Nowiny Raciborskie. R. 13, nr 38 (648).

Europejskie

a 25

Wygrali bez bramkarza Młodzi w czołówce SZUKA) NA STRONIE 15

A gdzie narty? »10

Wygraj płytę CD

» 19

Papieroski sierotki Tragedia na drodze

428

Program

_DROBNYCH^OGŁOSZEŃ

TV

017 » 30

Pogoda ig26

WTOREK

14 września 2004

Nr 38 (648)

Rok XIII

Nr indeksu 38254X

ISSN 1232- 4035

cena 2 zł (w tym 7% VAT)

nr@nowiny.pl

www.nowiny.pl

Raciborskie

Tygodnik

Kornowac

Krzanowice

Krzyżanowice

Kuźnia Raciborska

Nędza

Pietrowice Wielkie

Racibórz

Rudnik

--- REGION

Jest popyt jest podaż - rapuje pewien hip-hopowy skład. To najpełniej obra­

zuje zjawisko narkomanii. Jest popyt, jest podaż i na dodatek jest moda. Tu - w Raciborzu.

Na haju

Przechodząc w parku obok grupki młodych ludzi, którzy emanują nie­

zwykłym rozleniwieniem i paradok­

salnie dobrym nastrojem, można cza­

sami poczuć intensywną woń przypo­

minającą trochę miętę. Przekrwione oczy, zamaszyste ruchy i nieustanny uśmiech są następnymi dowodami, że właśnie ci ludzie przed chwilą palili marihuanę lub haszysz - widok częst­

szy i coraz mniej rażący. Młodzież spotyka się w celach towarzyskich i w takich sytuacjach alkohol ustępuje miejsca tak zwanemu „ziołu”.

--- RACIBÓRZ

Zainwestujemy sami

Magistrat wreszcie zainteresował się raciborskim targowiskiem. Ob­

skurny plac w centrum miasta ma zyskać nowe oblicze. Na moderniza­

cję pieniądze wyłoży miasto. Będzie się przy okazji starać o wsparcie unij­

ne. Sprawą zajmowała się na ostatniej sesji Rada Miasta. Prezydent zapro­

ponował rajcom dwie opcje finanso­

wania inwestycji. Pierwsza zakłada, że pieniądze wyłoży miasto, starając się jednocześnie o unijną dotację.

Druga, że prace zostaną wykonane w ramach partnerstwa publiczno-pry- watnego (pieniądze wykłada prywat­

na firma w zamian za udział w docho­

dach z opłaty targowej).

»1H

RACIBÓRZ

NASZ

KOCHANY

Radni Kietrza rozpoczęli formalne starania o przyłączenie ich gminy do powiatu raciborskiego. Powód? W Opolskiem jesteśmy traktowani per noga

- mówi burmistrza Józef Matela. To żaden szantaż. Po prostu z Raciborzem mamy silne związki - zapewnia. Czytaj więcej na stronie 2.

RACIBÓRZ

Przewałka z euro

Policyjne komunikaty co jakiś czas zaskakują informacjami o tzw.

przewałkach, czyli przestępstwach dokonywanych przez „koników”

walutowych, którzy, jakby się wyda­

wało, zniknęli już z polskiej rzeczy­

wistości. 9 września ofiarą cinkcia- rza została mieszkanka powiatu raci­

borskiego, którą skłonił do sprzeda­

ży 500 euro. Zaoferował większą cenę niż w pobliskim kantorze. Prze­

wałka to zręczna podmiana pokaza­

nego pliku banknotów na zwitek wy­

cinków z gazet owiniętych prawdzi­

wym banknotem. Poszkodowana ko­

bieta dostała te papierki zamiast obiecanych 2130 zł. Do zdarzenia doszło przy ul. Szewskiej.

W

Smutna statystyka 10 i 11 września policjanci zatrzymali

na drogach Raciborszczyzny 11 nietrzeźwych kierowców.

ne... i wygodne

Ogłoszenia drobne

w sklepie papierniczym Nowin Raciborskich

ul. Solna 7/3 (naprzeciw Veritasu),

w soboty

w godz. od 9.00 do 13.00

ZAPRASZAMY!

ODMŁADZAJĄCA MOC PEELINGU

szczegóły na stronie 13

Zatrudnimy do pracy w HOLANDII pracowników z paszportem niemieckim.

• CO TYDZIEŃ NOWE OFERTY! tvww.praca-w-holandit.pl

Przetwórstwo: spożywcze, kosmetyczne

Mechanicy samochodowi

Spawacze ---- NETTO Magazyny, obsługa wózków widłowych ftsca dla kchiaL, tticdczYznciaz im

® • Kobiety i mężczyźni do zbierania

M * ! * i ^{a. . r pomidorów}

vjE.r.r,..L.S..,s.,,,'..S,... . Operatorzy wózków widłowych

TRANSPORT GRATIS !!! ^bocznych

• Kierowcy z kat. prawa jazdy CE Kontakt: • Racibórz tel. 0 696729107 * Mężczyźni i kobiety do prac w

• Gliwice tel. 032 3353112 magazynach

•Bytom tel. ł) 692717561 -Spawacze

Opole

Kędzierzyn Koźle

■ INFORMACJE ■

Vi T Jskrócie

Urząd Miasta ogłosił przetarg na wykonanie dokumentacji projekto­

wej do zadania pod nazwą „Zagos­

podarowanie terenu ośrodka Ostróg”. Zakres zamówienia obej­

muje opracowanie w oparciu o pro­

jekt zagospodarowania terenu doku­

mentacji następujących elementów:

drogi, ścieżki rowerowe, utwardzo­

ne przejścia - chodniki, parkingi, ogrodzenia, przekopy - łączenie akwenów wodnych, ścieżka zdro­

wia, kąpielisko i teren plażowania, budynek główny ośrodka, camping, zagospodarowanie niecek betono­

wych, punkty widokowe, stawy ko­

mercyjne z placem zabaw, budynek siedziba PZW, kładki - przejścia piesze nad wodą, opracowania to­

warzyszące, kosztorysy inwestor­

skie, specyfikacje techniczne, wizu­

alizacja komputerowa.

V

W związku z wprowadzeniem centralnego systemu komputero­

wego, dotyczącego rejestracji po­

jazdów, jak informuje Wydział Ko­

munikacji i Transportu Starostwa Powiatowego w Raciborzu, 17 i 20 września (piątek i poniedziałek) nie będą obsługiwani klienci chcący załatwić sprawy związane z reje­

stracją pojazdów. Chodzi o rejestra­

cję i przerejestrowanie pojazdu, zgłoszenie zbycia, kasacje, wymia­

ny dowodów rejestracyjnych i wszelkie zmiany w dowodach reje­

stracyjnych. Klienci załatwiający sprawy związane z wydawaniem uprawnień do kierowania pojazda­

mi obsługiwani będą normalnie.

❖

29 września odbędzie się kolej­

na sesja Rady Miasta.

❖

19 września, z inicjatywy Towa­

rzystwa Miłośników Ziemi Racibor­

skiej, rozpóczną się obchody 40.

rocznicy śmierci, pochodzącego ze Strzybnika pod Raciborzem, bisku­

pa polowego Wojska Polskiego, ks.

abpa Józefa Feliksa Gawliny. Tego dnia o godz. 10.00 w raciborskim Muzeum rozpocznie się sesja popu­

larno-naukowa poświęcona tej pos­

taci. Prof. dr hab. Franciszek Marek wygłosi referat pt. „Społeczeństwo śląskie i jego duchowieństwo”, a dr Janusz Radłowski wykład „Biskup Polowy Wojsk Polskich Gen. Dywi­

zji Arcybiskup Józef Feliks Gawli­

na”. Sesję w Muzeum uświetni kon­

cert Młodzieżowego Chóru Miesza­

nego „Strzecha” pod dyr. Piotra Li­

bery. O 12.00 w kościele pw. Wnie­

bowzięcia Maryi Panny w Racibo­

rzu rozpocznie się natomiast uro­

czysta msza święta. W ramach ob­

chodów zorganizowane zostaną tak­

że m.in. konkursy szkolne poświę­

cone Gawlinie.

RACIBÓRZ - KIETRZ

Racibórz

nasz kochany

Decyzję o rozpoczęciu starań, o włączenie gminy Kietrz do powiatu raciborskiego i województwa ślą­

skiego podjęli miejscowi radni na wspólnym posiedzeniu komisji Rady. Nie była to uchwała Rady Miejskiej, ale poważny krok ku temu, by takową podjąć. Poprosili­

śmy już o opinię w sprawie marszał­

ków województwa śląskiego i opol­

skiego. Takie procedury trwają, ale

Gmina Kietrz podzielona jest na 12 sołectw:

Kozłówki, Nowa Cerekwią, Rogożany, Wojnowice, Chróścielów, Nasiedle, Ludmierzyce, Lubotyń, Dzierżysław, Pilszcz, Rozumice, Ściborzyce Wielkie i zajmuje obszar o powierzchni 144 km kw, zamieszkiwany przez

12 444 osoby. Dominuje tu rolnictwo. Potentatem jest Kombinat Rolny.

Niedawno uruchomiono ponownie produkcję dywanów.

jesteśmy zdecydowani, by konse­

kwentnie iść w stronę Raciborza.

Wystąpimy także o opinię do staro­

sty raciborskiego - mówi burmistrz Kietrza Józef Matela.

Kietrz już raz, w czasie reformy administracyjnej kraju sprzed sze­

ściu lat, wyraźnie opowiedział się za przynależnością do Raciborsz- czyzny. Rada podjęła uchwałę, że chce, aby gminę włączyć do po­

wiatu raciborskiego, ale pod wa­

runkiem, że ten znajdzie się w wo­

jewództwie opolskim. Stało się inaczej i Kietrz współtworzy po­

wiat głubczycki, jeden z najmniej­

szych w Opolskiem. Tworzą go tylko cztery gminy.

W Opolu traktują nas per noga.

Tworzy się bogatsza i biedniejsza część tego województwa. Składamy wnioski o pieniądze, a ich nie dosta- jemy. Nie możemy sobie pozwolić, by nas tak traktowano - przekonuje burmistrz. Czy determinacja w zmianie powiatu i województwa

radarJ

Oferujemy pracę w Holandii

Wymagany paszport niemiecki.

Wyjazd dla mężczyzn do 45 lat do prac przy produkcji wełny mineralnej (7,27 € netto/godz.), a także inne atrakcyjne oferty w ogrodnictwie, przetwórstwie spożywczym, hurtowniach. Zapewniamy przejazd, cotygodniowe wynagrodzenie, zakwaterowanie, ubezpieczenie.

Przy stałej współpracy zwrot za przejazd.

Ółptzusę, &£*a. tiaztpa. Cię uieazt&iź-tąfit, /tMattioafaJ Opole, ul. Kołłątaja 3/^

tel. (77) 44 15 600 45 13 860.

jest więc szantażem? Me. Z Racibo­

rzem mamy silniejsze związki niż z Głubczycami. W ankiecie wskazała na nie ponad połowa mieszkańców.

W Raciborzu pracują, robią tu za­

kupy, leczą się w szpitalu. To natu­

ralne już związki, przedzielone gra­

nicą administracyjną - dodaje Józef Matela. Sam jest tego przykładem.

W raciborskim magistracie pracuje jego żona.

Samorządowcy w Raciborzu o sprawie słyszeli, ale póki nie będzie ona przedmiotem formalnej dysku­

sji, to nie ma co komentować. Do­

strzega się związki Kietrza z Raci­

borzem. W powiecie głubczyckim raciborzanie mają swoje rodziny.

Racibórz był zawsze celem migracji zarobkowych z Kietrza i okolic.

Charakterem gmina też pasuje do Raciborszczyzny. Jest typowo rol­

nicza.

Czy zmiana przynależności ma jednak szanse na powodzenie? W tej kadencji mówiło się już o koniecz­

nych zmianach na mapie administra­

cyjnej Polski, ale dyskusja zamilkła.

Przede wszystkim chodziło o likwi­

dację małych powiatów. Czy Kietrz pociągnie za sobą pozostałe gminy powiatu głubczyckiego, a jeden duży powiat raciborski przejdzie do województwa opolskiego? Czas po- każe, jakie będą reakcje raciborskich samorządowców.

G. Wawoczny

Grażyna Płonka Powiększenie powiatu to zwiększenie jego możliwości.

Wiem, że wielu mieszkańców Kietrza czy Baborowa już leczy się w raciborskim szpitalu. Podobnie jest w przypadku szkół, gdzie uczą się dojeżdżający z sąsiedniego powiatu. Powinniśmy tylko na tym zyskać - poprzez powiększenie potencjału ludzkiego przede wszystkim.

Piotr Paszek To chyba dobrze, bo powiększony powiat będzie silniejszy. W Kietrzu bywam rzadko, raczej przejazdem.

Gdyby to miasteczko się przyłączyło, byłoby drugim po Raciborzu ośrodkiem w powiecie, jeśli chodzi o wielkość i liczbę ludności. Poza tym to dosyć silna gmina rolnicza.

Beno Benczew Pomysł jest ciekawy - w kontekście rządowych działań zmierzających do zmniejszenia liczby powiatów.

Większy ma szanse przetrwania redukcji. Nie potrafię ocenić ważnych kwestii finansowych. Czy połączenie pociągnie za sobą większe wpływy, czy też większe wydatki powiatowego budżetu?

Andrzej Śliwicki Byłem zwolennikiem takiego rozwiązania w momencie reformy administracyjnej. Gdyby wtedy

Racibórz opowiedział się za przystąpieniem do województwa opolskiego, Kietrz na pewno dołączyłby do powiatu raciborskiego.

Teraz jest za późno, a radni chcą uciekać z głubczyckiego, bo niepewna jest przyszłość szpitala w Głubczycach.

Weronika Jaschek Jeżeli mieszkańcy Kietrza są niezadowoleni z powiatu głubczyckiego to dlaczego miałby ich nie przyjąć nasz powiat? Powinniśmy zgodzić się na dołączenie kolejnej gminy do raciborskiego. Co prawda w Kietrzu nie bywafn i nie czuję szczególnej więzi »tą okolicą ale uważam, że w kłopotach należy sobie pomagać.

Nowiny Raciborskie sp. z o.o.

Wydawnictwo Prasowe

■ Redakcja:

47-400 Racibórz,

ul. Zborowa 4, tel. 0-32/415 47 27, 415 09 58; fax 0-32/414 02 60,

e-mail: nr@nowiny.pl

■ Dyrektor Wydawnictwa Prasowego Katarzyna Gruchot

■ Redaktor naczelny Grzegorz Wawoczny

■ Sekretarz redakcji Mariusz Weidner

■ Redakcja techniczna Paweł Okulowski

© Wszystkie prawa autorskie do opracowań graficznych reklam ZASTRZEŻONE.

Materiałów nie zamówionych nie zwracamy.

Ogłoszenia przyjmuje sekretariat redakcji w Raciborzu, w godz. od 8.00 do 16.00.

Za treść ogłoszeń, rekfam i tekstów płatnych redakcja nie ponosi odpowiedzialności.

■ Skład: NOWINY RACIBORSKIE Sp. z o.o.

■ Druk: PRO MEDIA, Opole.

Racibórz, ul Fabryczna 6, tel,/fax 418-14-98, (+48) 502 556 621, http://vivat.wwnet.pl e-mail: vivat@wwnet.pl

REKLAMA

ZAPISY 2004/2005

- angielski - niemiecki - francuski

NATIVE SPEAKERS Z WIELKIEJ BRYTANII

• najlepsi nauczyciele polscy,

• małe grupy,

• bezpłatne konsultacje i lekcje próbne ZAUFAJ NASZEJ WIEDZY

I DOŚWIADCZENIU

„LANG” - po prostu LEPIEJ Sekretariat LANG Racibórz, ul. Długa 41,

Tel. 415 36 20 Codziennie od 11.00 do 19,00

www.lang.pl zapisy@lang.pl

Do 20 000 zł, max do 5lat Do 14 000zł-bez żyrantów

KREDYT KONSOLIDACYJNY-

zamień kilka kredytów na jeden z mniejszą ratą III PROMOCJA! do każdej umowy karta kredytowa gratis!

NIE OAJ SIE NACIĄGAĆ NA OPŁATY I TYLKO U NAS SZYBKO I

BEZ ŻADNYCH OPŁAT!

Racibórz ul.

Opawska 13

(dawny sklep Junior) tel.415-30-73

2 WTOREK, 14 WRZEŚNIA 2004 r.

NOWINY RACIBORSKIE

■ informacje ■

RACIBÓRZ

Coraz liczniejsze migracje zarobkowe polskich lekarzy i pielęgniarek zagrażają raciborskiej służbie zdrowia - twierdzą radni powiatowi. Na razie nikt nie wyjechał - uspokaja dyrekcja.

Kto się nami zaopiekuje?

Polska staje przed problemem braku lekarzy i pielęgniarek. Wyso­

kie zarobki w Europie Zachodniej czy USA sprawiają, że wiele osób tej profesji decyduje się na wyjazd.

Są to głównie absolwenci studiów medycznych oraz młode pielęgniar­

ki nie mające ograniczeń rodzin­

nych. O dobrych specjalistów za­

czynają się starać polskie szpitale.

Kłopot jednak w tym, że rynek co­

raz bardziej się kurczy, a zarobki w naszym kraju nie są żadnym argu­

mentem w walce o dobrego lekarza.

Możemy przegrać z innymi mias­

tami -ostrzegałradny Marceli Klima- nek, na co dzień ginekolog w racibor­

skim szpitalu. Jego zdaniem zaczyna brakować młodych lekarzy. Inne mia­

sta wybierają nawet ci pochodzący z

RACIBÓRZ

Rudera postraszy

Czy są szanse, że z ul. Podwale znikną stare, szpecące okolicę staj­

nie huzarskie, niegdyś warsztaty Bu­

dowlanki? Niestety nikłe.

Miasto chce nabyć tę nierucho­

mość pod parking, ale droga do transakcji będzie usiana kolcami, o ile w ogóle w najbliższym czasie będzie mogło do niej dojść.

Historia warsztatów to kliniczny przypadek nieudanej prywatyzacji.

W 2000 r. poprzednie władze mias­

ta chciały je kupić od ówczesnych władz powiatu, właśnie na parking.

Te jednak odmówiły, bo ratusz ofe­

rował zbyt niską kwotę, i wystawiły nieruchomość na przetarg. Za 300 tys. zł kupiła ją podraciborska firma branży paliwowej, której właściciel ma dziś kłopoty z prawei t.

W 2001 r. obiekt przejęt i racibor­

ska spółka faktoringowa, ta t arna, do której należy winiarnia przy ul. Zbo­

rowej. Sprawę winiarni poruszała w swoim programie „Sprawa dla re­

portera” Elżbieta Jaworowicz.

Mowa była o sprzedaży tejże nieru­

chomości przez agencję i opieszało­

ści raciborskiej policji, która nowym właścicielom odmówiła pomocy w wejściu na teren zakładu, chroniony wówczas przez ludzi właścicieli agencji. Dochodzenie wszczęte przez raciborską Prokuraturę Rejo­

nową ujawniło jednak, że bohatero­

wie telewizyjnej dziennikarki, tak bardzo żalący się na policję, dopu­

ścili się sfałszowania dokumentów, które przedstawili potem notariuszo­

wi. Sąd odmówił wpisania ich jako właścicieli do księgi wieczystej.

Miasto nadal zrobiłoby przy ul.

Podwale parking, ale, jak się dziś okazuje, decyzja poprzednich władz powiatu przyniosła nie tylko doraźny zysk, ale i kłopoty, być może nawet na lata. Właściciel nieruchomości, czyli agencja faktoringowa, jest co prawda znany, ale tylko z nazwy.

Komplikacja polega na tym, iż trudno jest aktualnie ustalić faktyczne miej­

sce prowadzenia działalności przez

Raciborza. W opinii prof. Romana Kurzbauera, ordynatora oddziału chi­

rurgii, duży kłopot mogą nam spra­

wić Czesi. Pomijam już rozważania na temat wyjazdów do USA, Skandy­

nawii czy na zachód Europy, ale nasi południowi sąsiedzi podwyższyli pen­

sje kadrze medycznej i dla kogoś z Raciborza może nie być problemem dojeżdżanie do pracy w Opawie, Ostrawie czy Ołomuńcu - dodał. Po­

informował, że około 30 tys. polskich lekarzy wystąpiło do izb lekarskich o wydanie zaświadczeń uprawniają­

cych do wykonywania zawodu poza naszym kraju. Na pewno część zrobi­

ła to z ciekawości, ale co będzie dalej, tego nie wiemy - dodał.

Goszczący na sesji Marek Ró­

żalski,‘ginekolog, który przeszedł

spółkę, albowiem nie odbiera ona ko­

respondencji przesyłanej na siedzibę wskazaną w umowach notarialnych, nie dokonuje też żadnych zmian w Krajowym Rejestrze Sądowym - wy­

RACIBÓRZ

Zainwestujemy sami

Po długiej dyskusji przeszła opcja pierwsza. Finansowanie inwestycji musi zapewnić ratusz. Wydział Roz­

woju i Współpracy Zagranicznej wskazał możliwość uzyskania wspar­

cia ze strony funduszy europejskich.

Chodzi o Program Łagodzenia w Re­

gionie Śląskim Skutków Restruktury­

zacji Zatrudnienia w Górnictwie Wę­

gla Kamiennego, realizowany w ra­

mach Funduszu na Rzecz Rozwoju Infrastruktury Lokalnej.

Koszt inwestycji oszacowano wstępnie na od 1,9 do 2,7 min zł.

Ostateczna wartość zostanie okre­

ślona w kosztorysie inwestorskim, sporządzonym łącznie z dokumenta­

British School

Szkoła Językowa

Angielski* Niemiecki* Francuski

70 szkół w całej Polsce

Racibórz, ul.Opawska 31 tel. 415 1222

do pracy w Raciborzu z Wodzisła­

wia, przekonywał radnych, że jak najszybciej trzeba zwiększyć kon­

trakt, bo raciborska lecznica prze­

wyższa standardem okoliczne szpi­

tale, chce się w niej leczyć coraz więcej pacjentów, a to może skusić do pracy wielu specjalistów.

Na biurku mam więcej podań niż miejsc - uspokoją Wojciech Krzy- żek, dyrektor Szpitala Rejonowego.

Nie wykluczam jednak, że mogą za­

istnieć problemy, ale na razie nie dotykają one raciborskiego szpita­

la. Zgadzam się, że pielęgniarki i le­

karze muszą więcej zarabiać i chęt­

nie podwyższę pensje, ale muszę mieć więcej pieniędzy na funkcjo­

nowania placówki - dodaje.

(waw)

jaśnia magistrat. Co to oznacza? Ano tyle, że nie wiadomo czy spółka w ogóle działa, kto jest jej aktualnym właścicielem i kto nią zarządza.

Miejmy nadzieję, że sprawa wkrótce się wyjaśni i straszydło z ul. Podwale zniknie. Niestety taka patowa sytuacja jak obecnie może trwać jeszcze długo i nie sposobu, by to zmienić.

(waw)

Dokończenie 2e strony i

cją techniczną. Wysokość dotacji z programu może wynieść do 50 proc.

Opracowana koncepcja przebudo­

wy targowiska zakłada wyodrębnie­

nie trzech obszarów: pierwszego obejmującego główną część placu ze stoiskami o konstrukcji żeliwnej za­

daszonych matowym szkłem; kom­

pleksu stanowisk drewianych wokół drzew, w części sąsiadujących z ul.

Odrzańską oraz doraźnego ciągu stra­

ganów pomiędzy ul. Podwale a skar­

pą dawnych obwałowań. Z ostatnie­

go elementu magistrat chce zrezy­

gnować. Chodzi o odtworzenie struk­

tury targowiska z 1926 roku.

(waw)

PORTFELE WŁODARZY

Marceli Klimanek radny powiatowy, lekarz ginekolog w szpitalu w Ra­

ciborzu: oszczęd­

ności - 29 tys. zł, 2 962,96 euro, 919 dolarów; dom o powierzchni 106 m kw. i wartości 240 tys. zł;

gabinet lekarski - przychód 23 256,00 zł; dochód -19 449,99 zł;

wynagrodzenie z stosunku pracy - dochód 51.484,45 zł; dieta 6656 zł; dochód z działalności wykony­

wanej osobiście w tym umowy o dzieło i zlecenie - 450 zł, volkswa- gen passat '98.

Krzysztof Kowalewski radny powiatowy, byływićestaro- sta, prezes miej-';

skiej spółki Prze­

dsiębiorstwo Ko­

munalne: ror - 2038 zł. otwarte konto oszczęd­

nościowe -136 283 zł, lokata ren- tierska - 50 tys. zł; dom o po­

wierzchni 220 m kw. o wartości 250 tys. zł; wynagrodzenie za pra­

cę - 90 756,93 zł; dieta radnego - 6656 zł, alfa romeo 146 2000 r., pożyczka na remont budynku mieszkalnego uszkodzonego na skutek powodzi w lipcu 1997 r. w wysokości 30 tys. zł.

Roman Kurzbauer radny powiato­

wy, ordynator ra­

ciborskiej chirur­

gii, Kierownik Zakładu Medycy­

ny! Sportowej AWF Katowice: dom o powierzchni 95 m kw. o wartości 300 tys. zł;

mieszkanie o powierzchni 48 m kw. o wartości: 50 tys. zł.; 2 ha terenu w Rudach otrzymane z tytu­

łu rekompensaty mienie zabużań­

skie; 11 ha w pow. Gryfino woj. za­

chodniopomorskie otrzymane z ty­

tułu rekompensaty mienie zabu­

żańskie; 0,42 ha w Brennej (dział­

ka rekreacyjna), wartość wszyst­

kich nieruchomości około 310 tys.

zł; dochód z tytułu - 170 259,03 zł; diety radnego - 4.272 zł; skoda octavia '02, volkswagen bora z 2000 r., daewoo lanos '99; kredyt w wysokości 50 tys. zł na zakup samochodu skoda octavia (do spłacenia 40 tys. zł).

Dane pochodzą ze strony interneto­

wej Starostwa Powiatowego (http:/

/bip.powiatraciborski.pl/in- dex.php?id=557) i odzwierciedlają stan majątkowy radnych za 2003 r.

produceąt

IlOLirn' MA RKIZ Y

TEL. 415 17 32, 41754 38 ul. Kościelna 15,

Racibórz

lYJskrócie

W Starostwie trwają ostatnie przygotowania do uruchomienia sali obsługi klienta. Znajduje się na parterze, w pomieszczeniach daw­

nego biura paszportowego. Niepeł­

nosprawni mogą się do niego do­

stać dzięki specjalnej windzie. W biurze będzie można załatwić wszystkie sprawy, bez konieczno­

ści biegania po urzędowych poko­

jach.

❖

Wrocławska Akademia Ekono­

miczna zaprasza raciborską mło­

dzież do studiowania w jej filii w Kędzierzynie Koźlu. Są jeszcze wolne miejsca na zaocznych stu­

diach w zakresie finansów i banko­

wości. Szczegóły na stronie inter­

netowej uczelni.

❖

Do końca lutego 2005 r. ma się zakończyć remont części sanitaria­

tów oraz pionu sanitarnego i gospo­

darczego SP 15 przy ul. Słowackie­

go. Urząd Miasta ogłosił już prze­

targ mający wyłonić wykonawcę tej inwestycji.

V

W Raciborzu przebywała z wi­

zytą 47-osobowa grupa byłych mieszkańców Raciborza, obecnie mieszkających w Norymbergii.

Podróż sentymentalną do naszego miasta zorganizowało Towarzy­

stwo Społeczno-Kulturalne Niem­

ców Województwa Śląskiego oraz Związek Raciborzan w Niemczech.

Niemcy zwiedzili rodzinne miasto oraz spotkali się z władzami samo­

rządowymi.

❖

15 września odbędzie się kolej­

ny koncert w ramach Dni Muzyki Organowej i Kameralnej im. Hen­

ryka Klaji. Wystąpi Adam Musial­

ski (skrzypce) oraz Waldemar Kra­

wiec (organy). 22 września przed publicznością zaprezentuje się chór kameralny ostrawskiego Konser­

watorium. Przypomnijmy, że kon­

certy odbywają się w kościele far- nym i zaczynają się o godz. 18.45.

❖

25 września w sali kameralnej Raciborskiego Centrum Kultury przy ul. Chopina rozpocznie się II Biesiada Literacka połączona z ob­

chodami 21-lecia Ruchu Twórców Kultury. Potrwa od godz. 9.00 do 16.00.

❖

18 września miejscowe Polskie Towarzystwo Turystyczno. Krajo­

znawcze zaprasza na XXXIX Wie- lodyscyplinowy Rajd Regionalno- Ekologiczny „Po ziemi racibor­

skiej”. Start z placu Długosza o godz. 10.00.

V/jskrócie

■ INFORMACJE ■ 19 września od godz. 7.00 na

kanale Ulgi będzie można podzi­

wiać wędkarzy. Rozpocznają się tu bowiem zawody o puchar prezy­

denta miasta.

❖

Śląskie Centrum Zdrowia w Ka­

towicach podało najczęstsze przy­

czyny zgonów w powiecie racibor­

skim za lata 2000-2002. Prym wio­

dą, niestety, choroby układu krąże­

nia i nowotwory. W 2002 r. zmarło z tego powodu 572 osób. To ponad 70 proc, wszystkich zgonów.

❖

Powiat raciborski ma jeden z najniższych współczynników zgo­

nów niemowląt w województwie śląskim. W 2000 r. na 1000 uro­

dzeń żywych wyniósł on 14,5, w 2001 r. 4,2, zaś w roku 2002 5,4 (dane Śląskiego Centrum Zdrowia Publicznego w Katowicach).

❖

24 września o godzinie 17.00 Muzeum zaprasza na prezentację XVII i XVIII tomiku poezji Marii z Zobolewiczów Wojtczak pt.

„Sfinks, który nie milczy” oraz

„Miłość”. W programie montaż poetycki w wykonaniu młodzieży z Liceum Ekonomicznego w Racibo­

rzu.

❖

Wydział Gospodarki Miejskiej Urzędu Miasta w Raciborzu, infor­

muje, że od 13 września do 15 paź­

dziernika prowadzona będzie akcja deratyzacji. Do wyłożenia trutki w nieruchomościach mieszkalnych i użytkowych, obiektach handlo­

wych, sklepach, magazynach, obiektach przemysłowych, fabry­

kach, wytwórniach i przetwórniach spożywczych, w obiektach kolejo­

wych oraz na terenie gospodarstw rolnych zobowiązani są wszyscy właściciele, zarządcy i administra­

torzy nieruchomości.

❖

8 września w Domu Pomocy Społecznej „Złota jesień” odbyło się spotkanie władz powiatu z uczestnikami wakacyjnych wyjaz­

dów do Rendsburga i Alteny.

❖

8 września w Urzędzie Gminy w Krzyżanowicach odbyło się spotka­

nie przewodniczących rad gmin po­

wiatu raciborskiego. Tematem roz­

mów były aktualne problemy z za­

kresu utrzymania i bieżących re­

montów dróg powiatowych.

❖

Wokół nowego szpitala jest ciemno, na czterdzieści lamp świeci tylko dziesięć. Jesienią szybko za­

pada zmrok i pacjenci boją się cho­

dzić w takich ciemnościach - mówi na ostatniej sesji radny powiatowy Marceli Klimanek, wnioskując do władz powiatu, by interweniowały w tej sprawie.

❖

Na zebraniu Towarzystwa Miło­

śników Ziemi Raciborskiej, które od­

było się 8 września uzupełniono skład Zarządu towarzystwa. W miej­

sce zwolnione przez Leszka Wykę wszedł Piotr Klima. Do TMZR przy jęto też nowych członków.

❖

W przychodni przy ul. Ocickiej, w każdy trzeci piątek miesiąca (naj­

bliższy termin to 17 września) od­

bywają się bezpłatne badania pier­

si. Dr Elżbieta Wielgos, specjalista chirurg, przyjmuje w godz. 17.00 - 18.30. Badanie nie wymaga skiero­

wania. Od poniedziałku do środy w godz. 10.00 - 11.00 w Raciborzu przy ul. Ogrodowej 18 (Alergokol), tel. 417 32 66 odbywają się także dyżury ŚLWzR.

RACIBÓRZ

Socrates pod lupą

Program Socrates Comenius Ak­

cja 1 jest realizowany w Gimnazjum nr 3 modelowo pod względem meto­

dycznym - uznało katowickie Kurato­

rium Oświaty.

Uczniowie G 3 podczas wystawy europejskiej z wizytator Haliną Sitnikow Gimnazjum nr 3 im. Augustyna

Weltzla, jako jedna z nielicznych pla­

cówek w województwie, zostało pod­

dane kompleksowej ocenie kuratoryj­

nej. Program Socrates Comenius jest

Odnosząc się do informacji po­

dawanych w lokalnych mediach oraz na stronie internetowej Raci­

borskiego Portalu Internetowego, a związanych ze sprzedażą gruntu po byłym stawie „Kamieniok” zlokali­

zowanego przy ulicach Rybnickiej i Markowickiej w Raciborzu, niniej­

szym dementuję pogłoski o rzeko­

mych nieprawidłowościach w prze­

prowadzonym postępowaniu admi­

nistracyjnym.

Blisko 15-hektarowy teren byłe­

go stawu „Kamieniok” stanowiący do 1990 r. własność Skarbu Pań­

stwa, gmina przejęła z mocy prawa w trybie przepisów komunalizacyj- nych, co zostało potwierdzone sto­

sowną decyzją wojewody z 1993 r.

W akcie nabycia prawa własności teren stawu był osuszony i nie pełnił już funkcji obiektu do uprawiania sportów wodnych i rekreacji. Rada Miejska w 1991 r. usankcjonowała istniejący stan terenu, przeznacza­

jąc go pod rekreacje oraz obiekty

S tudio J ęzyków O bcych

„P rzy S olnej ”

PROWADZI ZAPISY

NA SEMESTR JESIENNO-ZIMOWY NA KURSY JĘZYKÓW

NIEMIECKIEGO, ANGIELSKIEGO, HISZPAŃSKIEGO, WŁOSKIEGO, ROSYJSKIEGO, FRANCUSKIEGO

• MAŁE GRUPY

• BARDZO PRZYSTĘPNE CENY

UL. SOLNA 5/1

47-4DU Racibórz

•BDLNEJ. REPUBLIKA.PL

414 97 69

tu realizowany wspólnie z partnerski­

mi szkołami z Czech, Niemiec i Włoch. Bierze w nim udział około stu uczniów, angażuje się 70 proc, na­

uczycieli wszystkich przedmiotów.

Organizowane są międzynarodowe maratony matematyczne, korespon­

dencja uczniowska przez internet i zagraniczne wyjazdy studyjne. O Co- meniusie obszernie pisze szkolna ga-

■ LISTY DO REDAKCJI ■

infrastruktury towarzyszącej. Przy­

stosowanie terenu do zaplanowanej funkcji wymagało przeprowadzenia prac wyrównujących teren, które w 1988 r. rozpoczął Zakład Elektro­

chemiczny Ema-Brzezie natomiast po nabyciu prawa własności gruntu przez gminę, były one kontynuowa­

ne przez służby miejskie. Do prac niwelacyjnych był używany przede wszystkim gruz budowlany oraz masy ziemne, pochodzące z inwe­

stycji.

W międzyczasie 31 grudnia 2003 roku utracił moc obowiązują­

cą ówczesny plan zagospodarowa­

nia przestrzennego miasta. W związku z powyższym Rada Miasta uchwaliła w 2004 r. dla tego frag­

mentu miasta nowy miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego, przeznaczając go pod funkcję wiel- kopowierzchniowych obiektów handlowych o powierzchni sprze­

dażowej powyżej 2000 m kw, obiektów usługowych, w tym kin,

zetka. Gimnazjaliści pracują nad wy­

dawnictwami o swoim rodzinnym mieście. Generalnie poznają swoją małą ojczyznę, swoje miejsce w Euro­

pie, kulturę i mentalność innych na­

rodów oraz, oczywiście, języki obce, które są paszportami do integracji.

Współpraca odbywa się nie tylko na płaszczyźnie historii i kultury. Nada­

liśmy jej charakter interdyscyplinar­

ny, stąd m.in. maratony matematycz­

ne - podkreśla dyrektor G 3 Norbert Mika.

„Projekt jest głęboko wpisany w działaniu szkoły - program naucza­

RACIBÓRZ

Ratusz chce podjąć kolejną próbę sprzedaży terenu po byłych basenach przy ul. Bema.

Basen pod młotek

Dawne przedwojenne kąpielisko (łącznie 1,2 ha powierzchni), które do powodzi z 1997 r. z powodzeniem służyło raciborzanom, może w przy­

szłości stać się małą dzielnicą willo­

wą. Mają to umożliwić zapisy w przygotowywanym obecnie nowym planie zagospodarowania przestrzen­

nego Raciborza. Dokument określi co i gdzie można w mieście budować.

Przy ul. Bema w grę będzie wchodzić zabudowa wielorodzinna, w tym pen­

obiektów sportowych, rekreacyj­

nych.

Uchwała została opublikowana w Dzienniku Urzędowym Wojewódz­

twa Śląskiego z dnia 30.04.2004. Na etapie tworzenia planu dla tego tere­

nu zachowano wszelkie procedury prawne w tym między innymi: dwu­

krotnie powiadamiano Wojewódzki Inspektorat Ochrony Środowiska o planowanej zmianie funkcji. Instytu­

cja ta nie wniosła uwag do planowa­

nego przeznaczenia terenu, co rów­

noznaczne jest z jej akceptacją.

W br. również Rada Miasta na mocy stosownej uchwały pocjjęła decyzję o sprzedaży rzeczonej nie­

ruchomości w trybie publicznego przetargu. Procedura przetargowa została przeprowadzona zgodnie z obowiązującym reżimem prawnym.

Oferta przetargowa zawierała wszystkie niezbędne informacje o przedmiocie sprzedaży, w tym ba­

dania geologiczne, których wynik nie wykluczał realizacji na tym te­

nia języków obcych, ścieżkę eko­

logiczną, regionalną, europejską.

Jest realizowany modelowo pod względem metodycznym, wielo­

płaszczyznowo, stawia na samo­

dzielność uczniów. Na jego przy­

kładzie jest widoczne, jak dobrze może się rozwijać współpraca przygraniczna i taka, która jest oparta na więzach historycznych i specyfice regionu” - napisała Joan­

na Sobotnik z Kuratorium. W skali ocen G 3 otrzymało najwyższą - przykład dobrej praktyki.

(*9

sjonatowa oraz wille.

Na razie jednak trzeba uzbroić się w cierpliwość. Magistrat chce bowiem zaczekać do uchwalenia nowego planu, potem rozebrać zde­

wastowane zabudowania i ogłosić przetarg na sprzedaż terenu. Kiedy to nastąpi? Plan ma być uchwalony w przyszłym roku. Wtedy też moż­

liwe będzie podjęcie działań zmie­

rzających do ogłoszenia przetargu.

6*9

renie obiektów kubaturowych.

W świetle wyżej wymienionych faktów zdumiewa rygorystyczne stanowisko Wojewódzkiego In­

spektoratu Ochrony Środowiska o zakazie budowy obiektów kubatu­

rowych, już po przeprowadzeniu wszystkich wymaganych procedur prawnych związanych z uchwale­

niem miejscowego planu zagospo­

darowania terenu, oraz postępowa­

niem przetargowym.

Do spraw poruszonych w piśmie Wojewódzkiego Inspektoratu Ochro­

ny Środowiska skierowanym do Sta­

rosty Raciborskiego, w którym kwe­

stionuje się aspekty formalno prawne docelowej funkcji użytkowej terenu

„Kamienioka" Prezydent Miasta zło­

żył w dniu 03.09. 2004 r. stosowne wyjaśnienia merytoryczne, informu­

jąc o sprawie Wojewodę Katowickie­

go i Starostę Raciborskiego.

Prezydent Miasta Jan Osuchowski

4 WTOREK, 14 WRZEŚNIA 2004 r. NOWINY RACIBORSKIE

■ OGŁOSZENIA ■

TEKST SPONSOROWANY

Mówią, że jesteśmy najlepsi

British School to jedna z naj­

większych szkół językowych w Polsce. Ma ponad 70 placówek na terenie całego kraju, dlatego może być bliżej Ciebie. Obecnie szkoła zatrudnia ponad 600 lektorów, a w jej kursach uczestniczyło już po­

nad 40 tysięcy słuchaczy. Od września działa również placówka w Raciborzu.

JEJ SUKCES TO TWÓJ SUKCES

W ciągu 8 lat, z niewielkiej szkoły językowej, założonej przez kilku entuzjastów, British School stała się szkołą ogólnopolską w pe­

łnym tego słowa znaczeniu, z ośrodkami w każdym większym mieście w Polsce. Profesjonalizm i zaangażowanie lektorów, jasno określona wizja szkoły a przede wszystkim - stale powiększające się grono zadowolonych słuchaczy decydują o renomie British School.

NON STOP

Jednym z głównych założeń programu nauczania British Scho­

ol jest metoda komunikatywna.

Zakłada ona jak najczęstsze uży­

wanie języka obcego, bez wzglę­

du na stopień zaawansowania.

Jako jedna z nielicznych szkół ję­

zykowych w Polsce, może po­

chwalić się autorskim programem nauczania. Został on specjalnie dla niej opracowany przez najlep­

szych metodyków Oxford Univer-

sity Press, sprawujących jednocze­

śnie patronat metodyczny nad Bri­

tish School.

SAM OCENIASZ

Dobry nauczyciel sam się uczy dlatego wszyscy lektorzy szkoły British School, mimo doświadcze­

nia, a także przygotowania lingwi­

stycznego i metodycznego, uczest­

niczą w specjalnych, cyklicznych warsztatach szkoleniowych. Uczą się uczyć z radością, poświęceniem i jak najlepszym efektem. Ich praca jest systematycznie oceniana przez metodyków oraz samych słuchaczy.

KOMFORT NAJWAŻNIEJSZY

Zajęcia w British School prowa­

dzone są na 16 poziomach zaawanso­

wania. Każdy znajdzie coś dla siebie.

Nauka odbywa się w grupach od 3 do 7 lub od 9 do 12 osób. Dla lepszych efektów i komfortu uczniów, słucha­

cze dodatkowo podzieleni są na trzy grupy wiekowe: dzieci, młodzież gimnazjalną i dorosłych. Zajęcia od­

bywają się od poniedziałku do piąt­

ku w godzinach popołudniowych.

British School proponuje do­

godny system opłat ratalnych oraz korzystne rabaty przy opłacie za dłuższy okres nauki.

ZAWODOWO

Ważną częścią działalności szkoły jest obsługa klientów insty­

tucjonalnych. Szkoła prowadzi kursy ogólne i specjalistyczne, grupowe i indywidualne, dla ka­

dry kierowniczej i pracowników niższego szczebla. Uczy posługi­

wania się językiem obcym w za­

rządzaniu, marketingu, negocja­

cjach handlowych i w ogólnie ro­

zumianym biznesie. Do tej pory z usług British School korzystało już ponad 100 firm i instytucji z całej Polski, w tym: TP S.A., PKO BP S.A., Bank BPH-PBK S.A., BGŻ S.A., Polkomtel S.A., STOMIL SA., Maersk S.A., Pol­

skie Radio, Ministerstwo Obrony Narodowej.

British School

Szkoła językowa

Oddział Racibórz, ul. Opawska 31,

tel. 415 1222.

Części samochodowe do wszystkich marek!

WRZESIEŃ - PROMOCJA WYCIERACZKI!

KLOCKI, SZCZĘKI, TARCZE, POMPY CYUNDERKI, LINKI, PRZEWODY HAMULCOWE RUSKI, NAPINACZE ŁOŻYSKA, KOŁA TŁUMIKI, FILTRY OLEJE, POTNY PRZEGUBY OSŁONY AMORTYZATORY ZAWIESZENIA SPRĘŻYNY DO ZAWIESZENIA ŚWIECE ISKROWE, ŻAROWE

ITALPARTS Sp. z o.o. filia Racibórz

47-400 Racibórz, ul. Rybnicka 47, Cel. 415 98 30 w. 21

HoknOoronA

E«W«

Angielski dla Dzieci wiek 1-14 lat

małe grupy - od 4 do 8 uczniów

BEZPŁATNA LEKCJA POKAZOWA

Centrum Helen Doron

Racibórz, ul. Wojska Polskiego 2/la tel./fox 415 3232, 6SM 0601 949 906

Rosladamy Certyfikat Ministra /A.

j Gospodarki i Pracy nr 691/2 JO Holland Contracting członek 'W

Stowarzyszenia ;

| Międzynarodowych jS|

'Cl

Agencji Pracy

Holland ntactmg

A OD ZARAZ

I 1 ł.JHt Wi

Praca na min, 6 tyg. dla osób od 20-48 lat wynagrodzenie do 7,3 Euro (brutto) za godz.

^Zadzwoń lub przyjdź i sprawdź naszą ofertę!

Trwa konkurs dla naszych pracowników - GŁÓWNA NAGRODA - OPEL AGI LAT

Praca w Holandii dla osób z paszportem niemieckim

www.hollandcontracting.pl

Opole ul. Piastowska 18A, tel. 077) 441 43 33; Kluczbork ul. Podwale 12, tel. (077) 425 04 00; Gliwice ul.'Zwycięstwa 14, tel. (032) 332 16 90

PRZYKŁADOWE WARTOŚCI:

20.000 ZŁ > 83.33 ZŁ*

50.000 ZŁ > 208,33 ZŁ*

70.000 ZŁ > 291,66 ZŁ*

"MIESIĘCZNA RATA KAPITAŁOWA

JESTEŚMY GŁÓWNYM SPONSOREM KONFERENCJI PRAWNICZEJ

"PARTNERSTWO PUBLICZNOPRAWNE"

W CENTRUM PRAWNICZYM "PLATON"

• UPROSZCZONE PROCEDURY

• OPROCENTOWANIE NA POZIOMIE UNIJNYM

• POMOC W WYPADKACH LOSOWYCH

• SPECJALNA OFERTA DLA RÓŻNYCH GRUP ZAWODOWYCH

RACIBÓRZ UL. MICKIEWICZA 20, IIP., POK. 205 TEL. (032) 4140666, 41406 55

WODZISŁAW ŚLĄSKI UL. PIŁSUDSKIEGO 10 TEL. (032)455 23 55

0600789090 IIURO AUTORYZOWANE RYBNIK UL. WIEJSKA 3 TEL. (032) 423 76 74,423 76 75

OnrOAAZOMVINnMMM

FOTft PROFESJONALNE STUDIO FOTOGRAFII

► ►►►► TWOJE SOL ARIUM

W miłej atmosferze profesjonaliści w naszym studio wykonają zdjęcia:

- ślubne - dziecięce

- indywidualne

uh

(

obokpostoju

.

taxi

)

Cyfrowa korekta zdjęć, wybór z wielu ujęć NA MIEJSCU!

P

rzygotowaliśmyspecjalni

!

dla

C

iebieciekawe upominkiipromocje

ZAPRASZAMY: pon. - pt. 9.00 - 21.00, sob. 9.00 -19.00, niedz. 13.00 ■ 17.00

Kuźnia Raciborska

□ Rzymsko-Katolicka Parafia pw.

Wniebowzięcia Najświętszej Ma­

ryi Panny w Rudach, w niedzielę 19 września o godz. 10.00, zapra­

sza do udziału w Diecezjalnych Dożynkach Rolników i Działkowi- czów. Mszę świętą odprawi biskup gliwicki Jan Wieczorek. Dzień wcześniej w Rudach odbędzie się Diecezjalna Pielgrzymka Młodzie­

ży. W programie o godz. 11.00 msza święta, potem „chwila dla bliźniego”, czyli spotkania, rozmo­

wy i posiłek, około godz. 13.00 musical lub spotkanie ze śpiewem oraz konferencja, zaś o godz.

14.00 różaniec w Kaplicy NMP Rudzkiej.

□ Przedszkole nr 2 w Kuźni Raci­

borskiej zaprasza na Święto Przed­

szkolaka.

□ Na mocy uchwały radnych od 1 września przy jednostkach budże­

towych prowadzonych przez gmi­

nę Kuźnia Raciborska utworzono środki specjalne. Jest to forma pro­

wadzenia gospodarki finansowej.

Gromadzi się na nich wpłaty za odpłatne usługi oświatowe realizo­

wane poza ramowym planem na­

uczania, m.in. żywienie dzieci, od­

płatne usługi edukacyjne, wykony­

wanie kopii dokumentów oraz du­

plikatów świadectw, prowizje za­

kładów ubezpieczeniowych.

□ W przyszłym roku gmina pla­

nuje budowę wodociągu w Siedli­

skach przy ul. Dąbrowskiego. W tym roku ma powstać niezbędna dokumentacja.

Krzyżanowice

□ Rada Gminy uchwaliła plan go­

spodarki odpadami na terenie Krzyżanowic na lata 2004-2015.

□ Kosztem 74 tys. zł wykonane zostanie oświetlenie ulicy Dzierżo­

na w Tworkowie.

□ 25 września w Urzędzie Gminy odbędzie się uroczystość wręcze­

nia parom małżeńskim medali za długoletnie pożycie małżeńskie.

Złote gody obchodzi w tym roku 14 par.

□ 9 września w Starym Bogumie przy Namesti Svobody została otwarta wystawa „Graniczne mean­

dry Odry. Europejski przyrodniczy fenomen”. Wcześniej była ekspono­

wana w Muzeum Nowego Jiczyna.

■ GMINY ■

KUŹNIA RACIBORSKA

Na ostatniej sesji Rada Miejska przyjęła uchwałę w sprawie zatwierdze­

nia zasad udzielania stypendiów dla uczniów i studentów.

NĘDZA

Akacjowa na pokuszenie

Stypendia do wzięcia

Program stypendialny gminy fi­

nansowany będzie ze środków Eu­

ropejskiego Funduszu Społeczne­

go oraz budżetu państwa. Radni przyjęli również regulamin, który określa tryb przyznawania oraz za­

sady wypłacania stypendiów. Prze­

znaczone są one dla młodzieży wiejskiej, która z powodów mate­

rialnych natrafia na bariery utrud­

niające naukę na poziomie ponad- gimnazjalnym kończącym się ma­

turą. Stypendium przyznawane bę­

dzie w formie refundacji kosztów, poniesionych wcześniej przez ucznia związanych z pobieraniem nauki na czas trwania nauki w da­

nym roku szkolnym nie dłużej jed­

nak niż na okres 10 miesięcy.' Chodzi o takie koszty, jak: wy­

żywienie w stołówce szkolnej lub prowadzonej przez inny podmiot, zakwaterowanie (internat, bursa, kwatera prywatna), dojazdy do szkoły środkami komunikacji pu­

blicznej, wyposażenie niezbędne do

NĘDZA

Puścimy ciuchcię

17 września w budynku byłej stacji kolejki wąskotorowej w Sta­

rej Nędzy odbędzie się spotkanie władz gminy, Towarzystwa Miło­

śników Kolei Wąskotorowej z By­

tomia oraz byłych i czynnych kole­

jarzy w sprawie ponownego uru­

chomienia znajdującej się tu odcin­

ka linii Racibórz-Rudy-Gliwice.

Gmina wymówiła umowę użycze­

nia tej infrastruktury towarzystwu zawiadującemu skansenem w Ru­

dach, skąd wąskotorówki jeżdżą do Stodół i Paproci. Chce sama zorga­

nizować podobny ruch turystyczny na krótkim 2-kilometrowym odcin-

uczestniczenia w zajęciach szkol­

nych, a w szczególności podręczni­

ki, przybory szkolne stroje sporto­

we, udział ucznia w organizowa­

nych przez szkołę zajęciach takich jak wycieczki dydaktyczne, spekta­

kle teatralne i seanse kinowe.

Wnioski mogą być składane co­

rocznie w okresie 2004-2006. Mak­

symalna wysokość stypendium wy­

nosi 250 zł miesięcznie. W przy­

padku niedoboru środków, stypen­

dium zostanie przyznane: w pełnej wysokości - osobom, które wykazu­

ją dochód na członka rodziny do 316 zł netto; w obniżonej wysoko­

ści - osobom, które wykazują do­

chód powyżej 316 zł netto, jednak nie większy niż 504 zł netto lub 583 zł netto w przypadku, gdy człon­

kiem rodziny jest dziecko z orze­

czeniem o niepełnosprawności.

Szczegółowe informacje można uzyskać w szkołach lub Miejskim Zespole Oświaty.

(w)

ku z Suminy do Babic. Towarzy­

stwo z Bytomia chce użyczyć loko­

motywę, którą w sezonie mogliby obsługiwać mieszkający na terenie gminy kolejarze. Takie są nasze pla­

ny. Musimy się spotkać, by omówić wszystkie kwestie związane z tym, jak wdrożyć je w życie - mówi wójt Nędzy Franciszek Marcol. Gmina zamierza zagospodarować budynek stacji kolejki, który obecnie należy do PKP i urządzić w nim małe mu­

zeum. Kolejka latem woziłaby tury­

stów wypoczywających w Szymo- cicach.

(w) *

Unia Europejska dała 200 tys. zł na budowę nowej drogi przez szcze­

re pole. Po co? Władze gminy nie mają wątpliwości, że bez drogi nie sprzedałyby działek pod domki jedno­

rodzinne. Wkrótce pierwsze trafią na licytację.

Ulica Akacjowa biegnie przez teren położony przy drodze Raci- bórz-Rudy, na wysokości roszami,

Wójt Franciszek Marcol (z lewej) ma nadzieję, że na działkach gmina zarobi zamienionej już na fabrykę cukier­

ków. Małe osiedle domków wybu­

dowało tu kiedyś Rafako. Moja wi­

zja jest taka, że powstanie tu kolej­

ne, a jako gmina nieźle na tym zaro­

bimy. Do pierwszej klasy nie może­

my już nazbierać dzieci więc trzeba coś robić, żeby ludzie się zaczęli tu sprowadzać - mówi wójt Nędzy Franciszek Marcol.

Tereny przy Akacjowej to same piaski, kiedyś notorycznie zalewa­

ne, bo coś tu ponoć płynie pod zie­

mią. Roszamia, tuż przed swoim upadkiem, wybudowała kanalizację deszczową i jest teraz sucho jak pieprz. Można budować domy.

Na początek wystawimy te przy drodze, bo jest duże zainteresowanie.

Unia dała nam 200 tys. zl na drogę i proszę, cena działki według biegłego wzrosła o ponad sto procent. To, co dostaliśmy, teraz odzyskamy w go­

tówce, za naszą ziemię - mówi Mar­

col. Liczy, że ziemi nie kupią speku­

lanci, którzy na pieniądzach śptą i lu­

strują, co by tu można nabyć? lecz ci, co rzeczywiście chcą sie budować.

Mamy idelane położenie. Blisko od nas do Raciborza, Rybnika, Gli­

wic i lasów, gdzie fajnie pobiegać i

jeździć na rowerze. Drogi dobre i niezatłoczone. Jedyny problem to nazwa wsi, ale i z Nędzą w adresie da się jakoś oswoić - dodaje wójt.

Jakby na pocieszenie fragment wsi, gdzie wytypowano parcele do sprzedaży to tak zwana „Stara Nę­

dza”. Wszystko gra. W tym miejscu, gdzie chcemy ściągnąć ludzi zamoż­

nych nędza ma aspekt historyczny -

śmieje się włodarz gminy.

Parcela około siedmiu arów ma kosztować do 20 tys. zł. Na pierw­

szy przetarg zostanie wystawionych siedem działek przy drodze z możli­

wością poszerzenia do 14 arów.

(waw)

KRZYŻANOWICE

Powitanie jesieni

26 września Centrum Kultury w Tworkowie zaprasza na Festyn Jesien­

ny. W programie szereg atrakcji, m.in.

występy Indian.

Impreza odbędzie się na placu parkingowym przy Centrum Kultu­

ry oraz w sali widowiskowej. Za­

planowano wystawę indiańskich eksponatów oraz występy Indian, zespołów tanecznych „Uśmiech” i

„Tworkowskie dęby” a także, pod­

czas wieczornej zabawy, „Top se- cref’. Cały czas trwać będzie kier­

masz ozdób, wykonanych na zaję­

ciach w świetlicy w Tworkowie.

Początek o godz. 15.00. Festyn potrwa do północy.

HURTOWNIA MATERIAŁÓW BUDOWLANYCH I FARB

Sewera

SEWERA POLSKA CHEMIA -

P.H.U. Jerzy Grud

47-400 Racibórz ul. Kolejowa 10a, tel./fax 415 31 23, tel. 415 30 15

I-A UF O

PCNU i» « li W

• Płyty kartonowo-gipsowe Rigips

• Systemy dociepleń Euromix

• Kleje CEKOL®^ Ceresit

• Papy - Zduńska Wola

• Wełna mineralna (ftnłfHhtr*

Środki do izolacji Rynny

^(wavin)

ROCKWOOL

Płyty OSB

YTONG - beton komórkowy

Tynki Rolas

POSTAWCIE PAŃSTWO NA DOŚWIADCZENIE

6 WTOREK, 14 WRZEŚNIA 2004 r. NOWINY RACIBORSKIE

'■ GMINY ■*

CYPRZANÓW

Korona wieńczy żniwa

Tegorocznym gospodarzem do­

żynek gminnych w Pietrowicach Wielkich był Cyprzanów. Uroczys­

tość tradycyjnie rozpoczęła się mszą św., odprawioną w miejsco­

wym kościele.

Dzieci z Cyprzanowa i Lekartowa niosły dożynkowe korony

Nowym zwyczajem, bo zapocząt­

kowanym dwa lata temu, jest rozda­

wanie po nabożeństwie chlebków, wypieczonych z tegorocznej mąki.

Jest to pomysł naszych parafian.

Chleb stanowi symbol jedności, bo jeden bochenek powstaje z wielu zia­

ren, tym samym dzielenie się nim jest znakiem duchowego jednoczenia się ludzi - mówi ks. Ewald Cwienk, pro­

boszcz parafii w Cyprzanowie.

SZKOŁA JĘZYKOWA

Rok założenia 1996

cAl I An www.callan.co.uk ZAPRASZA NA KURSY

• Język angielskimetodą Callana- uczymy mówić 4 x szybciej niż metodami tradycyjnymi+lekcjepróbne+żadnych pisemnych zadań domowych+ płatności miesięczne!

• ANGIELSKI &NIEMIECKI metodą tradycyjną- kursy ogólne, maturalne, egzaminacyjnei biznesowe!

TERAZ W NOWYM MIEJSCU:

Racibórz, ul. Bema 1/2, tel. 755 24 70 www.perfect.edu.pl

Od poniedziałku do piątku, w godzinach 10.00 -18.00

CENTRUM JĘZYKÓW OBCYCH

Nieodłącznym elementem świę­

ta plonów był przemarsz korowodu ulicami wioski, przy dźwiękach or­

kiestry dętej z Bolesławia. Prowa­

dzone przez rolników z Cyprzano- wa maszyny poruszały się w takiej

kolejności, w jakiej wyruszają na pole do pracy, od pługa i agregatu począwszy po siewnik, kombajn i prasę. Po nich, w kolorowej para­

dzie, prezentowały się też inne so­

łectwa. Każde z nich przygotowało własną koronę żniwną. Taką też, choć znacznie mniejszą, niosły dzieci z miejscowego przedszkola i szkoły. Dożynkowe korowody mają biblijne korzenie. Już w Starym Te­

stamencie Żydzi składali dziesięci­

nę jako podziękowanie za plony - opowiada ks. Damian Rangosz - proboszcz z Pietrowic Wielkich.

Korona stanowi uwieńczenie, w tym przypadku całorocznej pracy na polu - dodaje ks. Zbigniew Gajew­

ski z Samborowie.

Starostami cyprzanowskich ob­

chodów byli Renata Trojańska i Norbert Rzytki, którzy też, wójtowi gminy - Andrzejowi Wawrzynkowi, przekazali bochenek dożynkowego chleba.

Dla Józefa Malcharczyka z Pa­

włowa, tegoroczne święto plonów było dniem szczególnym. Za swą rolniczą działalność z rąk Jadwigi Hyrczyk-Franczyk - radnej Sejmiku Województwa Śląskiego, otrzymał Złotą Odznakę Honorową. Wie­

działem, że coś będzie, ale nie aż ta­

kiej rangi - Józef Malcharczyk nie kryje swego zaskoczenia i radości z wyróżnienia.

Z programem artystycznym zapre­

zentowały się dzieci z Cyprzanowa i Lekartowa. Wystąpił zespół tanecz- no-wokalny „Tworkauer Eiche” z Tworkowa. Biesiadników rozśmie­

Sandra Chmielą Pomagam rodzicom w gospo­

darstwie, zbieram kartofle. Ale jak dorosnę, to rolnictwem nie będę się zajmować. Jest to za trudne i w ogóle mnie to nie interesuje. Chciałabym być

aktorką.

Sandra Modlą Jak dorosnę, to chciałabym hodować zwierzęta. Na razie mam koty

i psy, a w przyszłości chciałabym też zajmować się końmi. Jak dorosnę, to

chciałabym pracować na gospodarstwie rodziców. Jest to ciężka

praca, ale mi się podoba.

Patrycja Rzytki Znam się na gospodarstwie.

Razem z mamą doiłam krowę. Lubię kosić trawę na siano. Siano się prasuje i robi się betki. Praca na gospodarstwie nie jest trudna. Jest

przyjemna.

szał kabaret „TO NIE MY”, zaś do tańca przygrywał zespół „COLT” z Cyprzanowa.

Tegoroczne święto plonów przy­

gotowali: Caritas parafii z Cyprzano­

wa oraz tamtejsza rada parafialna, jednostki straży pożarnej z Cyprzano­

wa i Lekartowa, szkoła i przedszkole, rada sołecka i LKS Cyprzanów, pod przewodnictwem Gerarda Buli, szefa komitetu organizacyjnego. W dożyn­

kach udział wzięli przedstawiciele władz gminy i powiatu.

(Adk)

Łukasz Burdzik

Chciałbym być gospodarzem, mleć krowy, konie, uprawiać pole.

Najbardziej podoba mi się koszenie zboża. Robiłem to już z tatą. Jechałem

wtedy na kombajnie. Nie chcę wyjeżdżać do miasta.

Patrycja Fojcik

Nie chcę być rolnikiem, bo nie jeździłam jeszcze na traktorze. Na razie nie mogę. A jak będę mogła jeździć traktorem, to się zastanowię.

W przyszłości chciałabym być fryzjerką. To, co mam teraz na głowie

to wianek, upleciony ze zboża.

Podoba mi się na gospodarstwie.

Najbardziej to króliki. Mamy ich 50.

W przyszłości chciałbym być rolnikiem.

Kierowanie maszynami jest w prowadzeniu gospodarstwa bardzo

trudne, ale też najfajniejsze.

Wieści

gminne

Nędza

□ W związku z koniecznością prze­

prowadzenia inwentaryzacji wyro­

bów zawierających azbest, wójt gminy Nędza przypomina mieszkań­

com o obowiązku wypełnienia sto­

sownej ankiety. Ankietę należy wy­

pełnić również w przypadku niepo­

siadania wyrobów azbestowych - wypisując jedynie dane adresowe oraz wpisując „nie dotyczy” w do­

wolnej rubryce ankiety. Stosowne druki dostępne są w Urzędzie Gmi­

ny Nędza, w pokoju nr 21. Wypeł­

nione ankiety można złożyć w Urzę­

dzie Gminy lub u sołtysa.

□ Gminie udało się pozyskać ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego trzy pracownie kompu­

terowe dla szkół w Babicach, Gór­

kach Śląskich oraz Nędzy. Placówki otrzymają także oprogramowanie narzędziowe, dodatkowe oprogra­

mowanie edukacyjne, laptop, rzut­

nik, skaner, wideoprojektor, oraz ko­

lorową drukarkę laserową.

□ Rozpoczęły się prace przy re­

moncie ulicy Dojazdowej w Cie- chowicach.

□ Jest już gotowy projekt kaplicz­

ki św. Hubertusa na Rogolu jak i sama figura świętego. Budowa zo­

stanie całkowicie sfinansowana za pieniądze sponsorów. Uroczyste poświęcenie odbędzie się 31 paź­

dziernika lub 14 listopada.

□ Trwa remont 350 metrów bieżą­

cych chodnika w ciągu ulicy Jana Pawła II w Nędzy. Gminien udało się pozyskać 42 tys. złotych z za­

rządu dróg wojewódzkich. To po­

łowa kosztów inwestycji.

□ 18 września w Górkach Śląskich odbędą się powiatowe zawody stra­

żackie. 19 września obchodzony będzie tu uroczyście jubileusz 55- lecia istnienia miejscowego LKS-u.

Pietrowice Wielkie

□ 19 września w Pawłowie, 26 września w Pietrowicach Wielkich odbędą się dożynki sołeckie. Trady­

cyjnie, rozpoczną się one mszą św.

w miejscowych kościołach. Nie za­

braknie dożynkowych korowodów oraz innych atrakcji, przygotowa­

nych przez organizatorów imprezy.

□ Od 8 września Pietrowice Wiel­

kie mają nowego proboszcza. Jest nim ks. Damian Rangosz, który za­

stąpił ks. prałata Ludwika Dziecha.

Natomiast wikarym został ks. To­

masz Malicki.

ROLNIKU SKORZYSTAJ Z OFERTY

PU.H.P Urszula i Henryk Katolik

Kietrz ul. Mickiewicza 62, tel. 77/ 485 40 88

ZAKUPI KAŻDĄ ILOŚĆ

Pszenica konsumpcyjna z 5% VAT Pszenica konsumpcyjna z 3% VAT Pszenica paszowa

Kukurydza Jęczmień Owies

Możliwość negocjacji cen

462,00 zł/tona 453,20 zł/tona 420,00 zł/tona 630,00 zł/tona 399,00 zł/tona 273,00 zł/tona

Płatne przelewem do 7 dni!

Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa w Raciborzu

47-400 Racibórz, ul. Słowackiego 55, telefon (0-32) 415-50-20.

e-mail: pwszwraciborzu@pro.onet.pl. www.pwszwraciborzu edu.pl

3-letnie studia licencjackie

bezpłatne dzienne i tanie zaoczne

Ogłasza nabór na studia w trybie dziennym i zaocznym na kierunki:

Pedagogika - specjalności: • pedagogika socjalna,

• kształcenie wczesnoszkolne i wychowanie przedszkolne, specjalizacje: j. angielski lub j. niemiecki

Historia - specjalność: • edukacja regionalna, • zarządzanie dziedzictwem kulturowym regionu

Matematyka - specjalność nauczycielska, specjalizacje:

•matematyka w finansach i ekonomii, • matematyka w informatyce.

oraz na studia w trybie zaocznym na kierunek:

Edukacja artystyczna w' zakresie sztuk plastycznych ze specjalnością:

• wychowanie plastyczne z grafiką użytkową.

Termin składania podań do 21IX 2004. Szczegóły na naszej stronie internetowej