Nowiny Wodzisławskie. R. 1, nr 21 (36).

Godów ■ Gorzyce ■ Lubomia ■ Marklowice ■ Mszana ■ Pszów ■ Radlin ■ Rydułtowy ■ Wodzisław ■ Pow. Raciborski

Wodzisławskie

Rok I Nr 21 (36) 24 MAJA 2000 NR INDEKSU 323942 ISSN 1508-8820 cena 1,50 zł

Najsympatyczniejsze nastolatki Wodzisławia otrzymały wielecennych nagród

WODZISŁAW

Tegoroczne wybory najsympatyczniejszej nastolatki „Miss 8” zostały zorganizowane w konwencji cyrkowej.

Uczestniczki miały do wykonania zadania związane z cyrkiem - prezentowały się roli klownów, wykonywały Żonglerkę, tresurę zwierząt oraz układy gimnastyczne z elementami akrobatyki. Piękne stroje dziewcząt również nawiązywały do tytułu imprezy.

Dziewczyny jak maliny

Do wyborów „Miss 8” zgłoszone zostały uczennice z 14 wodzisław­

skich szkół, podczas spotkania kwa­

lifikacyjnego jury dopuściło czter­

naście dziewcząt do półfinału z udziałem publiczności. Z kolei do ścisłego finału zakwalifikowało się sześć z nich. Tytuł Miss Nastolatek przyznano Katarzynie Jordan z SP 2, pierwszą wicemiss została Anna Andreczko z SP 10 a drugą wice­

miss Aleksandra Fulek z SP 3. Kata­

rzyna Jordan została również uzna­

na za Miss Foto. Ponadto przyznano tytuły Miss Uśmiechu - Mai Forma- lewicz z SP 28, Miss Pięknych Wło­

sów - Ewelinie Musiolik z SP 17 oraz Miss Fitness - Klaudii Pawluś z SP 8. Swoją Miss wybrała również publiczność, a została nią Ewelina Musiolik. Dziewczęta otrzymały cenne nagrody ufundowane przez sponsorów: maskotki, torby tury­

styczne, obuwie sportowe, słodycze, kosmetyki, walkmany, radia, suszar­

ki do włosów. Szczególnie duże wrażenie wywarły ogromne torty.

Imprezę uświetniły występy laure­

atów Festiwalu Kultury Przedszkol­

nej, zespołu tanecznego „Miraż”, trzech formacji Klubu Tańca Towa­

rzyskiego „Spin”' oraz zespołu

„Universe”.

Wybory „Miss 8” odbywają się już od dziewięciu lat, biorą w nich udział uczennice ósmych klas szkół podstawowych. W związku z refor­

mą oświaty w przyszłym roku nie będzie już w podstawówkach ósmych klas. Formula tej imprezy bezie się więc musiała zmienić.

Zrobimy zapewne rok przerwy, a

GORZYCE

ezpieczna gmina

Ostatnia sesja Rady Gminy była poświęcona ocenie stanu bezpie­

czeństwa publicznego w ubiegłym roku. Z informacji przedstawionej przez komendanta Komisariatu Po­

licji Andrzeja Wujca wynika, że w ubiegłym roku odnotowano wzrost ilości przestępstw, ale zagrożenie na terenie gminy jest nadal niskie w porównaniu z innymi rejonami. W ubiegłym roku popełniono 114 przestępstw - o 15 więcej niż w 1998 r. Najbardziej uciążliwe i naj­

częstsze są przestępstwa przeciwko mieniu. Ilość włamań spadła w ze­

szłym roku z 44 do 38, natomiast popełniono więcej kradzieży -31- podczas, gdy rok temu odnotowano 22 takie czyny.

potem zorganizujemy wybory Miss Gimnazjum - mówi Anna Koczy, wicedyrektor Miejskiego Ośrodka Kultuiy „Centrum”. Za dwa lata będą mogły być już reprezentowane wszystkie trzy klasy z poszczegól­

nych gimnazjów. Dobrze byłoby kontynuować tę imprezę, bo wzbu­

dza ona duże zainteresowanie.

Mamy już stałych sponsorów, którzy od dziewięciu lat wspomagają wy­

bory „Miss 8", zawsze dopisuje też widownia.

(jak)

Komisariat Policji w Gorzycach z siedzibą w Rogowie obejmuje swoim działaniem gminy Gorzyce, Godów i Lubomia, które stanowią ponad po­

łowę powierzchni powiatu wodzi­

sławskiego. Policjanci wykrywają około 70% przestępstw popełnio­

nych na tym terenie. Co miesiąc do­

konywana jest analiza stanu bezpie­

czeństwa, co pozwala ustalić najbar­

dziej zagrożone miejsca. Radni pyta­

li komendanta o pracę dzielnicowych oraz działania podejmowane na rzecz przestrzegania przepisów na drogach gminnych. Przez gminę przebiega droga krajowa do przejścia granicz­

nego w Chałupkach i zwiększony ruch wpływa na stan bezpieczeństwa

drogowego. ,...

POWIAT

Rezolucję w sprawie jak naj­

szybszej budowy śląskiego odcinka autostrady Al od Sośnicy do Go- rzyczek przyjęli uczestnicy konfe­

rencji zorganizowanej przez wodzi­

sławskie Starostwo Powiatowe w Domu Pomocy Społecznej w Go­

rzycach.

Apel o

autostradę

Przedstawiciele władz samorzą­

dowych naszego regionu chcą, żeby ta ważna arteria powstała już w 2010 r., gdyż jest ona wielką szansą na rozwój tej części Śląska.

Pod koniec zeszłego roku mini­

ster spraw wewnętrznych i admini­

stracji Marek Biernacki wydał wskazanie lokalizacyjne dla tego odcinka autostrady. Ogłoszony zo­

stał przetarg na opracowanie stu­

dium lokalizacyjnego i za półtora roku będzie można wystąpić o pod­

jęcie decyzji o lokalizacji. Andrzej Urbanik, prezes Agencji Budowy i Eksploatacji Autostrad wyjaśniał jednak, że ze względów ekonomicz­

nych nie jest uzasadniona budowa odcinka od Sośnicy do Gliwic w najbliższych latach, w 2015 r. prze­

widywany ruch miałby natężenie tylko 6-7 tys. pojazdów -dziennie.

Program budowy autostrad zakła­

dał, że będą one powstawały w oparciu o kapitał prywatny, udział państwa miał się ograniczać do prac przygotowawczych związanych z wykupem nieruchomości oraz porę­

czenia części kredytów. Takie po­

dejście okazało się mało realistycz­

ne i obecnie Sejm pracuje nad zmia­

ną ustawy o autostradach płatnych.

Wtedy będzie można przystąpić do prac nad odcinkiem od Gdańska do Torunia - stwierdził Andrzej Urbanik. Trzeba mieć nadzieję, że wybudowanie autostrady na półno­

cy wywoła ruch również na odcinku południowym. Mamy obecnie 260 km autostrad, nie zawsze w dobrym stanie. Połowa została wybudowa­

na przez Niemców do klęski pod Sta­

lingradem, druga połowa od wojny do kadencji obecnego rządu.

Samorządowcy z naszego regio­

nu nie chcieli się pogodzić z tym, że odcinek autostrady od Sośnicy do Gorzyczek będzie budowany na końcu. Poddawali wątpliwość infor­

macje o przewidywanym ruchu na tej drodze, twierdzili, że będzie on większy. Argumentowano, że wła­

śnie w naszym rejonie należy rozpo­

cząć tę inwestycję w najbliższych latach i powiązać ją z budową zbior­

nika wodnego na Odrze oraz eksplo­

atacją kruszywa.

Mówi się, że nasz odcinek będzie budowany na końcu, bo stanowi konkurencję dla innych miast i re­

gionów, dla Krakowa i lotniska Ba­

lice - stwierdził prezydent Wodzi­

sławia Ireneusz Serwotka.

Czytaj dalej na stronie 5

W numerze

W ubiegłą niedzielę strażacy z OSP Turzyczka świętowali 40-le- cie powstania tejże jednostki. Uro­

czystości rozpoczęły się mszą o godz. 11.00 w kościele parafial­

nym w Jedłowniku. Później koro­

wód prowadzony przez naczelnika OSP Turzyczka - Franciszka Mu- sioła - wraz z zaproszonymi gość­

mi przeszedł na plac jednostki.

40latwsłużbie strona 7

pierwszy turnieju o Puchar Bur­

mistrza Radlina w gimnastyce wystartowały drużyny czterech śląskich klubów. Prawie 30 za­

wodników rywalizowało w trzech kategoriach wiekowych.

Gra o puchar strona 10

Sport, rekreacja i turystyka w mieście były głównym tematem ostatniej sesji Rady Miejskiej. Za­

nim rozpoczęto obrady radni zwiedzili stadion miejski, mogli obejrzeć trening młodych piłka­

rzy „Odry” Wodzisław, a nawet spróbować swoich sił w wykony­

waniu rzutów karnych. Zaprosze­

ni przedstawiciele klubów i orga­

nizacji przedstawiali pracę swo­

ich stowarzyszeń i ich problemy.

Kto nielubi .Odry”?

strona 14

iljskrócie

WODZISŁAW

Od 29 kwietnia we wszystkie weekendy w godzinach 10.00 - 18.00 zwiedzać można wodzi­

sławską basztę. Romantyczna baszta została poddana remonto­

wi, polegającemu na odnowie podług i sufitów. Serdecznie na­

mawiamy wszystkich do odwie­

dzenia wieży. Można w niej, poza podziwianiem panoramy Wodzi­

sławia i ekspozycji wewnątrz, za­

opatrzyć się drobne pamiątki i różnego rodzaju periodyki doty­

czące historii i współczesności miasta, lub ugasić pragnienie na­

pojem chłodzącym.

❖

13-14 maja odbyły się w War­

szawie VII Polskie Spotkania Eu­

ropejskie organizowane przez Polską Fundacje im. Roberta Schumana. Od kilku lat, spotka­

nia te uważa się za największą proeuropejską imprezę w Polsce.

W tym roku zapoczątkowała je kilkutysięczna parada uczestni­

ków, którzy przemaszerowali Traktem Królewskim. Brali też udział w kilkudziesięciu semina­

riach poświęconych różnym te­

matom związanym z UE. Odbyła się msza św. w intencji jedności Europy. Zorganizowano też spo­

tkanie z prezydentem RP Alek­

sandrem Kwaśniewskim, na któ­

rym nie zabrakło przedstawiciela Szkolnego Klubu Europejskiego ZSE Wodzisław Śl. - Łukasza Sieniawskiego.

❖

W środę 24 maja odbędzie się I Ekologiczny Rajd Gimnazjali­

stów „Grodzisko 2000”. Do udziału w rajdzie zgłosiły się cztery drużyny. Dwie z Gimna­

zjum nr 3 i po jednej z Gimna­

zjum nr 1 i Gimnazjum nr 4.

Uczestnicy rajdu organizowanego przez Szkolny Klub Europejski przy ZSE Wodzisław Śl., Towa­

rzystwo Miłośników Ziemi Wo­

dzisławskiej i Wydział Ekolo­

gii UM, będą odpowiadać na py­

tania teoretyczne dotyczące histo­

rii miasta, Unii Europejskiej oraz oczywiście szeroko rozumianej ekologii. Nie zabraknie też kon­

kurencji sportowych. Dodatkową szansą na zdobycie punktów było włączenie się do akcji szukania dzikich wysypisk śmieci i sporzą­

dzenie ich dokumentacji. Przewi­

duje się że dziesięcioosobowe drużyny, których zadaniem będzie odnalezienie 10 punktów kontrol­

nych, przemierzać będą lasy Gro­

dziska przez około 1,5 do 2 go­

dzin.

❖

W dniach 11 i 12 maja odbył się we Włocławku Ogólnopolski Turniej Informatyczny dla słu­

chaczy szkół policealnych o kie­

runku technik informatyk. Słu­

chacze Policealnego Studium In­

formatycznego przy ZSE Wodzi­

sław Śl. uczestniczą w tym tur­

nieju od początku jego istnienia i do tej pory za każdyfn razem znajdowali się w gronie finali­

stów. Podobnie było i w tym roku, w kategorii MS-DOS, Win­

dows i Urządzenia Techniki komputerowej, finalistą został Krzysztof Klima. Wielkimi prze­

granymi konkursu okazali się dwaj koledzy Krzyśka Paweł Mą­

dry i Krzysztof Cieśla, którzy uplasowali się odpowiednio na II i 12 miejscu, a tylko pierwsze dziesięć osób kwalifikowano do finału. W kategorii języki progra­

mowania 14 miejsce zajęli Ksy- mena Keler i Marcin Smagacki, a 15 Izabela Kuczyńska.

--- • INFORMACJE! ---

WODZISŁAW

16 maja w auli Zespołu Szkół Ekonomicznych w Wodzisławiu Śląskim zorganizowano uroczystą akademię, pod patronatem Konsulatu General­

nego RFN we Wrocławiu, z okazji 50 lat Republiki Federalnej Niemiec.

50 lat DFK

Organizatorami imprezy byli Leon Heffner - przewodniczący Sekcji Kultury DFK oraz Kazimierz Mroczek - opiekun Szkolnego Klu­

bu Europejskiego przy ZSE. Akade­

mia stała się podstawą do przypo­

mnienia kilku faktów historycznych z najnowszej historii Niemiec i jed­

noczącej się Europy. Prawie pół

Goście podczasuroczystej akademii

wieku temu, 23 maja 1949 roku we­

szła w życie Ustawa Zasadnicza Re­

publiki Federalnej Niemiec. Nato­

miast 9 maja 1950 roku ogłoszono Plan Schumana, w wyniku którego od 1952 roku funkcjonować zaczęła

WODZISŁAW

Dla Ciebie, Mamo

Pod takim tytułem został zorga­

nizowany koncert Zespołu Pieśni i Tańca „Vladislavia” z okazji Dnia Matki. Po raz pierwszy swoje umie­

jętności zaprezentowała grupa dzie­

ci z SP 1 w Wodzisławiu, która wy­

konała widowisko estradowe „Cza­

rodziejka”. Tytułową rolę odegrała Agnieszka Lis „wyczarowując” pro­

gram dla matek z kryształowej kuli.

W ten pomysłowy sposób zapowia­

dane były kolejne części występu.

Najmłodsze dzieci w wieku 3-5 lat wykonały obrazek taneczny „Para­

Występ Zespołu Pieśni i Tańca„Vladislavia”

solki”, który bardzo spodobał się publiczności. Starsi członkowie ze­

społu zaprezentowali tańce śląskie, żywieckie i beskidzkie. Koncert stał się okazją do premierowego wyko­

nania węgierskiego czardasza gorą­

co oklaskiwanego przez widzów.

Taniec ten został przygotowany przez nowego młodego instruktora pracującego z „Vladislavią” Jakuba Rusina. Charakter koncertu przygo­

towanego głównie z myślą o mat-

pierwsza europejska wspólnota - Wspólnota Węgla i Stali. To właśnie Niemcy Zachodnie stały się, obok pięciu innych państw, inicjatorem procesu europejskiej integracji. W 1958 roku dwie kolejne wspólnoty:

Europejska Wspólnota Gospodar­

cza i Euroatom, tworzące do dziś podstawowy filar Unii Europejskiej,

rozpoczęły swoją działalność. Nie zapomniano również o wydarze­

niach sprzed 10 laty, kiedy to w 1990 roku odbyły się w ówczesnej Niemieckiej Republice Demokra­

tycznej pierwsze wolne wybory, w

kach podkreśliła gawęda o mamulce w wykonaniu Dominiki Brzozy ze Skrbeńska.

Takie koncerty „ w kręgu przyja­

ciół" organizujemy już od ponad 10 lat, mają one już swoją własną stałą widownię - opowiada Wanda Bu­

kowska, kierowniczka „Vladisla- vii”. Są to rodziny członków zespo­

łu, znajomi, sympatycy i przyjaciele.

Zdarza się nawet, że odkładają za­

planowane wyjazdy, aby uczestni­

czyć w koncercie. Dzieci z SP 1 ćwi­

czą niecałe 3 miesiące, rodzice mo­

gli zobaczyć czego się nauczyły. To spowodowało, że bardziej zaintere­

sowali się naszą działalnością, za­

akceptowali to co robimy a ich po­

parcie jest nam bardzo potrzebne.

Po raz pierwszy zdarzyło się, że ja­

kaś firma sama zaproponowała sponsorowanie naszego koncertu.

Kwiaciarnia „Rezeda" przystroiła kwiatami scenę i hall, koncert miał więc piękną wiosenną oprawę.

(jak)

Jubileusz 50-lecia uświetniły występy grup śpiewaczych zPszowaiWodzisławia

wyniku których, na podstawie trak­

tatu zjednoczeniowego, NRD we­

szła w skład Republiki Federalnej Niemiec (3 października 1990 roku doszło do zjednoczenia Niemiec).

Warto też wspomnieć, że Towa­

rzystwo Społeczno-Kulturalne Niemców - DFK (Deutscher Freundschaftskreis) szerzej znane jako mniejszość niemiecka liczy so­

bie, w województwie śląskim, około 80 tysięcy członków zrzeszonych w 10 oddziałach, stanowiących odpo­

wiedniki powiatów organizacyj­

nych. nie zawsze pokrywających się z powiatami administracyjnymi.

Wodzisławski oddział należy do średnich i liczy sobie powyżej 2 ty­

sięcy członków zrzeszonych w 6 grupach terenowych.

Po przywitaniu przybyłych gości:

Józefa Pieczki - kierownika Referatu Kultury UM Wodzisław, przewodni­

czącego Zarządu Wojewódzkiego Towarzystwa Społeczno-Kulturalne­

go Niemców - Blasiusa Hanczucha, przedstawicieli oddziałów DFK z Wodzisławia, Rybnika i Ustronia oraz przewodniczących Kół Tereno­

wych DFK z Wodzisławia, Rydu- łtów, Pszowa, Radlina, Jastrzębia Zdroju i Golasowic, z krótkim refe­

ratem wystąpiła Karina Podsiadło, przedstawicielka Szkolnego Klubu Europejskiego przy ZSE Wodzisław Śl. Na zakończenie wyrecytowała wiersz Josepha von Eichendorffa.

Poezję tego poety recytowała rów­

Członkowie zespołówzaprezentowali tańce śląskie

Po raz pierwszy swojeumiejętności pokazałydzieci z SP1

nież najmłodsza uczestniczka akade­

mii, członkini wodzisławskiego chó­

ru DFK.

Impreza ta, w której licznie uczestniczyła młodzież „ekonomi­

ka”, nie ograniczała się tylko do przypominania historycznych zda­

rzeń. Wręcz przeciwnie, była okazją do prezentacji działalności kultural­

nej DFK. Wystąpiły: grupa wokal­

no-instrumentalna DFK Pszów oraz grupa śpiewacza DFK Wodzisław.

W przerwie pomiędzy występami zespołów, krótki referat programo­

wy dotyczący powojennej historii Niemiec przedstawił Leon Heffner.

Skupił się głównie na pozytywnych wydarzeniach pomijając starcia po­

lityczne, walki i nieporozumienia, by w duchu budowy wspólnoty, do­

brobytu i pokoju przedstawić ten okres, który „dla jednych jest tylko chwilą historyczną, dla innych roz­

pamiętywaniem okropności drugiej wojny światowej - jeszcze dla in­

nych to twarda walka o odzyskanie prawa do normalnego życia”.

Bardzo sympatycznym akcentem kończącym całą akademię, była pio­

senka wykonywana przez wodzi­

sławski chór DFK, którą podjęła cała sala. W ten oto rozśpiewany, żywio­

łowy sposób zakończyły się oficjalne obchody 50-lecia Republiki Federal­

nej Niemiec zorganizowane przez wodzisławski oddział DFK.

(radek)

2 ŚRODA, 24 MAJA 2000 r.

--- ■ INFORMACJE ■ ---

WODZISŁAW RADLIN

17 maja w Miejskim Ośrodku Kultury odbył się konkurs wiedzy o zdrowiu „Eskulapiada PCK”.

Eskulapiada

W konkursie tym brała udział młodzież ze szkół całego powiatu przygotowywana głównie przez opiekunki szkolnych kół PCK i hi­

gienistki szkolne. Zwycięzcy tego re­

jonowego etapu kwalifikują się do etapu okręgowego, a następnie jeśli dopisze im szczęście i wiedza, do etapu centralnego konkursu. A wie­

dza, o czym mogli się przekonać wszyscy uczestnicy w tym konkur­

sie, to podstawa. Młodzież biorąca udział w eskulapiadzie odpowiadała na pytania z zakresu trzech bloków

Jury oceniało wiedzę uczestników konkursu

programowych. Pierwszy z nich obejmował historię Czerwonego Krzyża, Polskiego Czerwonego Krzyża oraz wiedzę o prawie huma­

nitarnym, drugi dotyczył zajęć prak­

tycznych z zakresu udzielania pierw­

szej pomocy, natomiast trzeci profi­

laktyki zdrowotnej i oświaty zdro­

wotnej. Konkurs przeprowadzony był w tym roku w dwóch kategoriach wiekowych, dla uczniów szkół pod­

stawowych i gimnazjów (24 uczest­

Młodzieżwykazała się umiejętnością udzielania pierwszejpomocy

ników) oraz dla uczniów szkół po­

nadpodstawowych (13 uczestników).

W następnych latach planuje się przeprowadzanie eskulapiady dla uczniów gimnazjów i uczniów szkół ponadpodstawowych. Dla podstawó­

wek organizowany będzie osobny turniej wiedzy o zdrowiu. By dostać się do finału uczestnicy musieli naj­

pierw w ciągu 20 minut pokonać podchwytliwy test jednokrotnego wyboru oraz wykazać się umiejętno­

ścią udzielania pierwszej pomocy (reanimacja, opatrunki). Oceny do­

konywało jury w składzie: Jadwiga Serzysko - członek Zarządu Rejono­

wego PCK, Zyta Cerhpulik - przeło­

żona pielęgniarek, Krystyna Stencel - oddziałowa z Oddziału Ortope­

dycznego, Sabina Korba - higienist­

ka oraz Jadwiga Musioł - emeryto­

wany pracownik PCK. Uczestnicy oceniani byli indywidualnie i mimo tremy wykazali się ogromną wiedzą zarówno historyczną, praktyczną jak i ogólnospołeczną. W zestawie pytań

finałowych nie zabrakło również py­

tań z zakresu szeroko rozumianej ekologii. W kategorii szkół podsta­

wowych i gimnazjów zwyciężyła Agnieszka Chytroszek z Gimnazjum z Rogowa, która zdobyła 24 punkty na 27 możliwych do uzyskania i w niezwykle wyrównanej walce poko­

nała Sylwię Hudek (SP Krostoszowi- ce) i Monikę Zając (Gimnazjum nr 1 Wodzisław Śl.). Wśród uczniów szkół ponadpodstawowych najlep­

szym okazał się Łukasz Skrzyszow- ski (ZSZ nr 1 Wodzisław Śl.), który

wywalczył 29 punktów z 32 możli­

wych do uzyskania. Drugie miejsce zajęły: Karolina Wieroda (LO Rydu­

łtowy), Agnieszka Korba (LO nr 1 Wodzisław Śl.) oraz Agata Sikora (LO nr 1 Wodzisław Śl.). Trzecie miejsce zajęła Kamila Wojtaszek (LO Rydułtowy). Zwycięzcy otrzy­

mali dyplomy i nagrody (aparaty fo­

tograficzne, plecaki, torby turystycz­

ne i nagrody książkowe) ufundowane przez Stację Sanitamo-Epidemiolo-

giczną z Wodzisławia, Fundację na rzecz dobra Domu Pomocy Społecz­

nej w Gorzycach, Urząd Miasta, Sta­

rostwo Powiatowe oraz PSS „Spo­

łem”, które zadbało o słodki poczę­

stunek dla uczestników. Eskulapiada była doskonałą okazją dla publiczno­

ści dopingującej zawodników do po­

szerzenia wiedzy z zakresu szeroko pojmowanego zdrowia.

Była też okazją do ogłoszenia wy­

ników akcji honorowego krwiodaw­

stwa zorganizowanej dzień wcze­

śniej w Zespole Szkół Zawodowych nr 1 w Wodzisławiu Śląskim na bazie Szkolnego Klubu PCK oraz Klubu Honorowych Dawców Krwi działa­

jących w tej szkole. Swą krew oddało 50 osób (w tym 11 dziewczyn) i mimo tego, że zdarzały się omdlenia to wyniki akcji są imponujące - 21 li­

trów 600 mililitrów krwi! Wśród dawców znaleźli się obaj dyrektorzy szkoły, którzy swym przykładem chcieli zachęcić młodzież do takiej właśnie humanitarnej postawy.

(radek)

Kilkudziesięciu twórców, animatorów i pracowników kultury otrzyma­

ło listy gratulacyjne od władz miasta za swoją dotychczasową działal­

ność.

Gratulacje

„Pod Maskami”

W Radlinie po raz pierwszy od odzyskania samodzielności zorgani­

zowano spotkanie z okazji Dnia Działacza Kultury w kawiarni „Pod Maskami”. Uhonorowano miejsco-

Dzieliliście się i dzielicie swoim talentem z innymi, wam zawdzięcza­

my, że młodzież przychodzi do Domu Kultury - mówiła burmistrz Barbara Magiera, która wręczała

Z okazjiDniaDziałaczaKultury otwarto wystawę prac plastycznych

wych malarzy i muzyków, dyrygen­

tów chórów i kopalnianej orkiestry dętej, zasłużonych działaczy ruchu śpiewaczego i harcerskiego, człon­

ków radlińskiego Towarzystwa Kul­

Listygratulacyjne działaczom kultury wręczałaburmistrzBarbara Magiera

turalnego, pracowników Domu Kul­

tury i biblioteki, instruktorów ze­

społów folklorystycznych i teatral­

nych. Niestety na spotkanie nie mo­

gli przybyć Aniela i Stanisław Ko­

nieczni, którzy tuż po wojnie kładli podwaliny pod działalność Domu Kultury.

(jak)

CORSA CLASSIC ASTRA II YECTRA

już od 33.200 zł już od 32.950 zł już od 47.100 zł już od 62.750 zł Dolnośląska Grupa Finansowa sp. z o.o.

--- ZAPRASZAMY-

Rybnik, ul. Żorska 75 (naprzeciwko makro)

Salon tel. 42 39 700

Serwis tel. 42 39 700 w. 37

Sprzedażczęści tel. 42 39 666 w. 40

wyróżnionym listy gratulacyjne.

Władze miasta chciały spotkać się i uhonorować ludzi rozsławiających Radlin w kraju i poza jego granica­

mi.

Podczas imprezy zostały otwarte wystawy plastyczne twórców nie­

profesjonalnych oraz radlińskich dzieci. Uświetnił je swoim koncer­

tem Aleksander Maceradi pocho­

dzący z Krymu a mieszkający w Ka­

towicach. Spotkanie stało się okazją do refleksji i wspomnień na temat działalności kulturalnej w Radlinie.

VECTRA

4300 ZŁ RABATU

Możeszkupić

wybrany model

lub

z atrak­

cyjnegokredytu

2000

rata już od 485 zł rata już od 552 zł rata już od 616 zł* rata już od 700 zł*

* wymagana wpłata własna

OPELS

1 czerwca w Warszawie rozpo­

czyna kolejną sesję Parlament Dzieci i Młodzieży. Jedynym po­

słem do tego parlamentu z nasze­

go regionu jest Marzena Farana z Klubu Europejskiego działające­

go przy Zespole Szkół Ekomo- micznych w Wodzisławiu Ślą­

skim. Przypomnijmy, że Parla­

ment Dzieci i Młodzieży zbiera się raz do roku i uchwalane są na nim ustawy dotyczące problema­

tyki dzieci i młodzieży.

❖

Od 29 do 31 maja w Miejskim Ośrodku Kultury odbędą się „II Powiatowe Dni Promocji Zdro­

wia” organizowane przez Powia­

tową Stację Sanitarno-Epidemio­

logiczną w Wodzisławiu Śląskim.

Uczestnicy tej imprezy będą mo­

gli wysłuchać miedzy innymi wy­

kładów: „Nikotynizm a rak krta­

ni” i „Zapobieganie wrodzonym wadom cewki moczowej”, uczest­

niczyć w pokazach i degustacji zdrowej żywności, wód źródla­

nych i różnych rodzajów chleba, zwiedzić stoiska pszczelarskie, zielarskie i kosmetyczne, zoba­

czyć wystawę sprzętu do pielę­

gnacji obłożnie chorych i niepe­

łnosprawnych oraz sprzętu orto­

pedycznego i rehabilitacyjnego.

Dni Promocji Zdrowia będą też okazją do wykonania nieodpłat­

nych badań: morfologii krwi, ci­

śnienia, cholesterolu, wagi ciała, określenia wskaźnika BMI, po­

ziomu cukru we krwi, gęstości kości i wielu innych.

RADLIN

28 maja o godzinie 18.00 w Domu Kultury w Radlinie roz- pocznie się recital kabaretowy pt.

„Śmiać się każdy może” w wyko­

naniu Aloszy Awdiejewa, które­

mu towarzyszyć będą Marek Pią­

tek i Kazimierz Adamczyk. Orga­

nizatorzy gwarantują doskonałą zabawę.

RYDUŁTOWY

Burmistrz Rydułtów Alfred Sikora uczestniczyć będzie w dwudniowym spotkaniu przedsta­

wicieli zaprzyjaźnionych miast państw nadbałtyckich, którego robocza część odbędzie się w dniach 7-8 czerwca br. w Hvido- vre w Danii. Oficjalne spotkania wypełnione będą konferencjami, na których uczestnicy wymieniać się będą doświadczeniami zwią­

zanymi ze szkolnictwem, rozwo­

jem techniki, ochroną środowi­

ska, sprawami obywatelskimi oraz problemami ludzi starszych i niepełnosprawnych. Współpraca z Hvidovre trwa już kilka lat. W ubiegłym roku Rydułtowy gościły delegację z Danii, a dwa lata temu mieliśmy okazję podziwiać wy­

stępy duńskich artystów. Zaple­

cze kulturalne delegacji Rydułtów stanowić ma Orkiestra Dęta KWK „Rydułtowy” i zespół tan­

cerzy. Polscy artyści dadzą w Da­

nii kilka koncertów. Oprócz rydu- łtowskiej delegacji do Hvidovre zaproszeni zostali jeszcze przed­

stawiciele Augustowa.

❖

Na 3 czerwca zapowiadany jest festyn, który stanowić będzie połączenia obchodów Dnia Dziecka z pokazami strażackimi.

Organizatorami festynu są Spół­

dzielnia Mieszkaniowa „Orło­

wiec”, Rada Osiedla „Orłowiec”, Ochotnicza Straż Pożarna z Rydu­

łtów, Urząd Miasta oraz Ognisko Pracy Pozaszkolnej. Festyn odbę­

dzie się na boisku Zespołu Szkół Zawodowych w Rydułtowach.

ŚRODA, 24 MAJA 2000 r. 3

VJjskrócie

Organizatorzy przewidują pokaz gaszenia bloku mieszkalnego, gry i konkursy dla dzieci oraz bogaty program artystyczny. Zapowiada­

ny jest też występ kabaretu „To nie my”.

❖

10 czerwca odbędzie” się cy­

kliczny festyn na rzecz Stowarzy­

szenia Rodzin i Osób Niepełno­

sprawnych pod patronatem bur­

mistrza Rydułtów. Organizatorzy (Urząd Miasta Rydułtowy oraz Stowarzyszenie Rodzin i Osób Niepełnosprawnych) zapowiada­

ją występy integracyjnych zespo­

łów artystycznych, bogaty pro­

gram zabaw i gier dla dzieci oraz różnego rodzaju aukcje, konkursy i losowania nagród. Impreza za­

kończy się Biesiadą Śląską.

PSZÓW

W dniach 2-4 czerwca na sta­

dionie Klubu Sportowego „Gór­

nik” w Pszowie odbywać się będą imprezy zorganizowane w ra­

mach obchodów V Dni Pszowa.

2 czerwca

Piątkowe popołudnie wype­

łnią w całości występy zespołów rockowych. Kolejno zaprezentują się: „Obuend”, „Digger”, „Cool”

i „Łzy”. Gwiazdą wieczoru bę­

dzie grupa „Czarno - Czarni”, po której zaprezentuje się zespół

„Beret’s” z wielkimi polskimi przebojami.

3 czerwca

Sobotnie imprezy rozpoczną Zawody Konne o Puchar Burmi­

strza Miasta Pszów, organizowa­

ne przy współpracy z sekcją Mi­

łośników i Hodowców Koni Sto­

warzyszenia Stanu Średniego w Pszowie. Planowany jest turniej skokowy w klasach L, N i P oraz konkurs powożenia bryczką. Na­

stępnie przy akompaniamencie Orkiestry Dętej KWK „Anna”

uczestnicy przemaszerują z rynku na stadion, gdzie dokonane zosta­

nie oficjalne otwarcie V dni mia­

sta. Następnie z programem arty­

stycznym wystąpi Dziecięcy Ze­

spół Taneczny „Tornado” działa­

jący przy MOK-u, śląskie przebo­

je zaprezentuje Marek Jędrowski z zespołem, przeboje grupy „The Beatles” zagra „Cover Band” a góralski folklor w rockowej opra­

wie zaprezentuje „Krywań”. Od­

powiednio dużej dawki humoru dostarczy uczestnikom program kabaretowy „Spotkanie z balla­

dą”. Wieczór zakończy się wystę­

pem czeskiego zespołu „Ufo” i ogólną zabawą taneczną.

4 czerwca

Na ten dzień zaplanowano wy­

stępy szkolnych zespołów arty­

stycznych, koncert zespołu „Baha- mas”, który wykona „Pluszowego misia” i inne przeboje dla dzieci (i nie tylko) oraz reginalny blok pro­

gramowy w całości poświęcony śląskiemu humorowi i piosence.

W ramach tego bloku zaprezentują się: Zespół Regionalny „Pszowi- ki” oraz pszowski zespół mandoli­

nowy. Następnie wystąpi kabaret

„Paka”, a imprezy zakończy wy­

stęp zespołu „Princes”, wykonują­

cego niezapomniane przeboje gru­

py „Queen”.

V Dniom Pszowa towarzyszyć będą również: konkurs historycz­

ny dla dzieci „Pszów dawniej i dziś” (piątek), turniej tenisa stoło­

wego dla uczniów pszowskich szkół podstawowych i gimnazjów (sobota) oraz Turniej Skatowy o Puchar V Dni Pszowa (niedziela).

Organizatorzy serdecznie zapra­

szają wszystkich do aktywnego udziału w imprezach.

--- ■ INFORMACJE* ---

Pomogła kuzynka

Kilkunastoosobowa grupa uczniów Grund- und Hauptschule z Herrischried w Niemczech przyjechała Z wizytą do Radlina. Niemiecką młodzież gościli w swoich domach uczniowie Gimnazjum Prywatnego, przepro­

wadzono wspólne lekcje języków angielskiego i niemieckiego oraz informatyki a także zawody sportowe.

Współpraca między szkołami z Radlina i Herrischried trwa już od kilku lat, została zapoczątkowana w roku 1995, kiedy po raz pierwszy gościła tu grupa z Niemiec. Wza­

jemne kontakty owocują przyjaźnia­

mi między uczniami i ich rodzinami oraz nauczycielami.

Na lekcjach geografii mieliśmy opracować jakiś kraj Europy Wschodniej, zaproponowałem Pol-

skę, gdyż trochę ją znam - opowiada Alexander Wagner, zastępca dyrek­

tora szkoły w Herrischried. W czasie pracy dzieci stwierdziły, że chcą po-

wszystko załatwić, szybko poprosi­

łem ją o sprawdzenie, czy szkoła w Radłinie jest nadal zainteresowana współpracą - wyjaśnia Alexander

Podczas wspólnych zajęć w pracowni komputerowej

znać ten kraj i zapytały czy mogłyby tam pojechać. Taki wyjazd okazał się kosztowny, dlatego staraliśmy się uzyskać jakieś dotacje z Ministerstwa Oświaty Badenii-Wirtembergii. Tam wyjaśniono nam, że wsparcie finan­

sowe jest możliwe, jeśli znajdziemy szkołę partnerską w Polsce.

PSZÓW

Odwołanie

Dariusz Czworowski, członek spoza Rady Komisji Prawa i Prawo­

rządności został z niej odwołany.

Wniosek złożony przez 9 radnych został przyjęty na niedawnej sesji.

Głosowało za nim 10 radnych, 4 było przeciw a 5 wstrzymało się od głosu.

Wnioskodawcy argumentowali w uzasadnieniu, że Dariusz Czworow­

ski był aktywnym uczestnikiem gru­

py inicjatywnej, która doprowadziła do referendum w sprawie odwołania Rady Miejskiej. Ich zdaniem nie może więc pracować w Komisji Pra­

wa i Praworządności tej Rady. W miejsce odwołanego, na członka Ko­

misji wybrano Jana Tomaszka.

(W

Traf chciał, że radlińska Prywat­

na Szkoła Podstawowa również w tym czasie poszukiwała partnerskiej placówki w Niefnczech. Do mini­

sterstw oświaty poszczególnych landów rozesłane zostały propozy­

cje współpracy. Szkoła z Herri­

schried wśród innych otrzymała więc również ofertę z Radlina.

Mam kuzynkę w Chorzowie, a że ze względu na pieniądze trzeba było

Wagner. Otrzymaliśmy pozytywną odpowiedź, kuzynka stała się więc ogniwem łączącym obie szkoły. W 1995 r. nasi uczniowie po raz pierw­

szy przyjechali do Radlina.

W tym roku taka wymiana jest organizowana po raz szósty, raz uczniowie z Niemiec przyjeżdżają do Polski, następnym razem docho­

dzi do rewizyty. Zasadą jest, że uczniowie są zakwaterowani w ro­

dzinach swoich rówieśników a nie w hotelach. To pozwala lepiej się poznać i nawiązać koleżeńskie sto­

sunki. Szkoła i goszczące rodziny starają się przygotować jak naja­

trakcyjniejszy program pobytu dla swoich gości. Uczniowie z Herri­

schried zwiedzali sztolnię Czarnego Pstrąga w Tarnowskich Górach, pa­

łac książęcy i skansen wsi śląskiej w Pszczynie, Kościół Mariacki, Su­

kiennice i Wawel oraz Instytut Go­

ethego w Krakowie. W radlińskim Domu Sportu zorganizowane zosta­

ły wspólne imprezy i zawody spor­

towe. Grupa z Niemiec spotkała się z burmistrzem miasta, złożyła też wizytę w Starostwie Powiatowym.

Na zakończenie uczniowie nie­

mieccy i polscy zredagowali dwuję­

zyczną gazetkę opisującą pobyt w

UczniowiezwiedzalisztolnięCzarnegoPstrąga w Tarnowskich Górach

Razuczniowie zNiemiecprzyjeżdżajądo Polski, następnymrazem dochodzi dorewizyty

naszym regionie.

Młodzież nie ma problemu z do­

gadaniem się, z tym nigdy nie było kłopotów - mówi Teresa Szulik, ger- manistka z Prywatnego Centrum Edukacyjnego. Część młodzieży kon­

tynuuje nawiązane znajomości także po ukończeniu szkoły, uczniowie pi-

WODZISŁAW

Bez słów

Z entuzjastycznym przyjęciem wodzisławskiej publiczności spotkał się występ Ireneusza Krosnego, mima z dużym poczuciem humoru.

Podczas godzinnego programu ze sceny nie padło ani jedno słowo, co nie przeszkodziło widzom w dobrej zabawie. Ciszę oprócz muzyki prze­

rywały częste salwy śmiechu. Pu­

bliczność dobrze się bawiła i nie

szą do siebie a nawet telefonują. Nie­

które rodziny były na wczasach w Herrischried, które jest położone w pięknej okolicy, w Schwarzwaldzie.

Również nasze kontakty z Aleksan­

drem przekształciły się ze służbowych w przyjacielskie.

(jak)

chciała zbyt szybko opuścić sali wi­

dowiskowej wodzisławskiego MOK- u. Artysta musiał bisować a po za­

kończonym występie rozdawał auto­

grafy zachwyconym widzom. Irene­

usz Krosny, nazywany czasami czło- wiekiem-gumą, jest coraz bardziej znany, występuje w telewizji a pre­

zentował swój talent również pod­

czas tournee po Stanach Zjednoczo­

nych, gdzie zbierał bardzo pochlebne recenzje. Występuje często z grupą Mo Carta.

(/«

*>

... ... ■GOSPODARKA*

PSZÓW

Rynek bez pomarańczy

Sporo dyskusji podczas niedaw­

nej sesji Rady Miejskiej wywołała sprawa zapłaty za projekt przebudo­

wy centrum Pszowa, którego obecne władze miasta nie .zamierzają reali­

zować. Stanisław Lorek wzywał wręcz do odrzucenia uchwały przed­

stawionej przez Zarząd Miasta.

Nowoczesna aparatura ma pomóc wochronie środowiska naturalnego

Wykonanie projektu zlecił po­

przedni burmistrz Ryszard Zapał, Komisja Rewizyjna zarzuciła po­

przednim władzom Pszowa, że de­

cyzję taką podjęto bez wiedzy Rady

RADLIN

Lepsi od Niemców

O osiągnięciach swojego zakładu w dziedzinie ekologii opowiadała radlińskim radnym kierownik kok­

sowni Ryszard Stępień podczas po­

siedzenia Komisji Gospodarki Ko­

munalnej. Dużym osiągnięciem jest uruchomienie jesienią instalacji oczyszczania gazu koksowniczego, co pozwoliło znacznie ograniczyć emisję związków siarki. Koksownia postarała się również o rozwiązanie ostatniego problemu związanego z nieprzyjemnymi zapachami, które odczuwali okoliczni mieszkańcy.

Było to związane z gaszeniem koksu wodą z biologicznej oczyszczalni ścieków.

Chciałbym podziękować w imie­

niu mieszkańców, że podeszliście do tej sprawy poważnie - mówił radny Eugeniusz Branny. Ludzie stwier­

dzają, że powietrze ostatnio się po­

prawiło.

Nie potrzebowaliśmy dopingu in­

spekcji ochrony środowiska, żeby robić to co robimy - tłumaczył Ry­

szard Stępień. Zmieniliśmy istnieją­

cy układ i dlatego mieliśmy pewne problemy, musieliśmy sami sobie dać radę. Tego nie da się zrobić w ciągu 2-3 dni, konieczne było wyko­

nanie wielu analiz. Problem nad­

miaru osadu w wodzie do gaszenia koksu jest już w zasadzie rozwiąza­

ny. Za wcześnie, żeby się chwalić, najważniejsze, że osiągnęliśmy efekt.

Jak poinformowano radnych, w ostatnim czasie koksownia ograni­

czyła emisję szkodliwych związków np. benzenu, amoniaku i węglowo­

dorów alifatycznych o połowę, cyja­

nowodoru o 100 % a dwutlenku siarki o ok. 75%.

Duże pieniądze włożyliśmy w in­

stalację odsiarczania gazu, która kosztowała ok. 100 min zł - wyja­

śniał Ryszard Stępień. Na świecie jest około 20 takich instalacji, nasza jako jedyna została uruchomiona bez kupowania licencji od Niemców.

Przedstawiciel koncernu Kruppa był zdziwiony, gdy w godzinę od uruchomienia instalacji zobaczył le­

Miejskiej a nawet nieetatowych członków Zarządu. Koncepcja ca­

łkowitej przebudowy centrum mia­

sta przewidująca wykonanie ' tam ronda zwyciężyła w ogłoszonym kilka lat temu konkursie, ale została uznana za zbyt śmiałą. Obecnie większość radnych i Zarząd Miasta

jest za wykonaniem w centrum Pszowa sygnalizacji świetlnej. Jed­

nak projekt budowy ronda został wykonany w wyniku umowy podpi­

sanej przez byłego burmistrza.

cącą siarkę. Sami uruchomiliśmy tę instalację, sami możemy ustawiać odpowiednie parametry i optymali­

zować jej pracę. Niedawno byłem w koksowni przy hucie Trzyniec, tam mają całą aparaturę z Niemiec. Po uruchomieniu chodziła dwa miesią­

ce i zaczęła się psuć. V nas wszystko robiły polskie firmy i instalacja działa. Nie potrzebowaliśmy naci­

sków zewnętrznych, żeby rozwiązy­

wać swoje problemy. Teraz stoimy już na jednej nodze, mamy kontrakt z Austriakami, przewiduje się pod­

pisanie umowy pięcioletniej, która zapewni zbyt na znaczną część pro­

dukcji.

Radlińska koksownia nie prze­

widuje zwalniania pracowników, ich ilość będzie się zmniejszać w sposób naturalny, m.in. poprzez przechodzenie na emeryturę. Kom­

binat Koksochemiczny „Zabrze”, w skład którego wchodzi Koksownia

„Radlin” przewiduje przekazanie większej samodzielności swoim za­

kładom, w przyszłości miałby to być holding spółek.

Ryszard Stępień mówił o proble­

mach związanych z pozyskiwaniem odpowiedniego węgla koksującego, niektóre gatunki o odpowiednich właściwościach występowały tylko w Zagłębiu Wałbrzyskim, które zo­

stało zamknięte. Kontyngent 400 tys. ton z jednej z czeskich kopalń jest zbyt mały, by zaspokoić potrze­

by polskich koksowni.

Radni pytali też o pomysł skiero­

wania odcieków z ewentualnego wysypiska śmieci do biologicznej oczyszczalni ścieków wybudowa­

nej przez koksownię. Taką koncep­

cję przedstawili radnym pracowni­

cy Instytutu Gospodarki Odpadami jako jedną z zalet proponowanego wysypiska. Ryszard Stępień wyja­

śnił, że ścieki koksownicze są spe­

cyficzne i ta oczyszczalnia nie na- daje się do celów komunalnych.

Ścieki takie wymagają innych ga­

tunków bakterii.

Dużym osiągnięciem Koksowni „Radlin"jesturuchomienie instalacji

oczyszczaniagazu koksowniczego

Powinno to być przekonsultowa­

ne z mieszkańcami - mówił radny Romuald Gebel. Ktoś kiedyś zade­

cydował, żeby tu był las pomarańczy a doszliśmy do wniosku, że w na­

szym klimacie pomarańcze się nie utrzymają. To teraz na siłę próbuje­

my zbudować szklarnię. Poprzedni Zarząd podpisał umowę, zaciągnął zobowiązania i musimy za to zapła­

cić - tłumaczył przewodniczący Rady Paweł Kołodziej. Mogą się nam poprzedni burmistrzowie nie podobać, ale trzeba wywiązać się z umowy. Co nam da je ta dokumenta­

cja, muszą być wszystkie uzgodnie­

nia techniczne - argumentował Sta­

nisław Lorek. Jeśli ich nie ma to do-

POWIAT

Apel o autostradę

Most w Chałupkach jest taki jaki jest, dlatego ruch graniczny nie jest wielki. Po zbudowaniu autostrady to się zmieni, inne trasy stracą na znaczeniu. To jest potrzebny odcinek dla sieci dróg w całym kraju - doda- je Ireneusz Sery/otka.

Nie rozumiem tego, że najwięk­

szy region w kraju, liczący 5 min mieszkańców nie będzie miał w 2010 r. porządnego lotniska i po­

Rozmowa samorządowcówzprezesem Urbanikiem(wśrodku) upłynęła w gorącej atmosferze

rządnej drogi. Byłaby to jego margi­

nalizacja, rząd nie widzi problemów Śląska. Czesi, którzy budują po swo­

jej stronie trasę do granicy w 2006 r.

wprowadzą na nasze wąskie ulice duży ruch samochodowy.

Tymczasem prezes Urbanik od­

rzucił zarzut o jakimkolwiek mani­

pulowaniu liczbami. Tłumaczył, że 1 km autostrady kosztuje 5,1 min euro, na odcinek od Sośnicy do Go- rzyczek należałoby wydać 300-400 min euro. Nie uda się znaleźć biznes­

menów, którzy wydadzą takie pienią­

dze, jeśli przewidywany ruch nie za­

kumentacja nie jest kompletna. Ile już miasto za nią zapłaciło?

Wiceburmistrz Piotr Kowol wy­

jaśniał, ze umowa została zawarta z wolnej ręki, trudno jest znaleźć spe­

cyfikacje zamówienia publicznego.

Za część dokumentacji wykonaną w 1999 r. miasto zapłaciło już 21 tys.

zł, do zapłacenia pozostało jeszcze 86 tys. zł. Radny Leszek Piątkowski mówił, że nie zapłacenie może spo­

wodować większe szkody,' gdyż do należności zostaną doliczone odset­

ki. Za uchwałą o wprowadzeniu do zadań inwestycyjnych na 2000 r.

projektu technicznego przebudowy centrum Pszowa i przeznaczeniu na ten cel 90 tys. zł głosowało tylko 7 radnych. Wystarczyło to jednak do jej przyjęcia - przeciwne były tylko dwie osoby, a aż 11 wstrzymało się od głosu.

Ciąg dalszy ze strony 1

gwarantuje zwrotu zainwestowanych środków. Moim interesem jest, żeby powstawało jak najwięcej auto­

strad, ale muszę dbać, żeby to było realne ekonomicznie - bronił się An­

drzej Urbanik. IV Polsce program budowy autostrad powstał w 1993 r., na Zachodzie proces planowania takich inwestycji trwa 25 lat.

Jan Żemło, dyrektor Powiatowe­

go Zarządu Dróg stwierdził, że prze­

sunięcie budowy autostrady na 2015 r. jest dla samorządowców nie do przyjęcia. Od tego zależy rozwój regionu i budowa tras średnicowych od węzłów autostrady. Bez tego re­

gion się zakorkuje.

Starosta Jerzy Rosół zapowie­

dział, że samorządy będą dążyć do przyspieszenia budowy naszego od­

cinka autostrady starając się o popar­

cie posłów. W przyjętej rezolucji zwrócono się do prezydenta, marsza­

łka Sejmu i premiera o włączenie tej inwestycji do strategii rozwoju kraju.

(jak)

Wieści

z Regionu

Region

□ 23 - 28 maja odbędzie się XI Międzynarodowy Wyścig Kolar­

ski „Solidarności” i Olimpijczy­

ków Polskich. Pierwszy etap wy­

ścigu, którego pomysłodawcą jest znany kolarz, dzisiejszy prezes Urzędu Kultury Fizycznej i Spor­

tu Mieczysław Nowicki, rozpocz- nie się w Jastrzębiu Zdroju 23 maja o godzinie 13.30. Impreza ta w świecie kolarskim uznawana jest za imprezę nr 2 w Polsce, po Tour de Pologne. To właśnie w tym wyścigu wygrywali obecnie najlepsi polscy zawodnicy: To­

masz Brożyna, Piotr Wadecki i Dariusz Baranowski, na nim rów­

nież „wypłynęło” nazwisko póź­

niejszego tryumfatora Giro dTta- lia Ewgenija Bierzina. W tego­

rocznej edycji wyścigu, nad któ­

rym honorowy patronat objął pre­

mier RP Jerzy Buzek, startować będzie około 180 zawodników.

Swój udział potwierdziły druży­

ny z Kolumbii, Wielkiej Brytanii, Słowenii, Danii, Niemiec, Holan­

dii, Szwecji, Czech, Słowacji, Ro­

sji, Ukrainy, Białorusi i Polski.

Trasa I etapu przebiegać będzie szosami RÓW przez następujące miasta i gminy: Jastrzębie Zdrój, Wodzisław Śląski, Pszów, Rydu­

łtowy, Rybnik, Czerwionkę-Lesz- czyny i Żory. W skład Komitetu Honorowego I etapu wchodzą:

Marek Kempski - wojewoda ślą­

ski, Jan Olbrycht - marszałek wo­

jewództwa śląskiego, posłowie na Sejm RP 111 kadencji - Wojciech Frank i Karol Łużniak, Mieczy­

sław Kluk - śląski komendant wo­

jewódzki policji w Katowicach, Wacław Marszewski - przewodni­

czący Zarządu Regionu Śląsko - Dąbrowskiego NSZZ „Solidar­

ność”, Janusz Ogiegło - prezydent Jastrzębia Zdroju, Adam Fudali - prezydent Rybnika, Waldemar So­

cha - prezydent Żor, Ireneusz Ser- wotka - prezydent Wodzisławia Śląskiego, Bogusław Szymczyk - burmistrz Pszowa, Alfred Sikora - burmistrz Rydułtów oraz Marek Komas - burmistrz Czerwionki - Leszczyn. Dobra organizacja i walory sportowe spowodowały, że impreza ta jest już wyścigiem znanym w całym kolarskim świe­

cie. Następne etapy wyścigu to: II - dookoła Bielska-Białej, III - Bielsko-Biała (jazda indywidual­

na na czas), IV - Wadowice-Nowy Sącz, V - Nowy Sącz - Krosno, VI - Rymanów - Rzeszów, VII - Kolbuszowa - Stalowa Wola. Wy­

ścig zakończy się 28 maja.

ŚRODA, 24 MAJA 2000 r. 5

Wieści

gminne

TTTTZ7TZTZZZZ7ZZ7ZZZTTT

Gorzyce

□ Już czwarty raz gmina Gorzy­

ce zgłosiła swój akces do „Spor­

towego Turnieju Miast i Gmin”.

Przypomnijmy, że w ubiegłym roku w kategorii gmin do 20 ty­

sięcy mieszkańców Gorzyce zaję­

ły drugie miejsce w Polsce. W tym roku przeciwnikami Gorzyc będą: w turnieju ogólnopolskim - Siewierz, natomiast w turnieju międzynarodowym, do którego gmina została również zakwalifi­

kowana - słowacka Tresna. Z tej okazji 31 maja tego roku we wszystkich miejscowościach gminy (Bełsznicy, Bluszczowie, Czyżowicach, Gorzycach, Go- rzyczkach, Kolonii Fryderyk, Odrze, Olzie, Rogowie, Turzy Śląskiej, Uchylsku i Osinach) na boiskach, w domach kultury i w szkołach odbędzie się szereg im­

prez sportowo-rekreacyjnych.

Każdy mieszkaniec gminy może się przyczynić do zwycięstwa, musi on tylko wypełnić specjalną kartę uczestnictwa dokumentują­

cą jego udział w aktywności ru­

chowej przez co najmniej 30 mi­

nut. Mieszkańcy gminy będą mieli w czym wybierać i każdy na pewno znajdzie dyscyplinę odpowiednią dla siebie. Będą mecze piłki nożnej, siatkówki, koszykówki i mini hokeja, rajdy rowerowe (w tym Rajd Gwiaź­

dzisty), gry w ringo i dwa ognie, przejazdy bryczkami i jazda w siodle, biegi przełajowe, przecią­

ganie liny, a nawet wieloboje wiejskiej gospodyni. Większość imprez ma charakter rodzinny i skierowana jest do mieszkańców w wieku od 0 do 100 lat. Ten uroczysty, sportowy dzień w gminie kończyć będą festyny, na których przy ognisku będzie można pośpiewać, potańczyć i zregenerować utracone siły tra­

dycyjną grochówką.

□ 16 maja odbyła się XIII sesja Rady Gminy Gorzyce, której głównym tematem była analiza stanu bezpieczeństwa, ładu i po- rządku w gminie. Zaproszeni go­

ście: Kazimierz Musialik - ko­

mendant Komendy Powiatowej Państwowej Straży Pożarnej w Wodzisławiu Śląskim, Bolesław Cnota - komendant OSP Gorzyce, Andrzej Kostka z Komendy Po­

wiatowej Policji w Wodzisławiu Śląskim oraz Andrzej Wujec - ko­

mendant Komisariatu Policji w Gorzycach zgodnie twierdzili, że Gorzyce są jedną z bezpieczniej^

szych gmin w powiecie. Z analiz przeprowadzonych przez Policję wynika, że zagrożenie (ilość po­

pełnianych przestępstw) w gminie od dwóch lat utrzymuje się na tym samym poziomie, natomiast w in­

nych miejscowościach ma ono tendencję wzrostową. Bardziej optymistycznie przedstawiały się jednak dane dotyczące pożarów na terenie Gorzyc. W tym roku, mimo suszy, odnotowano o poło­

wę mniej pożarów niż w analo­

gicznym okresie ubiegłego roku.

Radni gminy, najprawdopodobniej jako pierwsi w powiecie, podjęli również uchwałę w sprawie po­

parcia petycji firm i drobnych przedsiębiorstw powiatu wodzi­

sławskiego dotyczącej protestu przeciwko budowie i dalszej roz­

budowie hipermarketów.

□ 25 maja w Szkole Podstawo­

wej w Gorzycach odbędzie się konkurs zatytułowany „To moja ziemia”.

GODÓW

UCZNIOWIE W URZĘDZIE

Podczas wizyty w Urzędzie Gmi­

ny uczniowie Gimnazjum w Gołko­

wicach zapoznawali się z pracą władz i administracji samorządowej.

Mieli okazję zapytać o wiele spraw związanych z życiem lokalnej spo­

łeczności. Interesowała ich m.in. bu­

dowa kanalizacji na terenie gminy, budżet czy kwalifikacje potrzebne do pracy w urzędzie.

W tym roku w ramach wiedzy o społeczeństwie w gołkowickim Gimnazjum realizowany jest pro­

gram KOSS czyli Kształcenie Oby­

watelskie w Szkole Samorządowej.

Zajęcia prowadzi dyrektor Walde­

mar Paszylka, który uzyskał odpo­

wiednie kwalifikacje. Program KOSS ma zapoznać uczniów z dzia­

łaniem władz samorządowych, po zajęciach warsztatowych w szkole i zdobyciu wiedzy teoretycznej mogą oni zobaczyć jak to wygląda w prak­

tyce. Podczas niedawnej wizyty gimnazjalistów w Urzędzie Gminy o jego pracy opowiadała im sekre­

tarz gminy Brygida Dobisz. Ucznio­

wie pytali m.in. o najtrudniejszą de­

cyzję jaka została podjęta w ostat­

nim czasie.

Jak mówi przysłowie jeszcze się taki nie narodził, który by wszystkim dogodził - tłumaczyła Brygida Do­

bisz. Jedną z takich trudnych decyzji była sprawa powołania gimnazjum w Gołkowicach. Wśród radnych i mieszkańców było wiełe różnych opinii. Jedni chcieli mieć gimna­

zjum w każdej wsi, inni twierdzili, że powinno być tylko jedno gimnazjum w gminie. Powołana została komi­

sja, która zajęła się opracowaniem rozwiązania organizacyjnego spe­

łniającego wymogi stawiane gimna­

zjom.

LUBOMIA

Od czerwca na terenie gminy zostanie wprowadzona nowa forma se­

lektywnej zbiórki odpadów. Do wszystkich posesji na koszt gminy co mie­

siąc będą dostarczane worki na szkło, plastik i puszki. Odbierać je będzie według ustalonego wcześniej harmonogramu firma wyłoniona w wyniku przetargu. Rozpoczęto już rozprowadzać worki na surowce wtórne wśród

mieszkańców gminy.

Selektywna

zbiórka odpadów

Do tej pory segregację śmieci w gminie prowadzono przy pomocy metalowych pojemników z odpo­

wiednimi oznaczeniami i otworami.

Jednak ten system się nie sprawdził, do tych pojemników trafiały różne rodzaje odpadów, mieszkańcy trakto­

wali je jako zwykłe kubły na śmieci, gdzie można się ich pozbyć za dar­

mo. Zarząd Gminy postanowił więc inaczej rozwiązać ten problem. Su­

rowce wtórne mieszkańcy mają gro­

madzić w przezroczystych workach, jeśli trafią do nich także inne śmieci, firma po prostu takich worków nie odbierze. Z przedstawionych radnym wyliczeń wynika, że koszty nowego systemu segregacji śmieci będą po­

równywalne do dotychczasowych przy dużo większej skuteczności oraz walorach edukacyjnych i ekolo­

gicznych. Ponadto jedna z ofert wy­

wozu śmieci z terenu gminy przewi­

duje, że firma za darmo zajęłaby się selektywną zbiórką odpadów. Stare metalowe pojemniki na segregację zostaną sprzedane mieszkańcom po niskiej cenie.

Zarząd Gminy przygotowując propozycje uregulowania gospodar­

ki odpadami zapoznał się z rozwią­

zaniami funkcjonującymi w różnych gminach. Rozważano między inny­

Sala obrad Rady wypełniona była po brzegi

Na zakończenie spotkania w sali obrad Rady Gminy uczniowie wrę­

czyli pani sekretarz foldery wykona­

ne podczas zajęć w szkole.

Program KOSS zawierający tre­

ści samorządowe jest realizowany w Polsce od kilku lat - mówi dyrektor Waldemar Paszylka. W przyszłym roku nasi uczniowie będą zapozna­

wać się z pracą samorządu powiato­

wego i chcielibyśmy również zorga­

nizować wizytę w Starostwie. W trzecim roku nauki przewiduje się zajęcia na temat samorządu woje-

mi system opłat ryczałtowych wpro­

wadzony m.in. w Komowacu. Pole­

ga on na tym, że wszyscy mieszkań­

cy płacą za wywóz śmieci stałą mie­

sięczną opłatę, co ma zapobiec po­

wstawaniu dzikich wysypisk. Wła­

dze Lubomi uznały, że takie rozwią­

zanie ma jednak więcej wad niż za­

let, jest formą podatku, nie pozwala przewidzieć ilości zbieranych śmie­

ci i niesie z sobą wysokie koszty dla gminy. Z tego systemu zrezygnowa­

ła niedawno gmina Nędza. Aby upo­

rządkować gospodarkę odpadami Zarząd Gminy zaproponował orga­

nizowanie cyklicznej zbiórki śmieci wielkogabarytowych, której koszty opłacałaby gmina. Przewiduje się zaostrzenie kontroli wywozu odpa­

dów i nieczystości płynnych z pose­

sji, rekultywację dzikich wysypisk oraz egzekwowanie przez Straż Gminną zakazu wywozu śmieci na takie wysypiska. Zaproponowano też wydanie folderu, który wyja­

śniałby mieszkańcom zasady skła­

dowania nieczystości i konsekwen­

cje nieprzestrzegania obowiązujące­

go prawa. Zostałby on dostarczony do każdej posesji, propozycje Za­

rządu Gminy zostały przyjęte przez radnych.

wódzkiego. Po wizycie w Urzędzie Gminy uczniowie pisali sprawozda­

nie, w którym zawarli swoje wraże­

nia. Były one bardzo różne, jedni zwracali uwagę na salę posiedzeń

dawali podczas wizyty w urzędzie, nic im nie podpowiadałem. Najbar­

dziej aktywne były Katarzyna Żyła i Marta Kowalewska. Podczas lekcji uczniowie przygotowywali foldery

Sekretarz Brygida Dobiszopowiadałauczniom o samorządzie gminnym

Młodzież wręczyła pani sekretarz własnoręcznie wykonane foldery

Rady i gabinet wójta, inni intereso­

wali się problemami, które rozwią­

zują władze gminy. Uczniowie sami przygotowywali pytania, które za-

prezentujące gminę, sami zbierali informacje i wykonywali zdjęcia.

Dwa najlepsze wręczyli pani sekre­

tarz.

(jak)

■ ^powiat wodzisławski ■ 7ZZZZZTZZZZZZ7TTT7TZTZZZ TURZYCZKA

W ubiegłą niedziele strażacy z OSP Turzyczka świętowali 40-lecie po­

wstania tejże jednostki.

40 lat w służbie

Na uroczystości zostali zaprosze­

ni dostojni goście. Obecny był wice­

prezydent Wodzisławia Śl. Wacław Mandrysz, komendant powiatowy Państwowej Straży Pożarnej Kazi­

mierz Musialik, komendant miejski PSP Piotr Miguła, przedstawiciele władz gminnych i powiatowych, przedstawiciele różnego rodzaju or­

ganizacji społecznych działających przy OSP Turzyczka oraz delegacje z sąsiednich jednostek Ochotni­

czych Straży Pożarnych.

Uroczystości rozpoczęły się mszą o godz. 11.00 w kościele para­

fialnym Jedłowniku. Później ko­

rowód prowadzony przez naczelni­

ka OSP Turzyczka - Franciszka Mu- sioła - wraz z zaproszonymi gośćmi przeszedł na plac tejże jednostki.

Tam rozpoczęła się oficjalna część uroczystości. Na maszt flagowy wciągnięto flagę państwową, odsło­

nięto tablicę pamiątkową a sztandar OSP Turzyczka został odznaczony brązowym medalem. Później nade-

szła chwila odznaczeń dla członków jednostki za wszelki wkład wniesio­

ny w rozwój OSP. Przedstawiciele zaproszonych jednostek oraz inni

wykonawca prac budowlanych - Ignacy Musioł, lecz jego syn Stani­

sław kontynuował rozpoczęte przez ojca dzieło. Otwarcia remizy doko-

Liczna drużyna młodzieżowa

zaproszeni goście zostali obdarowa­

ni dyplomami. Chwilę później roz­

legło się głośne „Sto lat, sto lat...”.

Okazało się, iż komendant powiato­

wy PSP Kazimierz Musialik obcho­

dził swoje urodziny. Później wszyst­

kich zaproszonych gości oraz mieszkańców zaproszono na wspól­

ną grochówkę.

Ochotnicza Straż Pożarna po­

wstała w dniu 13 lutego 1960 r. z inicjatywy sołtysa Ignacego Musio- ła. Do tego czasu istniała tylko sek­

cja pomocy sąsiedzkiej wchodząca w skład OSP Czyżowice. Pierwszy zarząd OSP tworzyli prezes Stani­

sław Musioł i naczelnik Bruno Haj- ski. Wtedy także została utworzona sekcja bojowa licząca 15 członków.

Pierwszy sprzęt OSP otrzymała z

Wodzisławskich Zakładów Tereno­

wych Cegielnia Marusze. Była to motopompa M-800 oraz 80 m węża gaśniczego. Na skutek braku po­

mieszczenia tymczasowa remiza zo­

stała utworzona z pokoju w budyn­

ku p. Drobczyka, gdzie został złożo­

ny sprzęt.

W 1965 roku przystąpiono do in­

stalacji syreny elektrycznej, którą OSP Turzyczka otrzymała od OSP Turza. W tym także roku powstała pierwsza młodzieżowa drużyna, której głównym opiekunem został Czesław Wrozyna. Liczyła ona 9 członków i na pierwszych zawodach powiatowych w 1965 roku zajęła 6 miejsce.

W grudniu 1965 roku utworzony został Komitet Budowy Remizy i Świetlicy, na którego czele stanął prezes Stanisław Musioł. Budowę rozpoczęto w dniu 6 marca 1966 roku, a już w lipcu osiągnięto mury zewnętrzne.

W dniu 3 listopada zmarł główny

nano 22 października 1967 roku.

W 1971 roku OSP Turzyczka otrzymała z Komendy Powiatowej nową motopompę M-200.

W 1987 roku na walnym zebra­

niu wybrano nowy skład zarządu.

Prezesem został Stanisław Musioł, zaś naczelnikiem Franciszek Mu­

sioł. W czerwcu 1989 roku po kilku­

letnich staraniach jednostka otrzy­

muje używany samochód marki ŹUK. Rok później odbyły się uro­

czystości związane z 30-leciem ist­

nienia jednostki. Zorganizowano spotkanie z wszystkimi żyjącymi za­

łożycielami OSP. Nie obyło się bez festynu i wycieczki, a rok zakończo­

no zabawą sylwestrową.

W 1993 roku został ufundowany sztandar, poświęcony w kościele pa-

Najbardziej zasłużenistrażacy zostali odznaczeni medalami

rafialnym w Jedłowniku w dniu 23 czerwca. Na uroczystość przyby­

ło 16 sąsiednich Jednostek OSP.

Wszystkie delegacje oraz organiza­

cje społeczne współpracujące otrzy­

mały pamiątkowe dyplomy. Później odbył się festyn.

Odsłonięcie tablicy pamiątkowej

W 1994 roku nowym sekreta­

rzem został Jerzy Szkatuła.

W dniu 21 maja 1995 roku odby­

ła się uroczystość nadania Aktu Sztandaru połączona z poświęce­

niem nowego samochodu „Star”.

25 lutego 1996 r. w tajnym głosowa­

niu wybrano nowego prezesa jed­

nostki. Został nim Jerzy Szkatuła.

W lipcu 1997 jednostka brała udział w akcji przeciwpowodziowej w Ol­

zie.

5 sierpnia 1998 r. po długotrwa­

łych staraniach sfinalizowano zakup samochodu bojowego marki FORD.

Samochód do Podlki z Holandii sprowadziła firma Prometeusz. Po­

święcenie samochodu miało miejsce 19 września 1998 roku. Na początku

roku 1999 jednostka otrzymała pompę szlamową „Honda” o wydaj­

ności 13001/min.

Jednostka OSP Turzyczka od dawna organizowała różnego typu imprezy, od festynów na wolnym

powietrzu po zabawy taneczne w świetlicy. Z OSP Turzyczka wspó­

łpracuje wiele organizacji społecz­

nych, które także pomagają w orga­

nizacji różnych imprez.

Marcin Macha

Wieści

gminne

□ 4 czerwca w Wiejskim Domu Kultury w Olzie o godzinie 16.00 rozpocznie się impreza „spotkanie, po latach” organizowana przez re­

dakcję „U Nas”, Stowarzyszenie

„PIR Gmina Gorzyce” przy wspó­

łudziale Śląskiej Izby Rolniczej.

Wśród zaproszonych gości zna­

leźli się: Czesław Smusz - prezes ŚIR, Irena Łaba - dyrektor Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Spo­

łecznego z Katowic, dr Anna Po­

tok - prezes „Agrolinii 2000”, Ka­

tarzyna Boczek - prezes Fundacji

„H-4”, Katarzyna Durczok - wójt Gminy Gorzyce oraz przedstawi­

ciele Zarządu i Rady Gminy. O oprawę artystyczną zadbają: „Bie­

siada Olzańska” oraz zespół folk­

lorystyczny z Suszca, który przed­

stawi program pt. „Wesele na Górnym Śląsku”.

Godów

□ 24 maja w Praktyce Lekarza Rodzinnego, z okazji 24-lecia ośrodka zorganizowane zostanie spotkanie budowniczych tego obiektu. Na uroczystość zaprosze­

ni zostali: Ludwik Piechaczek - wójt gminy Godów, Sławomir Ogórek - dyrektor ZOZ, przedsta­

wiciele władz powiatowych, przedsawiciele Śląskiej Regional­

nej Kasy Chorych. NFOZ i PZU.

Mszana

□ 28 maja w WDKiR w Mszanie zorganizowany zostanie festyn z okazji Dnia Dziecka. Organizato­

rzy gwarantują doskonałą zabawę.

Planowane są: występ orkiestry dętej, kabąretu dla dzieci z przed­

stawieniem pt. „Ptasie gniazdo”, występ zespołu „Smolarze” oraz program artystyczny przygotowa­

ny przez dziecięcy zespół tanecz­

ny działający przy WDKiR. Nie­

wątpliwą atrakcją będą specjalnie przygotowane gry, konkursy i za­

bawy dla najmłodszych.

Czyżowice

□ Termin „rodzinnej majówki w plenerze” organizowanej przez WDK z Czyżowic został przesu­

nięty na 27 maja. Uczestnicy tego tzw. „zielonego kuligu” odwie­

dzą Koniaków, Istebną i Wisłę.

Program imprezy przewiduje zwiedzanie Muzeum Kawuloka oraz koniakowskiego Muzeum Koronek. Impreza zakończy się w Wiśle Czernej, gdzie przy ognisku uczestnicy wysłuchają góralskich gawęd i piosenek.

SAMOCHÓD NA RATY

Ml w

(lut

groszowa sprawa...

10 000

150,65

Racibórz, ul. Ludwika 4 Tel. 032/4154164 Wodzisław Śl.,

ul. Księżnej Konstancji 13 Tel. 032/ 455 56 64

. ..

ŚRODA, 24 MAJA 2000 r. 7