Zabrzer Kreis-Blatt, 1883, St. 18

(1)

83 —

abriet

®iefe§ 33Iatt erscheint jeben Donnerstag. — 3nfertionSgebübren für eine gespaltene ptitjeile, ober bereit Slaum 10 ißf. annähme oon 'Annoncen bis SJlittwocb SJüttag.

Stiitf iS. gob^e, bcn 3, äWai. 188a

jilmtsidK ^ewDnungen unb gSeßanntmadjungett.

Sir. 178. (3.=Str. A. IV. 3912.) SBetlin, ben 1. fWärj 1883.

$Befanttttnad}un<jr

ben 9temonte=anfauf pro 1883 betreffenb. 9tegierungs=33ejirf Dppeln.

3um 2lnfauf oon Slemonten im alter oon brei unb oier Sagten finb im ©ereile bet Königlichen Legierung ju Dppeln für biefes 3afjr nacbfiebenbe, SJlorgens 8 Uhr beginnenbe ÜJlärtte anberaumt worben, unb ätoar:

ben 15. SJiai in Seobfchüfc,

tt 16. _V _tt stoischer,

ft 19. _ft rt Peh,

ft 21. _ff _tr streujburg,

ft 23. _tt _tt Dppeln,

ft 27. auguft _tt Sublinih,

ft 28. _ft _rt Soft,

ff 29. _ff _tt stofel.

Die oon ber 9lemonte=anlaufs=stommiffion gesausten ißferbe werben jur Stelle abgenommen unb sofort gegen Quittung baar bejaljlt. — ißferbe mit folgen geblern, welche nach ben 8anbes*®efetjen ben Rauf rüd=

gängig machen, finb oom Sßerfäufer gegen (Erstattung bes Rauf preis es unb ber Unfoften jurüdjunebmen; aud&

finb strippenfefcer oom anfauf ausgeschlossen unb wirb es sieb empfehlen, belauf befonbers ju achten, bamit bie 3lirütt9abe berjenigen ißferbe, roeiefe sieb innerhalb ber ersten acht Dage nach bem ©intreffen in ben Depots mit biefem gebier behaftet geigen, oermieben wirb. — Sie 33etfäufer finb oerpfliebtet, jebem oerfauften ißferbe eine neue starte rinbleberne Drenfe mit ftarfem @ebi§ unb eine stopfbalfter oon Seber ober $anf mit 2, minbeftens 2 Steter langen garten hänfenen ©triefen ohne befonbere Sßergütigung mitjugeben. — Um bie abftammung ber oorgefübrten ißferbe feststellen ju sönnen, ist es erwünscht, bah bie Dectfcheine möglichst mit=

gebracht werben.

striegsminifierium, abtbeilung für bas 3temonte-3Befen.

o. Staueb. ®raf *>• stlindowftroem.

Sir. 179. (g.^Str. A. IV. 4771.) 3abrje, ben 27. »pril 1883.

Dem Sebiebsmann ißalenga ju 3aboije:ißoremba finb am 12. b. SJtts. SBormittagS oom unoerfihloffenen hausboben_jwei 2JianneS:Dberbemben — eins neu, bas anbete bereits getragen — gestohlen worben.

Sir! 180. (3.=3ir. A IV. 4772.) gabrje, ben 27. april 1883.

Dem Sehrer a. S!rjppiefe ju 3aborje, ©olonie B. finb in ber Stacht oom 22. jum 23. b. SJtts. aus

»erschlossenem Stalle mittels (Einbruchs unter 3urüdlaffung einer ajt 4 Stüd sühnet unb jwar: eine $enne ganj febwarj, eine henne ganj braun, eine tgenne ganj grau, eine $enne ganj gelb, (febe mit einer ziemlich Parten $aube) gestohlen worben. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Br. 181. (3.=3lr. A. III. 4787.) ~ Sabrje, ben 28. «pril 1883.

Stach ber oom 1. SDtai er." ab in straft tretenben tanbespolijeilicben auorbnung, betreffenb bie SJtafr

3

.Rreie»

(2)

— 84 —

regeln zur Abweßr ber Ainberpeft, oom 22. ittlärz er. (Extrabeilage zum Kreisblatt ©tücf 14) ftnb fortan in jjebem einzelnen §aQe jroet Urfprungsattefte nadj betn neuen ©herna (Formular III. ans rothem, Formular IV. auf blauem Rapier) auszufertigen, welche jebodj nur in ben söffen bes § 19 unb 20 ber qu. Anotb;

nung, non ben Herren Amtsoorftehern ju beglaubigen sinb.

3m Uebrigen »erweise ih auf meine KreiSblattoerfügung »om 14. 3uni 1881 (©tücf 24 Ar. 232) jut genauen ^Beachtung unb bemerfe gleichzeitig, baß bie Hälfte ber barin bezeichneten Baßl Formulare 31t UrfprungSatteften (Formular III. unb IY.) ben ©emeinbe= unb ©utsoorstänben bereits zugefanbt ftnb, wäßrenb ber Aeft, fobalb mir ber ^err AegierungS;fpräfibent bie noch feßlenben gormulare zugeben lässt, nachfolgen wirb.

Ar. 182. (3.=Ar. A. III. 4950.) 3slbrze, b^3 1 9Aai 1883.

3n ben mir in 3?°l9e KreiSblattoerfügung »om 4. Dctober pr. ©t. 40 Ar. 387 eingereihten Aa<h=

Weisungen ber »orßanbenen taubstummen finb wie sieb nachträglich herauSgeftettt hat, n^t uur fehlerhafte Angaben gemäht, fonbern es finb auch einzelne taubstumme Personen nicht aufgenommen worben.

©ie ©emeinbeoorftänbe weife ich «n, fünftigljin bei Aufstellung ber qu. Aahroeifungen mit ber größten

©orgfalt ju »erfahren.

Ar. 183. (3-=Ar. A. IV. 4861.) Sabrje, ben 1. «Dtai 1883.

'3m Aooember 1880 ist in ber Aäße be§ ©orfes KleimSenff, Kreises Aeibenburg in Ostpreußen, auf bem SBege non Sautenburg in Sßeftpreußen nach Klein=8enff eine Hanbelsfrau, weihe Seinenwaaren bei fih führte, beraubt unb ermörbet worben, ©ie Seihe ist non ben tigern »erfleht worben unb nicht aufzusuchen.

Anbere §aufirer, beren Aamen niht ermittelt finb, weihe aber aus ©hlefien fein sotten, hoben nah ber Ermorbeten — ber Halbschwester ober Ehefrau eines ber Aahfragenben — am 31. Atärz 1881 in Klein;

Senfs gesucht.

©ie Herren Amtsoorfteher oerantaffe ih, sorgfältige Erhebungen barüber anzustellen, ob eine berartige Hanbelsfrau im Saßre 1880 in ben resp. AmtSbezirfen haufirt hat unb seither »ermißt wirb, ober ob bie Haufirer etwa zu ermitteln finb, weihe bamals nah ber SBermißten gefragt hoben.

Ueber bas Ergebniß ber Ermittelungen ist mir binnen 3 ttßohen zu berichten.

Ar. 184. (Q.=Ar. A. II. 4966.) Babqe, ben 2. 3Rai 1883.

©ie Ortsbeßorben beS Kreises oeranlaffe ih hiermit, eine Uebersicht ber im 3ahre 1883/84 in ben resp. Sßerctnlagungsbezirfen zur Klaffen; unb Einfommenfteuer Dcfnulngtcn, sowie ber steuerfreien OSittjeIu=

steuernden unb $au^l)altungä^orftrtude (getrennt) nah nachfolgendem ©hema aufzustellen unb mir bestimmt biS 511m SO 93tai er. einzureihen.

3nbem ih bei Aufstellung ber qu. Uebersicht bie größte ©orgfalt unb ©enauigfeit zur ßSflicßt mähe, benterfe ih, baß bie am 20. Stttai er. noh niht eingegangenen Uebersichten werben burh foftenpflihtigetöoten eingeholt werben.

3ur Erläuterung bemerfe ih golgenbeS:

3n ben Aubrifen 3 unb 4 finb alle in ber Klaffenfteue^Aoffe »erzeiebneten Eenfiten, gleihoiel ob flaffenfteuerpflicbtig, einfommenfieuerpflihtig, ober steuerfrei einzutragen, ©ie 3Qbten ber Aubrifen 3 unb 4 müssen also zusammen genau so oiel ergeben, als laufenbe Aummern in ber Klaffenfteuer;Aotte enthalten finb.

3n bie ©palten 5 unb 6 werben alle Einfommenfteuer jahlenben Eenfiten aufgenommen, ©ie bethen 3aßlen ber ©palten 7 unb 8 müssen mit ber ©umnte ber in ben zwölf Klaffenfteuerftufen ausgeführten Eenfiten genau übereinstimmen, ©ie 3sttttpn ber ©palten 5, 7 unb 11 müssen bie 3sthl ln ©polte 3 unb bie ber ©palten 6, 8 unb 12 bie ber ©palte 4 ergeben.

Uebersicht

ber im 3ahre 1883/84 zur Klaffen; unb Einfommenfteuer oeranlagten, sowie ber steuerfreien Einzelfteuernben unb Hou^haltungSoorftänbe (getrennt.) ________

©efammtzahl ber in ben Klaf

©e= fenfteuerrotten Sfb.

beS 3ahres meinbe; 1883/84

enthaltenen Ar. (@uts=)

©injetn; .§au§=

j 1 r-ff 0 f Sezirfe. _steuern;

ben.

hatt;

ungS;

3Sor=

ftänbe.

1. 2. 3. 4.

3 a h I

ber ber claffificirten

Etn=

fommenfteuer unter;

liegenben Einzeln;

steuern ben.

§au§=

btttt;

ungS»

35or=

ftänbe.

3 0 h i

ber zur Klassensteuer

oeranlagten

©injelw steuern;

ben.

§auS=

statt;

ungS;

SBor;

ftänbe.

©umma ber

©palten

5 unb

7 6

unb 8

Aach Abzug ber ©ummen in

©palte 9 | 10 oon ber ©efammt;

Zahl in ©palte 3 | 4 bleiben steuerfrei

©injetn;

fteuernbe.

Saukalt;

ungS;

Sßorftänbe.

Semerfungen.

9. 10. 11. 12.

(3)

— 85 —

9ir. 185. (3.=$Rr. A. II. 4970.) 3abrje, ben 2. 3J?at 1883.

Sen Drtsbehörben bes Kreises bringe ich btc in meiner KreisblatUBerfügung oom 28. Atärj er. St.

11 Ar. 107 angeorbnete ^Berichterstattung über bie Auslegung ber Klaffenfteue^AoHen, AuSfolgung ber Aus*

jüge an bie Senfiten, Aufstellung ber Heberollen pp. hiermit in Erinnerung unb ermatte ben Eingang ber gu.

^Berichte, insoweit sie noch nicht eingereicht worben sinb, bi$ spätestens bett 10. Sölat er.

ArTl86. (3.=3tr7 A. I. 5030.) Sabrje, ben 4. 3Rai 1883!

Unter Bezugnahme auf meine Befanntmadjung oom 12. Sejember o. 3. A. I. 14003 (KreiSbt. St.

50 Ar. 474) warne ich baS fßublifum oon Steuern oor bem betreten bes an bie Etjaussee ©uibogrube—ißreiäs miss in Station 1—10 westlich angrenjenben SBalbeS, ba in jüngster 3eü unweit bcS sd^on früher entftanbenen TagebrucbeS roieberum eine ÜBalbparjelle non nicht unbeträchtlichem Umfange ju Bruche gegangen ist.

3$ bemerfe babei, ba§ fnerburch ber Ehauffee=Aapon nicht in Atitleibenfchaft gezogen, unb baff nach eingeholter amtlicher Ausfunft bes Königs. Bergreoierbeamten ber SSerfehr auf ber gebachten Ehauffee nic^t gefährbet ist.___________ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Ar. 187. (3.*Ar. A. I. 5029.) Sabrje, ben 4. 3Aai 1883.

Stach bem am 1. Januar 1884 in Kraft tretenben ©efeh oom 20. 3uli 1881, Bezeichnung bes Aaum=

gehaltn ber Scbanfgefäfje betreffenb (A.;@.=Bl. S. 249), bürfen oon bem gebachtcn 3eitpunft ab in ben ©aft=

unb Scbanf wirthschaften jur Verabreichung ber im § 1 loc. cit. genannten ©etränfe nur ©efäfje oerweubet werben, welche mit ber oorfchnftsmäfcigen Bezeichnung ihres ©oHinhalts «ersehen finb.

3<h nehme schon jetzt Veranlassung, ben ©aft- unb Schanfwirthen im Greife bie rechtzeitige Beschaffung non oorfchriftsmäfsig bezeichneten Schanfgefäfjen anzuempfehlen unb biefelben barauf aufmerffam zu machen, bafj in Eontraoentionsfällen ©elbstrafe bis ju 100 Als. unb Einziehung resp. Vernichtung ber oorfdjriftswibrig befunbenen ©efäfje eintritt.

Ermittelt:

ber Arbeiter 3°hann ®owa aus Auba. j,

Surch ben ©enbarm HpronimuS t)ier: ^er $er9mann Tljeobor BialaS aus fßaulsborf.

®cv ftimigliche Sgitbratl). von Holwede.

^cß.annfmsld)tt«ge« anbetet peptöen.

Ser hinter bem Waurer 3t>hann Stafch aü0 Siebifchau, Kreis Kofel, unterm 21. gebruar 1882 in Stücf 11 bes 3Qbrjer Kreisblattes erlassene Stecfbrief ist erlebigt. D. 370/81.

_ Königshütte,_ben 16. April 1883._____ _____ ______________ Königliches Amtsgericht.

Ser hinter bem Telegraphisten fßhiüPP ^6 a.u§ Königshütte unterm 18. Atärz 1882 in Stücf 14 bes 3a&r3er Kreisblattes erlassene Stecfbrief wirb hiernr^ erneuert. D. 375/81.

Königshütte, ben 19. April 1883. __ Königliches Amtsgericht.

Ser hinter ber unoerehelichten Barbara fßfpf aus Königshütte unb Johanna oerehelichten Scbmieb ißftjf, geborenen Seraftn unterm 23. gebruar 1882 in Stücf 11 bes 3obrzer Kreisblattes erlassene Stecfbrief ist erlebigt. D. 24/82.

_____ Königshütte, ben 19. April 1883._______ Königliches Amtsgericht.

Sas hinter bem Ataler ßeopolb Subjif, zulegt in Schwientochlowih wohnhaft gewesen, unterm 23.

gebruar 1883 in Stücf 11 bes 3&&rzer Kreisblattes erlassene offene Straföotlftre(fungs=Erfuchen ist erlebigt.

D. 568/82.

Königshütte, ben 21. April 1883.___ Königliches Amtsgericht.__

Ser öjjtter ber Johanna oerehelichten gteifcher Kufhowsfi, Seitens bes Ersten Staatsanwalts ju Beuthen D.=S. unterm 15. Dctober 1880 in Stücf 43 bes 3obrze’er Kreisblattes erlassene, am 6. Aooember 1880 wiberrufene aber im SDiärj 1883 irrthümlich erneuerte Stecfbrief ist erlebigt. D. 78/80.

Königshütte, ben 25. April 1883. _ i___ Königliches Amtsgericht.

B e r i <h t i g u n g.

Ser in bem Stecfbriefe 00m 20. SAärz 1883 — D. 101/83 — Stücf 14 beS 3a^räer Kreisblatt

_ _ _ _ _ _ _ Königshütte, ben 25. April 1883._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ___ ___ Königliches Amtsgericht._____

Stecfbrief.

©egen ben Tischlermeister Joseph BiniaS oon hier, 28 Saljr alt, fatljolifch, welcher flüchtig ist, ist bie Untersuchungshaft wegen BeteiDigung unb Verläumbung oerhängt.

Es wirb ersucht, benfelben ju oerhaften unb in bas AmtsgericäitS’Sefängmfz ju Königshütte abju^

liefern. D. 63/83.

Köiiigshütte, ben 10. April 1883. Königliches Amtsgericht.

(4)

— 86

Offenes Straf »oll ft redtungs:6rfud&en.

©egen bie »erefjelidjte SBerfarbeiter glorentine SBolff geborene ©orjetta aus gawobjie, roeld&c steh tierborgen hält, soll eine burd& ooüftrecfbaren ©trafbefeljl bes königlidhen Amtsgerichts ju königsbütte »om 12. Dftober 1881 wegen Uebertretung gegen § 370 9lr. 5 St. ®. S. erfannte ©elbftrafe oon brei Warf, im UnoermögenSfaHe jwei Stagen £aft, ooHftrecft werben. 6s wirb ersucht, gegen biefetbe im SetretungSfaHe bie oorgebacfjte ©elbftrafe, im UnoermögenSfaHe bie fubftituirte §aftftrafe ju ooHftredfen unb oon bem ©eschenen hier ju ben Sitten C. 79/81 9lachtid&t jn geben.

königSfrütte, ben 12. Slyrit 1883. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ königliches Amtsgericht._____

Offenes 6rfuchen.

©egen ben Steinbredher Sudan Cornelius oon hier, 34 Sfahre alt, fatholifch, ist burch ooHftredtbaren Strafbefehl bes hiesigen 2lmts=®eridht» oom 20. 3uni 1882 wegen Uebertretung bes § 370 9tr. 5 @t. ®. S.

6s wirb ersucht, ba p. kornelius fidh oerborgen hält, benfelben im SBetretungSfaHe feftjunehmen unb behufs SßoHftredfung ber £aftftrafe oon 3 Jagen — bie SronngsooHftrecfung wegen ber ©elbftrafe war erfolg:

los — an bas nächste ©ericht, welches um StrafooBfiredEung unb Wittheilung ju C. 42/82 ersucht wirb, abjuliefern.

______ königsbütte, ben 12. April 1883. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ königliches Amtsgericht.

Offenes 6rfudhen.

®er frühere ftauShälter 3°hann SBrobel, julefct in Wt)Slowi| beim ©aftroirth öaberforn in SMenft, foH in ber Unterfuchungsfad&e wiber ben SchneibergejeHen 3ofeph ©ogolin oon hier als 3eu9e oernommen werben. 6S wirb ersucht, ben gegenwärtigen 2Bohn= bejm. Aufenthaltsort bes 3cuSCn SBrobel ju ben Sitten D. 43/81 ansteigen.

_ _ _ _ _ _ _ königshütte, ben 31. Wär} 1883. königliches Slmtsgericht.

Anzeiger. ^

Obersdilesisclie JEisenfealm.

®te Steferung ber für bie Sauten auf ben Sahnhöfen Sohrau unb Satlowtb ber Onefche—Sohrau’er Zweigbahn erforberltd} merbenben 170 Sülle SBerbIenbe= unb 380 Sülle $iutcrmauerunßeijiegcln foH Im Sßege ber öffentlichen Submission, ganj ober theiltoeife oerbungen werben. 2)ie Sebtngungen finb täglich mährenb ber Süreauftunben im hiesigen AbthetlungS-Saubüreau einjufehen, unb sönnen mtt bem SubmtffionSformulare gegen ©rftattung oon 60 Sfg. koplalten,

»eiche portofrei einjufenben finb, bafelhft entnommen »erben.

Die Offerten finb oerftegelt mit ber Aufschrift:

„Offerte auf Lieferung von Ziegeln zu den Bausen auf den Bahn

höfen Sohrau und Paliowittz“

bis Sfrcitag bett 11. Sltti er. Sormitfagö 10 Uhr an baS genannte Sürean etnjurelchen, »o biefelhen in ©egen»art ber etwa erschienenen Submtttenten eröffnet »erben. ®te Ablehnung sämmtlicher ©ebote, fo»ie bie freie Auswahl unter ben Submittenten »irb oorbehalten.

fRpbntf, ben 27. Slpril 1883.

______ &er WeflieyttttflfrgtoiSMieiftey.- Bens._ _ _ _ _ _ _ _

Sdjulben bte er macht, bejahte ich nicht.

Jurek Soborka i« «•*»*•.

Steine

**Stein metz*wkstatt**

mit Dampfbetrieb empfehle ich J«* ünfertigunp Pott

icaSdenRmäCßcn uni J^auarheifeti

£«tßmafer tu größter $usuw0t uorräffltg!

1'W Arbeiter

1 Schmicb unb 1 Stellmacher sönnen sich sofort melben, hei

F. Reich,

Zabrze.

gSarfttpreise }u Jaßrje am 2. gRai 1883.

50 Ätlogr. Äartoffeln 3 Warf 50 Sf.

1 „ Sutter 2 „ 40 „

Steinmetzmeister in ßenthen O./S.

Commandite: in Gleiwftz, Bahnhofsstrasse.

6 „ — „

Stroh 2 „ — „