Opłata pocztow a uiszczona ryczałtem.
Cena 30 gr.
GAZETA TURYSTYCZNA
O R G A N
P O L S Ki l E G O
T O U R I N G
K L U B U
ROK I
WARSZAWA, 15 MAJ 1933 R.
Nr. 1
TURYSTYKA — TROSKA PAŃSTWA
POLSKIEGO
S
praw y turystyczne stanow iły i stanow ią nie
m ałą troskę odpowiedzialnych
czynników
Państw ie, czego dowodem są dw u i pół
w
letnie prace
przedstawicieli
wszystkich Mini
sterstw w latach 1928 — 1931, których wyniki
złożono
w form ie obszernego
spraw ozdania
w P rezydjum Rady Ministrów.
Niekorzystne w arunki
gospodarcze, pogłę
biające się we wszystkich państw ach
Europy,
w zrastające rzesze bezrobotnych, wznoszenie róż
nych przeszkód granicznych w postaci b a rje r cel
nych, ograniczeń paszportow ych i wralutow ych —
nie stanow ią, niestety, czynników ,^c^reB y sprzy
jały realizacji stw ierdzonych i znanych w ym agań
turystyki, a tem sam em oddalają ich urzeczywi
stnienie do czasów, w których naruszona rów no
waga gospodarcza przybierze skrzepnięte form y.
Pozatem zagadnienia turystyczne — jak
zresztą wiele innych zagadnień — są rzeczą no
wą. nie docierającą w Polsce dostatecznie do n a j
szerszych w arstw społeczeństwu, w skutek czego
n ie lic z n e je d n o s tk i,
pracujące w tej dziedzinie od
szeregu lat, nie zn ajd u ją tak żywego oddźwięku,
z jakim ich działalność w innaby się
spotkać
wr kraju , posiadającym niew yczerpane w alory tu
rystyczne.
Z tego pow odu dotychczas niew ielu jest lu
dzi wr Polsce, którzy rozum ieją i znają dobro
czynne skutki ru ch u turystycznego dla gospodar
stwa narodow ego w k raja ch zachodnich. Są
prze-OD REDAKCJI
T T T '
d n i u d z i s i e j s z y m o d d a j e m y d o r ą k P . T . Y y C z y t e l n i k ó w p i e r w s z y n u m e r n a s z e g o p i s m a , b ę d ą c e g o n o w y m o r g a n e m P o l s k i e g o T o u r i n g K l u b u . C h c e m y u c z y n i ć z n i e g o w p i e r w s z e j l i n j i p o m o s t m i ę d z y R e d a k c j ą i C z y t e l n i k a m i , n a k t ó r y m s p o t k a ł y b y s i ę n a s z e d ą ż e n i a i p r o j e k t y . P r a g n i e m y z p i s m a n a s z e g o s t w o r z y ć p l a t f o r m ę , n a k t ó r e j k a ż d y C z y t e l n i k w y p o w i e d z i e ć m ó g ł b y s w o j e u w a g i , s p o s t r z e ż e n i a i p r o j e k t y n a p r z y s z ł o ś ć , d o t y c z ą c e t u r y s t y k i w e w s z y s t k i c h j e j o d m i a n a c h . N i e z a l e ż n i e o d t e g o w i t a ć b ę d z i e m y z r a d o ś c i ą n a d s y ł a n e n a m s p r a w o z d a n i a z w y c i e c z e k i p o d r ó ż y , z d j ę c i a f o t o g r a f i c z n e ( n a b ł y s z c z ą c y m p a p i e r z e ) , j a k r ó w n i e ż f e l j e t o n y i n o w e ł k i , m a j ą c e z a t ł o a k c j i t u r y s t y k ę . W m i a r ę o t r z y m a n y c h ż y c z e ń z a m i e r z a m y o t w o r z y ć n a ł a m a c h n a s z e g o p i s m a T u r y s t y c z n e g o S k r z y n k ę P o c z t o w ą , z a p o m o c ą k t ó r e j p o s t a r a m y s i ę u d z i e l a ć o d p o w i e d z i n a w s z e l k i e w ą t p l i w o ś c i i p y t a n i a z d z i e d z i n y t u r y s t y k i . P i s m o n a s z e z a m i e r z a s t a ć s i ę p r a k t y c z n y m i n f o r m a t o r e m w s p r a w a c h p o d r ó ż y , p r z e w o d n i k i e m t u r y s t y c z n o - k r a j o z n a w c z y m , w r e s z c i e c h c e d o p o m ó c i n i c j a t y w i e t u r y s t y c z n e j , t a k o s t a t - n i e m i c z a s y o ż y w i o n e j . N i e p r e c y z u j e m y t e g o s z e r o k i e g o z a k r e s u n a s z y c h z a m i e r z e ń . B i e g ż y c i a p r z y n i e s i e n a m d o ś ćpisze Pan Minister
A U G U ST Z A L E S K I
cięż państw a, które z tej dziedziny życia czerpią
olbrzym ie środki.
W orbicie zagadnień turystycznych znajduje
się w tych państw ach wiele gałęzi przem ysłu
i handlu; niejedne z nich zawdzięczają swe pow
stanie oraz rozwój tylko ruchow i turystycznem u.
Stwierdzić należy, że spraw a w spółpracy
z przem ysłem turystycznym (środki kom un ika
cyjne, hotelarstw o, przem ysł gastronomiczny,
przybóry podróżne etc.) nie odpowiada u nas po
trzebom i dezyderatom turystów i ich związków.
Niemniej przeto nie należy nad tern zagad
nieniem przechodzić do porządku, lecz przeciw
nie, drogą prasy, propagandy filmowej i wystaw,
ustaw icznie w pływ ać na opinję, celem pogłębie
nia wiadomości z dziedziny życia turystycznego,
oraz skoordynow ania wysiłków różnych osób
i zrzeszeń w tym kierunku, pod hasłem zjednania
jaknajw iększej liczby m iłośników turystyki dla
ich własnego dobra i dla rozw oju gospodarstw a
^narodowego.
O rganizacja i propaganda turlystyki, w spół
praca z przem ysłem turystycznym , koordynow a
nie działań w dziedzinie rozw oju ru chu turystycz
nego — są to zadania Polskiego Touring Klubu.
Do ich realizacji przyczynić się powinien nowy
organ oficjalny Klubu — „Gazeta T urystyczna".
A U G U S T Z A L E S K I
Prezes Rady Naczelnej Polskiego Touring Klub
M i n i s t e r A u g u s t Z a l e s k i
00 CZŁONKÓW P. T. KLUBU
Z arząd Główny zaw ia d a m ia członków P T K lubu, że został z a w a rty u k ła d z R ed ak cją m iesięczn ik a „Jedzie- m y“, n a zasadzie k tó reg o P T K lub jest u p ra w n io n y do zam ieszczan ia a rty k u łó w i kom unikatów ' wdasnych oraz afiljo w an y ch sto w arzy szeń — w tym że m iesięczniku w o g raniczonych ro zm iarach .
P o n a d to R ed ak cja ta w spólnie z Z arząd em Głów n ym PT K lubu o p ra c o w u je i w y d aje „G azetę T urystycz- n ą “, ja k o o ficjaln y o rg an K lubu, k tó ry u k azy w ać się będzie 15-go d n ia każdego m iesiąca i p rz e sy ła n a będzie C złonkom PT K lubu bezpłatnie.
Z godnie z w a ru n k a m i zaw arteg o u k ładu, Z arząd G łów ny zw raca się do P. T. Członków7 z zaleceniem p re n u m e ra ty m iesięcznika „Jed ziem y " w obop ó ln y m in te resie.
Ze w7zględu n a u zy sk an ie w ten sposób możność* ro z p o w szech n ian ia w szelkich w iadom ości pom iędzy C złonkam i a D eleg atu ram i PT K lubu p rz y n a jm n ie j 2 r a zy w m iesiącu, Z arząd G łówny p ro si w szystkich z a in te reso w an y ch Członków jak o też D eleg atu ry P T K lubo o n a d sy ła n ie a rty k u łó w z dziedziny tu ry sty k i, a k tu a l nych in fo rm a c ji o raz zdjęć fo to g raficzn y ch , któ ry ch zam ieszczenie w w ym ien io n y ch w y d aw n ictw ach byłoby w skazane. P rzesy łk i te należy kierowTać do Z arząd u G łów nego P T K lubu, przyczem : p rzezn aczo n e d la „Je- d ziem y “ — do d n ia 15 danego m iesiąca i pzeznaczone d la „G azety T u ry sty c z n e j“ — do d n ia 5 d anego m ie siąca. m a t e r j a ł u i b ę d z i e w y m a g a ł o d n a s z a w s z e ż y w e j a k t u a l n o ś c i . Z e w s z e l k i e m i z a m i e r z e n i a m i i i n i c j a t y w ą t u r y s t y c z n ą b ę d z i e m y e n e r g i c z n i e w s p ó ł d z i a ł a l i , s t a n o w i ą c t r y b u n ę d o o m a w i a n i a s p r a w t u r y s t y c z n y c h i b ę d ą c i c h e n e r g i c z n y m p r o p a g a t o r e m . P o z a t y m o g ó l n y m p l a n e m p o z o s t a j e j e s z c z e w i e l k a d z i e d z i n a , k t ó r a r ó w n i e ż w y m a g a c z ę s t y c h o m ó w i e ń i k o n t a k t u s p o ł e c z e ń s t w a z c z y n n i k a m i m i a r o d a j n e m i
—
p o d r ó ż w o g ó l e , k o m u n i k a c j a , l o k o m o c j a o s o b o w a w s z y s t k i e m i j e j ś r o d k a m i . N a s z e s k r o m n e p i s m o c h c e b y ć t y m w ł a ś n i e ł ą c z n i k i e m w n a j s z e r s z e m z n a c z e n i u t e g o w y r a z u . T a k c z y i n a c z e j , m o ż e m y t u w y z n a ć , ż e z a w s z e b ę d z i e m y s i ę s t a r a l i b y ć a k t u a l n i , a p r z e d e w - s z y s t k i e m p o ż y t e c z n i , p o t r z e b n i , p r a k t y c z n i . S t a l e d ą ż ą c d o d o s k o n a l e n i a s ię , z a c z y n a m y n a r a z i e o d m a ł e g o i s k r o m n e g o . M a m y j e d n a k p r z e ś w i a d c z e n i e o c e l o w o ś c i n a s z e g o i s t n i e n i a i w i a r ę w d o b r ą p r z y s z ł o ś ć . B ę d z i e m y s i ę s t a r a l i z a w s z e d o t r z e ć d o r ą k t y c h , k t ó r z y s t a n o w i ą ż y w y m a t e r j a ł t u r y s t y c z n y , t y c h , k t ó r z y n i e s i e d z ą l a t a m i n a j e d n e r n m i e j s c u , a l e s ą w r u c h u , j e ż d ż ą , p r z e r z u c a j ą s i ę z m i e j s c a n a m i e j s c e , b i o r ą j a k i ś u d z i a ł w ż y c i u t u r y s t y c z n e m , k o m u - n i k a c y j n e m , u z d r o w i s k o m e m . Z r o b i m y w s z y s t k o , c z e g o o d n a s t e z a d a n i a w y m a g a j ą . R e s z t a j e s t p r z e c i e ż w r ę k u C z y t e l n i k a , k t ó r y , m a m y n a d z i e j ę , z r o z u m i e n a s z ą p r a c ę i p o p r z e j ą w e d l e s w o j e j m o ż n o ś c i .Str. 2
G A Z E T A T U R Y S T Y GZ N A
Nr. 1
JUBILEUSZ
60-LECIA POLSKIEGO TOW.
TATRZAŃSKIEGO.
W dniu 7 m aja odbyła się w Z akopanem p ięk
na uroczystość z okazji 60-lecia istn ienia P olskie
go Tow. T atrzańskiego, k tó re ch lu bną k a rtą za
pisało się w dziejach o b rony T a tr i rozw oju Za
kopanego.
Na zjazd przybyło około 200 osób z Polski
i pogranicznych żup słow ackich, a niezw ykle d u
ża ilość depesz, u trzy m an y ch w w yjątkow o se r
decznym tonie, dobitnie w ykazyw ała jak ą p o p u
larn ość zdołało sobie tow arzystw o dotąd u zy
skać w społeczeństwie.
U roczystości jubileuszow e rozpoczęło w so
botę 6 m aja efektow ne w idow isko
regjonalne
„W esele g óralsk ie44, p ió ra p. Roj-R ytardow ej,
a odegrane przez m iejscow y zespół góralski i gó
ralek w m alow niczych strojach . W idow isko u ro
zm aicone było au ten ty czn ą m uzyką i piosenkam i
góralskiem i, k tó re z rów nym zapałem przyjęła
publiczność, jak i sam i aktorzy.
Dzień jubileuszow y rozpoczęła uroczysta
m sza w stary m kościele n a Kościeliskiej, o d p ra
w iona przez w ybitnego i p o p ularnego w świecie
tate rn ic k im kaznadzieję i tu ry stę ks. H um polę.
Po m szy licznie zeb rani delegaci i goście złożyli
w ieniec na grobie odkryw cy T a tr i Zakopanego,
dr. T y tu sa C hałubińskiego, odw iedzając n a stę p
nie kolejno groby w szystkich zasłużonych ta te r
ników spoczyw ających na cm entarzu.
Z ok azji jubileuszu otw arto w obecności
uczestników zjazdu w ystaw ę górskiej tw órczości
artystycznej, n a k tó rą sk ład ają się obrazy i rzeź
by znanych i cenionych w całym k ra ju artystów
zakopiańskich, eksp on aty T atrzańskiego Pogo
tow ia Ratow niczego od pierw szej chw ili jego za
łożenia w r. 1906 z inicjaty w y gen. M arjusza Za
ruskiego do chw ili o statniej, uzupełnione zbioro-
wem i fo to g rafjam i członków w ypraw . Z dużem
w zruszeniem oglądali goście pieczołow icie zbie
rane w ciągu kilkudziesięciu lat przedm ioty zn a
lezione przy w ybitniejszych o fiarach w ypadków ;
w T a tra c h , jak np. ś. p. M ieczysławie K arłow i
czu, ś. p. M ieczysławie Św ierżu, i w ielu innych.
Po zw iedzeniu w ystaw y odbyła się uroczysta
akad em ja, k tó ra w sali „Sokoła44 n a R ynku zgro
m adziła około 200 osób. Zagaił ją okolicznościo-
wem przem ów ieniem prezes Polskiego Tow. T a
trzańskiego p. Stanisław Osiecki, streszczając ro
zwój tow arzystw a, k tó re
dzięki
zbiorow em u
bezinteresow nem u w ysiłkow i k ilk u pokoleń m o
że pochlubić się dzisiaj swoim dorobkiem . K olej
no p rzem aw iali w iceprezesi T ow arzystw a prof.
dr. W alery Goetel i dyr. T adeusz M alicki, k tó
rzy w pięknych i pory w ający ch przem ów ieniach
opisyw ali piękno T atr, konieczność ich obrony
przed zniszczeniem i to wzniosłe
um iłow anie
ich przez najw ybitniejsze i n ajszlachetniejsze
jedn ostk i społeczeństw a.
Im ieniem P a n a M inistra W yznań i O św iaty
pow itał Zjazd nacz. wydz., p. Stypiński, a im ie
niem Min. K om unikacji, rad ca Stanisław L e n a r
towicz. Zkolei w itali Zjazd licznie przybyli dele
gaci oddziałów Klubu Gzeskosłow ackich T u ry
stów z nad g raniczn y ch żup słow ackich, delegaci
Czeskosłow ackiego Zw iązku N arciarskiego, p r a
cującego od 60-ciu la t po drugiej stronie K arpat
go T ow arzystw a B eskid Śląski, założonego w Or-
łowej w Czechosłow acji. W im ieniu tow arzystw
turystyczny ch i instytucy j społecznych p ra c u ją
cych w Polsce przybyli delegaci: Polskiego
Zw iązku N arciarskiego, Zw iązku Polskich Tow.
T urystycznych, akadem ick ich
kół m łodzieży,
Zw iązku P odhalan, Zw iązku Przew odników T a
trzań sk ich i wielu, w ielu innych, k tó ry ch w yli
czać niesposób.
O dczytanie kilkudziesięciu depesz, n a d e sła
nych z k ra ju i zagranicy, od osób i instytucyj,
k tó re przybyć n a uroczystości nie mogły, zam
knęło listę powinszowali.
Z okazji Ju bileuszu Zjazd
jednogłośnie
uchw alił w yasygnow ać z kasy Pol.
Tow.
T a
trzańskiego 10.000 zł. n a budow ę w Z akopanem
pom n ik a znanego przew o d nik a
tatrzańskiego,
górala K lim ka Bachledy. W u z n an iu zasług oko
ło rozw oju tu ry sty k i oraz p ra c n aukow ych i a r
tystycznych na teren ie gór polskich Zjazd m ia
now ał członkam i h onorow ym i m. in. dr. D om ini
ka i dr. K ettnera, profesorów na uniw ersytecie
w Pradze, prof. E scarra, prezesa „Club Alpin
F ra n c a is 44, prof. dr. W alerego Goetla, dr. Mieczy
sław a L im anow skiego, p. Stanisław a Osieckiego,
w T O W A R Z Y S T W A C H
T U R Y S T Y C Z N Y C H ?
Ignacego Paderew skiego, K arola Szym anow skie
go, gen. M arjusza Z aruskiego i innych.
Na zakończenie Zjazdu,
O ddział Polskiego
Tow. T atrzańskiego w Zakopanem , jako gospo
darz, p o djął uczestników w ystaw nym obiadem ,
w czasie którego jeszcze raz w całej pełni w y
stąpiło w ielkie zespolenie Rodziny T aternick iej,
k tó rą łączy tak silnie w spólne um iłow anie T atr.
To nie byli ludzie przebyli na k ilk a godzin z n a j
odleglejszych k rań ców Polski, ale jed n a w ielka
rodzina, m iłu jąca się i ze w zruszeniem w spom i
n ają c a tych w szystkich, k tórzy dla tej sam ej idei
przedw czesną śm ierć ponieśli. Na zakończenie
obiadu odśpiew ano szereg pieśni
góralskich
i hym n ułożony przez dr. Chałubińskiego.
W iększość gości rozjech ała się
wieczorem
w m iłym n a stro ju i w zm ocniona na duchu, że,
pom im o dającego się odczuw ać od dłuższego
czasu w innych tow arzystw ach k ryzysu i ap atji,
Polskie Tow. T atrzań skie rozw ija się świetnie,
szerząc w śród swych członków coraz silniej u m i
łow anie T a tr i konieczność ich obrony przed
zniszczeniem .
ZWIĄZEK POLSKICH TOWARZYSTW TURYSTYCZNYCH.
W o sta tn ic h d n ia c h m a rc a o dbył się w W arszaw ie d oroczny z jaz d delegatów Z w iązku P o lsk ich Tow. Tury stycznych. Z w iązek jednoczy w tej chw ili 13 to w arzy stw tu ry sty czn y c h , liczących w sum ie około 40.000 członków . Zw iązek p o w o łan y zo stał do życia w r. 1927 celem re p r e ze n to w a n ia in teresó w tu ry sty k i p o lsk iej n a z e w n ą tiz w o bec rz ą d u i zag ran icy , o raz u zg o d n ien ia p ra c y to w a rzy stw tu ry sty c z n y c h zrzeszonych w Zw iązku.
Je d n y m z n ajw ięk szy ch sukcesów Z w iązku je s t u zy sk a n ie d la sw ych członków 33 % in d y w id u aln y ch zniżek kolejo w y ch n a zasad zie sp ecjaln y ch leg ity m acy j Zw iązku, z a o p a trz o n y c h w n a le p k i w ażne n a ro k k alen d a rzo w y , k tó re o trzy m y w ać m ogą w szyscy członkow ie to w arzy stw tu ry sty c z n y c h n ależący ch do Zw iązku. W ro k u bieżącym do Z w iązku n ależ ą: P o lsk ie Tow. T a trz a ń sk ie , P olskie Tow. K rajoznaw cze, A u to m obilklub P olski, P o lsk i Tou- rin g Klub, T o w arzy stw o T u ry sty czn e ,,B esk id en v erein “ w B ielsku, P olski Zw iązek M otocyklow y, Ż ydow skie Tow. K rajoznaw cze, P o d o lsk ie Tow . T u ry sty c z n o -K ra jo znaw cze w T a n io p o lu , W o ły ń sk ie Tow. K rajo zn aw cze w Ł ucku, P olski Zw iązek T u ry sty czn y w K rakow ie, Mu- } zeum T a trz a ń sk ie w Z akopanem , W o jew ó d zk a K o m isja j T u ry sty c z n a w K atow icach, Tow. U n iw ersy tetu R o b o tn i czego w W arszaw ie.
W m iesiącach zim ow ych członkow ie Z w iązku k o rzy stali z 1000 kim . biletów n a rc ia rsk ic h , n aró w n i z czło n k am i Polskiego Z w iązku N arciarsk ieg o .
W roku sp raw o zd aw czy m zo stał p o w o łan y do P a ń stw ow ej R ady K olejow ej re p re z e n ta n t Z w iązku i jego zastępca.
W y d aw n ictw em p erjo d y czn em Z w iązku je s t In f o r m a to r T ury sty czn y , z a w ie ra ją c y wrszelkie in fo rm a c je i ad resy w dziedzinie tu ry sty k i i tow7arzy stw tu ry sty c z n ych w k r a ju i zag ran icą. Jest on w y d aw an y corocznie w m iesiącach w iosennych, a w ro k u bieżącym d o d an ą będzie do niego m a p a tu ry sty c z n a z o zn aczen iem sc h ro nisk tu ry sty czn y c h , szlaków w ycieczkow ych górskich, lin ij au to b u so w y ch , u zd ro w isk i t. d.
W czasie o b ra d zjaz d u u chw ulono p rz y s tą p ić do wydaw7a n ia przew odników 7 i m ap tu ry sty czn y c h , pow ie rz a ją c b ezp o śred n ie k iero w n ictw a tą a k c ją sp e c ja ln e j kom isji.
Celem u ła tw ie n ia ro zw o ju istn ie ją c y m to w a rz y stwami tu ry sty czn y m , Z w iązek stoi n a stan o w isk u nie tw o rz e n ia m ałych lo k aln y ch tow arzystw , ale w p isy w a n ia się now ych członków do to w arzy stw istn iejący ch , k tó ry c h ró żn o ro d n e z a in te re s o w a n ia i d ążen ia z a sp o koić m ogą w tej chw ili w szy stk ie ż ą d a n ia i w y m ag an ia tu ry stó w .
Celem n a d a n ia Z w iązkow i jed n o liteg o c h a ra k te ru należeć m ogą do niego w c h a ra k te rz e członków7 jed y n ie te to w arzy stw a, k tó ry c h je d y n y m celem i z a d an iem jest u p ra w ia n ie i u ła tw ia n ie tu ry sty k i.
S kład z a rz ą d u Z w iązku stan o w ią delegaci poszcze gólnych to w a rz y stw tu ry sty czn y c h co ro k m ian o w an i n a now o. W ro k u bieżącym z a rz ą d stan o w ią pp. Stanisław 7 O siecki w7 c h a ra k te rz e prezesa, oraz pp. K aro l h r. R a czyński, Stanisław 7 L en arto w icz, inż. J a n Jaro sz y ń sk i, Jó zef K ołodziejczyk, dr. A chilles R osen k ran z, dr. M ar- ja n N iem czew ski, prof. W a le ry Goetel, dr. W acław 7 M a jew ski, B ohdan Dzięciołow7ski, inż. M ieczysław R appe, M ateusz H indes i W iesław 7 M odzelewski.
WALNY ZJAZD POLSKIEGO
TOW. KRAJOZNAWCZEGO
P
rzy udziale około 100 delegatów przybyłych
z całej
Polski,
obradow ał blisko
przez
12 godzin doroczny Zjazd Delegatów P.T.K.
O brady zagaił i przew odniczył im w ytrw ale p re
zes tow arzystw a m arszałek Raczkiewicz.
Spraw ozdanie ogólne dotyczące
działalności
i rozw oju tow arzystw a złożył wiceprezes Al. P a t
kowski. Tow arzystw o w ostatnim roku znacznie
się rozwinęło, liczba jego oddziałów doszła do 74,
a ilość członków przekroczyła 8.000, co wobec
5.000 przed rokiem jest przyrostem bardzo znacz
nym.
Spraw ozdanie redakcji „Ziemi44 złożył obecny
red akto r prof. Al. Janow ski.
R edaktor Słownika Geograficznego, prof. dr.
Arnold złożył spraw ozdanie z toku p rac red a k
cyjnych, z którego w ynika, że w r. 1934 wyjdzie
praw dopodobnie tom L,
poświęcony Pom orzu,
a w r. 1935 tom II., poświęcony W ołyniowi. Na
interpelację p. Arnolda, Zjazd wypowiedział się
za tern, aby w ydaw nictw o to było ilustrow ane.
Spraw ozdanie Komisji Muzealnej,
dotyczące
muzeów lokalnych tow arzystw a, złożył prof. dr.
W łodzimierz Antoniewicz; Komisji O chrony Za
bytków i Swojszczyzny— generalny konserw ator
Jerzy Reiner; wreszcie Komisji Kół K rajoznaw
czych Młodzieży Szkolnej, prof. Leopold W ęgrzy
nowicz z Krakowa, główny propagator ru ch u k ra
joznawczego w śród młodzieży i redaktor „Orlego
L otu44. Koła te rozw ijają się bardzo dobrze, istnie
je ich w chwili bieżącej przeszło 400 w 170 m iej
scowościach. Najwięcej m a ich Kraków — 74
i województyso krakow skie — 111.
Spraw ozdanie Komisji
Turystycznej
złożył
dr. Kazubski.
Na posiedzeniu popołudniow em wyw iązała się
5-godzinna dyskusja nad spraw ozdaniam i, w k tó
rej wypowiedziano też szereg postulatów odno
śnie do przyszłej działalności tow arzystw a.
Dość dużo uwagi w dyskusji poświęcono z a
gadnieniom kolejowym , zw iązanym z turystyką.
Uznano w szczególności za pożądaną rew izję sta
cji dojazdow ych i wyjazdowych, do których obo
w iązują zniżki turystyczne.
Obszernie om ńwiano również zagadnienie po
pularnych pociągów kolejowych,
chociaż,
jak
stw ierdza dotychczasow a p rak ty ka, tylko w nie
wielkim stopniu służą one dla przejazdów w ce
lach turystyczno-krajoznaw czych:
Stwierdzono
zgodnie, że ułatw iają wycieczki po k ra ju i pow in
ny być wobec tego w ja k najszerszej m ierze w y
korzystyw ane przez oddziały P. T. K rajoznaw
czego. Uznano za pożądaną zm ianę ich nazwy.
Uznano nazwę „Dancing-Bridge44 za niefortunną.
Uznano natom iast za pożądane, aby śladem dy
rekcji poznańskiej pociągi te otrzym ały i godło
„Poznaj swój k r a j44.
Należy zaznaczyć, że w skład Rady Głównej
wchodzą pp. m arszałek Raczkiewicz jako prezes,
prof. A leksander Patkow ski, konserw ator Jerzy
Reiner jako wiceprezesi, Józef Kołodziejczyk jako
sekretarz, W ładysław Gruszczyński jako s k a rb
nik, i jako członkowie Rady pp. dyr. Ambrozie-
wicz, prof. dr. W łodzim ierz Antoniewicz, prof. dr.
Stanisław
Arnold,
dr. Regina Fleszarowa, dr.
Mieczysław Orłowicz, Stanisław Osiecki, Stani
sław Lenartowicz, mec. Franciszek Sznarbachow-
ski i wielu reprezentantów
oddziałów na p ro
wincji.
OBCHÓD ROKU SOBIESKIEGO NA PODOLU
P o d o lsk ie T o w arzy stw o T u ry sty czn o -K rajo zn aw cze zaw iad am ia, że w zw iązk u z 250-leciem odsieczy w ied eń skiej, zaw iązan y W o jew ó d zk i K om itet O bchodu R oku So bieskiego p rz e w id u je w sw ym p ro g ra m ie m asow y n ap ły w w ycieczek z te re n u całej P olski do ziem w ojew ództw a T a rn o p o lsk ieg o , p o sia d a ją c e liczne p a m ią tk i po k ró lu Ja n ie Sobieskim , ja k : zam k i w O lesku, P o d h o rc a c h , Zło czow ie, p o la bitew , szlak i p ochodów i szereg in n y ch p a m iątek , zw iązan y ch z osobą, znanego w całej E u ro p ie k ró la.
T eren w o jew ó d ztw a jest p rzy g o to w an y n a p rz y jęcie w ycieczek od d n ia 4 m a ja b. r., zaś T ow arzy stw o z ra m ie n ia W ojew . K o m itetu O bchodu b ędzie opiekow ać się w ycieczkam i do 13 w rześn ia b. r., t. j. roczn icy od sieczy w ied eń sk iej.
ZAPISZ SIĘ
NA CZŁONKA
TOURING KLUBU
Nr. 1
G A Z E T A T U R Y S T Y CZ N A
Str. 3
ZE ŚWIATA I Z KRAJU
MIĘDZYNARODOWY KONGRES
PROPAGANDY TURYSTYCZNEJ.
Istn iejąca od r. 1925 U nja M iędzynarodow a
O rganizacji Urzędowych prop agan dy tury sty cz
nej, m ająca swą stałą siedzibę w Hadze, odbę
dzie tegoroczny swój kongres w P ortugalji,
w dniach 15 — 21 m aja. Udział w tegorocznym
kongresie zgłosiły: Niemcy, A ustrja, Szw ajcar ja,
Czechosłow acja, Polska, Jugosław ja, F ran cja,
Belgja, N orwegja, P o rtu g alja, oraz H olandja.
W obec dużej odległości i trudności finansow ych
z członków należących do U nji nie przybędą:
D anja, Anglja, Irlan d ja, Egipt, H iszpanja, Ja-
ponja, Łotw a, R um un ja, Szwecja, W ęgry, W ło
chy i T urcja.
Polskę reprezentuje członek Rady P. T. Klu
bu dr. Orłowicz.
W p rogram ie kongresu po za obradam i p rze
w idziane jest zwiedzenie Lizbony, ban k iet ofi
cjalny w Lizbonie, w ycieczka do C intra, gdzie
znajduje się słynny zam ek królów portugalskich
Pena, wycieczka do B atalha, gdzie znajduje się
n ajpiękniejszy kościół i k laszto r w
P ortugalji
z XIV w ieku. Z najduje się tam rów nież grób Nie
znanego Żołnierza portugalskiego, na którym
uczestnicy kongresu złożą wieniec. Zakończenie
kongresu odbędzie się w m ieście uniw ersyteckim
Coim bra.
PRZYGOTOWANIA DO MIĘDZYNARODOWEGO MEETINGU LOTNICZEGO W WARSZAWIE.
Z apow iedziany n a dzień 20 i 21 m a ja m ię d z y n a ro dow y m eeting lotniczy w W arszaw ie, p rzygotow yw any przez A eroklub W arszaw sk i, m a być n ie ja k o g e n eraln ą p ró b ą p rz e d „C hallenge 1934 r .“ . D zięki ud ziało w i n a j w y b itn iejszy ch asów lo tn ic tw a św iatow ego, m eeting b ę dzie o b fito w ał w cały szereg ciekaw ych k o n k u rsó w , p o kazów i popisów .
P o zatem odbędzie się ogólnopolski k o n g res lo tn i czy i k ilk a w ycieczek sam olotow ych gości zag ran iczn y ch po całym k ra ju .
Z o k azji m eetingu P. T. Ivl. o rg a n iz u je w dn. 25/V ko ro w ó w p ro p ag an d o w y sam ochodów , po u licach W a r szaw y, k tó ry uro czy ście zakończy się n a L o tn isk u P a r k o w an ie sam ochodów w czasie m eetingu pow ierzo n e zo stało P. T. KI. C złonkow ie P. T. KI. p ro szen i są o liczne w zięcie u d ziału w korow odzie.
ŚWIĘTO MORZA.
Polski T ouring Klub obejm uje z u pow ażnie
nia Ligi M orskiej i K olonjalnej prop agandę i o r
ganizację pociągów tury sty czny ch w zw iązku ze
Świętem Morza, k tó re specjalnie w ro k u bieżą
cym przybierze cecby m an ifestacji narodow ej,
celem zadokum entow ania, że dostęp do m orza
jest dla Polski kw estją życia i śm ierci.
WYSTAWA WYDAWNICTW P. T. KLUBU
W RZYMIE.
Delegat Polskiego T ouring Klubu w Rzymie
u rządził niedaw no w ystaw ę w ydaw nictw i b ro
szur P. T. K lubu w biurze turystycznem Cooka
na placu H iszpańskim w Rzymie, przyczem m a
pa zdrojow iskow o-turystyczna w ydana ostatnio
przez P. T. Klub w isiała na naczelnem m iejscu
m iędzy eksponatam i.
POCIĄGI POPULARNE.
R ok bieżący je s t ro k iem p rzełom ow ym w dziedzinie p o p u la rn e j, ta n ie j tu ry sty k i k olejow ej. D otychczasow e d ośw iadczenia M in isterstw a K o m u n ik acji i d y rek cji k o lejow ych dały d o sk o n ałe re z u lta ty . W p ro w ad zen ie t. zw. pociągów p o p u la rn y c h ożyw i jeszcze b a rd z ie j se zon tu ry sty czn y .
W chw ili o becnej w ładze kolejow e u s ta la ją k a le n d arz letn ich w ycieczek p o p u la rn y c h k o lejam i, przyczem b io rą po d uw agę życzenia w szelkich zw iązków tu r y stycznych. D zięki tem u u sta lo n y zo stan ie d o k ład n y te r m in k o lejo w y ch w ycieczek p o p u la rn y c h n a o k res letn i, zw iązan y ch z w szelkiego ro d z a ju im p rezam i reg jo n al- nem i, ja k targ i, obchody, pokazy, o d p u sty i ja rm a rk i.
W ro k u bieżącym szereg w ycieczek sk iero w an y ch zo stan ie do M ałopolski W sch o d n iej, a sp ecjaln ie do m iejscow ości, zw iązan y ch z p o sta c ią k ró la J a n a Sobie skiego, co w obec 250-ej ro czn icy odsieczy w ied eń sk iej jest n a czasie.
M inisterstw o K o m u n ik acji dąży do o g łaszan ia w y cieczek m ożliw ie n a dłuższy o k res czasu n a p rz ó d W szy stk ie te w ycieczki b ęd ą p o d aw an e do w iadom ości p u b liczn ej za p o śred n ictw em p rasy , r a d ja i p lak ató w .
Wystawa Drogowa
W
ystawę
Ruchu
Drogowego
organizuje'
w dniach 10 do 21 m aja 1933 r. w P a
łacu Sztuk Pięknych w Brukseli kom itet
propagandy bezpieczeństwa ruchu, pod p a tro n a
tem belgijskiego m inistra Robót Publicznych oraz
burm istrzów m iast Brukseli i Antwerpji.
W ystaw ą zarządza U rząd Ruchu Drogowego
(Office de la Circulation Routiere) w M inister
stwie Robót Publicznych. W ystaw a m a na celu
zarów no zobrazowanie wysiłków, poczynionych
w ostatnich latach w Belgji i zagranicą ze strony
władz i organizacyj społecznych dla ulepszenia,
ułatw ienia i zabezpieczenia ru ch u drogowego, jak
i przedstaw ienie m aterjałów , specjalnie przygo
tow anych dla dopełnienia znajom ości przepisów
ru ch u w śród wszystkich użytkow ników dróg.
W zw iązku z tern w ystaw a obejmie:
1)
w ykresy statystyczne ruchu, w ykresy liczby
pojazdów, ilości stw ierdzonych w ypadków i t.d.;
2)
m apy drogowe ze w skazaniem gęstości
ruchu;
3)
broszury, rozpraw ki, afisze i t. d. przezna
czone dla użytkow ników dróg, a specjalnie dla
dziatwy szkolnej i kierowców pojazdów m echa
nicznych;
4)
zdjęcia fotograficzne i plany skrzyżow ań ze
w skazaniem środków ułatw ienia przejazdu;
5)
zdjęcia fotograficzne, ilustrujące różne
środki ułatw ienia kom unikacji
(ruch okrężny,
ruch jednokierunkow y, wysepki na jezdni i t. d .) ;
6)
urzędow a reglam entacja ruchu, ustawy,
rozporządzenia, przepisy miejscowe i t. d.;
7)
rozm aite sposoby sygnalizacji (kierowanie
ruchem! ulicznym przy pomocy znaków daw a
nych rękam i), sygnalizacja świetlna, urządzenia
m echaniczne dla w skazyw ania kierunków jazdy,
linje na jezdni i gwoździe dla pieszych i t. p .) ;
8)
znakow anie i sygnalizacja specjalna na
przejazdach kolejowych w poziómie drogi i na
inych, w yjątkow o niebezpiecznych m iejscach;
9)
modele uplastyczniające rozm aite zagadnie
nia codziennie w ytw arzane przez ruch drogowy;
10)
rysunki i modele przedstaw iające środki,
ułatw iające ruch w m iastach i poza niemi), d ro
gi okrężne na peryferjach, autostrady, drogi n a
leżycie przystosow ane do obecnego ruchu, tu n e
le, podziem ne garaże publiczne i t. d .);
11)
zdjęcia fotograficzne urządzeń przydroż
nych, posterunków pierwszej pomocy, organizo
w anych przez Czerwony Krzyż i urządzeń tele
fonicznych dla użytku autom obilistów;
12)
zdjęcia fotograficzne w ypadków na d ro
gach;
13)
m aterjały do kwestji oświetlania p ojaz
dów (reflektory drogowe, oświetlanie podczas po
stojów, światła na bocznych skrzydłach i t. p .) ;
13) mierzenie siły świateł sam ochodowych;
15)
zdjęcia fotograficzne i wykresy, odnoszą
ce się do publicznych
przewozów
drogowych
(autobusy, tram w aje i t. d .) ;
16) typy urządzeń dla w ażenia pojazdów;
17)
niektóre w zory pojazdów daw nych i obec
nych;
WIWAT CZECHOSŁOWACJA !
Polski T ouring Klub otrzy m uje wiadom ość
od swych członków, podróżujących po Czecho
słowacji, że władze i instytucje czechosłow ackie
odnoszą się bardzo przychylnie do legitym acyj
i tryptyków , w ystaw ianych przez Polski T ouring
Klub, okazując ich w łaścicielom n ajdalej idące
ułatw ienia. Z tego też pow odu Polski T ouring
Klub składa w tern m iejscu publiczne podzięko
w anie tym w szystkim instytucjom czechosłow ac
kim , k tó re te pojnoc w jakikolw iek sposób jego
członkom okazywały.
KOŁA PRZYJACIÓŁ POLSKI W AMERYCE
Członkowie Polskiego T ouring Klubu, którzy
przez szereg lat przebyw ali w Ameryce, zain i
cjow ali za pośrednictw em grona swych zn ajo
m ych, m ieszkających w Stanach Zjednoczonych
A. P., utw orzenie Kół P rzyjaciół Polski w róż
nych m iastach i ośrodkach U. S. A. celem p rze
ciw działania propagandzie nieprzyjaznej in te re
som Polski n a terenie U. S. A.
W zw iązku z powyższem Polski T ouring
Klub p ro je k tu je zorganizow anie w ycieczki w y
m iennej do Stanów Zjednoczonych, k tó ra w d ro
dze p ow ro tn ej przyw iozłaby ze sobą członków
Kół P rzyjaciół Polski, celem zapoznania ich na
m iejscu z osobliw ościam i i krajo b razem Polski.
P. T. KRAJOZNAWCZE DO POLONJI AMERYKAŃSKIEJ
W z w ią z k u z p rzy g o to w an y m przez R adę O rg an iza c y jn ą P o lak ó w z Z ag ran icy alb u m em n a w ystaw ę w C hi cago, k tó ry m a być o fiaro w an y P o lo n ji A m ery k ań sk iej, R ad a G łów na P. T. K. dołączyła sw ój ad res, w raz z 4 fo- to g ra fja m i, w y o b rażającem i typy reg jo n aln e, a O ddział W arszaw sk i P. T. K. sw ój ad res ró w n ież z 4 1'otogra- fjam i.
KAJAKIEM W ŚWIAT.
W y staw a k a ja k o w a w W arszaw ie m ów iła n am w iele o p o p u la ry z a c ji te j gałęzi sp o rtu w n aszem społe czeństw ie. Rzeczyw iście, w eekendow a pod ró ż k a ja k ie m , czy dłuższa w y p raw a, to w ysoce sp o rto w y i ekonom icz ny ro d z a j sp ęd zen ia czasu. Z rzucim y z siebie n a lo ty w iel kom iejskiego życia, będziem y żyli zgodnie z p ra w a m i n a tu ry — n a słońcu i p ow ietrzu. T a p rz e m ia n a naszego codziennego try b u życia, ra d y k a ln y p rzesk o k p ra w d o p o dobnie nie we w szy stk ich p o zy cjach będzie n a m d oga dzał. N a p rzy k ład -—- p a le n ie p ap iero só w . Z je d n e j s tro ny p o n ad nasze siły b ędzie zerw ać z tern p rzy zw y czaje niem , z d ru g ie j n ik o ty n ę będziem y uw ażali za p rzeszkodę n a d rodze do w yczynów sportow ych. Ale jed n o d a się d o sk o n ale pogodzić z drugiem . M ianow icie, z am iast p a piero só w zw ykłych będziem y p alili p a p ie ro sy o d n ik o ty now alie. P ań stw o w y M onopol T ytoniow y p o siad a nie k tó re g atu n k i o d n ik o ty n o w an e n a składzie, a n a z a m ó w ienie m oże d o starczy ć dow olny g atu n ek o d n ik o ty n o w a n ych p ap iero só w . O czyw iście żadne w a tk i i filtry , ale chem icznie o d n ik o ty n o w an e p a p iero sy w fa b ry k a c h P ol skiego M onopolu T ytoniow ego.
S. K.
18) oświetlanie dróg poza m iastam i.
Podczas w ystaw y będą wyświetlane filmy,
obrazujące ruch drogowy oraz zostaną wygłoszo
ne przez specjalistów odczyty na tem aty, zwią
zane z ruchem drogowym.
2 8 czerwiec do 3 lipca 1 9 3 3 r.
Pięć dni w R U M U NJ I
Trzy dni nad Czarnem Morzem
K O S Z T W Y C I E C Z K I■ ■
u
U c z e s tn ic y w y c ie c z k i z a m ie s z k a jq w p ie r w s z o r z ę d n y m H o te lu „ G r a n d P a łac e " w C o n s ta n c y --- nad s a m e m m o r z e m . t y lk o 1 6 5 z ło ty c h od L w o w a . D ro g a , p o b y t, z w ie d z a n ie , p as z p o rt,hote l, jed zenie.
Jeden dzień w Bukareszcie
Z a p i s y i in f o r m a c j e :
H
W A R S Z A W A , K R E D Y T O W A N r . 5Str. 4
G A Z E T A T U R Y S T Y C Z N A
Nr. 1
TO I O W O TURYSTYCZNE
WYSTAWA TURYSTYCZNA W WARSZAWIE.
Polski Touring Klub w porozum ieniu ze Sto-
łecznem Tow arzystw em W ystaw i Propagandy
Gospodarczej w W arszaw ie oraz innem i organi
zacjam i turystycznem i pracującem i na terenie
stolicy, bierze udział w organizacji pokazu-tar-
gów artykułów sportow o-turystycznych, podróż
nych i letniskow ych w połączeniu z
pokazem
propagandow ym turystyki czynnej i uzdrow isk
w Polsce.
Pokaz-targi otw arty zostanie na terenie Baga
teli w początku czerwca r. b. i trw ać będzie około
20 dni.
W zyw a się delegatury i członków PTK lubu
do poparcia akcji Z arządu Głównego PTK lubu
i organizacji zaprzyjaźnionych drogą popularyzo
wania idei pokazu-targów ,
któ ry
odbędzie się
pod hasłem popierania w yrobów polskich w y
twórczości oraz turystyki w Polsce.
W spraw ie bliższych inform acji należy się
zwrócić do Stołecznego Tow arzystw a W ystaw
i Propagandy Gospodarczej w W arszaw ie, B aga
tela 3, tel. 903-99 (nocny 890-10).
SEKCJA TURYSTYKI WODNEJ P. T. KLUBU.
Z arząd Główny PTK lubu podaje do w iado
mości, że została pow ołana do życia Sekcja T u
rystyki W odnej pod przew odnictw em dr. Kazi
m ierza Rakowicza. Sekcja ta w spółpracuje z a n a
logiczną Sekcją Polskiego
Tow arzystw a K rajo
znawczego, z którem ustalono program na n a j
bliższy okres czasu, ' jako też w arun ki w spół
pracy.
O szczegółowe inform acje należy się zwracać
do dr. K. Rakowicza w B anku G ospodarstwa K ra
jowego, lub do inż. W. Kowalskiego z Okręgowej
Izby Kontroli P aństw a w W arszawie.
ULGOWY POBYT W ŻEGIESTOWIE.
P ensjonat ,,Zdrój“ w Żegiestowie Zdroju
udzielił członkom PTK lubu, za okazaniem legity
m acji ważnej na rok 1933 — zniżki 15 proc. od
ogólnie obowiązującego cennika. Piękne położe
nie tuż obok łazienek m ineralnych, pierw szorzę
dna kuchnia, oraz kąpiele w Popradzie zapew
niają członkom jak najm ilszy pobyt.
Ponadto
czekają na gości tennis, kajaki, plaża, wycieczki
autokarow e i autobusow e na Spisz po czechosło
wackiej stronie granicy.
DELEGATURA ŚLĄSKA P. T. KLUBU
W NOWYM LOKALU.
D elegatura Śląska w Katowicach zawiadam ia,
że daw ny lokal tow arzyski K lubu przeniesiony
został z ul. M arjackiej do ,,Palais F la n k “ przy ul.
Mickiewicza.
W lokalu tym, skupiającym w ytw orną p u
bliczność, członkowie P. T. Klubu k orzystają na
zasadzie legitym acji członkow skich w ażnych na
rok 1933, z wszelkich udogodnień i zniżek, za
strzeżonych um ow ą z właścicielem lokalu.
WYCIECZKI TURYSTYCZNE ZE ŚLĄSKA.
D elegtaura Śląska w Katowicach urządza sta
le w dnie świąteczne wycieczki turystyczne pocią
gami popularnem i do W isły,
Zakopanego, Czę
stochowy, Krakowa, W ieliczki i W arszaw y. Do
tychczas odeszło z Katowic pięć tego rodzaju po
ciągów, które były przepełnione.
Szczegółowych wiadomości udziela biuro De
legatury w Katowicach, ul. Stawowa 14, tel. 71.
LETNISKO P. T. KLUBU W CZORSZTYNIE
D elegatura Śląska w Katowicach
w ynajęła
pensjonat na lato w Czorsztynie n ad D unajcem ,
do dyspozycji członków P. T. Klubu oraz gości.
Ruiny zam ku, w spaniała p anoram a T atr i Pie
nin, kąpiele w D unajcu, przejazdy łodziam i od
Sromowiec do Krościenka, pierw szorzędna k u c h
nia, łowienie pstrągów, a przedew szystkiem spo- !
kój, ściągną niezawodnie liczne rzesze spragnio- !
nych odpoczynku członków P. T. Klubu i gości. |
Inform acji szczegółowych udziela Polski T ou
ring Klub, Katowice, ul. Stawowa 14, tel. 71.
!
OGRÓD JORDANOWSKI W MŁOCINACH.
Afiljowany przy
Polskim
Touring
Klubie
Związek Podhalan, Ognisko w W arszawie, u rz ą
dza na lato w Młocinach ,,Ogród Jordanow ski
dla dzieci. W spraw ie program u zabaw i rozry
wek, oraz szczegółów co do term inów wycieczek,
należy zw racać się do b iura Ogniska w W arsza
wie ul. Kredytow a 5 m. 3.
B A C Z N O Ś Ć
P . T. T U R Y ŚC I
ZNIŻKI KOLEJOWE DLA TURYSTÓW.
C złonkow ie to w arzy stw tu ry sty czn y c h , n ależ ący ch do Z w iązku P o lsk ich T o w arzy stw T u ry sty czn y ch , m ogą k o rzy stać n a p o d staw ie leg ity m acy j czło n k o w sk ich u sta lo nego w zo ru z 33 i 1/3 zniżki p rzy p rz e ja z d a c h k o lejam i pań stw o w em i. W chw ili bieżącej do Z w iązku należą n a stę p u ją c e to w arzy stw a: P o lsk ie Tow . T a trz a ń sk ie i w szystkie oddziały, P olskie Tow. K rajo zn aw cze i w szy st kie oddziały, A u to m o b ilk lu b P olski i k lu b y afiljow ane, Tow . T u ry sty czn e „B esk id en v e rein “ w B ielsku, Polski T o u rin g Klub, P olski Z w iązek M otocyklow y, Żydow skie Tow . K rajoznaw cze, P o d o lsk ie Tow . T u ry sty c z n o -K ra jo znaw cze w T arn o p o lu , W o ły ń sk ie Tow. K rajo zn aw cze w Ł ucku, M uzeum T a trz a ń sk ie w Z akopanem , P olski Z w iązek T u ry sty czn y w K rakow ie, S ek cja W ycieczkow a Tow . U n iw ersy tetu R obotniczego oraz K om isja T u ry sty czn a w K atow icach.
Z niżki sto su je się pom iędzy sta c ja m i w yjazdow em i: B ędzin M iasto, B iałystok, B ielsko, B orysław , B rześć n /B , Bydgoszcz, C horzów , Cieszyn, C zęstochow a, Czort- ków , D ąb ro w a G órnicza, D rohobycz, G rodno, G rudziądz, Ja ro sła w , .Jasło, K alisz, K ałusz, K atow ice, Kielce, K oło m yja, K raków , K ró lew sk a H uta, L ublin, Lw ów , Łuck, Łódź, N ad w o rn a, Nowy Sącz, O strów W lk., P elplin, P io trk ó w , P o zn ań , P rzem yśl, R adom , Równe, R ybnik, Rzeszów , Sam bor, Skoczów , Sosnow iec, S tanisław ów , S try j, T arn o p o l, T o ru ń , W arszaw a, W ilno, W łocław ek, Z aw iercie i Żywiec,
a sta c ja m i d o jazd o w em i:
A ugustów , B iała-L ip n ik , B iałow ieża, B rasław , Brosz- niów , B rzeżany, B ystra, Chęciny, C hojnice, Cieszyn, C zarn ie ck a G óra, D elatyn, D olina, D ru sk ien ik i, D ukszty, G erm aków na, G orlice, G dynia, G rybów, Hel, H oryniec, H rebenów , H ucisko, Inow rocław , Iw an ie Puste, Iw onicz, Jarein cze, J a s trz ę b ie Z drój, Ja w o rz e -Ja sie n ic a , Jeleśn ia, K artu zy , Kielce, K olibki, K ołom yja, K ościerzyna, K ro kow a, K ruszw ica, K rynica, K rzem ieniec, L an d w aro w o , L eosia, Ław ocznc,. Łow icz, Ł yn tu p y , M aków, M ikuliczyn, M ilów ka, M szana-D olna, M uszyna, N ad w o rn a, N ałęczów , N ow ojelnia, N owy T arg, O błaziec, O lkusz, O łyka, O rło wo, Osielec, O strow iec n /K a m ie n n ą , Pionki, P iw n iczn a, Płociczno, P o lan a, P o ro n in , P ostaw y, Puław y, Rabka, R aycza, R ym anów , R ytro, Sandom ierz, Sianki, Skoczów, Skole, Sław sko, Słonim , S tary Sącz, Sucha, S uw ałki, Sy- now ódzko W yżne, Szam otuły, T a m a B rodzka, T ataró w , T leń, T ru sk a w ie c Z drój, T uchola, T u rk a n /S try jem , U stroń, W adow ice, W ąchock, W ejh e ro w o , W ęg iersk a G órka, W ieliczka, W ielk aw ieś (H allerow o), W ieżyca, W ilkow ice-B ystra, W isła, W łodaw a, W o ro ch ta, W oro- n ie n k a , W orw olińce, Z akopane, Z aleszczyki, Z w ardoń, Ż egestów -Z drój i Żywiec.
Celem u n ik n ię c ia n iep o ro zu m ień zazn acza się, że zn iżk a pow yższa o b o w iązu je jed y n ie m iędzy je d n ą ze sta c ji w yjazd o w y ch do sta c ji d o jazd o w y ch i z pow rotem , o ile długość p rz e ja z d u w ynosi c o n a jm n ie j 30 kim . Nie dozw olone je s t n a to m ia s t u żyw anie zn iżk i m iędzy sta cjam i w yłącznie dojazdow em i, lub w yjazdow em i, gdyż p a sa ż e r ta k i uchodzi w obec w ładz kolejo w y ch za ja d ą cego bez b ile tu i m usi p o w tó rn ie b ilet za całk o w itą o p ła tą w ykupić.
ROZSZERZENIE ZNIŻEK KOLEJOWYCH.
O k ó ln ik iem M in isterstw a K o m u n ik acji z d n ia 17 m a rc a r. b. zaliczono do sta c ji dojazd o w y ch , o b jęty ch zn iżk am i tu ry sty czn e m i, n a stę p u ją c e sta c je : B rodnica, C iechocinek, P iń sk i Puck.
PORADY PRAWNE.
D eleg atu ra okręg o w a P olskiego T o u rin g K lubu w P o zn an iu p o w ierzy ła u rz ą d sy n d y k a a d w o k ato w i Janow i F itzn ero w i, k tó ry u d ziela czło n k o m K lubu w szelkich po ra d p ra w n y c h b ezp ła tn ie, a za in te rw e n c je p rz e d S ąd a mi i W ład z am i a d m in is tra c y jn e m i p o b ie ra ceny o 10% niższe od n o rm ustaw ow ych. Adw. F itz n e r u d ziela człon k o m p o ra d p rz y ulicy 27 g ru d n ia Nr. 19 m. 9, codziennie z w y ją tk ie m środy i soboty, od godz. 15 — 16.,
ZNIŻKI DLA CZŁONKÓW P. T. KLUBU
C złonkow ie P. T.: K lubu i uczestnicy w ycieczek P T.: K lubu zap ew n io n e m a ją do te a tró w i te a trz y k ó w na te re n ie W a rsz a w y zniżki dochodzące do 50 proc.
P o lsk i T o u rin g K lub w szedł w p o ro zu m ien ie z d y re k c ja m i poszczególnych zd ro jo w isk o udzielenie czło n k om P. T. K lubu zniżek n a k ąp iele i w k o sztach pobytu.
NOWE MAPY POLSKIEGO TOURING KLUBU.
U k azała się w sp rzedaży, w y d an a s ta ra n ie m P o l skiego T o u rin g K lubu, m a p a u zdrow isk, letn isk i k o m u n ik a c ji a u to b u so w ej w Polsce, w skali 1:1.000.000, o p r a co w an a przez dr. M ieczysław a O rłow icza. M apa ta, k tó rej b ra k o d d aw n a d aw ał się odczuw ać, p o w in n a z n a leźć się w ręk ach każdego tu ry sty , bez w zględu n a to, ja k i ro d z a j tu ry sty k i go in teresu je. N ow a m a p a o b e jm u je bow iem c a ło k sz ta łt tu ry sty k i w- Polsce, p rz e d s ta w ia ją c zaró w n o sieć kolejow ą, ja k lin je k o m u n ik a c ji a u to busow ej, lin je żeglugi w odnej, n ajlep sze szlaki dla k a jaków , w szelkie u zd ro w isk a, sta c je k lim aty czn e i t. p., sc h ro n isk a w ycieczkow e etc. etc. N ajlepszym sp ra w d z ia nem w arto ści now ej m ap y je s t fa k t z a k u p ie n ia zn aczn ej części je j n a k ła d u przez Zw iązek P olskich T o w arzy stw T u ry sty czn y ch .
Na zlecenie P olskiego T o u rin g K lubu zo stała ró w nież o p ra c o w a n a i w y d an a szczegółow a m a p a okolic W arszaw y w sk ali 1:100.000, z a w ie ra ją c a w szelkie n a j now sze dane, dotyczące sieci drogow ej i k o m u n ik a c y j nej, o raz ro z p la n o w a n ia osiedli w p ro m ien iu 50 kim . od stolicy. M apa w y ró żn ia się p ięk n em u jęciem graficznem , co jest zasługą jej w ykonaw cy, znanego k a rto g ra fa płk. Z dzisław a Jaw o rsk ieg o , i stan o w i id ealn y p rzew o d n ik d la p o d m iejsk ich w ycieczek.
D ziałalność w ydaw nicza Polskiego T o u rin g K lubu w dziedzinie k a rto g ra fic z n e j p rz e w id u je n a d to w ydanie w k ońcu m a ja r. b. m ap y sta n u d róg w Polsce, n iezb ę d n ej dla w szystkich au to m o b ilistó w i m otocyklistów , Ma pa w y d an a będzie w skali 1:1.000.000 i w p o ró w n a n iu z zeszło ro czn ą zo stan ie zn aczn ie u d o sk o n alo n a. Między innem i, z o stan ą n a m apie u w id o czn io n e w szystkie stacje kolejow e, o b jęte zn iżk am i tu ry sty czn e m i.
INFORMATOR NA ROK 1933.
W yszedł z d ru k u in fo rm a to r Polskiego T o u rin g K lu bu n a ro k 1933, o d zn aczający się p ię k n ą sz a tą z e w n ę trz ną i b o g atą treścią. In fo rm a to r m ożna o trzy m ać b e z p ła t n ie we w szy stk ich d eleg a tu rach . Na ż ąd an ie w ysyła się p o cztą za zw ro tem kosztów p rzesyłki.
OBCHODY ROCZNIC NARODOWYCH.
P olski T ouring Klub w zrozum ieniu swych
zadań społecznych i k u ltu ra ln y c h w spółpracuje
w ścisłern porozum ieniu z kom itetam i obchodów
rocznic: 250-lecia Odsieczy W iednia (Rok Sobie
skiego), 400-letniej rocznicy urodzin k ró la Ste
fan a B atorego i 700-letniej rocznicy założenia
T orun ia. Obchody te o ch arak terze ogólno p a ń
stw ow ym organizow ane są w ro k u bieżącym we
w szystkich dzielnicach Polski i m ają stać się
okazją do zw iedzania przez szerokie rzesze spo
łeczeństw a polskiego innych dzielnic k ra ju jak
np. Tarnopolszczyzny, Pom orza, W ileńszczy-
zny i t. d.
Pew ne przeszkody nie pozw alają niestety na-
razie na szerszy udział Polaków w obchodzie
zw ycięstw a Sobieskiego na terenie W iednia. W ę
grzy n ato m iast szu kają bezpośredniego k o n ta k
tu z Polską w zw iązku z obchodam i na cześć B a
torego. W szelkie szczegóły zw iązane ze zbioro-
wem i w yjazdam i na obchody zagranicę i t. d. są
obecnie ustalane w porozum ieniu z m iarodajne-
m i w ładzam i i organizacjam i, a szczegóły i w y
nik i ich będą w odpow iednim czasie podane do
w iadom ości ogółu za pośrednictw em p rasy co
dziennej i organ u oficjalnego Polskiego T ouring
Klubu.
NAMIOTY WOJSKOWE DLA TURYSTÓW.
W zw iązk u z w p ro w ad zen iem przez M inisterstw o K o m u n ik acji ta n ic h pociągów p o p u larn y ch , o tw ie ra ją się n a sezon bieżący p rzed tu ry sty k ą k o lejo w ą szero k ie h o ryzonty. Ja k się d o w iadujem y, w ładze kolejow e w p o ro zu m ien iu z M in isterstw em K o m u n ik acji by ły b y skłonne w ypożyczać w m ia rę m ożności w p o rze le tn ie j n am io ty w ojskow e o rg a n iz a to ro m w ycieczek. U łatw iłoby to u czest n ik o m tych w ycieczek noclegi w m iłej fo rm ie cam pingu w m iejscow ościach, w k tó ry c h n iem a hoteli, sch ro n isk i t. p.
AFILJACJE.
P olski T o u rin g K lub a filjo w a ł o sta tn io n astę p u ją c e sto w arzy szen ia:
T o w arzy stw o Polsko-C zechosłow ackie w P o zn an iu , T o w arzy stw o P o lsk o -Ju g o sło w iań sk ie w P o zn an iu , T o w arzy stw o „D ante A lig h ieri“ i T o u rin g Club Italia- no w P o zn an iu .
Nr. 1
G A Z E T A T U R Y S T Y C Z N A
Str. 5
Z Ż Y C I A P
W Y C IE C Z K I
WYCIECZKI MASOWE W STOLICY.
Z arząd Główny Polskiego
T ouring
K lubu
p rzy stąp ił do przystosow ania W arszaw y dla
przyjm o w ania wycieczek m asow ych i indyw i
du aln ych przez zorganizow anie w porozum ieniu
z w ładzam i m iejskiem i dostatecznej liczby sch ro
nisk oraz tan ich pokoi w hotelach, w ydaw anie
tanich obiadów i kolacyj w resta u ra c ja c h , oraz
zabezpieczenia środków przew ozow ych celem
odbyw ania wycieczek po m ieście i w okolice.
Podkreślić należy wysoce obyw atelskie stan ow i
sko w tym k ie ru n k u P an a P rezy den ta m iasta,
oraz h. m in istra K uhna, jak o d y rek to ra tra m w a
jów m iejskich, k tórzy w ydali szereg u ła tw ia ją
cych akcję zarządzeń.
WYCIECZKA ŚLĄSKA W WARSZAWIE.
W dniu 2 m aja b. r. przybyła do W arszaw y
pociągiem p o p u larn y m wycieczką zorganizow a
na przez Polski T ouring Klub w
Katow icach,
złożona z przeszło 600 osób. Uczestnicy w yciecz
ki wzięli ud ział w uroczystościach narodow ych
zw iązanych z rocznicą K onstytucji 3 Maja. R a
no w ysłuchali nabożeństw a w kościele św. K rzy
ża i połączonego z niem okolicznościowego k a z a
nia o Śląsku, w południe byli na rew ji w ojsko
w ej na pl. Marsz. Piłsudskiego, n astępnie zwie
dzali m iasto, oraz odbyw ającą się w tym czasie
W ystaw ę Sportu W odnego, a w ieczorem pełni
w rażeń pow rócili do Katowic.
WYCIECZKA ZWIĄZKU PAN DOMU
DO KATOWIC.
Związek P ań Dom u pow ierzył Polskiem u
T ouring Klubowi zorganizow anie dla swych
członkiń w dniach 25 i 26 m aja pociągiem p o p u
larnym . w ycieczki do Katowic. W yjazd nastąpić
m a 24 m aja popołudniu.
WYCIECZKA POLAKÓW Z AMERYKI
DO POLSKI.
K onsulat R. P. w M edjolanie zaw iadom ił o o r
ganizow aniu przez włoskie biu ro
podróży
,,I G randi Viaggi“ w ycieczki Polaków z A m ery
ki. W ycieczka przybyć m a przez Genuę do E u ro
py, a jej p rzyjęcia n a terenie Polski podejm uje
się Polski T ouring Klub.
ZAGRANICZNE WYCIECZKI DO POLSKI.
W dniach 15 i 16 lipca b. r. na zaproszenie
Polskiego T ou rin g u K lubu przybędzie do Polski
sam ochodam i wycieczka członków"
Ligi
Cze
chosłow ackich M otorzystów. W ycieczka jest już
n a
terenie Czechosłow acji popularyzow ana.
W oficjalnym organie Ligi Czesk. M otorzystów
uk azał się o niej obszerny k o m u n ik a t z oznacze
niem dnia i godziny w yjazdu do Polski. T rasa
i p ro g ram w ycieczki zostaną w krótce ostatecznie
opracow ane.
Zapow iedziany jest rów nież n a d ru gą połowę
lipca p rzy jazd do Polski na zaproszenie P olskie
go T ouring K lubu w ycieczki złożonej z około 200
członków „T ouring Club de F ra n c e “ , k tó ra p rzy
jechać m a koleją.
W ycieczki powyższe przygotow ane w poro zu
m ieniu z poszczególnem i o rganizacjam i i w ła
dzam i przyczynią się niezaw odnie do zbliżenia
w ym ienionych narodów ze sobą.
TANIE POBYTY LETNIE.
W ładze Polskiego T ouring K lubu przystępują
do zorganizow ania tanieli pobytów letnich i od
poczynkow ych po d w orach ziem iańskich, które
z pow odu kry zy su w rolnictw ie m uszą uciekać
się do nowego sposobu zarobkow ania. W tym ce
lu byłoby bardzo w skazane, ażeby organizacje
ziem iańskie i gospodarze wiejscy, k tó rzy m ają
odpow iednie pom ieszczenia i w a ru n k i terenow e
zgłaszali swoje w a ru n k i i adresy do Polskiego
T ouring K lubu w W arszaw ie. W akcji pow yż
szej przoduje dotychczas Pom orze, a pożądane
byłoby, aby objęła ona zczasem i całą Polskę.
W zw iązku z a k c ją tan ich pobytów letnich
Polski T ouring Klub bierze żywy udział w R a
dzie P ro p ag an d y Letnisk, k tó ra działa przy
Zw iązku P odhalan, jeśli chodzi n a tu ra ln ie o ro
zwój ak cji na terenie P odhala.
O L S K I E G O
K L U B U
I
T O U R I N G
K R O N IK A
SA M O C H O D O W A
IMPREZY SAMOCHODOWE. OKRĘG WSCHODNID eleg atu ra O kręgow a o p ra c o w a ła cykl w ycieczek po P olesiu, k tó re odbyw ać się będą od k o ń ca m a ja , przez ca ły sezon letni.
Ze w zględów teren o w y ch i tech n iczn y ch , w ycieczki b ę d ą odbyw ać się k o le ją i statk am i lu b też k a ja k a m i.
Celem w ycieczek będ ą n a stę p u ją c e m iejscow ości:
K osów -Poleski — M ereczow szczyzna, gdzie z n a jd u je
się dw ór, w k tó ry m m ieszk ał K ościuszko.
Pińsk, w k tó ry m z n a jd u je się szereg zab y tk ó w z XVI
stu lecia o raz m uzeum „Ziem i P o le s k ie j1'.
Janow a D olina -— jed y n e w Polsce k am ien io ło m y b a
zaltu, położone w pi’zep ięk n ej okolicy, zw an ej „Szw aj- c a rją W o ły ń sk ą".
H oryń, st. kolejow a, sk ąd w ycieczki b ę d ą w yruszać
do n a tu ra ln e g o re z e rw a tu p rzy ro d y , o b fitu jąceg o w rz a d kie okazy ro ś lin i zw ierząt: niedźw iedzie, łosie, rysie. W ycieczki n a rzek ę Szczarę i Żegulonkę, gdzie z n a j d u ją się żerem ia bobrowe, oraz do in n y ch m iejscow ości P olesia, o b fitu ją c y c h w jed y n e w E u ro p ie k ra jo b ra z y .
D eleg atu ra O kręgow a k o m u n ik u je, że p rz y s tą p iła do p o śred n iczen ia w k u p n ie i sp rzed aży k a ja k ó w , k tó re nie u s tę p u ją ja k o ś c ią żad n y m in n y m k a ja k o m , n a to m ia s t są zn aczn ie od inn y ch tańsze.
Szczegółow ych in fo rm a c ji u d ziela delegat P. T. K. M. K orw in-M ilew ski, ul. Z y gm untow ska 19, B rześć n/B., po n a d e sła n iu zn aczków n a odpow iedź.
D eleg atu ra o kręgow a Polskiego T o u rin g K2ubu w P o z n a n iu z a m ie rz a u rz ą d z ić w bieżącym sezonie n a stę p u ją c e im p rezy sam ochodow e:
4-5 czerw ca —- W ycieczka do In o w ro cław ia i B yd goszczy.
22 lipca — Ja z d a do Zakopanego. 2/3 w rześn ia — N ocna ja z d a p atro lo w a.
24 w rześn ia — Ja z d a za lisem i zak o ń czen ie se zonu.
P o zatem odbędzie się szereg im prez o c h a ra k te rz e czysto lo kalnym .
KONKURS NA ILOŚĆ PRZEJECHANYCH KILOMETRÓW.
W zo rem la t ubiegłych, Sekcja Sam ochodow a P o l skiego T o u rin g K lubu u rz ą d z a w bieżącym sezonie k o n k u rs n a ilość p rz e je c h a n y c h k ilo m etró w . R egulam in kon k u rs u p o zo stał ten sam , co i w ro k u ubiegłym . Zgłosze n ia do k o n k u rs u p rz y jm u ją w szystkie delegatury.
WYNIKI Z IMPREZY „ZJAZDU PLAKIETOWEGO“ DNIA 3.V.33 R.
Do Gniezna:
W y d an o 25 p la k ie t p am iątk o w y ch , zaw o d n ik o m P o l
skiego Touring Klubu, k tó rz y w ypełnili w a ru n k i regu lam inu.
WYCIECZKI SAMOCHODOWE.
S ek cja sam o ch o d o w a P olskiego T o u rin g K lubu w W ai*szawie o rg a n iz u je w sezonie w iosennym szereg w ycieczek, w edług n a stęp u jąceg o p ro g ra m u :
21.V. W ycieczka do Czerska. 25.V. W y cieczk a do Łow icza. 28. V. W ycieczka do P opow a. 4-5.VI. W ycieczka do B iałow ieży. ll.V I. W ycieczka do D rzew icy. 15.VI. W ycieczka do Łow icza. 18.VI. W ycieczka do M odlina.
25.VI. W ycieczka do K azim ierza n a d W isłą. 29. VI. W ycieczka do je z io r p o m o rsk ich .
W ycieczki są do stęp n e dla w szystkich autom obili-stów i m otocykliobili-stów . Za sta ły u d z ia ł p rzew id zian e są p re m je plaluetow e. In fo rm a c ji w sp raw ie w ycieczek u d z ie la s e k r e ta rja t S ekcji S am ochodow ej.
Polski Touring Klub — Delegatura Okręgowa w Poznaniu WYNIKI KONKURSU JAZDY ZRĘCZNOŚCI
W DNIU 30.IV.33 R.
Nagroda I. D r. K azim ierz Boesche, P oznań, na s a
m ochodzie „M ercedes-B enz" 63/4 pkt.
Nagroda II. inż. W ład y sław H em pow icz, P oznań, n a sam o ch o d zie „ F ia t" 101/4 p kt.
Nagroda III. P rzem ysłow iec K azim ierz M arkow ski,
P o zn ań , n a sam ochodzie „ T a tra " 13V2 pkt.
Nagroda IV. D r-ow a Ja d w ig a Sokołow ska, P o zn ań ,
n a sam ochodzie „ P ra g a " 27V2 p kt.
KOMUNIKAT ODDZIAŁU ŁÓDZKIEGO.
O ddział Ł ódzki P olskiego T o u rin g K lubu o rg an izu je w d n iu 15 czerw ca r. b. zjaz d sam ochodow y do Z łakow a K ościelnego.
WYNIK KONKURSU PIĘKNOŚCI SAMOCHODÓW
POLSKIEGO TOURING KLUBU
Delegatury Okręgowej w Poznaniu w dniu 30.IV. 33 r.
1. a. C itro en nr. 21 B k a rb rio le t E u g en ju sz S porny złoty m edal 86 p 1. b. P olski F ia t 6 A k a b rio le t B ożena P erk o w sk a złoty m edal 86 p 2. F ia t 521 22 B lim u zy n a K pt. R ojek złoty m edal 77 p 3. C hevrolet 18 B k a b rio le t W eg n er złoty m edal 76 p 4. T a tra 13 B k a b rio le t S tęp n iak złoty m edal 75 p 5. F o rd jun. 9 B lim u zy n a P a sc h k e złoty m edal 72 p 6. T a tra 14 B k a b rio le t J e r z j r W alkow ski złoty m ed al 70 p 7. a. F ia t 522 7 A k a b rio le t L a u re n to w sk i złoty m edal 69 p 7. b. T a tra 15 B k a b rio le t S tefan B raszak złoty m edal 69 p 7. c. F o rd 17 B k a b rio le t S urzycki złoty m edal 69 p 7. d. C itro en 5 A lim u zy n a S zym aniak złoty m edal 69 p 8. T a tra 16 B k a b rio le t Z ielątkiew icz złoty m edal 66 p 9. F o rd 19 B k a b rio le t R udolf L a n d g ra f złoty m edal 64 p 10. F ia t 514 c. a. 2 A o tw a rty S tępak złoty m edal 60 p 11. D. K. W . 11 B k a b rio le t W ład y sław D rozdow ski złoty m edal 59 p 12. F o rd jun. 4 B lim u zy n a N ella W rz a lik ó w n a złoty m edal 58 p 13. a. F o rd jun. 10 B lim u zy n a (Coupe) W ito ld Paw łow ski złoty m edal 57 p 13. b. P olski F ia t 1 A o tw a rty D yr. K ow alska złoty m edal 57 p 14. a. P o l s k i 1 F ia t 3 A lim u zy n a B a rte l złoty m edal 56 p 14. b. C itro en 8 A lim u zy n a S tefan Ł ączkow ski złoty m edal 54 p 15. F o rd ju n . 12 B k a b rio le t Salom ea B ocheńska sre b rn y m edal 51 p 16. F o rd 20 B k a b rio le t M a rja n n a W a ltro w a sre b rn y m edal 49 p R azem 22 sam ochody, z tego n a g ro d zo n o zgodnie
z regulam inem , 20 złotem i m ed alam i i 2 sre b rn e m i m e d alam i.
W a ru n k i, u ję te w reg u lam in ie P. T. K. w sp raw ie K o n k u rsu P ięk n o ści Sam ochodów , były d o stosow ane w e dle ogólnie p rz y ję ty c h zw yczajów klubow ych. P olski T o u rin g K lub p rzew id ział około 6 „Z łotych M edali".
P rz y ob liczen iu p u n k ta c ji okazało się, że poziom p ro d u k c ji k ra jo w e j w y k azał n ieb y w ałe w yniki, poniew aż 19 sam ochodów w ró żn y ch k a te g o rja c h i g ru p a c h zdo były w y m ag an ą ilość p u n k tó w d o d atn ich . T ym tłu m a czy się ta k p o k a ź n a ilość zdobytych „Z łotych M edali".
O głoszono p rzez J u ry P. T. K. w P o zn an iu , dnia 30 k w ietn ia 33 r.
