• Nie Znaleziono Wyników

Schuldiges Ehren-Gedächtnisz, Womit, Als der [...] Herr Ephraim Prætorius E. E. Ministerii U. A. Conf. 18jähriger [...] Senior und Pastor zu St. Marien den 14. Februar. Anno 1723 im 66sten Jahr seines Alters [...] Jn dem Herrn seelig entschlaffen, Und den

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Share "Schuldiges Ehren-Gedächtnisz, Womit, Als der [...] Herr Ephraim Prætorius E. E. Ministerii U. A. Conf. 18jähriger [...] Senior und Pastor zu St. Marien den 14. Februar. Anno 1723 im 66sten Jahr seines Alters [...] Jn dem Herrn seelig entschlaffen, Und den"

Copied!
4
0
0

Pełen tekst

(1)

_ i d j u l t > i g e $

$ren*HeM< 1 )(ni!/

S & o r n if /

HIS tec SEet)lanb

i o $ l l ( j m > ü t : t > i < j e / g & c o fja c ftf b a f j t e u n t> j g o c f r g e ( a f ) r t e Mat/

A - ' Ufä.it .r tt ,:/ “ Ü

< S J >

& 'JMimßerütkM'Conf. igjafjrtgec Hod/oec- tienfec SENIOR uni» PASTOR ju @t

Sfaclen

b e n

14

. F e b r u a r > A N N O

1723

im 66

f t e n

3

a ( ) c f e i l t e t

M tt$u * .

U ttbBSfttn (eiltet £itr atto anbernoertä f 3

genual Wen !§. §Hnipfe3 3n tern $Sccn feellg entfdjlaffen/

Unt* Den 19- ejusdem

Öftif befotilwtf eigenes ^erlangen

n Dent S üeorp PD(fes=Stftr

§8et) ^JnfdjliiiHin

“ e((|en=iegönön(

3 «

gebrac&cfoorten/

3

w im ?ob c «itt>crröcftc ^wcbacStung

Ä . b^eugm t t o t o

6amtli|e MEMBRA ® S.MINISTERII

t C t o r n / ® r t M t f t f c t p 3 ^ S rtic o la t/« . « . £ o c $ te . 9 U t( ) « u .G y m n a £ ssu eö o e-

(2)

’ * " M * »W Cannina,

t l t

totta-ecJttttfcW n,/

lit »fw n " Ä S * « * 1# W*fcotfcuor andern ©ün&rr/

> Unö mnnc&f* (fi grtpicft nitf fpi&’ger £ rä tfa > /

faic&ftf nictt

btimd

ift tiippcnDmit ein ‘öUnDtr *

_ ^ un $ tpol aller Ctbren tpertb / *

flta tm iff M rjttcii

Sfoim

aß Dem SerDienfle loben/ n

»öcb w o ber $obte

tv itö m it (pW Qfcyn m ff fj r t /

^ l] nJ ^ ön ^ n öM Ä/ Da man ibn bat erhoben/

S ° i

® tm ber/j>afm aniftbereiten brnutf be

neben?

mar free legte Dßtfl/ ben Jpano ocriiefj g e 8 fe e r e n Seniors, Dratiff fertig <$* oerfcbirbm/

StarbDrtii blc ©einigen (Sraufffren Ä eylaufr m itfj/

2>«i Sr gepreDiget/ Den ©finden aulp iricMebrn.

s w

^

a

^

v

?®.01^ ? ' i g t w a te m rvugltcfyniattiJ/

I?*£ 25^<bct*JpOiTirtb jeigtOtint) anbre fefne o ebneten/

»arautf man feinen J l e i f jur ®nög ernennen fan/

2 ? f S I J K ! ® ^ n<£ f fr®*r 9M 6 mo(t ffifffni.

S ? « 1 £ ^ei:^Niibp tm

Q itn p t

ron wden mol erfüllt/

f l ® « ' « fü tfltlia n ö tn /

S h . » *®aw #l<t(i'OnD ö c jn jti) ! a iii) n iiin t't /

3Hun (ft <Sr gan& befreit Pen ©ßmerfc unb Tobe* %anben.

5luä Coilegiaiifi^et^icte fe$tg auf

Daniel Ü'oebler /

H&eb ju @t.<fö<Kien.

L u & u o ia morte

V£NERANDI ET MERITISSłMI THEOLOGi Patris in Chrifto defiderariilimi

Fautoris Sc Amici integerrinii acerbisfime perculfus

Inter

lacrymas Sc fufpiria piane obmutuit

moeftisfirrrus

Christoph Andreas Geret , Ecclefialtes ad £). Marix*

g p g p q c ^ p q p q p q p q p g p q p q ^ .q p [0 q p q p q p q p q p q p q :x ^ q p q ^ q p q p (;p q p q p

S . i^ A m b r o J tu s,

Kon ita Inter vos vixi,ut vixifleme pudeat, nec morki meo, qnia bonum Dominum babemus.

^TAki to zyie dobrze y godzien pochwały,

Co b u -własne fumnienie lako lwiadelc trwały Mówi: zyłes tale, ze *fip nie mafz wftydzic czego:

Żaden ci niczym-oka nie zaprufzy twego.

Póki zyiefz twe ferce ciebie nie zawiłydzi Job. XXVII. 6.

Świat niech f^dzi lako chce, Bog to iepiey widzi.

Z Ambrożym taki umrzeć rad czafu kazdzego , Wie bowiem ze ma po fdbie 'Pana dobrego, -Który go po kłopotach y jpo ciffzkim boiu,

Przymuie do radofci tudzież do pokoiu.

(3)

Tak t i ynafif SENIOR w życiu lip fprawował, Ze umierai^c nawet tego nie żałował Co czynił, czego uczył tu w Bolkim kofciele ,

Któremu ku dobremu wydawał Kfąg wiele.

Mógł tedy chptnie umrzeć mai^c łaftawego Pana, ten mu uzyczył żywota wiecznego.

Cnot iego zacnych, zasług y godney pochwały, Nie może w fobie zawrzeć kartel ufz ten mały.

Dofyc natym ze dufza w niebie triumfuiai A pamiątka cnot y pifm w kolcieie wiekuie.

Z poninnufci napifcf MICHAŁ BOGUSŁAW RUTTICH,

E

St bene; Non totus SENIOR VENERANDVS obivit, ^ ^ *

Quamvis huic pietas folvere iufta iubet.

Terra tegit corpus confedaque membra dolore lam matergremio primula nempe fovet:

At mens corporeis vinclis relbluta, Tonantl Reddita iam cernit tota perenne jubar.

Fama libris longutn quaefaa vigebit in aesmnt, Parvoque in Nato fama fuperftes erit.

Quid fupereft ? gratum nomen fervare decebit, Virtutefque boni reddere veile ienis.

Hoeteptnere vohttt, 7 eßimoniumfimper habit*, obfer»

vantia% erga B. Dnum Seniorem

Philippus He nrieus Äpffi/

Ececleliaft. Polon Georg.

p<Stßnf!t< S3ot> unb

^(05Ui

$empe(« neue 2B«Jnbe

1

© ie ’.Karten man obntóngft gejogen bat/

SKit aber gebe man ein SBifcfaucfc in bie &<5nbe 3 « meinet 2lugen»5lut& au« biefem $t<S&nen.58(at.

2Ba« foHen Sion bit tie gtfm unt tor&e ©eefen

i

$Datein<€cone bit unb ade £ufl oerbitbl/

Snbem beta Slaton mug ©eine $(tme fließen/

_ ®te^flubf/€in$ftcure< £aub f/ <gin Später biteeflitbt.

SnefnSater/9$atecachj unb3frndfc<Ba<w i!

2Bo bfeibt ©ein ©eifbacb lag ihn itbiefa# auff un« tuftn l 3Denn fonffen mufle man fi<b mit ju ©cabe tragen;

«* k. . 2 ©aniibtbiefe« ft>i(t bep &etaem $(bf<bieb tbtin.

unb tme folt fplcb ein (Kann im ©tabe gac bettoefen n 9?on bem mit SBabtbeit man big noch i« rübme toeig/

® t |ep Chryfoftomus, ein Nathan halb geftefen

w a t: O ©abenteiibec © teig!

Web $D 3£S€2R 2 > 3 fi® € 3d eilt/ i D e < » ü

m

uni fliehe»/

3<b iittte bep bem SRig/ ben an un« © O tt getban/

aOu ranfl mit ftreuben j»at natb Sa(em«JP)utten sieben/

«*. «betfebfet $ t ein fegat££>€U K S3& * K 2 i m j«P meine« tfyeile« mug au« toabtet (jiebe jeugen

q

mic2>etn $all unb ^ ob tb ig in bie (Seele bringt/

j a / icbfan benSJetlufl unb (Schaben faum betfebtoeigen/

c,. $P*a

mafi mit $öit jugleidb in eine ©tubebtingt.

jep tonte mich auch faum bep ^Deinem ©fetben faffen/

öen $ a g botbetebSöubetriebenbifl 2Jllt@Otfe« (öeegen nicht b^tlfl xei^iifib bintet(a(fen/

S)ö£&»ifftbag 2)c(n

£ot>t

u n i febr cmpftnblfcb ift!

@o 6«n 3bfdjit& . Seniorii Mnb fd*

Are jpcc^grfcbäQtrn ^rruntee

M , 3 o b a n n ^eebrnbrrg.

eprrt. }«r^»«il.X>rqfaWäfdr,

(4)

m

w a t e r / w a te r

fcecö; © a fu $ fe micf» R a t t e n

. i © e t» fafl erflotbnet SNunb/ an © einem 6tecben«»S3etf#

JÖö id> Den «b f*ieD na&m/ unD © i * De* Rechnen SBalten E m pfahl/D a& ieltft © u m i* in fern em Cabinetf S $ blieb aiijf biefe« Sffiort unD fuct>t mit meinem © eten/

Söit bama&l* bepjuffebn/ in © einet $c»De«>$(nflft.

ifflu m w ate« eine © tunD / fcalff (B Q ttaus allen gftft&in/

© a © u n a * © einem ffam pff Die Fim m el« .ffton etlangfo

© e in SföunD oerblaffe ganfy Die ©lieDec Die erflartten/ X 3 * Dttitft nebff einem $reunD /© it a n * Die Sfugen ju

SWit 2Be&mu*/ unD b a * t Die«: § 1 0 |0 lt’ 1 0 D a r a iff t r a r f m ?

*T\ l,n^ ßen m‘c &uc >£inunelS«Jlfub.

© e * i * bef*eiDe mi*.* © te (Sngel matteten

^ u f De* ® ere*ten © eel / Dtumb eilte fte a u * fott»

3 * «bet matte n o * in meinem 2imt mit © eftn

3 3 # i * a u *

2

ti © it fomm an Den etm unf*ten «Port.

© iefe« feijte in (gęl aus aufn'*tiget Ctebe unD .£

0

* # a* tu n g gegen Den *$o*feel. «£>etcn

Seniorem

au f

£ p b r . O fo jf/

lUtJp. ©ret)f. in Det (fteuffaDt © e u tf *

I . . . unD ‘polm $tc& .

Zali mi EFRAIM Synem ni* kochanym ? Izaliuiedziecicpciem ieft uopdobanym?

Bo lubo pod czas w Gniwie fip na niego wfpiBam, Mówiąc przeciwko niemu, iednak nań wfpominaai, Dla tego iz wewnptrsne Porufzenie czuip

Zajitle [ fam Pan mówi ] nad nim % zlituie.

Pociejzny ten Memorial B. z Jerem. c. j i. v. 20 Kotbonkom zasmuconym B. ku Confiłatiey

nej) przytoczył X. THEOPHIL KoeLlCHEN,

P. Grembocz.

fL O flebfl © u E

p h r a i m

nunmebt ju © etnec btu^>/

C l£ y © u f*liejTeft allbeteit Die muDen $ługen ju/

© ein £eb en *'6* ifffein b a t Dec SRube ^ o tf gefunDen/

UnD © U biff auff tinmaftl Det © org unD ©aft entbunDen S B ie f c M i* fanfl © u nim in © © 3 9 i O T 3< S@ U feęn/

© e n n Die SSet&eiffung f trifft © ic r e 0 t n a * 2 £ u n f* e ein ł Jcr.i

1

. v

20

.

© O tt mili an E

p h r a i m

(aut De« ©ecfprectjcn« Dencfen UnD © it / O R e u t e t ©o&n Den © naben F im m el ftbeftäen.

C o ru&e D r m n a * fa n fft

ih i

0 au ó grffan D B tr ö u a a l /

3 3 $ butj brfn m a tte r £eib j u r a u o c rm e b itc n B ab i/

S la jen cm $ a < je tofrb ju r jPrttnraeW ^ u fi cfn q eb tn / U a D w ttD r t © r e fc $ l t l $ o ttflffb r e t f ón rn n ffebett.

© iefeS wenige fefjte mifleiDenD au f jp )ftn r i0 9 3 to c fo n a u /

^ tebigec j u © u tf0 fe .

Cytaty

Powiązane dokumenty

4 7*3fity itntyJztttt fceltcj citt|cl&gt;iaffen/. Unb ben

[r]

cum plus metuita medico quam a rriorbo moram felicitatis pofuit in patientia. ne impatiens redderetur

Etfi transigitur prjedaros iila per a&amp;us, Nil nifi fentina &amp; lerna laboris erit, Mille modis feie iadatum fludibus atris.. Naviculae clavum quitenet, iple

^ctrüfenig fc^rieV biefee feinem

Unter allen folgen Seiben, weicheg auch einen ftan fen »erjagt unb fleinmüthig batte machen fönnen, hat © O tt Shnen bennodb einen getroffen Sftutb allezeit

©a fcgon teilt mattet ©elft jmn £immel ift seföfitf *, 38irb gleich betÖlleberSieftbem fühlen ©anb vecpfaitet/.. ^ le itt teine ©tele bod) ton U n g ft

©je merthe ißürgerfcbafff/ bie folcben 9taub uerflucbet / 9?ahm horten glücflicb ficb bed treuen Igruberé a n : SBer ift/ ber Von bem Sobt bie tßeute tot eher fucí&gt;ct i.. fB