Nowy Kalendarz Domowy na Rok Przestępny 1832

(1)

A. fi A L Ę Z O f f S K IE fi O I KOMP.

D O M O W Y

NA ROK PRZESTĘPNY

1832

«OK PIĄTY.

(2)

SPIS RZECZY

W K A L E N D A R Z U Z A W A R T Y C H ,

1. Z naczenie w y r a z ó w i z n a k ó w k a le n d a rs k ie h ... ... S ir; u m rą 2. Ś w ię ta i lu n a cye - - ... — — 3. Rachuba m ahom etauska, d n i G a lo w e , E w a n i e l i e ... — __

4. T u b e lla do re g u lo w a n ia z e g a ró w p o d łu g k o m p a s u - - - - - - ... — — 5. T a b e lk i d łu g o ś c i dnia, wschodu i zachodu słońca - - - - - ... - — — (i. T a b lic a o d m ia n p o w ie trz a przez w s z y s tk ie lu n a cye iv r o k u na w s z y s tk ie la ta - - - _ — 7- P o d z i.il ro k u u S ło w ia n ... .... ....

8. im io n a Ś w ię ty c h ułożone a lfa b e ty c z n ie ... ... .... ....

9. Im io n a S ło w ia ń s k ie ułożone a lfa b e ty c z n ie - - ... _________________ _ 19. U p o m in e k ... ... .... ....

11. S e kre ta- - ... .... _ 12 O c e ln ie y s z y e h m a la rz a c h P o ls k ic h ... ... . .... ....

13. N ie k tó re w iadom ości o d a w u y c łi S ło w ia n a c h ... ...

1 i . .. ...

15, N e w t o n ... ...

3ii. P ow ieści i A n e g d o ty - ...

17. R o zm a ito ści -

18. O d k ry c ia i zd a rz e n ia h is to ry c z n e - - - - - - - ...

19. T a b e lk i p ro ce n to w a . . . . . . . . . . . . . . . 90. Tabelka G o s p o d a rs k a ...

21. J a rm a rk i znacznieysze k ra io w e i za graniczne - _ __

22. Z a ć m ie n ia ...

23. W y k a z p rz y c h o d u i odchodu p o czt z W a rs z a w y i do W a rs z a w y

2 3

!) 10

I I 12 13 J4 18 21 23 26 23 3«

34 34 37 40 41 42 42

«8

(3)

(4)

E P O K I G Ł Ó W N E . Rok 1832 E r y C h rz e ścia ń skie y ie s t ro k ie m :

6545 P e ry o d u J u lia ń s k ie g o .

2585 Od za ło ż e n ia R zym u p o d łu g V a rro n a .

2579 Od E ry N abonassara usta lo n e y d n ia 26 L u te g o 3967 peryodu J u lia ń s k ie g o , a lko w ro k u 747 E ry C h rz c - ściań skiń y w ed łu g chronologów , a w ro ku 746 podług A s tro n o m ó w .

2508 O lim p ia d , albo 4 ty ro k 652 O lim p ia d y p o c z y n a ;.'c /y się w łip c u , IS32, odnosząc p o czą te k O lim p ia d do r. 775 1f i. p rzed Era, C hrze ścia ń ską , albo do u nia 1 L ip c a r. 393S peryodu J u lia ń s k ie g o .

12471*M ahom etan pnczyn a iący się w c z e rw ia 1832, i k o ń czący sit; w C zerw cu 1833, p od łu g zw yczaiu p rz y ję te go w K o n s ta n ty n o p o lu .

L IC Z B Y Z W R O T Ó W K A L E N D A R S K IC H .

I

I X . — L ic z k a Z ło ta — I X . \

X X V I I I . — E p a k ta — l X . I P o d łu g starego

X X I . — Okres S łońca — X X I . > (J u lia ń s k ie g o ) V . — P o cze tR zym s---V . i K a le n d a rz a . A .G - — L it e r a N ied?u — C.B. /

Z N A C Z E N IE W Y R A Z Ó W W K A L E N D A R Z A C H U Ż Y W A N Y C H . L i c z b a z ł o t a .

M e to n A stro n o m G re c k i p ie rw s z y z n a la z ł iż n o w ie X ię ż y c a po 19 la ta c h słonecznych do ty c h sam ych p ra w ie d ni tyg o d n ia w ra c a ją G d y ta ko w y p eryo d c z y li okres X ię ż y c a poczyna się z dniem 1 S ty  c z n ia , w k tó ry m nów p rz y p a d a , lic z b a p o ka zu jąca ile la t u p ły n ę ły od ta kie g o n o w iu w pew nym ro k u , n a z y w a się L ic z b ą z ło tą . N a z w is k o z ło te y z tą d p o c h o d z i, że ią G re cy z ło te m i lit e r a m i na w ystaw innćy ta b lic y w A te n a ch z n a c z y li. P o czą te k tego peryo d u b y ł na ieden ro k p rze d E r ą naszą. L ic z k a z ło ta ie st d la obydw óch K a le n d a rz y ta ż sama.

D o lic z b y l u t d an e j d odaiąc iedność, a summę d z ie lą c przez 19, reszta p o z o s ta łą będzie lic z b ą z ło t ą ; p o d łu g tego ro k 183‘j'm a lic z b ę z ło tą 9.

JE p a k t .

E p a k ta pew nego ro k u ie s t lic z b a d n i, o k tó rą p oczą tek ro ku c z y li d zie ń 31 ro ku poprzedzaiącego od osta tn ieg o n o w iu x ię ż y c a n ap rzó d się o d d a lił; c z y li E p a k ta ie s t lic z b ą d n i, o k tó rą n o w ie od ro ku do ro k u w c/.eśniey p rz y p a d a ią ; ie s t ona ró ż n ic ą lic z b y la t słonecznych uad ta ką ż lic z b ę la t fm ie s ię c y ) xięż.yeow ych w c a łk o w ity c h dniach w yra żo n ą . A b y znaleźć E p a k te d la pew nego ro ku , p o trz e b a okres x ię ż y e a c z y li lic z b ę z ło tą d la tegoż ro k u , p od łu g powyższego p r a w i

d ła o trzym a n ą , pom nożyć przez 11, od ilo c z y n u o d ią ć 30 ty le ra zy ile się da, re szta okaże E p a kte J u lia ń s k ą : od te y o s ta tn ie y o dią w szy 11, p o z o s ta ła lic z b a b ędzie szukaną E p a k tą G re g o ry a ń s k ą ; gdyby p ie rw s z a re szta b y ła m n ieysza od 11, dodaie się do n ie y 30. P o d łu g tego r . 1832 ma E p a k te J u lia ń s k ą 9 ; a G regoryańską 28.

L i t e r a n i e d z i e l n a .

D n i ty g o d n ia , p oczyn a iąc od 1 S tyczn ia , o znaczaią się sied m ia głoskam i począ tkow e m i a lfa b e tu A , B , C , D , E , F*, G, ta k , i ż po 8, 15 22 d nia ch ta ż sama np. głoska A. pow raca. Jedna z ty c h g ło s e k , k tó ra na d zie ń n ie d z ie ln y p rzyp a d a , zo w ie się L it e r ą N ie d z ie ln ą . Roje z w y c z a jn y z 365 dni złożony z a w ie ra 52 tyg o d n ie i nadto d zień ieden; ka żdy zatem ro k zw ycza yn y kończy się tym samym dniem ty godnia, k tó ry m się za czął; i ta k ie ż e li ro k z a c z ą ł się od n ie d z ie li, to o sta tn i ty d z ie ń skończy się w Sobotę, k tó ra b ędzie dniem 364 ro ku , a że ied e n d zie ń leszcze pozostał, zatem ro k skończy się ta kże w N ie d zie le , u ro k następny zacznie się od P o n ie d z ia łk u , ro k trz e c i zacznie się od W to rk u i ta k następnie, z czego w ypa d a , iż lit e r a n ie d z ie ln a co ro k o iedno m ieysce się cofa; ie ż e li pewnego ro k « lit e r a G b y ła N ie d z ie ln ą , następnego będzie F , trz e c ie g o E , i ta k d a le y następo

w a ło b y, gdyby każdy ro k b y ł zw y c z a y n y , lecz że ro k p rzestę pn y za w ie ra 366 d n i c z y li 52 tyg o d n ie i nad to 2 d n i, zatem w ro k u c z w a r

ty m lit e r a n ie d z ie ln a c o fn ie się o d w ie g ło ski w stecz. N a d to pon ie w aż d z ie ń p rz y b y s z o w y po d n iu 23 L u te g o następuie, p rz e to w roku przestę pn ym d zie ń 23 i 24 L u te g o m ia łb y też sarnę lit e r ę n ie d z ie ln ą D ; d la u n ik n ie n ia te y n ie dogodności b io rą się d w ie lit e r y , iedno np.

D i ta s łu ż y od 1 S ty c z n ia do 23 L ute go ,* d ruga C tu ż ią p op rzedza

ją c a od 24 L u te g o do końca ro k u . G d yb y w szystkie la ta z a w ie ra ły ty lk o po 365 d n i, natenczas lit e r y n ie d z ie ln e , k tó re co roczn ie o iedno m ieysce się c rtfa ią , po 7 la ta ch też sameby w ró c iły i znow u w ta k im samym ia k p ić rw e y p orzą d ku p o stę p o w a ły; le c z że w K a le n d a rz u J u lia ń s k im ka żd y ro k czw a rty ie s t p rze stę p n y, c o fa ią cy znow u lite r ę o ie /n o m ieysce, p rze to m nożąc p eryo d l it e r , to ie s t 7, przez p e ryo d la t p rzestę pn ych , to ie s t 4, w yp a d n ie p eryo d 28 l a t zaw;ieraiący, k tó r y l i te ry n ie d z ie ln e do tego samego m ieysca w ra c a .

W ro ku 1582, wr k tó ry m re fo rm a k a le n d a rz a J u lia ń s k ie g o n a s tą p iła ,

10 d ni w' m iesiącu P a ź d z ie rn ik u w y rz u c o n o , g dzie za m ia st 5 P a ź d z ie r.

ogłoszono 15ty; przez to lit e r a n ie d z ie ln a o 10 m ieysc w y p rz e d z iła J u liu s z o w ą c z y li w ła ś c iw ie o 3 m ie js c a bp 10 = - 7 - j - 3, a że ro k 1600 A .

ia ko p rzestę pn y w ka le n d a rz u G re g o rya ń skim pozo stał; zatem od ro - kn 1582 do 1700 G re g o rya ń ską lit e r a n ie d z ie ln a o 3 m ieysca naprzód od J u lia ń s k ie y p o s tą p iła ; od r . 1700 do 1800 o 4 m ieysca fbo la ta w ie kow e u G regory ańsk i ego są z w y c z a jn e , zaś u ju lia ń s k ie g o , iako po- d z ie lu e bez re s z ty p rz e z 4 są przestępne i w n ic h iedna lit e r a p rz y b y w a , przez co o 4 mieysca G regoryaąska d aley ie s t od J u lia ń s k ie j') od r . 1800 do 1900 o 5 m ie y s : od r. 1900 do 2100 o 6 m ieysc, ml 2:00 do 2200 o 7 m ieysc i t. d. L it e r a n ie d zie ln a d la k a le n d a rza Greg< - rya u skie g o na w ie k 19, to ie st od r. 1800 do I90o, w ten sposób się w yna yd u ie . D o lic z b y l a t u p ly n io n ć y od ro ku 1800 dodaie się czw a r

ta cześc ty c h la t (w lic z b ie ca le y n ie m a ią c w zględu na re -z tę ) sum mę d z ie li się p rze z siedm , p ozo sta łą re sztę odeym uie się od 5 lu b l i , re szta p o k a ż e 'lite rę n ie d z ie ln ą ; gdy ozoaczem y 1 przez A , 2 przez B, 3 jfrz e z C, 4 p rze z D , 5 przez E, 6 przez F , 7 przez G, podług tego na r. 1832 lit e r a n ie d z ie ln a ie s t 1 c z y li A . D la ro ku przestępne

go b ra ć p otrze ba d w ie lit e r y , iedne o trz y m a n ą ta k ia k d la ro ku zw y

cza jn e g o, a d rugą tu ż ią p op rze d zają cą , i ta k ro k 1832, k tó r y ie st przestę pn ym ma iednę lit e r ę od 1 Sty c z n ia do 23 L u te g o 1 c z y li i , a d rug ą od 24 L u te g o do końca ro k u 7 c z y li G.

D la ka le n d a rza J u lia ń s k ie g o ła tw o w y n a y d u ie się lit e r a n ie d z ie l

na, c o fa ląc G regoryańską o 5 m ie js c wstecz* i ta k r. 1832 ma lit e r y n ie d z ie ln e C i B.

O k r e s S ł o ń c a .

Okres sło ń ca albo c y k l sło n e czn y ie s t p e ryo d 28 l a t z a w ie ra ją - cy, po u p ły u ie n iu któ re g o , lit e r a n ie d z ie ln a pow raca na to samo m ie y sce. P o czą te k tego peryodu k ła d ą na 9 la t przed E r ą naszą; ta k iż naro d ze nie C hrystusa p rz y p a d ło w lOtym o kresie słońca; p on iew aż l i te ry n ie d z ie ln e w stecz p o stę p u ią z m ieysc sw oich, zatem w 28 ro ku, to ie s t w końcu okresu słonecznego albo 19 roku po n arodzeniu C h ry stusa lit e r ę n ie d z ie ln ą A położono- Do lic z b y la t daney dodaiac 9 a summę d z ie lą c przez 28, re s z ta będzie okresem słońca d la obydwóch ka lendarzy'; g dyby żadna reszta n ie w y p a d ła , w tenczas znaczyłoby', iż ie s t o s ta tn i ro k okresu c z y li 28 p o d łu g tego na ro k 1832 okres sło ń ca ie s t 21.

P o c z e t R z y rn s k i.

J n d y k c y a albo p o cze t r z y m s k i ie s t peryo d 15 la t z a m yka ją cy; ten za czasów Cesarza K o n sta n tyn a p rz y p u b lic z n y c h sp ra w a ch u ż y w a nym b y w a ł. P o c z ą te k tego peryodu p rz y p a d ł na 3 la ta p rzed E rą naszą Do lic z b y l a t daney d odaiąc 3, summę d z ie lą c p rze z 15, re szta będzie In d y k c y ą służą cą d la obydw óch ka le n d a rzy. N a ro k 1832 p oczet rzy m ski ie s t 5.

Ś W I Ę T A R U C H O M E .

R z y m s k i e.

N ie d z ie la S tn ro z a p . — 19 L u te g o N ie d z ie la Z a p u stn a — 4 M a rca P o p ie le c - - - — 7 M arca W ie lk a n o c - - - — 2 2 K w ie t.

K rz y ż o w e d n i - 28, 29, 30 M a ja W n ie b o w s tą p ie n ie Pańs- 31 M a ja Z ie lo n e Ś w ią tk i - - — 10 C zer.

T r ó j c y S w ię tć y - - — 17 C zer.

Boże C ia ło - - - 2 ! C zer.

N ie d z ie la 1 A d w e n tu — 2 G rud.

R u i k i e.

M ia s o ja s ty a - - — N e d e l 7 dni 2 M iaso p u st - - - —• 14 F e w ra la S y ro p u s t - - - — 21 F e w ra la I den w e ly k posta — 22 F e w ra la W o s k re s c -X to w e — 10 A p re la W n zn e se -H o sp o d .— 19 M a j i Soszest S. D uch a — 29 M a ji Tielo X to w e - - —- 9 J u u ji P e tro w a P osta - --- 6 J u u ji iM iasopust P e tró w — N e d e l 3 d n i ‘2 M ięsopust, ra c h u ją c od N ow ego ro k u do P o p ie lc a , ie $ t tyg o d n i 9 d n i 3. Suche d n i i w ig ilie oznacza

S U C H E D N 1.

P ie rw s z e - - 14, 16, 17 M a rca T rz e c ie - - - 19, 21, 22 W rp e ś.

D ru g ie - - - - 13, 15, 16 C zer. Czw a rte - - 19. 21, 22 G rudo.

W Y K Ł A D Z N Ą K 0 W

$ P ie rw s z a K w a d ra . Q P e ln ia .

O s ta tn ia K w a d rą . B a ra n

B y k •m

B liź n ię ta M

K a k

K ir . E I f BARSKICH.

Lew ¥ 8

Panna *

W aga N ie d ź w ia d e k Strzelec K o z io ro z ie c

W o d q ik ¿ u

K y b y

Baran id z ie przed Bykiem, po BliźniętachRaki, Lew przed Panną u ch o d zi, są to le tn ie z n a k i;

Waga chodzi z Niedźwiadkiem, Strzelec zim n em g ro z i, Kozioroziec lą d w iąże, Wodnik Ryby m ro z i.

(5)

?

A ' A . -

at

?

'

(6)

\

■ ■ : V

l i K i r a i z

f e H M i

, n i

i

(7)

S T Y C Z E Ń 7 m n (1ni H E N W A R . J A N U A R I E S .

"i SS cr Cl

G O-

S rr CUO'.

J§"

-3 3 ŁOto

W O D N I K .

D n i ty . ś W I K T A R Z Y M S K IE . Ś W IĘ T A R U S K IE . IM IO N A S Ł A W IA N . Zn-

L U N A C Y E .

d z in ie 9 m in. 56 w ie czo rem . 2> P ie rw s z a k w a d ra d n ia 10 o godz. 7 ni. 7 rano.

P e łn ia d n ia 17 o g o d z in ie 4 ni. 18 pa p o łu d n iu .

O s ta tn ia k w a d ra d n ia 25 o gouz. 1 m. 29 po p ó łn o c y .

Ś W IĘ T A Ż Y D O W S K IE . I ł . 3 „R ozchodęsz S z w a t c z y li 1 S z w a t, d n ia 7 Szabas. 14 Sza

bas S z ire .radosny. 17 Clram isze User be szw a t dzień rad o sn y. 21, 28 Szabas.

i &:

3 W . 4 s 5 C.

u

B i, k D a n ie la M. i G e n ow efy Pan.

Tytusa B is k u p a M ęczen.

t T e le s fo ra Papieża M ęcz.

T R Z E C H K R Ó L Ó W . Łucyarm M eczcie) i ka.

20. p r.H o z . i l n atya.

21. J u lm n y i.

22. A n astasyi.

23. SS. A llie z, w K r y t y . 21. -V« te. li. X tw a. Jc w h e.

95. BOZOeŚT. XTOW i

‘2h’ SQ 13Q RP. BOlfOR.

1. M ie c z y s ła w b lo g . 2. S trz e z is la w . 3. W lo ć c im ita . 4- D o b ro m ir.

5. W io ś c ib u r.

6. B o jo m ir.

7. S w ia tn s h iw .

■+

■i A f t i A S?

4

i n vk 4

*****«4 A««**

■****

*****

« TM 9 £ 10 w . H s . 12 C.

13 P.

11 s.

Sewery.Opw.

\ ! a n '} ’a n n y F a iy tij' ¡Ylęc/.en.

A g o to n a F . i W ilh e lm a B is k . H ig in a M ę c z .

H o n o ra ty P a n n y . G odfreda.

H ila re g o .

N . S T E F A N A 1 M>

28. M uczen. w A lk o m .

<29- M uozennyU M la d . 39. A n y s y i.

31. M e la n y i.

1. Hen. O B .H O S .iW A S . 2. S y lw e s tra .

8. M ścibog.

<). W la d y m ira . 10. D irb ro s la w .

11. K rz e s im ir.

12. C zesław a. ,

13. B o g u m ir.

14. R .idogost.

15 16 fV 17 W.

18 S.

19 C.

20 p

“ 1 S.

A . 2p o3 Kiu3i P a » ł a t Pustel.

•iM IE M i Jk z. M an-. Pap. M ęcz.

Antoniego O pata.

K a te d ry Sgo P io tra . K a n u ta K r. i H e n ry k a . F abiana i Scbastyana.

Agnieszki Panav M eczcn.

3- p n H .M a la c liia P r.

4. Sóbor SS. , ‘ p- 5. S aw ecs. B o h u \;n rle . 6 - R O H O T A W L E N IE -.

7. Soli S. JfoaH .¡iresty l.

8. l i r y h o ry a.

9. P o ły e w k tn .

15. D o m u s la w . 16. W lo ih z im ir S ty.

(7. R n śclsta w . 18. J a ro p e łk . 19. R a d z is ła w . 20. P rz e d z is ia w . 2 ’ . J a ro s ła w . 22

Î 23 p . i 24 w . I 25 S.

i 90 c . 27 P.

28 S.

W in ce n t. M ęcz.

Zaślub. I1. M . i U iM c fo n s a . T y m o te u s z a BiskAipa- Naw rócenie Sgo Pa a la, P o lik a rp a B is k . M ęcz.

Jana C h ry z o s to m a B isk.

K a ro la \V. Cesarza.

10. l jjo iio A .S .H iy .E p . H . Pteodosya.

12. T a ty a n n y A lncz.

13. E rm itń .

14. SS. O tec w S yn a i.

15. P a w ia W ty w c y . 16. W e r y k i S. P e tra Ap.

22. W ito s la w . 23. W ró c i staw . 24. C h w a lib ó g . 25. M iło s z . 26. S k a rb im ir.

27. P rz y b y s la w c 28. B n y s ta w .

U M.

ÿth W

•4"

ł 29 N .

3(1 p . 31 W .

Hu 4 po 3 K n.Franc.S al. AYyz.

M a r ty n y P anny M ęcz.

P io tra N ul. i M arcel. W d o w y .

17. 2 p o S o /i.A n l.\V e l.

18. A fta n asy a.

19. M a k a ry a.

29. Z d z is ła w . 30. D o b ie g n ie w a . 31. S p ito g n ie w .

L U T Y m a m

X X III.

F E W R A L . F E B R U A R I E S ,

i

JKO

CLN P 3 07O- IZ

CL

IO

oc

to

Os"

GC

N IL

R Y B Y . ¡ j g |

1 s.

2 3 P.

4 S.

\ Ignacego B is k u p a . O C Z Y S Z C Z E N IE N . P . M . B la że ia B is k u p a Męcz.

W e ro n ik i P a n n y.

20. K ffe m ii.

21. M a x y m a . 22. T y m o fte ja . 23. K ly m e n ty a .

1. Z eg o ta . 2. M iło s ła w a . 3. S cibor.

4. M iło s ła w a .

jf t t A '*r.

H J N A C T B .

® P ie rw s z a k w a d ra d n ia 8 o godz. S m . 51 w ie c z o re m .

r P e łn ia d n ia 16 o godz. 5 m. 2 rano.

O s ta tn ia k w a d ra d n ia 23 o godz. 2 m. 13 w ieczorem .

3 N\

6 P.

7 W . 8 S.

9 C.

10 p . U S.

' A. 5 no 3 K tw lg a ty Ban. Mę.

D o ro ty ’ P a n n y i T e o fila . R om ualda O pata.

Jana z M a t t y . A p o lo n ii P a n n y M ęcz.

S c h o la s ty k i P anny.

E u frn z y n y P a n n y ...-

24. : ’¿ p o B o h . X è n y i.

25. I f r y h o r y a . 26. X e n o fo n ta . 27. -inną Z ïo to u ste g o.

2S. E fry m a . 29. llm a ty a .

30. j R Y F C U Ś W IA T .

5. D o b ro ch n a : 6. B o g dana.

7. Su lis ia w b lo g . 8 . _ G ń ie w ó m ir.

9. G n ry s la w a . 10. T u m ila . 11. Świetne,hna.

‘m 4 4 Th.

Th 4 4 W**4

*****

■V

<y

M

#4

Trfi Trri m

4 ’ A i 12

13 P.

14 W . 15 S.

10 C.

17 P.

J 8 S.

G arni. B .iL u d w .W . J u lia n a M ęcz. i Jordanu.

W alentego K a p ła n a Męcz.

F austa i J o w ity . J u lia n n y P anny.

S abina B is k u p a .

K o n s ta n c y i P a n n y M ęczen

31., ’S M y t a r a H ir u ijo a n i . F e w r. T ry fó n a . o. S T R Y T , u o s p o d, 3. Sym eona.

4. Is y d o ra . 5. A h a fii.

6. W o k u la .

12' Kadzą li.

13. L e s ła w . 14. N ic m ir.

15. S zczęslaw . 16. P rz e s ta n a S ta.

17. S w ię to ra il.

18. W ie lo s ta w a . 19 \

20 P.

21 W . 22 S.

23 C.

24 P.

25 S.

K o n ra d a W y z.

E n ch e ryusza B is k u p a . E le o n o ry P a n n y.

Fuscliazegó B is k u p a . R om any P anny.

M acieia A p o s to la . M a w ia n a M ęczennika.

*• B /« s y ? iP a rfte n y a . 8. F te o d o ra .

9. N ik ifo r a . 10. C h a rla m p ia . 11. W la s y a.

12. M e le ty a . 13. M a rty n y a n a .

19; S c is la u b lo g . 20. L u b o m i 1.

21. O n o sla w a . 22. W ro c is ta w . 23. P rz e d z is la w a . 24. Bogusz.

25. S la w o b ó y ,

Ś W IĘ T A Ż Y D O W S K IE . D . 1 Szabas. 2 R ozchodesz A- d o r c z y li 1 A d o r. 4,1 1 Szabas. 15 P u rin i m atą . 18, 25 Szabas.

'36 N . 27 p 28 W . y S.

A le x , i S y g fr.

A n a s ta z y ! p anny . F o rtu n a ta M ecz.

Rom ana W y z n a w c y .

14. M ia s o p . A \y x e n t.

15. O n ysym a . 16. P a m fiły a . 17. F teodorą.,

26. M iro s ła w . 27. L u b o ra d . 23. T w o r z y m ir.

(8)

ma dni X X X I.

D n i ty . Ś W IĘ T A R Z Y M S K IE . Ś W IĘ T A R U S K IE . S W IĘ 1 A S L A W IA N .j 1 C.

2 P.

3 S.

A lb in a B is k u p a .

H e le n y Ces, i A m e lii P anny.

K u ń e g u n d y C e sa rzo w e y.

18. Leona.

19. A h ry p y . 20. L e o n a Ep.

1. B u ilz is ta w . 2 R o d o s la w a . 3. S ła w o m ila . 4 \

5 P.

6 W . 7 S.

8 C.

9 P . io s.

; .7 K a z im ie rz a K r.

F ry d e ry k a O pata.

W ik to r y n a M . i K o le ty P.

f Popielec. T o m a s z a z A k w . - Jana Bożego W y z n .

F ra n c is z k i Jt 40 M ę c z e n n ik ó w .

21. Syrop. T y m o fte ja 22. Idea w. Po a ta. E w hen.

23. P o ły e w k ta . 24. O b r. 11). Jonu. K r . 25. T a ra s y a .

26. P o r firy a . 27. P ro k o p ia l

4. K a z im ir K r ó l. S.

5. P o k o s la w . 6. W o y s la w . 7. P rze d b or.

8. M iio g o s t.

9. M ś c is la w a . 10. B o że sla w . n ,

12 P.

13 W.

14 S.

15 C.

16 P.

17 S.

K o n s ta n ty n a . G rz e g o rz a Papieża.

N ic e fo ra B is k . 1 P a tr y c y i M.

-j- M a ty ld y K r ó l. W d o w y . C y ry a k a i L o n g in a .

f P a try c y u s z a B. i T a c y a . M . -j- G e rtru d y P anny.

28. 1 Postu. Joanna.

29. W a s y ty a . 1. M a r t. E w d o k ii.

2. F te o d o ta . 3. E w tro p ia . 4. H e ra s y m a . 5. Konona.

11. L u d o s la w u . 12. Ż ie m o m y ś l.

13. N ie s is la w . 14. Bożena.

15. D lu g o m it.

16. O yco sta w . 17. B ro n is ła w b lo g . 18

19 P.

20 W - 21 S.

22 C.

23 P.

24 S.

G a b ry e la A rch a n . Jó ze fa O bi. N . P. M .

Joach. O yca N . M . P.

B e n e d y k ta O p a ta . P a w ła B . i O kta w tusza.

K a ta r z y n y K r ó l. Szw edz.

-f- M a rk a i T y m o te u s z a .

6. 2 P o st. SS, 42 M u.

7. W a s y ty a . 8. F te s fila k ta . 9. 4 ° M ucze n n . 10. K o d ra ta . 11. S o fro n y a . 12. F te o fa n a .

18. B o g u c h w a ł.

19. B o g d a n . 20. P o le m ir.

2 1. B ło g o s ła w . 22. W ie s ła w . 23. C z c im is ła w a . 21. Z b is la w . 25

26 P.

27 W.

'2 8 S.

29 C.

30 P.

31 S.

L u d g ie ra B is k u p a . R u p e rta B is k u p a .

S y x ta I I I Pap. i D o rote u sza . Anastazego W y z n a w c y . K w iry n a M . i A n g o li W d o w y K o rn e lii M i B n łb in e -P a n n y .

13. 3 P o sta . N ik ifo r a . 14. W e n e d y k ta . 15. A h a p ia . 16. S aw ina.

17. A le x y a P ro . 18. K ir y k a .

¡9. C b ry s a n fta .

25. L u d o m ira . 26. W ię c is la w b lo g . 27. S w ię to b ó y . 28. B o g d a l.

29. K rz e s ła w.

30. M ś c is la w . 31. D o b ro m ira .

BARAN.

L U N A C Y Ę.

i ł m. 24 w i ■•czarem.

$ P ie rw s z a - k w a d ra d n ia 9 godz. 8 m- 35 rano.

P e łn ia d nia 16 o godz. 5 i 46 w w ie c z ó r.

O s ta tn ia k w a d ra d n ia 23 o godz. 2 m. 57 po p ó łn o c y .

Ś W IĘ T A Ż Y D O W S K IE . D. 3 Rozchodesz A .lo r I I , c z y li p ie rw s y A dora 11 i Szabas S/.ku lim ra d o s n y . 10 Szabas. 15 Post E s te ry . 16 P u rim c z y li z a p u s ty 17 Szabas i Szuszan P u rim dzień ra d o sn y na czestł Z u z a n n y . 24 Szabas. 31 Szabas hachodes ra dosny.

ma dni X X X .

1 2 P.

3 W.

4 S.

5 C.

6 P.

7 S.

T e o d o ry Pan.

N. P .M . B o le s n e j,F ra n c . a Pau.

R y c h a rd a B is k u p a . Iz y d o ra B is k u p a . W in c e n t. F e r. W y z . W ilh e lm a .

E p ifa n iu s z a B is k u p a .

20. 4Post.SS .O tec w Sy.

21. J a k o w a Apost.

22. W a s y ty a . 23. N ik o n a . 24. Z a c h a ry i.

25. B Ł A C H 0 W .P .B O fH , 26. Sobor S. H a w r y it la .

1. Z b ig n ie w b lo g . 2. O y c o m il.

3. S la w o y . 4. G o ścisla w . 5. B o r z y w ó y . 6. S w ię tn b ó r.

7. P rze sta w . 8 V

9 P.

10 W . 11 s.

12 C.

13 P.

14 S.

D y o m z e g o z K o ry n . M a r y i E g ip c y a n k i.

E ze ch ie la P ro ro k a . Leona Papieża.

J u liu s z a P apieża.

H e i m enegilda M ęczen.

T y b e ry u s z a .

27. 5 P o sta . M a tro n y . 28. S tefana.

29. M a rk a i K ir y . 30. Joanna.

31. H ip a ty a .

1. A p re l. M a r y i E g ip . 2. T y ta .

8. R a d o s ła w . 9. D o b ro s la w a b lo g . IO- G o ry s ta w . U . J a ro m ir.

12. L u b o s ła w . 13. G o ś c im it.

14. M y ś lim ir.

15 16 P.

47 W . 18 S.

19 C.

20 P.

21 S.

JLud. i K a ssyl.P . L a m b e rta .

R u d o lfa B is k . i M a rc y a n a . A p o lo n iu s z a W y z n a w c y . W ie lk i. H erm ogenesa.

W ie lk i. S u lp ic y u s z a Męcz.

W ie lk a . -Anzelma B isk.

3. C w itn a . ¿Nikity.

4. Jo s y fa . 5. F te o d o ta . 6. K fty e h ia . 7. W e ty k i. llie o r h ia . 8. W e ty k i. lro d y o n a . 9. W e ty k a ja . E w p s y ch.

15. W a c ła w . 16. N ie d a m ir.

17. K ra s fa w . 18. G o s ta w . 19. W la d y m ił.

20. C ze sła w a . 21. D ro g o m il.

22 23 24 W . 25 S.

26 C.

27 P.

28 S.

. S o te ra i K a ja . W o y c ie c h a B is k . Jerzego M ęcz. i B ony P a lm y.

M a rk a E w a n g ie lis ty M a rc e llin a M ę cze n n ika .

T eofila B isku p a . W ita lis a M ęcze n n ika .

10.

11. A n iy p y .

12. W as,

13. A rte m e n a . 14. M a rty n a . 15. A ry s ta rc h a . 16. I r y n y .

22. S trz e z im ir.

23. W a y c ie c h S ty.

24. J e rz y S ty . 25. J a ro s ła w . 26. S p ito m irM ę c z , 27. K rz e s o m y ś l.

28. S la w o g o st.

■29. M 30. P.

, p io tr a M ęcz.

K a ta r z y n y Senncńskiey.

17. JFtOmina.Sy lneona.

13. Joanna.

29. S w ia to sz.

30, C h w a lis la w a . W

•m m

a

>*<

¥8

B YK

L ł l N A C Y E .

$ P ie rw s z a k wad. dnia 1 K w ie tn ia o godz. 9 m in u c ie 19 w ie

ozór. , , c

P e łn ia d n ia 15 o godz. b ni.

30 rano. .

O s ta tn ia k w a d ra d n ia 22 o godz. 3 o j. 41 P» p o łu d n iu .

0 m. 52 po p ó łn o c y .

Ś W IĘ T A Ż Y D O W S K IE . D n ia 1 Rozchodesz N ison czy li 1 N iso n . 7 Szabas. i 4 Szabas h a g ud e l c z y li, w ie lk a S obota. 15 L6. Pesach c z y li u ro c z y s te iw ie ta W ie lka n o cn e . 17. 18. 19. 20 w o ln e ś w ię ta W ie lk a n o c n e . 21 22. ś w ię ta o s ta tn ie u ro c z y s te W ie lka n o cn e . 28 Szabas.

(9)

(10)

✓

\

;

'Z-' V ■'

1

/

V

\

/

t /

(11)

ma dni X X X I.

D n i ty _ W .

s.

c,

p .

s.

Ś W IĘ T A R Z Y M S K IE . F ilip a i Jakuba.

A tanazego B. i Z y g m u n ta K.

Z n a le z ie n ie Sgo K rz y ż a . F lo ry a n a M ęcz. i M o n ik i.

Piusa Papieża.

8. 9.

10.

11.

19.

137 14.

15.

10.

17.

18.

19.

P.

S.

c.

p . S.

- , Ja n a Ap. u O leju.

-¡- D o m ic e lli P a n n y .

B is k . M ęcz.

G rzeg o rza z N a z . B is k . Iz y d o ra O racza i A11. B.

M anierka B is k . P ankracego B is k .

Ś W IĘ T A r u s k i e. Joanna.

F te o d o ra . Ja n u a ry a . F te o d o ra . H ic u r h ia M im

IM IO N A S U A W 1A N 1. L u b o m ir . 2. C z ę s tc b ó j.

3. W ie ń c z y s ła w . 4. Ś w ię to s ła w a b lo . 5. C z c im is la w . 24 i M y r o n . K a n n y .

25. M a r k a K w a n g .

•2fi. W asytya.

27. Sym eona.

28. Jasona.

29. SS. 9- M ucz.

30. J a k o w a Apost.

G. 3 po W . ' Serwacego B isk.

B onifacego M ęczennika.

Z o f ji z 3 C o rk i S y m p lic y ta B- Jana N eponi. M . i U b a ld a B . Paschalisa W y z n a w c y . F e lix a Kapu. i W'enantego.

P io tra Celestyna.,

1. M a i i i H a zs.Je r. P.

2. A fta n a s y a . 3. T y n io fte ja . 4. P e ta c h ji.

5. I r y n y . 6. J o w a P ra w . 7.1 Z n a m ■ K re ś l. H o up.

ii. M o j m ir.

7. Ludom ila S.

8. S ta n is ła w S.

9. Bożorad.

10. C ie rp im ir.

11. M a s ła w.

12. W s z e m ir.

!-5. C ic h o s la w . 14. D o b ie s ła w . 15. S trz e z is ła w . tti. U b is la w . 17. S ła w o n ii!.

18. W sze sia w . 19. T w a rd o s ła w . 20.

21. 22.

23!

.24.

25.

26.

B e rn a rd a Seyneńs.

H e le n y K ró l. i P o lie k ta M . J u lii P a n n y Męcz.

H ild e fo n s a i D e zyd e ryu sza . Jo anny W do w y .

M a g d a le n y P anny.

F ilip a N e rcusza W y z n a w c y . 27.

28.

29.

30.

31.

jń n a Pap. i Bedy -|- GennanaBi.sk.

-j- T e o d o z y i W d o w y .

+ F e lix a P ap.i F’ e rd yn a n d a K P. P e t P.

8 . ' S a m a ra . Juan. B . 9. J s a ii i N ik o ła ja . 10. Sym eona.

11. M o k ia . 12. E p ifa n i a.

13. H ly k ie r y i.

14. Iz y d o ra M ucz.

20. B ro n i m ir.

21. P rz e c la w a . 22. W is ła w a . 23. B u d z iu ó j.

24. C udobór.

25. P a n iy s la w a . 26. W ie rz b o s ła w . la . f S lip o r . P ach. We;

16. F te o d o ra - 17. A n d ro o ik a . 18. F te o d o ta .

11 9j P a trv .

21. K o ś l a w . 28. J a ro m ił.

29. B o g u c h w a ła . 30. S z u lim ir .

31. Bożesław a.

Zn M Jfc A J l

* łP

ŹL

g#»

>*•

¥r.

* i *

i A Ttc S f 4 9?

ma dni X X X .

1. p.

3

. s.

\ikiH U *m u i b ro k u łu , kra/m a Risk. iYlcc.z.

20. F ta lu le j a.

01. K o n s ta n t. \ H e le n y .

1. W y sos ła w . 2. R a d y s la w . 3. Nr

4 P5. W.

6. S.

7. C.

8. P.

9. S.

K lo ty Id y P anny.

O pata B is k u p a . B o n y i W a le ry i.

N o rb e rta B isk.

R oberta O pata.

\ la x y m ilia u a M edarda.

P rim a i Felicyanja, 10.

1 1.

12. 13.

14.

15.

16.

B ogu m i ta.

B a rn a b y Ap.

O n u frego P u ste ln ika , f A n to n ie g o Padew skiego.

B a zyle g o .

-j- W ita i M odesta M ęczen.

-j- Benona B isku p a

22. T SS. Olee. VI asy t.

23. M ic h a iła . 24. Sym eona.

25. O b r. H t. S. Joanna.

26. K a rp a A p o s to la . 27. F te ra p o n ta . 28. N ik ity -.

3. B ra to m ila . 4. L it o m ił.

5. D o b ro m ił.

6. R o ścisla w a . 7. W is ła w . 8. S obiebór M ęcz.

9. P ro s im ir.

17.

18.

19.

20. 21. 22.

23.

A d o lfa B . M a rc e lle g o .

G e rw a ze g o i P rotazego.

-J- F lo r e n ty n y P anny.

A lo iz e g o Gonz.

P a u lin a B isku p a . A g r y p in y P anny.

29. N . SOS. 15. D U C . F teo.

30. P , SW Y T Ł Y . Jsa a kia . 31. E r m ia A p o st.

l< J u n ii. J u s ty n a M ucz.

2. N ik ifo r a . 3. Ł u k ily a n a . 4. M y tro fa n a .

it). B o g u m ił S ty . 11. R a rio in ił.

12. W iszom ir.

13. Bogna.

14. M yślibórz 15. W i t S ty.

16. R u d z im ir.

5. I . p o Susz. D u ro f.

(i. P e tr. Post. J la ry o o a . 7. F te o d o ta .

8. F te o d o ra .

§. TJEŁO XtVVO. Ki.

10. T y n io fte ja . 11. W a r flo lo m ia .

17. P rz e c ła w 18. D ie rz y s la w a . 19. B o ry s ła w . 2(1. R a d z s la w . 21. D o n ia m ir.

22. Brześć is ta w.

23. Rosta w a.

24.

25.

26.

27.

28.

29.

30.

Jana C h rzcicie la Prospera B is k u p a .

Jana i P a w ła M ęcz.

W ła d y s ła w a K ró la .

•f L e o n a P apieża.

S. J t E m ilji i L u c y n y PP.

I •>.. 2 po Susz. O n. W . 13. A k ily n y -.

14. J e ly s e ja P ro r.

15. A niosa P ro r.

lii. T y c h o n a . 17. M a o u iła . 18. Leonty-a.

r4. Jan slaiv.

25. W lo ś c in iił.

26. R y c h n o lń d . 27. W ła d y s ła w . 28. Z b ro js la w . 29. P io tro s ła w . 30. C ic h o s la u a .

A ,

B L IŹ N IĘ T A .

L U N A C Y E.

J) P ie rw s z a k w a d ra d n ia 7 o godz. 10 ln. 3 rano.

P e łn ia d nia 14 o godz. 7 ni, 14 w ie c z ó r.

O s ta tn ia k w a d ra d n ia 22 c godz. 4 m. 25 rano.

Ś W IĘ T A Ż Y D O W S K IE .

D n ia 1 Rozchodesz Jer. c z y li 1 Jer. 5. 12. Szabas. 18 D zie ń ra .losny. 19.. 267 Szabas. 30 Rozcho le sz Sy-tr/aS c z y li 1 S yw a n .

RAK.

L U N A C Y E .

§ P ió rw s z a k w a d ra d n ia 5 <1 godz. 10 n i. 47 w ie c z ó r.

P e łn ia d n ia 13 o godz. 7 ni 58 rano.

O s ta tn ia k w a d ra d n ia 20 o godz. 5 111. 9 w ie c z ó r.

@ N ó w L ip c a d nia 28 ó godz.

2 111. 20 zrana.

Ś W IĘ T A Ż Y D O W S K IE . D n ia 2 Szabas. 4 i 5 Szew ios . ż y li Z ie lo n e Ś w ią tk i. 9.16. Sza-

§• bas. 18 Post w o ln y . 23 Szabas.

29 Rozchodesz T a m u z c z y li 1 T a- muz. 30 Szabas.

(12)

ma dni X X X I.

T TT I-TTTS

c

Oni- ty . Ś W IĘ T A R Z Y M S K IE . Ś W IĘ T A R U S K IE . IM IO N A S Ł A W I A N Zn. “ ■

i T eodozyusza. 19. 3 po Sosz, J u d y A. 1. U n is ła w . Wg»

2 P. Nawiedze, N . M .P . i O tto n a B. 40. M e fto d y a . 2. S e ndom ir. 3

3 W H e lio d o ra i A n a to liu s z a B isk. 21. J u lia n a . 3. M iło s ła w . 3"

4 S. Jó ze fa K alasantego W y z . 22. E w z e w ia . 4. W ie lis ta w * W ł S-

5 C. "K a ro lin y i P ro ko p a. ¿3. A h ry p in y . 5. W ie ń c z y s ła w a . w <X (i P. Iza ia sza P r. i D o m in ik i Pan. %■ S. J O A N N A K R E S T G. Iz a s ta w .

7 S. P u lc h e ry i Panny M ęcz. J5 F e w r o n ji. 7. K ra sn o ro d a .

8 C y r y lla B .i Jana G. 26. i po Szosz. D aw i. 8. S tn g n ie w . B#*

9 P. A n a to lji P a n n y. 47. Sanísim a. 9. R a d o m ir. B*< ³

10 W . 7 B ra c i sonów F e lic y ty M . M . 28. K ir a i Joanna. 10. R adzi w ój. W 3 11 S. Sabina W y z . i P e la g ii P anny. 29. g o P i l 11. O lcha Sta. m c

12 C. Jana z D u k li. 30. Sobor 12A p o s t 12. T u li m ir. A

i 3 P. M a łg o rz a ty P a n n y. 1. J u lii. K o śm y i Dam. 13. R a d o m ił. * 14 S. B o n a w e n tu ry B is k u p a . 2. P o t R yzy P. Rok. 14. D o b ro g o st. r*-

15 H e n ry k <i Ces. 3. 5 po Sosz. J a k in f. 15. R adosław . ftj.

16 P. N. M . I1. S zka p le rzn ej. 4. Á n d re ia K r y t . 16. Sfcomir. A , ³

17 W . A lex ego W y z n a w c y . 5. M a r fty . 17. D z ie i/.y k ra j. *10 ^Zl'

18 S. Szym ona z L ip n y i K a m illa . (i. Sysoja.' 18. C h w a lim ir.

19 C. W in c e n t, z P a u li W y z n . 7. F to m y . 19. W o d z is ła w . «Ü O".

20 P. Eliasza P ro r. i C ze sła w a W y z . 8. P ro k o p ia M ucz. 20. Czesław S ty . -Ł\

21 S. D a n ie la P ro r. i P ra x e d y Pan. 9. Pank ru ty n . 21. D wsław.

22 M a r y i M ag dal. 10. ¡ t ip o Sosz. 49 M u c z . 22. B o g u sła w a .

23 P. A p o lin a ra B is k . M ecz. , 11. E ffim ji. 21. Zelislaw-. r-

24 W. K r y s t y n y P a n n y M ęcz. 12. P rok la i 1 la rv a . 44. L u b o m ira . tf?. — 23 S. Jakóba A post. i K u n e g u n dy. 13. Sobor H a w r . A r d í . 25. S ła w is z . 4 2(i C. I n n y A la tk i N. M . P. 14. A k w it y Apost. 26. M iro s ła w a .

27 P. Pantaleona Mecz. 15. lv ir v k a i J u lit y . 27. W szebór.

28 S. In n ocentego Pap. i Celsa. lf i. A n fty n o h e n a . 28. S w ię to m ir.

29 M a rty n y -; Ser. PP. 17. T po S osz. M a r. Al. 29. C ie rp ia ła wa.

3(1 P. A b d o n a i Senny M ecz. 13. E m elyana. 30. L u d o m ir. y ?

3? W. Ignacego L o jn li W yzn. 19. M n k ry n y y!. Z y te s ła w .

. T S ^ -’in ra a x a ttg r s ł.*» « «

L E W

L U N A C Y E ,

„ P ie rw s z a k w a d ra d n ia 5 o godz. 11 ni. 31 prze d po łu d niem .

P e łn ia d n ia 12 o godz. Sm . 42 w ie c z ó r.

O s ta tn ia k w a d ra d n ia 20 o ęodz. 5 ni. 53 rano.

Ś W IĘ T A Ż Y D O W S K IE . D n ia 7 Szabas. 14 Szabas. Ib Post z b u rz e n ia 1 ś w ią ty n i. 21 Szabas. 28 Szabas i Rozchodesz Avv c z y li 1 A w .

ina dui X X X I.

1 s.

2 c.

3 p.

4 s.

P io tra w O ko w a ch . S. Al. P. A n ie ls k ie j.

Augusta W y z n a w c y . D o m in ik a W y z n a w c y .

20. J i y i P ro r.

21. Syineona.

22. M a r y i M a h d a l.

2 3. T ro fim a M ucz.

1. U o lis la w . 2. S a ia to s ła w a . 3. L e to s ła w . 4. O s tro m ir.

5

fi P 7 W.

8 S.

9 C.

10 P.

11 s.

Pan, M a r. Śnież P rz e m ie n ił nia P ańskiego.

K a je ta n a W y z n a w c y . C y ry a k a i L a rg a Aleczen.

Romana Męcz.

W a w rz y ń c a Męcz.

Z u z a n n y i D y g n y PP .

24. 8 po Soss.Rj i*. i H.

25. A n n y W ia tk i P . Boho.

26. Je rm o la ia . 27. P a n ta łe im ou a . 2 8. Pro h o ra.

29. K a ły n n y k a . 30. S y lly .

5. S ta n is ła w a . 6. C h le b o sła w . 7. Olech.

8. N ie z a m y ś l.

9. B o ry s i Chleb.

10. W a w rz y n ie c S ty.

11. W to d /iń irr ą . 12

13 P.

14 W.

15 16 C.

17 P.

(8 S.

K la r y P anny.

1 'ip o lita i K a ssya n a M M .

■f E uzebiusza W y z n a w c y . { ! Rocha W y z n a w c y .

M iro n a M ęczennika, A gap i ta M ę cze n n ika .

3 l. 9 po Sosz. E w d o k i.

1. A w liu s t. SS. A l. M ak.

2. S tefana.

3. J s a a k ia P ro r.

4. 7 O tro k w E fe z i.

5. E a s e w ia . fi.

12. Wanda.

1J. R o s lttw . 14. B o g u fa l.

15. S obiesław . 16. D om arad.

17. M iro n S ty M ęcz.

13. B o le s ła w -b ło g . 19 -

2» P.

21 W . 22 S.

23 C.

24 P.

25 S.

B e a ig n y i Bron.

B e rn a rd a W y z n a w c y . J o a n ny F re m io t W d o w y . Joachim a i S y m fo ry o a . F ilip a B e n ja m in a . B a rtło m ie ja Apostoła.

L u d w ik a K ró la .

7. 10 po Sosz. D om et.

8. E rtie ly a n a . 9. M a fte ja Apost.

10. Ł a w re n ty a . 11. E w p la . 12. F o ty a.

13. M a x y m a .

19. B ro n is ła w a Sta.

20. Jacek S ty.

21. B o le s ła w a . 22. R a d o m ił.

23. C ie h o m ił.

44. T u to m ir.

25. N a sta w . 26

27 P.

28 W.

29 S.

30 C.

31 P.

Z e firy n a M ęcz.

C ezaryusza i Przenieś. S. K a z.

A u g u s ty n a B is k u p a . Ścięcie Sgo Jana.

F e lis a M ęcz. i G audentego.

K a ym u n d a W y z . i R u fin y P.

14. l i p o SoSz.Mich.P.

15.

16. D y o m id a . 17. M iro n a . 18. F lo ra i Ł a w ra . 19. A n d re ja .

2ti. W lo ś c iin ira . 27. D e rs la w , 28. W s z e w o id o m ir.

29. R a cib o r.

30. Szczęsny S ty.

31. Ś w ię to s ła w b ło g . |

‘m

" m 7W

ÍÍ

PANNA.

L U N A C Y K .

P e łn ia d n ia 11 o godz. 9 m.

26 ran o . x

O s ta tn ia k w a d ra d n ia 18 o jo d z . 6 m in . 37 w ie czo rem .

3 m. 48 z rana.

Ś W IĘTA ŻYDOW SKIE.

— D n ia 4 Szabas chazon s m u tn y . 5 P o st zl u rz e n ia 2giej ś w ią ty n i.

11 Szabas N a c h n iu rad o sn y. 18 25 Szabas. 27 Rozchodesz E lu ł c z y li 1 Ł l u l .

(13)

■ : ■ - ,

(14)

V ‘ . r -

<• '■ /

i

- i 1 ł

•V