1
I. M ateriały d o ku m e n ta cy jn e
1/1 - relacja właściwa [/ U - 2 . < - V I/2 - dokumenty (sensu stricto) dot. osoby relatora
I/3 - inne m ateriały dokumentacyjne dot. osoby relatora —
II. M ateriały u zu p ełn ie n ia jąc e relację -—
III. Inne m ateriały (zebrane przez „relatora"): -—
111/1 — dot. rodziny relatora —
III/2 - dot. ogólnie okresu sprzed 1939 r.
III/3 - dot. ogólnie okresu okupacji (1939 -1 9 4 5 ) '—
III/4 - dot. ogólnie okresu po 1945 r.“
III/5 - inne... ——
IV. K o res p o n d e n cja / U * ^ ‘ ^
V. W yp isy ze źró d e ł [tzw.: „nazwiskowe karty informacyjne"
VI. F o to g rafie — "
2
3
Wh
S r h c n i n f r e l a c j i o w o j e n n e j s ł u ż b i e h o b i c f - ^ i l i i i c r z y
w I i 11 Armii Wojska Polskiego w lalach 1939-1945
' ■ • . • <. V t
Relacją można również sporządzić ii' sposób opisowy uwzględniając punkty schematu, ale nie rozdzielając opisu na poszczególne punkty.
1 • , . 4. . i
i. DANE OSOBOWE
.Nazwisko / lakże panieńskie z dalą zmiany /, imiona \ / ^ j Q ^ i \
/ K
m 1
iR 00
\ |f\o v O ff2. Dala i m iejsce urodzenia / w przypadku wsi podać powiat / ^ ' ’ J I ' "' /^ ' N \ r
. . . .
Hc.VVt CŻJ
3 .Imiona rodzicow, nazwisko panieńskie maiki, dane o ich pracy zaw odowej i społecznej I ' w
0 2 - 5 ^
/ł.Obccny adres składającej relację, nr telefonu l\<CAnA<c O l\^ c \ -
■ w 4 - ~
1 • ( I
n. DANE vSROIX)WlSKOWE
1. W ykształcenie / nazwy szkól i lata ich ukończenia
2 .M iejsce zam ieszkania przed 1939 rokiem p O ^ » W } \ \a. V ~ V l o c l s i Vl> ■
a y-\ v ll / > . /« . ®
0 ^ Q C v C ^ U U < caJ\ / <X 3.Czym zajmowała się przed 1939 rokiem / nauka, praca - jaka ?/
.• !'.* |t| M l l|;| ('ł ! ■'
4 .Przynależność do ZIIP, PWK, PCK, Związek M łodzieży W iejskiej, Sodalicja Mariańska
4
III. l l l ) 7J A I , W K A M P A N I I W K / I S M O W I .I I '>.!'> R O K U
Pi/.yd/ial, funkcja, slużbn w o js k o w a lub udział w o b ro n ie c y w iln e j, słu żba sanitarna.
IV. DANE Z OKRESU LA I 1939-1945 Nauka, praca, udział w konspiracji / jakiej ? /
I. Kiedy i w jakich okolicznościach znalazła się w ZSRR ? / wywiezienie, aresztowanie, ewakuacja, miejsce pobytu - charakter p ra cy /
, v * V r ,
o
2. Moja droga do wojska polskiego / m o b iliza c ja za cią g ochotniczy /
I' ■ ■ I; I
3. Dala rozpoczęcia służby w wojsku i data zdemobilizowania.
Nazwy kolejnych jednostek, \y których odbywała służbę wojskoWą
Y
' < i I . * » . . . » J ■» - | • • J - ■ ■ (-- ...-- ^ ^ -
P > c c \ a _ J L , ^ V ^ O - ; 1 ■'!> ' <i!. '
■' *! I1' ' 1 ■•( rflM f.' ly* V'
.'5. Jakie wykonywała zadania i jakie zajmowała stanowiska w wojsku , t
^ v i O o \ a
6. Jakie przeszła przeszkolenie w wojsku Iszkoły, kursy, ifp. /
7. W jakich bitwach brala^udzial / miejscowość, data, odniesione rany i kontuzje, gdzie i kiedy ? / ^ ^ ^ VVaJ2- c v V ^ O
5
8. Stopień wojskowy w chwili demobilizacji i obecnie / rlata / ,
p W A i ^ Q
laą( \
x o\>
k\ \
9. Odznaczenia bojowe, państwowe i społeczne 1 v « y a A V
' 1 •. V v . . ‘ O . o . T ?
V. ŻYCIORYS r o W O J E N N Y . ^ l ' . . . , , , , d o 0 l ° i 0 ^ v 4 O « T '
S J tz & p A *-A,u..
I. Dalsze kształcenie się. Warunki rodzinne. Praca zawodowa i działalność społeczna. Wpływ służby wojskowej na życie powojenne.— ^ ^ 0 A \ ą , ^ i K
7. /. jakimi trudnościami życiowymi borykała się po wyjściu z wojska__
• ■ ' i' i -r ; i
T"
!ł. Obecne źródło utrzymania / emerytura, renta z ogólnego stanu zdrowia, fe n ta inw alidy wojennego, renta rolna, renta wdowia, proszą uwzględnić grupy inw alidztw a /
4. O b c o n y slnn zc lru w ln \ \ /V \ X ^ W n H __\5^ ^ V . —
6
' . I l l h iv\ v—) W \
ry / . ja k ie g o ro d z a ju sluZ by z d io w ia k o rz y s ta ła
Ci. C z y liylii rcp iesjo ltow am i po w o jn ie / sama autorka lut) je j rodzina, aresztowaniu, Hedztwo, okoliczności, ilala, m iejsce/ [ \ , \ a j___
; •' : I ( i
7 Kió lkit c haiak lc ry slyk n najb li /szej rodziny^ j e j losy w o je n n e, n tnkf.e szcz egó ln iejs ze
sy ltm e.jc Ż y c io w e - r o d z i c ó w __roilzetH tU ua,—m ę .ia , d z ie c i - ic h w y k s z ta łc e n ie , z a w o d y , \ ( z a jm o w a n e s ta n o w is k a . C i ic c ? t ^~~~> \ r — ^ ---\ \ A« ””\ *— — £ UQ _ A / V a a \ X / Ł ^ £ l~ L r V /' Asl{v^m c v
l'oA!|dnnc z n a c z e n i e :
• tloltiitiii i if ó w , w s p o m n i e ń i f o t o g r a f i i d o t y c z ą c y c h o k r e s ó w p r z e d w o j e n n e g o , k a m p a n i i
WTZC.łnnrwrj ot itr. mrt-trsn i r o j c m u g o .
• w y k a z u k s i ą ż e k i a r t y k u ł ó w , w k t ó r y c h w z in in n U iijc się o s łu ż b i e w o j s k o w e j n u t o r k i ich teji i o j e j fot m uc ji.
• *, \ • ! 1
| C z y t e l n y po dp is
D a l a ... 1Q . . . L 5 . & . . . ' ^ 0 ^ > ^
! • •. • *» ł h
