MYSŁOWICE. Miasto wspiera sport

MYSŁOWICE

Nr 2 (23) luty 2021 r.

^NASZE

GAZETA BEZPŁATNA

25.000 egz.

www.naszemyslowice.eu

Bończyk-Tuwima — Brzęczkowice-Słupna — Brzezinka — Centrum — Dziećkowice — Wesoła — Janów Miejski-Ćmok — Kosztowy — Krasowy — Larysz-Hajdowizna — Ławki — Morgi — Piasek — Stare Miasto —

Szopena-Wielka Skotnica

Jest coraz bezpieczniej

Komenda Miejska Policji w Mysłowicach jest już po rocznej naradzie podsumowującej jej pracę.

Rekordowa Orkiestra

83 342,51 zł - w tym roku padł mysłowicki rekord WOŚP.

Coraz bliżej budowy

nowego schroniska Miasto

wspiera sport

Prezydent przyznał dotacje dla klubów i stowarzyszeń sportowych działających na terenie miasta.

Z rudery stał się małym pałacykiem

Budynek po sanepidzie w Mysłowicach wygląda jak nowy. Remont dobiega końca.

str. 2 str. 3 str. 8-9 str. 8-9 str. 11

93 960 000 zł

- koszt utylizacji składowiska odpadów na Brzezince

44 676 000 zł

- pieniądze, które gwarantuje NFOŚiGW

15 094 000 zł

- ewentualne dofinansowanie z WFOŚiGW

(pod warunkiem, że uzbierana zostanie cała kwota)

Trwają końcowe uzgodnienia programu funkcjonalno-użytkowego budowy schroniska dla bezdomnych zwierząt w Mysłowicach.

BRAKUJE

50 MILIONÓW

na likwidację eko-bomby na Brzezince

Wydawca:

F-Press sp. z o.o., 43-190 Mikołów, ul. Prusa 17 redakcja@naszagazeta.info

Redaktor naczelny: Beata Leśniewska Sekretarz redakcji: Jerzy Filar tel.: 32 209 18 18, 509 797 881

Redaguje zespół.

DZIAŁ REKLAMY:

606 221 496, reklama1@naszagazeta.info 502 364 029, olimpia-reklama@naszagazeta.info Redakcja nie zwraca niezamówionych materiałów.

Za treść ogłoszeń odpowiada reklamodawca.

Druk:

Seregni Printing Group Sosnowiec

MYSŁOWICE

^NASZE

dla Lenki

KRS 0000064561

z dopiskiem Lena Jeka Urodziłam się z brakiem kości udowej. Poruszam się za pomocą protezy, którą wymieniam raz w roku.

Z Fundacją PRO EKO zbieram pieniądze z 1%

podatku na protezę i rehabilitację.

ZA WSPARCIE

SERDECZNIE DZIĘKUJĘ

J

edną z dwóch wizytó- wek Parku Zamkowe- go jest budynek od stro- ny ulicy Bytomskiej. Wcze- śniej opustoszał i niszczał od lat. Straszył z daleka i nie zachęcał, żeby się do niego zbliżać. Na szczęście budy- nek udało się uratować, a re- mont dobiega końca. Poja- wiły się nowe okna, parape- ty, drzwi. Wymieniono także dach, który jest teraz z czer- wonej cegły. Przód budynku został oświetlony, co stano- wić będzie dodatkową, wie-

czorną atrakcje tej okolicy.

Powstanie tutaj Klub Inicja- tyw Lokalnych.

Z rudery stał się małym

pałacykiem

1,5 ^{mln zł}

koszt remontu

781 ^{tys. zł}

dofinansowanie z rządowego Funduszy Inwestycji

Lokalnych

u Budynek po sanepidzie w Mysłowicach wygląda jak nowy. Remont dobiega końca.

11

lutego odbyło się oficjal- ne przekazanie placu bu- dowy wykonawcy termo- modernizacji budynku Przedszko- la nr 5. Według planu prace zakoń- czą się do sierpnia tego roku. Inwesty- cja obejmie, m.in. ocieplenie elewacji i stropu, remont i ocieplenie komi- nów, wymianę okien i drzwi wejścio- wych oraz wewnętrznej instalacji cen- tralnego ogrzewania i montaż instala- cji fotowoltaicznej. Pieniądze na ter- momodernizacje miasto pozyskało z Górnośląsko-Zagłębiowskiej Metro- polii. Najpóźniej w przyszłym roku podobnych inwestycji doczekają się cztery placówki: Przedszkole Integra- cyjne, Przedszkole nr 12, 13 i 20.

Termomodernizacja „piątki”

1,5 ^{mln zł}

miasto pozyskało z GZM na remont

Przedszkola nr 5

Mysłowice staną się areną ważnych i widowiskowych imprez sportowych

M

amy dobrą wiadomość dla fanów sportów wal- ki. Do Mysłowic zawitają najlepsi z najlepszych w kickboxingu. W maju w hali widowiskowo- sportowej na Bończyku odbędą się Mistrzostwa Polski w KICKBOXINGU formuła LOW KICK juniorów i senio- rów. O mistrzowskie tytuły walczyć będą najlepsi wojownicy z całego kraju. Relacja z turnieju zostanie udostępniona na żywo w mediach społecznościowych, a może także w jednej ze stacji telewizyjnych.

N

ie ma jeszcze stuprocentowej pewności, ale praw- dopodobieństwo jest na tyle duże, że można się z Czytelnikami podzielić tą informacją. Wiele wskazuje na to, że w Mysłowicach odbędzie się Puchar Pol- ski w rugby siedmioosobowym. Organizatorem i gospoda- rzem zawodów będzie Hegemon Akademia Rugby, a zawod- nicy wybiegną na boisko w Wesołej.

Wojownicy na Bończyku

Rugbyści

na Wesołej

www.naszemyslowice.eu 3 luty 2021 r.

P

race wykona kon-

sorcjum trzech firm:

Gama, ECC PAX oraz Eko Projekt. W ra- mach inwestycji powsta- ną nowe alejki i ścieżki ro-

werowe. Nie zabraknie też wielu atrakcji, jak: skate- park, plac zabaw, miastecz- ko sensoryczne oraz psi wy- bieg. Zostaną także wybu- dowane boiska do piłki noż-

nej, koszykówki i siatkówki.

Powstanie sieć wodociągo- wa. Planowane jest również stworzenie w Parku Zamko- wym strefy gastronomicz- nej. Zieleń będzie uporząd-

kowana i na nowo zagospo- darowana. Całość inwesty- cji zwieńczy budowa no- wego oświetlenia co wpły- nie na poprawę bezpieczeń- stwa. Wielu mieszkańców

zadawało sobie pytanie: co z muszlą koncertową, któ- ra jest niewątpliwie symbo- lem tego miejsca? Początko- wo, w pierwszych planach, miała być wyburzona. Jed-

nak na wniosek mieszkań- ców prezydent Dariusz Wój- towicz zdecydował o jej re- moncie.

- Muszla koncertowa zo- stanie odnowiona, ale w póź- niejszym terminie. W pierw- szej kolejności urząd miasta planuje ogłosić przetarg na projekt jej remontu - mówi Anna Górny, rzecznik pra- sowy UM Mysłowice.

Rewitalizacja Parku Zam- kowego ma potrwać do końca września 2021 roku.

u Miejski Zarząd Gospodarki Komunalnej zajął się porządkowaniem zaniedbanych terenów! Przed pracownikami jeszcze wiele pracy.

Do wiosny MZGK zamierza pozbyć się wszystkich śmieci, zalegających w budynkach i na terenie nieruchomości. Ekipy sprzątanie zaczęły od ul. Bytomskiej 13, 27 i 29, Słupeckiej 4, Robotniczej 11 i 21. Na zdjęciach możecie zobaczyć efekty ich pracy.

Nowe życie perły Mysłowic

DARIUSZ WÓJTOWICZ

, prezydent Mysłowic

Pragnę serdecznie podziękować premierowi RP Mateuszowi Morawieckiemu, ministrowi Pawłowi Jabłońskiemu i wojewodzie śląskiemu Jarosławowi Wieczorkowi za przekazanie środków na rewitalizację. Podziękowania należą się również radnym, którzy okazali pomoc i wsparcie w pozyskaniu środków. Wśród nich są: Mariusz Wielkopolan, Artur Bula, Andrzej Dombek, Piotr Styczeń, Adrian Panasiuk, Agnieszka Harmata.

u O przebudowie Parku Zamkowego mówiło się od lat. Pora przejść od słów do czynów.

25 lutego w Urzędzie Miasta została podpisana umowa na rewitalizację Parku Zamkowego.

Na początku marca zostanie przekazany plac budowy i ruszą długo wyczekiwane prace.

11 koszt rewitalizacji ^{mln zł} Parku Zamkowego

Wiosna za pasem. Czas na porządki!

ul. Bytomska 13 ul. Bytomska 27 i 29 ul. Słupecka 4 ul. Robotnicza 11 ul. Robotnicza 21

TAK BYŁ O TAK JEST

Muszla koncertowa, symbol Parku Zamkowego, zostanie wyremontowana w późniejszym terminie.

REKLAMA

M

iasto zorganizowało prze- targ na usunięcie nie- bezpiecznych odpadów.

Otwarto już koperty ofertowe. Koszt posprzątania Brzezinki wycenio- no na prawie 94 mln zł. Dla mia- sta wielkości Mysłowic jest to kwota ogromna. Za takie pieniądze mogli- byśmy zbudować nowoczesny aqu- park albo 40 wielofunkcyjnych boisk szkolnych. Złość bierze na myśl, że największy wysiłek finansowy ostat- nich dekad nie dotyczyć będzie pro- rozwojowych inwestycji, lecz napra- wiania ludzkich błędów. Jest oczywi-

ste, że miasto nie ma takich pienię- dzy. Prezydent Dariusz Wójtowicz zaapelował o pomoc do władz woje- wództwa i państwa.

Jego zabiegi nie pozostały bez echa.

Pod koniec czerwca ubiegłego roku wiceminister sprawiedliwo- ści Michał Wójcik oraz wicemini- ster klimatu Jacek Ozdoba przyje- chali do Mysłowic, aby ocenić ska- lę zagrożenia. Po ich wizycie Na- rodowy Fundusz Ochrony Środo-

wiska i Gospodarki Wodnej przy- znał Mysłowicom 44 mln zł na li- kwidację składowiska. To dużo pie- niędzy, ale nawet nie połowa kosz- tów. O 15 mln zł miasto może ubie-

gać się w Wojewódzkim Fundu- szu Ochrony Środowiska i Gospo- darki Wodnej w Katowicach. Pie- niądze te można dostać pod wa- runkiem, że cała kwota na utyli-

zację składowiska zostanie zagwa- rantowana. Brakuje więc 50 mln zł.

Skąd wziąć te pieniądze? Teoretycz- nie prezydent Wójtowicz może ape- lować do władz centralnych o kolej-

93 960 000 zł

- koszt utylizacji składowiska odpadów na Brzezince

44 676 000 zł

- pieniądze, które gwarantuje NFOŚiGW

15 094 000 zł

- ewentualne dofinansowanie z WFOŚiGW

(pod warunkiem, że uzbierana zostanie cała kwota)

u Przestępca, który rozkręcił biznes z toksycznymi odpadami ścigany jest listem gończym. Nawet jeśli wpadnie trudno oczekiwać, że na jego kontach znajdzie się chociaż złotówka. Pojawił się za to pomysł, aby zabezpieczyć majątki miejskich urzędników poprzedniej kadencji, pod okiem których część miasta zamieniła się w ekologiczną bombę. Chodzi o byłego prezydenta, jego zastępców oraz naczelnika Wydziału Ochrony Środowiska.

BRAKUJE 50 MILIONÓW

na likwidację eko-bomby na Brzezince. Skąd wziąć pieniądze?

www.naszemyslowice.eu 5 luty 2021 r.

ne środki, ale szanse powodzenia są małe. Dostaliśmy sporo pieniędzy z NFOŚiGW, a poza tym Mysłowi- ce są największym w regionie bene- ficjentem pomocy w ramach Fun- duszu Inwestycji Lokalnych. Trud- no oczekiwać, aby rząd udzielił tak dużego wsparcia jednemu miastu.

Pozostają więc komercyjne źródła finansowania. Korzystne pożyczki na cele ekologiczne oferuje WFO- ŚiGW. W grę wchodzi też kredyt lub emisja obligacji.

Zawsze jest też możliwość ściągnięcia przynajmniej części pieniędzy od sprawców przestępstwa.

Od kilku miesięcy wiemy, kto stał za tym procederem. To 44-let- ni mężczyzna, za którym prokura- tura regionalna wydała list gończy.

Zarzucono mu prze- stępstwa przeciwko bezpieczeństwu po- wszechnemu, ochro- nie środowiska, mie- niu oraz wiarygodno- ści dokumentów. Jeśli wpadnie, organy ści- gania zaczną tropić je- go majątek. Trudno jednak oczekiwać, aby zawodowy przestęp- ca nie ukrył wcześniej majątku i pieniędzy.

Jak się dowiedzieliśmy, w magistracie rozwa-

żany jest też pomysł, aby wszcząć działania, które pozwolą na zabez- pieczenie majątku urzędników, któ- rzy w poprzedniej kadencji podję- li feralnie i niebezpieczne dla miasta decyzje. Chodzi o byłego prezyden- ta Edwarda Lasoka, jego zastępców - Grzegorza Brzoski i Bartłomieja Gruchlika oraz naczelnika Wydzia- łu Ochrony Środowiska, Andrzeja Holeckiego.

Istnieje sporo

wątpliwości, czy zrobili oni wszystko, aby zapobiec katastrofie.

Przypomnijmy, że spółka Mundo Trade w maju 2018 roku uzyskała ze- zwolenie na zbieranie odpadów nie- bezpiecznych na dzierżawionym tere- nie zlokalizowanym przy ul. Brzeziń- skiej 50. Już w miesiąc później doszło tam do łamania przepisów o ochro- nie środowiska. Pojemniki typu mau- zer były nieoznaczone, uszkodzone i nieszczelne. Stawiano je na nie- utwardzonym terenie. Układano je niestabilnie, jeden na drugim. Na te- renie składowiska nie dochowano za- bezpieczeń pożarowych. To wszystko umykało ówczesnym władzom mia- sta, choć informacje o śmieciowych mafiach, które zalewają Polskę nie- bezpiecznymi odpadami, nie scho- dziły z pierwszych stron gazet.

Czy prezydent Lasok i jego ludzie nie wiedzieli, czy też nie chcieli

wiedzieć o przestępczym procederze na Brzezince?

Na to pytanie też musimy poznać odpowiedź.

u Przestępca, który rozkręcił biznes z toksycznymi odpadami ścigany jest listem gończym. Nawet jeśli wpadnie trudno oczekiwać, że na jego kontach znajdzie się chociaż złotówka. Pojawił się za to pomysł, aby zabezpieczyć majątki miejskich urzędników poprzedniej kadencji, pod okiem których część miasta zamieniła się w ekologiczną bombę. Chodzi o byłego prezydenta, jego zastępców oraz naczelnika Wydziału Ochrony Środowiska.

BRAKUJE 50 MILIONÓW

na likwidację eko-bomby na Brzezince. Skąd wziąć pieniądze?

W maju 2018 roku, pod rządami prezydenta Edwarda Lasoka mysłowicki magistrat wydał zezwolenia na zbie- ranie odpadów w tym niebezpiecznych, na składowisku przy ul. Brzezińskiej 50. Już miesiąc później okazało się, że za murami wysypiska coś dzieje się nie tak. Po interwen- cjach mieszkańców przeprowadzono kontrole. Wyszło na jaw, że odpady są przechowywane nieprawidłowo. Pojem- niki z łatwopalnymi substancjami ciekłymi składowano na wysokość 4-5 metrów. Beczki były nieoznakowane i źle zabezpieczone przed uszkodzeniem. Kontrolerzy napisali w raporcie, że na terenie składowiska znajdowało się kil- kaset ton odpadów, ale: „dokładna ich ilość i rodzaj nie zo- stała ustalona ze względu na różnorodność form ich maga- zynowania”. Po następnych inspekcjach ujawniono kolejne nieprawidłowości. Beczki traciły szczelność i zaczęła z nich wyciekać substancja o nieprzyjemnym, chemicznym zapa- chu i zielonej barwie. Jesienią 2018 roku na terenie tym znajdowały się już setki ton odpadów, przy czym ani jedna partia nie została przekazana do dalszego zagospodaro- wania. Już wtedy dostęp do zmagazynowanych odpadów został utrudniony z uwagi na brak możliwości swobodne- go przejścia pomiędzy pojemnikami, co naruszało prze- strzeganie wymagań ochrony przeciwpożarowej z uwagi na łatwopalność zbieranych odpadów. Mimo tego toksycz- ny interes kręcił się w najlepsze. Na jakiś konkretny ruch ze strony magistratu trzeba było czekać aż do wyborów sa- morządowych. Jedną z pierwszych decyzji nowego pre- zydenta Dariusza Wójtowicz było cofnięcie zezwolenia dla firmy Mundo Trade, zarządzającej składowiskiem. Spółkę zobowiązano też do usunięcia na własny koszt wszystkich zgromadzonych odpadów i skutków prowadzonej działal- ności. O całej sytuacji natychmiast powiadomiono Woje- wódzki Inspektorat Ochrony Środowiska, który mógł wy- dać decyzję wstrzymującą działalność spółki - ale tego nie

zrobił. 31 maja 2019 r. Samorządowe Kolegium Odwoław- cze w Katowicach uchyliło w całości decyzję o cofnięciu ze- zwolenia jednocześnie przekazując sprawę do ponowne- go rozpatrzenia. 5 listopada 2019 r., prezydent Wójtowicz ponownie cofnął spółce zezwolenie na zbieranie odpa- dów, wstrzymał jej działalność i nakazał usunięcie z tere- nu miasta wszystkich zgromadzonych odpadów. Podczas rutynowej kontroli 30 lipca 2020 r. Funkcjonariusze Straży Miejskiej uzyskali informacje od mieszkańców, że w bez- pośrednim sąsiedztwie działki przebywają osoby postron- ne, dlatego też obawiają się podpalenia znajdujących się tam odpadów. Stwierdzili również, że ogrodzenie, jest w złym stanie technicznym i umożliwia bezpośredni do- stęp na teren. Prezydent Miasta podjął decyzję o wybudo- waniu wyższego ogrodzenia i zamontowaniu monitorin- gu. Szacuje się, że na terenie składowiska zgromadzono 8 tysięcy tony odpadów. Jednakże ze względu na różno- rodność sposobu ich magazynowania jak również fakt, że nie udostępniono do wglądu kart przekazania odpadów, ich dokładna ilość nie może być ustalona. Pojemniki nie są oznakowane lub widnieje na nich kilka różnych oznaczeń, dlatego nie jest możliwe stwierdzenie, jakiego rodzaju od- pady znajdują się w poszczególnych zbiornikach. Panujące warunki atmosferycznie oraz sposób magazynowania od- padów jest całkowicie niedostosowany do ich właściwości chemicznych i fizycznych.

Sprawą zgromadzonych na terenie przy ul. Brzezińskiej odpadów zajmuje się prokuratura, Wojewódzki Inspek- torat Ochrony Środowiska, Państwowa Straż Pożarna, a specjalnym nadzorem obejmują teren wszystkie służby mundurowe. W zakresie działań prewencyjnych podjęto współpracę z ww. instytucjami w celu opracowania pro- cedury postępowania w razie wystąpienia zjawisk nie- bezpiecznych.

DARIUSZ WÓJTOWICZ , prezydent Mysłowic

Pomimo trudnego czasu pandemii nie zapominamy o młodzieży

i dzieciach trenujących

w mysłowickich klubach sportowych.

W wielu miastach Polski pieniądze na sport zostały ograniczone do minimum. W Mysłowicach zaś zwiększyliśmy wydatki na zajęcia sportowe, aby zadbać o prawidłowy rozwój dzieci i młodzieży. Liczę, że tak pokaźne wsparcie pozwoli ze spokojem spoglądać w przyszłość naszym zawodniczkom i zawodnikom, rozwijać się oraz zdobywać kolejne medale turniejów mistrzowskich.

P

rezydent Mysłowic przyznał dotacje dla klubów i stowa- rzyszeń sportowych działa- jących na terenie miasta. Pieniądze można przeznaczyć, m.in. na reali- zację programu szkoleniowego, za- kup sprzętu, organizację zawodów bądź uczestnictwo w nich. Konkur- sy były ogłoszone w trzech różnych kategoriach: sport młodzieżowy ze- społowy, sport młodzieżowy indy- widualny oraz piłka nożna.

We

wrześniu na-

ukę w mysło- wickiej szko- le sportowej rozpocznie ok. 40 pierwszaków w dwóch klasach.

Najpierw każdy z nich będzie musiał zdać test sprawności fi- zycznej.

- Testy nie są trudne. Trochę biegu, skoków. Trzeba wykazać się zwinnością, szybkością, więc są to zadania, z którymi sze- ściolatki sobie poradzą - mówi Justyna Wojak, dyrektor Szko-

ły Podstawowej Sportowej im.

Olimpijczyków Śląskich w My- słowicach.

Uczniowie placówki są w gronie stypendystów spor- towych i naukowych. Wybitne wyniki osiągają, m.in. w tenisie stołowym i judo.

- Judo jest jedną z najlep- szych dyscyplin dla dzieci w wieku od 5 do 10 lat, ponie- waż umożliwia wszechstron- ny rozwój. Pracują praktycz- nie wszystkie partie mięśniowe.

Do tego uczymy akrobatyki, przewrotów, obrotów, a przede wszystkim upadania - tłuma- czy Ryszard Dziewulski, tre- ner judo.

Wśród absolwentów i obec- nych wychowanków szkoły są mistrzowie Polski i Europy w swoich dyscyplinach. Jed- nak na początku szkolnej dro- gi najważniejsze jest zaintere- sowanie sportem w ogóle.

- Skupiamy się na tym, że- by dzieci polubiły i zapozna- ły się z wszystkimi dyscypli- nami. Pierwszaki, klasy dru- gie i trzecie uczestniczą z za- jęć zarówno judo, tenisa, lek- kiej atletyki, piłki nożnej, a także szachów - wyjaśnia dyrektor Wojak.

Oczywiście szkoła realizu- je także wszystkie zajęcia edu- kacyjne wynikające z przepi- sów Prawa oświatowego. Jej nauczyciele stawiają na cieka- we projekty naukowe i pracę w grupach.

- Zajęcia przede wszystkim odbywają się w formie pra- cy grupowej, tak aby dzieci po- trafiły ze sobą współpracować.

Podczas pracy grupowej wyko- rzystujemy wszechstronne środ- ki dydaktyczne, by dzieciom jak

najłatwiej było przyswoić wie- dzę i umiejętności - mówi An- na Krzanak, nauczycielka.

Aktywność fizyczna jest bardzo ważna w procesie kształtowania młodego or- ganizmu. Jeśli dziecko już

w wieku kilku lat zarazi się miłością do sportu, z pewno- ścią wyjdzie mu to na zdrowie.

Może też okazać się, że nauka w szkole sportowej to pierw- szy krok w karierze zawodo- wego sportowca.

KANCELARIA RADCY PRAWNEGO

dr Ireneusz Korczyński

ul. Górnicza 7, 41-400 Mysłowice tel. (32) 316 31 07 fax (32) 223 86 87

REKLAMA

I ty możesz zostać uczniem szkoły sportowej!

u Szkoła sportowa na Piasku to jedyna placówka tego typu w naszym mieście. Właśnie rozpoczęła się

rekrutacja na nadchodzący rok szkolny. Jeśli Twoja córka czy syn kochają sport, umówcie się na rozmowę.

Miasto wspiera sport

PIŁKA NOŻNA:

Ÿ Klub Sportowy „LECHIA 06” Mysłowice - 80 000 zł,

Ÿ Ludowy Klub Sportowy „Unia Kosztowy” - 110 000 zł,

Ÿ Miejski Klub Sportowy Mysłowice - 42 500 zł,

Ÿ Klub Sportowy „Górnik 09” Mysłowice - 67 500 zł.

SPORT MŁODZIEŻOWY ZESPOŁOWY:

Ÿ Stowarzyszenie Mysłowicka Siatkówka Kobiet - 80 000 zł,

Ÿ Fundacja Rozwoju i Promocji Siatkówki „MYSŁOVOLLEY” - 80 000 zł.

SPORT MŁODZIEŻOWY INDYWIDUALNY:

Ÿ Klub Sportowy Mysław tenis stołowy - 60 000 zł,

Ÿ Klub Sztuk i Sportów Walki „SHOGUN” sztuki walki - 40 000 zł,

Ÿ Uczniowski Klub Sportowy „JUDO” judo - 68 000 zł,

Ÿ „ROAN” Fight Club Mysłowice ju-jitsu, judo, boks - 68 000 zł,

Ÿ UKS Karkosz Team ju-jitsu, judo - 68 000 zł,

Ÿ Uczniowski Klub Sportowy „CHROMIK” lekka atletyka - 40 000 zł,

Ÿ Mysłowicki Klub Karate karate - 13 000 zł,

Ÿ Zapaśniczy Uczniowski Klub Sportowy zapasy - 68 000 zł,

Ÿ Stowarzyszenie PACO TEAM Mysłowice kickboxing - 15 000 zł.

www.naszemyslowice.eu 7 luty 2021 r.

P

rzypomnijmy, że jesz- cze niedawno los bez- domnych czworono- gów wisiał w Mysłowicach na włosku. Od stycznia tego ro- ku schronisko dla zwierząt prowadzone przez TOZ przy ul. Sosnowieckiej miało prze- stać istnieć. Nie spełniało wy- magań weterynaryjnych do- tyczących odległości od za- budowań mieszkalnych, któ- ra zgodnie z przepisami musi wynosić co najmniej 150 me- trów. W pobliżu znajduje się,

m.in. targowisko, bar i szko- ła językowa. Aż strach pomy- śleć, co stałoby się z mieszkań- cami schroniska, gdyby weszła w życie pierwotna decyzja po- wiatowego lekarza weteryna- rii. Warto wiedzieć, że tylko w ubiegłym roku w naszym mieście znalazło bezpieczny azyl aż 251 czworonogów.

Prezydent Dariusz Wójtowicz zwrócił się z prośbą o pomoc do samego Mateusza Morawieckiego.

- Zwracam się z prośbą o wsparcie finansowe w kwo- cie 2,5 mln zł na budowę schroniska miejskiego, któ- re pozwoli miastu Mysłowice stworzyć azyl na poziomie eu- ropejskim. Mieszkańcy Mysło- wic to wyjątkowi ludzie, dla których problem bezdomnych

zwierząt to bardzo ważna kwestia. Wielu z nich, podob- nie jak ja, nie wyobraża sobie sytuacji, w której będziemy musieli podpisać umowę ze schroniskiem zlokalizowanym poza terenem naszego miasta.

Dlatego mając na uwadze po- trzeby mieszkańców jak i do- bro zwierząt liczę na pozy-

tywne rozpatrzenie przez Pa- na, jako wielkiego miłośnika zwierząt, mojej prośby - napi- sał prezydent Mysłowic w li- ście do premiera rządu.

W skali kraju, zwłaszcza te- raz w dobie największego od dziesięcioleci kryzysu gospo- darczego, problemy schro- niska dla zwierząt w małym

mieście raczej nie mają naj- większego ciężaru gatunko- wego. A jednak.

Premier zareagował i zainterweniował.

Zaangażował się też wi- ceminister spraw zagranicz- nych Paweł Jabłoński, któ- ry jest wielkim przyjacie- lem Mysłowic. Obaj popro- sili wojewodę Jarosława Wie-

czorka o koordynację akcji.

W efekcie, otrzymaliśmy rzą- dowe wsparcie w wysokości 2,5 mln złotych na budowę schroniska w Mysłowicach.

Co najważniejsze, zanim ono powstanie zwierzęta nie mu- szą opuszczać dotychczaso- wej placówki. Decyzja powia- towego inspektora weteryna- rii została odroczona do paź- dziernika 2022 r. Nowocze- sne schronisko kontenerowe ma powstać przy ul. Świer- czyny, przy granicy miasta z katowickimi Szopienica- mi. Ta lokalizacja spełni wy- mogi powiatowego inspekto- ra weterynarii. Powstanie no- woczesny, w pełni wyposa- żony dom dla zwierząt z ob- sługą medyczną oraz bytową.

Powstanie: kociarnia, boksy i wybiegi dla psów oraz sala edukacyjna.

Szybko, komfortowo i bez zbędnych formalności od

300 zł

^do

4 000 zł

RRSO: 191,87 %

tel.

730 30 30 77

www.pozyczkaw24h.pl

POGOTOWIE GOTÓWKOWE

REKLAMA

W

ramach Programu Profilaktyki Raka Piersi finansowanego przez NFZ 15 i 16 marca mieszkanki Mysłowic w wieku 50-69 lat będą miały moż- liwość skorzystania z bezpłatnego badania mammograficznego.

Badania mammograficzne pozwalają na rozpoznanie zmian nowotworowych, zanim staną się one jaw- ne klinicznie, dlatego tak ważne jest ich regularne wykonywanie. Profilak- tykę tę warto wprowadzić w swoje życie jak najwcze- śniej, bardzo ważna jest również systematyczność.

Do bezpłatnej mammografii w ramach kam- panii Lux Medu uprawnione są kobiety w wieku 50-69 lat, które są ubezpieczone, nie były leczo- ne z powodu raka piersi, a także:

• nie miały wykonanej mammografii w ramach Programu w ciągu ostatnich 24 miesięcy,

• lub są w grupie ryzyka i w roku poprzedza- jącym otrzymały pisemne wskazanie do wy- konania ponownej mammografii po upływie 12 miesięcy.

Mobilna pracownia mammo- graficzna będzie dostępna

w Mysłowicach 15 marca w godz. 11-18 i 16 marca

w godz. 8-16 przy Urzę- dzie Miasta na pl. Wol- ności.

Zainteresowane wyko- naniem badania panie proszone są o wcześniejszą rejestrację pod numerem te- lefonu 58 666 24 44 lub poprzez formularz internetowy tutaj.

Z uwagi na panujące obostrzenia pande- miczne i w trosce o Wasze zdrowie w pra- cowni będą mogły przebywać tylko trzy pa- nie. Na badanie należy przyjść w wyznaczo- nych podczas rejestracji godzinach w masecz- ce ochronnej.

Bezpłatna mammografia

Coraz bliżej budowy

nowoczesnego schroniska

Trwają końcowe uzgodnienia programu funkcjonalno-użytkowego budowy schroniska dla bezdomnych zwierząt w Mysłowicach. Niebawem zostanie ogłoszony przetarg. Miasto dziękuje Fundacji Silesia Canis za przekazaną koncepcję budowy oraz projektantom: Markowi Dubielowi i Marii Piechocie.

REKLAMA

H

item tegorocznej Orkie- stry w Mysłowicach by- ła gra terenowa „Wielkie granie w pomaganie”, zorganizowa- na przez Szczep „Zielony płomień”

Hufca ZHP i miejskie instytucje.

By zebrać jak najwięcej punktów, uczestnicy musieli odwiedzać stacje w różnych częściach miasta, gdzie czekały na nich zadania do wykona- nia, m.in. morsowanie, kurs pierw- szej pomocy, konkurs strzelecki czy biegi z przeszkodami. To nie jedy-

ne atrakcje. Specjalnie dla mysłowi- czan przed internetowymi kamerka- mi wystąpili: Peter J. Birch, Plastic, The Party Is Over i Jacek Kawalec.

Najważniejsze zadanie spoczęła jednak na wolontariuszach. Uliczna kwesta była w tym roku utrudnio- na z powodu pandemicznych ogra- niczeń. Mimo tego udało się zebrać rekordową sumę. Przypomnijmy, że w tym roku graliśmy dla laryn- gologii, otolaryngologii i diagnosty- ki głowy.

83 342,51 zł w tym roku padł mysłowicki rekord WOŚP

Orkiestra grała i to jak!

u Gra terenowa na ulicach miasta, studio na żywo w lokalnej telewizji, koncerty on-line i wreszcie rekordowa suma datków zebranych przez wolontariuszy.

Tak Mysłowice świętowały 29. finał Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy.

29. finał za nami. Zakończyliśmy go kwotą deklarowaną 83 342,51 zł z kwe- sty ulicznej. Suma kwot z e-skarbo- nek sztabowych to 2 537 zł, e-skarbon- ka Prezydenta Miasta Mysłowice Da- riusza Wójtowicza zgromadziła środki w wysokości 8 655 zł. Zgodnie z życze- niem włodarza naszego miasta do- liczamy tę kwotę do środków zebra- nych podczas tegorocznego mysłowic- kiego finału. Wszystkie te wpływy da- ją nam tegoroczną sumę deklarowa- ną 94 251,51 zł.

W tym roku finał był wyjątkowo trud- ny, ale mimo przeszkód i utrudnień związanych z pandemią udało się go zorganizować. Jestem bardzo szczę- śliwy i wdzięczny, dlatego wszystkim, którzy się do tego przyczynili, pragnę złożyć gorące i szczere podziękowania.

W tym roku na ulicach Mysłowic z puszkami WOŚP-u kwestowało 103 Wolontariuszy/Kapitanów, którzy za- rejestrowani byli w mysłowickim szta- bie. Mimo iż 29. finał musieliśmy prze- prowadzić w trudnych i wyjątkowych warunkach, z całego serca Wam dzię- kuję, że pokonaliście strach i wybrali- ście działanie na rzecz innych. Kolejny raz daliście wspaniały przykład odpo- wiedzialności i solidarności. Dziękuję,

że możemy się od Was uczyć oddania i ofiarności. Ze względu na tę trudną sytuację szczególne podziękowania kieruję także w stronę Waszych rodzi- ców i opiekunów - jesteście wspania- li, że zechcieliście włączyć się w naszą wspólną akcję.

Szczególne podziękowanie w tym roku chciałabym skierować do Pa- na Prezydenta Dariusza Wójtowicza, Pana Michała Woźniczko - Dyrekto- ra Kancelarii Prezydenta, który koor- dynował działania związane z impre- zami towarzyszącymi w dniu finału, miejskich placówek oraz mysłowickich stowarzyszeń zaangażowanych w tym dniu, mysłowickich harcerzy szczepu

„Zielony płomień” oraz Pani Komen- dant Anny Berzowskiej i mysłowickich lokalnych przedsiębiorców. Zdaję so- bie sprawę, ze obecnie znajdujecie się w niełatwej sytuacji, tym bardziej na- leżą Wam się wielkie brawa za chęć pomocy i dzielenia się tym co macie z innymi. Mimo tych trudnych czasów zgłosiło się jeszcze więcej firm oferują- cych pomoc w przygotowaniu rozgrze- wającego i smacznego poczęstunku dla wolontariuszy. Właścicielom tych firm należą się specjalne podziękowa- nia: restauracji Braks, piekarni Wag-

styl, piekarni Wesoła, zakładom mię- snym Poliwczak, cukierni Pani Forem- ka, kawiarni Artnova, lodziarni Lody u Adika i marketowi Selgros Katowice.

W imieniu swoim oraz fundacji Jur- ka Owsiaka kieruję także podziękowa- nia do mieszkańców miasta Mysłowi- ce. Jak co roku wszyscy mogliśmy li- czyć na Waszą empatię i otwarte ser- ca, za co bardzo dziękuję.

Wielkie podziękowania składam również Policjantom oraz Strażnikom Miejskim, którzy w dniu 29. finału czu- wali nad bezpieczeństwem kwestują- cych Wolontariuszy. Dziękuję, że jak co roku mogliśmy na Was liczyć.

Za nieocenioną pomoc, wsparcie i zaangażowanie przy organizacji tego wyjątkowego finału dziękuję Pani Dy- rektor Centrum Kształcenia Zawodo- wego i Ustawicznego w Mysłowicach Ewie Zając oraz koleżankom i kolegom z tejże placówki, bez których organiza- cja pracy sztabu byłaby niemożliwa.

Cieszę się, że mimo tej trudniej sytu- acji finał się odbył i że jak co roku mo- gliśmy dołączyć do tej szczytnej akcji i bezinteresownie ofiarować dobro.

Szef sztabu Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy w Mysłowicach

Łukasz Pękala

Łukasz Pękala, szef mysłowickiego sztabu Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy, dziękuje wszystkim osobom zaangażowanym w organizację tegorocznego, 29. finału w naszym mieście.

Laureaci konkursu „wielkie granie w pomaganie”: I miejsce- Marek i Małgorzata Mierzejewscy,

II - Adrianna Zawadzka, III - Maria Polus, IV - Kamil Czaplok, V - Justyna Mól.

www.naszemyslowice.eu 9 luty 2021 r.

Ś

więto zakochanych w naszym mieście od- było się w wyjątko- wej i różnorodnej atmos- ferze. Coś miłego znalazło się zarówno dla opatulo- nych randkowiczów w oko- licach mysłowickiego ryn- ku jak i roznegliżowanych morsów.

14 lutego na rynku w Mysłowicach na każdą parę czekała słodka nie- spodzianka. Rozdano 350 serduszek z piernika, któ-

re specjalnie na ten dzień przygoto- wała księgarnia Studnia Trzech Ce- sarzy. Dodatkowo serwowano tak- że gorące napoje. Zaskoczeniem dla przechodniów okazała się być wa- lentynkowa ścianka z czer- wonych balonów, na tle której nie tylko za- kochani ochoczo robili sobie zdję- cia. To jednak nie wszystko.

Dla prawdzi- wych twardzie- lek i twardzie- li lodowe, walen- tynkowe kąpiele

przygotowały na swoich akwenach Dziećkowickie Morświny i grupa Mors Hubertus.

Mysłowickie walentynki,

czyli dla każdego coś miłego

83 342,51 zł w tym roku padł mysłowicki rekord WOŚP

Orkiestra grała i to jak!

u Gra terenowa na ulicach miasta, studio na żywo w lokalnej telewizji, koncerty on-line i wreszcie rekordowa suma datków zebranych przez wolontariuszy.

Tak Mysłowice świętowały 29. finał Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy.

Laureaci konkursu „wielkie granie w pomaganie”: I miejsce- Marek i Małgorzata Mierzejewscy,

II - Adrianna Zawadzka, III - Maria Polus, IV - Kamil Czaplok, V - Justyna Mól.

PRACA SZUKA

NOWOPOWSTAŁA FIRMA ZATRUDNI OSOBY Z MYSŁOWIC I OKOLIC DO WYKONYWANIA:

• prac stolarskich

• prac lakierniczych z wykorzystaniem żywicy epoksydowej

Nie wymagamy wykształcenia stolarskiego, dla nas liczą się chęci i umiejętności!

CZYM BĘDZIESZ SIĘ ZAJMOWAĆ?

Szukamy osób do pracy przy tworzeniu produktów z drewna. Do twoich zdań będzie należała obsługa maszyn stolarskich oraz elektronarzędzi. Będziesz tworzyć piękne i nieszablonowe produkty z drewna, przy których praca przestanie być pracą, a zostanie pasją!

CZŁOWIEKA!

JEŚLI POSIADASZ:

• wysoką kulturę osobistą

• sumienność i uczciwość

• pomysłowość i kreatywność

• motywację do pracy

• doświadczenia w obsłudze maszyn stolarskich TO JEST TO PRACA DLA CIEBIE!

Gwarantujemy zatrudnienie oraz atrakcyjne wynagrodzenie.

Więcej informacji pod numerem: 507 455 225

REKLAMA

W

2020 r. munduro- wi wszczęli o po- nad 300 postępo- wań w sprawach kryminalnych mniej niż rok temu. Mniej było także przestępstw kryminalnych w 7 wybranych kategoriach, czy- li m.in. bójek i pobić, kradzieży, włamań czy rozbojów.

- Cieszyć może też wzrost wykrywalności w tym zakresie, który wynosi ponad 75% - mó- wi st. sierż. Damian Sokołow-

ski, oficer prasowy Komendy Miejskiej Policji w Mysłowi- cach.

Wzrosła za to liczba inter- wencji podjętych przez pre- wencję. Wpływ na to miały z pewnością nowe obowiąz- ki nałożone na policjantów w związku z panującą sytuacją epidemiczną.

- Jeżeli chodzi o służbę pre- wencyjną, policjanci przepro- wadzili blisko 10 tys. interwen-

cji. Jest to o ponad 1,5 tys. inter- wencji więcej niż w roku ubie- głym - wylicza st. sierż. Soko- łowski.

W ubiegłym roku stró- że prawa wdrożyli 275 proce- dur „Niebieskiej karty”. Jest to mniej o prawie 100 niż w ro- ku 2019. 140 osób zostało do- prowadzonych do wytrzeźwie- nia. To również mniej niż rok temu. O 4 spadła liczba wy- padków drogowych, ale 1 oso- ba więcej straciła w nich życie:

w 2020 r. były to w sumie 3 osoby. Na mysłowickich dro- gach było też niespełna 200 ko- lizji mniej niż w 2019 r.

- Może to mieć związek, wia- domo, z wprowadzonymi ogra- niczeniami, zamknięciami róż- nych przedsiębiorstw, branż, gdzie ten ruch na drogach był mniejszy. Mniejsza była też liczba zatrzymanych nietrzeź- wych kierujących. W ubiegłym roku zatrzymaliśmy 131 kie- rowców pod wpływem alko-

holu. W porównaniu do roku 2019 jest to prawie 130 mniej - informuje st. sierż. Damian Sokołowski.

Narada roczna to okazja do podsumowania 12 ostatnich mie- sięcy, ale także odpowiedni mo- ment, by nakreślić cele do osią-

gnięcia w bieżącym roku. Dla mysłowickiej komendy będzie to, m.in. poprawa wykrywalności przestępstw kryminalnych.

Jest coraz bezpieczniej

u Ile przestępstw kryminalnych miało miejsce w ubiegłym roku na terenie miasta?

Ile interwencji podjęli mundurowi i ilu pijanych kierowców zatrzymali? Komenda

Miejska Policji w Mysłowicach jest już po rocznej naradzie podsumowującej jej pracę.

www.naszemyslowice.eu 11 luty 2021 r.

M

ysłowice obiegła niedawno „szoku- jąca” wieść - za- stępca dyrektora MZGK zo- stał zwolniony, bo zgłosił nadużycia. Sensacyjny ton sprawie nadała, jak zawsze

„niezawodna” gazeta z Ja- worzna. Autor(ka) tekstu nie zapytał(a) u źródła jak było naprawdę. Więc w świat po- szybowała informacja o afe- ralnym zabarwieniu. Zresz- tą nie pierwszy raz. A jak by- ło naprawdę?

Z naszych informacji wyni- ka, że zastępca dyrektora Mi- chał Sablik został zwolniony z powodu utraty zaufania, a nie z powodu ujawnienia niepra- widłowości w zawartych umo- wach, gdzie podpisy sfałszowa- li zewnętrzni wykonawcy prac remontowych, a nie jak próbu- je się sugerować - pracownik MZGK. Więc mamy tu pierw- szą nieprawdziwą informację przekazaną w mediach. Gdy- by zapytano dyrektor MZGK przed wypuszczeniem tekstu o kulisy podrobionego podpi- su na umowie, temat nie byłby atrakcyjny dla czytelnika. Więc robienie kozła ofiarnego ze zwolnionego pracownika, któ- ry oskarża na prawo i lewo swo- ją przełożoną oraz niedawnych współpracowników o malwer- sacje, to jakiś ponury żart.

W związku z zniesławieniem i narażeniem dobrego imienia miejskiej jednostki, pana Sablika czeka niebawem sprawa sądowa.

Obecnie na wniosek dy- rektora MZGK trwa kontro- la zewnętrzna w firmie, a po jej zakończeniu raport zosta-

nie przesłany na ręce radnych miejskich i prezydenta Mysło- wic. Włodarz miasta już za- powiedział, że upubliczni je- go treść i wnioski. Analizu- jąc wstępne informacje moż- na śmiało stwierdzić, że to MZGK staje się poszkodowa- ną stroną, a nie twórcą afery, nazywanej już przez zaintere- sowanych SablikGate. Rów- nolegle z kontrolą zewnętrz- ną, prowadzone jest postępo- wanie na policji. Pewnie do- wiemy się za jakiś czas, dlacze- go informacje o sfałszowaniu podpisów na umowie o dzie- ło trafiły w ręce osób trzecich.

W sensacyjnym artykule nie możemy doczytać się, że gdy zastępca dyrektora Michał Sa- blik przyszedł z informacjami o sfałszowanych podpisach do prezydenta miasta, ten popro- sił o niezwłoczne poinformo- wanie policji o tym fakcie, co nastąpiło tuż po jego wyjściu z urzędu miasta, czyli w tym samym dniu.

Więc o zamiataniu sprawy pod dywan nie ma mowy, co sugerują „życzliwi”.

Nie można doczytać się również tego, że od kilkuna- stu dni trwa szczegółowa kon- trola umów. Wcześniej ten sam zastępca dyrektora przycho- dził z informacjami o rzeko- mym romansie podległych so- bie pracowników związanych z mysłowickim samorządem, wspomaganej budowie domów przez pracowników czy innych

„sensacjach” zawodowych.

O tym, czy w owych sprawach toczą się jakieś kontrole, zapy- tamy u źródła. W Mysłowicach kampania oszczerstw i niena- wiści trwa w najlepsze. Czy to się kiedyś zakończy?

REKLAMA

WYPOŻYCZALNIA

SAMOCHODÓW OSOBOWYCH

wynajem

długo i krótko terminowy

tel. 532 090 105 www.50rent.pl

Z

tej okazji przedstawiciele urzędu miasta, m.in. prezydenci Dariusz Wójtowicz i Woj- ciech Chmiel oraz radni, a także wicemar- szałkini Senatu Gabriela Morawska-Stanecka, od- wiedzili mysłowickie miejsca pamięci, pomnik na Promenadzie i cmentarz leśny na Wesołej, gdzie zło- żyli kwiaty i zapalili znicze.

Afera z fałszowaniem podpisów w MZGK

WICEDYREKTOR ZOSTAŁ ZWOLNIONY

Mysłowice pamiętają

u 10 lat temu Sejmik Województwa Śląskiego ustanowił ostatnią niedzielę stycznia Dniem Pamięci o Tragedii Górnośląskiej 1945 roku. W tym roku obchodziliśmy 76. rocznicę tych wydarzeń.

Tragedia Górnośląska obejmowała szereg działań o charakterze zbrodniczym wobec cywilnych mieszkańców Górnego Śląska. Rozpoczę- ła się wraz z wkroczeniem wojsk radzieckich i polskich pod koniec stycz- nia 1945 r. na terytorium ówczesnej Prowincji Górnośląskiej. Wiązała się z masowymi mordami, gwałtami, grabieżami i dewastacją materialne- go dziedzictwa, tworzeniem przyzakładowych obozów pracy oraz obo- zów koncentracyjnych, a także z deportacjami do Związku Radzieckiego oraz wysiedleniami Ślązaków zweryfikowanych jako Niemcy. Mordy do- konywane na ludności cywilnej Śląska były przez dziesięciolecia pomija-

ne w historiografii peerelowskiej. W głąb ZSRR wywieziono co najmniej 30 tysięcy mieszkańców Górnego Śląska - bez względu na opcję narodo- wościową. Badania ciągle trwają i liczba represjonowanych może sięgać nawet 50-90 tysięcy osób. Ile dokładnie - ciągle nie wiadomo. Nie je- steśmy też w stanie oszacować pełnej liczby cywilów zamordowanych przez żołnierzy Armii Czerwonej. Tak naprawdę właściwie każda miej- scowość na Górnym Śląsku została dotknięta w mniejszym lub więk- szym stopniu. Liczba zamordowanych Ślązaków sięga na pewno kilku tysięcy osób.

J

est to historia inspirowana wydarzenia- mi związanymi z katastrofą samolotu z Zawoi w roku 1969. W tragedii zginęło 53 osoby (w tym syn ówczesnego ministra ko- munikacji - Piotra Lewińskiego), a jej przy- czyny pozostają do dziś zagadką.

Baśka Zajda, policjantka zmęczona życiem wraca z Krakowa w rodzinne strony. Chociaż wszyscy mówią, że wyrzucili ją z policji wo- jewódzkiej... Ścigają ją demony, które ma na- dzieję zgubić w urokliwej Zawoi. Zwłaszcza, że jej przyjaciółka Iza, córka lokalnego po- sła, niedługo bierze ślub. Z tej okazji w towa-

rzystwie innych kobiet wspinają się na Babią Górę, aby po raz ostatni się zabawić. Kiedy wschodzi słońce, Baśka znajduje martwą Izę.

Wybucha skandal, w który zamieszany jest Artur, dawna miłość policjantki i były chło- pak Izy. Co wspólnego ze śmiercią Izy ma ka- tastrofa lotnicza z 1969 roku? Czy jej śmierć jest dopiero zwiastunem kolejnym okrutnych zdarzeń? A może to dusze tragicznie zmar- łych, zaklęte w cieniu Babiej Góry, szukają ze- msty?

Irena Małysa jest z wykształcenia pedago- giem specjalnym, a obecnie prowadzi własną firmę. Dzieciństwo spędziła w Mysłowicach.

Uczyła się w Szkole Podstawowej nr 2, a na- stępnie w Liceum Handlowym im. Kardyna- ła Hlonda. Zawsze związana z MOK w Mysło- wicach, szczególnie jako uczennica wirtuoza gry na harmonijce - Zygmunta Zgrai. Obec- nie mieszka w malowniczej miejscowości pod Babią Górą. Przez kilka lat pracowała w ho- spicjum domowym dla dzieci. Związana z or- ganizacjami pozarządowymi. Powieść krymi- nalna „W cieniu Babiej Góry" to jej debiut li- teracki.

Obecnie spotkanie autorskie planowane jest w formie on-line. W zależności od pan- demicznych obostrzeń, rozważamy też spo- tkanie na żywo.

PROGRAM PRZEDSZKOLNY (35 min.) MOK Brzezinka /7.03/ godz. 15:00 MOK Grunwaldzka /14.03/ godz. 15:00

AGATKA I BRELOCZEK (10:00), Szymon Adamski/Serafiński Studio. W piórniku dochodzi do kłótni o piłkę między flamastrami a kredkami i Piłkarzem-breloczkiem. Agatka z Cyrylem muszą interweniować. Wraz z mieszkańcami piórnika organizują mecz piłki nożnej. Rywalizacja jest zacięta, a wynik zaskakujący.

BUŹKA I DZIÓBEK: GRZYBOBRANIE (05:00), Maciej Pestka/Mapepi Animacje. Buźka i Dzióbek jadą na grzyby, Dzióbek rysuje napotkane grzyby, a Buźka zbiera tylko te jadalne. Przez nieuwagę Dzióbek gubi się w lesie, na szczęście z kłopotów ratuje go niespodziewanie mały mieszkaniec lasu.

PRZYTUL MNIE. MARATON (06:02), Tomek Miazga, Klaudia Robat/Javvie/

ANIMOON/Animex/Pigeon. W lesie ma się odbyć maraton - Tatuś i Miś próbują dowiedzieć się, co kryje się za tą tajemniczą nazwą.

SLOTH DOWN (03:11), Olga Przytuła/PJATK WARSZAWA. „Sloth Down” to krótka historia o poszukiwaniu sensu i radości w życiu. Mały, niezdarny leniwiec Maniek swoją historią pokazuje, że piękno naszego życia znajduje się w nas i czasem naprawdę niewiele trzeba, aby to piękno odnaleźć.

KICIA-KOCIA: KOCIA POZNAJE STRAŻAKA (07:00), Marta Stróżycka/

EgoFILM. Do domu Kici Koci przychodzi z wizytą strażak Jacek, który na co dzień wygląda zupełnie zwyczajnie... Czy jednak ktoś, kto nosi kolorowe skarpetki może być prawdziwym strażakiem?

KRECIA ROBOTA (02:35), Magdalena Pilecka/Maria Holka/Blesz. Niełatwe są relacje kreta i ogrodnika... Wideoklip promujący płytę z bajkami napisanymi przez Michała Błeszyńskiego, czytanymi przez Jerzego Stura, w akompaniamencie muzyki skomponowanej przez Marię Holkę.

PROGRAM WCZESNOSZKOLNY (73 min.) MOK Brzezinka/7.03/ godz. 16:00 MOK Grunwaldzka /14.03/ godz. 16:00

GALAXI TAXI: SOK Z AKUMULATORA (13:00), Jan Steliżuk/FUMI Studio. Trójka ponad miarę kłótliwych wspólników w zdezelowanej taksówce prze- mierza nieustannie wszechświat w poszukiwaniu po- tencjalnych pasażerów, gdy już tych pasażerów znajdzie, lot z nimi przeistacza się zawsze w serię piramidalnych, wręcz absurdalnych perypetii...

LATAJĄCY MIŚ I STRAŻNICY LEGEND:

„BIAŁA DAMA” / „PANI Z ZAMKOWEJ WIEŻY” (2x11:00), Waldek Mordarski/Badi Badi.

Serial opowiada o przygodach trójki śmiałków - Gucia i Malwiny oraz Latającego Misia, którzy wyruszają w niebezpieczną podróż na ratunek Legendarnym Stworom ściganym przez Cybera - wyjątkowo złośliwy wirus komputerowy. Jedna z eskapad prowadzi do zamku Hohenzollern w Niemczech, który zamieszkuje Biała Dama - duch nieszczęśliwie zakochanej kobiety. Nasi bohaterowi w sprytny sposób ratują ją przed Cyberem, jednocześnie znajdując dla niej ukochanego. Dwa odcinki serialu LATAJĄCY MIŚ I STRAŻNICY LEGEND: „BIAŁA DAMA” oraz „PANI Z ZAMKOWEJ WIEŻY”

stanowią spójną całość.

PRZYJACIEL WAMPIRA ( 05:54), Justyna Michałowska/PJATK WARSZAWA. Jest to krótka opowieść o ślepej przyjaźni. Bohaterem historii jest Wampir. Pewnego dnia znajduje pchłę. Zaczyna ją karmić, mierzyć jej wzrost i traktować jak przyjaciela. Ale z czasem jego poświęcenie odwraca się przeciwko niemu.

HE (06:44), Katarzyna Radecka/UAP POZNAŃ. Tajemnicza postać troskliwie zbiera pęknięte balony w wesołym miasteczku. Kaikohi, bo tak ma na imię główny bohater, wraca do domu, aby w swojej pracowni tchnąć w zniszczone balony nowe życie. Nie zdaje sobie jednak sprawy, że kreując gumowe istoty naraża się na niebezpieczeństwo.

WTOREK W PONIEDZIAŁEK (22:30), Natalia Dziedzic/Studio Daniel Produkcja Filmowa/FUMI Studio. Brat, siostra i ich magiczny kot wyruszają odzyskać poniedziałek, który zniknął z kalendarza.

M

ysłowicki Ośrodek Kultury zaprasza dzieci - uczniów szkół podstawowych - do udziału w eliminacjach miejskich Małego Konkursu Recytatorskiego 2021. W kon- kursie zaplanowano podział na kategorie wiekowe i tzw. konkurencje: można recyto- wać, ale także inscenizować teksty lub śpiewać poezję.

Co trzeba zrobić, aby wziąć udział?

Przede wszystkim zapoznać się z regulaminem, po czym wybrać i przygotować utwory do konkursu, nauczyć się ich na pamięć z odpowiednią interpretacją, następnie nagrać swój wy- stęp telefonem komórkowych i wraz z wypełnioną kartą zgłoszenia przesłać do Mysłowickiego Ośrodka Kultury na wskazany adres. Szczegóły na stronie internetowej www.m-ok.pl.

Zgłoszenia i nagrania Waszych występów przyjmujemy w formie elektronicznej do 9 marca.

W cieniu Babiej Góry

- spotkanie autorskie z Ireną Małysą

u Nietuzinkowy kryminał, debiut literacki i wątek mysłowicki. Wszystko w jednym za sprawą Ireny Małysy, która postanowiła odwiedzić swoje

ukochane Mysłowice i porozmawiać o książce

„W cieniu Babiej Góry” w sprzedaży od 27 stycznia.

15 marca,

godz. 18:00

Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji 13 luty 2021 r.

Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji w Mysłowicach

41-400 Mysłowice, ul. Ks. Norberta Bończyka 32 z | tel. +48 (32) 317 18 02, 222 20 58 | www.mosir.myslowice.pl

S

ilesianki wygrały cały Turniej - oba spotkania. Dla naszych najmłodszych to wynik który motywuje do pracy i pokazuje, iż godziny spędzone na hali dają efekty, BRAWO WY !!!

Lechia Volleyball Mysłowice vs Silesia Volley MSK Mysłowice - 1:2 (25:17, 21:25, 0:0, 13:15),

Silesia Volley MSK Mysłowice vs Lechia Volleyball Mysłowice II - 2:0 (25:23, 25:7, 0:0).

Następnie, na popołudnie zaplanowany był mecz na szczycie II ligi kobiet.

Silesia Volley Mysłowice zajmująca 2. miejsce w grupie podejmowała lidera II ligi TKS Tomasovię Tomaszów Lu- belski. Mecz tylko transmitowaliśmy za pomocą FB, a przy- sporzył sporo emocji. Zespół z Mysłowic w pierwszej run- dzie przegrał na wyjeździe 3:0 i był bardzo zmotywowany przed tym meczem, aby pokazać iż praca i umiejętności idą w parze w tym TEAMie.

- Rozpoczęliśmy bardzo poprawnie eliminując przyjmują- cą - kapitana zespołu i eliminując również grę środkiem co jest atutem tego zespołu. Jest to poza SMS Szczyrk jedyny ze- spół grający dużo środkiem i szybką kombinacyjną grą. Set drugi mimo prowadzonej poprawnie gry niestety „nie wy- szedł” naszym zawodniczkom. Dobry początek, zepsucie 5 zagrywek i zatrzymanie do tej pory bardzo dobrze dyspo- nowanej atakującej Mai Gajewskiej spowodował niewielką porażkę - relacjonują pracownicy MOSiR.

Set trzeci to koncertowa gra mysłowiczanek. Rozpoczy- nając od Kamili Toborek, Kamili Śmietany na zagrywce do- łączały do nich Gajewska, Jędrysik w ataku. Set pod kontro- lą z wysokim prowadzeniem Silesianek. W czwartym secie jak w przysłowiu: „już witaliśmy się z... i nici”.

Dobra gra zespołu i prowadzenie 13:8, a w głowach zaświtało, że już ko- niec - zespół z Tomaszowa po kolej- nej zmianie Chwały podniósł się. Ze stanu 13:8 zrobiło się 13:15 i nerwo- wa druga część seta. Trudniejszy mo- ment miała Marta Jędrysik, która przy stanie 23:19 weszła na zagrywkę i...

doprowadziła do wyniku 23:23. Przy tym stanie mieliśmy jeszcze 2 piłki na kolejne punkt - niestety niewykorzy- stane i przegrana 23:25.

Przed decydującym setem kontu- zji doznała Emilia Gębal i w trybie na- głym po 4 setach przestoju w kwadracie stawiła się Julia Zo- nik. Nasza 17-latka mimo trudnej sytuacji stanęła na wyso- kości zadania punktując na zagrywce. Nasz zespół zmieniał strony przy wyniku 8:5 dzięki dobrym zagrywkom, rozegra- niu Kamili i skutecznej grze Marty Jędrysik i Mai Gajewskiej.

Podsumowując - zasłużyły dziewczyny na sukces, wresz- cie była koncentracja walka i swoją postawą pokazały, że są w stanie rywalizować o wygranie ligi.

Silesia Volley Mysłowice vs Tomasovia Tomaszów Lu- belski - 3:2 (25:20, 21:25, 25:17, 23:25, 15:8).

Na zakończenie w niedzielę walczyły nasze najmłod- sze zawodniczki. Turniej minisiatkówki dwójek czy- li roczników 2010 i młodszych spośród 28 zespołów dał wiele powodów do radości. Swoje grupy wygrały Natalia Pruksa z Martyną Michalak oraz Amelia Stępnik z Oli- wią Podolską.

Komplet zwycięstw daje dziewczynom awans z pierw- szych miejsc do kolejnej rundy Mistrzostw Śląska. Drugie miejsce zajęły Milena Rotko, Ewa Kaszyca i Nadia Białas co też promuje je do dalszej rywalizacji.

R

ozpoczęły się za- pisy do kolej- nej edycji Braks Mysłowic- kiej Ligi Futsalu.

Cieszące się du- żą popularnością rozgrywki halowej piłki nożnej zostaną po raz 15. zorganizowa- ne przez Miejski Ośrodek Spor- tu i Rekreacji w Mysłowicach.

W rozgrywkach mogą brać udział amatorzy, jak i zawodnicy występują- cy na boiskach trawiastych oraz grają- cych w ogólnopolskich rozgrywkach halowych. Każdy, z grupą znajomych lub kolegami z pracy może wystarto- wać i sprawdzić swoje umiejętności.

Podejmij wyzwanie i sięgnij po pu- char! Łączna pula nagród jaka trafia do zwycięzców to ponad 5000 zł!

Wpisowe za udział w tym sezonie ligowym wynosi 1600,00 zł (możli- wość płatności w 2 ratach po 800 zł każda).

Start rozgrywek zostanie poda- ny niezwłocznie kiedy obowiązu- jące przepisy dopuszczą możliwość organizowania zawodów sporto- wych dla amatorów w obiektach za- mkniętych.

Liczba drużyn zosta- ła ograniczona do 12,

o kolejności zgłosze- nia decyduje data

wpłynięcia formu- larza. W sezonie 2021 drużyny ro- zegrają 22 spotkania (mecz + rewanż).

Regulamin oraz karty zgłoszeń znajdują się na stronach:

www.futsalmyslowice.ligspace.pl w zakładce Informacje,

www.mosir.myslowice.pl w za- kładce - Dokumenty.

Wypełniony formularz zgłoszenio- wy należy: wysłać w formie elektro- nicznej (bez podpisów, wersja doc.) na adres mailowy: s.kotowicz@mo- sir.myslowice.pl, doręczyć w formie papierowej wraz z podpisami zawod- ników przed pierwszym meczem dru- żyny.

Zgłoszenia i zapisy, a także wszel- kie informacje i szczegóły odnośnie rozgrywek, można uzyskać pod ad- resem e-mail s.kotowicz@mosir.my- slowice.pl lub numerem telefonu (32) 317 18 01.

Wszystkich sympatyków piłki noż- nej zachęcamy do tworzenia drużyn i zgłaszania się do rywalizacji!

W

Otwartym Wojewódz- kim Turnieju Klasy- fikacyjnym w tenisie stołowym juniorów udział wzięło ponad 100 zawodników i zawod- niczek z województwa: śląskiego, opolskiego i małopolskiego.

Klub Sportowy Mysław repre- zentowało 6 zawodników. Trzech kadetów: Julia Kaczmarczyk, Maks Gwizdon, Karol Broszkiewicz.

Dwóch młodzików: Wiktor Ptak i Emilia Pencarska oraz jednego juniora Oliwiera Gwizdonia. I to właśnie Oliwer sprawił najwięcej

radości zdobywając drugie miejsce w turnieju.

Nasz jedyny junior mógł wygrać cały turniej, ale w finale, po wyrów- nanym meczu, uległ wyżej sklasyfi- kowanemu M. Łysakowskiemu, za- wodnikowi z Bytomia 2:3 w setach.

Na dużą pochwałę zasługuje młodszy brat Oliwera, Maksymilian.

Mysłowiczanin startując pierwszy rok w kategorii wiekowej kadet, wy- walczył miejsce w pierwszej ósem- ce turnieju, ale w kategorii juniorów.

Gratulacje dla wszystkich młodych tenisistów stołowych KS Mysław.

Oliwier Gwizdon

na pudle!

Czas na futsal!

Silesianki zgarnęły pełną pulę

u Jako pierwsze do rywalizacji stanęły podopieczne Marty Jędrysik -

przyjmującej II ligowego zespołu. Tak los i rozgrywki sprawiły, iż Turniej

młodziczek odbył się pośród mysłowickich zespołów.

KATOWICE

UL. KRAKOWSKA 207 TEL. 506 000 591

M

iejski Ośrodek

Pomocy Społecz- nej w Mysłowi- cach ponownie rozdaje żyw- ność najbardziej potrzebu- jącym mieszkańcom. W po- moc włączyła się także straż miejska.

W magazynie MOPS-u przy ul. Bytomskiej 21 bę- dzie wydawana żywność dla osób mających skierowanie w ramach Programu Opera- cyjnego Pomocy Żywnościo-

wej (FEAD). Aby je uzyskać należy zgłosić się do właści- wego dla miejsca zamiesz-

kania terenowego punk- tu pracowników socjalnych MOPS-u.

Paczki z produktami żyw- nościowymi to zapomoga dla uboższych mieszkańców nasze- go miasta. Do akcji włączyła się także mysłowicka straż miejska.

- Ponadto przy ogromnym wsparciu mysłowickiej stra- ży miejskiej pracownicy nasze- go ośrodka przekazali paczki żywnościowe 56 seniorom w ra- mach działań mających na celu wsparcie osób starszych w okre- sie ochrony przed zakażeniem COVID-19 - informuje MOPS.

Za

budowę autostrady A4-bis zamierza się zabrać Urząd Marszałkowski. Prace kon- cepcyjne toczą się w ramach przygoto- wań do opracowania nowego Planu Za- gospodarowania Przestrzennego Woje- wództwa Śląskiego 2020+. Nie jest to ta- nia inwestycja, bo jej koszt szacuje się na 5 mld zł. Władzom województwa zale- ży jednak na tym i jest duże prawdopo-

dobieństwo, że droga powstanie. Tym bardziej, że jest wyjątkowo potrzeb- na naszemu regionowi. Roboczą nazwę A4-bis używa się zamiennie z bardziej pu- blicystycznym określeniem obwodnicy Metropolii. Chodzi o drogę łączącą My- słowice z Gliwicami. Urząd Marszałkow- ski zlecił opracowanie koncepcji przed- siębiorstwu Projektowo-Usługowemu INKOM z Katowic. Trasa zlokalizowana

jest w południowej części województwa śląskiego i przecina gminy: Gliwice, So- śnicowice, Knurów, Gierałtowice, Orze- sze, Ornontowice, Łaziska Górne, Wyry, Mikołów, Tychy, Katowice, Mysłowice.

W niektórych z tych miejscowości, samo- rządowcy i mieszkańcy już zapowiada- ją protesty. Autostrada A4-bis musi jed- nak powstać, ponieważ takie są potrzeby transportowe całego województwa.

P

KP Polskie Linie Kolejowe podpisały umowę na opraco- wanie dokumentacji przedprojektowej na prace na odcin- ku Katowice Zawodzie - Mysłowice - Sosnowiec Jęzor wraz z dobudową torów aglomeracyjnych. Planowana jest budowa no- wych przystanków, m.in. Mysłowice Kopalnia.

To istotny ruch w kierunku zwiększania roli kolei jako spraw- nego i ekologicznego środka transportu. Studium wykonalności uwzględnia przeanalizowanie budowy dodatkowych torów na tra- sie Katowice - Mysłowice. Planowane jest oddzielenie ruchu aglo- meracyjnego od dalekobieżnego, a dzięki temu możliwe będzie uruchomienie większej liczby połączeń pasażerskich. Sprawniej- szy będzie także transport towarów, m.in. w kierunku Krakowa.

Więcej torów w Mysłowicach

Nikt nie może być głodny

Foto: itvm.pl fot. Katarzyna Głowacka / PKP PLK SA

A4 bis

z Mysłowic do Gliwic

u Szykuje się jedna z największych inwestycji drogowych w naszym regionie.

5 ^{mld zł}

koszt budowy

obwodnicy Metropolii

Czyste miasto Mysłowice

Świadomość dotycząca segregacji odpadów z roku na rok jest coraz wyższa, jednak niektórym wciąż sprawia problemy. Od stycznia 2021 roku segregacja nie jest już wyborem, a powinnością wszystkich, jeśli nie chcemy, aby Mysłowice płaciły gigantyczne kary. Przypominamy zasady prawidłowej segregacji.

W ytnij i za ch ow aj

REKLAMA

Wodnik 20.01. - 18.02. Dwa razy przyjrzyj się każdej złotówce, zanim ją wydasz. Nie chodzi o światowy kryzys finansowy, ale o Twoje przejściowe osłabienie czujności, je- żeli chodzi o kontrolę nad wydatkami. Uważaj na kredyty i pożyczki, wystrzegaj się obietnic wielkich zarobków nie- wielkim kosztem.

Ryby 19.02 - 20.03. Odwrotnie, niż w przypadku Wod- nika, nadszedł czas na odważne decyzje finansowe. W tych trudnych czasach ludzie unikają ryzyka, ale Ty spróbuj, za- chowując oczywiście zdrowy rozsądek i licząc na szczęście, które - przynajmniej w tym miesiącu - jest Twoim atutem.

Baran 21.03. - 19.04. Nowy rok nie zaczął się najle- piej, bo problemy zawodowe zepchnęły na drugi plan ży- cie rodzinne. Nie daj tego odczuć najbliższym. Oni martwią się podwójnie, bo myślą nie tylko o Twojej pracy, ale także o Tobie. Skoncentruj się, planuj działania i nie trać kontroli nad rozwojem sytuacji.

Byk 20.04. - 20.05. Obecna stabilizacja w życiu uczu- ciowym nie oznacza, że tak będzie zawsze. Szczęściu trze- ba pomagać i solidnie się nad nim napracować. Okaż naj- bliższej osobie więcej uwagi. Wspólna wycieczka za mia- sto, wyjście do kina, kolacja w restauracji. Stare chwyty, ale skuteczne.

Bliźnięta 21.05. - 21.06. Noworoczne postanowie- nie o zabraniu się za siebie nie jest ofertą ważną tylko do końca stycznia. Dieta, sport, ograniczenie używek. Tu nie chodzi o modę na zdrowy styl życia, ale o solidny remont całego ciała i psychiki. To wymaga czasu i samodyscypliny, ale jeżeli jesteś twardzielem, dasz radę.

Rak 22.06. - 22.07. Wcale nie jesteś rakiem-niebora- kiem, bo zaczynasz pokazywać lwie pazurki. To dobrze. Na szacunek otoczenia zapracujesz wysokimi standardami, ja- kie prezentujesz w pracy i w życiu. Szlifuj formę ucząc się od mistrzów tzw. życiowego surfingu. Bo - jak śpiewa ze- spół Myslovitz - życie to przecież surfing.

Lew 23.07. - 22.08. Pora na delikatne zmiany w ży- ciowej strategii. Lwy mają królewskie usposobienie, czyli kapryśne. Szybko się do czegoś zapalają i jeszcze szybciej tym nudzą. Do swoich wrodzonych zalet dodaj upór Byka, fantazję Strzelca i zimne wyrachowanie Skorpiona. Będzie z tej mieszanki zabójcza broń.

Panna 23.08. - 22.09. Postaw na kreatywność, a do- kładnie na autokreację. Masz całą masę dobrych pomy- słów, ale kłopot z ich sprzedażą. Nie chowaj niczego do szu- flady. Otwórz się na ludzi, których poznałaś niedawno. Oni nie będą Cię postrzegać przez pryzmat przeszłości, ale tego, co możecie wspólnie zdziałać.

Waga 23.09. - 22.10. Czas zmierzyć się z konkuren- cją. Dotyczy to zarówno sfery zawodowej, jak i życia oso- bistego. Musisz twardo walczyć o zachowanie zdobytego terytorium. Jedyna rozsądna rada - nie rozmieniaj się na drobne. Skup się na przeciwniku, oceń jego słabości, pracuj nad swoimi mocnymi stronami i... do ataku.

Skorpion 23.10. - 21.11. Rok zaczął się spokojnie i ten błogostan potrwa jeszcze jakiś czas. Nie popadaj jed- nak w letarg i nie trać czasu. Zaplanuj sobie ważne cele i sposób realizacji. To dobry czas na przymierzenie się do rozpoczęcia własnej działalności gospodarczej i stworze- nie biznesplanu.

Strzelec 22.11. - 21.12. W Twoje życie wkradło się ostatnio sporo chaosu. Trudno w takich sytuacjach cokolwiek doradzić, bo każde rozwiązanie może być szansą albo pułap- ką. Najlepiej zaufaj swojemu instynktowi. On podpowie Ci, co zrobić. Albo nie rób nic. Po prostu daj czas czasowi.

Koziorożec 22.12. - 19.01. Uporządkuj stare spra- wy. Luty do dobry moment, aby raz na zawsze pozałatwiać zaległości z 2020 roku. A uzbierało się ich całkiem sporo.

Zwłaszcza finansowe zaległości, ze względu na odsetki, nie powinny czekać. Pamiętaj też o zobowiązaniach, jakie zło- żyłeś najbliższym.