a p rzeciw m o je g o o k rta w m ie ś c ie S zczecin ie
z to c i się w s ł o ń c u j e m i o t a . A o b ło k p rz y niej.
A w d o le dziew czyny i d ą g w a rz ą c wesoło,
lecz t y l k o śn ie g je c a łu je p o d t ą j e m i o t ą .
A le je st j e d n a w śró d dziew czyn w ie tr z n a i m o r s k a
Tvta- t a k i e niezwykle im ię . . . P o l s k a
(K. I. (^alczyński)
M I E J S K A R A D A N A R O D O W A P R E Z Y D E N T M I A S T A
T O W A R Z Y S T W O P R Z Y J A C I Ó Ł S Z C Z E C I N A
DYPLOM H O N O R O W Y
P R Z Y Z N A N Y O B Y W A T E L O W I
Z OKAZJI 40 ROCZNICY POWROTU SZCZECINA DO MACIERZY,
ZA ZASŁUGI POŁOŻONE W PIONIERSKIEJ ODBUDOWIE I WIERNOŚCI
ZARZAD MIEJSKI w Szczecinie
Referat Ewidencyjny
i . d z . ^ % / 4 5
u i r s z k a n c o w ^ i
Imioną rodzicow
i V
zamieszkuje w Szczecinie od dnia .
t
gdzie przebywał w d Z»«.wod i stanowisko w zawodzie .» Jt
*u ro d z ił sie d n i a ... \tm *. h \ . wyznanie v,g*metryki
ywilny
Przynaleznosc/p^nstwowa . *. „■ „ ... . Narodowość ... J k ojczysty
stosunek do sluzby .w ^sko*^
stopień wyjskowey , v v • *
. . . . . . . . .n r„k sięg i e w e n t u a l f nr »r e j e s t r u ♦CTT...
Wiarogodnosc jsowyzszych. danych, w i a t c e * z n j * Podpisem stwierdzam Szczecin, dnia d ( * L . W/f945 T7T»: / r * A
podpis Uwagi ...
R ejestracy jn a kartę w Biurze Meldun Szczecin, d n i e j
towym przyja^
§orm . Ib
^ m p f f d j e h t
^mpfbegirf
w
rolubc
r t e b e r t o t p f u n g ,
3'tnpfCifte 9ir.
ben
\ 4.
g u m ...^ W a le mit (5vfof^ wielergeimpft.
'urd) bie ^mpfung ift ber c\eie^(id;en ^ffid)t genfigt.
a m
/ ? /
1 9 0 ^ /°ht iebem Smł)f6e*ir! wirb jafjrtid) cm Ori;n unb $u ^eiten, we(d)e«or^er t'efanni gemac&t werben, mii entaeltHdfaeimtoft. ®ie erfte Smpfdnfl ber ftinfcer muf* oor 5l6(ąuT beś auf ba8 ©e&urtSia^ folgenben ftaleitber*
iafereS, bie fyćitere Sjmpfung (©ieberimpfung) bei gogHngen einer u5ffentUd?en Se^ranftdt ober etner tyubatj^ulc mit Wsnabtne ber ©onntaflS* uub ^Benbfc^ulen, inne»&al6 beSjetón 5folenberjMre3 erfoi^en, m weWjfrem bte fttnber baS awotfte Se&enśjafyr gururflecien. 3ft bie ^mpfung nbdj beni Urteile bc3 ^rjkS crfotgloS geluteben, jo muft fie ipateftcna im nad)ften 3<d)re wieber^olt werben. ^ 3 eber SmpfCiiiji ntufc rru^eftenS am 6. unb toateftenS am 8. SCafle nad) ber Smpfung bem s2Irgt aur SBeftcbtigung toorgeftellt werben, ©(tern, ^ttegeeltern unb SBormfinber, bereii ftinber ober «PfCeęiebcfo^Une o&j:e cjefe^Ui^en ®runb unb trofc erfolflter ęuntlic&er ^ltftorbcrung ber ^tnpfung ober ber if)r folgenben ©efieflung enł,.ogen gebliebm finb, fjaben ©elbftrafe ober ^aft oerwtrtt.
.p o le - p & z
' f i
(Vor - irnd
. . . r . - o % . : ^ m
G i.' • • • * • « • a * * » « • / • s • * * ■'/-.
' • ■ ’r *•'-.
,st inh Yber des Arbeitsb uęMeHStor.4- 60 / ... L ■
r* 4 a ~ s%. * v * 15 ^
i / f ■ l A / - v
,<■:>-
. ifói
,V*. ' W'.’*'*
• i t s r i g f c B o
0i V i ł - 4/1 •. HV
}ę , $ & % d e n , . . / . . . . ...
■ ■ .. ■ ■■H wĘĘĘfi
f c r A i ) t t . V o 3 ' d r > 1 3 / ^ ‘< ? o / X 3 / . 4 « • ' 2 , o S i 1
fcl ifc- ■ ' ~ ^Z l L.™ l^lłllMM uf iftill
Im Auf t r ,g< I
'• ; i AL KARTA REJESTRACYJNA
Kom. Nr.mieszkańców stoL miasta Poznania
ul, ... .. Nr d o m u ... ... Nr mieszk... ^...
1. a) Nazwisko ... ... ...
b ) d la m ę ż a t e k n a z w is k o p a n ie ń s k ie i z p o p r z e d n ie g o m a łż e ń s tw a
2. Imiona ...
( k o le jn o ś ć i p is o w n ia im io n w e d łu g m e t r y k i u r o d z e n ia — im ię u ż y w a n e p o d k r e ś lić )
3. Imiona rodziców ...
i nazwisko panieńskie matki
4, a) Zamieszkuje w Poznaniu od dnia .^ ^ ..^ m -c a . ... 19
/Sr.
u kogo ... ...r.
b) przebywa w Poznaniu ęzaecrtCo... ...
_c) zam ieszkiwał (a) w,
-roi
u kogo
I9 3 9 yAf
jrrtieszkiwał (a) w j k . 1. IX, 1939 .... /V -...' T ...S f
(w yjJJjięnjć n a z w is k o lu b s to p ie ń p o k r e w ie ń s tw a )
s/ttfScL7Z-/CL^
o lu b s to p ie ń p o
w charakterze .
(g łó w n e g o l o k a t o r a , c z ło n k a r o d z in y ^ - flijb lo k a to r a , p r a c o w n ik a )
stałym miejscem zamieszkania jesK ^,... ... ...
(m ie js c o w o ś ć , p o w ia t, g m in a , u lic a , n r d o m u )
5. Zawód i stanowisko w zawodzie-^stanowiące główne źródło utrzymania-... ... ...'-i-,
Z~oAj£. .
źródło utrzymania-... r
( d o k ła d n e p o d a n ie c z y n n o ś c i z a w o d o w e j, c z y s a m o d z ie ln y , f u n k c jo n a r iu s z lu b r o b o t n i ! ^
6 . U r o d z i T ^ i ę ~ ^ n i a " ^ 1 . £
/ m i e j s / o w o ś ć , g m in a , p o w r a t w z g l. k r a j)
7. W yznanie (w e d ^ ^ , tryki) ...
...
8. aj Stan cywilny... ... ...
( k a w a le r , ż o n a t y , w d o w ie c , r o z w ie d z io n y (a)/ p a n n a , m ę ż a tk a * w d o w a )
b).im ię drugiego z małżonków
9. Czy posiada dowód osobisty i jaki ( ■ ''J*
( n a z \ / a d o w o d ii)
Nr .. .... w ydany ;... dn. ... rn-ca ... ... ... 1 9 ,.^ r . f
przez . . . . '
f ( U r z ą d w iy s ta w ia jifc y — m ie j sc o w o ś ć )
10. Przynależność państw owa:
11, Narodowość:
ijsfcy — m i c is c o w o s c j
stwpwa: ^ ^
12. Czy posiada dowody Atwierdzajace przynależność państwową i naro
dową i jakie
3wody Atwierdzajace przynależność pań
. sf? .. .O&frĄ'.
( N a z w y d o w o d ó w , p o d a ć u r z ą d ^ y s t a w j a j ą c y , d a tę i m ie js c e W y s ta w ie n ia )
• "
13. Język ojczysty
14. Stosunek do służby wojskowej ~r
* 4 *
a) Stopień wojskowy...
b) Nr księgi ewid. lub nr rejestru
... ...
.5. Wiarogodnaść powyższych danych własnoręcznym podpisem stwier- dzam d n ,... ». J-... m-ca
I *
16. Uwagi , u (___ tt____
17. Kartę rejestracyjną w Biutże M e ld t^ k ti^ m ^ ^ y ją Ł dn.*'...
rirca ... —L . . J ...--- 19 ... f.
... ...
(p°dpis)__ J _ _ i _
P ieczęć- B iu r a M e ld u H m W e g jk . i (►] . O d c is k p a lc a
7
> 1 /
p
w o : ^ t r z e o m i e c ; o :. e c m , a n i a . .
... e i e r a t Kw a t e i- unk cw y
. d z e . / Ą 5
OL a ł a
w / m i e n s c u
• -i 0 »
Na s k u t e k z l o z o n e g o p r z e z O b y w a t e l a w n i o s k u w d n i u 5; --- z p i a d a r - i a s i e , s e l m i e s z k a n i e p r z y u l ...
, & c
■ .
. L r . , r . . . s i t a 3d u j ą c e s i e n a pal?x c ^ a e-?
e , ^ e e ^ o _ i eW0; s f i a d a j a o s I g l e z . . Z . , poko j ow i k u c h n i z o s t a ł o w d n i u d z i s i e j s z y m (Obywatelowi p r z y z n a n e .
m
o '
N a c z e l n i k
...* * Jt e r a t u Kvv a t e rurik o w e & o
i"- N* >
*. -v-». \ T * 2 t•* t • \ | Y""
r ‘ : j r i 1 -/f £T ■ I
r v (V ^
"A /
\ ó' '• *
X-./-'o r» _ *, r * . >•
i,
Ł J ł l U z i i i
■/ — y ~ , _
• » .- * . , .
ZarKadu P ań stw ow ego nu Okrog ^
oeniil "*.*.»» jednej strony tfraz _ o K
^z arii e czkałym w Szczecinie przy ul, J ł f Z&
_zwanym d a l e j ?) a k r o c e n i u “L a io r z a w c a ^ - *owol + 14. -,
w d n i u ' > "a w a r t a z o s t a ł a m. S z c z e c i n i e
. . . .umowa dzierzawy lokalu handlowego . /urządzenia tegoż/’treso! nkotepujadej*
§ 1 j _ f f i 2 a ® U 0 T ffi^ĄRZAWy y , , .. .
' ć ł m s ^ 7 £ y o v ’c n '
• • #
T•2, P * w y d z i e r ż a w i a ofc.
l o k a l h a n d lo w y , s k ł a d a j ą c y s i e z . )
p o i ^ f .. ^ f : •*•
w raz z u r z ą d z e n ie m .w e w n ę t r z n y m , S p i s u r z a d z e n i a w e w n e t r z ń e g o ’8p o - ’ r z ą d z o n y z o s t a ł p r z e z s t r o n y w 2 e g z e m p l a r z a c h , p o d p is a n y p n , / n i e ' i s t a n o w i i n t e g r a l n a c z e s c m o w y n i n i e j s z e j ,
. § 2 v °£A3. ^ ■
, D z ie r ż a w a trw a ć b o d z i e od d n . / f f i & o h i f u ./< ? * /0 0ZYKS2
<*■ . / •
do dn , 4 c *e'Z*rC/£X' f f V 6 *
e r z a -m
e * / , , • * r ---^ “ x * * •'*
- , * • / i P ^ t n y j e s t vm i e s i ę c z n i e , z g o r y b e z w e zw a n ia
J _ i \ '
4 : postawienia W . . zwłoce do rak zarzadcv dnnpi ni rzaacy danej niu ruchomości, a z braku te -
® raiojęcowego oddziału Narodowego B a n k u ' P o l v*
i i , ° • -Baniia i o l o k i e g o na r a c h u n e k / Tym-
1czasowego Zarzadu Państwowego* , . • ■
' ’ , , § 4 . zmiany '
W d z i e r ż a w i o n y , l o k a l u 4 - M t f g r t * w o . r f . i o b e d z io . p r ż o d o i o b i o r s t w o h a n d -
lowe sprzedaży/ branży
, . - i nie/wolno lnu
b . . * - ) « , ... » l o Ł ( W „
. p t a k i n w e a t m o y j , m h , l o _
k a łu i urządzeniach tegoż# • 1
D zio-rzaw cy n i e >o<ls'tó’~
I
§ ' 6* Z ^ - r o t t ^ m O H O T '
u
Bo ■ustaniu d z i e r z a v y cl;ó'-jia2arvy j e s 1 d .^ ie i^ a w c a ii^rociu. ••c z a d z e n ie we w i e t r z n e r e d l a g s p i s u w u ta a .ie n i e po go.ro zony
li zav- z^.Le d n ie n ie m
j e d y n io norf^ulnugCu. z u ^ y n ia ,,
§ 7 G ^ A T ^ - O J Ą
- 1S a s ia b e z p ie o z e n ie w y k o n a n ia n in i^ .ic z ^ .j unowy f d z a e r z a w c a w s t a w i ł
w e k s e l .g w a ra n c y jn y i a d! >mko r.a truao z i.. *«« «
4) ***;,;** v *j£/* * *>
s a m . * , . V ttX & '# L M j f ó f c o d t d o r u J r to r o g a T . Z i P . n i n i e j s z y m -to-Hrrcjó-* do,t.?zy:^ a n i a p r z e z a k j i o r z a - o e k t o - r e g o k o łw ie k z w inników n i n i e /is ^ e j fenowy ś l u z y 2!.. 2i»i-' * p-ra».>o n a e s w lo c z — nego r o z w i a z a n l a d z i« rz e v .y o r a z wezw ania .i stawówa.ia ciz.ier:-;awcy
w zw łoce, i n a t y ohm iastoa^fj;'' z r e a ł i z- o ,v ar.1 a a '^ e k s i a i^aaraoca,j ae{-,o * t e z p o t r z e b y a do^o di? i e n i a wy
0oko ;*ci .? z •. • o i-y w i
.0o a s potii osa o/.y'ni .<:ikoa * co n i e s to i. n a p rz e s z k o d z i e doc.no d.zenaa ciał s z y c h saa-al L stii.a- n a b ro d z e
sa d o w e j, ^jesJjL -wysokosc t y c a z e ^rze!:jv -czy -k w o tę w e k s la gwu-ranc.) jnego*
K , . A ,T • ■. r »' ' - t->T-rr
■-•’ c'~'— 1 ’• ■-
^ z i e r z a w c a z a ś w ia d c z a ? i ż eu-*a obecny o b i e k t u d z ie r z a w y j « ? t n u znaity b r ą z zobow iazo.je s i o w s z e l k i e ewer.taiaane ra p ra w y ^ re iio n i-; p r z y r o z p o c z ę c i u d z ie r z a w y , j a k ró w n ie ż w c z a c i e t r w a n i a te ;jz e dokonywać
j e d y n i e i w y ł ą c z n i e n a k o s z t w ł a s n y , "bez praw a p o t r a c e n i a z c z y n s z u
d z i e r ż a w n e g o , p o niew aż c z y n s z d z ie r z a w n y u s t a l o r i y z o s t a ł a - u w z g lę d n ie n ie m
k o -s^o w rem ontu*
Einweisungs-Antrag fiir K. V.-Genesungsheime.
(K rankenkassensterapel)
, am
19\
An
V
\ d e n H e r m L e i t e r d e r
L a n d e ^ v e r s i c h e r i H i g s a n s i a l t P o m r n e m Abteilung Krankenversicherung
in S t e t t i n
Augustastr, 12
A uf G rund des anliegenden
v er t r a
u ens ar z tl i c h en Gutachtens gewahrt die
KrankenkassFri H errn Frau
(V<or- und Zuname) (W ohnort, W ohnung)
geb. a m ...beschaftigt ais
D e r — D ie K urbediirftige ist
hier versichert unter M itg lie d ^N r.:
die Ebefrau des hier Yersicherten:
Nachste Reichsbahnstation ist:
K leinbahnverbindung bis dahin:
Bemerkungen:
Der Leiter:
V I V, 41. 1000. ;i858.
§ P rzep isy a d m in istrącyjn e.
Dzierzawca obowiazany j e s t p r z estrzeg a ć ś c i e l e w sze lk ic h p r z e p is 0.7
adm inistracyjnych, p o łio y jn y c h ,sa n ita r n y c h i t #p .,o r a z stosow ać s ic do zarzadzen władz wojskowych,zarowno obecnie obow iązujących,jak i mogących obowiązywać w p r z y s z ło ś c i. Obowiązany j e s t również o \.G zełkioh żn in ach * w d z i erzawionyu o b jek cie zaniadoiaic n iezw ło czn ie ^•Z .P .pod rygorem wy
nagrodzenia szkód, i s t r a t ,wywc lany cli zaniechanie?.: lub opoznien ien zawia
domienia*
§ 1Q* Zmiana przepisów#
W r a z ie wprowadzenia przez władze zw ierzchn ie na T*Z#P*na Pomorza Zachodnie przepisów i zarządzeń obowiązującyoh o g ó ln ie na te r e n ie c a łe j P o lsk i lub na te r e n ie Pomorza Zachodniego sto ją c y ch w sp r z e c z n o śc i z umo
wa n in ie j s z a - dzierzaw a u łe ^ a ^ z w ia z a iiiu n iezw ło czn ie bez prawa do cd - sskodowania tli::, dsiorsuwo^ •
§ X I .
____ W szelkie k o szty związane z sawaroien n i n ie j s z e j umowy,a w s z o z e - g o ln o ic i o p la ta stemplowa od dzierżaw y, ponosi w ć. i o ś c i dzierzawon*
' § 1 2 .
"Urnowe n in ie j s z a sp isan o w 2 egzemplarzach po 1 d la każdej str o n y .
S z c z e c in ,d n ia . ^ \
K S o r c L n ik . T . ^ . P . ^ ^
j A ^ r y u f l / ^
H U G O S T I N N E S
G E S E L L S C H A F T M IT B E S C H R A N K T E R H A F T U N G
Zweigniederlassung Stettin
S T A M M H A U S M D L H E IM -R U H R
T e le g ra m m -A d re s s e : Stinnesugo Fernsprecher: Sammelnummer 35221
B ankko nten :
Bank d e r Deutschen A rb e it A .-G ., Stettin C o m m erzb a n k A .-G ., Filiale Stettin
Deutsche Bank, Filiale Stettin G iro k as se d e r Stadt Stettin, Stettin Landschaftliche Bank fur Pommern, Stettin
Pommersche Bank A .-G ., Stettin P ro vin zialbank Pommern, Stolp Pommersche Bank A .-G ., Stolp
R eichsbank-G iro-K onto Stettin N r . 899
STETTIN , den
Kronprinzenstr. 29 Postschliefifach 146
Rechnung
fur
Postscheckkonto Stettin N r. 8597
Nr. Fol. Erfullungsort Stettin
W ir sandten im M on at*...•... ... ...a b ... an . ...
- . ** i - 'L
... -... Station... m. Wagen Nr.
Liefertag
S37S8 D /0 2 0 7
Reingewicht... kg
mit einem G eh a lt von % Stickstoff
einer Reinstickstoffmenge von kg
Abziiglich:
F racht...,,.t... !...R M
Z uziiglich:
Y erpackung
Zahlungsbedingungen:
A nlage: 1 U ntersuchungsbescheinigung
P r e i s je kg N
RM
B e t r a g RM
/ W O JE W Ó D Z T W O
P O W IA T
Zaświadczenie przesiedleńcze N r 2 £ d
O b . (■
M ie jsc e za m ie szk a n ia .... ... ...:... 1 / 2 N r d o w o d u osob. lub za św ia d c z e n ia spisow ego
U d aje się w ra m a c h ak c ji p rzesied le ń cz ej do
c e le m o b ję cia ... yQ<
(w ym ienić rodzaj w arsztatu pracy).
la t
>>
oraz in w e n ta rz e m ż y w y m .... ...
m a rtw y m ...
U prasza się w sz y s tk ie w ład z e w o js k o w e i cylwilne do o k a z a n ia p o m o c y p rz y p rzejeźd z ie do w y z n a c z o n e g o m ie jsc a pobytu.
, ę l/tf: t
d n i a ...0 ...rrrr^...:...f... 1945.
M. P.
S taro sta:
PEŁNOM OCNIK TYMCZ. RŻĄDU R. P.
n a O k rę g
dn ia 1945
° b ... ... ... :...i... ... •,... p rz y d z ie lo n e zo staje
♦
g o sp o d a rstw o (warsztat) ... ... ...
w
(Stempel)
pow.
D r u k a r n i a św . W o j c i e c h a w P o z n a n i u 1701
W O J E W Ó D Z T W O J . . A PO W IA T*,....
\ V -i * n
Zaświadczenie przesiedleńcze Nr 09681 .
P i t u - w ^ fojuT
w u ... •.... ;;
M ie jsc e za m ie sz k a n ia . ^ L 9 .... ^ ...
N r d o w o d u osob. lub za św ia d c z e n ia sp is o w e g o * ^ (^ ? ^ .^ ;..^ ^ .r...^ ^ ..^ d ^ ..‘S ^ ^ . ' A d . s . i i r
U d a je się w r a m a c h ak cji p rzesied le ń cz ej do .. ... ...
V
c e le m o b ję c ia a j
Jo
a 0tCh i
k / ^(w ym ienić ro d zaj w a rsz ta tu pracy)
w ra z z rodziną: ż o n a ... lat
dzieci: 1. ... ... ...U . 2.
3.
4.
oraz in w e n ta rz e m ż y w y m m a rtw y m
K-;i
U p ra sz a się w sz y s tk ie w ład z e w o js k o w e i c y w iln e do o k a z a n ia p o m o c y p rzy przejeździe do w y z n a c z o n e g o m ie jsc a pobytu.
<?<
... dnia 1945.M. P.
P EŁN O M O C N IK TYMCZ. RZĄDU R. P.
n a O k r ę g ...
dnia 1945
O b ... ... ... Jf?... ... ... ...p rzydzielone zostaje )^PQd&rstwo' (warsztat) ... ... ...
W' pow.
(Stempel)
34 9 4 D r u k a r n i a św \ W o j c i e c h a w P o z n a n i u 3 1 7 5 N a k ł a d e m P o l s k i e g o 7,w. Za s hor i ni epo, P o / n a ń 40 000
MINISTERSTWO ADMINISTRACJI PUBLICZNEJ
Państwowy ^rzad Repatriacyjny#
- f 1
4 x . *. / * | ; - J
Z a s w i a d c z e r. i 6 Nr«
• >
d l a uzyskania u l g i na przewóz grupy *rzesiedlencow wraz z mieniem lub grupy robotnikow za kredytowaniem o p ł a t na.rachunek P.lwK*-
Ob • / i m i e i n a z w i s k o " p r z e w o d n i k a g r u p y 7 ” -
W- - / a d r e s j e g o i m i e j s c e o s i e d l e n i a /
u d a je s i e z grupa przesiedleńców, -robotnikow V w ł ą c z n e j i l o ś c i
osób_________ ,sXpwnie
od s t a c j i _
/ s t a c jT"dotycJZLCzas-* z .mi eszk^nia .wzgł a wyjazdu' pociągu s p e c j . /
do stacji__
/ a t a o j a miejsca o s i e d l e n i a wzgł.przezn pociągu s . e c j a ł n . /
i ma prawo do: v , ~
1/ n a b y c i a u l g o w e g o b i l e t u blank? etjo^ego, z b i o r o w e g o k l a s y
w e dł ug t a b e l i o p ł a t n o r m a l n y c h *;e z o i z ka 7 bc/o . p r z y p r z e j e z - d z i e
z w y k ł y mpo ci agi e m . ^ s ob owym l u b :;owsrowym7 w k t ó r y m do-..
p u s z c z o n o p r ze wóz o s o b • - a l b o
2 / „rzejazdu wraz z grupa p o c i ą ł e m ,pecoałnym z obliczeniem przewoznego za wagon według staygJ- z l . 3 gr.bO za 1 osiokm.
3 / nadani;; do przewozu mierna, p r z a z i u lencow jako p r z e s y łk i zwyczajnej z’ obli ózzni em za wagon według stawki g r . 5 0 za
1 o s i o k m * ^ / ,
/ f i • -] 1 Q A c r" ■ ; j ' %. zne do C n i a 1945r.
.
\
d n i a X 94 5r ^na.j wy&e j 1 mi es* od d a ty wystaw#/
... ■ • ■ ' V .
" / ' Ś M 0 *&,: X * 9 \
piec zec p.U.R.
; l\
' ' \ \ / l
u d j i s w y s t a w c y
\
W
j 11a
/ n i e p o t r z e b n e s k r e s l i c
x x / do k a ż d e g o l i s t u p r ze w ó z o-, n a l e ż y d o l ^ ' - ; " ' z a s w i a d c z e n i e *
i o d p i s p r z e w o d n i k a
\
/
Wydano bilet blankietowy 'zbiorowy .Ńr«
. . ‘ 1 y " ' .
k l a s y 3 do stacji’ _____________
i
b i l e t y kontrolne /
i?
\
--- L
i t / l
W y s z c z e g ó l n i e n i e N -zwisko.i imiona uczestników:
— —
\ /A J Ł
kJUO
A
«»'■ W> <
SA
'
M ,
A JO
d l ł
c - r t „ •
K’ ‘ \
* K
■' ^ / > / l/:z>
Ln W'*
ń ’ V . ■. / .< v i /
I ł j ~ f f i £ • j -C.,, >*]'"'%
'• :■« łC 6'V& t f K J J ' SJA , , T
| j T t f y f i M j Jx
pjf*" X. m j V /•--- —
U. aga:
-l l -n . .|.||,«|| ■
2 m i ■st powyższego wyszczególnienia, sporządzony byc m o ż e imienny w y
,jr-f>c~Anikcv, według zasad & 39 TO I I «
Z A R Z Ą D M I E J S K I
M. S Z C Z E C I N A
W y d z i a ł K w a t e r u n k o w y
S z c z e c i n , d n i a 194/?-
Nr
P o u c zen ie na od w rocie
ZARZĄDZENIE KWATERUNKOWE
N a p o d s ta w ie art. 5. d e k re tu z d n ia 21. XII. 1945 r. o p u b lic z n e j g o sp o d a rc e lokalam i i k o n tro li n ajm u (Dz. U. E. P. N r 4/46, poz. 27) oraz roZp. R ady M in istró w Z d n ia 31. X. 46 r. (Dz. U. R. P. N r 64/46, poz. 359) Z arząd M iejski, W y d zia ł K w ateru n k o w y , jako w ła d z a k w a te ru n k o w a , na skutek zło żo n eg o w n io sk u d n ia . 1 9 4 ^ .. r.
p rzy zn aje w d n iu dzisiejszym p ra w o do z ajm o w a n ia w Szczecinie
przy ul. ... Nr dom u . . . . ^ ... Nr m.
. ^ 4.......
Ob.
' (n azw isko i im ię , oraz za w ó d lu b nazw a)
1) lokalu m ieszkalnego na cele:
m ^eS2^ a n ^Qw e—• z a w a ło w e / ,
' ,£) pom ieszczenia serolokaiorskiego
,z u ż y w a lim id ię k u c h n i oraz łazienki;
3) kwatejfy s łu ż b o w e j d o d n . ...
4) budynku, willi, dóm ku rodzinnego w całości — wxczęści/
‘ /
5) lo k a lu uż^fKowegro
194
składającego się z
^ ...pokoi, kuchni oraz— łazienki ...^rr. lokali .... —... izb, położonego:
front—ofigyrta; praw a, lew a, poprzeczna,—suteryna, parter, piętro,—drzw i: p ra w o , lew o, wprost, jako lokal ‘p ry w atn y ^- s ł użbo-wy-
lu lflllry
W c i ^ g i ^ ^ w i n i e n Obywatel(ka) z a m e l d o w a ć . o s ó b , zaś w ciągu
jtśfi ... HiniHIIIlIllUWrF^ł^' , , , , . , . .
^ Db, które zostaiy przez O b. zgłoszone w e w niosku do w spólnego
o |
ńw o>resie do dnia
Bez okrągłej pieczęć 'S.O N ieru ch o m o ści m iast, -3w
z arząd zen ie jest n ^
się .czternastodniow y te rm iłr^ b o w ią z k o w e g o zamieszkania
Z a P r e z t j i i m i t a M i a s t a
Z A R Z A P ' M I E J S K I
: ł£ ! N ie
W y d t i J ły d s i& ła ' e g o
Z a rząd zen ie K w a te ru n k o w e należy >v c iąg u 3 d n i zgłosić u a d m in istra to ra d om u, lu b w b ra k u tego, in sp e k to ro w i rejo n o w em u Z arządu N ie ru c h o m o śc i m. Szczecina, c elem o d n o to w a n ia d aty i n u m e ru z arząd zen ia w książce
m e ld u n k c <vej dom u
Z a rz ą d z e n ie K w a t e r u n k o w e zostanie n a ty c h m ia s t u n i e w a ż n i o n e w w y p a d k u stw ie rd z e n ia , że otrzy m u jący p r a w o d o za jęcia l o k a l u :
1) n ie zajął p r z y d z ie lo n e g o m u lo k a lu w L a m in ie 14 d n i o d d a ty p rz y z n a n ia m u te g o lokalu, a w w y p a d k u g d y lokal p o d l e g a r e m o n to w i, n ie z a b ez p iec zy ł g o b e z z w ło c z n ie p r z e d dalszym zniszczeniem,-
2) d o p u ś c ił d o zniszczenia lo k a lu lu b je g o urządzeń a lb o u c z y n ił lokal n ie z d a tn y d o użytku,- 3) o d s tą p ił lo k a l in n e j o so b ie , p o sia d a ją c e j n a w e t p r a w o d o u zy sk an ia przydziału,-
4) stracił p r a w o d o p r z y d z ia łu w / g art. 4 D e k re tu z d n ia 21.
XII.
45 r. o p u b lic z n e j g o s p o d a r c e lo k alam i;5) przestał fak ty c zn ie z a m ie sz k iw a ć p rz y d z ie lo n y m u lokal, n a w e t b e z w y m e l d o w a n i a się,-
6) z a le g a z o p ła tą czynszu k o m o r n ia n e g o za 2 k o le jn e ra ty , lu b n ie d o trz y m a ł w a r u n k ó v ^ f c
tamowy ńftfnw z iVŁ©jfuci\omo ., -i ni. izczscina;
7) n ie w y k o n a ł r e m o n tu w o z n a c z o n y m i& m inie.
Przepisy karne dekrety z dnia
21
. X!!,1945
r. o publicznej gospodarce SokalaA rł. 37
a) Kto w chodzi w posiadanie lokalu bez uzyska
nia przydziału lub zatw ierdzenia um ow y najm u albo w chodzi w posiadanie pom ieszczenia sublokatorskiego nie b ęd ą c do tego u p ra w nionym,-
b) od daje w najem lokal osobie, nie posiadają
ce] przydziału lub zatw ierdzenia um ow y naj
mu, albo podnajm uje pom ieszczenie subloka
torskie osobie do tego n ieupraw nionej;
c) bierze udział w zaw arciu u m o w y o odstępne w jakiejkolw iek postaci na rzecz ustępującego najem cy (podnajemcy) lub w łaściciela n ieru chom ości, bądź na rzecz innej osoby, jak rów nież o w ynagrodzenie za pośrednictw o przy najm ie i w yszukaniu lokalu lub o św iad czenia, nie pozostające w bezp o śred n in \zw iąz
ku z najm em (podnajmem)
podlega karze aresztu do lał dwóch i g rzy
wny do 100.000 zi lub jednej z łych kar.
%
Arł.
38* ' "
a) Kto podaje niep raw d ziw e d an e w ładzy k w a
terunkow ej lub komisji lokalow ej;
b) zgłasza do zam eldow ania w lokalu osoby fa
ktycznie w nim nie mieszkające, lub nie d o pełni obow iązku w ym eldow ania osób, któ
re opuściły lokal;
c) zaniedba udzielenia władzy kw aterunkow ej o d p o w ied n ich informacyj, nakazanych prze
pisam i dekretu z dnia
21.XII.
1945r. o p u blicznej gospodarce lokalam i i kontroli najm u
podlega karze aresztu do trzech miesięcy i grzywny do 30.000 zł lub jedne] z tych . kar.
Wypełnić w 2-ch egzemplarzach Wzór Kr
i.
(patrz pouczenie pkt. 6)
A.
1) Adres.
F O R M U L A R Z S P I S O W Y .
T I ^ O c
£ 6 ... f ....
m ia s t o ... . ' u l i c a ... N r d o m u .Nr m ie s z k .
2) Nazwisko
" i ż l e i ... ... g m in a p o w ia t w o je w ó d z tw o
... imię... v f ... ...
data urodzenia... stan cywilny.
3) Miejsce i adres zamieszkania przed przybyciem na Ziemie Odzyskane
^ ^ ... Nr karty ewakuacyjnej
'isCĆUJ
Data przybycia na Ziemie Odzyskane ....
4) Z ilu izb składa się mieszkanie (łącznie z kuchnią)
/ 5) Ile zameldowanych osób zamieszkuje w mieszkaniu ...
6) Poprzedni zawód posiadacza...
Obecny zawód posiadacza, będący źródłem jego utrzymania ....
7) Miejsce pracy p o sia d a c z a ...
a d r^ s , n a z w a in s ty tu c ji lu b z a k ł a d u s ; r 1 a d r^ s , n a z w a in s ty tu c ji lu b z a k ła d u
" ro d z a j z a t r u d n ie n i a / r
8)
Przeciętna wysokość miesięcznego zarobku posiadacza (łącznie z dodatkam i)...zł.
/
• /
... ... ... ...
.
Przeciętna wysokość zarobku miesięcznego członków rodziny ...
... | ... ... ... ... ... zł.
10) C z y o r g a n a T. Z. P. s p o r z ą d z i ł y ju ż e w i d e n c j ę r u c h o m o ś c i u ż y t k o w a n y c h p r z e z posiadacza... ...*??$... r Data sporządzenia
ta k n ie
ewiduicji ... Nr arkusza ewidencyjnego ..
Oświadczenie posiadacza.
Oświadczam, że w posiadaniu moim znajdują się obecnie niżej wymienione ruchomości poniemieckie.
Proszę o przyzname mi do nich prawu własności na warunkach, ustalonych przez odpo
wiednie organa państwowe.
*4V
l>udyU
c W y k a z R u c h o m o ś c i
L . p.
N azwa przedmiotu lub kompletu (wym ienić ruchomości
składające się na komplet)
Opis przedmiotów (materiał, jakość,
wymiar)
P r z y b liż o n a c e n a p rzed m .
w o b e c n y m j e g o s ta n ie
w /g ce n z sie r p n ia
1939 r.
Wartość przedmiotu w/g oceny
Komisji powołanej do szacunku
i sprzedaży
U w a g i
A
A _
1 .
M
' K ł x j . }
A
A
A
%
4
A
l J j
3
.A-
jf+ tL U U & C U t/C ćL
w o u u ' t
3
I
---,M\ t y j
d U O J L
'
t :
CL
lAAM,
pjuoCu ęflbtofrcb'
W * ł t ,
£»f
4 0
yo
l i
I S
ifl
’- L —HO A O b o
bo
10 5
s f
3
5
y
*
9
1
A
L. p.
N a z w a p r z e d m i o t u l u b k o m p l e t u . ( w y m i e n i ć r u c h o m o ś c i
s k ł a d a j ą c e s i ę n a k o m p l e t j
O p i s p r z e d m i o t ó w ( m a t e r i a ł , j a k o ś ć ,
w y m i a r )
Przybliżona cena przedm.
w obecnym jego stanie w/g cen z sieipnia
I93y r.
Wartość przedm otu
w'it oceny Ko nisii powołanej d ) szacunku
i sprzedaży
U w a g i
1 2 3 4 5
A
J - -
i
\
•
-
D a t a ...
J....
| .yl. $. C.I
podpis z g ła a z a ją c ^ o
y f /
O rz e c z e n ie K o m isji, u s t a l a j ą c e j cenę p rzed m io tó w .
P o d p i s y c z ł o n k ó w Komi sj i : Da t a :
iLweutualue wyjaśnienia posiadacza:
Potwierdzenie złożenia oryginaiu.
Stwierdzam, że oh...
U J
t , X
zł ożył .... o r y g i n a ł ni n i e j s z e j d e k l a r a c j i
1) P rz e z p o n ie m ie c k ie m ie n ie r u c h o m e ro zu m ie ć n ależy w z a sa d z ie w s z y s tk ie r u c h o mości, z n a j d u j ą c e się o b e c n ie n a o b sz a rz e Ziem O d z y s k a n y c h . N ie u w a ż a się za m ie n ie p o n ie m ie c k ie ty c h ru ch o m o śc i, k tó r e :
a) z o s ta ły s p r o w a d z o n e n a Z iem ie O d z y s k a n e p rz e z r e p a t r i a n t ó w , le g ity m u j ą c y c h się k a r t a m i e w a k u a c y j n y m i , w k tó r y c h je s t z a zn a czo n e , co zostało p rz e z r e p a t
r i a n t a p r z y w ie z io n e ,
b) są w łasn o ścią osób z w e r y f ik o w a n y c h , j a k o n a le ż ą c y c h do n a ro d o w o śc i p o ls k ie j i p o sia d a ją c y c h na to w ła ś c iw e d o w o d y , w y d a n e p rz e z w ła d z e p o lsk ie.
2) M ożna n ie w y k a z y w a ć p o n ie m ie c k ie g o m ie n ia ru c h o m e g o , j a k :
a) b ie liz n a sto ło w a i p ościelow a, jeżeli sta n o w i n ie z b ę d n e m in im u m u ż y t k u j ą c e j je r o d z in y ,
b) n a c z y n ia k u c h e n n e i stołow e, n ie będące k o m p le ta m i,
c) d r o b n e p r z e d m io ty d o m o w eg o u ż y t k u o n i e w i e l k i e j w a rto śc i, d) d r o b ia z g i d e k o r a c y j n e n a śc ian a ch , b i u r k a c h i g a b lo tk a c h , e) in n e p r z e d m i o t y o n i e w i e l k i e j w a rto ś c i u ż y t k o w e j.
3) W f o r m u l a r z u n in i e j s z y m (w r u b r y c e 2) w y k a z a ć n a t o m ia s t n a le ż y całe z n a j d u j ą c e się w lo k a la c h m ie s z k a ln y c h m ie n ie r u c h o m e , a w szczególności:
a) w s z y s tk ie b ez w y j ą t k u m e b le, zaró w n o k o m p le ty , j a k i s z tu k i p o je d y n c z e , b) z e g a r y śc ie n n e i sto jące ,
c) ż y r a n d o le , l a m p y b i u r k o w e ,
d) f o r t e p i a n y , p i a n i n a i in n e i n s t r u m e n t y m u z y c z n e , e) d y w a n y , m a k a t y , k ili m y ,
f) o b r a z y i rz e ź b y , z w y j ą t k i e m r e p r o d u k c j i m a s o w e j,
g) w a r to ś c io w e p r z e d m i o t y g o s p o d a rs tw a d o m o w e g o — c h ło d n ie g a z o w e i e l e k tr y c z n e , g r z e j n i k i , o d k u rz a c z e , m as y n y do szycia, k o m p l e t y n ac zy ń ,
h) m a s z y n y do p is a n ia i lic ze n ia,
i) p r z y r z ą d y i n a r z ę d z ia p r e c y z y j <
i) k r y s z t a ł y i s e rw is y , k ) r o w e r y ,
1) p i e r z y n y , p o d u sz k i, k o łd r y , p o r t i e r y i f ira n k i.
I
. . .4>) N ie p o d le g a sp iso w i p o n ie m ie c k ie m ie n ie ru c h o m e , z n a j d u j ą c e się:
a) w s ie d z ib a c h ( b iu ra c h i z a k ła d a c h ) u rz ę d ó w p a ń s tw o w y c h , s a m o rz ą d o w y c h i ic h p r z e d s ię b io r s tw , z w ią z k ó w z a w o d o w y c h , p a r t i i p o lity c z n y c h , p o lity c z n y c h o r g a n i z a c y j m ło d z ie żo w y ch , o ile m e n ie to u j ę t e zostało w in w e n t a r z a c h ty c h
i n s t y t u c y j ,
b) g o s p o d a r s tw a c h r o ln y c h i le śn y c h w o d n ie s ie n iu do i n w e n t a r z a ż y w e g o i t e j części i n w e n t a r z a m a rtw e g o , k t ó r a służy b e z p o ś r e d n io do celów p r o d u k c j i r o l n e j (m a sz y n y , n a rz ę d z ia ro ln icz e, zboże i je g o p r z e t w o r y ) .
P o z o sta łe m ie n ie r u c h o m e p o n ie m ie c k ie , b ez w z g lę d u n a to g d zie się z n a j d u j e , p o d le g a spisow i.
5) W r u b r y c e 3 - e j n a le ż y opisać p r z e d m io t, j a k np. sz a fa 3 -d rz w io w a , d r z e w o o r z e ch o w e, fo tel k r y t y skórą, stół d ęb o w y , ro z s u w a n y , stół k u c h e n n y , k r e d e n s p o k o j o w y z d r z e w a t w a r d e g o i t. p.
6) F o r m u l a r z n i n i e j s z y p o sia d a c z o b o w iąz an y j e s t w y p e łn ić z g o d n ie ze s ta n e m f a k ty c z n y m w 2 - e h je d n o b rz m ią c y c h e g z e m p la rz a c h . J e d e n n a le ż y d o s ta r c z y ć w te r m i n ie
1 4 - d n i o w y m od d n ia o g ło sz e n ia spisu ru ch o m o śc i w d a n e j m ie jsc o w o ś c i w u rz ę d z ie , w s k a z a n y m p r z e z m ie js c o w e o r g a n y a d m i n is t r a c y jn e . D r u g i e g z e m p la rz — po po
ś w ia d c z e n iu p rz e z u r z ę d n ik a , p r z y j m u ją ceg o d e k l a r a c j ę , p o sia d a c z p rz e d m io tu z a t r z y m u j e u siebie.
7) R u b r y k i 5-tą i 6-tą w y p e łn ia K o m isja.
8) N ie d o p e łn ie n ie o b o w ią z k u z g ło sze n ia p o w o d u je ?
1) u t r a t ę p r a w a do n a b y c ia n a w łasn o ść n ie w y k a z a n y c h ru ch o m o śc i p o n ie m ie c k ic h , 2) o d e b r a n i e i z w ie z ie n ie r z e c z y do m a g a z y n u n a k o s z t p o sia d a c z a , i
5) o d p o w ie d z ia ln o ś ć k o r n ą do 5-ciu la t w ię z ie n ia i 200.000 stf g r z y w n y .
Okręgowy Urząd Likwidacyjny
w S z c z u c i n i e
i
■
■
L. dz. IY/3/
x
t #
Z a ś w i a d c z e n i e
Okręgowy Urząd Likwidacyjny w 5zczecinie zaświadcza, że Ob.
...
zamieszkały.... ...
naoył w dniu... :,... 1 9 4 ^ > r . od Okręgowego Urzędu Likwi
dacyjnego w OljCśL
...
...
3 £ c ic u ^ L £ fj $ c / ' Z ^
V ^ L ^ ^ T y ^ i/ć ^ ., ^ p r Z , '7'& r * ty r 0 6 0
. 4 ? 0 Ź P .* s € > f. s S -4 ^ s fc r .ć > ,
za łączną cenę A ...? 6 f ó Ł . Z Z . Słownie
& j C c
/ v , ’ . .. ■•/;.'
stosownie do przepisów rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 11 lipca 1946 r.
wydanego w porozumieniu z Ministrami Skarbu i Ziem Odzyskanych w sprawie zbywania niektórych ruchomości opuszczonych 1 poniemieckich (Dz. U. R. P. Nr. 33 poz. 206/46).
- .
'
Szczecin, dnia
w v « n m *
194...
>, X. / >• f
Nr. 861 12. 46. 27.000 Drukarnia Państw ow a 1 S zczecin X-02372
D Y R E K T O R
/
OKRĘGOWY URZĄD LIKWIDACYJNY
i tw SZCZECINIE
m
ASYGNATA PRZYCHODOWA Nr _4
■/ ■</>
/ A
O b ... , ' w płaca za..
... :...i
/ tjr.. /
... ...•’•*.... r:-n... •?-;/... v... ;....- _5r
7 ‘":... ... ...
■‘R a z e m
• . 1
r ‘jf“ i .—■■■"%£ ™ " . jr W •*
/T. ■v .... -...
s ł o w n i e
dn y/ 194
ar
.ihw idujijcy wpłat P o d p i s w płacającego
N r. 543 6.17. 15000 Druk. P a ń s t w . Nr 1 w S zczecin ie X 03953 K ł O
P o d p i s b a s i e r a
Z A R Z A D M I E J S K I m. S zczecin a
Z alacznik d o ro zp . M in. S p ra w W e w n . z d n ia 26. lip c a 1939 r.
(poz. 510) Z a la c z n ik N r 1 d o § 2
N r d ± r
KARTA REJESTRACYJNA
N r .... ...
dla przedsiębiorstwa, zakładu, składu, zajęcia*) z działu
czesc
III.
zalacznika do art. 7 u sta w y z d n ia 25-go kw ietnia 1938 r.(Dz. U. R. P. Nr
34,poz.
293)na czas od .... A Ł l ... d o ... M . , ... d P . . , ... 1 9 4.s C .
Rodzaj przedsiębiorstwa, zakładu, składu, zajęcia*)... ...
Właściciel (firma) ... ... *;.... ...
iO si, \j4 -< L^vi-x—5 Jj tf -w "
Miejsce w ykonyw ania przedsiębiorstwa, zajęcia, utrzymywania zakładu, składu
Oplata rejestracyjna ... zł.
IL A A JIa a^
dnia
^ D§/v"
% V '
K:„..d L - 6,17
Za P re z y d e n ta m iasta N ac ze ln ik W y d z ia łu F in an so w e g o
*) N ie p o trz e b n e skreslic.
D r u k a r n i a m . S z c z e c i n a - 106 - 9 . 45 - P n . 4.
POUCZENIE DLA UCZESTNIKÓW FU N D U SZU .
i. , ■ ' § 1.
N in ie jsz a k sią ż e c z k a o sz c z ę d n o śc io w o -in w e sty c y jn a , w y d a n a n*
p o d sta w ie "Ustawy z d n ia 30 sty c z n ia 1948 r. o o b o w ią z k u sp o łec zn eg o o sz cz ęd za n ia (D z.U .R .P . n r 10, poz. 74), je s t d o w o d em p osiad an ia w k ła d u o s z c z ę d n o ś c io w o -in w e s ty c y jn e g o ora z u b e zp iec ze n ia jej w ła ś c i
c ie la w PK O n a w y p a d e k śm ier ci.
" § 2.
W k ła d y o s z c z ę d n o ś c io w o -in w e s ty c y jn e w n d sić n a le ż y w term in ach p ła tn o śc i p o d a tk u d o ch o d o w e g o (z a lic z e k ) w tej zb io r n ic y PK O , która w y d a ła k sią że cz k ę . W n iesio n e w p rzecią g u ro k u w k ła d k i zb iorn ica PKO d o p isu je do k sią że cz k i z p o czą tk iem n a stę p n e g o ro k u , a w w y p a d k a c h u z a sa d n io n y ch — w k a żd y m cza sie.
§ 3.
W k ład y o sz c z ę d n o ś c io w o -in w e s ty c y jn e są o p r o c e n to w a n e w ‘w y s o k o ści 2% ro c zn ie . O d setk i za lic z a n e są ja k o sk ła d k a u b e zp iec ze n io w a .
§ 4.
P o sia d a ć? k sią ż e c z k i m a p ra w o do:
a ) w y c o fa n ia co r o cz n ie 5% sta n u o sz cz ęd n o śc i n a k o n ie c p o p r zed n ie g o rok u k a len d a r zo w eg o ;
b ) z w r o tu cz ęści w k ła d u , n ie w ię c e j ja k 50.000 z ł, w u d o w o d n io n y c h w a ż n y c h w y p a d k a c k (u r o d z in y , śm ier ć, ślu b , trw a ła n ie z d o ln o ść do p ra cy posiadacza k sią że cz k i lu b cz ło n k a n a jb liż sze j je g o r o d z in y );
c) z w o ln ie n ia cz ęści w k ła d u dla p ok rycia je g o zo b o w ią za ń z ty tu łu n a k ła d ó w , k tó r y c h sp is u sta li R ada M in istrów ;
d) u zy sk a n ia p o ż y c z k i in w e s ty c y jn e j n a w a ru n k a ch w u sta w ie p rze
w id zia n y ch .' ę 5
P o sia d a cz k sią ż e c z k i j e s t z o b o w ią za n y ;
a) p rze d sta w ić k sią ż e c z k ę na żą d a n ie in s ty tu c ji u p o w a ż n io n e j do z a rządu, rozd ziału , p oboru lub p rzy m u so w e g o śc ią g n ię c ia św ia d cz eń p ie n ię ż n y c h z m o cy u sta w y ;
b) z g ło sić k ażd orazow o w e w ła śc iw e j z b io r n ic y PK O zm ia n ę m iejsc a
za m ie szk a n ia . . „
S o .
W ra z ie śm ie r c i w ła ś c ic ie la k sią ż e c z k i w k ła d o sz c z ę d n o śc io w o - J n w e sty c y jn y oraz p rem ia w fo r m ie św ia d c z e n ia z ty tu łu u b e zp iec ze n ia na w y p a d e k śm ier ci • zostan ą w y p ła c o n e sp a d k o b ierco m na w a ru kach p rze w id z ia n y c l / w p o w o ła n e j U sta w ie 1 ro zp o rzą d zen ia ch M in istra Skarbu .
' • § 7 .
W k ła d y o sz c z ę d n o śc io w e n ie m o g ą b y ć p rze d m io tem z a ję c ia są
d o w e g o . § g
K sią ż e c z k i o sz c z ę d n o ś c io w o -in w e s ty c y jn e n ie m o g ą b y ć p rzen o
sz o n e n a in n e o so b y a k ta m i m ię d z y ż y ją c y m i.
1 5 9
Z a p isan ą k sią ż e c z k ę zb io r n ic a PK O za m ie n ia n a n o w ą b ezp ła tn ie, n a to m ia st p rzy w y s ta w ia n iu n o w e j za zn isz cz o n ą , u szk o d z o n ą lu b u tr a
co n ą p o b iera o p ła tę . ^ 1Q
W n io sk i w sp ra w ie w y p ła t, zw r o tó w 1 z w o ln ie ń c z ę śc i w k ład ów o s z c z ę d n o ś c io w o -in w e s ty c y jn y c h , re k la m a c je oraz o d w o ła n ia od w y m ia ru w k ła d u n a le ż y sk ła d a ć w z b io r n ic y PK O . Za p r z y ję c ie o d w o ła n ia p o b iera n a j e s t op łata.
PK O dr. n r GO. III. 48 — B-50328
KSIĄŻECZKA
OSZCZĘDNOŚCIOWO—IN WESTTCTJR A
S P O Ł E C Z N E G O
FUNDUSZU OSZCZĘDNOŚCIOWEGO
F U N D U S Z A
'i y?' • * ’ -i .
W YDANA PRZEZ *? URZĄD SKARBOWY (REW IZYJNY)
W ...
JAKO ZBIORNICĘ POCZTOWEJ KASY OSZCZĘDNOŚCI
Ó ^ ____________ dnia .... 194. JT r-
?•
w
. —N azw isko
... ...
Im iona , ■ - -v
u ro d zo n y d n . ...
& 6 , 4 £ 2 .
A d r c *
T y tu ł w p is u W p la ta
|u b w y p ła ta
S ta n o szc zęd n o ści sło u iam i
D a to w n ik i p o d p is y u rz ęd n ik ó w
j f i ■ / $ . t / ^ c . a t e J < - S - S &
Stan
n m n e a *
Ljj .zoo
I ‘4 Wi iWaJUI’ wHjt Hf btoL zMiuĄ j
t w i f c b i t } 7£fr rv T .
Stan
y j ź o o .
"
c/C? . //■ S O h .
Ć S . J J -
Stan
y 5 f - 8 3 - - I M J & W
t A ' H f V r . 3 u o o
y
S tan
h f i r J ł ~y* /u_
m u
& / t ‘M J ł i ,
D o p rz e n ie s ie n ia
■ * § ł i ° o
Lz/c^/ń y s / ę C & ń / e J/a/ srea/e/rzz~.
r%.
m
m z
w
x5V;r _ .
/
512SM
.‘-'Nr
A f.o-
T y tu ł w p isu W p ła ta
lu b w y p la ta
S ta n o sz c zę d n o śc i sło w a m i
D ato w n ik i p o d p is y u rz ę d n ik ó w
Z p rz e n ie s ie n ia
W . 0 0 gf z ^ o ^ / ' j - .
S Z / t W y
u & t * i
- ^ ó W y
% O h J l - b f t 1
1 / Ó J t M
Stan ( ? b lf
) ' l
Stan
X i
- Stan
Stan
' / '
Stan
-
/
D o p rz e n ie s ie n ia
. i"
r■ /
di u rn
Wojewódzkiej Rady Nart- 07 / ■
w Szczecinie
w y d z i a ł pb źa m sm .
S z c z e c i n , d n . 4 3 marca 1955 r
Nr *PA. * 1 1 - 1 /4 /5 3
Dyspensa na i n s t a l a c j e e l e k t r .
Ob. T u r k o w s k i S ta n is ła w S z c z e c i n
ul.B oh.G -ettha Warszawskiego 25
Na z a s a d z ie a r t* 9 u s t #3 i a r t *132 prawa przem ysłowego w b rzm ien iu d e k r e tu z d n ia 3 .4 .1 9 4 8 r*(Dz.U*R*P. N r .18 p o i . 130) -
Prezydium Wojewódzkiej Rady Narodowej - W ydział Przem ysłu na pozy.tTW ny w n iosek Izb y R z e m ie ś ln ic z e j z dnia 9 . I I . 1953 r . z n . I I l / 4 / 3 / 7/53
zw a ln ia Obywatela od obowiązku wykazania s i ę normalnym dowodem uzdćiL n i e n i a na prowadzenie r z e m io s ła i n s t a l a t o r s t w a elek try czn eg o * .
N i n i e j s z e z e z w o le n ie n i e upoważnia Obywatela do sam oistne- go^wykonywania koncesjonowanego r z e m i o s ła , l e c z j s s t podstawą do u b ie g a n ia s i ę o k o n c e s j ę na r z e m i e ś l n i c z e p r z e d s ię b io r s t w o i n s t a l a c j i e le k t r y c z n y c h pod warunkiem u zysk an ia dodatkowego z e z w o le n ia na prow adzenie p r z e d s ię b io r s t w a budowlanego zgodnie z r o z p .b y łe g o
M in is tr a Przem ysłu i Handlu z d n ia 9 .1 1 1 * 1 9 4 9 i?.(Dz.U *R .P. N r .24 p o z . 1 6 1 ) .
Od d e c y z j i n i n i e j s z e j p r z y s łu g u j e Obywatelowi prawo odwo
ł a n i a s i ę do M in is te r s tw a Przem ysłu Drobnego i R zem iosła Dep.
O rgan iza cy jn o -A d m in istrą cy jfiy w Warszawie za pośrednictw em t u t . W ydziału w te r m in ie d n i 14, od dnia d o r ę c z e n ia n i n i e j s z e j d e c y z j i*
/ B o ą b
Kierownik W ;
I Z B A R Z E M X B S
h H I C Z k S K 2 E C I N MŚ W I A D E C T W O
O y I* e"i O l Q0 <>° ° O' ><i ' <J o c >o o o . o o o <, « <, o c o o o ' e « o &o * u » ' " SCię > o p o o o ~ o o o o Q o c e o o
«oo *a»oA*o*y &&4ą, If* ^
O cr o j t ^ o O O ęj o o i f u>
, . O & U y l ^ - h
W $ 0 0 4 ) 0 9 0 0 0 9 0 0 0 ^ ^ 7 0
| *• o *
-
ttni < JD Ł * U .a o C C
O G O O ^ **S ^ C^OOOO^OOOOOOOOOOsJOOO
^ v /
c o o o * e o e s? * o i» ę
£ y w y V ' ~ ^ ..
O O C t > O. O Q O . Q J B O * & o O o p O O O O O O O
»koń«y& «=» .%a pośjrtawio U*hwały Prassydimią Rxą4L« Hr0592 x 4*1*. Xo¥lIXol953r
v; S]*X *& ¥l# P ¥Sl i. <S ,fc. X & ¥ A z i ^ d z i u l ® fe#SJ>jLft®R#6 S'fcW8t i h i g & # l $ r WP&My ~
/łfo*,PoloTfroAi83 55 i9 S 3 r 0/ -» 25 go^i3Ba,yJkw«JBHP I stopmiai i daiet 19Ó'IVol963^ó sło fty ł s wyniki** ogólaya l’, „o*...f
» " • ; 3 3 ; '■
iH i o y o O O O O o f>
S*ftsa«'ia9 d a ia 19 k¥i#iai& 1965**
z'
k o m i s j a b g z a m i u a c y j h
.
aPR 2 BW 0 mpACY n '
PREZES IZBY
K l B v M ^ \ V Z k
SZCZECIWt/ BYRSKTO
\ 1
. _.. .
, ' ■
<fc&r
P r e z y d e n t . H i i u ł a
< * < e z e ę m a
Or.1-07-2/75
A ..
Szczecin, d n ia •