1
SPIS ZAWARTOŚCI
TECZKI n
^ i (< _ ^iiwuL
Z<ojw. & ooUą_
Ul . Relacja
1/2.Dokumenty (sensu stricte/) dotyczące osoby relatora 1/3 .Inne materiały dokumentacyjne dotyczące delatora
III/1 .Materiały dotyczące rodziny relatora
III/2.Materiały dotyczące ogólnie okresu sprzed 1939 r.
III/3.Materiały dotyczące ogólnie okresu okupacji (1939-1945) III/4.Materiały dotyczące ogólnie okresu po 1945 r.
III/5.Inne... ' IV. Korespondencja
V. Nazwiskowe karty informacyjne : VI. Fotografie
II. Materiały uzupełniające relację
2
3
S T O C K A Irena
A N K I E T A P E R S O N A L N A V ^ jjr
i n— i i . 1 . 0 1 1 . 1 . 5 ^ <■ ■ « a J y $ n & r
ię NdZWx&kO i «x.ni*»ę « im • « • « * • « • * • # • • * « # # « * «,# p • 9 « 2 . Znlona rodzic6»
3 . Nazrala&o panieńskie . / 5 A iA & . /ć u t f t L 4 , Data i miejsce urodzenia
5 . Aktualno micjace zamieszkania*
...
kod pocztowy, województwo
S , Posiadany stopień wojskowy «v« 5'« • ••* '•
7 , Stan rodzinny /raęZatka, panna, wdowa-itp/. • • tli)). . . ...
3 . ITykształconie - tytuł naukowy « . . . 7. f . * . i . . ...
O "
9 , Opisać przebieg służby wojskowej, datę powołania, datę zwolnienia, zajmowano funkcje..w ^za s lo działań wc^anpych, pełne nazwy jednostek wojskowych . «/7t.7 ^ 7 . • « *#*^#4'VV'* <f« • ^V« • * • * * .j s j ć & ł c fjć<r/ ^ £ j p a c t U o iw fc ^ 7 ,
. łf.4 $k s : P J t * . . ...
5i/oi* '2~R/?4it 'jfe/wi Ąjtfw7oa> óboU H W '
r * « * # « » # * # » » * » « s » « « * « « • • • • - « • • * • • « « • , • « • * • • • • « • » « » • • • * • « * / •
. M i ł ł i i r. F f . \Y. . l ] 777J. %. ff
. t i P A f . ^ & $ 7ty ? Jy j£ i£ łV . .
,£ i 7 i ^ * * { 'if.% ffJ .V li.T i, T 77!"77.
IX Opisać prace zawodowa od 1939 do obwili obecnąi* własną gospodar»
. . „ o , funkcje '
C o M a p i m * t e t f / n i M a & w r / a G i ą . - p y a t c A M c a
ftoiikdt- <n?6yte± h i * ! * i- śK ót/cnm * w w ty'i ■■{u* &U yćtnU t
1 1 ,Poffdać funkcja w,pracy społeeznsj^po zwolnieniu z wojska do / chwili obecnej . i j f e . / . * & . ? i f t f & ?
> ~r . '/*. f * ’ - / / a „ / ^7r* /-; '
^ /4* ( c ź tjjj& . / /Z-^ ,
• .../ • ...
4
•
2
-•-* t M & i t - U .A ę i w * ? fń % b .< *~y.<k'f, c \ / Ł 13 Podać wysokość posiadanej emerytury*>rent>y inw alidzkiej ,x«nty
wyjętkowoj w t f h W J f i .j k W l J k % v 3 ? M Q A .& V l St. . rTfV? f . * 7 . . • 14o Podać .«ąrwn!;i mieszkaniowe,socjalno bytowe iloóć izb • • . . • • • • • • • •
j y J & J ź t t k . J & '$ ł K 11. i . 0 / J . ? & . r . ...
15. 3ośli Koleżanka posiada eiekao wydarzenia z okresu wojny w czasie walk lub w okresie u tm a le n ia władzy ludowej-któ^ko opisać •
możno dołączyć oddzielny relacją jako załęcznik do ankiet^
'( L & ś r f e f lflb " M n 'i/ ł ‘ ’
(W M s7P2 ? P ? iL L . Ś l T R t , . v . y ń L ^ .
T k c t y . ? i? .. • £ ^ -
16 Czy koleżanka pragnie wzięć udział w I I I Zlociu Platerówek gdyby
* _ . w ffiM śttfffi& b Ą *■ *■, i& 2 łĄ f f f r a M f& bk & & <xi 4?
17, Tla^lęac inne uwagi warte uwzględnienia w planowanym wydawnictwie albumowym o Platerówkach - można doręczyć oddzio Inę relację jako załącznik do a n k i e t y ... ... ...*
13. Ilość dzieci ich imiona nazwiska jakie posiadaję zawody, co robię zajmowane funkcje w zakładach pracy i instytucjach - można dołg- czyA oddzielny ^a la o j§ do entoiety./ « ♦ ...* . / . • • • * . . « % m • •
y 3 1 t? Q . . a f w A . H ^ : ń . Ź P W h tfi? -
' f f i W i [ i ’7d ftc > ę W f & M o f & 'P o U % u $
& L 4 0 U i $ f t ( O 7 A l c i j z c d ć ! c //1 .
...* / ...* ...* ^ ' * ^ ' 7 ...O
U w a g aj do ankiety dołęczyć zjjjycia o wymiarach /
C K l l l ł k y
podpis wypełniajęcego ankietę
5
(+
41/ (łoi
k a r t a i n f o r m a c y j n a
1 . Nazwisko i i . i , . . . . ...
Vh< ♦*
2. Nazwisko r o d o w e ...>y. _
3 . Imiona rodziców . . . Jvi .
4. Stan cywilny obecny ...
5. Czy powtórnie wychodziła za mąż - kiedy? podać nazwisko męża
tóBMk %hu. %Uu>..
6. Data i m iejsce urodzenia ...
7 . Pochodzenie społeczne /c h ło p s k ie , robotnicze, in t e l ig e n c k ie /
8 . M iejsce zam ieszkania przed 1939 r . . . ; M . . . .
9 . Czym zajmowała się przed 1939 r /n a u k a , p ra ca / ...
... N . . ...
10 . Obecne m iejsce zam ieszkania /dokładny adres, ewent. te lefo n /
... JlA : .'Hl.Q6.tj . . . .
I X . W y k s z t a ł c e n i e ...A / A ę L w S ...*1. W ' . . ^1/3 A M M # S ^ l W » r . . . . 1 2 . Kiedy i w jak ich okolicznościach zn a la z ł a się w ZSRR ?
/w y w ie zie n ie , aresztowanie, ewakuacja, m iejsce pobytu - charakter pracy/ ...O W . f y tytók
13
. . . . H k M i w j ó r t i k . I M ■ . l u i i M o l i t o .U t u J . Moja droga do wojska /m o b il iz a c ja , zaciąg o c h o tn iczy /
... §afivw *>. 7* *wA> Kl«5Swi .1 w.ic.,4WŁKMQ.
1 4 . Data rozpoczęcia służby wojskowej w LWP i data zdem obilizowania
$ H 3 .(; . .T T .. . .O 9. ‘.t l . jr iy .ś S :...
Ib . Nazwy kolejnych jednostek, w których odbywała służbę wojskową
‘ " ' ■ 5 ćw»Vót«i* "GMati a*CC VK £4 tW ...
. . . . , p M . m e m p i C . . A j > i ; . , ...
. . . .
. U £ y w ? x . .'K • d w * i ...
i at^ie ^kony.wał a» zadania i jakie zajmqwała stanowiska w wojsku j
. y P . v j k t ó i . * ^ 6 . 01. *
6
-
2
-1 7 . Ja k ie p rze szła p rzeszkolenie w-wojsku /s z k o ł y , kursy i t p . /
18 . W ja k ic h bitwach brała u dział /m iejscow ość, data, odniesione rany, ko n tuzje, kiedy, g d z i e / ... ...
... j ? __ ii ?1. ' . ) i^.*1 ^ ’
1 9 . Stopień wojskowy w c h w ili,d e m o b iliz a c ji i obecnie / data / ... A f t A o w i . .3 £ w y ( 8 £ . . o b ^ o w L .
2 0 . Odznaczenia bojowe, państwowe i społeczne . . . .
1) <*Qv&i X -P. Wd l\v.. i ńfófk.Tfr. .U: ^ 4 h • ---1
.. . $ . ^ p . ^ . M W . M.ifi&rff. iJlft a4iqv.-.^^. .
’ ' u aż do chw ili obecnej / zawód^i stano- w . 4 ¥ . l . A
.... .-.'■}>»&. . *rt. ! 9- b . . M m w i . w
'' M ł \ . sęwAO- - . ę i w w . . M ł ł i r r a i » w . 21 . Praca po zdem obilizowaniu aż do chw ili obecnej / zawód^i stano
w isko / . . . . a / z a w o d o w a ....
b / p o lity c zn a . . ... ) W . . i & l o „ ( t W . « f A < . . . . ... [ ... A u f e . . w r t & k ...
vnvi0
c ^ s p o ł e c z n a
22 . Przynależność do o r g a n iza c ji politycznych i społecznych
23. Obecne źródło utrzymania /em erytura, renta z ogólnego stanu
zdrowia, renta inw alid y wojennego, renta wyjątkowa, renta rolna, renta sp ecjalna, renta wdowia /uw zględnić grupy in w a lid ztw a /
3 1 i-tmó *
. . . . . X S w 9 r . . W t ó l & w k . 3 r . ę « 8 i 2 4 . Obecny stan zdrowia
t|Q W . M l . A L M ' . .
... %£.bk&w. M ą . .b M 4 W. .JĘK .. ...
... • t e w p .'- . • ...
25. Z jakiego rodzaju służby zdrowia korzysta /le c zn ic tw o rejonowe, przychodnia MON, przychodnia MSW, przychodnia kombatancka/
7
-
3
-2 6 . Z jakim i trudnościami życiowymi borykała .się po , wyjściu
z wojska . . f e / i Q . , < V y v i ^ U ^ C v v #
Lik VjQAAVi(l, OyA/vi bl6Vv\S^v%vj —- ' b ^ l W O $K m y S^UĄCK ( L l ^ a U / M ( \ o A A \ t T 0 v W ( O
.27. Czy była prześladowana przed wojną
... A y \ & . Ł\A\Qyy?\...
2 8 . Czy była represjonowana po w o j n i e ... ...
... y v \ f/ 4 ...
2 9 . Jak iej pomocy oczekuje od organ izacji_ zbowidowskiej ... ...
. . . . W . . M a n o L
m i O M b . P . W f t f t n y . V f t . w ł f . . A l . - . t o p . \ M : .
3 0 . Krótka charakterystyka n a jb liż s z e j rodziny, je j lo sy wojenne, a także szc ze g ó ln ie js ze sytuacje życiowe rodziców, rodzeństwa, męża, d zie c i - ich zawody, w ykształcenie, zajmowane stanow iska/
. . J?a(aAV. . i w H a i ' As. pMtM&WMAhi . /
i sźą.
\cjlu> wi >tv\ dvW vw
U «X u ? g C x / i 4<? ^ / H m u * ! -
Data. <^V i/w O i ^ l / o c l o t L
/ podpis czy^e lny osoby wypełniającej ankietę /
Uwaga: w ra zie potrzeby można uzupełniać dane na dodatkowych
kartkach. V - (Ł y ^ o \V- a G / ^ 5 ^
/ W i t W < / I q W 'V \ ^- 10vv i^ - V 6/V W u C ^p v
8
9
i T. <iW 2 ZSRR -LWP
STOCKA Iren a
z d. B i l d z i u k i e w i e z Źródło in f o r m a c ji:
A .S r o g a - P o c zą tek D ro gi - LE INO . W yd.
MON W arszawa 1 9 7 2 r . W y d .I . s . 4 6 4 .
BILD ZIU K IE W ICZ Ir e n a ob. Stocka c .W a cła w a , s z e r . k o m p .f iz y l ie r w k , M ę ż a ,c h o r . Zygmunta i
Stok - S t o c k ie g o , p o zn a ła pod Smoleńskiem, po b it w ie pod L e n i n o .P ó ź n i e j skierow ana do a r t 1 DP. A p r . r e z . m ieszka w S z c z e c i n i e
I . K r ó l . / 98
l i
10
2ród ł o : In for? a c j i :
P ra ca zbiorow a pod r e d . iŁ.Syadek P la te r ó w k i - «yd* O ssolineum 198v1 r .
W rocław, e t r . 283
w / i r
I .Ł . r ó l , / 9 6
11
1hS2W SŁ /
S t o c k a
