Egzamin w klasie trzeciej gimnazjum z języka rosyjskiego A8 – poziom podstawowy kwiecień 2013
TRANSKRYPCJA NAGRAŃ
Zadanie 1.
Zdanie 1.
Кошка сидит под столом.
Zdanie 2.
Маша разговаривает по телефону.
Zdanie 3.
Это часы.
Zdanie 4.
Саша играет в мяч.
Zadanie 2.
Tekst 1.
– Дайте, пожалуйста, два билета на автобус и журнал «Театр».
– Пожалуйста. С Вас сто рублей.
Tekst 2.
– Скажите, долго ещё ехать до Центральной площади?
– Вам надо выйти на третьей остановке.
Tekst 3.
– Куда едем?
– На вокзал. И, если можно, побыстрее.
– Хорошо, садитесь в машину.
Tekst 4.
– Какие у нас места?
– Сейчас посмотрю на билетах. Кажется, в шестом ряду.
Tekst 5.
– С какой платформы отправляется наш поезд?
– Со второй. Видишь, вот он стоит.
Zadanie 3.
Это фотография моей старшей сестры Кати. Все говорят, что мы похожи друг на друга.
У нас короткие волосы, только у меня тёмные, а у Кати – светлые.
Egzamin w klasie trzeciej gimnazjum z języka rosyjskiego A8 – poziom podstawowy kwiecień 2013
Zadanie 4.
– Павел, у тебя есть своя комната?
– Конечно. В моей комнате у окна стоит письменный стол. На нём компьютер и лампа.
Я очень люблю мою комнату.
Zadanie 5.
– Ты знаешь, Лена, я уже решил – буду полицейским. А ты кем хочешь стать?
Наверное, учителем, как твоя мама?
– Нет, я хочу быть врачом и лечить людей.
– Это нужная профессия.
Zadanie 6.
– Аня, я не видел тебя на трамвайной остановке! Ты опять ехала с мамой на машине?
– Нет, я ехала на велосипеде с Юрой из 8 «Б». Мы вчера с ним договорились.
Zadanie 7.
Антон, посмотри, что я получила в подарок! Видишь, какой большой экран и удобная клавиатура. Только кликну мышкой – сразу открывается новое окно. Теперь я смогу делать супер презентации и буду получать одни пятёрки.
Zadanie 8.
A. Скажите, пожалуйста, как работает больница?
B. Скажите, пожалуйста, где находится больница?
C. Скажите, пожалуйста, вы были в больнице?
Zadanie 9.
A. Пожалуйста, возьми.
B. Спасибо, не хочу.
C. Не за что.
Zadanie 10.
А. Я купил книгу.
В. У меня нет книги.
С. Покажите эту книгу.
Egzamin w klasie trzeciej gimnazjum z języka rosyjskiego A8 – poziom podstawowy kwiecień 2013
Zadanie 11.
A. Что ты будешь делать завтра?
B. Ты утром был в школе?
C. Ты уже завтракал?
Zadanie 12.
A. Приятного аппетита.
B. Извините, пожалуйста.
C. Я рад познакомиться.