LUSIA BRODT
ur. 1936; Bilcze Złote
Miejsce i czas wydarzeń Bilcze Złote, II wojna światowa
Słowa kluczowe projekt W poszukiwaniu Lubliniaków. Izrael 2017, II wojna światowa, Rosjanie
„Pamiętam jak przyszli Rosjanie”
Pamiętam, że jak przyszli Rosjanie, to poszłam do przedszkola i tam jedliśmy i tańczyliśmy tak w kółko, i ja byłam malutka, to był trzydziesty dziewiąty rok, to miałam chyba trzy lata. I byłam taka zawstydzona i pamiętam, że się kręciłam i siuśkami zaznaczyłam całe kółko. Żeśmy tak o tańczyli w kółko, to pamiętam. Pamiętam też, że w Bilczu jest rzeka, która się nazywa Seret, i byliśmy tam na tym Serecie, tak na wycieczce w Serecie i tam uczyliśmy się piosenki „Katiusza” i jeszcze tam jakiejś piosenki uczyliśmy się po rosyjsku.
Pamiętam, że ludzie, którzy uciekli z Polski czy może z innych miejsc, to jeśli przychodzili gdzieś w kierunku przez nasze strony, to myśmy słyszeli, nie wiem w jaki sposób, że ma przyjść grupa Żydów, to wszyscy Żydzi wyszli tam na plac i zależnie ile ludzi przyszło i jakie kto miał warunki, to przyjął rodzinę, że byli jak długo chcieli i później dalej szli. To było, i pamiętam, że później, to ja przecież jako dziecko tam nie wiedziałam, że to jakaś wojna ma być, nie rozumiałam tego. Pamiętam coś ciekawego, że siedział ojciec gdzieś tam na drugim końcu pokoju z gościem, z tymi ludźmi co uciekli z Polski. I siedzieli nad mapą i rozmawiali między sobą. Ja słyszę z daleka, po żydowsku bić się i walczyć to jest to samo słowo. I tutaj oni mówią tak o, tu się biją. Ja słyszę, że się biją, to ja lecę szybko patrzeć, kto się bije, gdzie się biją. I widzę, że siedzi ojciec z gościem i jest jakiś papier narysowany, jakieś tam różne linie, jakieś różne tam kółka, różne rzeczy tak o, i oni palcami pokazują, że tutaj się biją, tutaj się biją. Ja się patrzę, myślę sobie, o czym oni mówią, ja nie widzę.
Poszłam na swoje miejsce. To co ja pamiętam.
Data i miejsce nagrania 2017-12-12, Tel Awiw
Rozmawiał/a Tomasz Czajkowski
Transkrypcja Marta Tylus
Redakcja Maria Radek
Prawa Copyright © Ośrodek "Brama Grodzka - Teatr NN"