hoben es bie tü rfifh e n K tinbcrheiien entlang ber tür«
fifh ’itanifdjen ©renae. 3ebct Tiirfc, ber beit Ber»
fu h madji, bie ©renae ü&erfhreiteu, w irb fofort erfdjoffcn. ©inaetne tü rfifh e D örfer im S ta u folten von ben Bolfhew iften niebergebrannt unb ihre Bevölferung niebergemadjt worben fein.
hat. D as SlRißtrauen ber b ritifh e n B evölferung fanb aber b ereits in einer 3 u fh r ift an bie „Ti»
m es“ K usbruif, in ber gefagt w irb : ,,©s mag atlerfcings ben T aifa h en e n ts te h e n , baß bie ffieljeimhalfunaj ber S h tffs v er lüfte fih für ben Seictb ungüniftcg au sw irft, ©s evfdjeint aber fehl evftaunlid), baß bie b ritifh e B cgierung 28 2Ro«
nate benötigt hat, um au biefer © tfen n tn is tu gelangen. K ls felnetaeit bie erfte K enbetung bte»
icr K n verfügt würbe, jag te fih b et SDlann aus bem B o lle: D as fieljt ihlim tn aus. $eu te fagt er f ih : D ies ficht nodj fhlim m er a u s “.
3 m K am pfraum um B eningrab w ürben auch SBittwodj w ieber aahlreidje Kampf» unb Schlacht»
ftugjeuge ber beuiefdjen Buftwaffe in bem ©rb«
fam pf erfolgreich eingefeßt. ßeningrab feibft unb anbere in ber B ähe ber S ta b t liegenbe O rte finb bom barbiert, wobei eine K afernenattlagc von einet feljr fhw eren Bombe getroffen würbe.
K u h Seibbcfeftigungen, K riillerieftcliungcn unb B u n ter w ürben angegriffen fowie Truppcnan«
farnnrlungcn unter fhw eren blutigen B erluften fü r ben g einb aerfprengt. 3m B ettaufe ber S perrunternehm ungen ber K riegsm arine gegen bie Sow jetarm ee Fant cs au einem ffiefeht awi«
fdjen einem Borpoftcnboot unb awei feinblihen ShneH booicn. D as Borpoftcnboot verfenftc burd) K rtiH eriefeucr ein S hucttboot. ©s ivurbc bann oon einem Torpebo bes anberen Schnellbootes getroffen unb ging unter. 3 n bemfclbcn Seege»
oiet lief ein fcinblidjes Unierfeeboot auf eine beuiihe aRincniperre unb w ürbe b u rh eine weit»
hin fihtbare ffijptofion aerriffen. 3m ©infdjlie»
ßungsraum oftw ärts Kiew ift eine fow jciifhe K am pfgruppe voUftönbig aufgerteben: 1000 K raftfahraeuge fielen in beuifhe £ an b . ©ine beutfhe, S h la h tflie g e rg ru p p e fonnte in biefen Tagen ihren 6000. erfolgreihen ffiinfak veraeth»
neu - m it bein K om m anbeur tragen audj färnilidjc Staiffelfapiiäne ber © nippe bas B itterfrcua bes
©iferucn Kreuaes.
äußert fick W ao Okamoto in öer fapanifchen Zci.
tu n g » N a c h ric h te n a u s a l l e r W e lt« . Erhomnit zu öem Ergebnis, öaß öle In Süöamerlha gegen öle Achfenmächte gerichteten Aktionen auf einen Druck öcr USA zurückgeführt roeröen mttffcn. Alo Mltglieö öer (apanifcb-brafilianifchen Gelcllfchaft verrügt Ohainoto Ober Einblick in öie Lage in öen füöamerikanifcben Staaten unö Uberficht auch öie internationalen Zufammenhänge. Ale Auswirkung Öcr USA»Unitriebe In SUÖamerika bezeichnet er nicht nur öen Grenzkrieg zwilchen Peru unö Ecua«
öor, fonöern auch öie Ausroeifung öes öeutfehen Gcfanöten aus Bolivien, öas Vorgehen gegen öeutfehe Luftlinien in ganz SOöamcriha, öie fchwar»
zen Liften, Öas Metall«Ausfuhroerbot In allen Süö«
ftaaten, öie Sperre öes Panamahanals für )apa»
nifche Schiffe unö öen Erwerb von Luft« unö See»
bafen öurch öie USA. Auf Druck öer USA habe ßraflllen öle Ausfuhr oon Rohftoffen nach Ueber«
fee gefperrt, unö Chile, Peru unö Uruguay feien hurz öarauf gefolgt. Argentinien habe Im Mai einen Hanöelsoertrag mit öen USA abgefchloffen, öle öaraufhin öas gclamte Zinn aufkauften. Aehn«
lieh feien öie USA In Bolivien vorgegangen. Me«
rico, ein reiner Gefolgsftaat öer USA, habe öen Hanöel m it Deutfchlanö unö Japan ftillgelegt. Der Fortfall öes Hanöels mit Chile unö Braftllen fei zu erwarten, öa Ölefe Länöer unter ftärkftem Druck öer USA fteheti.
Heue Rittetftetnftöget
Kuf Borfhlag bes Oberbefehlshabers bes {feeres B erlin, 26. September D er g ü h re t unb Dberfte B efehlshaber bet SBefjrmaht verlieh auf Borfdjlag bes Ober»
Befehlshabers bes $eetes, ffieneralfelbmatfchall o o n B r a u c h i t f d j , bas B itterfrcua bes ©efet»
nen Kreuaes an : © eneral ber S nfanterie $ans«
SBolfgang B e i n l ) a r b , K om manbieietiben ©c«
neral eines K rineeforps; Oberft © a f p e r , Korn«
manbeur eines 3 n fanterieregim ents; Oberft B i f f e , KcJmmanbeur eines 3nfanterieregim ents;
O berleutnant K ü n a e l , K om pantefüprer in einem ©chüßenregiment; O berleutnant S p e i » b e i , K om paniefüprcr tn einem 5panaer«Biovier»
Bataillon; O berleutnant 3 R ö l i c r , Batterie»
führet in einer Sturm gefdjüßabteilung; Dher»
wadjtmeifter § a t n I e, g ü ljte r einer 9R©»Staffel.
©ottjeied $eöer geffotbeti
©in verbienter a lte r B orfäm pfet ber B S S K B
E i g e n e D r a h t m e l d u n g
Biiinchen, 26. Septem ber Der nationalfoaiatiftifihc Beichstagsabgcorbncte
© ottfrieb g e b e t ift am 9KittWodj in üRurnau (D berbapcrn) im 58. B ebensjahr nach längerer K rantlje’t verftorben. 9Rit ihm verliert bte na»
tionalfoaialiftifdje Bewegung einen verbienteu alten B fitfäm pfer. © ottfrieb gebet würbe am 27. 3 a u u a r 1883 in SBütabutg geboten, ©r be»
fudjte bas ©pmnaftum in Knsbarf) unb SRündjen, p ü rierte auf ben &odjfcfiulen in 'JRündjen, ©har«
lottenburg unb 3ürid) Baufad) unb arbeitete non 1905 ab a ls D iplom ingenieur, fpäter als Ä onftrufteur»3ngenteur in ber ©Ifenbctonbranchc in 9Ründ)eit. Schon in ben erften 3 ah tcn nach bem 3ufanttnenbrud) fam er burd) politifche Bor«
träge m it bet nationalfoafaliftifdjen Bewegung in B erührung, nad)bem er Bereits im Bovembcr 1918 fein „KRanifeft aur Bredjung ber 3 i n6fnedjt«
frfjaft“ gefdjirieben patte. 3 n feiner befannten S d jrift „Der beutfehe S ta a t auf natio n aler unb foaialer ffitunblage“ hat er einen roertootlen Bei«
trag auin ffiebanfengut unterer Beit geliefert, geb et ift außerbem burdj aahlreiche Kuffäße, metft finanapolitifdjer B a tu r, hervorgetreten. S e it 1927 gab er bie offiaietle Schriftenreihe ber BSDKßS
„Die nationalfoaialiftifdje 33olitif“ heraus. S eit ber 3wettcn SBahlperiobc 1924 w ar © ottfrieb ge»
ber B titglicb bes Beichstagcs. 3m 3aljre 1931 w ürbe er Borfißenber bes "SB irtfdjaftsratcs ber B SD K B - Bad) ber SRachtiibernahmc im 3 a n u a r
1933 würbe gebet im fotgenben 3 u n i S taats»
fefretär im B eidjsroirtfdjaftsm inifterium unb im K pril 1934 aum Bcidjsfom m iffar für bas Sieb»
lungswefen ernannt. S e it Booember 1934 w ar er Brvfeffor, feit D ttober 1936 planm äßiger Bro»
feffor in ber g a fu ltä t für Bauroefen an bet Ted)»
nifdjen .fiodjfchiile © hartottenburg.
JJefain toi(( in Dotum onf beqcabeti ließen
ffiruft bes Beinhaufes jur Buheftätte beftimmt
E i g e n e D r a h t m e l d u n g
Bidj«), 26. Septem ber Der fran3öfifdje Staatsdje? B htlipp K e t a i n will nach feinem Tobe bei feinen Solbaten be»
graben werben. Bad) Kngabe ber 3 c itf^ rift „Koe=
n it“ hat ber SRarfrfjatl einem ßerftlichen crflärt, baß er in einer nodj leeren © ruft bes B einhaufes von D ouaum ont, in bem bie ©ebeine ber wäh«
renb bes SBeltfriegcs in fc'* Sd)ladjt von B erbun gefallenen Solbaten untergtbraebt finb, begraben werben will.
Uötaöe jum M re fla g non Datot
g eict bes S ieges ber franjöfifdjcn SBafftn
E i g e n e D r a h t m e l d u n g
Bidjp, 26. Septem ber Knläßtich bes Saljrcstages bes Sieges ber fran»
äöfifdjcn SDBaffen gegen © nglanb vor D afar nahm ber fran3Öfifdje ÜRinifter für flanbesverteibigung, K bm tral D a r l a n , geftern morgen auf bem B athausplafj in Bidjt) eine g?arabe ab. K om ital D a rla n befanb ftch in B egleitung bes Kriegs»
m inifters, © eneral $ u n ß i g e r , bes Staatsfefre»
tä rs für Buftwaffe, © eneral B e r g e r et, bes S ta a tsfe lre tä rs filr K olonien, K bm ital B l a to n unb bes B ertcibtgers von D alar, © eneral B o if»
fo n . Badj ber B arabe würbe in ber St.=Bubwigs«
Kirche eine XRcffe gclefen, an ber auch ber ftan»
aüfifehe S taatsd jef tetinahtn. B or ber St.»ßub=
wigs=Kirche w ar eine riefige T rifolore aufgc«
bängt, auf ber im weißen g elb m it golbenen Buch»
ftaben ber Barne D afar au tefen ftanb.
„eine toatoOaff djtiftlit&c XatM
gronaüftfdjer Knrbinal gegen URosfau
E i g e n e D r a h t m e l d u n g
B aris, 26. September D er franaöfifdje K arb in al B eaubrtllarb h at in einet © rflärung ben Kampf © tiropas gegen ben Bolfchewismus als „eine w ahrhaft chriftlidje T a t“ gefeiert. Diefe Stim m e bes B eito rs ber Kaiholtfdjen Llniuerfität au B a ris unb 2Ritglteb ber gtansöfifchen Klabem te ift um fo bemerlens«
w erter, a ls m an biefem K irdjenfürften feine Deutfchfreunblichleit nadjfagen fanu. „SBie fännte fo erflärte B eaubtiH arb, „ als B rtefter ber granaofen in einem [o euticheibcuben Kugenblicf bas eble B orhaben D eutfd)tanbs nicht billigen, B ußlanb von ber Bri* 3« befreien, an ber es feit 25 Saljren leibet. SBie fonnte id) nicht bas Be»
ftreben bifligen, granfteicb, ©uropa bie SBelt non bet gefährlidjften unb blutigften Schimäre au befreien, bie bie SBclt jem als gefannt hat.“
Wauen in Conöon
Beratungen mit bem ©mpire»©eneralftab
E i g e n e D r a h t m e l d u n g
Stodholm, 26. Septem ber D er O berbefehlshaber ber britifdjen S tteit»
fräfte in Snbien, © eneral S B a u e ll, h at fld) tn ben leßten T agen tn Bonbon aufgehalten, um fich m tt ben SRitgltcbern bes ffimpire=ffiencralftabes au beraten. SBanell, bet auf bem fiuftwege nach Bonbon gefommen w ar, ift bereits wieber von bort abgeflogen.
■ C ra k a u a r Z e it u n g 2 N r. 2 2 8 > 2 6 . S e p t e m b e r io 4 l
Set große nörölitfje Seeweg
Die Betbtoöungsfftafee &ntrij bas IWtbW ttisracct oom litlantif jum flajifU - 3bte polififrf)-f(ta(cgifrt,e Bedeutung
E i g e n e r B e r i c h t d e r K r a k a u e r Z e i t u n g v o n C o l i n B o a «
Eint forolettfcb« Arhttstrpeöttlon btt Ihrer Vermeffungearbelt an einer Wetterftatton
Hnfe« Truppen Stegen »ot Blutmanff, bi« Eng«
fänbet fjaben Sptfcbeigen hefefct, bie Barentafee, ein Teil bes Bötbltegen (Eismeeres, tft Opera«
tionsgebiet geworben. Damit brang bet Krieg in Begtoncn, bie man not wenigen 3af,ijef,nten notfj neiblos ben ißolatfaljtein ribcrliefj.
Sind) jur 3eit Baitfens, beffen Entbetfungo»
fabrten uns 'Keltere in unferen Ktnbfjeitstagen begeiferten, fd)ien bas geiamte arfti|d?e ffiebiet lebiglid, wiffenf^aftli^eo 3ntercffe zu faben. Das leibcnftbaftlttlje Streben nad, (Erreitfung bes Borbpolcs, bas wäfrcnb ber legten S afte bes
»ergangenen 3afrfunberts bie Aßelt erfüllte, »er«
folgte {einerlei wirtfefaftlidfe ober gar politiftfe, fonbern lebiglid, gcograpfijrfe 3iele. Die weife töienieffeit war bamals fo erfüllt »on iften (Et«
rungenirfaften, baf, es für Tie faft etwas Beriefen»
bes falte, ein Teil ber (Erbe, unb fei es aud, nur ein leeres Eisfclb, fönitc fid, ifrem (Entbedungs»
cifer erfolgreich entliefen. Als bann Beatt, 1909 cnblitf gludlid, ben B “i errcidjt fatte, flaute bas 3ntereffc bes grofeit Bublifums ab. Die Entbef«
fung bes Ipols fatte nur beftiitigt, was man ja ofnefin im öirunbe längft wußte, baf, auf ber Kuppe ber (Erbe nidjts ju folcn ift, baf fid) bort nid)t einmal bie ißolatfüdjic ffiute Bad,t fagen, weil es felbft für bie fier ju fall unb unwirt»
lief) ift.
Km fo übertaftfenber wat für ben Bicbtcin»
geweiften, baf, fid) wenige 3afrc fpätcr bie an bas Bolargcbiet angrenjenben Blähte mit er«
ftaunürfer Eile an bie Annexion bicfes legten, noef fcrtenlofen Teiles ber Erbe maeften. Kaitaba ging »otan. Es fatte bereits im S afte 1903 be«
gönnen, feine arftifefe Snfelwelt effeftt» in Be«
fit, zu nehmen, unb erflärtc nun furjerfanb alles ßanb nörblid, feiner Küften bis junt Bol fin für fanabifef. Die Sowjetunion folgte im 3afrc 1926.
Sie maifte gleich ganze Arbeit unb erflärtc alles
©ebict jwifchen bent 32. unb bem 168. ßättgen»
grab »on bet tuffi[cf=fibitifdjen Kiiftc bis jum Bol für Sowjctterritorium, unb äwar einerlei, ob cntbccft ober unentbedt.
Aber ben Sowjets war bies nicht genug. Sie wollten bie ungefinberte Berbinbung allct ifrer Slotlen unb »or allem f r e i e S a l j t t »o n i 9111 a n t i f J u
ntB a z i f i f. Blit bet Bücf»
fidjtslofigfeit gegen Bicnicfcnleben unb bem un<
begrenzten Einfag »on Bütteln, bie alle Bläne S talins ausjeieftnen, ging man an bie Eroberung ber Arftis. Knb genau wie alle anberen itnpc«
rialiftifdjen 3 ’clc biefcs ffiewaltmenfchen mit 9Beltbegliidungsparolen getarnt würben, [o erfolgte bie plögiicfc intenfioe Aftioität bet Sowjets in ber Arftis junäefft aus „rein miffeniefafttiefen"
Bloiincn! Bletcorologic ift gewif eine unner«
fanglicfe Aßiffcnfdjaft, aufetbem eine fefr »et«
bienftlicfe, jumat in Bolarregionen. Am Bol wirb gewiffermafen bas SBettcr gemaeft. Eine Kette »on meteorologifcfcn Stationen um ben Bol ferum wäre »on unbezahlbarem SBert für
Der Eisbrecher »Kraffin« Ichleppt einen Im Nebel verftecht liegenden Dampfer Aufnahmen: Archiv
bi« SBctiernorausfagen in ber ganjen SBelt, unb insbefonbete für bie Scfiffafrt.
Diefet bantbaren, für ben Sorfdjcr freilief ntüf.
famen unb erfreulichen 9Iufgabe wibmeten fid, Sowjetgelefrte, bie auf treibenben Eisfd,ollcn ifte Stationen unb flaboratorien eintid,teten.
Btofeffor Otto Scfmibt, bet §elb wifienfdiaft»
liefet Bolarforfcfuitg, war nad) feiner Biidfcfr nieft nur ein $elb ber Sowjetunion, fonbern ber ganjen SBclt. Unb bie bolfcfcwiftifcfc Bropaganba
»erftanb es nur zu gut, aus „uneigennützigem Einlaß“ bet UbSSB fiir bie „ABiffcnfcfjaft“ Kapi»
tal zu fcflagcn.
Als Btohfiot Scfmibt auf bem Blosfauer Slugplai, eintraf, folte iftt S talin fclber ab.
Scfmibt, bet nichts war als gotfdjcr unb ffie«
Icfrtcr, blieb jeboef nur fo lange an ber Spife bet „ffilaoieocnorputj“, bes 3nftitut;s zur Erfor«
Karte be» nördlichen öcehape zwilchen Atiantlh und Pazihh [tfung ber Arftis unb bes nörblicfcn Seeweges,
bis er feine Arbeit geleiftet hatte. Dann würbe er butdj ben Blilitär« unb ehemaligen politifcfcn
©efeimagenten Bapanin erfetjt. tprofeffor Sd,inibt fatte bie Borboftpaffage fafrbar gemaeft unb fie in eine Scfiffafrtsftrafze verwandelt, bie min«
beftens frei Blonate im 3 a ft mit Sidjcrfeit be»
fafrett werben tarnt. Das Büttel bazu war eine Kette wiffenfefaftlicfer Stationen, bie fid, »on Blutmanff bis an bie Beringftrafje erftredt. Auf biefer Strede liegen nieft weniger als 64 foldjer Stationen, 16 weitete fcfliefzen fid, an, bis naef Kamtfcfatfa hinunter. Einzelne biefer fogenann«
ten Boiarftationen wie z- B. bie Didfon 3nfel, finb mit nieft weniger als 60 wiffenfefaftliefen Beobachtern befeft, non beneit eine Anzahl frei»
lief Bacfrieftenoffiziere finb. Alle Stationen lie»
gen ja an ftrategifcf wichtigen Buntten. Die Arbeit biefer B°ften wirb butd, glugzcugbeobad,»
tung ergänzt. Auf biefe SBeife ift ein abfolut Zunerläffiget Dienft über SBettcr unb Eisbewe»
gung möglich. Die Scfwierigfeit arftifefer Scftff»
,a frt liegt in bem »erbliiffenb rafefen 2Be<f)fel bes Eifes. Eine tiefblaue, völlig eisfreie See faitn in fürzeftcr Stift »öllig mit Bodeis »er»
ftopft fein, wie ich es fclber erlebte, mäfrcnb eine fcheinbar unübcrwinblicfc Eisbatriere brü»
cfiae Stellen aufweifen unb bafinter weithin freie 3 ahrt geigen laitn. Blit $ilfe biefer Sta»
tionen werben bie ©eleitzügc tabiograpfifcf burd, bas Eis geleitet, ober »ielmefr ber Eisbrecher, ber fte füfrt. Der moberne Eisbrecher ift bie Zweite Borausfefung für bas [id,ere Sunftionie»
ren biefes Seeweges. Berüfntt würbe ber „Ktaf=
i fin“, bet feinerjeit ftärtfte Eisbrecher, ber ben i erften grofzen Konooi »on ber Barcntsfee burd, bas Käriidje Bleer an ber ftbirifefen Küftc ent»
' lang leitete. $>euie ift er als Slaggfdjiff bet fowje«
! tifd,en Eisbred,erflotte burd, ben „3ofcf S talin “ erfe^t. Deffen Diefelmotoren entmideln nicht weniger als 12000 Bferbeftärfen unb feine Danfs faffen Del für »olle 52 lä g e S afrt. Die Kon»
oois werben aufzer »om Eisbrecher überdies i burd, ein Slugzeug geleitet, bas plöfliefe Eis»
I »erichiebungen fofort nielbet unb einen SBeg burd, ' freies Waffcr ober »erfältnismäfzig bünncs Eis
| fueft. ßängs bes ganzen nörblicfen Seeweges , würben non ben fogenannten Bolarftaiionen nieft nur grofze Btennftoffbepots angelegt — auf ber Didfon 3nfel befinbet fid, ein foldjcs für 40000 Donnen Kofle — fonbern aud, Slugpläfe. Bo«
raUel zum grofzen nörblicfen Seeweg füfrt bie 3talin«ßuftlinie an ber Eismeerfüfte entlang bis an bie Beringftrafze. 3m ©anzen gibt es im
| arftifefen Borben ber Sowjetunion fünf bas _ 1 ganze 3 a fr finburefi beflogene ßufilinien, bie im 8
3 a ft 10000 Boffngierc beförbern unb 4,5 Btil«
lionen Kilometer jurücf«
egen.
Sibirien ift feutc nidjt nbers als zur 3arcn«
eit Betbannungslanb, .ur baf, bie 3 u fl bet Verbannten auf «tn Vielfaches geftiegen ift.
:nb baf, man fic in noef inwirtlicfcre ©egenben vertrieben fat, wo fie oic arftifdjen Stationen zu Stabten unb $öfen lusbaucn. 4Bie aus bem Jücfts entftefen fo große
■lafenftäbte wie 3garfa am Unterlauf bes 3c.
itiffei. 3m 3afre 1927 wofnten ba 45 Bien.
id,en, feute über 20000, Auf bie ungeheuere wirt.
fcfaftlicfe Bebcutung bes nörblicfeit Seeweges braucht fier nicfl näfer eingegangen werben. Sie liegt auf ber Tjanb. Sie war jeboef nieft bet Öauptgrunb ju feiner Schaffung, fonbern bie ftrategifefen Blöglieffci«
ten, bie er bot, ober we«
nigftens zu bieten [djicit. Blit Seife biefes See«
weges baefte Stalin im Salle eines fernöftlidjcn Konflittcs bas Sefiefjal zu »ermeiben, bas im ruffifd)»japanijcfen Kriege bie Sloite Bofdjcftwen«
jfijs ereilte, bie nad, ber langen fefwierigen (Eafrt um bas Kap ber ©Uten Hoffnung in bet Enge »on Dicfujcfima gefdjwädjt mit ber frifefett japanifefen zufamtnenftiej,. Der Stalinfanal, ber für bie Durcffafrt »on 5000«Ionnenfreujern ge«
baut ob«t zunt minbeften projeftiert würbe, füllte bie Oftfee an biefe 'Atlantif«Bazi[iM5traf,c an»
itflicjjen. Das ffianje aber war nur bie Borbetci«
tung für bas letzte 3i«I Stalins, ben Durcfftog nad, ber atlantifcfen wie nad, ber pazififefen Seite in bas frei« äßcltmeer zur Sicherung [einer curo«
päifd,en wie afiatifdjcn Borferrfcfaft.
Diefe 15000 Kilometer lange arftifefe Kriegs»
bafis ber Sowjets riditel fid, bafer wie gegen
Deutfd,Ianb unb 3apan, fo aud, gegen Englanb unb Amerifa. An ber Beringftrafze nähern fid, bie fowjetifefen „Bolarftationen“ auf bebenflidje Bäfe bem ameritanifefen Alasfa. Unb wenn bie britifefe Slotte Spitzbergen befejjie, fo ift biefe Aftion auch gegen Blosfau gebaeft, bas mit bem 3ranz»3ofefslanb bereits einen Ausfallpoften in bem fo widjiig geworbenen Borbatlantif befitjt.
Die SBeltferrfefaftspläne S talins werben nieft nur an feinen Angriffsnotbeteitungen an bet beutfefen Sront erlenntlicf, fonbern aud, fier im födjftcii Borben, wo man es am wenigften vermutete. Sßas bie beutfefe Kriegsmarine, ßuft«
flotte unb Armee leiftete, um biefe fo forgfam
»orbereitete arftifdje Angriffsbafis unwirffam zu mad,en, unb beren Benutzung ber britifefen Slotte zu entziehen, bas wirb wofl erft eine ipäterc 3«it ber ftaunenben Bacfwclt entfd,leiern.
m iiaiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiliiiiliiii
Mrs. Anne Eleonor Roosevelt
Es gibt Worte, mit denen der Umriss einer Persönlichkeit von vornherein sicher und tref
fend angeordnet werden kann. Fiir Mrs. Anne Eleonor Roosevelt gibt es ein solches Wort, dem der Jude und Freund des Weissen Hauses, Laguardia, mit der Formulierung von der Freiwilligen Nr. t, eine neue Variation hinzugefügt hat: es ist das Wort von der „Er
sten“, von „the first“, das um die Erschei
nung Frau Rooscvelts jene Atmosphäre des öffentlichen Gellungs
willens verbreitet hat, uni die sie von der Ebene ihrer jeweiligen politisch-gesellscha etli
chen Stellung aus von Anbeginn an gekämpft hat. Die Erste zu sein, ist das Ziel Anne Elco- nors bereits zu einer Zeit gewesen, da sie noch nicht mehr und nicht weniger war als die junge Nichte des alten Theodore und die Kusine und Frau des Rechtsanwalts Franklin Delano Roo- sevelt. Schon damals also, um das Jah r 1910 etwa, wurde die Wurzel fiir jene sich ständig steigernde Tätigkeit gelegt, die ihr heute den Titel der „ersten Bernterin des Präsidenten“
cingebracht hat. Man erfahre, dass Anne Eteo- nor bereits anlässlich der ersten Wahlkampagne
Spien nnt Bolmeffifet
Dberftleutnant Blonffoufe »ertrltt Cnglanl H Blosfau
Aus Conbon wirb gemelbet, baf bei ber geg«n»
wattigen Blosfauer Konferenz als Dolntetfcfet
»on englifcfer Seite Dberftleutnant Allan Blonf«
foufe fungiett, bet als Begleiter ßorb Beaotr«
broofs au, biefe SBeije zu einem wichtigen Blit«
«lieb ber englifefen Delegation jur Bettung bes Bolfdjewismus geworben ift. Die Datfacfe, bafz
»on allen in ((frage tommenben Kanbibaten für bie englifcf«bolfd,ewiftifcfe Sprad,»er[tänbigung in Blosfau gerabe Blonffoufe ausgefueft würbe, ift ein Beweis für bie aufzerorbentliefe Kiifle bes Bcrfältniffes zwifefen ben beiben Bunbesgenoffen.
Dberftleutnant Allan Blonffoufe ift in Blosfau fein Unbefannter. Er war bas Siaupt jener be«
rüfmt geworbenen ©ruppc englifcfer 3ng«nicur«
ber girm a „Bletropolitan.Biders“, bie im 3afr«
1933 »on ber ©Bll in einem Senjationsprozefz unter 'Anflage ber Spionage, Sabotage unb Be«
[teefung gefeilt unb teilweife zu ffiefängnis, teil«
weife jur Deportation aus bet Sowjetunion »et«
urteilt würben. Anflagenertrcter war bamals ®e«
neralftaatsanwalt 9Bi,)(finffi,, bet feute als ftcH«
»ertretenber 'Auf,enfommiffar bei ben Blosfauer Berfanblungen «ine grofze Bolle [pielen bürfte.
Boljd,ewiftifd,cr Staatsanw alt unb englifcfer An«
geflagter, ©BU«Blann unb Sccret Ser»ice»Agent werben alfo in Blosfau gemcinfam gegen bas neue Europa fonfpitieren.
Die Datfad,e, bafz fid, bi« Sowjets mit ber Ent«
fenbung bes Blonffoufe einnerftanben erflären, ift um [o erftaunjidjer, als es ber Auflage füfrenben
© B ll feinerzeit gelungen ift, Blonffoufe unb nier ber übrigen fünf englifefen Angeflaaten zu über«
führen unb naefzuweifen, bafz bie Befcfulbigung, fic hätten fid, als Agenten bes Secrct Seroirc auf mannigfaltige SBeifc währenb ber fünf 3afire ifrer Arbeit in ber Sowjetunion betätigt, nicht aus bet ßuft gegriffen mar. ßewift haben feinet«
zeit bie boljdjeroiftifefcn Blad,tl,aber, benen feilt Blenfdjenleben heilig ift, unb bie mit iften be«
riieftigten Soltcrmetfoben ©eftnnbniffc unb Aus«
fagen zu erpreffen pflegen, auch biefen Btozofo 8'«
gen bie englifefen 3ngenieure nur fo grof, aufge«
Zogen, um batnit bem einfachen in Berbummung gehaltenen fowjetifdjen Bolf zu bemeifen, bafz ber Siinfjafresplan nur beswegen fo [d)led,t funltio«
niere, weil auslänbifd,« Saboteure bie Aufbau«
arbeit ber bolfcfewiftifdien Benolution untermi«
liierten. Aber Stalin hätte es nitft wagen bür«
fen, bie geiamten Beziehungen zu Englanb [o gu gefäftben, wenn nid,t wenigftens ein Teil ber im Brozefz zur Spradje fommenben Dinge auf Sllafr«
feit beruhte.
latjäcflidi fatte Blonffoufe im Auftrage bes in ßonbon fifenben Bit. Bid,arbs non ber Biders«
Sirtua ein ganzes Agentennet, bes britifefen ©«•
feimbienites über alle in ber Sowjetunion arbei«
tenben Blontagcgruppen ber Sirma aufgezogen.
Es fonntc ifm unb [einen ©efilfen naefgewiefen werben, bafz fie fowjetifehe 3ngenieure, led,nifer unb Arbeiter burd, teilweife fefr fofe Beträge, bie in Taufende »on Bubeln gingen, beftoefeu hatten. Blonffoufe fclber niufzte zugeben, ben 3n«
genieur Dolgow mit 3990 Bubel bejtocfen zu fa«
ben. Dolgow war Blitglieb ber fowjetiiefen Sacf«
»erftänbigeiifommiffion, die bei ber Abnahme b«t
»on SUirters gelieferten Blafcfinen ihr Urteil übet die Q ualität der gelieferten SUare abzugebcii fatte.
Der Bfozefz fa t ergeben, bafz bie Blängel ber »on Bletro«Biders eintreffenben Apparate unb Bla«
fd,inen fo beträchtlich waten, bafz Blonffoufe [eine Bertcibiguitg gerabezu barauf aufbaute. Er lieft burdibliden, bafz bie im Betrieb ber Blafcfinen all»
ttiäflicf auftretenben Sd,iiben nidit erft burd, Sa«
botageafte in ber Sowjetunion entftanben waren, ja, er fagte l’ogar, wenn er fclber ber Bcftellet gewefen wäre, bafz er dann biefe Blafcfinen nicht getauft hätte. Diefe Bemerfungcn erregten da«
tnals gröfztes 3ntereffe bei allen ßänbetn, bie ifre Eitifäufe »on Blafcfinen in Englanb zu lä«
tigen pflegten.
Es ift bafer »erftändlicf, bafz bamals bie eni lifdjc Diplomatie alle Begifter zog, unt bie Bo fd,ewiften barau zu finbetit, ben Bvozefz gegen bie ertappten Secrct Sctoice.ßcuic burd,zufüfren. Der britifefe Botfcfafter überreid,te ultitnatioe Sor»
berungen, bie »on Aufienfommiffor ßitwinow«
Sinfelftein damit beantwortet wurden, bafz er er«
flärte, bie Sowjetunion laffe fief nieft mit Bleiieo auf eine Stufe [teilen. Daraufhin wurde bet bri«
tifche Botfcfafter abberufen, nadjbetn et »orfet nod, mit Abbruch ber öanbelsbeziefungen gebroft hatte. Die cnglifd,e Begierung gab fofort ainet SBeifbiicfer über ben Sud heraus. Balbwin et«
fliirt« im Unterhaus gleid, nach ber Bcrfaftung
fiir ihren Mann 601)99 Kilometer durch USA reden- und werbendcrweisc zurückgelegt hat, um den politischen Ehrgeiz dieser Frau zu er
messen, der es darum ging, an der Seite des Präsidenten als The first Lady, als erste Frau und erste Demokralin der Vereinigten Staaten, eiuen Platz zu behaupten, den ihr niemand streitig machen konnte, Als Anne Eleonor „the first“ geworden war und dem Präsidenten die Popularität in Amerika erkämpft halte, verstand sie es sehr geschickt, von dieser Popularität auch für sich ausgiebigen und regelmässigen Gebrauch zu machen: ihre Tagehuchvcröffentli- chungen, ihre publizistischen Berichte für die US-amerikanische Presse, ihre Vorträge nahmen einen Umfang an, der sich in märchenhaften Dollarsutnmen greifbar ausdrückte. Politik und Geschäft, Ehrgeiz und Ertrag verstand die P rä
sidentin zu ihrem eigenen Nutz und Frommen einzusetzen. Auch darin war sic die Erstei Sie inszenierte ihre Propaganda auch für die zweite und dritte Wahl des Präsidenten, diesmal mit noch heftigerer Nachhaltigkeit und einem Auf
wand an Rhetorik, den sie mit einer persönli
chen Note des Hauses Roosevelt auf echt am e
rikanisch zu servieren verstand. Musslos in ihrer politischen Freiheit, die sie sich genommen hat, eitel. Ichsüchtig und verantwortungslos — da*
ist „the first of USA“, die Hetzerin an der Seite des Präsidenten. Die Freiwillige Nr. 1, wenn es gilt, Amerika unter dem M-<nlel dar Verteidigung aufzuputschen für Ziele, die nicht die ihres Volkes sind.
K r a k a u e r Z e it u n g 3 N r . 2 2 6 - 2 6 S e p t e m b e r
