• Nie Znaleziono Wyników

Oberschlesische Sagen und Erzählungen

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Share "Oberschlesische Sagen und Erzählungen"

Copied!
288
0
0

Pełen tekst

(1)
(2)
(3)

fr |i ^ vi - i^uiiüir flr-";

Jż»*> ';

t p i'3tir- 1- - t- - '"*** * ** ** ** **

-5 WO-f -

Si»’s

•>r„

n ».«!■ WWW

i, .

te ■v>- ; 4 , . ^ , "

“ a * - , '

./»««a*

■»■«ir'W^. ...-, , - ff ‘» i » « « » - ' ,

.

^ “t: •• ^•**'.> •«SS«'‘’W4U-

.&8m-

•'’’I-- - - ;S^*a(te

*«• ^ «•" ;■ .„,, *'5a..Ł "

-'"^ -*> •" ' -‘ ^ ^ ^ - v .. ^ .,, '•

r , , _ - ..jS®:;

--rr-TI ,rr ., ... ■***•-***■ ■■ X.

B.«ä*'v . ' ■, . . . ., *, .., > ' i W I

(4)

.

#>$!*&#&

S ImI *' ■i-«*

.,_ ■. ,

-■’■■ ^ m iA ^ . - -

■ ’ ■ ;'*m ^Sjs; l . . ^ f

1x * r* * . ^

:^ m j r : " ; ^

"s^^s&v r_

- : ' 1 * » r ';:

(5)

u tt b

a ^ l u n s c n *

»oni

4 F * Ü t t t t s ^ e r g *

m t i i f c .

^ {i ? § e o 5 o v ^>»nnin3^.

1 S 2 9 .

(6)

G ed ru ck t in der W angenfield’schen B uclidruckcrei.

Ł«l^‘'* ł •¥**■**¥¥* 11 ł ł * ł ■¥•¥ 111-I« 111 *¥+*•*»•¥ Y

U m

A l Ł

(7)

.Ö tiH lijacfK ö, oböt: bie 9vmi6« a u fb «

© c^ n en b u cg. ^ ) o g .. . 1 bi^ 36*

((Spffud ««6 6em 16tm Oaęn^uHijett.)

^ i e 'ilpotljeh jum €rtge( ©abt'tef. ^ 0»

pag. • . * . . 3 6 ™ 1 1 4 . (SH'jäjjfitng cinef 55egc['enbctt <mś fccn ff|te» 3 <i§;

fett beś aojä^t'tgetx .fetege^O (Seitraum 1612 uns 1643.)

SDIe ^tVc^c bes fHtgen 25 f t c c n t ś bei fioftentfyaL 2 ? o n p a g . l l 4 — 1 5 0 . S o t r e n j 2 5 a n f , obee: bee 25eanb ju

^ e tjfe im 3>af)re 1525. 2Sott pag. . . . . 1 5 0 — 1 9 8 . 5 5 e e n § a c b »on ouß b w

^>aufe © a f t m 23on 1 9 8 — 2 3 8 . SDte S S e n n ftr a u bei gufijTeitt. QSott

pag. . . . . 2 3 8 — 2 7 6 . (Cviafjrnitj ««dr; {in« pSeef^refifdieii SBotfłfaje.)

(8)
(9)

o b e r ;

JDte jK dukr auf Der ©cfjeUcnburg,

fecffatt auł tem 16ten SitWimOe»-)

«-a o

(10)
(11)

3 ^ r n b o r f , bei' feine eitijige tocf;(er 3to(a an einen anfe^nlk^en ^ a n b elö ^ ea n t>cn 5i'oppau oetm afjUe. 0 unf t a g e läng «>a().r-- te baö Jpoc^ettfefł; ubec ^unbeet maeeit bee gelabenen © ä j le , ceid)(ic^ b e w ir f « m it

© p eife unö ^ r a n f, erfreue urb bcluftigC burc^ S a n g e r unb S ieim e r, S to cfn arcfn . unb 2uflfd)iefen unb funftlicbe

^euer. © egen 7lbeub beö fünften Xage&

ber Jpocbjeit, an ber QStgüie beś ^eiligen SOfartinuś 1028 jog^Kafa m it i^rem c(je=

liefen © em a ^ l/ uon b.en. mannlidjen © a?

flen biö an ben bes Sebedenbergö be.

gleitet, unter ben Segenfetuimfdjen ber Kei, Itern gen ‘Iroppau^ uicfit tut^l jur glńefifc eben. S tu n b e ! —

(12)

^afjren »erfc^ottene Svatiberbanbe, bie fon |ł fd)otx baß © ebirge jw if^ cu ^ äf^ cen unb

©cbtcft'en unfidiec gem ad jt, tu bte tüiijde Scbedenbucg jueinfgefe^ct unb §<xtter sou b m SSocgangett in .'Jagecnbocf untec*

vidfjfet, eineu Svaubanfcbtag a u f ben a n s brei ® a g e u be(ie§enben l'£icf> au ś*

gejtatteten jungen ©f>eteute gefaxt ^ ben jie in bee non ^tacborotö auSjufii^reii geb au te. 2fiicf»t nur bte ^)ó^en bec ent*

ferntecen ©egenb fd)inudte £ecd)6aum unb 'jannenm atb, aud) b a s je |t feinem 23e*

bauet’ m it reidjen le r n te n (o^nenbe Slad)*

lanb ia n g s becD ppa becfte btd)tes55iifeit*

unb ©flecngebufd) , bem Söegeiagcret* um fo geiegenece ©djUtpfroinfel btetertb, au s beneu bttuot et* bte geadjtea' bes geminn*

fudjenbenK aufm anns ebec bie h a fte n be*

gütertei* 3letfenbec ptunbeete,

• i i.

' tBoi-gfoS, in trautem ©efpeadj na^reii bie ^leftoermablfeti bee ttngiucfsflafc bes

(13)

fitibrecfjen&e 9^arf;t noc^ mefyv vecfcfyattetcn T tim fel t>e$ %Balbes von b enSiaubem urn*

r in g t, roaretr ^ a g e n le n fe r ,. W iener, 2>e*

gletter b e ś g u g g fc^neK u&ermannt «»& ge*.

tó&fef, nucJKofa’s S e m a ^ t unb fetn^ugenfc*

fceunb w it tud)ttgeij ’SBajfen, nac^

(B itte ber S e it, verfemen, irogeen ben © e s genf'am pf männlichen SOint^eö. Scofa von

© ch red en betäubt, lag berou^tloś im ® a » gen. S ^ e i bec ongreifenben JKäuber roa»

ren bereite unter ben wut^enben <Stcei^en ber h e o ^ n i p f e r gefallen, ba pacfte eine Sviefenfaufi 3ofefö © enief unb vifi ifyn von §inten ju r © c b e ; ein tveit auögeholter

^eutenfehiag jerfchmetterte in gleichem lli\=

genblide bes jungen ©hem annß @ chabel.

„ g o r t m it bem © e p a d ! ber ©chellenburg ju!^ gebot j e |t bie bonnernbe<Stimme beö

^laupfm annö; „juvor aber berget bie £eich»

nam e ber ©rfchlagenenin b ie^ iefe ber nahen Sttoorgruben unb forget bafur^ baß feine

(14)

i'flf§ei14

fatim gfauMid-ier @ćf)ne([c voff*

|p g ein 'Sljeit bei- 9\aubergefe(lfcl)afc bag gc*

fcetene ® e c f , m it 9iofa imb i^rem ^t)ien|ł*

mabc^en unb bem fd)wec »errounbefen fc f au f fflebenwegen ben ^eiiet-gemolbcn bec @dje(ienf>urg juetienb, mo fie etwa eine §albe@ tunbe »ov 5S)iutefnac^t anlang*

.ten. U m btefe g e tt ofeee aueb feiitjer glaubte m an ^u ^ ägernborf muffe baö junge Sbe»- jjqaf in ^.coppau eingetrojfen fepn.

E ntfernt von iSefoegni^ unb

mar ein bec »on bem Qülji-engelcite (jncudfebrenben 9Hannec in bem © afibofe

|» m EKeicbgablet eingetreten, ben 7(beub beö fró^licb begonnenen ‘la g e s in gleicber

© fim m u n g binjubringen unb bei bem K lan g e beg freifenben SSecberg furje £öie*

^ rerin n eru n g ber feiern.

3 m m er tebei!biger ipurbe bie Unterhaltung

(15)

^ u n g a m e w s , b m ^ beK rub, bie adftf*

j^ n ja ^ r ig e J a u f* unö Pflegetodjtec bee vet*

m tiveten üBhtfjin fceöenjte. g r a u © idoi;, tie s roac ber S lam e bcr lefitecn, Ijatte ba?

»eclajfcne, a n m u tig e ^ in b »oc

fc^on 311 ftcf) genommen unb forgte w afj^ afc m u tteclid) füc beten 7(nsBi(öung unb einfi’ge 58ecforgung. S i e fjielt fic^ ^ierju um fo

«tejjr » erpfiiebfet. a (6 g b e lffu b ś 93nfer, b et untet ben SSefef^en beö ^ ó n ig ś

ein § a § n tein g efu §tf, biefe feine ein*

3ige m utfeeoeiw aifefe S otfn er, w c feinem lebten g u g e i^ t gieic^fam 31t eigen übet*

geben Ijafce. Sb eltru b »etgaU m it fin b ; licket Ergebenheit ber ^ ftegecin ^reue unb 30g burcf> ihre fdjćne © ejla it, burch eine ungetrübte Jpeiterfett, ber § r u ^ t ihreö un»

befangenen, fcbulbiofen © em u th ö , fo mie burd? «hte fn n fllofen , aber auö fchneüer Ueberiegung h crootr9e§ enben munbiiehen Entgegnungen bie QSornehmeren ber@ tabt in ben fröhlichen g ir fe l ber immer gefiiH*

(16)

Saune unt> fpiui&eInben5Bi| leuchtete untee beti anroefenben © ajłeu < B d ) m n t , b e t (S tab e* S acfelm cifter tmb b aś S u rr o g a t magijlraeualifdjer © eig n ete, bei ben gra u en bet S en a to ren |jocf) beliebt, maebtig fyee*

M t. (Ebeltrub feilte freute, fo fratte e s feine felbjiifcbe t§ o rb eie beftf;(offen, vor bem Utbergenncbtc feiner ©eijieSgró^e ficb beugen* ©oeb alle COiinen beS »erfcbla*

genen S^anncbenS verpufften au ber S5er«

flatiöesbelle bes arg{ofen59?ab£bens* fKau*

febenber B e ifa ll ertönte, von allen S e it e n , fo, oftSbeltrubS flecbenbeTlnftvorf ben fieg*

traumenben S ta b tfM le r noif) hinter bte S ^ r a n fe n jnrücftviep ober tvohl gar bem veebienten Spotfgelacbter ber i§ t ;^ugetven*

beten SOienge ^ r e is gab. S o maren b ie S tu n b e n beśTibenbś in lärmenbee greube versoffen nnb es vetfunbefe beö SRacbf*.

macbtecs SHuf bie eilfte S fu n b e bie graufe S tu n b e ber © eiffet; m as flim m ert fie SKanner? rief ^)erc S cb m en f, b as auf*

(17)

geregfe © einuf^ bei* SDIagfe bes f it o f y * ftnns »eiftecfcnb; tvoat wucbe feine bee efbgebofiiett ^od}fef ino^i feibjt irr.fere

^lütbe, »ecftanbige ©beifeub n id jt eg tva- g e n , urn folc^e 3 « ^ bie (Bvabev beß ficiebr

§ofö jit ttmroanbetn ■— ©i^it>acf;e unb tjf ja immec ba6 ©ibc^eit bee g ra u en . — 3iid}t nur ben griebijof um*

TOanbie id) aitein, »ecfe|te fd)nel[ bie ge*

reijfe © b eifcu b , aucf) »on ben QSormau*

ein ber SdjeU enburg §oie id) ©ud> bäö ' m it feinen rotfjen SSeeren nod) praugenbe Sberefdjenbaumdjen urn ^u bemeifen, bajj trenu OJZanneemurfj ftef) bartn attetn erprob^

entfd)ioffen burd) bie Sfacbt ju manbern, au foidjem 9}iudi eg mir nidjt: feljie. ©5 fprid)£ beg iBaierg ^ ciegergeijl aug ifyv, betnerfie boofjafr Jperr © d )w en f. — @prtd) fo »ermejfen nidjt, <£beitrub! tie f bie be*

jjür^te Pflegem utter. — © g ijf nur ©djerj*

gefpracb/ fiel ber b e f o n n e n e b e r @ a * fre ein. ^ s2ötr ©ud) beim iJBort fębrieen laut bie .Kopfcntbranntcn — bas

a 5

(18)

icf) — feffe gelaffenfv C'öelfcub öent

@ (urm e ^nfgegen, befcrgef 31id;t$/ tfjeure g u t t e r ! € t , beir bte @d)n)acf)en fd)u(it, nucb .f t a f t unb 9vu§m in 5S0ei6eo§anbc legen. 5 ö a r © eboea mut^’gec nii^t, ató 5 5 a fa f unb 10,000 feinet @ tteiter ? fptacb’^

ging fluchtigen © chtitfeö in bao © chiafge^

m ad), naf^m einen fcfiacf gefcbliffenenSDolch, b as Śi-bt^eil beO^SatetO, batg t§n in bem H ilfen unb enteilte / in einen weiten M a n tel gebullt, bem .S teife bet ob foldjec

^ u b n b eif ftatmeuben S p ä n n e t, beten feU na- ju felgen fid) traute.

üDen ^ im m e l, m it büfteen H öolfen um#

la u g e n , erleuchteten fefwad) beß ^lalbmon*

beß © trabte«-, leichte © cfneeflódchen bet#

teten fich loder jur ^ rb e — bie eilenbe (gbelfrub fyatte balb ben jwif($en ber © ta b t unb bem SSerge gelegenen Siaum burch^

fchritfen; m it © du-eden gewahrte fie nun i« einigcc^ntfernung9)tannergeftalten, bie

(19)

»on &er SHöc&roejffetfe &on fHtkfcn bcs ^ 3« » g es erflom m en. € in natjejlefjenber 23aum otitjog (te ben 2(ugeti ber ^tnanpctgenben, bte ba(b auc^ t^t-em 53Hcfe enffcf;manbeiu (Bidjevec nnb B p ä t j e r n u n b em e vft ju qt*

Ijen, befd^lopfte^ im © c ^ u l.b e ś ©ebufc^ee ben ^Secg ju «m feeifen unb an ber ö fl*

feite §ec bie tmifie @d}e((enburg 31t erjteü gen. ö § n e toeitere © efa^r gelangt bte riu fitge 9^ac^tn?anblerin btö in bieS^a^e be$

^Surgtl^org, alö m it einem 5Rate bie rau*

^en 5.6ne »on SOiannerjtimmen 311 i§ren ö § r e n brangen. ^ n ber '^bftdjt, bte oon i§r früher @efe§enen »oaibei^ulaffen, birgt fte ftc^ §inter einen Jjafelftcaudj. 53ed;

im mer na^er erfd}oll ber m ibrtgeÄ lang unb

© nfftben burebbebte bie © lieb er, alö burd) bcö © tranches © ejm eige fte bie eine ber

© eftalten naher unterfd;ieb, einen 9)?ann

»on furchtbar toilbem '2lnfef)ń m it frttm*

men © ä b e l unb langen S e ffe r n bemajf^

net. © in ifa lp a b bebeefte fein fłruppig

»ermorreneS Jpaupfljaat; 9)tunb unb Ä inn

(20)

waren von m e m Jangeti $ n eM k a r£ e £»e<»

fc&affet; öte entblöße 25r»fł tropfe ber

© trenge beg ^B etters; ein breiter rof^ec Sebergurt §ie(t bas grobe braune öb erge- wanb über ben d u ften jufam m en. (Ebet*

feub at^mete faum unb (egte (eife 5u r ^ r i t e ftcb meber. 13a entbecf'te fte §art ne*

b e n ' ftd) einen weit ga§nenben, nacb in*

nen ju ficf) verengenben SHauerfpalt, © o r t bift t>u geborgen, bacbte bas SDlabcben unb (ieü fte worficfnig in bie ^ iefe § in ab, baö© eftd)f naci) oben gemenbef. Tiber §in*

fer t^r ertönte (eifeS © ew iminer tmb©cbmer*

lengefto^n, wie »gn {łerbenben SBienfcben.

SBer verm ag bie Tingjt ber ftart ©epruften 5« fcbilbern, a ls fte beim Umwenben burcf) einen fef)wacben 9Ü)? baS §e(( erteucbtete^n«

n.ere einer Dvauber^o^le erbli^te?

, TCuS fettem ^ie^nf^o^e, in ber G litte be$

L ed ers jum R aufen aufgefcbicfitef, flader*

te bie gelfebtaulicbe, ben ©cf)recfenSraum bńrfęig beieac^tenbe § (a m m e , über we(d)er;

(21)

f^roat*jgraue S a m p fto o tfćtt, in weifen

&e{n fid) wirrent», tniccf) Pie ^iec unö t»a gefpaifene © erfe beö ©ewćt& eś ben mu^*

fam en Tfiwweg fid) fud)fen.

g u r 0 eite beg g euecS/ bem ^»iu*

/ tecgcunbe j u , ^oc?te a u f ben 5 ei'fen k£*

flebenben Hopfen eine weibliche 'teufeigge*.

f la if , becen greii beteuc^fefee $ o p f ben tvu*

bcigfien Tfnblic! gew atete, © in fdjm ufig btrauner happen, unfee weid)em efel^afte

®eic^)feljopfe in beeifen g ie ^ fe n ficb fjec

»oebeangfen, um wanb ben obeen'S^eii bee cine fcbiefe 5(acbe biibenben funfm ai ge*

fuecljfen 0 fic n e bee Tilfen. Unfee ben tie*

fen G efaben beg © ficnbeing lag bag fcbeecfs U dje, in ungew6§nUd)ee Svunbung noefpeiiv gen b e, »on ben jecfpalfenen ® im p een u n « ju cei^ en b bebecfte fd)ietenbe 7(ugenpaae.

gt»ifcf)en biefem unb ben beeifen ‘Sacfen*

fnocben ee§ob fic^ bag jieiie ^ocfeegebicge bee Sftafe m it 9Zujieen »on ungefe§enec-

?H5eife» S)eg 0c^eedeng55o[ienbung febocb

(22)

föat bec weitgefpalćctte SH unb, beffm obere i S ip p e, an ber linfen S a ^ e n fe ite emporge*

jogen einen fcbtoarjgelben ga^n^ afen ent«

(jufffe; ben ^ftrfiebwarjen bes oorgeboge*

neu M i n m $ entfprofjfe borfrenartigeö Q^art*

£aar. a u f ben langen ^nocfyenbalS verhüllte ben Ä'örpcr ein roeifee ©d^arlacb*

m antel auö bent oon 3 eif sn 3 e^ tin*

roelfe Jijanb fid) §eroorjla^l, bic fod)enben

© peifen jn ru§ren.

Unfern ber 'Klfen jtanb m it »er«

fcbtanften'Krmen ein mobl g efleibeter SOianrt

»on feaftig ()0&eiTt © u d )fe , ben flarren , SMicf a u f bas Sager »on burrem Saube gefiefref,. a u f melcbem 9tofa in tobfabnli^er (frfiarcung neben bem blufenben, laut ócb=

jenben S o fef rubte. SWatta, fagte ber SDlann, banne bic Oebog’S , micb batiert ber Sm ber (junge Sftann). «^ajt too^I nocb ben ^ öa lfam , ben uns bie betenben en »on 3Kegimir reichten) träufle ba»ort in bes Setbenben'iSunben. sjö a lfa in ? fragte

(23)

tfte üftegöre, to to tó , &cn fann tc^ für itnfece Satrofö «ii|(icf)ec fpareti; tototó!

tojfe t^n minfe!« ^(abnag (J^aiipfm ann)!

Siegen n idjt Dtulfi unb t S a f m e b u , betne wacfcrn © efetteti, bofC unten im SDioor- gi'imb erfd)iagen? tototó m ag’ö im mer i£m brennen! 55et roirb ^ e lb :6 (beś SDIonbö) briftesS^acbfantii^ nitf;t me^r erb ln fen .—

’© mär © c^abe um ben ^Saifam , fag tc^

bir Sackes tototó. ^ u ’ maö td) gebiete S H atta, fierrfcbte unroidig ber ^ au p tm atm .

er^ob fic^ langfam ba3 gefpenjłifcftc 5Öeib, na§te bem SSStmmernben, entbiofj*

te bie »etmunbefe ^Srufł, unterfudjfe 6e=

bäd;tig, unb jum Reiter äurücffef^renb rief jie , ben SKunb 311 grinfenben Säckeln »ec«

jiefjenb: ^ »abnag, bie

ju tie f, t o t o t ó , §iet §i(ft fein SSaifam ; i§n nur jappein! ©0 mid icf) Reifen, k a u f t e Satfjes bagegen unb er§ob rufenö bie © tim m e : 'Jarfaö! © a § gebieteftbu,

^ a b n a g , antmorfete eine aus bem tiefem

© chatten be^ ^ e d e r ś tjemoetrefenbe 0\ie*

(24)

fe tig e fia ff, bereit Tfugett »on fanitibnltfc^ei?

SKorbUijł fprń^feit* S o i-f, fprai^ bei* ^niupf»

n ta im , a u f 3 üfef beutenb, h u m m t fid) in unnulsen O jiaten ein 2 B u rm ; if^m ift nicfie 3_t! fjelfen, gef/ unb jertrttc ifjn ! ^ o f, Jpab*

n a g : (üßofjf ^»aupfm ann!) entgegnete 5'ara f a s , menbete ft cf) rafcp bem Säger unb fife^ m it ncroigfer 5'au ^ ettt fnnges tÜtef»

fee in bas Jperj beS Ungtudficbeu ber mie einem burebbringenbeu b e fr e i bas junge Seben oer^aueffe. ^ e|C fe§rfe bie fafb*

enfflo^ene © eefe Svofa’S ttoef) ein SOtat in beS fefonen K örpers SSefiaufung jurutf.

^ i0 |tic b öffnet fte bas (anggefet/offene 'Kuge, bas m it ertofefjenem Q3ficf' in bes ©cfre*- efenS 5Bof»nung um fiecfcfmeift, richtet fcS) a u f, gewahret b as raucfenbe Tüleffer in 'garfa s Jpanb, ben breiten fpritbefnben iBfutflrom aus 3 ° f efg burcbftod)ener SSrujf, fvuft m it bem, Kd) l bes ^ n tfe|en S aufs Säger ^uruef, ^uefet unb fr a m p ft, ftarrt unb »erfebeibet.. 3 )a fd/auberte gacprS fammen unb entfernte ftc^ fcfynefl von ben

© jen en bes ©rauens»

(25)

Jpajt mir fern 33aff<tm gefparf, % a u f aßl ndfe((c tie fafanifd}e 2Üte; festen e s to d j faft, at$ tvoiite te n Jpoupfmann ta S ; 53ittieib 6efd}leicf)en? tototó, ^JZicieit b ringt feinen © em in n .— uns t>ieime§c u n«, ferfuc^en, tt»aS tie & erworbene tor£ »oft

© efebm eite an fid) tragt 1 u n t ju 3vofa’S Seidjnam fretent entriß fte m it gierigen d r a lle n te m Jpatfe tie foftbare @ dinur reiner u n t großer ^ e r ie n . — tototó, fpracb pe tiefe em porbaltent, © a s m ag Ieid}£

S oo © o ttg u lte n gelten. U n t metfer na^m fte non te r 35ru(r te r ©ntfeeiten t a s it'reiijlein »on © o l t , Ufte te n © ur«

tel m it fBorplatten w n < 8 ilb er, t ie @cbel*.

lenbdnter am ?lrm m it gefrum m ten © o lt*

Pfennigen, jog »on te n R ingern t ie gölte*

nen fKeifcben m it fój?lid>en @ teinen u n t

»on te m Jpaupte te n © B ie te r m it © il*

berpreiplein tnrebm irft. — ® a s mollen mir b efferttns roafjten, to to tó — m urm elte t ie Z a u b erin ; t e r ^ a t n a g ai^tet’S toeb w e n ig ,1 tototó. - r t i e f e r war injwtfdjen »on

(26)

tną; '©efńfjrten U $ l e i i t t , efngcd-efen. —• ( S t a f f a , bu fc^on bic 5.ob£e geplön»

f^ c t/ faate cc bitteclad)enb; bas ifl b eu nc SBetfe. — Sfluc betoa^ce bc» 9vaub.

— g a if a ö , baj; S lid e s fte cnfroen*

b c/ bafuc §af£et bcin ^ o p f. ^ § c abec, fo gebot cc ben 9J{itgefom m cncn, fcf)<iffeC 1 bie Setcbname iti em^ bec endogenen im*

tccicbifcben ©em acbec; boct mógen ftc Ue*

gett, bi6 3« gelegencc g e it mic ftc »ecfc^ac«

ren. @cbncfl nofljogen bie ©e^oefam en be5 Jpauptmannö 2 3 efe§ (, bec tn §efttgcc

©emut^śberoegung b'eö Ä'edccß £ónge m it ftteitcu ©cbritten m ap. ‘Jiefe © ti((e pcccfcp#

te fang’ umfjec; cnbltcf; bfidte cc pnpcc gu SUatta auf. — baś 9)Iapl beceitct?

fragte cc bacfcf). — Diufe bie ^ aefen (© e*

fetten) ccmtebectc 5Katta unb an ben SSKttnb

^og gaepeg ein ftlbccneö ^fetfepen. $)cet S n a t ppff cc unb ber gettenbe ^ o n fcpatl- fe oftrenjccretpenb von ben ^Banben jnrńcf.

SSatb fńftte bie aKauec^6§(e ftef) m ftfpei*

fegiecigen Scannern.

(27)

U n bm ecfće ßaugitt t>eś %?oec g e a n g e n e n , roat- faum bet* @ im te noc^

łitacf;tig; gte6erfa'(ł &ui'd)fcfmtfdfe &te be*

benben ® lieb ec unb bunfle Sfiebel umfloe*

ten bie (B te m e bec 2 (u q a i. Socf; fyaud)te Öeö na§en ^o&eś © efa§r ifliufE) un& £cbea in bie fafi ^ei-jagenbe © ee(e. ^((ś bie śKóubei- jum S^ac^fmat ftc^ anfcf)icf(en im&

S ta ffa t»tc 5(etfd}ffikfe v e r t e i l t e , enfftfjfte

^betfcub ftc^, beu fte »ei-bei-genben S p a l t e , f(om m in bie ^)6^’ unb eilte angff&epugeU ten ©dH 'itt’ö a u f nad)(łem ^ fa b e ber © fa b f

^n. © a ö 25aumd)enJ fiel t^re j e |f e in .—

3?a§e ja iji e ö . 2 S te rońrbe S c f y w e n t

^ó^tten, fam ejl © u o§ne baffeibe ^urucf!_ _ Ü nb fte^e! © tfelfett treibt fte $um gefa§r«

Itcftfien ® a g f iu d .— @ ie fiettert bie bró«

efeinbe 5Kauer f^inan, reijjt m it rafc^ec J^anb baö fc^toac^ gemurjeife ^Saumcfiea fjetauS unb ber 25eute fro§ fließt fte »on Śieitem . Ijinter i^r ftörjf m it tofen«

bem ^rac^en baö aufgelod'erte ©eftetn nie*

ber unb fcfyuttet [tcf) »oc ben E in g a n g bev

(28)

6ejtui-jrc <Sc§i»dU, fon S 11»

fammm&i’ucf; t e ś ©eroótbcź beforgeńb, fuc^s.

te fc^uUecgebeangt ben butd) baś S)^auerge«

tu(( »eeengefen Ttuśgang; m it aroftgec cdumten gefcbaftige ^»dnbe ben ^emmen*.

fcen © c^utt foet unb ettbiicb gelingt eö t>em Jpaupćmann/ in b aś § reie ju fom*

m en. tcoget biefec 23au ^a^f§nnbec*

ten noct>; 2Ricl;fś ift 3» beforgen, »ei-je^

ret m it Slufje baś 2Rac^tmal; ii^> milt in*

be^ f» f ©itre © idjeeljeit wacben.

l^ o e f, mo je |t au f fieiligee ^tó^e ein fcęppeltgetf^utmteP, prddjtigeś © ofteś§au5

|)a ś feijenbe 0 p p a t§ a l ubeefa^auet, fianb ftam alö eine fleine K apelle »on (Sd;co£s j^plj m it bem ‘SSitbnijś bei* fdjmecjerfull*

ten ^efuśm uttec. © in from m et ^Batbbcu*

fcet.unterhielt bie ^ a g unb S^ai^t »or bent SMlbe bet © eeligen bcennenbeTlmpet. 5Som m ilben ©cf)eine berfetben gejogen^eilte hier»

h e r , gleich bem gefdjeiid)ten S ieh e, bie.»on fu rch t unb ©chrecfen gejagte ©beltrut?._

(29)

S3 at& m 'fagfeit bte 'Jüjje t>en » c tfc tm

^Dtenff un& fcafrerfc^ópft fanf (ie an Öcf 5>focCc Dec @nai>etu>o(len nte&cf.

Ä fauSncc’ö 'Hn&adjfśfang von

^ a ifen fp iet begleitet tonte buccfy öie iJöin«

iec jlille ;

ffiotteS ipanb befcbiemt be» COlcnfcbeu Sebcn

© ein er Sßorficbt 3Iuge # t u m m e r t craig nieijt.

iffienn ber 5ji(5d)te D u n tc t ttn» umfefetueben, Jeucfjtct feine s tr a ft int bcüen © ternenlicbt.

© ebußet ra<Jcf)tift in ber IDrangfat g e ite n / Śtettet notbbebrdngte © eeten au» © e fa b r —>

ffiater! bu toirlt auep m ein © epitfat leiten Unb m ein v o r t fegn jeßt unb im m erbar.

3^te leften ‘to n e tvacen noef) nic^t

©erflnngen ba vernahm bee fromme (£re^

m it ben ‘X n gftm f einer n)eiblid;en © tim e :

„ jjeilig e © cf)m erjenöm utter, ecquicfe mid?, t a f ic§ nic^t jlerbe! — S a ffig auö fei*

ner 3 ede vorfretehb erblicfte ec nidjt me»

mg befeembef a u f b cn© tu fen b eö ber^ oef»

gebenebeifett gemeldeten ^ eiligf§ n m S ein in £>ljnmad)t niebeegefnnfenes SD^abc^en^

in i£rer .ędńb einige m it rotjj«»

(30)

&u Bei faltet’ SBitUetnac^t in unmirt^li«

d)df © egenb? fcagte bet’ ^ laitön er. Svette micB SSatet*! lispelte śE&elfcub — bie StauBee. — 3tid )t weiter »ermodjte bie (JtfcBópfće jti fpt-ecBen. — P u t t e e beS

^ fló fet-s! ruft bee €rfcBcocfene a u s , bu Bijt ben 9vaiiBei'ti enfjlc§en. — 50 ec fau n bief; erretten?— 5)iit furi^tBarett€'iben §aC bie g o ttlo fe 0 cB a a r micB geBnnben; bocf;, wie im mer es enbe; icf; wifi b as Sarnin ben tig e r n nicBt opfern. 0 o fpric^t er, unterjluft bie S.c^wacBe, fiifirt fte Bmfet!

ben 711 tar ber geöffneten K a p elle, Birgt fie in einen 0 d j r e in , worin er fon ft baS

^eilige © erät^ »erwa^rt uub felfrt fc^metj*

Beflommen in feine ^ la u fc juruef,.

5Ba§renb bie9lauBerBanbe von 3)?afta B ew irket bie Beltenben SDZagen BefdfroicB»

fig te , um ging ber ^ au p tin an n nochmals bie © te ile , an ber ftef) bie © em auer ge^

löfet unb Bemerffe m it © fann en in bem

(31)

ftifd jg efa tfeiieti <Sd)tiee b ic (S p u v th r fS weiblichen g u ^ eź. $)iefe nerfolgenb ent^

l>ecfce ec bait» bie Dvidjtung bec Sliehenben nach bee ^ iitte bes ^ (a u S n eeś. SSeeeaf^

furchtenb eilet ee ju ben © efellen jticucf, g eb ietet eiligen Ttufbrud) nub © inliefeeung bee © p a ljecin , tobt obec lebenbig. (£e felbjl macht ftch a u f/ am ^ et#’

bie Obwacht 51! halten.

SDec SOtonb fa n f am roejllichen ^)im»*

m et hmtec SDtoeaöienö SSollroeet, a ls m v geftum es Jochen an bee J^iitte beS ® a lb * bcnbecs biefem bie Stafje bee Staubec vee«

funbete. — rK u f, Q5eccatl)ec! lie f re bein

£iebd)en U n s a u s , erfcholl es von alien

© eiten . ® a S fcevelt i§c © unbee ? fprach ber m it eenjter, ©hrfnecht gebietenbep 5SJucbe heraugf ° m men^e © ee is. — iSJaS ftórt the bie SRul)^ eines betagten ?9ta n n es, ber fchon längjt feinen ^rieben m it ber

© e l f gemacht unb au f biefen Roheit ber»

feiner wenigen X age bec SSufje hl>

(32)

© teb bie © tcn c £ei*auS, scaufopft»

• gcc © (eig n er, w ar bic tofenbe 'XnCroort 5Kcinc 25ef»aufung birgt SRiemanb, aló mtcb ttnb m ein reuig ©ett»i|Ten. ^ o m m ef, bncc^fucbet fe lb jł, u n b , roetm unma§r id) rebe, überliefert micb eurem J£>aupfmann!

enfgegneüe rubrg ber © rem it. 2)ü ß mof»

ten m ir; febrieen bie S ia u b er, fpmngen non ben ^ fe r b e n , burebfuebten tarmenb bie ^ ü t f e , bie Ä apeife fobann tmb eilten naef) »ergebliobem SÖ erfe’ ben 25era flu-

‘-cbenb binem. O ^ue QSerfaumeir erfebfof?

ber fromme SSrubec ©beltrubß j?et*

fe r . 35er 7iugenblic6 i |l beiner Siettung gü n jiig , trójiete e r ; um winbe beine m it biefem ^Safigefiedjf, fam m le ad' beine Ä r a ft unb folge mir fcf)ne(t. ©beltrub tl^at nacb feinem © efjeib , ^nieete ban»

lautbetenb aor bem 2(1 rate tüeber:.

SBctm bc#@ci)mcrjeś © cljiocrt ba# aritte^ eej barebbrinsr 2brdnenKi)iuec b a i aiug’ nach Srof; unb $ ilf e f i n k gen b eft beil’^c © otteS tieb c t u ,

SKtttunff au» ben ipäfx'n au —

© en b t m ;r ber @ ;ftmer(cn»mubtn

© t iu t i jjtm m eB lägen S tieb en !

(33)

Itnb m it Öen SSöorfnu leite mid), QSaüer!—

icf; füf)[e m ic5 neu g e j la t f f , ei-gi-iff bas«

B lab c^ en bie Jpanb beß © t-eifen inib jo g

* hn befyenb ju r Ä ap eK e f)tnaug. £)ur<^

)tcf)teó ©e&t'ifd) roanben firf) beibe ben fłeir : en 7 (b ^ a n g gen ‘OSticg ,i S c a n i | f^inab. 5Ö 0 j; iec licbtece ‘ü D alb ben Jpm bücf a u f bie

^ ilfe g e ffe g e ffa r te fe , tnacfKe ber ^ {a u ß n e c p a lt. — ‘üßetfet- b a tfic f) n tc^ tfo lg en , ^ ocf>

ec! fagte e c ; b ieg bid) tu bem U fecge*

L icäud) bec ö p p a , bucd)n)ate ben 5*lu§ unb i .id)e fo uon bec anb ecn © e it e bie © ta b { u ecceidjen. Vefjti’ es (ii'itd) & ott! ebtv j; -n'tcbtgec © c e iß , b a n ftc © b e lfc u b , beuefte eß ^ öeglettecß jitteen b e ^ a n b , e c m d )te F i puc^tigen © p .in g e n baß © (brengebufdj nb tt»ac b alb fein em ‘© tie fe entfc^tm inben..

f fin p cec rcuebe bie Sftacfyf, fcproiecigep I aß g o e tfo m m e n a u f bem bec © u m p ^ ć*

>ec m egen unftepecen © o b e n ; ^<cclid)tec a lb nafje b alb feen g a u fe ite n u m 6 ec unb

’ au m bec einen © c p la m m tie fe g lm flic f ent*

om m en fa n f b ie m m eeja g te 5!Banb<cio

(34)

nidjfaitigen ©cbi-ecf'en gelangte fte enblici- , an ba$ © teinbett beS raitfdjenben ^ h ifee

JDeS SKat^St^urmö ©(ocfe fcblug bie beiij te SKorgenfiunbe; aus ben R aufern be naben QSoefiabt »eefunbeten ftngenbe ^)abn ben fommenben ‘J a g . SSalb bifl bu ge rettet, fpracf; ©belfrnb ju ftcb unb wa im ^ Segiiff, baS ©eficaucbe ju rerlaffeti, um ben § (« § buecbmaten, ba pcattte fr plólltd) jurucf. — Ä au m jefnt ©cfifitK

»on ftd) erbitcft fte einen SJiann, ber fei Dto(? fjiutee ftd) b«-fii[yif. ©cfinett triff:,

©belteub ftcf) ttieber ^ur © rb e, [aufd)e;

unb iugt. © o ft! metd) neues ©ntfe|en:

© ie etdennet ben ^au p fm an n ber Siaubet, ber langfam ficf) nabernb fieb an bie an bere © eite beß ©traud)eß p eftiret, fei

^feifd)en pernorjie^t unb biefem brei Wla n?eit bórbare ‘Jone entiocft. ‘Jiber baß ^ feil' fcffnaubt, rctrb unruhig, fiam pft unb baum ftd), — SDitterji bu ©ienfcben ? fpracb b&

(35)

ter bie lange 'Jeuerbńcfyfe, ^ing ben ge­

legenen @ abe( an bte ^laub unb »cnbefe ftcf) gegen baö »erborgene 9Rabcf)en.

ga lt es — Seben unb c^ec @ d)anbe unb ^ o b . ^beltrub ^ucfet ben SM d?, fc^letc^t um ben © feaud) unb tn ben 9vtu efen anfpetngenb jlopt fte ben meebenben 0 tafj( tief in ben ^»als be6 gefńrd)teten

^ ein b eś. 9vód)e(nb ftui-jt biefec ja ^öeben.

.9iafc^ enfeingt fie if)m bie beg ^fer*

beö fc^nungt ftd) fiin au f, fefjt butd) bie Oppa unb rt-eibt im fd;neffffen ^ a g en bad fdjaumenbe ^.fiiee bie it?ecfłabi f)inbucc^.

S d öffnen ftd) if^e bie g lu g e l bed 0 tabc=

toot’d , »on fłarfem .Duffd)iag ertönet bie

^ u § lb ctid 'e unb bet- geräum ige 2Harftpla(>.

(Jbeitrub! fłńrjfe ber Lettner in bie Sföeinjiube bed śKeicfdabterd — (Jbeltrub i erfdjott cd aud bem ?Ü?unbe ber bie 9iń<f*

fe^r bed fufinen 9)tabcf)ed erroartenben ffe unb t£r entgegen firömten fie »or

(36)

Sfjiu-e t>eß ^»aufeö unb fa§en 0ócf}(ic5 »er«

iDunberf, mie (Srbelfcub ben rot^gefc^mücf» | ten 3 w e ig in bec ^)anb bem Diücfen eines fłctftlicfyen Sioffeö ent flieg. Q5(a^ unb m '.- fió ett nid)t acfjtenb ben ^ e ifa ii bec fiel jubetnb beroidfommenben SDtcnge, umfafifs fte laut roeinenb bie t^eure ^fieg^niutter.

Sttutter, jammerte fte, bes £eid)tfutn’ö Ue=

bermutlj ^abe icf) §art gebüßt — o! ber furchtbaren (£rfaf)tung! S ieb e, ^ in b ! wai roiberfuljc bir? fragte bie Sieb lid ;e, bap bn meine 2Barm m g nid)t fiórtefi! — © om net mir einige TCugenbtiefe Siu^e, bat ©bet»

trub; icß bin erfeßopft unb a u f bie müt»

terlicbe greunbin gelefjnt, m anfte fte ^uni

© d;tafgem ach.

2öie fom m t baß SJiabcßen jttm Sioß?

© ah rticb fyec iji baS © d te n e gefebe^en!

©ß mar me^h{ nid)tSied;t, ^)err ©rabtfaefter, bie junge tDirne alfo ju reijen! 5Bare baß

^Bagflücf nicht m it bem iPr'eife cineß jun»

gen Sebenß ^u treuer erfauft? JDiefe unb

(37)

an&cre u n b 5Ke&en t w r d j f m t j t m fic^) u n t f r Den » e r j ł i m m t e n T fnm efenben a fö m ib e r (£rrv»arfen &te ^ r a n f e rc ic b e ru tn c i n f r n t iuii> a l f o j u rt& en b e g a n n : 2 )eö gelófeten ÜBoi'fö 3 eu 9 e Öen 5)?ait«

c rn b e r @ c^ e fie n b m -9 c n tiiffen c ^ ö a u m t c n . f l o r e t , tüte t d / g g e ra a n n ttnb ro a n n i^ c ’ö

» e c n o m m e n , b a n n t ^ u t , w a g B a n n e r n mofit j t e m e f . l l n b n u n e rjń fd f e f i e , m a d tüte b e re its tütffen b e n jł a u n e n b e n ^ o r e r n . SDtefe e ilte n fogletcb j u ^ 3 u n t f c b ü o n 9 iaf§ S « b a r , b e m © t e l l o e r t r e t e r b e s ^ u r j l e n u n b S a n b e s ^ a u p t m a n n , b e r a u f ben ^ e r i c f j t bie w a ff e n f ä h ig e W t a n n f c f y a f c a u f b o t , in Jp ä u fle in fte o rb n e te u n b a u f t>erfcS)iebenen 5 0 e g e n au S rucfte bie © d j e l l e n b u r g 51t um*

f M e m S^ocb leer w a r b a s S ^ e f l , nu c b ie £ e id ) n a m e S io f a ’s u n b ^ o f e f s fa n b m a n i n tiefen QSeclteften u n b ü b erg a b , fie b e m tro filo fen 3 ° f a n * Qn b e m U fe r b er

£ > p p a , b a w o b e r ^ a u p ü m a n n g e fa llen , w a r j e $ l i d ) e S p u e b e s tra g ifd ;e n 3 5 o r g a n g s , ü o n b e m f S t t r g b e r g b e r K l a u s n e r üer*

b 3

(38)

fd)itnmbeti. Qicfl fpćt am 'Hfcenb bracfifcn bic ^infaff«« » 0» Sidjten bie gefeffeftc SDIatfa imb einen fiecben SväubergefeKen jtt gefänglicher ^)afc n a ^ .^«gem borf. 35eibe

^affe m an auf ifjrer »erfpareten o'ludif na cf) bem © ebirge ertappe unb fejt genommen.

^)urcf) bie ^ofter erpreßte m an auś bem gefangenen SRanne folgenbeg © ejlä n b n iß :

© e it fünf 3»ahten fłreife ber unge»

fäfjr 5 6 3 a !)r alce ^ au p tm an n Sacfjariae:,

»on Station ein Jpungar, gem einhin Jpunt^

ja ^ eß genannt m it einer fła rfen , meift auö entlaufenen © olb n ern be5 fcfiroarjen

^)eereö beffe^enben 23anbe an ben ©rän=

|e n ^ o le n ö , ^tungarnP, Dejlerreicbź, t y l a f y venö unb © cbleftenś, bur^jie^e bie^arpa*

te n , baS © ebirge ber Segen unb © einer, bie Ä'arieroiga, bie frainifchen Sflpen biß an baö ©ejdabe bes abriatifchen ü)ceereö, raube unb morbe m it Sifi unb ©emaft, plunbere ^irebett unb ^löjder unb fjabe baö ©craubte ^um ‘Ih e il in ben geifern

(39)

fdjfticfjfeti ter QM afmfa geBorgen; »ietfeidjf ober finbe fid) noc^ in ben Lettern bee

©c^eflenburg eine anfel>nlicf;e 23eijfe, boron Jrijfe am befłen 9)?atta bie 95er*

fraiKe beö ^ ou p tm a n n ś unb bejfen 33er<

tranbte. 5)iefeS meibtidie ©cfyeufal abec, jeber uniugangiicb, b e n ^ a r te r n ber Reifer fro^enb, rerfyorrfe in t M i f d j e m

©c^roeigen unb fńnbenrerjłocft erbrojfelte fie fid) in ber ^ro^nrefłe ber © ia b f. — © en Clualen ber “io eiiir bei feanfem .^órper ertiegenb mar aud) am anbern SRorgen ber eingebcacfyttSićtiiber uecfdjieben. ©org=

fótfig unferfucbfe m an ^mar ben Unterbau ber © d)e([enburg, burdjmüf^tte ben ‘iöoben, boc^ feine Sntberfung lofjnte bie SUitiie ber Tfebeit. Siofa unb ^ o fef murben feffr lid) jur <Jrbe befłatiet unb lange nod) gab b aś fcbrecflid)e ©reignip ben Surgergefell*

fc^aftcn © to ff ju ©efpcad)en.

Senje bee 15 5 s na^m SOlarfgraf © eorge »on 'Jfnfpad) * ^Sranben*

b 4

(40)

@ (anj feinec Umgebung erf^ó^te eine @d>aar eclefener pcunfuott geeufiefee 2eibtt)öC^Cel•.

üOiufier^afee öf& nung inib gefńiligeg i5e^

tragen befreundete fie ben iSeme^nern ber S t a b t , bie gern bie fłattUdjen Krieger in feen ^ r e iö if^rer iBergnugtirigen jegen.

^ b elfru b ’s 3 w9f ttbfreunbtn, bie Sod)«

fer bes © afim irtbö jiir goibenen © cnne in bec ^reppauer QSorflabt feierte ben fró§>

(i^ e n l a g ifirer ef^elidjen SSerbinbimg mit einem roacfern ^Öiirgerjünglinge. © en b r im , genben ^Sitten ber s-S r a u f, ben anöbrücf»

iicben 23efe^[en ber 5>f[egemutter na(^ge=

benb roar bie feit jener »er|angni§pe(ien 0 ia ^ t tief in ftcf) gefeierte, brr 5 reube er>

florbene ©bettrub bei bem erfdjienen.

© er © itte gem a£ m u ^ te, rote fe§r i§re Steigung ftcf) bagegen aucf) fłraubte, nacf)- fpat beenbigtem SDia^fe fte ber Tfufforberttng eines marfgraflicben Trabanten 311m ^ rau t«

m g e n folgen, © e in prächtiger Tfnjug, fein

(41)

l d d ) t e c S a tij, feine » ertin b li^ e Słebe, er.

regen &ie ?(ufinerffam fett &eö buperen 9)lät)d)enö. — © ie blicft t^m ins lintliĄ, jtnfrpió|licf) jiifaminen in fjeimlidjen © r a n . e n , Lagt fahren ben ^ a n jer tmb unter bem

^Sorinan&e ^u flo ifer © r^ i|u n g eilt fte in ben anfto^enben © arten. folgt ber Ä rtegee m it fjajltgem © d r itte . © o(lte{

if)r ©ucf) ubel beftnben, ^ o lb e ^ ir n e, fprad) er fd)m eid)elnb— fo erlaubet, ba§ ie^ ©ud^

nad) Jpaufe geleite. — ® ir fltc ^ , ic^ fti§le micb unmolpl, entgegnete bie geängftete

© b eltru b — aber ic^ Ijoffe, es ifł balb

»oruber; ©ud) banfe id} für euren artigen 5B illen — beeret im mer jur ©efellfdjaft jurücf. — © o ll gefdjef^en, bod} nid}t o^ne bic^! raunte ber Siauber^auptmann t^r ju , (^ u n njad jeS mar es, ber in bes S fta r f/

grafen © ien jle getreten, nnb bie ©elegen*

^ eit, an ©beltrub 9iac^e ju üben bei bie»

fern $reubeufefłe erlauert ^atte,) fiopfte m it eitlem 'Jut^e ben 2)?unb ber ^Sefłurjferi/

feffelte bie ^ a n b e , m arf a u f ben jła r f e ti

(42)

■Xrrn bie f^alblcbtnbc 2a |I unb burc^ bie

^intert^iic beś © artenś entfcf)(üpfenb be*

^ ieg ec m it i§c ein beceitjie^enbeö Dio§

unb jagte in bcm ben gcen el »ecbc^enbett (Dunfel bec ©c^eiienbtirg }u.

5Bac eß bie ungewohnte ^efchroecuttg, wac es bas ungejlume @ tad)ein beS 9veu*

fers;

ober, wir glauben es beflec, waltete jidjflidj beS fcf)u|enben R im m els QSocftcbf über bemSeben beS S tä b ch e n s: — uoc einer fleinen SSrucfe, welche ben bie © trajje burdjfcbneibenben © raben beefte, febeuef

bas

Svofj, prallet 3ucucf, fprengt an ben

© caben/ hebt bie uorberen ^Jufe, w irft ©Del*

trüb ab unb jKtrjef fd)naubenb a u f ben in ber ‘tie fe begrabenen S a d jes. © er erfebut*

teenbe brachte bie Ohnmächtige ^ur Söefinnung, ber ę^unb w ar fr e i, unb in*

bcm fie um ficb bliefenb bie © rójje’ ber

© e fa h e , aber auch bie 9Kógticbfeit bec B efreiu n g erfebaut, rafft fie ficb auf, be<

m a^ tigef fiĄ bes am 9ianbe bes ©rabens

(43)

U egm ben SeitenQ m efyves, jieljt cs unt) fcutc^flicht m it bee M'eaft einer QSerjmei- feln&en &en unter t>ec £ajł be6 tyfeebee jtc^

empor ar&eiten&en ^ au p tm an n .

mof^t getroffen, fhimmette &er fotitlic^ QSenoun&ete. — ©efj’ ^ote beinen 23rautfcf;a| in £>em $e(Iergem ó(6e &er@c^e^

len&urg, m o^ ofan ’o'loc^ter geenbet, recfits an bent (Eingang. SinfiS oor bemfel&en liegt ein — Unoerjianbtid) maren bie le|=

ten © orte — bie © eele beo SKaa&erß ent^

fto^; 3 njmifc{)en f>atte baś 9io § fid} von b em © tu rje aufgerafft unbbuibete eö mittig, bap (Ebeltrub ben 3 l'>9el eifaffenb, eg frig

»or bie ‘tfyu-e b - S ^)oĄjeit§aufeg führte, s n it gelófetem ^)aar unb tobtbleicpen © art»

gen trat fie in ber ^an^enben © i t t e , m arf ben blutgefarbten 5Degen jur ^rbe unb fprac^: © o rb erin binic^, nicf)t burep meine

© ef)ulb; nein! burcp eineg fcfrmeren ©c^icf»

fatg QSer^angnip; fiifjret micp ju bem

^ u r P e n ! — © a n §ielt fie fur ©eiffegoer*

(44)

w irc f, erfüftte jeboc^ ben ^Bunfc^ bee S3i%

(ettbcii am folgenben 5 age. 9Ktf mcH»

fdjenfmmbticbei: S)?tl&e fjórće ©t'org bie

^rjö(>(i!ng © b elfn ib ö , lie§ bie »on bem JKatiber bejeiebneten @£e(len biifcbfucben unb fanb bie SRot^me^f bes ^arfoeefiicbfen QftabdjenS bintangHd; ertüiefen. Sfiicbc nttc n>aö man ^.o^tee entw enbete, audj befracbtlid)e © u m m en »on © otb tmb fojł*

batren ^iouroeien fanb m an bafelbjh 9iofa’g

^{tern roitfbe eefłatfef, m as i^nen geb u ffte;

baö U eb d g e , es mar bei‘® ee tf)» o n 18000

© otbguiben, mürbe a u f ©beitcubS »on bent SófR en genebmigten Q3orfd;(ag jur ©rricb*

fnng eines grauenfjofptfais in bee © ta b f unb jur ©ebauung einer größeren t f a p e t t e m t f b e m SSurgberge »ermenbef.

g . 3)?.

(45)

j u m

© n g t l © a f c t t c l . (Srja^fimjj einer 58egcbcn&«it a u i t e n testen

Sauren be» 3ojaf;vigeu Äviegeö.) tStitnum 1642 u»5 1643-J

(46)
(47)

ben ^ arpat^en iueUenbeo ^ietfen&en, »ott bec cec^ten 0 ette b es^ lfa tftp la feß in 2 eob»

f d ) ü $ bie fmftece ^iolTergajje óffnet, prangfc ttoc fajf 52oo3af)i:en baß 53Ub beö bie glücf*

Ucbfte Ziotfdjaft verfünbenben (£ngefe. Utu tec feinem 0 cb»|e jTanb bie in biefem Jpaufebe*

finbUcbe S R eb ijin ^ p o t^ e fe , becen ^Seftfer,

^«ebcicb © u teü u g , buedb tiefe 5 acf>f£nntniffe nicbt m inbee, aiö burcb fonbecbmre ßeben^

fcfncffale ftd; einen in ber tlm gegenb auögebfei*

teten9iuf»erfc^afft §affe. ^ ieen eifam m elten ftd) taglic^ nacb beenbeten ilmf^gefc^aften, bie Jpeceen, becen TJBeiö^eitbie'JCngelegen^eitbee

© ta b t leitete, (gliag Siaim anti, bec © eelen*

§ictebeSO ctö, becS tab tcic^ tec^ an u ffef, bie

(48)

© d jr o d ler , unb anbere angefefpene 'tSut-gec nebjł bem jungen^aufm ań ‘3)Zict}aet9)ced)nei’;

jene urn bet (jeiterem ©efpcód)e bie ermatteten Sebenźgeifłec burd; einen 'tru n f alten 3Bein£

jtt beleben, biefer um ftcb an b e n ^ lid e n

^ Ifen ’ß , ber überaus fcbónen unb etnjigeti 5;od;ter beS ^f^arm ajeuten, ju fcnnen.

^m ar tüad)te G u tte r 9}?onifa m it 7(rguS=<

äugen über jebem © djritte bes ^ a b d ie n s , fud)te jebeS ©efpräd; m it bem liebelufligeu Spanne ^u Ipinbern, aber m as bie für eitu

«über ©rglüfjten bem SRunbe nid;t auf*

tragen burften, baS übertrugen fte um fo glüBlid)er vertrauteren 23oten in i^rem ge*

Reimen ^am m erbienfie, ben Tlugen. ©urc^

tiefe erfannten beibe bas §ei^e © rltnen ber ftc^ entgegen fommenben Jberjen, burc^ fte fc^lo!}en beibe ben @ d ;u f * unb 5 rti|v er* I trag ber nimmer ftd; lófenben 'treue.

Unter bem Saubengange, vor ber ö f*

f j i « / [G efaben um jogen nod; bam als bea

(49)

§ötBm it>en SQtarffpfaf,] am ‘X&en&e t>eß i 8‘ett SHattagö i 6 4 2 in fcauUd*ro G reife E)te öorgeme(t»eten .ę»e;ccn un& fpra<

f^en über t>aö m elfaltige ^ le n b , bag te c lange $V ieg m it fiel) b d n g e , über &te (elf*

famen © p icle beö © d jicffa lö , beö SebenS Unftcber^eit unb anbece Swinge, © a b c lic b , untefbraef; ber @ tabtpfart-er b as mirt-e ©e*

fpraef), biefec an © ta u ein fo retebe, m if 50?enfcbenblut fo »erfebroenberifebe ^ e ie g ijl bie U ifadje bec © leicbgultigfeif gegen bte bócbjłe 'Jfngelegenbeit ber D^enfcbbeif, bet*

ärgerlichen QSernacbl^fftgung aufferlicbec grómmigfeit, hinc illae lacrym ae, baber baß ^ r ä n fc ln an bem © ifee beß Unglau*

b e n ö , baber ber fo felfene ^icdjenbefucb felbjl unferer geaebteteren B ü r g er . 21$

tueiß m ob l, ^ e r r P fa r r e r , entgegnete la*

cbelnb © u fe liu ß , a u f wen ben SSoljen ibc riebtef; boeb ifyv eifert oergebenß. © e c gum © o b le ber leibenben © enfebbeif tba«

tig if f , roirft fortroabrenb im £>tenjle bec

© ottb eif. ©üsb^e cclisiófe ©rbebung giebl

(50)

ftd) a u f rufjigc ^3eife in bcm ü)?enfd)en«

^ei-jen funb. 38em t ic^ nic^t jeben ©onn»

fag in euren €rbauungśreben erfcfieine, fo gefeiltest e6 b aru m ,, w eil icS, gegen bte be«

liebte © itte , feinen © efaflen fi’nbe an Tfnef« I fcoten »on befannten © liebern bee ©emeine^

an Tfnefboten beffricf;en m it bem üuecfftl»

berfubiimate bee ^ r it if ; rneil tcb eß nicSt

»erfragen fa n n , »on {jeUiger © fa ffe Serab, ba(b m it © p o ff, ba(b m it © affe über baß tinb © en fen anberer 9)fenfd)en 0^110

^ cfion u n g reben 5« S^ren tmb enbitcb weil tcS md)f jebeß eurer 5Borfe fur O rafeU außfprücSe ^alte. „^B er meine Wiener

»eraebtef, »eraebfet aucb m id )/' fagt bee Jperr, »erfe|fe ber betroffene 93farr§err. ^cb gebóre ntd)f ju ber P ia ffe »on SDlannern, bie aucb baß Saffer fuffen fónnen. ©ß liegt m ir , t»ie in ber Sftatur, niebfß S a l « ; fdjeß ober ^albm abreß ungeaSnbef burd)*1 geben ju laffen. 5Ö obl, fiel © ufeltuß ein;

aucb teb bange m it Siebe an ben erfreu«

lieben ißerbeiffungen beß @br*ßer,t&UI11*

(51)

unb bent trójflidjen © lauben »on einet en>t*

gen © u tc , bie 'M eś ^eeeltcf) ^inauofu^ct;

abet nimmer merbe tcb glauben, ba^ butc^

bie © pie^glarijbufter bet ^ o le m if, burc^

^efcige Tiufcegung bet Seibenfcbaften, burd) mibecticbeö Jtuc^en unb QSerbammen bem 53)ii^ ta u e n , bet © p altu n g bet Sfteim m - gen © ran jen g e fe ft, bet ^ w n b e a u fb en 5Ö eg bet l5Ba§rf^eie geführt werbe, © eiji*

lid)e ^Betebfamfete, jitm ^ tlelb ie n ^ e einet

»eclaumbetifcben ® eibetn>elt ^erabgewur»

b ig f, i|i m it ju w ib er, wie bet SBurjel»

genieß bet M imosa nilolica. iDod) baö finb ©ebtecfien bet g e l t , benen eine & n * reibung »on meinem periwianifcbe'n 'B alfam nod) nicfit ab^ilft. ^ i e S tim m e eines

©eifUicfyen, behauptete bet Stabtrichter

^ a n u ffe f, bleibt bie S tim m e © otfes. 2Bic gern fiim m e id) bem weifen Tiusfptuche beö frommen ^ aiferS ^erbinanb II. fyodj*

feligen 'Knbenfenö bei: N ich ts a u f ©eben tfl m ir heiliger, a ig ein p äefteclidjeg £ a u p t .

©efrf;ähe e s , bap ein © ngei unb ^ r iefte t

(52)

jit einec a» « u m D rfe m ic gcgnefen, &er ^ciefter rouröe btcerlT c, tiec (Engel t»te jroeife OSeebeugung »on mir er»

fjolten. Salvasti anim am tu a m ! (D u

&eine @ ee(e gerettet!) rief öer beś gtóubigen 9red)tö§clferö fro^e © eelen^irt;

un^ t|} gegeben bie 2)?acbt ju binben unb gtt iófen a u f (Erben. D e r g e lö , a u f bem baö © ebäube einer ewig beglurfenben ^ircf;e ruljf,, ijl E ingebung unb © lau b en . ©e»

nnnnt bie 'iBafir^eit babei nicbt, in 5Bort unb ^ ^ a t , roibedegte ru^ig © u te liu s , fo 1(1 er eine ieere Stetorte.

D ie 'Hnfunft eines © itb oten , ber bera 2)urgermei|Ter .^onrab ©rb »on ©§renberg ein »erftegelteö ©cfjreiben ubergab, jerrif ! ben ^öben bes ftd) mefjr unb me^r er§t»

|enben ©efpradjö. Slac^ricbten »on bem t»o^(lóblid)en Statue ber © ta b t S^eijfe, I fprac^ ber D irig e n S , baö © d)reiben ent«

fa lte n b , laffet Ltuś §óren unb ta ś: 5Bo^t»

a b le , ^od;geac^tete §reunbe! 3 « fcienffü*

(53)

(fjee 2öiflfafn’tgfeif unö o u f ben ©runt) U n s jugcgangener 2anbeö§aupfmannfc^aft*

Ud)cr 23enad}i-tc^tigung mad)cn ©uc^

fu n b , ba^ bei- fc^n)cbifd;e getboberjł ßeo*

nat'b ^oijTcnfon m it ben © eneralen © ta t»

J a n tf^ unb^ónigem at-f »ei-cintbucd)55fan*

fcenbin-g p(ó|ltd) in © d)leften eingebroctxn,

© togaii am 4tcn 9}(ai of;ne ^ppi-oc^e unb f5 t'efct)e m it bem © egen in bec 5 aufi ef*

jftirm t, mobei biefe © ta b t ein SSaub bec fla m m e gem orben, ba{} er fjierauf bet

© djm cibni^ ben faifer(id)ert^)eerfu§rer ^)er»

jog § r a n j Älbueebt »on £auenbucg totatiter gefd)tagen, je |t m it unauffjattfamer ®e*

m alt nac^ Dberfcbteften »orbcingt, um feine 5?riegsbanben an bem fetten tifeb e Dejłec*

reiche ju fóttigen unb ben ^ouoobcanb beä

^ rieg eö in bie ^intern Sjanbec beö ^ a iferó ju m etfen.

© o jle ^ t bann unfeer © fa b f neue$

^Drangfal b evor, feufjte ^ e rr © abriel

© c^ m eifer. 2öa nn werben enbticf; biefe

(54)

© tü rm e auötofen? 2Bann t a 6 geaitgfnßte

© R ieften baö © iü (f t>e6 §rtet>cnS errtiigeit?

©djmei'genb barg ber Q5«rgerm ei|ler bte nicbt »óttig getefene Jptob$nacbi'id>£ in feine SSufentafdje unb in banget S5eforgntp für bie 3 lifunft jerfireute ftcb bie ^Dtfputa.

SDie §urc^t vor ber £Had)e ber ©djroe*

b e n , w n bereit mnt^enben © raufam feit bie unftnnigften ©ernd)te im Um taufe tt>a*

ren; aud) bie Jpoffnung, bap ^orftenfott tvid)tigere 2C6fid}ten »erfotgenb, bei ber>

Eroberung ber fteinen © ta b fe öberfd)te*

ftenś fid) nkbt aufńatfen, fonbern, menit/

biefe §inter ii^ien SDIauern nur einige ^age ftd) mut^vott vertfietbigfen, bem ® at& - firom gteid) vorüber raufd>en burfte; bie uberbieö von ö ttm u f f^er einge^enben Süacb»

rid;fen, ba§ ^3iccotomini bebeutenbe OSerfiar«

fangen an ftd) ^ief^e, um bem 3'einbe ent*

gegen ja rüden; atteö biefeö befeetfe bie

^Sńrgerfcbafi ju £eobfd)ii| ju bem fu^neit [

©ntfcbluffe/ im § a (t'e in e r ^Setagerung, manntid)en ^ ib erjra n b |u teifien.

(55)

■K'lein w ar freiftdj baö Jpauflem t e e SSert^eibigef, aber tiefe © róben umfcbloffetr tie liatfbefejłigten 93'aucni imb bte & c i e $ $ : funbe beö alten ^Siirgeefiaupfmanng ?0?i*

cfiael @ cbit| f!bf?te bee aus etroa 800 5)?ann 6e|Ie§enben fam ppufligen © d )aar bag QSee*

trauen ein, fid) einige l ä g e gegen ein@ freif»

fo tp g jit Raiten. S)ian brachte ba^et- bie

© tu cfe unb ^ a d e n a u f bie © a fle ie n , »et*

f e i l t e bieQ öaffen, fpeicberte einigen Sebeng»

»orrat^ a u f, übte bte jüngere 2Rannfd)aff, fcbidte einige l2öage^atfe a(g ^unbfcbaftee aug unb fa§ fo gerüjtet bei- 2fnfunft bec

■©c^meben entgegen.

: <

i K

< JDag 9Korgen(id)t beg ei-jten 'Jageg im

^)eumonb gojj bie Reitern @ ttabien btn-Ą bie fufjien S u fte, bei- naf)en 35ei-ge © tirn

«mnjaiiten leicbte SRebei, u m 2iu g’ unb Jfperj lófie ficb beg ©cbiumme.-g tneidjeg S3anb unb ju neuem ‘S.fja eubb n eiwacf;#

fen bie Q3etuobnei- bee © ta b t; ba fttnbefe ta g SEBadjtJjom beg £Hai()g;i)u.mceg bag

(56)

drifdjeineit feinblic^ec © d iaaren . 2(m 0 au>

me beö @(abtraa(&eö btifyten bie JP)arnifcf)e bee fcbroebifc^en ^ieufec, »or benen ein Hei*

ner ^rupp b ew affn eter in angjHicfyer Sile fttefjenö ba^erflaubte. S ö waren bie auf J'unbfdjaft 'Kuögefenbeten, welche obwohl m it 5Hul)e bie fd)ufenbe Jpeimat^ erreich*

fen. © ie (Schweben! erfdjod eö j e |t in ben © tr a fie ń , ttnb SK orb, SKaub, b r a n ö fcbwebten »or ben 2(ugen ber b efiu rjten J 9 )iit finger borftcfjt gebot alöbalb ber

^ a u p tm a n n , bie 3 l'9^ s e jii fdjliegen unb ju »erram m eln, befe|te m it hoppelten llßa*!

f^en bie bertljeibtgungöpunfre, beflimm te bie ß arm p la ge, orbnefe bie 5 eiierlófcf;an f flalten nnb t e ilt e SKunition auö.

S u »or aber fpracfy er in mannhafter

?Kebe 311 ben »erfam melten © treitern : 9)?iP burger unb §reim b e! © e n n gleich »on jeg< : lieber ^ ilf e e n tb ló it, liegt brnnoeb, wie ;

^ flicbt unb S ib ’ es gebieten. U ns ob, bent 1

^ “aifer, unferm ©ebirm berrn unb bem buecf)< 1

(57)

einen feffen ju ee^at£en, tie Jeinfr?

&es ^SaCei-lau&S uni) t>er Ijeütgen ^irc^ e m it fieib un& Seben abjuwefycen unb t^eeu

»ecbeebltcbeu © from ju ^emmen.

fe{łe (Entfcfytofienljetf mi£ ‘Xobe^veracfyfung gepaaret »erm oge, fyabt if^c etfa^cen, bee ttuibe COJannöfelbei- im 3 a§l'e 163 ^ unfeee © tab£ vergeblich belagerte unb felbfl bee © an en ^arthaunen unter ben ‘iSefel}*

len beg ^ erjo g g von ©achfen= © e im a c tie tapfere Q3urgecfcf)aft von 2eobfd)if|, von einer unbebeutenben 3 ^ ^ faifertidyer Ä'rieggvolfer u n fe rftu |t/ nicht jur lieber^

gäbe vermochten, ^ e ip , id) fehe eö ver*

a u s , tvirb biefec ^ a m p f fevn ; boch ber Sliann in 2ö a ffe n , ber .'Qeerb unb Tlltac vertheibigt, überlast baś 3 ^9cn ben iB ei*

bern; er firetfet, ftegt ober fallt, beibes in gleich geofer ^Seftimm uug. © o ^ la n ! ivie i^c in ben ^.agen beg ^ rteb en ö, jur Kufe rechthaltung ber örb n u n g bem ©efefśe unb ber D brigfeit nie ben ©eljorfam veefagtet,

e

(58)

fo leget nunmehr burd; bie geuauefłe SS>^

folguug meiner S3eftl^(e an b e n ^ a g , ba§

i^r luol)! nnlfet, m aś einen Körper jlarf, ein ©emeinmefen aufred;t e r |a lf e ! ® o bie

©efal}r am (jeftigften brauet, foltef i^r midj immer alölS o rfam p fer ftnben ftir'^erbinanl) I I I ., fur © ufebius unfern d u rften , für mein SSaferianb, für ©ud; imb ©ure Ä inber.

Itnb aus ber üKitte trat ber 35ier<

telSmeijler JpanS J^ilfcber ^ertJor, reichte bem Jpaupfma’nn bie Siechte, i^n atfo an>

rebenb: //D]id;t ©incr »on uns nerfennet ben frü ftig en @ in n , bie Ijodmerbürgte'S.reue, mit ber ber Sürgerfcftaft S3e|ie8 fd;a|fet unb moilef. 21u f! führet unS an, nńe ©ure ©tnfsd>t es ^eifd;t unb fepb im- fers bereirnnfltgen © e^orfam s »erfic^erf.

3 mmer nafiee rücften bie feinblid;en R eifer unb preiften balb bis an ber .Ober«

vorflabt aufferftcS ©nbe. © egen S^irtag erfdjienen bie K olonnen bes g u fjro lfs <w

(59)

6 o o o $ ? a n n unb (agerfm (tcf? a u f bert

@ea&ffe(t>ern, bie w n ber © fr«;]e t i a § Sleujła& t, gegen bas ©ebirge fyin, (angS bem 'J.^alroege beö fleinen 3innaftupeö fidj breiten. 5 )ie ÖHitte beö Sägers überragte b as m it bem fdjroebifdjen 9\eid)Sbanuer unb gotbenen K näufen prangenbe Jeibberrm

^ elt, ^n be(fen © eiten jafjireidjeS ©efebÄf aufgeftif)rt murbe. 03 a lb erfcfjieit an bem 3'aligarter bes Sfteufiabter 't ^ o r s , ein ffan»

binaoifcber 5'eiebensbote m it einem meipert g a § n (ein in bec ^ (a n b , ftie§ brei 9)?al irr bie fcbmefternbe trom p ete unb erpob feine

© tim m e : S a m e n s 3 $ ^ ^er großm adjtig^en 03e^ertfd)ecin bec ffanbi*

nawfc^en ^ latb in fet, Ä on igin df^cijłina

»on ©cf)tt>eben forbert Seonarb ^ocjtem fon ifjir ftegreidjer g e lö lje c c , gefenbet jö 5eutfd;(anbs B e fr e iu n g , bie © ta b t a u f jire ungefaum ten Uebergabe a u f günfiige 03es b in gim gen , jum erjlen. — jmeifen — unb beitten ?iHate. 3 ^ m entgegnet von ben SKauern §erab ber J^auptm aun: © ie © t a b f

Cytaty

Powiązane dokumenty

(Er ßatte ein großes Reitß unb niele Bauern maren ißm untertänig. Darüber roar er unb feine fcßöne $rau tief unglüchlid). Docß mürbe fein fjerg nodß

miffenö unö es fehlte ilęnen aud) öie £uft ju ernfter ü rbeit. Sie gehörten fdęon öem dęrifttidęen ©lauben an,, perftanöen öas panöm erf unö Öen panöel

Srgätjlt oott Sisbetti £?ergefeö, Königüdi ZZeuborf... (Er arb eitete

Mitte der vierziger Jahre vorigen Jahrhunderts wurde die oberschlesische Eisenbahn gebaut, welche den Industriebezirk von Westen nach Osten durchquert.. Die Folge

gebäube mürben oielfadi neu errichtet. Befonbers ber 3 efuitenorben tat fid) barin her nor.. ills Dorbtlöev für biefe ©ebäube bienten italienifóe Kitcben unb

bad); non ba iiber 23reftergerihnpel unb Sparrenmerh auf ben 93oben; unb eilte in langen Sdtjen ifyren Sungen nad). ©3ar fie aud) nur eine fiatjenmutter, eine Gutter roar

Da- mals wurde der Landkreis Głubczyce errichtet, ein Gebiet von eigenartig langgezogener Form, das sich iiber Hlučin (Hultschin) bis an das Ufer der Oder im Raum von Bohu- min

SBefd) irre, mirre ©ebanfen freujen piofslid) hinter ihrer ©tirn.. ötti) beifjt wie in feibertfaftlicfjem Tro|&gt; bie 3äf)tte jufammen unb jiei)t Brief unb Silb