Godów ■ Gorzyce ■ Lubomia ■ Marklowice ■ Mszana ■ Pszów ■ Radlin ■ Rydułtowy ■ Wodzisław ■ Pow. Raciborski
Wodzisławskie
Rok I Nr 19 (34) 10 MAJA 2000 NR INDEKSU 323942 ISSN 1508-8820 cena 1,50 zł
PSZÓW
Zaledwie nieco ponad 6 % obywateliPszowa wzięło udziałw referen
dumwsprawie odwołania RadyMiejskiej. To nawetmniej niż ilość pod pisów zebranychprzez grupę inicjatywnąpod wnioskiem oprzeprowa dzenie takiegogłosowania. Zdecydowana większość mieszkańców miasta nie pofatygowałasię do urn wyborczych.
Nieudane referendum
WODZISŁAW
Prezydent bez wyroku
Podczas marcowej sesji Rady Miejskiej sporo zamieszania wywo
łał wniosek opozycyjnego Klubu Radnych „Wodzisławianie dla mia
sta” o podjęcie uchwały stwierdzają cej wygaśnięcie mandatu radnego prezydenta Ireneusza Serwotki ze względu najakoby ciążący na nim skazujący wyroksądowy. Prezydent zaprzeczył tym zarzutom a opozycjo
niści nie przedstawili dowodu na swoje twierdzenia. Wniosek opodję cieuchwały zostałwycofany, a prze wodniczącego Rady Jana Grabo- wieckiego zobowiązano do wyja
śnienia czy takiwyrok rzeczywiście został wydany. Przewodniczący wy słał zapytanie o karalność do Cen
tralnego Rejestru Skazanych i otrzy mał odpowiedź, że prezydent Irene
usz Serwotka nie był karany. W związkuztym w imieniu „Wodzisła wiandla miasta”oświadczenie w tej sprawie złożyłjego przewodniczący Stefan Grzybacz.
Wniosek o wygaśnięcie mandatu pana Ireneusza Serwotki został zło żony na podstawie informacjio wy roku zdnia 27 lipca 1999 r., który orzekł Sąd Rejonowyw Wodzisławiu Śląskim uznającwyżej wymienione go winnym -wyjaśniałStefanGrzy bacz. Natomiast niedostępny dla Klubu Radnychbyłwyrok z dnia16 grudnia1999 r. orzeczony przezSąd Okręgowy w Katowicach, Wydział ZamiejscowywWodzisławiu,w któ
rym postępowanie w punkciepierw
szym umorzono a wpozostałej czę
ści utrzymano w mocyzaskarżony wyrok.Klub Radnychzłożył wniosek na sesji marcowej, aby nie został przekroczony trzymiesięcznytermin wyznaczonyw ustawienapodjęcie uchwały o stwierdzeniu wygaśnięcia mandatu.
To co zaprezentowałKlub Rad
nych graniczy z jakimś absurdem - ripostował prezydent Serwotka. Z oświadczenia wynika, że podtrzy
mujecie dalej treść zarzutów, które zostały publicznie odczytane na se
sji. Za swoje czynyi słowamusicie wziąć odpowiedzialność, to nie tak, że sięnicnie stało. Podpisał się pan pod tym jako przewodniczący Klu bu, że wyrok jest prawomocny.
Chciałem się dowiedzieć czywszy
scyradnitego Klubu są za takimpo
stawieniem sprawy. Okazało się po rozmowach, że część z nich nie chciała mieć z tymnic wspólnego- toniemy, toktośinny.Niedysponu
jecie żadnym konkretnym materia
łem. To nie tak, w polskim prawie najpierw trzeba zdobyć dowody, żeby kogoś skazać a nie odwrotnie - skazaća potem ktoś się ma bronić.
Powiedziałem, żesą tometody stali
nowskie, bo tak też i działano -osą
dzono, opluto, tak postępujecie sza nowni państwo. Mogło paśćprzy
najmniej jedno słowo - przepra szam. Może zbyt pochopniektoś coś usłyszał, nie dosłyszał, ale tak się nie postępuje. Nie ukrywam, że
sprawa będzie miała dalszy bieg.
Sprawa zostałaskierowana dopro
kuratury o zbadanie, czynastąpiło naruszenie moich dóbrosobistych.
Stefan Grzybaczodpowiedział, że w oświadczeniu niejest nigdzieza warte, żeKlub nadal podtrzymuje to co złożył na poprzedniej sesji.Wyja śniono natomiast napodstawie jakich informacji zostałzłożonyten wnię- sek. Przeczytałem, że postępowanie w punkcie pierwszym zostało umo
rzonei my tooczywiście przyjmuje my, nie dyskutujemy z wyrokiem - zakończyłStefan Grzybacz. A pan nas posądza, że my podtrzymujemy nadal,że pan jest winny.
(jak)
WODZISŁAW
Podwyżka dla starosty
Ostatnia sesja Rady Powiatu była poświęcona głównie oceniewyko naniaubiegłorocznego budżetu oraz udzieleniu absolutorium Zarządowi Powiatu. Podjęcie uchwał w tych sprawach nie wywołało wielkich kontrowersji. Większą część budże
tu powiatowego stanowią subwen
cje przeznaczone na wykonanie określonych zadań, władze powiato
we mają stosunkowo niewielkie pole manewru przy podejmowaniu decyzji o ich wydatkowaniu. Dopie ro w dniu sesji wprowadzono do po
rządku kilkauchwał, z których jed na dotyczyła zmiany wynagrodzenia starostywodzisławskiego.
Czytaj dalej na stronie 3
Na 11139 uprawnionych głoso wało zaledwie 715 osób, z czego 676 opowiedziało się za odwoła
niem obecnejRady Miejskiej a 37 było temu przeciwnych. Frekwencja wyniosła 6,41%, referendum jest więc nieważne.Aby miało moc roz
strzygającą powinno wziąć w nim udział co najmniej 30% mieszkań
ców. Największąfrekwencję odno
towano w obwodzienr3 mieszczą cym się w budynku SP4, gdzie gło
sowały 303 osobyna2065 upraw
nionych, czyli14%. Także wobwo dzie nr 1 w budynku Miejskiego Ośrodka Kultury do urnstawiła się nieco większa ilość wyborców niż przeciętna. Głosowało 198 osóbna 2150 uprawnionych czyli 9%. Naj
mniejszym zainteresowaniem refe
rendum cieszyło się na Pszowskich Dołach, gdzie głosowały tylko 43 osoby na 2102 uprawnionych, a więc zaledwie2%. Niewiele więk
szailość wyborców wzięła udział w obwodzie nr 2 w internacie szkoły zawodowej - 45 osób na 1812 uprawnionych do głosowania. Gru
pa inicjatywna zebrałaponad 1200 podpisówpodwnioskiemo referen
dum, aw samymgłosowaniuwzięło udział o500 osób mniej.
Termin wyznaczony przez komi sarza wyborczegobył bardzo niedo bry, mówiliśmy otymjużprzed refe rendum - tłumaczy przyczyny po
rażkiJerzy Talaga, jeden zjego ini cjatorów. Podczas tego długiego weekendu wiele osób wyjeżdżało z miasta. Rada Miejska podjęła in tensywne działania przekonując mieszkańców, by nie szlido referen dum. Byłynawetprzypadki zastra szania, mieliśmy takie sygnały. Ko misje bardzo rygorystycznie prze
strzegaływymogu posiadania przez głosujących dokumentów tożsamo ści, czego nie było w dotychczaso
wych wyborach. Członkowie komi
sji domagali się dowodów osobi
stych nawetod znanych sobieosób.
Jedną z przyczyn był zbyt długi okres od zbierania podpisów do sa mego referendum. Wniosek złożyli
śmy wstyczniu aglosowanie odbyło się dopiero pod koniec kwietnia.
Ponad 1200podpisów zebraliśmy zaledwie w ciągu dwóch tygodni przy niewielkimwysiłku, cobyło dla
nas zaskoczeniem. Ludzie sami
przychodziliz listami a teraz okla pli, wszystkiego im się odechciewa, sąapatyczni.
Gdyby w referendum wzięło udział np. 25%mieszkańców można byłoby mówić,że przyczyną był nie odpowiedni termin - ripostuje Mie
czysław Jóżwicki, wiceprzewodni
czący Rady Miejskiej.Aleza odwo
łaniem opowiedziało się zaledwie ponad 6 % wyborców. Dlaczego w głosowaniu niewzięło udziału przy
najmniej tyle osób,ile się podpisało pod wnioskiem o referendum? To pytaniepowinni zadaćsobie wszy scy- radni, mieszkańcy i inicjatorzy referendum. Świadczy to o tym, że podpisy były wymuszane, takie in
formacje do nas docierały. Część mieszkańców zapewnenie oriento
wałasię co podpisuje.Nie chcę ko
mentowaćsłów o zastraszaniuludzi, nie miało to miejsca. Jako radni przedstawialiśmy fakty, mieliśmy
taki obowiązek. Społeczeństwo nie możebyćzdezorientowane. Adążo no właśnie do tego, żeby wywołać zamieszanie. Wybory i wyłanianie nowych władzpotrwałoby do wrze
śnia, jak w tym czasie funkcjonowa łoby miasto?
Pszowskie referendum zakoń
czyło się klapą, tomożeostudzić na
śladowców podejmujących podobne inicjatywy w innych miejscowo ściach naszego regionu.
PJjskrócie
WODZISŁAW
Uchwałą Rady Miejskiej Wo
dzisławia Śląskiego powołano gimnazjum dla dorosłych, które rozpocznie swoją działalność 1 września. Do gimnazjum przyj
mowane będąosoby, które ukoń- 'czyły 17 rok życia i 6klasęszkoły podstawowej, lub 15,16-latkowie, którzy ukończyli 6 klasę szkoły podstawowej, posiadają specjalne orzeczenie z poradni psycholo
giczno-pedagogicznej orazpodpi sanąumowę zzakładempracy o przyuczeniu do zawodu. W obu przypadkach wymaganajest rów
nież pisemna zgoda rodziców. Za
jęcia w szkoleodbywaćsię będą po południu. W Wodzisławiu działateż szkoła podstawowa dla dorosłych.
❖
1 maja o godzinie 14.00 w muszli koncertowej wodzisław skiego parku rozpoczął się kon certzorganizowany przez Sojusz Lewicy Demokratycznej w ra
mach obchodów Święta Pracy.
Wystąpili: Barbados, Jan Skrzek, Grupa„51”, Fenix oraz Aleksan der Maceradi.
❖
Siatkarki z Zespołu Szkół Ekonomicznych w Wodzisławiu Śląskim uczestniczyły w zawo
dachrozegranychw stolicy woje wództwa północnomorawskiego - Ostrawie (Czechy), między dru żynami dziewcząt, reprezentują
cymi szkoły średnie z Czech, Pol ski i Słowacji. Po zaciętych bo jachokazało się, że bezkonkuren cyjna jest drużyna Słowaczek z Obchodna Akademia zPoważkej Bystricy. Drugie miejsce zajęła reprezentacja organizatotów - Obchodni Akademie z Ostrawy- Poruby, przed dziewczynami z wodzisławskiego ekonomika i drużyną Obchodni Akademie z Orlowej. Zawody przebiegały w niezwykle serdecznej atmosferze.
Uczestniczki otrzymały dyplomy oraz słodkie upominki.
❖
W kwietniu otwarto biuro posel
skie posła Unii Wolności Ryszar daOstrowskiego, którejest rów
nocześnie siedzibą koła wodzi
sławskiego UW i klubu europej
skiego przy kole. Biuro mieści się w Wodzisławiu na ul. Piłsudskie
go 10. W lokaluodbywać się będą dyżuryczłonkówzarządukoławe wtorki i czwartki od godz. 16.00 do 18.00. Pełnić je będą:Jarosław Szczęsny -przewodniczący,rad
ny powiatowy, Stanisław Wujec - wiceprzewodniczący, Barbara Skalimierska,Barbara Wyleżych, Leszek Pawłowski i Tadeusz So- bala-radnypowiatowy.
❖
Miejski Ośrodek Kultury
„Centrum” przy współudziale Wydziału Edukacji i Referatu Kultury Urzędu Miasta w Wodzi sławiu Śląskim przeprowadził czwartąjuż edycjękonkursupla
stycznego o zasięgu wojewódz kim, pod nazwą „Świąteczna Kar
ta Wielkanocna”. Na konkurs wpłynęło ogółem480 pracwyko nanychnajprzeróżniejszymi tech
nikami. Specjalnie powołanako misja oceniałaprace w trzech ka
tegoriach wiekowych: 3-10 lat, 11-13 lat, 14-15lat.Nagrodzono i wyróżniono 17 osób. Laureaci otrzymali nagrody rzeczowe i dy plomy ufundowane przez Wy dział Edukacji i Referat Kultury UM. Wszystkie nagrodzoneprace zakwalifikowano do konkursu wojewódzkiego, pozostałemożna było podziwiać nawystawiezor
ganizowanejw MOK „Centrum”.
■ INFORMACJE ■
WODZISŁAW
MISTRZOWIE TECHNIKI
Model platformy wiertniczej wy konany przez uczniów Technikum Mechaniczno-Elektrycznego przy Zespole Szkół Zawodowych nr 1 w Wodzisławiuzostałwyróżnionypod czas Turnieju Młodych Mistrzów Techniki. Jest on elementem pracy dyplomowej na temat wydobywania gazuziemnegoprzygotowanej przez Adama Birawskiego, Michała Błę
dowskiego i Marka Jęczmionkę pod kierunkiem Jerzego Ekierta. Model ukazuje cały ciąg technologiczny wydobywania gazu zdna morskiego przy pomocy platformy wiertniczej, ma ruchome wiertło i inne elementy.
Podczas Turnieju Młodych Mi strzów Techniki uczennice Techni
kum Ochrony Środowiska Aleksan dra Fichna, Marzena Goik i Michali
na Irzykprezentowałyrównież ko- agułator, któryzostał wykonanyw ramachpracy dyplomowejnatemat zintegrowanych metod oczyszczania ścieków przemysłowych. Urządzenie pozostanie wszkole jako pomoc na ukowa, z której korzystać będąkolej ne roczniki wychowanków. W wo
dzisławskim ZespoleSzkół Zawodo
wych (dawna „gómiczówa” przyul.
Gałczyńskiego) powstaje wielecie
kawych prac dyplomowych o cha rakterze badawczym, które uzyskują wysokie oceny. Monika Katryniaki Ewelina Kolska przy współpracy z Akademią Górniczo-Hutniczą w
MARKLOWICE
Majowa biesiada
W przeddzień trzeciomajowego święta zorganizowanazostała śląska biesiada w sali widowiskowo-spor towejwMarklowicach. Goście bar
dzo dobrze się bawili do późnych godzin wieczornych śpiewając re gionalne piosenkii słuchającwiców orazbojek.
Tańce śląskie zaprezentował ze
spół „Uśmiech” z Tworkowa aprzez długi czasmarklowiczan bawiłka baret „To niemy” z Rydułtów.Swo
je bery i bojkizaprezentowała wice- Ślązaczka Roku 1998 Lucyna
REGION
Trzeciomajowe uroczystości
W całympowiecieodbywały się uroczysteobchody rocznicy uchwa
lenia Konstytucji 3 Maja.WWodzi
sławiupo mszy św.wintencji Oj czyzny w kościeleWniebowzięcia
dobnie było w innych miejscowo
ściach. Poza oficjalnymi uroczysto ściami odbywały się również inne imprezy dla mieszkańców. W Ra dlinie od kilku lat organizowany
Po mszyśw. w kościele Wniebowzięcia NMP w Radlinie-Biertułtowach złożonokwiaty pod pomnikiem powstańców przy ul. Rogozina NMP przedstawiciele władz miej
skich i powiatowych oraz różnych instytucji i organizacjispołecznych złożyli kwiaty pod PomnikiemPo wstań Śląskich. Popołudniu odbył się koncert w Pałacu Ślubów. Po-
Model platformy wiertniczej
Krakowie przygotowały pracę nate
mat chromatografii gazowej. Szkoła uzyskała od AGH chromatograf, któ ry wyszedłjuż z użycia, ale po reno
wacji nadaj e się do celów szkolnych.
Przy użyciutego sprzętu planujesię przeprowadzenie badań zawartości metanu na zamkniętym wysypisku śmieci przy ul. Skrzyszowskiej w Wodzisławiu: Pozwolą one stwier dzić, czy na składowisku odpadów zachodzą jeszcze reakcje bioche
miczne. Kolejna ciekawa praca po wstała przy współpracy z Instytutem Podstaw Ochrony Środowiska PAN
Szłapka.Przy muzycezespołu„Re
medium” śpiewano śląskie piosenki.
Motto tej imprezybrzmiało „Pona szemu czylipo Śląsku " - mówi Cze sława Somerlik z Wydziału Spraw Społecznych UrzęduGminyw Mar klowicach. To pierwsza biesiada majowa w naszej gminie, chcieliby- śmy organizowaćnastępne.
Dla gościprzygotowano oprócz strawyduchowej również skromny poczęstunek. Była tradycyjna gro chówkaoraz chleb z fetem.
(M)
jest bieg ekologiczny na Głoży- nach, jego uczestnicy tradycyjnie składają kwiatypod pomnikiem po
wstańców namiejscowym cmenta
rzu.
(M>
w Zabrzu. SabinaTanżyna, Joanna Dudeki Agnieszka Spandel z Tech
nikumOchrony Środowiska przepro
wadziły badania własności fizyko chemicznychróżnych wód mineral nych w laboratoriumszkolnym me todami klasycznymi. Próbki tych sa
mychwód zostały przebadane przy pomocynowoczesnejtechniki w In stytucie.
Czterynajlepszepracedyplomo
we zostały zgłoszone do konkursu w ramach Forum Myśli Technicz
nej.Wodzisławski Zespół SzkółZa
wodowych wziąłudział w tej impre ziepo raz drugi. Wzeszłymrokujej uczniowie uzyskali pierwsze miej sce za makietę oczyszczalni ścieków oraz dwa wyróżnienia. Makieta słu
żyobecnie jako pomoc dydaktyczna dla kolejnych uczniów Technikum OchronyŚrodowiska.
(M»
Ciąg dalszy ze strony 1
Podwyżka dla starosty
Część radnych opozycyjnych miała wątpliwości szczególnie co do tego, żeuchwała miała obowiązywać wstecznieod 1 kwietnia. Tłumaczo
no im, że podwyżka płacy starosty jest konieczna, by podwyżki mogli otrzymaćrównież pracownicy Staro
stwa Powiatowego: Przy kilku gło sach przeciwnych uchwała została podjęta. Starostazarabia teraz 8800 zł brutto, na co składa się 2595 zł wynagrodzenia zasadniczego, 1085 zł dodatkufunkcyjnego, 4601zł do
datku służbowego i 519 zł dodatku za wysługę lat. W uzasadnieniu uchwały możemy przeczytać, że podwyżka została podyktowana in
flacją i planowanymi podwyżkami dla wszystkich pracownikówStaro
stwa. Natomiast „przyznanie dodat
ku służbowego w kwocie określonej niniejsząuchwałą jest uzasadnione ze względu na charakter pełnionej funkcji, w szczególnościzwiązanej z odpowiedzialnością”. Podczas sesji wprowadzono do budżetu dodatko
we dochody uzyskane z odsetek ban kowych w wysokości 50 tys. zł. Pie niądze te zostaną przeznaczone na sfinansowanie zakupu druków praw jazdy, dowodówitablic rejestracyj nych. Radnizatwierdzili nowy statut Zespołu Opieki Zdrowotnej w Rydu
łtowachoraz wyrazili zgodę na przy
jęcie przez rydułtowski ZOZ darowi zny używanej aparatury i sprzętume dycznegood holenderskiej organiza
cji charytatywnej„Stichting Sociaal/
Medische Hulpverlening aan Oost- Europa”.
(/«*>
PSZÓW
Decyzję o budowie własnej oczyszczalni ścieków na terenie Pszowa podjęli radni podczas ostatniejsesji.
Oczyszczalnia przy Śląskiej
Ostatecznie zrezygnowano więc z odprowadzania ściekówz Pszowa do oczyszczalni w Wodzisławiu- Karkoszce i zbudowykolektora w tymkierunku. Radni odwołaliswoją własnąuchwałę ze stycznia ubiegłe
go rokuw sprawie budowy tego ko lektora.
Od czasu powstania Pszowa z początkiem 1995 r. było już wiele koncepcji rozwiązania gospodarki ściekowej. Mówiło się nawet o od prowadzaniu nieczystości do oczyszczalni w Raciborzu. Plano wanobudowę wspólniezsąsiedni
mi gminami oczyszczalni zlokalizo
wanej wSyryni.
Rok temuzdecydowanoo budo
wie kolektora do Karkoszki, Pszów miałby współuczestniczyć wrozbu dowie tamtejszej oczyszczalni o częśćbiologiczną. Wybrano zresztą dłuższy i droższy wariant budowy kolektora, czemu było przeciwne wodzisławskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji. Uchwałę podjętowówczasbezpoważniejszej dyskusji. Teraz równie sprawnie (przy trzech głosach wstrzymują cych) radni wybraliinne rozwiąza nie przedstawione przez nowy Za
rząd Miasta.
Pszowska oczyszczalnia zostanie zlokalizowanaprzy ul. Śląskiej. W tym celu Rada podjęła uchwałę o przystąpieniu do zmiany miejsco wego planu zagospodarowania przestrzennego terenu pomiędzy ul.
Śląską igranicą miasta.
(/«*)
RYDUŁTOWY
Mimo sporów politycznych w Radzie Miejskiej i częstogorących sporów radni pozytywnie ocenili wykonanie ubiegłorocznego bu
dżetu.
Jednogłośne absolutorium
Absolutoriumdla Zarządu zosta ło uchwalone jednogłośnieco nawet wywołałopewne zaskoczenie, ale i zadowolenieburmistrzów.
Sprawozdanie z wykonania bu
dżetu pozytywnie oceniła Regional
na Izba Obrachunkowa oraz Komi sjaRewizyjna. Zaplanowane docho
dy i wydatkizostałyzrealizowane w około 85%. Przyczyną takiegostanu rzeczy są zaległościw regulowaniu należności wobec miastaprzezRyb
nickąSpółkęWęglową.Niższedo
chody spowodowały konieczność zmniejszenia wydatków.
Gospodarowanie miejskimi pie
niędzmi było dostosowanedo moż liwości-mówi wiceburmistrz Hen ryk Niesporek. Oszczędzaliśmy na wszystkim. Zakres inwestycjizostał w zasadzie utrzymany, trzeba było jednak zrezygnować z poważniej szych remontówchodników czy na wierzchni drogowych. Prowadzimy rozmowy z władzamiRSW w spra wie spłaty wszystkich zobowiązań- dawnych i obecnych. Radnizdają sobie sprawęze stanu budżetu, nie było więc poważniejszychpretensji do Zarządu Miasta. Wiele wątpli wości wyjaśniły dyskusje w komi sjach.
(jak)
WODZISŁAW
Trwająprzygotowania doXXXI DniWodzisławia Śląskiego, któreod
będą się od16 do 18czerwca.
Szansa dla amatorów
Tej wspaniałej, plenerowej im prezie towarzyszyć mają wystawy:
plastykinieprofesjonalnej oraz foto
grafii organizowane w Miejskim Muzeum, z którymi wiążą się dwa ogłoszoneprzez Muzeum w Wodzi
sławiu Śląskim oraz Urząd Miasta Wodzisławia Śląskiego konkursy.
XIV Konkurs Plastyki Niepro
fesjonalnej „Wodzisław Śląski 2000”. Celem tego konkursu jest prezentacja różnorodnych form twórczości plastycznej (malarstwa, rzeźby, grafiki, tkaniny artystycznej i innych) artystów nieprofesjonal
nych z terenu ziemi wodzisławskiej, rybnickiej i raciborskiej. Organiza
torzy szczególnie zainteresowani są pracami tematycznie związanymi z WodzisławiemŚląskim i jego zabyt kami.
Otwarty Konkurs Fotograficz ny„WodzisławŚląski2000”. Kon
kurs kierowany jest do wszystkich fotografujących mieszkańców ziemi wodzisławskiej, rybnickiej i racibor
POWIAT
W majuwprowadzono nowyrozkładjazdy komunikacji miejskiej.
Na piechotę zdrowiej ?
Wielu mieszkańców ma do niego zastrzeżenia, kursy na poszczegól
nych liniach są dużo rzadsze, sły
chać opinie,że trasyzostały wyzna czone niewłaściwie a autobusy są przepełnione. Problemunie rozwią zał nawet fakt uruchomienia spe cjalnego punktu informacyjnego na dworcu. Władze Wodzisławia wy
dały komunikat, w którym stwierdza się,że po ostatecznym rozstrzygnię
ciu wdniu 19 kwietnia przetargu na obsługę komunikacyjną gmin po
wiatu wodzisławskiegoZarządMię
dzygminnego Związku Komunika
cyjnego w JastrzębiuZdroju podpi
“■LIST DO REDAKCJI ■
DROGA REDAKCJO!
Z numeru 6 Waszej gazety do
wiedziałem się o istotnych zmianach w miejscowej komunikacji. Wszyst
ko ze względu naoszczędności. Je stemmieszkańcem dzielnicy Radlin II,gdzie dotychczas kursowały au tobusy linii 410 i416, a proponowa na jest 405. Nie wiem czy osoba ustalającataki kurs jestodpowied
nio zorientowana w funkcjonowa
niu tej dzielnicy. W związku z tym mamkilka pytań.Autobusemw kie
runku Wodzisławia poranną linią dojeżdżają obecnie uczniowie do gimnazjum na os. Piasta. Jest to kurs, o którym niewiemjakmożna mówić, żejest nieopłacalny, skoro autobusjesto dużym napełnieniu, a zchwilą uruchomienia od nowego roku szkolnego następnej klasy, bę dzie przepełniony. Z tej liniikorzy stają takżeuczniowie z budowlanki.
Nie rozumiem, dlaczego ten kurs nie jest - a takżez powrotem- uwzględ niony nanowej trasie. Czyżby do
jazd uczniów nie leżał w guście przedstawicieliUrzęduMiasta? Au
tobusem linii 410 dojeżdżają także pracownicyKWK„Marcel”.W jaki sposób mają dojechać do pracy?
Czy dla nich proponuje się innydo
jazd, na przykład z nieudanymi przesiadkami? Nie wszyscy posia dająsamochody i nie wszyscy chcą z nich korzystać. Czy mają może udając się do pracy korzystać z pie
--- ■ INFORMACJE ■ ... ... ...
RADLIN
Tablice z herbem
skiej, którzy chcą ukazać zabytki oraz dzień dzisiejszy miasta i ziemi wodzisławskiejwe wszystkich dzie
dzinach życia jej mieszkańców (sport, rekreacja, przemysł, kultura, szkolnictwo, ekologia itp.). Każdy autor możezłożyć 10 prac (łącznie z zestawami wielozdjęciowymi) wy konanych dowolną techniką(zdjęcia kolorowe i czarno-białe) nie mniej szych jednak niż 21,5 x 15 cm.
W obuprzypadkachoceny prac i podziałuatrakcyjnych nagród(finan sowych i rzeczowych) dokona spe cjalnie powołane przez organizato rów jury. Werdykt juryzostanie ogło
szonypodczas uroczystego otwarcia wystawy w Muzeum w dniu
16.06.2000 r.o godzinie 17.30.Ter
min składania prac upływa 31.05.
Szczegółowe informacje na temat konkursów można uzyskać osobiście w budynku Muzeum w Wodzisławiu Śl., w godz. do 8.00 do 15.00, lub pod numeremtelefonu455 25 74.
(radek)
sał umowęz PKSWodzisław Śląski.
W związku z tym, zaistniała ko
nieczność wprowadzenia nowego rozkładu jazdy. Wszelkie informacje związane z nieprawidłowym funk
cjonowaniem autobusów można zgłaszać bezpośrednio wMZKpod nr telefonu 476 35 77 wgodzinach od 7.00 do 17.00 lub w Urzędzie Miasta w dni robocze od 7.15 do 15.00 pod nr455 19 71, a po 15.00i w dni wolneod pracy pod nr 456 03 38.Uwagiwtejsprawie przyjmują również urzędy miejskie i gminne innych miejscowości powiatu wo
dzisławskiego.
szej rekreacji?Czy o tym ktoś po
myślał?
Zlikwidowana ma być linia416.
Tak się składa,że wRadlinieIIjest także OśrodekZdrowia, doktórego tymwłaśniekursemdojeżdżają oso
by chore i to nie tylko młode, ale głównie w podeszłym wieku, a tak
żematki z małymidziećmi.W chwi
li gdy przystanek Radlin Gospoda nie będzie obsługiwany, jak ciludze mają dostać się do lekarza? Być może odcinek drogi, którybędąmu sieć pokonać, jednym nie sprawi trudności, ale dla większości - bo głównie osoby starsze korzystają z częstych porad- będzie to poważny problem. Nie zawsze przecieżświe ci słońce. Dowiedziałem się, że główny udział w proponowanych zmianach mająpanowieprezydenci.
Tak się składa, że jeden jest miesz kańcem Radlina II. Pytam się więc, jak pan prezydentwidziichce roz
wiązać ten problem? Czy to,że ktoś nie może dojechać do szkoły, pracy czy lekarza jest uatrakcyjnieniem dnia codziennego,czy teżnieprze
myślaną decyzją? Komu ma służyć komunikacja miejska, panom z Urzędu Miasta czy mieszkańcom?
Mamy też swoich radnych, co oni mają zamiarzrobić?
Z poważaniem mieszkaniec Radlina II (nazwisko i adres do wiadomości
Redakcji)
Przy skrzyżowaniach głównych ulic z bocznymi zostały ustawione nowe tablice z nazwami ulic umieszczone na metalowych słup
kach. W tegorocznym budżecie Rada Miejska przeznaczyła na ten cel23tys.zł. Ma tona celu poprawę estetyki miasta orazstworzenieczy
telnego oznakowania ulic dla kie
rowców, szczególnie tych spoza Ra dlina. Tablice wykonano z materia łów odpornych na korozję, nazwy ulicznajdująsię na folii odblasko
wej, aby były widoczne również w nocy. Do tej pory radlińskie ulice były oznakowane tylko starymi ta bliczkami umieszczonymi jeszcze w czasie, gdyRadlinbył dzielnicą Wo dzisławia. Widniał na nich herb tego
WODZISŁAW
Czwarty i ostatni
Po razczwarty Szkoła Podstawo
wa nr2 wWodzisławiu-Jedłowniku zorganizowałamiejski konkurs eko logicznydla uczniów klas ósmych.
Była to ostatniataka impreza, gdyż w związku z reformą oświaty od przyszłego roku nie będzie już w podstawówkach klas ósmych.
Do konkursuzorganizowanego z okazji Dnia Ziemi przystąpiłodzie
więć trzyosobowych drużyn z wo
dzisławskichszkół. Miał on formę rambitu a uczestnicy musieli się wy
kazać wiedzą na temat ekologii, ochrony środowiska, parkównaro
dowych i zagrożeńglobalnych oraz znajomościąstanuśrodowiskanatu
ralnego miasta i województwa.
Uczniowie odpowiadalinawyloso
wane pytania związane z problema
tyką ekologiczną, rozwiązywali krzyżówkę na temat parków narodo
wych, mieliteżdo wykonania zada
VECTRA
4300 ZŁ RABATU
CORSA już od 32.250 zł CLASSIC już od 36.650 zł ASTRA II już od 45.500 zł YECTRA już od 58.100 zł
Dolnośląska Grupa Finansowa sp. z o.o.
---ZAPRASZAMY-
OPEL O
Rybnik, ul. Żorska 75 (naprzeciwko makro)
Salon tel. 4239 700
Serwis tel. 42 39 700 w.37
Sprzedażczęści tel. 42 39 666 w.40
miasta. W pierwszym roku samo dzielnościna tabliczkach z nazwami uliczaklejono herbywodzisławskie naklejkami z uchwalonym przez Radę Miejską herbem Radlina. Ta
kie rozwiązanie miało jednak cha
rakter doraźny, po kilku latach na
klejki wypłowiały. Władze miasta
zaplanowały wymianę wszystkich tabliczek z nazwami, ale ze względu na ograniczone środki finansowe zadanieto podzielono na kilka eta
pów, obecnie zakończono pierwszy z nich. Nowe tablice z herbem Ra dlina wykonała jedna z miejsco
wychfirm a ustawieniezleconoZa
kładowi Gospodarki Komunalnej.
(7«*>
nia praktyczne - posegregowanie śmieci, oznaczenie roślin oraz uło żenie puzzli ze zdjęciami zwierząti odgadnięcie ich nazw. Zwyciężyła drużyna z SP9 w składzie Natalia Balard, Karolina Stachura i Grze
gorz Cebulak, którzy przygotowy
walisię podkierunkiem Małgorzaty Antończak. Drugie miejsce zajęły reprezentantkiSP8KlaudiaPawluś, Michalina Jurczyk i Katarzyna Czech (opiekun HalinaSobiesińska) a trzecie - dziewczętaz SP 28- Sabi na Siwy,Małgorzata Kołodziejczyk i Małgorzata Nowak (opiekun Elż bieta Łopatka).Wszyscy uczestnicy otrzymali dyplomy i nagrodyksiąż kowe ufundowane przez Wydział Ekologii Urzędu Miasta oraz Fun
dację „Silesia”. Konkurs przygoto wały Joanna Kulińska i Bogusława Lubszczykz SP 2w Jedłowniku.
Możesz
kupić
wybranymodel OPLA lub
skorzystać zatrak
cyjnego
kredytu2000 rata już od 485 zł rata już od 552 zł rata już od 616 zł*rata już od 700 zł*
* wymagana wpłata własna
Klub Europejski przy kole Unii Wolności w Wodzisławiu Śląskimprzy współudziale Szkol nego Klubu Europejskiego przy ZSE Wodzisław Śl., Szkolnego Klubu Europejskiego przy III LO w WodzisławiuŚl.orazorganiza
cji „Promocja-Integracja-Rozwój Gminy Gorzyce” organizuje I Turniej Wiedzy o Unii Europej
skiej pt. „Europa nasz wspólny dom”, obejmujący swym zasię
giem wszystkie szkoły naterenie powiatuwodzisławskiego. Celem turnieju jestprzybliżeniei propa gowanie wiedzy o UniiEuropej
skiej oraz zaćhęcenie nauczycieli do rozwijaniazainteresowania tą problematykąwśród uczniów. Pa
tronat honorowy nad turniejem sprawuje przewodniczący Sejmi ku Śląskiego Ryszard Ostrowski.
Zawody turnieju są trzystopino- we: zawody szkolne, zawody gminne(niedotyczy szkół ponad- gimnazjalnych)i finał powiatowy przeprowadzany w trzech katego
riach: szkół podstawowych, gim
nazjów oraz szkół ponadgimna- zjalnych. Zakresprogramowytur
nieju obejmuje: koncepcje inte
gracji europejskiej, historię i te raźniejszość wspólnot europej
skich, struktury instytucjonalne UE orazjej politykę regionalną.
Organizatorzy zachęcają wszyst kich do udziałuw turnieju.
RYDUŁTOWY
Ognisko Pracy Pozaszkolnej w Rydułtowachzorganizowało II Rejonowy Konkurs Grafiki Kom
puterowej,w którymmogły brać udział dzieci w wieku do lat 15.
Tematem konkursu byłaolimpia
daSydney2000. Na konkurs na
desłano 80 prac (26 czarno-bia
łych i 54 kolorowe) zwielu miej
scowości regionu raciborsko-wo- dzisławsko-rybnickiego. Warun
kiem uczestnictwa było samo dzielne (bez elementów nakleja
nych i skanowanych) wykonanie pracyformatu A4. Uczestnicy po traktowali temat dwojako, jedni bardzo poważnie, inni na wesoło.
Na większości prac dominuje symbolika olimpiady łączona z elementami charakterystycznymi dla Australii. Poziom prac uwa runkowany był głównie wiekiem uczestnika, jak również klasą i oprogramowaniem komputera.
Oceną grafik zajmie się komisja złożona z plastyków, informaty ków i przedstawicieli młodzieży szkolnej. Organizatorzy przewi
dują otwarcie wystawypokonkur sowej w budynku Urzędu Miasta Rydułtowy, połączone zwręcze
niem nagród dla laureatów, na dzień 1 czerwca2000 roku.
PSZÓW
Radni tego miasta, przegłoso wali decyzję o budowie własnej oczyszczalni ścieków.Główną jej przyczyną były względy ekono
miczne. Okazało się, że koszty budowy rurociągu oraz udział środków, które Pszów musiałby przekazać namodernizację istnie jącejjuż oczyszczalni ścieków w Karkoszce przekraczają koszty budowy nowego obiektu.
RYBNIK
Spod bazyliki św. Antoniego wyruszył Marsz Milczenia, który przeszedł ulicamimiasta i zakoń czył sięnarybnickim rynkuprzed UrzędemMiasta.Stanowiłon ma nifestację dezaprobaty i sprzeciwu rybnickiej młodzieży wobec nara stającej przemocy.
ŚRODA, 10 MAJA 2000 r.
3
Czy czujesz się bezpieczny?
Zapytaliśmy naszych Czytelników, czy czują się bezpieczni w Wodzisławiu, a jeśli nie, to jakie zmiany proponowaliby wprowadzić, aby to bezpieczeństwo zapewnić?
Wodzisław nie jest najgorszym miastem podwzględem bezpieczeń stwa, ale nastały takie czasy, że wszędzie w jakiś sposóbto bezpie czeństwo jest zagrożone. Szczegól nym czynnikiem generującymagre sję w społeczeństwie jest bezrobocie.
Stąd rozboje, ponieważ rodzice nie są w staniedać młodzieży pieniędzy.
Nawet młodzież pracująca, zewzglę du na niskiezarobki, niepotrafi za
spokoić swoich podstawowych po trzeb. Duży wpływ na rodzącą się agresję ma to, że dzieci posiadają zbyt duże prawa, rodzice nie mają już na nie wpływu. Nie możnauży
wać karcielesnych, a to czasem jest najskuteczniejsza metoda. Negatyw nywpływna dzieci mają też rówie śnicy. To zależyod charakteru jed nostki,czy jest osobą uległą, czy też ma swojezdanie ipotrafi go bronić.
U nas na osiedlu XXX-Lecia już 12- latkowieklną, piją alkohol i palą pa
pierosy. Jak siępowie coś krytyczne
go,to można usłyszeć taką wiązankę, żesięmadość. Ostatnio doświadczy łam tego nawłasnejskórze -było to obok kiosku Ruchu, a chłopczyk miałniewięcej jak 7 lat. Awięc teraz to nawetupomnieć nie warto,boto się zaraz wiąże z wyzwiskami,albo czymśrzucą...Dorośli nie mają na to wpływu - za dużo praw majądzieci, a za mało mają ich dorośli w stosun ku do nich. Aby zwiększyć bezpie czeństwo w mieście, należałoby większe prawa przyznać policji.
Mówisię o korupcji wśród policjan
tów, ale cóż w tymdziwnegó, skoro zatakniebezpieczną pracę otrzymują onitak niskie wynagrodzenie? Imy żądamyod nich w tejsytuacji uczci wości? Nie dziwmysię,że odwracają głowyi udają, że nic nie widzą, jak się dzieje jakaś rozróba.Jeżeli użyją siły, są skazywanii o ironio,okazuje się, że są większymi przestępcami niż ci godni tego miana. Jeżelichodzi o Straż Miejskąto uważam, żesą to ludzie wyłudzający pieniądze. Nie zapewniająnam nic w zakresie bez pieczeństwa. Czekają tylko na oka
zję, żeby skasować ciężko zarobione przez nas pieniądze. Te dochody w dzisiejszych czasach nie są za wyso kie, a oni tylko czatują na ludzi, a chodzi zazwyczaj o naprawdę bzdur
nerzeczy. Uważam, że oni nie mają żadnego wpływu na nasze bezpie czeństwo, nie mają nawet chęci,żeby nam w jakiśsposób pomóc. Oni po prostutylko nas dręczą. Jestemzda nia, że Straż Miejska powinnabyć zlikwidowana, bo policja świetnie sobie daje radę, tylko powtarzam, powinno się jej przyznać większe prawa.
Zdzisław Chamiga p.o. zastępcy komendantaKomendy Straży Miejskiej w Wodzisławiu Śląskim
Straż Miejska, jako instytucja powołanado zapewniania porządku i spokoju wmiejscach publicznych na terenie miasta, pełni służbę całą dobę. Patrolujemy zarówno cen trum, jaki okoliczne osiedla i dziel
nice peryferyjne Wodzisławia, i w ramach naszych uprawnień egze kwujemy obowiązujące przepisy w zakresie prawidłowegoparkowania, zachowania się w miejscach pu blicznychoraz przestrzegania zasad ogólnospołecznych, które wynikają zprzepisów outrzymaniuporządku i czystości.Natomiast, jeślichodzio zjawiska kryminogenne, czyli np.
napaści na nieletnich, staramy się stale patrolowaćokolice wodzisław skiego parku,dworca PKS, targowi
ska miejskiego irynku.Centrum to miejsce,w którymskupia się życie mieszkańców miasta ze względuna dużą ilość lokali,wktórych można mile spędzić czas i wypocząć. Dlate
go, być może, w tym rejonie docho
dzi do największej ilości zdarzeń.
Sprawdzamy każde doniesienie o zaistniałymprzestępstwie inatych
miast interweniujemy. Jeżelisprawa przekracza nasze kompetencje, przekazujemy ją policji lub innym służbom, w gestii których leżyroz
wiązaniezaistniałego problemu. Po nadto zabezpieczamy, wspólnie z policją, imprezy masoweorganizo
wane na terenie miasta.
Nadkomisarz Ernestyn Bazgier, oficer prasowy Komendy Powiatowej Policji w Wodzisławiu Śląskim
Cały teren powiatu został po
dzielony na rejony zagrożenia ze względu na ilość popełnianychtam przestępstw. Wodzisławski rynek zalicza się niewątpliwie do najbar dziej niebezpiecznych terenów w
całym powiecie wodzisławskim, dlategow ten rejon zawsze kierowa
nesą patrole, które całodobowo mo nitorują teren. Prowadzimy również tzw. analizę przestępczości i na jej podstawie, w zależności od ilości popełnianych przestępstw, czasupo pełniania, czasami dni tygodnia w których przestępczość wzrasta lub maleje, wysyłamy odpowiednią ilość funkcjonariuszy w poszczegól ne dzielnice, osiedla anawetmiej sca. Chciałbym przestrzec miesz kańcówmiasta przed dużymi skupi skami ludzi, takimi jak festynyczy targowiska. Podczas takich właśnie imprez i w dni targowe dasięza
uważyćwzmożonądziałalność zło
dziei. Poszkodowani tracą głównie portfele, a wraz z nimi dokumenty.
Dlatego apeluję o to, by starać się jak najlepiej zabezpieczać swoje mienie w miejscach bardziej lud
nych i tymsamym nienarażać się na działalnośćkieszonkowców. Powiat wodzisławski należy do rejonów stosunkowo bezpiecznych, w po
równaniu z innymi rejonamiwoje
wództwa, o czym mogą świadczyć dane statystyczne. Współczynnik przestępstw stwierdzonych na 1Ó0 000 ludzi w Wodzisławiu wynosił:
w roku 1999 - 431 przestępstw, aw roku bieżącym 595. W analogicz nych okresach średnia wojewódzka wynosiła 525 i 692 przestępstwa.
Natomiast wskaźnik wykrywalności przestępstw na naszym terenie wzra
sta. Wpierwszym kwartale ubiegłe
go roku wynosił 68,9%, natomiast w pierwszym kwartale tego roku 71%. Jest to wzrost rzędu 2,1%.
Mogę siępochwalić, że jeśli chodzi o wykrywalność,tonasza komenda w latach 96 - 98zajmowała pierw sze miejsce wwojewództwie (kato
wickim). Aktualnie, po zmianach administracyjnych, plasujemy się na czwartej pozycji.
Lubomir Kiszko
Mieszkam w Pszowie, pracuję w Wodzisławiu. Nie czuję się tu bez pieczny szczególnie wieczorem, bo dużo się kręci chuliganów. Bardzo niebezpiecznie jest na ul. Prusa i w Bistrze -to miejsce spotkań narko
manów. Moim zdaniem należałoby zwiększyć liczbę patroli. Ale policja często boi się reagować, bo nie ma tych praw, które powinna mieć.
Uważam natomiast, żeStraż Miejska jest w Wodzisławiu zbędna, bo nic nie robi oprócz karania niektórych ludzi za błahe wykroczenia. Zastana
wiam się za cooni biorą pieniądze?
Zadużojednak nie będę mówić, bo się obawiam, że mogę mieć z tego powodu jakieśnieprzyjemności.
Helena Tynior
Nie czuję się bezpieczna w na
szym mieście. Powodem tego są różne napady, o których się słyszy, przeważniena starsze osoby. Jestem osobą samotną istaram się nie wy
chodzić z domuwieczorem, a jeśli już muszę wyjść, to tylkow towa rzystwie zięcialubcórki.
JacekRadzki
Moim zdaniem pod względem bezpieczeństwa jest w porządku.
Policja często patroluje teren. Ja w Wodzisławiu tylko pracuję, więcdo godz. 19.00,szczególnienaRynku, nie zauważyłemżadnejrozróby. Po dobniew parku i okolicach supersa
mu. Pozatymtrudnomi coś na ten temat powiedzieć.
Barbara Szostek
Raczej czuję się bezpieczna.
Mieszkamwzasadzie na uboczu Wo dzisławia, gdzie panuje względny spokój. Natomiast tutaj w centrum nigdy nie miałam okazji do tego,by czuć sięniebezpiecznie. Na co dzień widuję radiowozy, które patrolują
miasto. Sama nie byłam świadkiem jakiegoś bezpośredniego, niemiłego
zajścia. Jako matka, też nie mam po wodówdo narzekań. Moje dziecko chodzi do raczej bezpiecznej szkoły, w której nieobserwuje się większych zjawisk patologicznych.
BogusławKaszczyk
Szczególnie wieczorem bojęsię iśćprzez park.Najgorzej pod wzglę dem braku bezpieczeństwa jest na ul. Prusa,naosiedlu XXX-Lecia i w Bistrze - sporo tam narkomanów.
Niedawno wieczorem w parku na mojego kolegę napadło trzech opryszków, został pobityi okradzio ny. To nie jestjedyny taki przypa dek. Jestem kierowcą PKS sąsiadu
jącego z parkiemi częstoprzycho
dzi ktoś do dyspozytorki, żeby za dzwonić na policję. Według mnie policja ma za małe uprawnienia, jest bezradna. To samo Straż Miejska.
Powinno się te uprawnieniazwięk szyć. Jeśli chodzi opolicję, przyda łoby się wzmóc patrole. W wąwozie łączącym osiedle Piastów z osie
dlem XXX-Lecia dobrze byłoby zrobić oświetlenie.
Krystyna Kamczyk
Ja nocą za nic nie wyszłabym na ulicę, kręci się dużo pijanej młodzie
ży. Policja tylko przejedzie, popa trzy. Jest duże bezrobocie, stądroz róby, napaści rabunkowe. Młodym ludziom brakuje pieniędzy, dlatego kradną, nie mają teżgdzie mieszkać.
To wszystko rodzi postawy agresyw
ne.Radziłabym, abyzwiększyć licz bę patroliStraży Miejskiej. Młodzież ma zdecydowanie za dużoswobody.
Rodzice też dla własnego spokoju puszcządzieci namiasto i nie intere sują się, co ichpociechyrobią. Dobre efekty, uważam,przyniosłoby ogra
niczenie bezrobocia.
Oprać.Ewa Halewska, RadekMikołajczyk
ŚMIECI POD HAŁDĘ?
Z
projektem stworzenia na terenie Radlina składowiska śmieci dla całego powiatu wodzisławskiego wystąpiła do władz miejskich firma Barosz-Gwimet, zajmująca się rekultywacją hałdy kopalni „Marcel” .
Odpady miałyby być składowane wewnątrz bryły hałdy i przykryte kamieniem kopalnianym. Podczas niedawnego spotkania przedstawi
ciele firmyorazInstytutu Gospodar ki Odpadami z Katowic prezento wali tenpomysłradnym i członkom Zarządu Miasta.
Kilka lat temu kopalnia „Mar cel ” zastosowała jako jedyna w Pol
sce unikatową metodę lokowania odpadów powęglowych czyli kamie nia popłuczkowego nazasadach bu dowy bryły według określonej kon
cepcji łącznie z rekultywacją biolo
giczną - tłumaczył Jan Materzok z firmy Barosz-Gwimet. łf Niem czechpowstał kiedyś pomysł, żeby do wnętrza takiej bryły rekultywa
cyjnej „włożyć" wysypisko śmieci.
Firma Barosz-Gwimet zaintereso wała się tym i we współpracy z In stytutemGospodarkiOdpadami po
wstała koncepcjatakiego rozwiąza
nia. W powiecie wodzisławskim ro śnie bezrobocie ze względu na re
strukturyzację górnictwa. Nasza propozycja jest próbązaktywizowa nia miasta Radlin poprzez takie składowisko, zorganizowanew no woczesny sposób. Wiązałoby sięto z recyclingiem i przerabianiem su rowcówwtórnych.
WODZISŁAW
udżetowe wątpliwości
Rada Miejska przyjęłasprawoz danie z ubiegłorocznego budżetu i uchwaliła absolutorium dla’Zarządu Miasta. Wtrakcie dyskusji opozycja zarzucała obecnym władzom naru szenie dyscypliny budżetowej.
Przewodniczący Komisji Rewi
zyjnej Ryszard Adamczyk poinfor
mowałradnych,że Regionalna Izba Obrachunkowa wydala pozytywną opinię o wykonaniu budżetu za1999 r. Wątpliwości Izby budziłojednak udzielanieprzezmiasto pomocy róż nym instytucjom społecznym jak np.
zakup strojów dla Kół Gospodyń Wiejskich czy opłacenie noclegów drużyn sportowych i arbitrów sędziu jących mecze. Pomoc dla organizacji społecznych możebyćprzekazywa
na tylko na zasadzie dotacji celo
wych na konkretne wydatki a nie działalność. Stwierdzono również przekroczenie planu wydatków w Miejskiej Bibliotece Publicznej i Miejskim Ośrodku Kultury. Komisja Rewizyjnawydałapozytywną opinię na temat sprawozdaniaz wykonania budżetu i skierowała do Rady wnio
sek o udzielenie absolutorium. Jak stwierdziłRyszard Adamczyk, przy podejmowaniu takiej decyzji nie uwzględniono wyników ostatniej kontroli przeprowadzonej przezRIO, która wykazała szereg nieprawidło wości. Komisjanie mogła się posi
łkować tym protokołem, gdyżobej
mował on wiele poprzednich lat, podczasgdy absolutorium udziela się za rok 1999. Kontrolerzy RIO stwierdzili, ze radni powinni to wziąć pod uwagę przy podejmowa niu uchwały o absolutorium.
Radny Janusz Wyleżych pytał czy członkowieKomisjiRewizyjnej byli informowani o wynikach kon
troli i zapoznali się z protokqłem RIOprzed dyskusją na temat abso
lutorium. Okazało się, że podczas
Teresa Kocot-Gulińską z Insty
tutu GospodarkiOdpadamiw Kato wicach przekonywała, że lokaliza cja składowiska odpadów na terenie hałdy kopalnianej madużą przewa
gę, bo na miejscu jest budulec w postaci skały płonej, który można wykorzystać. Ze względów finan
sowych, najkorzystniejsze jest bu
dowanie wysypiska obsługującego ponad 100 tys. mieszkańców. Dla mniejszych składowisk nie opłaca się budować infrastruktury związa nej z odzyskiwaniem surowców wtórnych. Opracowana koncepcja przewiduje, że do Radlina trafiały
by odpadyz całego powiatu.Wysy
pisko byłoby czynne przez 10 lat, składowano by na nim 40 tys. me
trów sześciennych odpadów rocz nie. Proponuje się wykorzystanie do dowozu śmieci dróg po terenach przemysłowych.
Do pełnieniaroli lidera w powie
cie w rozwiązywaniu problemów odpadów zachęcał władze Radlina Maciej Gulińskiz InstytutuGospo
darki Odpadami. Mówił, że małe składowiskobyłobynieefektywne a skutki jego negatywne oddziaływa nie odczuwalne byłoby nawet 100 lat. Natomiast dobrze prowadzone duże wysypisko nie byłoby tak
posiedzenia Komisji przedstawiono tylko uwagi pokontrolne, z którymi mogli zapoznać się również wszy
scy radni, nie został natomiast od czytany sam protokół.
Jestem osobą, która głosowała przeciwko wnioskowi o udzielenie absolutorium - mówił opozycyjny radnyStefan Grzybacz, członek Ko misji Rewizyjnej.Miałem wątpliwo ści co do wykonania budżetu zgodnie z obowiązującymi ustawami, utwier
dziło mniew tym przekonaniu uza sadnienie Regionalnej Izby Obra
chunkowej do tego absolutorium.
Naruszona została dyscyplina finan sów publicznych, o czym Zarząd Miastapowinien zawiadomić rzecz
nika dyscypliny finansów publicz nych. Za ten stan rzeczy odpowie dzialna jest również Rada Miasta, która pozwalała na przekraczanie budżetu.
PrezydentIreneusz Serwotka tłu maczył,że Kolegium RIO18 kwiet
nia podjęło uchwałę oustosunkowa niu się do zastrzeżeń Zarządu do wniosków pokontrolnych, nato
miast pozytywna opiniaRIO o abso
lutorium została wydana 19 kwiet
nia. Przepisustawy o finansach pu
blicznychdotyczący wspierania sto
warzyszeń społecznych zaczął obo
wiązywać od stycznia 1999 r. i nie miał zastosowania do budżetów uchwalonych w grudniu 1998r. W poprzednich latach dotacje do sto
warzyszeń były nawet wyższe i nikt ich nie kwestionował. Przekrocze
nia budżetu w MOK-u i Bibliotece niebyływysokie,wyniosły 18 tys.
zł, a Zarząd Miasta skieruje zawia domienia do rzecznika dyscypliny finansów publicznych. Za udziele
niem absolutorium głosowało 16 radnych,ośmiu byłoprzeciwnych a siedmiu wstrzymałosię od głosu.
(/«*)
uciążliwe. Miałoby ono pojemność 400tys. metrów sześciennych a wy
sokość składowania wynosiłaby 18 m. Zapewniał, że wydzielanebyłyby odpady niebezpieczne i surowce wtórne. Śmieci codziennie byłyby przykrywane kamieniem kopalnia nym co zabezpieczałoby przed roz
wiewaniem i żerowaniem ptaków.
Uciążliwezapachy nie byłyby od
czuwalne przez okolicznych miesz kańców. Przewiduje się, żestężenia szkodliwych gazów nie będą prze kraczałynormy.
Swoje wątpliwości codo tej pro pozycji wyraził radny Eugeniusz Branny. Zwracałuwagę, że dzielni
ca Obszaryjestjuż itak bardzozde gradowanapod względemochrony środowiska. Przewidywał opór ze strony mieszkańców i przypominał, że była już koncepcja zbudowania w Radliniespalarni śmieci, która spo tkała się ze złym przyjęciem. Jan Materzok przekonywał, że składo wisko jest szansą nawykorzystanie terenu już i tak zdegradowanego, dla którego trudno byłoby znaleźć inny
PSZÓW
Skontrolować miasto!
Zarzutynaruszenia uchwałybu dżetowej, dyscypliny finansów pu blicznych oraz ustawy o zamówie
niach publicznych postawiła po przedniemu Zarządowi Komisja Re wizyjna oceniając wykonanie ubie głorocznego budżetu. Wydała ona negatywną opinię o sprawozdaniu przedstawionym przez Zarząd i wniosła o przeprowadzenie szcze
gółowej, kompleksowej kontroligo spodarki finansowej Pszowa przez Regionalną IzbęObrachunkową.
Zaraz na początku sesji absoluto- ryjnej doszło do małego zamiesza
niawzwiązku z tym, że RIO nega
tywnie oceniło wniosekKomisji Re wizyjnej oudzielenie Zarządowi ab solutorium. Pismow tejsprawiena
deszło do Urzędu tuż przed sesją.
Ogłoszonazostała przerwa,podczas której dyskutowano jak wybrnąć z tej sytuacji. Komisja Rewizyjna, mimo negatywnej oceny wykonania ubiegłorocznegobudżetu, wniosko wała o udzielenie absolutorium uwzględniając to, że nieprawidło wości popełnił poprzedni Zarząd, który został odwołany 7 stycznia.
RIO, uznając prawo Komisji Rewi zyjnej dowłasnej oceny, stwierdziło natomiast, że jest to wewnętrznie niespójne, wniosek o udzielenieab
solutorium powinien być logiczną konsekwencją pozytywnej oceny Zarządu. Fakt, że odpowiedzialno ścią jest obarczany poprzedni Za
rządnie ma znaczenia, obowiązuje bowiem zasada ciągłości pracy or
ganów gmin. Natomiast nie udziele
nie absolutorium nie musi skutko wać odwołaniem nowego Zarządu, jeżeli poprzedni po zakończeniu roku budżetowego został odwołany z innej przyczyny.Składorzekający RIO uznał, że nie jest w stanie na podstawie posiadanych materiałów zweryfikować zasadności wszyst kich zarzutów postawionych przez Komisję Rewizyjną.
Komisja zarzuciła poprzedniemu
sposób zagospodarowania. Lokali
zacja jest korzystnaw znacznejod
ległości od miejsc zamieszkania.
Mówił, że powinno to być wspólne przedsięwzięcie firmy i miasta.
Udział miasta zapewniałby możli wośćskorzystania na tencel zfun duszypomocowych.
Nie byłoby problemu, gdyby to byłowysypiskodlaRadlina- stwier dził radny KonradZieleźny. Na to Rada by się zgodziła, ale ściąganie śmieci z zewnątrz to zaśmiecanie miasta. Składowisko byłoby czynne od2002 do 2012 r., to krótki okres czasu, co będzie potem ? Żeby się nie okazało, że musimypłacićzaśmieci trzyrazy więcej.
Dziesięcioletni okres wziął się z czasu rekultywacji hałdy, potem możnaby wykonywać następnekwa
tery, miejscajest dosyć nawetna30 lat - wyjaśniała Teresa Kocot-Guliń- ska. Nic nie stoi na przeszkodzie, żeby po zakończeniu składowania usytuować tam ekologiczną spalar nię śmieci zamiastelektrociepłowni.
Większą trucizną jest to, że ludzie
Zarządowi podpisanie26lipca 1999 r. umowy wsprawie wykonania pro jektu przebudowy centrum miasta
(budowy ronda) z naruszeniem uchwałybudżetowej. Zarządzacią
gnął takie zobowiązanie bez upo ważnienia Rady, powyżej kwoty określonej w budżecie oraz z pomi
nięciem ustawy o zamówieniach pu blicznych.Podjęto teżdecyzjęo wy
konaniu inwestycji budowy chodni
ków przy drogach powiatowych i wojewódzkich,które nie były ujęte w uchwale o zakresie zadań inwe stycyjnych. Niezawarto też stosow
negoporozumienia z administrato rami tych dróg. Ten sam zarzut doty
czył dokonania wymiany wiatprzy
stankowych. Ponadto Zarządzacią gnął zobowiązanie dotyczące wyko nania analizy techniczno-ekono
micznej spięcia sieci ciepłowni
czych Pszowa i Rydułtów. Niezo
stałoono ujęte w zeszłorocznym bu dżecie i trzeba za nie zapłacić w 2000 r.
RIOwydaje opinięna podstawie materiałówdostarczonychprzez Za rząd,KomisjaRewizyjna madostęp do wszystkich materiałów, starali
śmysię skupić na najważniejszych sprawach - wyjaśniałRomualdGe- bel, przewodniczący Komisji. Dla
tego wystąpiliśmy o kontrolę RIO, pan Zapał mówi o donosie, ale to jest pańska specjalność o czym
świadczą pana listydo prasy a po
temodwoływanie i przeprosinyjak to było w sprawiespółki wodocią gowej.
Za nieprzyjęciem sprawozdaniaz wykonania budżetu głosowało 15 radnych,przeciwbyło trzech a pię
ciusię wstrzymało. Za udzieleniem radni głosowali praktycznie jedno głośnie tylko jeden z nich wstrzymał się od głosu.
Zarzuty zawarte we wniosku możnapostawić każdemu,który jest przy władzy - twierdzi były bur
mistrz Ryszard Zapał. Pod tymiza
spalają śmieci w piecach niżbudo
wa składowiska.
Radny Jan Grzesikzauważył, że do śmieciowegointeresu przekonu je sięgminy mniejsze,leżące w po bliżuwiększych.-jego zdaniem Ra
dlin nie jest dobrąlokalizacją na bu dowę wysypiska, statystyka prze mawiałaby za Wodzisławiem, bo tam produkuje się więcej śmieci.
Przeważył pogląd, że skoro już mamyteren zdegradowany, tomoż
na tam taniej ulokować odpady.
Podczas dyskusji Jan Materzok przyznał, że do firmyBarosz-Gwi
met trafiła propozycja składowania w hałdzie azbestu. Firmie składają cej takiepropozycjeodpowiedziano, żebyłoby to możliwe, jeśli będą od powiednie dopuszczenia instytucji zajmujących się ochroną środowiska.
Teresa Kodbt-Gulińska wyjaśniała, że azbest jest niebezpieczny kiedy jest wpowietrzu, przykryty dwume
trowąwarstwą ziemijest nieszkodli wydla środowiska, nierozpływa się i nie rozprzestrzenia.
(W
rzutamijestukryte coś innego, na ruszenie interesów paru ludzi.Pro
wadzona jestnegatywnakampania przeciwko mojej osobie. Szuka się dziury w całym, opinia Regionalnej Izby Obrachunkowej była pozytyw na. Specjalistyczne badania ruchu na skrzyżowaniu w centrum wskazu
ją konieczność jego przebudowy a jedynym rozwiązaniem jest rondo,
żeby spowolnić ruch kołowy. Sygna
lizacja świetlna wystarczy na 2-3 latapotemwróci siędo sprawy bu dowy ronda. Wykonanieprojektu to nie sąpieniądze wyrzuconew błoto.
Byłobytorozwiązaniem problemów komunikacyjnych w centrum nakil
kanaścielat. Pracownia, której zle
ciliśmywykonanie projektu wygrała kilka lat temu konkurs na koncepcję zagospodarowanie centrum. Wtedy uważano, że jest ona zbyt awangar
dowai nie przystąpionodo realiza cji tegopomysłu.
(jak)
SAMOCHÓD NA RATY
-Z J. f J f J J Hr*eKlvt
^./W. W#
groszowa sprawa...
10 000
ZŁ OD150,65
ZŁ kwota kredytu miesięczna rataRacibórz, "
ul. Ludwika 4
Tel. 032/4154164 > ~
, ' HM
Wodzisław SI.,
ul. Księżnej Konstancji 13 Tel. 032/ 455 56 64
ŚRODA, 10 MAJA 2000 r.
5
Czyżowice
Lubomia
Godów
Gorzyce
Wieści
gminne
RYDUŁTOWY
28 kwietnia rydułtowskie kino „Wawel” gościło pięciu finalistów Miejskiego Konkursu Ekologicznego, których do walki zagrzewała licznie zgromadzona, wyposażona w transparenty i przeróżneinstrumentymuzyczne, publiczność.
□ Dobiegają końca prace .nad ścieżką rowerową, która znajdo wać się będzie na Kalwarii Czy- żowickiej popularnie zwanej
„Cza-Cza”. Uroczyste otwarcie pętli odbędzie się 31 maja br. na imprezieorganizowanej z okazji Dnia Sportu i Dnia Dziecka. Or ganizatorzy serdeczniezapraszają do korzystania z tego malowni czo położonego obiektu.
□ 19 kwietnia na sesji Rady Gminy zatwierdzono gminny pro gram rozwiązywania problemów alkoholowych, w którym nakre ślonogłówne kierunki zapobiega
nia temu problemowi oraz sposo
by walki z tąpatologią.
□ 13 maja o godz. 18.00 w Gminnym Ośrodku Kultury od będzie się „Biesiada Śląska” po łączona ze świniobiciem. Bie siadnikom przygrywać będą za
proszone zespoły: „Śląskie Kar- lusy”, „Murckowskie gwarki”
oraz „Duo Trapery”. Uczestnicy imprezy będą mogli skosztować kiełbasy, pasztetu oraz innych wyrobów wędliniarskiech. Orga nizatorzy serdecznie zapraszają wszystkich chętnych do udziału w biesiadzie. Bilety dostępne są w cenie10 złotych.
□ 26 kwietnia na sesji Rady Gminy udzielono absolutorium Zarządowigminy Godów.
□ 10 maja o godz. 15.00 roz- poczną się biegi młodzieży szkolnej upamiętniające III po wstanie śląskie. Biegi rozgrywa ne będą pomiędzy dwoma po
mnikami poświęconymi pamięci powstańców.Rozpocznąsięprzy pomniku obok dworca PKP, a za
kończą pod pomnikiem znajdują cym się niedalekokościoła.
□ 23 kwietnia, w kościołach w Rogowie i Olzie,odbyły się kon
certy wielkanocne na których wystąpili: Krzystof Mańczyk.
chór „Harmonia”, zespół Sextet pod kierownictwem Grzegorza Bugli oraz stypendystkaFundacji Belwedere w Warszawie,solistka Zespołu Pieśni i Tańca „Śląsk” - KatarzynaGojny.
□ 5-13 maja na terenie gminy Gorzyce obchodzone będą dni ochrony przeciwpożarowej, w których uczestniczyć będą jed nostki Ochotniczych Straży Po żarnych z Olzy, Uchylska, Go- rzyczek,Gorzyc, TurzyŚl., Czy
żowic, Bełsznicy, Rogowa i Bluszczowa. Zorganizowane zo staną wspólne ćwiczenia jedno stek, przemarszjednostekulicami gminy oraz wręczenie odznaczeń dla najlepszych strażaków. Stra
żacy spotkają się z młodzieżą szkolnąiprzedszkolną.
□ 30 kwietniapo odpuście zor
ganizowano zabawę taneczną dla mieszkańców gminy, która stano wiła swego rodzaju powrót do tradycji i imprezdawniej tuorga
nizowanych.
Miejski konkurs ekologiczny
Konkurs, ten, organizowany przez Polski Klub Ekologiczny - Koło w Rybniku, na terenie Rudu- łtówprzeprowadzany był w trzech etapach. W pierwszym, szkolnym, uczestniczyło ponad 600 osób, z których30zakwalifikowanodo pół finału miejskiego zorganizowanego w Urzędzie Miasta 19 kwietnia. Po wnikliwej ocenie prac, wyłoniona zostałapiątkafinalistów: Katarzyna
„Chochliki” OPP Rydułtowy
Wolnik ze SzkołyPodstawowej nr 1, Patryk Biazik ze SzkołyPodsta wowej nr 2, Mateusz Karabelą z Gimnazjum nr 1 oraz Michał Moric i AdamWojtek,obaj zGimnazjum nr 2. Poczynania finalistów oceniało jury,w skład którego weszli:Tade
usz Dragon kierownik Referatu Ekologii UM Rydułtowy i przewod
niczącyjury; Marian Dudek prezes rybnickiego koła Polskiego Klubu Ekologicznegowraz z żoną Hanną Dudek;Jolanta OtawazMiejskiego Zespołu Obsługi Placówek Oświa-
Uczestnicy miejskiego konkursu ekologicznego
towych oraz Andrzej Piechota z Re feratu Ekologii UM. Grupę organi zacyjną finałówmiejskich stanowi
li: Damian Moric naczelnikWydzia
łuOświaty,Kultury,Sportu iZdro wia UM Rydułtowy; Janina Chle- bik-Turek inspektor ds.kultury UM oraz Danuta Jonderko z Ośrodka Pracy Pozaszkolnej.
Finał Miejski rozpoczął się wy
stępem przedszkolaków z przed szkolanr4, którzy zudziałem wy
chowawczyni Sylwii Wężyk, suge stywnieprzedstawili„Dzień zżycia Ziemi”. W prezentacji tejmogliśmy zobaczyć symbolicznie ukazane:
poranek,południe, wieczór i noc na
szej planety. Kolorowe stroje i do skonała choreografia zafascynowały całą widownię.
Po tym krótkim występierozpo czął sięwłaściwy konkurs, w któ rym finaliści musieli wykazać się różnorakimi zdolnościami. Czekało
na nich pięćrund. W pierwszej, każ
dy z nich musiał odpowiedzieć na krótkie pytanie teoretyczne. W dru giej, sprawdzano jak ma się teoria do praktyki. Finaliści proszeni byli o podanie, w formie pisemnej, jak największej ilości sposobów na oszczędzanie wody w gospodar stwie domowym. Trzecia runda wy
magała charyzmy i sugestywności.
Zawodnicy musieli przekonaćkole-
Jury konkursu miało ciężki orzech do zgryzienia, ponieważ wszyscy uczestnicy konkursu repre
zentowaliwyrównany, wysoki po ziom (rozpiętość punktowa: 11 -16).
Po naradzie ustalono, że pierwsze miejsce zdobył Mateusz Karabela reprezentujący Gimnazjum nr 1.
Na zakończenie wystąpił wice burmistrz Rydułtów Henryk Nie- sporek, który gratulował wszystkim uczestnikom zarówno doskonałego przygotowania, jak i wiernej, ży
wiołowej publiczności. Miała też miejsceniezwyklemiła uroczystość wręczenia nagrody książkowej (Przewodnik po najładniejszych miejscach na świecie. Podróżemo jego życia.) Danucie Jonderko z OPP, jako wyrazu uznania za do tychczasową owocną współpracę z
żanki ikolegów zgromadzonych na sali, że palenie papierosów jest szkodliwe. Następnie poproszeni zostali o ułożenie hasła promujące go niekonwencjonalne źródła ener gii: słońce, wodę i wiatr. Najwięk
szym jednak wyzwaniem okazało sięzadanie piąte, które zacytujemy w całości: „Jesteśstarym drzewem, które rośnie w centrum miasta.
Dzięki wielkiej ilości liści, nie tylko obdarzasz żyjących tam ludzi i zwierzęta życiodajnym tlenem, ale również uwalniasz powietrze od
wielutrujących substancji. Pewnego dnia przychodzą ludzie z piłami i okaleczają cię,pozbawiając korony i najokazalszych gałęzi. Przedstaw mimicznie i dokończ tę historię.” Jak widać pomysłodawcy turnieju zadbali o to, aby wykształcić w mło dych ekologachumiejętność posłu giwania się wiedzą teoretyczną oraz nawyk sięgania do niekonwencjo
nalnych (wtej dziedzinie) środków wyrazu -gest, ruchitp. Turniej obli czony był narozwijanieosobowości i umiejętności twórczego myślenia.
Poczynania uczestników konkursu doskonale współgrały z występami zaproszonych zespołów tanecznych z Ogniska Pracy Pozaszkolnej,kie
rowanych przez Joannę Skowron i Monikę Buda oraz zespołu „Cho
chliki” Marioli Gajdy iDanuty Jon derko. które wypełniałyswymiwy
stępami przerwy między poszcze gólnymi rundami.
OLZA
30kwietnia w parku Ochotniczej Straży PożarnejwOlzieodbyłasię impreza zorganizowana przez Wiejski Dom Kultury w Olziepod nazwą
„Powrótdo tradycji - BIWAK”. Organizatorom udało się zachęcić do udziału w tej plenerowej imprezie prawiewszystkich mieszkańców Olzy-
Wieczorny biwak
Pomysł imprezy powstał rok temu, kiedy to naakademiiz okazji 3-go maja Edyta Cogiel, dyrektor szkoły w Olzie, wspomniała odaw nej tradycji biwaków, organizowa nych „nawałach”wnocy z 2na3 maja, mających upamiętniać III po wstanie śląskie. Niestety w latach 60-tych tradycja ta całkowicie zani
kła.
Wszystkim bardzo spodobał się pomysł połączeniaobchodówświąt majowych zimprezą plenerową. Ja dwiga Kmitek (dyrektor WDK w Olzie) zaraziła swym entuzjazmem lięzne lokalne organizacje. W pra
cach przygotowawczych uczestni
czyło Koło Gospodyń Wiejskich, OchotniczaStrażPożarna. Rada So łecka oraz wieleosób prywatnych.
Zaproszenia na biwak kierowane byłydo rodzin, dzięki czemu na bi- ' waku bawili się zarównonajstarsi,
jaki najmłodsi mieszkańcy wsi.
Biwak w Olzie cieszył się dużym powodzeniem
Impreza rozpoczęła się o godzinie 17.00. Po powitaniulicznieprzyby łych gości, wśród których znaleźli się: Jerzy Pawelec - przewodniczący Rady Gminy Gorzyce, BogdanMy śliwiec - członek Zarządu Gminy Gorzyce, Józef Kopystyński - sołtys sołectwa Olza, Marian Katryniok - radny gminy Gorzyce oraz pełno
mocnicy zbiura poselskiego, pomy
słodawczyni imprezy, EdytaCogiel, przedstawiła kilka historycznych faktów związanychzongiś urządza
Wydziałem Oświaty, Kultury, Spor tu i ZdrowiaUM Rydułtowy przy organizacji wszelkiego rodzaju im prez.
Jedynym mankamentem organi
zacyjnym konkursu byłorozpoczę
cie go serią pytań. Zawodnicy, jesz
czenie oswojeni ze sceną, mimogo rącego dopingu, pożerani byli przez tremę i dlatego ich odpowiedzi nie wypadały najlepiej. Niemniejjed nak impreza ta stanowiła doskonałe połączenie konkursu wiedzy zpre
zentacją dorobku zespołów arty
stycznych.
Mateusz Karabela już przygoto
wuje się do finałów regionalnych konkursu, na które uda się doRyb nikawraz z „fioletową” grupą do pingującą 25 maja. ,
(radek)
nymi biwakami. Oficjalnączęść za
kończył krótki programartystyczny:
występy dzieci z pobliskiej szkoły orazwystęp zespołu folklorystyczne
go „Biesiada Olzańska”,założonego z inicjatywy Marii Kuczery, prze wodniczącej KGW.
Po strawieduchowej, biwakowi- cze mogli cieszyć się strawą cielesną, a mianowicie - grochówką, przygo towaną przez KGW woryginalnym kotle polowym, udostępnionym or
ganizatorom przez Straż Granicznąz Godowa, oraz kuflem zimnego piwa.
Niewątpliwą atrakcją byłolosowanie drobnych nagród rzeczowych. Naj
młodsiuczestnicy mogli wygrać liza ka, chipsy, kolorowankęlubciekawą książkę, nieco starsi kawę lub szam pana. Później zapłonęło ognisko i przy akompaniamencie zespołumu
zycznego biwakowicze bawili się do późnego wieczora.
Zainteresowanie biwakiem prze
rosłonajśmielszeprzypuszczenia or
ganizatorów. W niewielkim parku zebrało się około300 osób. Wszyst
kim, pytanym przez nas uczestni kom, bardzo podobał się pomysł ta
kiego właśnie rodzinnego,swojskie go, integrującego całą lokalną spo łeczność festynu, który stanowi do
skonałą okazję do spotkań towarzy
skich i wyśmienitej zabawy. Organi
zatorzy zachęceni sukcesem pierw
szego biwaku, już planują następny...
(radek)