• Nie Znaleziono Wyników

Szkoła - Hałyna Kuźma - fragment relacji świadka historii [TEKST]

N/A
N/A
Info
Pobierz
Protected

Academic year: 2022

Share "Szkoła - Hałyna Kuźma - fragment relacji świadka historii [TEKST]"

Copied!
1
0
0

Ładowanie.... (Zobacz pełny tekst teraz)

Pobierz teraz ( 1 Stron )

Pełen tekst

(1)

Hałyna Kuźma

ur. 1930; Werba

Tytuł fragmentu relacji Szkoła

Zakres terytorialny i czasowy Werba; dwudziestolecie międzywojenne

Słowa kluczowe Werba; dwudziestolecie międzywojenne; Pojednanie przez trudną pamięć. Wołyń 1943; edukacja

Szkoła

Ukraińska szkoła była i myśmy do niej chodzili, a Polacy mieli swoją. Ale większość Polaków chodziła do szkoły razem z nami, do tych samych klas chodziliśmy. Uczono po ukraińsku. Polacy uczyli się oddzielnie, tak jak teraz Rosjanie. Był osobno język polski i język ukraiński, a kto chciał – to mógł się uczyć języka, którego chciał.

Jak przyszli Rosjanie, to nauka trwała dalej, tak jak było. Z Rosji nikt nie przyszedł. Ale ja nie mogę powiedzieć nic o nauce w Werbi, bo wtedy wszystkich rannych wywieźli do Włodzimierza Wołyńskiego, a ja tam zostałam i wyszłam za mąż we Włodzimierzu Wołyńskim.

Data i miejsce nagrania 2012-07-27, Włodzimierz Wołyński

Rozmawiał/a Emil Majuk, Nazar Adamczuk, Marta Metryba, Łukasz Jasina Transkrypcja Serhij Miroszniczenko

Redakcja Elżbieta Zasempa

Prawa Copyright © Stowarzyszenie Panorama Kultur; Copyright © Ośrodek "Brama Grodzka - Teatr NN"

Cytaty

Pobierz teraz ( PDF - 1 Stron - 150.08 KB )

Powiązane dokumenty

Język polski i język żydowski - Samuel Gradel - fragment relacji świadka historii [TEKST]

Miejsce i czas wydarzeń Lublin, dwudziestolecie międzywojenne Słowa kluczowe projekt W poszukiwaniu Lubliniaków, projekt W..

Język polski i język żydowski - Hadasa Pinkus - fragment relacji świadka historii [TEKST]

„Mamo, to ja tak mówiłam zupełnie jak tego, nawet nie wiedziałam, że tak dobrze mówię”, bo tu mówi się po angielsku, po rosyjsku… Bo moja córka się urodziła w Polsce

Język polski i język żydowski - Marian Milsztajn - fragment relacji świadka historii [TEKST]

Miejsce i czas wydarzeń Lublin, dwudziestolecie międzywojenne Słowa kluczowe projekt W poszukiwaniu Lubliniaków, projekt W..

Z Werby do Włodzimierza - Hałyna Kuźma - fragment relacji świadka historii [TEKST]

Nasza Tamara była wtedy mała, ona miała problemy z nogami – nogi jej Polacy przebili i ona była kilka miesięcy w szpitalu Włodzimierza Wołyńskiego, bo tu nie zamierzali jej

Wtedy każdy się ubierał, jak chciał – jak najbardziej kolorowo, dziwnie - Krzysztof Wąsak - fragment relacji świadka historii [TEKST]

Wtedy każdy się ubierał, jak chciał – jak najbardziej kolorowo, dziwnie [Wówczas] skład [wyglądał] tak: ja, Leszek Juziuk, Jurek Wezgraj i Zbyszek Makowski.. W takim

Język polski i język żydowski - Sara Grinfeld - fragment relacji świadka historii [TEKST]

Miejsce i czas wydarzeń Lublin, dwudziestolecie międzywojenne Słowa kluczowe projekt W poszukiwaniu Lubliniaków, projekt W..

„Kolega chciał mnie odstrzelić” - Czesław Popik - fragment relacji świadka historii [TEKST]

Później zabrali ich, byłem przy tym jak w czterdziestym szóstym i siódmym roku na wiosnę wysiedlali ich za Bug, wszystkich ludzi. Później ten kolega przyjechał do mnie,

Język polski i język hebrajski - Nechama Omri - fragment relacji świadka historii [TEKST]

Kiedy przyjechałam do Izraela w [19]50 roku i poznałam się z nią – a ja ją bardzo lubiłam, ona mi zastępowała matkę i siostrę, bo nikogo tu nie znałam – ona mówiła tylko