Hałyna Kuźma
ur. 1930; Werba
Tytuł fragmentu relacji Przesłanie do młodych Zakres terytorialny i czasowy Werba; II wojna światowa
Słowa kluczowe Werba; II wojna światowa; Pojednanie przez trudną pamięć. Wołyń 1943; rzeź wołyńska; przesłanie
Przesłanie do młodych
Nasze rany się zagoiły i poszły w niepamięć, w zapomnienie, a wam, narodowi i młodym, chciałam powiedzieć, żeby żyli w przyjaźni, jak kiedyś, i nie trafili nigdy na taką bandę, na taki czas. Wy, młodzi nie jesteście winni, winni są ci Polacy, którzy żyli wtedy i byli wrogami z jakiegoś powodu, a jak chcieli to i zabijali, i znęcali się nad ludźmi. To była tragedia, że brat brata mordował, a nawet własną matkę, która była Polką, a mąż był Ukraińcem, to ją też mordowali. Niech młodzież wyciąga wnioski: nie tylko nas pozbierali – wdowy, dzieci, bo mężczyzn nie było.
Data i miejsce nagrania 2012-07-27, Włodzimierz Wołyński
Rozmawiał/a Emil Majuk, Nazar Adamczuk, Marta Metryba, Łukasz Jasina Transkrypcja Serhij Miroszniczenko
Redakcja Elżbieta Zasempa
Prawa Copyright © Stowarzyszenie Panorama Kultur; Copyright © Ośrodek "Brama Grodzka - Teatr NN"