Zabrzer Kreis-Blatt, 1883, St. 17

(1)

Mt etS

^*

st b 15 e

3

I st 1t

©iefes 93Isttt erscheint sehen ©onnerftag. — Jjnfertionsgebühren für eine gespaltene ^Setitjeile, ober beren Staunt 10 5ßf. Annahme oon Annoncen bis Dtittwod) SJtittag.

Stüit 17. ^dt»ru> »cn 2ft, äpcit. "1833.

Jlmfsidfe ^crori>«un.qcn unö gfcjistnntmadjmtgen.

9lr. 161. ’ (3.;3tr. A. IV. 3912.) Berlin, ben 1. «Dtärj 1883.

3$ e t a n it 1 «* <* cf) w it g, x

ben Siemonte=Anfauf pro 1883 betreffenb. 3tegierungö=Sejirf Dppeln.

3um Anlauf oon Stemonten im Alter oon brei unb oier Sagten finb im 33ereiche ber Königlichen Regierung ju Dppeln für biefes 2>ahr nachfteljenbe, üJJorgenä 8 Uhr beginnenbe 3Jiärfte anberaumt morben, unb jroar:

ben 15. aWai in Seobfdjüfc,

ff 16. V ff Kätscher,

ft 19. ft ff Pefe,

ff 21. n ft Kreuzburg,

rr 23. ff ft Dppeln,

ft 27. August ft Sublinifj,

« 28. ft ft ©oft,

tt 29. ff ff Kofel.

©ie oon ber 3femonte=Anfaufs=Komtmffion getauften perbe roerben zur «Stelle abgenommen unb sofort gegen Quittung baar bejahlt. — Perbe mit solchen geistern, welche nad) ben £anbes=©efet$en ben Sauf rücf=

gängig machen, finb oom Sßertäufer gegen (Erstattung bes Kaufpreises unb ber Unfoften zurüCtzunehmen; auch finb Srippenfeêr oom Anlauf ausgeschlossen unb roitb es sieb empfehlen, îetauf befonbers ju achten, bamit bie .ßurücfgabe berjenigen fßferbe, welche sich innerhalb ber ersten adft ©age naCh bem (Eintreffen in ben ©epots mit biefem fehler behaftet zeigen, oermieben wirb. — ®te Prfäufer finb oerpflidhtet, jebem oertauften ^fBferbe eine neue starte rinbleberne ©renfe mit ftaefem ©ebih unb eine Kopfhalfter oon Seber ober §anf mit 2, minbeftens 2 SJteter langen starken tjmtfcuen Striefen ohne befonbere SSergütigung mitzugeben. — Um bie Abstammung ber oorgeführten fßferbe feststellen ju sönnen, ist es erwünscht, baff bie ©ectfêine möglichst mit*

gebracht werben.

Kriegsminifterium, Abtheilung für bas Stemonte^SBefen.

_______ ____________ o. Stauch. ©ras o. SlinCfowftroem. _______ _

Str. 162. (3.=9lr. A. III. 3236.) Dppeln, ben 6. Sötärz 1883.

® e { « n n t at a u ti j,

betreffenb bie Uebertragung bes SJtitzbranbes oon ©hieren auf ÜJtenfchen.

3m Saufe bes oorigen Sommers finb im bieffeitigen Slegierungs=SezirE 2 ©obeSfäHe in $otge birecter Uebertragung bes -Dtilzbranbes oon Siinbern auf äJteufChen oorgefommen.

3$ finbe mich beshalb oeranlafit, nac^fteljenb auf bie wesentlichsten Symptome bes SDtilzbranbeS bei

©hieren unb auf bie SJtöglidhfeit ber Uebertragung biefer Kranfheit auf ÜJtenfchen, sowie auf bie ©efahren auf=

tnerffam zu machen, welche aus bem SBerfeljr mit bem am ÜDUljbranb ertrantten 33ieh entstehen.

©er SJitläbranb ist eine specifische 3nfeftionsfranfheit, weiche hauptsächlich bei ^Pflanzenfressern oor=

(2)

fommt urtb oon biefen sowohl auf oerfdbiebene anbere Dljiergattungen, als audfj auf Menschen übertragen werben sann.

Das Mitjbranbgift beruht auf ber Anwesenheit oon Vacterien im 93tut ber Spiere unb ftnben fidh bie sogenannten Miljbranb=Vactericn hauptsächlich in ber Mitj, sowie in ber Darmfchleimhaut unb in ben Spmphbrüfen abgelagert, ^n golge ber colossalen Vermehrung, welche ben Miläbranbfeimen (Sporen) eigen ist, ist nidjt nur bas betrcffenbe miljbranbfranfe Dhier mit ben keimen ber Äranfheit inwenbig unb auSwenbig erfüllt, fonbern es tonnen auch ber Erbboben, bas 3mrter/ bas ©etränf bet ST^iere unb bie Stallungen burch Miljbranbgift oerunreinigt werben.

Erfahrungsgemäß fommt ber 3Jfit§branb oorjugsweife in feuchten glufstfiätern, sowie auf humuSretdbem, warmem, jebodh unburcfjläffigem unb beshalb feuchtem Voben cor, besonders wirb feiner Entstehung Vorschub geleistet burch bas Semeiben sumpfiger Vliesen, burch fransen ber Dhiere aus ftagnirenben ©ewäffern, sowie burch baS Verfüttern oon V^an5en/ welche an Drten gewachsen finb, an benen MiljbranbsEabaoer in unge=

eigneter SBeife oergraben worben finb.

für beit 9)Jiljbrattb ist bei ben einzelnen Dhiergattungen sehr oerfdhieben:

Sdhafe, 3ie9en u"b ^ah®rt geigen bie meiste Empfänglichfeit; bemnächst ^ßferbe, Schweine unb iQunbe, währenb bie sRinber bie oertjättnifsmäfsig geringste Disposition befi|en.

3?tc Symptome ber Mitjbranb=Erfranfungen finb ganj eigenthümlicher 3lrt: meist tritt ber Mitj=

branb bei ben ?}iftangenfreffern als „Vlutfchlag" auf: Dtjiere, welche oor wenigen Augenbtiefen noih ruhig gefressen hoben, treten plötzlich oon ber Grippe gurücf, streifen ben Igals unb ben Kopf unb oerenben nach furjer 3eü. Seltener leben miljbtanbfranfe Dljiere noch mehrere Dage, bann erscheinen an ben oerfchiebenften Körperteilen Anschwellungen, welche oft einen grossen Umfang annehmen. Anfangs Ijeifs unb fcbmerjbcift, roer=

ben biefe ©efcbwulfte in 12—24 Stunben fält; oft entmicfeln sich ®afe in benfelben, weldhe bewirten, bafs bie ©efdEjwulfte beim Ueberftreiihen mit ber toanb finstern unb rauschen. Meiftentheils brechen bie Anschwellungen auf unb aus einer, ober mehreren Deffnungen berfelben entleert sich atsbann bünne, blutige jauche. Sowohl burih biefe, als burch jebwebeS Manipuliern mit ben sehr schnell in gäulnifj übergehenden Eabaoern ber ge=

faüenen Dljiere wirb ber Miljbranb jctyv leidjt auf 95ie»tfcf)ett übertragen.

AnberS als burch birecte Uebertragung beS ©iftes entsteht bei Menschen ber Milzbrand nicht: in ben meisten fällen erfolgt bie Aufteilung bei ber Vefchäftigung mit miljbranbfranfen Dljieren ober mit Miljbranb=

Eabaoern, namentlich ist bas ®d)Iad)ten bor fransen Elftere unb oor Allem bas üübfjäuteu ober

^erlegen ber ©ababer im hohen ©rabe gefährlich-

Da bas Miljbranbgift eine ungemeine 3öhi9^t fastet unb selbst nach jahrelangem Vuhen, auch burih erhebliche Kälte, nicht leicht gerftört wirb, so sann auch bei ber Verarbeitung ber Abfälle ber Eabaoer für geH=

hänbler, ©erber, Sattler, 9fofel)ctar=Arbeiter, SBoUfpinner 2c. nodh Anstellung oermiitelt werben.

Selbst burih Strümpfe oon Aßolle, welche oon mitjbranbfranfen Schafen stammt, sann noch ^nfeftion entstehen, ebenso burch wollene Deesen, welche mit mitjbranbfranfen Dhieren resp. Eabaoern in Verüljrung gefommen finb; nicht feiten ist auch bei Menschen eine Uebertragung ber SERilgbranbgifte burih Stiegen con=

ftatirt worben.

Daß auch ber ©enufj beS gleifdjes oon Dhieren, welche anMiljbranb gelitten hoben, für ben Menschen in h°hem ©rabe gefährlich ist, mag ebenfalls noch erwähnt werben.

Es ist beshalb bei feber Manipulation an miljbranbfranfen Dinieren, resp. beten Eabaoern bie fjöd)fte SBorfid)t geboten unb finb alle bei berartigen Dhieren oorjunehmenbe Arbeiten unter Umftänben mit erhebe liehen ©efahren für Sehen unb ©efunbheit oerbunben.

Vefonbere Vorsicht ist anjuwenben bei ber ^Beseitigung ber Eabaoer, sowie aller Abgänge ber fransen ober gefallenen Dfsiere: es ist babei oor Allem barauf 9tü<fficht ju nehmen, bah sowohl bie fernere birecte Uebertragung bes ©iftes auf Menschen unb Dljiere, als audh jebe neue Vefamung bes Erbbobens mit ben Miljbranb^Vacterien oermieben werbe.

Am sichersten wirb bies erreicht, wenn bie Eabaoer oerbrannt ober bis jum oötligen 3®rfott ber Aßeich- theile gelocht werben, währenb bas Vergraben ber Eabaoer feinen sicheren Schuh gegen bie gortpflanjung bes

©iftes gewährt unb beshalb nur als ein Vothbeljetf anjuseßen ist.

Schliesslich bringe ich nodh bie Vorschriften bes Veidfsgefeßes, betr. bie Abwehr unb Unterbrüdfung ber Viehseuchen oom 23. Suni 1880 (V. ©. VI. S. 153 ff.) in Erinnerung, welche folgendermaßen tauten:

§ 31. Dhiere, wellte am Miljbranbe erfranft, ober biefer Seuche oerbädhtig finb, bürfen niiht geschlachtet werben.

§ 32. Die Vornahme blutiger Operationen oon miljbranbfranfen ober ber Seuche oerbäeßtigen Dhieren ist nur approbirten Dßierärjten gestattet.

Eine Oeffnung bes Eabaoers bars ohne polijeiticße Erlaubniß nur oon approbirten Dfnerärjten oor=

genommen werben.

§ 33. Die Eabaoer gefallener ober getbbteter mitjbranbfranfer ober ber Seuche oerbädhtiger Dhiere müssen sofort unschädlich beseitigt werben.

(3)

©ie 2tbf)äutung berfclben ifi »erboten. ©ie gleisen ©orfchriften finben beim Susbrudj bes 3JUtj=

branbeS unter SBilbstanben auf bie Gabaoer bes gefallenen ober getöbteten SBilbes Snroenbung.

_____________________ ©er fRegierungSsfßräfiben t.

9lr. 163. (3.=91r. B. III. 905.) 3slbrze, ben 17. 2Iprit 1883.

©emäfs § 113 Sbfcfj. 6 ber Kreisorbnung oom bringe id) zur öffentlichen Kenntnifj, bafe at§ Kreistagsabgeorbnete für ben 3eitraum oom 1. Sanuar er. bis ult. 1888 bei ben im Sooember pr.

oorgenommenen Grgänzungsroahlen gewählt roorben finb.

A. 2S«I)löerbst übe ber (ürofj-dJrttiibbcfitjer:

1. JQerr ©ras ©uibo sendet oon ©onnersmarcf auf Seubed, 2. „ „ £ans Ulrich oon ©ebaffgotfeh auf Koppib, 3. „ 3littergutsbefi|er ©emanber in Schömberg,

4. „ „ Samuel igoffmann in Klein=3abrje, 5. „ ©rauereibefi£er Söbet föänbler in KleituBabrje, 6. „ Königl. ©ergrath oon in Baborze, 7. „ ©eneral=®irector Sdjraber in Ktein=3abrze, 8. „ igütten=®irector ©alba in llt^abrje.

B. 9® stl) IU er b a n b e b er 8 a u b g e ut c i tt b e it:

1. igerr ©rauereibefifcer üJJic^ael Kaiser in 2llt=3a6räc/

2. „ Kaufmann 9Ra£ ©öhtn in Baborze,

3. „ SRafdjinenmeifter ^rtebricb Soch in Baborze, 4. „ Spotbefer <gooSmann in ©isfupi§,

5. „ ©emeinbe = ©orfteher Subtoig Stoorjaf in ©isfupib, (ist injroift^en oerftorben.)

6. „ ©afihausbefifcer fßaul Goppif in Kunzenborf, 7. „ füeoifor &antfe in fftuba.

dieselben rourben, fotoeit sie amoefenb waren, auf betn am 10. b. Ülits. zufammenberufenen Kreistage, in ben Kreistag eingeführt. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ .

9lr. 164. (3.=sRr. A. IV. 4494.) Sabrje, ben 21. Sprit 1883.

3n ber 97aöbt oom 15. zum 16. b. -DttS. ist oon betn, auf bem Terrain beS ©at)nt)ofeS ©orfigroerf in ©tat. 12,2 beftnblidben ©runnen, ein mit bem ©ahnt’tempet O. S. E. »ersehener ©runneneimer nebst Kette

entroenbet roorben. ' _

Str. 165. (3.=37r. A. III. 4448^ Babrze, ben 21. Sprit 1883.

©ie Bufdjsagung ber ©emeinbe fUtathesborf Zum ©efammt=Srmem©erbanbe ©ofmifja unb bie Sufc Iöfung bes @efamnit-Srmen=©erbanbes ÜTfatbesborf ist oon bem ißrooinzialrath ber tprooinz Sdbtesien unterm

11. b. 2Rts. genet»migt.____ ___

9ir. 166. (S^SSTB. III. 987.) ' " Babrze, ben 21. Sprit 1883.

©er frühere ©aftfjauSbefiber gart gottin ju Baborze ist als ©emeinbeei'efutor, unb ber frühere Goaf§=

meifter Gart ©iße bafelbst als interimistischer ©emeinbeejcecutor ber ©emeinbe Baborze oon mir bestätigt unb ats solche oereibet roorben. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ___

SRr. 167. (3-=9tr. Ä. II. 4473.) Babrze, ben 21. Sprit 1883.

Unter ©ejugnahme auf meine Kreisbtatt=©erfügung oom 13. Sprit 1880 (St. 18) forbere idj bie Drtsbetjörben bes Kreises hiermit auf, mir bestimmt bt$ 3Um 15. SOlat er. anzeigen, ob unb eo. loeldje Steuerbeträge für SBaarenlager, sogenannte SBanbertager, in ben resp. ©ezirfen in bereit oom 1. Sprit 1882 bis ult. Siärz 1883 eingefommen finb.

Sr. 168. (3.=Sr. A. II. 4520.) Babrje, ben 21. Sprit 1883.

Sm 6. b. 9JttS. h“t ber schulpflichtige ©oh« bes tgammerfchmiebeS öubwig Kuhnert in sJlieSbrowi§

SRamcrtS ©heobor bie ettertiche Sßofjnung oertaffen unb ist bis heute nicht roiebergefeijrt.

©er Knabe ist 13,/a gatjr alt, 1,30 m. gross, hat bunfelblonbe £aare, blaue Sugen, braune Sugen=

brauen unb spricht beutfeb unb polnisch, ©efteibet roar berfetbe mit einem grauen gaquett, blauen geftidten Stoffhofen, abgetragener ©toffmüfee unb einem blaugestreiften <gemb.

®ie Drtspotijeibehörben unb bie Königlichen ©enbarmen bes Kreises oerantaffe ich, nach bem genannten Knaben Grmittelungen anzustellen, benfetben im ©etretungsfatte anzuhalten unb mir aisbann sofort Snjeige ju machen.

92r. 169. (3.=#r. A. II. 4399.) 3abrje, ben 21. Sprit 18837

2Bie bie ©chtoeijerifche ©efanbfdhaft in ©ertin zur ©prache gebraßt hat, roeeben bie, für bie ©ef)anb=

tung ber portopflichtigen Gorrefponbenz Jtois^en ben ©ehörben im beutfehen 9iei^spostgebiete unb ben ©dhtoei=

(4)

gertfdjen Sejjörben mafegebenben ©runhfäfce — Sefanntmachung bes §ertn fWeic^Sfansters com 20. Februar 1878,

©entralblatt für bas deutsche ilieidj ©. 95; SJtinifterialblatt für bie innere- SSerroattung ©eite 47 — ©eitenS ber fßreufeifcfeen 33eprben nicht feiten unbeachtet gelassen.

Unter &inn)ei§ auf jene ©runbfäfee madje ich ben OrtSpoliseUSehörben bes Kreises hiermit jur fßflicbt, ihre etwaigen ©enbungen an ©cbmeifterifche 33ebörben in allen gäüen genügenb p franliren.___________

9tr. 170. (3.*3lr. A. II. 4398^) Babrje, ben 21. Slprit 1883.

2lm 27. gebruar er. würbe in Slltenfircfeen (SBefierwalt) ein taubstummer SJtann, beffen ©ignalement ich unten mittheile, SettelnS falber oerfeaftet, welker als feinen Stamen Raumes IXlicf auf Rapier schrieb.

Ueber feine §eimat^ gab er feine Stacfericht.

3» beffen 33eüb fanb sieb ein Haftbefehl, com Königs. 2Xmtögeric£jt in ©tabenbadj, auf 2Ilbert tljomaS

©cbulj lautenb.

©ine bortige Anfrage ergab, bafe ber angebliche ©chulj auch bort gebettelt unb im 23efife eines ®nfe laffungsfebeines, oon ber ©efängnife:3nfPe^tion ju Söslin unterm 2. Stooember 1882 ausgestellt für ben taub*

stummen Bi^t S£l>omQ® Ulis ©^ulj, betroffen roorben ist.

©ine Anfrage in (Söslin feat ebenfalls {einerlei Slnfealtspunfte sur ©rmittelung beS ^eimatljäorteS ergeben, wenngleich Hi—tennefeen als SBobnort angegeben mürbe.

tie DrtSpolijeibehbrben unb bie Kgl. ©enbarmen bes Kreises ueranlaffe iefe, nach bem Hcimatfesorte beS ©e^

nannten ju forschen unb mir oon bem eoentl. erjielten Resultat sofort Steige ;u machen. y

©ignalement bes taubstummen, angeblich Siegler SC£)omaä Ulis ©chutj. SClter: ca. 30 ^a^re,

©röfee: 1,66 m, Haare: blonb, Singen: blau, Stafe: fpife, SJJunb: gewöhnlich, Bäbue: gefunb (oollftänbig),

©efidhtsfarbe: gefunb, 23art: blonber ©dbnurr= unb Kinnbart. Sefleibung: 1 brauner tueferod, 1 feferoarje tuefewefte, 1 graudarrirte tuefebofe, 1 weife-leinenes Hemb, 1 grau=wolIeneS H«nö, 1 blau=, weife= unb roth5 gestreiftes Halstuch, 1 schwarzer gifesfeut, 1 iffaat leberne ©chufee._____ ______ ____________________

Sir. 171. (B.-Str. A. III. 4541.) Bahrte, ben 23. Slpril 1883.

ter im Kreisblatt ©tüd 16 unter Str. 154 oeröffentlicfee ^mpfplan für bas 3afer 1883 wirb baljin abgeänbert, bafe bie Impfung ber Kinber aus torotfeeenborf, Klein;3abrse, Sllt=3abräe unb Bubor^e 0. (bis incl. 13. guni er.) nicht in ber fatbolifefeen ©efeute in Klein=B«bräe, fonbern in bem ggnafe ©dfeolj’fcfeen ©aft*

hause ju Klein^Babrge (©lafer-Solonie) ftattfinben wirb. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

3ir. 172. (3,=Str. A. I. 3206.) Babrje, ben 24. Slpril 1883.

Sie Herren StmtSoorftefeer bes Kreises ersuche ich unter Hiuweis auf bie ipolijeisSSerorbnung bes Herrn 9legierungS=ißrüfibenten oom 1. Slpril 1881 (©jtrabeitage jum Slmtsblatt ©tüd 13), sowie auf meine ©irculars Verfügung oorn 6. Slpril 1881 A. I. 3358, bie StüumungStermine für bie ber obigen ißolgeMBerorbnung unterliegenben SBaffertäufe im Saufe bes Sltonats Sltai er. fefijufefeen, bemnäihft bie ©cfeau=©ommiffionen in thätigfeit treten ju lassen unb mir bis junt 15. guli er. unter Vorlegung ber 33efunb3protofoIle ju berichten, welche Sltüngel sich bei ber ©djau ergeben haben unb ob biefelben otbnungsmäfeig abgestellt finb.

3tr. 173. (3.=Str. A. II. 2842.) Bahrte, ben 24. Slpril 1883.

Sie Drtserfeeber bes Kreises weife ich hiermit an, an ^Beiträgen ju ben Kosten für Formulare jur

@ewerbefteuer--33eranlagung pro 1883/84 unb jwat für:

SSielfchowife, 1,05 SJiarf Kunjenborf, 0,44 Sitars Stuba, 5,15 SHarf

SSisfupife, 4,77 „ Sltafofchau, 0,34 „ ©ofenifea, 0,21 „

S3ujafom, 1,38 „ ©rofe=fpaniow, 0,70 „ Saborje, 8,77 „

©hubow, 0,20 „ Klein=ifSaniom, 0,36 „ Sllt=3abrse, 5,11 „

torotfeeenborf, 1,19 „ IBaulsborf, 0,42 „ Klein=Babräe, 17,31 „ binnen längstens 4 Söochen jur KreiS=©ommunal=Kaffe Iper einju^ahten.

Str. 174. (3.=Str. B. III. 1034.) 3abrae, ben 27. Slpril 1883.

ter Königliche SJergwerfSstirector, Sergratfe von Velsen ju Baborje ist oon bem Herrn Dber=

präfibenten ber fßrooinj jum 2lmtS=2?orfteber bes Slmtsbe^irfs Baborje, unb ber Königliche Sergaffefjor Starke bafetbft ptn SlmtS=3Sorfieher=©teHt)ertreter für benfelben Sejirf ernannt.

tiefeiben finb feeute oerpflichtet worben, was ich Ijierburch mit bem Semerfen jur öffentlichen Kenntnife bringe, bafe bie Uebergabe ber Slmtsgefdjäfte an ben Herrn Bergrath von Velsen am 1. üDtai er. ftattfinbet.

tas Süreau ber SlmtSoermaltung bleibt in benfelben Stäumticfefeiten wie bisher.

2>er Slötnglidjc Saiifctatf). von Uoiwede._____

Str. 175. (g.*Mr. B. III. 966.) 3«br$e, ben 19. Slpril 1883.

tie S3orftünbe ber ©e]ammt=2lrmen-3ßerbäiibe bes hiesigen Kreises haben mir bis jum 20. SDlai er.

^icrgu eine fSeiloge.

(5)

^eilflfle p Rr. 17 3abrscr treigblntteg.

eine UeBerfidjt, aus radier bie einseinen ©innahmen unb Ausgaben bes ©tatsjaljres 1882/83 ju ersehen ftnb, einsureidjen.

S8et ben Ausgaben ftnb 5. 33. bie taufen bett Unterstützungen, bie einmaligen Unterstützungen bie sporto=

soften ec. getrennt nabhjuweifen.

5»er Königs. cSaubfstiß unb ffiorflfrettbe bcs £tmsatt$fd)ttjjses. von Holwede.

9lr. 176. (3.=3tr. B. III. 1012.) 3“&rie/ ben 24. April 1883.

©er SJtafdjinenwürter Johann Jgelmrich jtt 3aborje beabsichtigt auf feinem ©runbftüd &i;p. Rr. 334 3aborse eine ©djladhtftatte ju errichten.

©iefes 33orf)aben bringe ich gemäss § 16 ff. ber ©cwerbeorbnung oom 21. guni 1869 mit betn 33e*

merfen pr öffentlichen Kenntnis}, bah ettoaige ©inrocnbungen bagegen, soweit sie nicht prioatredjtlicher Statur finb, binnen einer spräclufiofrift tton 14 Sagen, oom Sage Des ©rfcheinenS biefer 33eEanntma<hung im KreiS=

blatt ab gerechnet, bei ber AmtSoerwaltung 51t Baborse ober bei mir anpbringen finb unb bah bie Bettungen unb S3ef<hreibungen ber Einlage bei ber gebachten 2lmtSoerwaltung pr ©inficht wäljrenb ber ©ienjtftunben au§Iiegen.

Eönifllidjc unb $3orft$enbe bcö Ureis*

_____ £lu§fd)Uffc3. von Holwede._ _______

9tr. 177. (2f.=9tr. B. III. 1032.] Sabrje, ben 26. April 1883.

Kaifcr’fdjen föaufe p Buborse, unweit bes SBochenmarEtplahes.

§ier £UmigUd)e Sautoatl) tutb SBorftfjettbc be3 StteidauSjdjuffeS«

von Holwede.

gMannfmadjmtijen anbetet äUprben.

Öeffentlid)* 3«ftcllung.

©er ©aftwirth Abolph ©doublet p Buborje ©otonie B. Elagt gegen ben SDtaurerdßolier Johann Silber, früher p 3abrse, Mt unbeEannten Aufenthaltes, wegen 163 2JIE. 43 tpfg. als bie bei ber S3ere<hnung am 31.

Januar 1881 anerEannte ©djulb für, in bet 3«* rom 13, ®esember 1880 bis 1. Februar 1881 entnommenen Speisen, ©etranfe unb bioerfe SBaaren, mit bem Untrage auf 33erurtheilung bes 33eflagten pr Ballung obi=

gen 33etrages unb 5 ißrocent Blusen feit bem 1. SDlärs 1881 unb labet ben 33eflagten sur münblidhen 33er- hanblung bes Rechtsstreits oor bas Königliche Amtsgeridjt p 3abrje auf bett 31. 9Jtai 1883 ®otm. 9 Ulp.

Bum B^ecE ber öffentlichen Bufteßung wirb biefer AuSsug ber Klage besannt gemacht.

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ gBarfifr, ©erijhtsfchreiber bes Königlichen Amtsgerichts._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

©ie Kunftgärtner 39naf> unb glorentine 33ed’f<hen ©heleute aus 3“lenserhalbe, oon benen ©rfterer bereits im öff. Anjeiger ©tüd 13 fteefbrieflich oerfolgt wirb, finb, nachbetn sie auf ©ruttb bes § 361 Rr. 3, 4 unb 8 bes Steidhsftrafgefefcbuches oerwarnt, unter bem 30. o. Rtts. mittelst BefchränEter, auf V2 £a9 gültigen Reiseroute oon hier nach Bnlenjerhalbe birigirt worben, bafelbft aber nicht eingetroffen.

3Bir ersuchen, bie ©enannten im 33etretungsfaße anphalten unb ber nächsten Kgl. Amtsanwaltfdjaft behufs 33eftrafung auf ©runb ber Reg.=33erorb. oom 26. September 1850 pführen p woßen, uns aber baoon gefäl. umgehenb Rachricht p geben.

6,FTd b rTe f.

abzuliefern.

Subtinih, ben 14. April 1883.______ _ _ _ _ _ _ _ __________ Königliches Amtsgericht._____

©er hinter bem Arbeiter Rid)arb S3aron aus Königshütte unterm 1. ajtärj 1883 in ©tüd 12, ©eite 52 bes Bubtet Krcisblattes erlassene Stedbrief, ijl ertebigt. — D. 73/83. —

König«hütte, ben 14. April 1883. Königliches Amtsgericht.

(6)

fprodjene gracßtcrmäßigung für bie Seförberung non Sdßacljtüief) in Sßagenlabungen non unseren in ber fßtootrtz Schlesien belegenen Stationen nadj ben in ben Streifen Toft=©tein)iß, Seutfien, Kattoroiß unb fßleß belegenen biesfeitigen Stationen um ein SSiertel ber tarifmäßigen Säße ioirb unter ben bafctbft bezeichneten SBorausfeßungen unb unter Sefcbränfung ber Transporte auf bie Seförberung mit gemissten unb ©üter=3ügen and} für bas laufenbe Safjr beroittigt.

_ _ _ _ _ _ _ Sreslau, ben 7. 3tpril 1883._______ _ ® i r e I t i o n.

-A. n z e i g e r.

9t0tf)K>eitM<ier Versauf.

Sa§ bem ^aeob SDIsttljufcljCjif su Sielfdjoroih allein gehörige ©runbftüct Statt Str. 33 Sietfchoroifj, unb ba§ biefetn unb beffen ©getrau ^van^iSta 9JlatJ)ufd}C5tf, geborenen Sartofcfje! bafetBft gemeinschaftlich gehörige SrunbftudE Statt 3ir. 27

»ielfehoroiß, sotten im SQBege ber groangSnottftretfung an Ort unb ®teBe gu SBtcIfcbotuiß

am 5. Juni 1883 Vormittags 10 Uhr

Bor bem unterzeichneten Amtsgericht öffentlich »ersteigert roerben.

jum ©runbftücte Statt Str. 27 Siels choroiff 1 ipeltar, 17 Str 49 Quabratmeter ber ©runbfteuer untertiegenbe Sänbereten unb ist baffetöe Bei ber ©runbfteuer nach einem Steinertrage »on 293/ioo Xtjater, bei ber ©ebäube=

fieuer nach einem Stuhungöroertfje von achtzehn SJiarl »erantagt; unb

fju bem ©runbftüct Str. 33 Siels chot» iß 1 §e£tar, 19 Str unb 20 Duabratmeter ber ©runbfteuer untertiegenbe Sänbereien unb ist baffetBe Bei ber ©runbfteuer nach einem Steinertrage »on 35/ioo Sljater, Bei ber ©eBfiubefteuer nach einem StufjungSroerthe »on 36 SJtarE »erantagt.

Sie 3lu§süge auö ber ©teuerrotte, bie neuesten Beglaubigten Abschriften ber ©runbBuchBtätter, bie BefonberS gestellten SaufBebingungen, etwaige Abschätzungen unb anbete bie ©ruiibftstde Betreffende Stacfiroeifungen tonnen in ber ©erictjtSfchreiBerei, Abtheilung III. roätjrenb ber Amtäftunben eingesehen roerben.

Sitte Siejenigen, roetcfje ©igenthum ober anberroeite jur SBirtfamteit gegen Sritte, ber ©intragung in ba§ ©runbBuch Bebürfenbe, aber nicht eingetragene Steatrectjte gettenb ju machen haßen, roerben hiermit aufgeforbert, biefelBen gur SSermeibung ber Ausschließung spätestens im Serfteigerungötermine anjumetben.

am 6. Juni 1883 Vormittags 10 Uhr

3a6rje, ben 31. 2Jiärj 1883.

$idnialttf)e§ III.

efamitttwditmg.

Sie am Anfange be§ Sorfeö gaborê gelegenen brei fistalifcßen S3efiûngen (ehemals Sodann ôroatäti'fdße, granj unb SufaS SSiela'fdje) sollen

Freitag ben ¹¹ . 3$stt b. ^lacßnulfagö 2 'gtpr jum $66rud)

gegen gleidß baare SSeja^lung meiftbietenb c ersteigert roerben.

^abr-je, ben 16. Slpril 1888.

Königliche Berg-Inspection.

iuttfuiijjsöüdißs

empfiehlt J. Mücke.

SSurfifpreife ju 3aBrje am 26. £prit 1883.

50 Ktlogr. Kartoffeln 3 SRarl — $f.

1 „ 33utter 2 „ 40 „ 50 „ §eu 5 „ 50 „ 50 „ Stroh 2 „ — „