Praktyczne warsztaty dla nauczycielek i nauczycieli języka
niemieckiego
17 marca 2021 r., godz. 16.00-18.20, online Uniwersytet Europejski Viadrina
we Frankfurcie nad Odrą
| Cel
Nauczanie zdalne stanowi szczególne wyzwanie, z którym mierzymy się już od niespełna roku.
W tym czasie bardzo ograniczone były możliwości podnoszenia kwalifikacji przez nauczycieli – a wymagania i oczekiwania coraz wyższe. Chcielibyśmy zaprosić Państwa na zajęcia, które, mamy nadzieję, okażą się dla Państwa ciekawe, a jednocześnie pozwolą na udokumentowanie kształcenia potrzebne przy awansie zawodowym czy ocenie pracy. Przede wszystkim jednak chcielibyśmy zaoferować Państwu relaks łączący przyjemne z pożytecznym: pozwólcie Państwo, że to my przygotujemy zajęcia specjalnie dla Państwa!
Najważniejsze informacje
| Grupa docelowa i program
Zajęcia w tej edycji skierowane są dla nauczycielek i nauczycieli języka niemieckiego jako obcego z liceów. Liczba uczestników jest ze względu na interaktywny charakter zajęć ograniczona. Chcielibyśmy zaproponować Państwu zajęcia dn. 17 marca w języku niemieckim zgodnie ze wskazanym poniżej programem ramowym.
| Informacje organizacyjne i certyfikat
Zajęcia odbywać będą się online z wykorzystaniem programu Zoom. Zarejestrowani uczestnicy otrzymają mailowo dane dostępu do sesji odbywającej się w dn. 17 marca br. w godz. 16.00-18.20. Uczestnicy otrzymają imienny certyfikat uczestnictwa w wydarzeniu wystawiony przez Uniwersytet Europejski Viadrina we Frankfurcie nad Odrą.
16.00 Eröffnung & Begrüßung
16.10-17.10 Crash Course des Europarechts, d.h. kann man überhaupt verstehen, wie die EU funktioniert?!
Dr. Bartosz Jagura, LL.M.
17.10-17.20 Pause
17.20-18.20 „Ein netter Kerl” … oder täuscht mich meine
Wahrnehmung? Workshop in verbaler / nonverbaler / digitaler Kommunikation
Dr. Antonina Balfanz
& Corinna Kleinke
| Rejestracja
Rejestracja do udziału w wydarzeniu odbywa się mailowo poprzez odesłanie formularza znajdującego się na ostatniej stronie tej ulotki.
| Historia
Uniwersytet Viadrina to jednocześnie najstarszy i najmłodszy uniwersytet w Brandenburgii.
Założony w 1506 r. działał we Frankfurcie aż do roku 1811, kiedy doszło do przeniesienia uczelni do Wrocławia. Po zjednoczeniu Niemiec, w wyniku oddolnej inicjatywy mieszkańców, w 1991 r. doszło do ponownego otwarcia uniwersytetu we Frankfurcie. W tym roku „nowa”
Viadrina świętuje zatem swoje 30 urodziny! Viadrina oznacza z łaciny „należący do, usytuowany nad Odrą” – i w pełni oddaje to specyfikę uczelni znajdującej się zaraz nad Odrą.
Z budynkami po stronie niemieckiej sąsiaduje po polskiej stronie Odry Collegium Polonicum – placówka prowadzona wspólnie z Uniwersytetem im. Adama Mickiewicza w Poznaniu.
Uniwersytet Europejski Viadrina
| Kierunki studiów
Na Viadrinie studiować można w językach niemieckim, polskim i angielskim. Obok typowych kierunków niemieckich szczególną uwagę zwracają kierunki wspólne prowadzone przez Viadrinę we współpracy z Uniwersytetem im. Adama Mickiewicza w Poznaniu: Polsko- Niemieckie Studia Prawnicze oraz Germanistyka Międzykulturowa. W przypadku tych kierunków dyplomy ukończenia studiów wyższych wydawane są przez obydwie uczelnie.
Zestawienie oferowanych kierunków studiów znajduje się na następnej stronie.
| Co nas wyróżnia
Współpraca międzynarodowa, kameralne warunki studiowania, możliwość nauki języków obcych, szeroka paleta stypendiów: od startowych, poprzez socjalne, na naukowych kończąc, świetna baza socjalna (rozwinięta sieć akademików i stołówek studenckich po obydwu stronach Odry) – to wszystko sprawia, że Viadrina zajmuje najwyższe pozycje w rankingach zadowolenia studentów w Niemczech!
Europa-Universität Viadrina in Frankfurt (O)
Kulturwissenschaftliche Fakultät
Juristische Fakultät
Wirtschaftswis- senschaftliche Fakultät
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
European New School of Digital Studies Kulturwis-
senschaften Interkulturelle
Germanistik
Rechtswis- senschaften Deutsch-
Polnisches Jurastudium
Internationale Betriebswirt-
schaftslehre International
Business Administration
Master of Digital Entrepreneurship
Recht und Politik
Recht und Wirtschaft
Studiengänge
| Wyjątkowość
Polsko-Niemieckie Studia Prawnicze to połączenie trzech kierunków studiów prowadzące do zdobycia w ciągu pięciu lat aż trzech dyplomów: magisterskiego prawa polskiego (mgr prawa) oraz licencjackiego (LL.B.) i masterskiego (LL.M.) prawa niemieckiego. Studia prowadzone są wspólnie przez Uniwersytet Viadrina oraz Uniwersytet im. Adama Mickiewicza. Programy kierunków pokrywają się, dzięki czemu możliwe jest zaliczanie tych samych przedmiotów w ramach równoległych kierunków.
Polsko-Niemieckie Studia Prawnicze
Czekamy na Ciebie!
☺
| Program i organizacja
Od samego początku uczymy równolegle prawa polskiego (po polsku) oraz prawa niemieckiego (po niemiecku). Zajęcia wykładowe uzupełniane są o liczne zajęcia praktyczne i kształcące w obszarze tzw.
kompetencji miękkich. Zajęcia odbywają się w całości we Frankfurcie nad Odrą i Słubicach (wykładowcy z Poznania dojeżdżają na zajęcia).
| Perspektywy
Absolwenci i Absolwentki są szczególnie predystynowani do pracy w międzynarodowym obrocie prawnym, międzynarodowych instytucjach (w tym UE), a także w działających transgranicznie przedsiębiorstwach. Dyplomy ukończenia studiów pozwalają na przystępowanie do aplikacji w Polsce oraz, po uzupełnieniu różnic programowych, na przystępowanie do niemieckich egzaminów Państwowych (Staatsexamen), a więc wykonywania regulowanych zawodów prawniczych.
| Języki wykładowe
Polsko-Niemieckie Studia Prawnicze wymagają bardzo dobrej znajomości zarówno języka polskiego, jak i niemieckiego. Aby ułatwić przygotowanie do podjęcia Polsko-Niemieckich Studiów Prawniczych, oferujemy kandydatkom i kandydatom na nasze studia bezpłatne kursy języka niemieckiego dopasowane do poziomu językowego.
Przygotowanie językowe
Viadrina Law Track Viadrina Intensive Track Dla kogo Ubiegłoletni lub tegoroczni maturzyści
rozpoczynający studia / w uzasadnionych przypadkach licealiści
przed maturą
Ubiegłoletni lub tegoroczni maturzyści, których poziom języka nie
pozwala na rozpoczęcie studiów
Poziom języka na starcie
B2/C1 B1
Kiedy i jak długo Intensywny wakacyjny kurs poprzedzający rozpoczęcie studiów, trwa 1,5 mies. (lipiec/sierpień 2021)
Roczny intensywny kurs językowy trwający od października 2021 do
września 2022 Cel Nabranie pewności językowej, dalsze
przygotowanie do zdania egzaminu DSH
Intensywna nauka języka od poziomu B1 do C1 dla zdania egzaminu DSH
+ zaliczanie polskich przedmiotów Forma Co do zasady stacjonarne zajęcia we
Frankfurcie n. O., zakwaterowanie w akademikach / obecnie zajęcia online
Przypomina tzw. klasę wstępną, tj.
regularne zajęcia na uczelni, status studenta collegowego / obecnie
zajęcia online Dalsze info i
terminy
Wspólny Online-Einstufungstest w połowie czerwca 2021
Germanistyka Międzykulturowa
| Wyjątkowość
Germanistyka międzykulturowa to kierunek studiów l stopnia prowadzony wspólnie przez Uniwersytet Europejski Viadrina we Frankfurcie nad Odrą i Uniwersytet im. Adama Mickiewicza (UAM) w Poznaniu. Studentki i studenci immatrykulowani są na obu uczelniach i uzyskują dwa dyplomy. A program studiów jest jeden, WSPÓLNY.
| Program i organizacja
W odróżnieniu od innych programów double degree studentki i studenci germanistyki międzykulturowej nie zmieniają miejsca studiów – przez cały czas studiują w Collegium Polonicum w Słubicach, dokąd przyjeżdżają wykładowczynie i wykładowcy Viadriny i UAM.
Obok dyscyplin germanistycznych, takich jak literaturoznawstwo, czy językoznawstwo, program studiów duży nacisk kładzie na związki kulturowe, czyli to, co dzieje się w kulturze niemieckiej, kulturach sąsiadów oraz jakie związki zachodzą między tymi różnymi kulturami.
Istotna w programie jest komunikacja międzykulturowa w teorii i praktyce, nauka języka niemieckiego jako obcego, drugi język obcy. A wszystko to w międzynarodowych, międzykulturowych grupach, bo studiują u nas studentki i studenci z Europy, Azji i nie tylko.
| Perspektywy
Absolwentki i absolwenci germanistyki międzykulturowej mogą kontynuować studia na każdej wybranej uczelni na kierunkach humanistycznych i społecznych. Znajdują zatrudnienie w instytucjach kultury, nauki, edukacji, organizacjach pozarządowych. Niektóre osoby wybierają wolny zawód tłumaczki lub tłumacza, pośredniczą w kontaktach kulturalnych, biznesowych, politycznych.
Organizatorem wydarzenia jest Uniwersytet Europejski Viadrina we Frankfurcie nad Odrą.
Udział w warsztatach jest bezpłatny. Uczestnicy otrzymują imienny certyfikat uczestnictwa. Zajęcia odbywać będą się z języku niemieckim i skierowane są w pierwszej kolejności do osób uczących języka niemieckiego w liceach ogólnokształcących. O przyjęciu na warsztaty decyduje Uniwersytet. Liczba miejsc jest ograniczona. Zapisy przyjmowane są drogą mailową pod adresem gplaw@europa-uni.de z wykorzystaniem dołączonego formularza zapisu.
Na wszelkie pytania dot. podjęcia studiów,
warunków rekrutacji, terminów i oferty
stypendialnej odpowiada Pani Agnieszka Schmid
aschmid@europa-uni.de
Formularz rejestracyjny na praktyczne warsztaty dla nauczycielek i nauczycieli języka niemieckiego dn. 17 marca 2021 r. online prosimy odesłać wypełniony na adres gplaw@europa-uni.de
--- Imię i nazwisko
--- Szkoła
---
Adres szkoły, jeżeli certyfikat wysłany ma być w wersji papierowej ---
Adres e-mail Uczestnika/Uczestniczki
--- Na jakim poziomie uczy Pan/Pani języka niemieckiego (podstawowy/rozszerzony/dwujęzyczny)
Zgodnie z art. 13 ogólnego rozporządzenia o ochronie danych osobowych z 27.04.2016 r. (Dz.
Urz. UE L 119 z 04.05.2016) informujemy, że:
• administratorem Pani/Pana danych osobowych jest Stiftung Europa-Universität Viadrina z siedzibą we Frankfurcie nad Odrą (15230, Niemcy), przy ul. Große Scharrnstraße 59, zwany dalej Uniwersytetem;
• kontakt z Uniwersytetem odnośnie przetwarzania niniejszych danych możliwy jest za pośrednictwem adresu mailowego gplaw@europa-uni.de;
• Pani/Pana dane osobowe przetwarzane będą w celu zorganizowania i odbycia udziału w warsztatach, a także w celu informowania o ofercie edukacyjnej Uniwersytetu;
• Pani/Pana dane osobowe przetwarzane będą przez czas niezbędny do przeprowadzenia warsztatów oraz odnośnie informowania o ofercie edukacyjnej Uniwersytetu do czasu cofnięcia zgody na ich przetwarzanie;
• Pani/Pana dane osobowe nie będą udostępniane innym podmiotom;
• posiada Pani/Pan prawo dostępu do treści swoich danych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania oraz do wniesienia sprzeciwu wobec ich przetwarzania, a także prawo do ich przeniesienia;
• ma Pani/Pan prawo wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania danych do organu nadzorczego;
• podanie Uniwersytetowi danych osobowych jest dobrowolne i wynika z udziału w
warsztatach, jednakże odmowa podania danych może ograniczać lub wyłączać możliwość wzięcia udziału w warsztatach.
