Dni
■Gnrińw■ Gorzyce ■ Lubomia ■ Marklowire■ Mszana ■ Pszów ■ Radlin ■ Rydułtowy ■ Wodzisław■
W numerze Rydui
12-14 09. Wodzisławskie
Więcej na stronach
4116.
NOWINY
MŁODZIEŻOWE
Czytaj na stronie 8
KTO ZA TO ODPOWIADA?
Mieszkańców ul. Zagrodowej martwi widok najbliższej okolicy. Za ogro
dzeniem firmy „Elplast”, mającej tam swój zakład, wysychają drzewa. Miesz
kańcy podejrzewają, że wylewane są tam chemikalia. Prezes przedsię
biorstwa zaprzecza, natomiast Wydział Ekologii Urzędu Miasta i praco-wnicy nadleśnictwa ostrzegają przed zbyt pochopnymi pomówieniami.
Magro
Rybnik, ul. Brzezińska 47, tel. 423 00 00
REKLAMA - STRONA 28
---WODZISŁAW---
Wykorzystując przewagę siły posta
nowił urządzić sobierajd cudzym sa
mochodem. Nadomiar złego byłkom pletniepijany.
Rajd z procentami
Niecodzienne przygody przeżył jeden z mieszkańców, który 28
sierpnia ok.godz. 20.00, fiatempun
to należącym do ojca, podjechał do jednego z barów. Tutaj pijany męż
czyzna zażądał od niego, bytenod
wiózłgo do domu na ul. Ładną. Na miejscu „podchmielony” napastnik uderzyłkierowcę i ze stacyjkipojaz du zabrał mu kluczyki. Kazał mu przesiąść się na tylne siedzenie.
Wraz z napastnikiem była kobieta, którąten po chwili odwiózłdo domu w Żywcu. Na tym się nie skończyło.
Pijany kierowca postanowił urzą
dzić sobie rajd. Poruszając się bar dzo szybko przejechał ponad 400 km. Był m.in. w Wiśle, Jastrzębiu i Marklowicach. Udało się go zatrzy mać, gdy w pojeżdzie zabrakło pali
wa. Najednej ze stacji zażądał od właściciela auta aby napełnił bak.
Tenwykorzystał sytuację i zawiado
mił o zdarzeniu pracowników stacji.
Po chwilina miejscu zjawiła się po licja i niesfornegorajdowca zatrzy
mano. W jego krwi wykrytogrubo ponadpromil alkoholu. Zważywszy na fakt, żejeździł on samochodem całą noc, można przypuszczać,że w chwili przejęcia pojazdu był on w znacznie gorszym stanie. Dwa dni później prokurator zastosował wo bec niego areszttymczasowy.
(raj)
/TECZKA--- aaip INTERWENCJI
łftl ^EE CQ CC w każdy poniedziałek
lvl» 400DO DO od 10.00 do 15.00.
\_---/
cena2 zł (w tym 7% VAT) RokIV Nr 36 (188) 3WRZEŚNIA2003 NRINDEKSU 323942 ISSN 1508-8820
Rydułtowy. 51-letni mężczyzna zginął podzwałami mułu węglowego natereniemiejscowej kopalni.Dozdarzenia doszło 27 sierpniaokoło godz. 10.40. Kilka minut później jeden z dyspozytorów poinformował policjantów. Jak ustalono, kierowca ciągnika rolniczego z dwoma przyczepami próbował zjechać zwagidrobnicowejznajdującej się na terenie osadników mułowych. Nie dostosował się do panujących przepisów, bowiempróbował wjechać na nasyp wniedozwolonym miejscu. „Wjazddlaodbiorców indywidualnychznajduje się w innymmiejscu” - powiedział nam pracujący na tym tereniesztygar. Z relacji świadkówwynika, że hamulce pojazdu były niesprawne. Jak mówi Wojciech Zieliński z Prokuratury RejonowejwWodzisławiu, nasyp byłbardzo stromy, jego nachyleniewynosiok. 20 stopni, a przypuszczenia oniesprawności hamulców wynikają z zachowania kierowcy.W celu wytracenia prędkości zjeżdżał tzw. slalomem. Niestety tym razem sztuka ta się nie udała. Prędkość ciągnika była zbyt duża i wchodząc w zakręt na dole skarpy pojazd uderzył wniewielkinasypziemi iostateczniesię wywrócił.Natychmiast podjęto akcję ratunkową. Pracownicyznajdujący się w pobliżustarali się wydobyć poszkodowanego, który przywalony mułem leżał pomiędzy ciągnikiemiprzyczepą, jednak mimopodjętej reanimacji mężczyzna zmarł.„Na miejscu obowiązują reguły ruchudrogowego, dlategoteż sprawę traktrujemy jakio wypadek drogowyi w tymkierunku prowadzimy postępowanie” - wyjaśniąprokurator Zieliński.
Szerzej na stronie 5
AQUA PARK W GORZYCACH?
Władze Gorzyc zamierzają wybudować kompleks rekreacyjny z basenem kąpielowym. Inwestycja, która pochłonie ok. 11 min zł, ma być zakończona za 4 lata.
Szerzej na stronie10
FASOLKA PO AFRYKAŃSKU Gdy wyjeżdżał do Republiki Południowej Afryki na misję, to spodziewał się upałów i dżungli, a przywitało go zimno, deszcz i garstka drzew. Rzeczywistość okazała się inna od wyobrażeń, ale dziś, gdy zna realia życia w Afryce, a ktoś zapytałby ks. Adama Masłowskiego, czy chce pojechać na misję - zdecydowanie odpowiedziałby - tak!
Szerzej na stronie 14
---LUBOMIA---
Autem w hydrant
Do kolejnej awarii wodociągowej doszło w Syryni. Przez kilkanaście go
dzin mieszkańcy bylipozbawieniwody, dostarczano ją imbeczkowozami. Tym razem przyczyną awarii było zniszcze nie hydrantu, znajdującego się na pobo
czu przez przejeżdżający pojazd - kie rowcazbiegłz miejsca zdarzenia.
Dowypadkudoszłow dzielnicy Ko piec, uszkodzony został hydrantznaj
dujący się 3 metry od pobocza drogi.
Konieczne okazało sięodcięcie kilku nastu domówna Kopcu i Sierotceod wody. Awarię usuwano kilkanaście go
dzina koszty wyniosłyokoło 1500 zł. Z początkiem lipca sieć wodociągowa, znajdującasię na terenie gminyzostała przejęta przez Zakład Wodociągowo- Kanalizacyjny, utworzony na podsta wie uchwały Rady Gminy. Niedługo potemdoszło do kilkupoważnychawa rii, które spowodowały kłopoty z do
starczaniem wody dla mieszkańców.
WójtCzesławBurek powołał sztab re agowaniakryzysowego, w jego skład weszli przedstawiciele Urzędu Gminy, straży pożarnej, zakładu wodociągowo- kanalizacyjnego oraz sołtysi. Domiesz kańców wysłano pisma z informacjami onumerach telefonów, pod które należy dzwonić w razieawarii. Sytuacja zosta
ła na szczęście opanowana a Zakład Wodociągowo-Kanalizacyjny przystą piłdo koniecznych prac remontowych.
W lipcu do awariidoszło między inny
mi na ujęciu wodyw Tajchowie, spalił sięsilnik wpompie. Zakupione zostały dwie energooszczędnepompy i jedna z nichjużpracuje.
NAJTANIEJ, NAJSOLIDNIEJ, NAJSZYBCIEJ, NAJBEZPIECZNIEJ
Bezpośredni Przedstawiciel Banków
RYBNIK - WODZISŁAW ŚL. -
RADIO TAXI „DUET ”
T.L
42 22
Bezpłatny dojazd;
BankSpółdzielczy Bank BPH Bank PBK Górnośląski Bank Gospodarczy
Oferują pełną gamę kredytów:
hipoteczny, konsolidacyjny (na spłatę innych kredytów), gotówkowy, samochodowy
Bez żyrantów
Nawiążemy współpracę z pośrednikami Zadzwoń doradzimynajlepszy wariant kredytu Tel. 231 70 74,0503 460 479,0501 383 221.
Dokończenie na stronie5
ISSN 1508-882X
9 771508 882009
■ INFORMACJI ■
l\ T jskrócie
POWIAT
3 września o godz. 17.00 roz- pocznie się drugi dzień „IV Powia
towego Przeglądu Zespołów Folk
lorystycznych”, organizowanego w Skrzyszowie. W miejscowym WDK wystąpią „Bluszczowianki”, zespół„Echo” z Gołkowic, „Bełsz- niczanki”, „Rogowianki”, „Melo
dia” ze Skrzyszowa, „Johanki” z Lubomi, „Turzanki”,„Czyżowian- ki”oraz „Marklowianki” „Odrzan- ki” i „Familijo” zeSkrzyszowa.
WODZISŁAW
5 września o godz. 17.30, w PaństwowejSzkole Muzycznej I st.
im. Wojciecha Kilara w Wodzisła
wiu, odbędzie się koncert fortepia nowyjapońskiej pianistki Yoshimi Tsubaki. Artystka jest laureatką wielumiędzynarodowych konkur
sów. Koncertowała zorkiestrą sym
foniczną, nie tylko w Japonii, ale i w Bułgarii, Rosji oraz Czechach.
Wielokrotnie gościłatakże w Pol sce. Obecnie pracuje jako wykła
dowca w Akademii Soaiw Osace.
❖
Naostatniej sesji radni wyrazili pozytywną opinięw sprawie pow stania w centrummiasta salonu gier zręcznościowych. Będzie się on mieścił przy rynku i czynny ma być 18 godz.
❖
Miejski Ośrodek Kultury orga
nizuje nabórdzieci i młodzieżydo zespołówAmatorskiego RuchuAr tystycznego: 3.09 - do Zespołu Pieśni i Tańca „Vladislavia”godz.
17.00 w wieku gimnazjalnym w sali nr 18, godz. 19.00 młodzież szkół ponadgimnazjalnych. 4 .09o godz. 16.00 zapisy do Dziecięcej EstradyLudowej ao 19.00doZes
połu Pieśni i Tańca „Mała Vladisla- wia”. 8.09 ogodz. 17.00rozpocz- niezajęcia III formacjaKlubu Tań
ca Towarzyskiego „Spin”,a 10.09 o godz. 16.00 ćwiczenia rozpocznie IVformacja„Spinu”.
RADLIN
Śląskie Stowarzyszenie Przed siębiorców,23 sierpnia, zorganizo wałotargiprezentujące firmy z te renu województwa śląskiego. Im
preza miała nacelu prezentację lo
kalnego potencjału gospodarczego oraz wymianę doświadczeń pomię
dzy firmami.Wzięłow niej udział kilkudziesięciu wystawców. W programie była równieżloteria fan towa i występy zespołówartystycz
nych. Patronat nad impreząobjęło Starostwo Powiatowe w Wodzisła wiu Śląskim oraz miasta i gminy powiatu wodzisławskiego.
WODZISŁAW
W jaki sposób uzyskać certyfikatjakości oraz co zrobić by zdobyć na niego pieniądze, to głównytemat spotkania przedsiębiorców, zorganizowanego wubiegłym tygodniu.
Rozmowy z jakością
Konferencja, naktórejzjawiło się blisko trzydziestu właścicieli firm, była realizacją jednego z ważniej
szych priorytetów „Strategii rozwoju Powiatu Wodzisławskiego”. Oprócz Starostwa, jej organizatorem był tak
że Urząd Miasta w Wodzisławiu oraz Agencja Aktywnej Granicy. Głów nym tematemrozmów było omówie
nie funduszy, z których przedsiębior cy mogą korzystać starając się o uzys kanie certyfikatów towarów czy usług. „Pierwszym jest program PHARE 2000 - „Wstęp do jakości”. Oferujeondo60 proc,środków zwią zanych z otrzymaniem certyfikatów jakości isystemów zarządzania jako
ścią serii9000i 14000oraz systemów zarządzania bezpieczeństwem pracy.
Drugim źródłem są środki krajowe, którymi dysponuje Polska Agencja Rozwoju Przedsiębiorczości. W tym przypadku możnauzyskać do50 pro cent kwalifikowanych kosztów, zwią
Ze względunanieścisłości, które wkradły się do artykułu „Przepisy swoje, urzędnicy swoje” zamieszczo
nego w nr 33 (185) Nowin Wodzi
sławskich z dnia 13.08.2003 r., chciałbym odnieść się do kilku za
mieszczonychw niminformacji. Nie
prawdą jest popierwsze, że jak czyta my w artykule, do dnia zamykania nu
meru.gazety (według informacjiuzy
skanej w redakcji był to 12 sierpnia 2003 r.) strona Biuletynu Informacji Publicznej Starostwa Powiatowegow Wodzisławiu Śl. nie została dołą
czona do strony głównej BIP (www.bip.gov.pl).Strona jest osiągal
na z tego miejscajuż od 18lipca, co można sprawdzić pod adresem:
www.bip. gov.pl/rejestr.asp. Niezależ- nieodtego stronaBIP starostwa zos tała zamieszczona w Internecie,jak wymagałotego rozporządzenie mini
stra spraw wewnętrznych i admini
stracji z dnia 17 maja 2002 r. w spra wie Biuletynu Informacji Publicznej (Dz.u.02.67.619),już 1 lipca 2003r.
pod adresem www.powiatwodzislaw- ski.bip.info.pl. Wcześniej, zgodnie z wymogami rozporządzenia, informa
cjęoadresie strony powiatowej iinne wymagane dane zostały przekazane właściwemu ministrowi, a później także redakcji strony głównej Biule
tynu (redakcja@bip.gov.pl). Opóź nienie w zamieszczeniu odnośnikado powiatowego BIP-unie leży po stro
nie starostwainie jest w żaden spo
sób spowodowanezaniedbaniemczy
zanych z pozyskiwaniem wszelkich dostępnych certyfikatów” -wyjaśnia Piotr Huzarewicz prezes AAG. Jed nym z punktów konferencji, oprócz wystąpienia wodzisławskiego staro styJana Materzoka i prezydenta Wo
dzisławia Adama Krzyżaka, byłwy kład prof. Józefa Habera. Mówił on o znaczeniu certyfikatów i znakowania wyrobów dla małych i średnich przedsiębiorstw. Zdaniem większości przedsiębiorców certyfikat jest nie
wątpliwie wyróżnikiemiklient częś
ciej wybiera właśnie towar z takim znakiem. Jak mówi P. Huzarewicz, ilość firm, które go posiadąjąjest nie
wielka, jednak zainteresowanie w ostatnimczasiezdecydowanie rośnie.
Dodaje jednocześnie, że główną prze szkodą w uzyskaniu upragnionego dokumentu jest gąszcz procedur, przez które właściciele firm muszą się przebić.
(raj)
' ■ LIST DO REDAKCJI ■ jak chceautorka artykułu faktem, że
urzędnicy„nie wiedzieli, że trzeba się posłużyć określonym formularzem”. Dodatkowe przesłanie formularza zgłoszeniowego, o którym mowa w artykule nie było wymagane żadnymi przepisami. Jest to najprawdopodob niej, wobec dużej ilości podmiotów dozamieszczenia,jedynieułatwienie pracydlaredakcji BIP.
Zgodnie ze stwierdzeniem autorki ar tykułu BIP rzeczywiście może być
„kopalniąinformacji” warto więcwy
jaśnić żesygnalizowaneprzezdzien
nikarkę napisy „Brak dokumentów” pojawiające się na niektórych stro
nach powiatowego BIP-u nie ozna
czają, jak wynika z kontekstu,niedo
kończonej pracy. Biuletyn Informacji Publicznej ma bardzo sformalizowa ny, aleiprzejrzysty schemat. Przewi
dziane są w nim miejsca nainforma
cje, których obowiązek zamieszcze
nia dopiero nastąpi. Przykładowo dane o stanie przyjmowania spraw, kolejności ich załatwiania lub roz
strzygania mają pojawić się wBIP-ie od 1 stycznia2004r.,a o szerokopo
jętym majątku publicznym dopierood stycznia 2005 r. Mimo braku obo
wiązku zamieszczania niektórych treści starostwoprzygotowało już na nie miejsce w swoim biuletynie. Po pierwsze dlatego, żeby wprzyszłości nie zmieniaćnawigacji strony, a co za tymidzie nie utrudniaćporuszaniasię poniej,a po drugieipewnie ważniej sze dla mieszkańców powiatu i in
Zainteresowanie certyfikatamijest coraz większb-mówi P. Huzarewicz
nych osób,korzystającychze strony, żeby w wolne miejsca sukcesywnie wstawiać odpowiednie informacje, nawet szybciejniż wymagatego usta wowy obowiązek.
Mimo zamieszczenia nastroniegłów
nej BIP odnośnika do powiatuwodzi
sławskiego warto na zakończenie przypomnieć, że można go znaleźć także zestrony internetowej starostw:
www.wodzislaw.upow.gov.pl. JózefSzymaniec rzecznikprasowyStarostwa Powiatowego
Odpowiedź
Rzecznik Józef Szymaniec twier dzi, że od 18 lipca można zestrony głównej BIP-u przejść na BIP staro stwa - rzeczywiściedata 18 lipca wid nieje w Internecie jako datawprowa
dzenia, niestetykiedy około 24 lipca dzwoniliśmydo rzecznika, by zapytać czemu na stronęBIP StarostwaPowia towego nie można wejść ze strony głównej BIP-u,on sam był zdziwiony faktem, że to jest jeszcze niemożliwe.
Rzecznik powołuje się na rozporzą
dzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z 17 maja 2002 r. i twierdzi, że zgodnie z nim „stronaBIP starostwa została zamieszczona w In
ternecie już 1 lipca2003 r. pod adre semwww.powiatwodzislawski.bip.in- fo.pl” - jednak rozporządzenie mini stra, na które powołuje się rzecznik mówi, że „Dostęp do informacji pu blicznych zawartych w Biuletynie jest
WODZISŁAW
Pośredniak
Możliwość zatrudnienia bezrobot nych przy drobnych pracach doryw
czych ma zapewnićbiuropośrednictwa pracy, utworzoneprzez Ruch na rzecz Praworządnościi Rozwoju Ziemi Wo
dzisławskiej. Współpracujemy ściśle z PUP, naszym celem jest pomoc osobom potrzebującym wsparcia finansowego - mówi Henryk Socha,prezes stowarzy szenia. Wiele osób czy firmpotrzebuje wykonania drobnych usług takich jak sprzątanie, mycie okiem czyzrzucenie węgla do piwnicy.Mogą one zgłosić się donaszego biura. Wten sposób osoby pozostające bez pracy będą mogły zaro
bićjakieś pieniądze. Biuro zaś nie bę
dzie na tymzarabiać.
Po uzyskaniu certyfikatu z minis terstwa stowarzyszenie zamierza też organizować kursy i szkolenia dla osób poszukujących pracy, planuje też uruchomienie bezpłatnegotelefonudla osób bezrobotnych, udzielanieporad prawnych. Prowadziteż we współpra
cy z PZUŻycie pośrednictwo w udzie laniu ubezpieczeń grupowych. Biuro ma swoją siedzibę w Wodzisławiu przy ul. Kubsza 28c II piętro.
(W
możliwy poprzez stronę główną Biule tynu posiadającą adres URL - www.bip.gov.pl” - a ten waruneknie został spełniony przez Starostwo Po wiatowe.W dalszej części listu J.Szy
maniec napisał, że opóźnienie w za mieszczeniu odnośnika nie leży po stronie starostwa, bo posłużenie się określonym formularzem zgłoszenio
wym nie było wymagane żadnymi przepisami. W artykule nie było w ogóle mowy o tym,czy regulują to ja
kieś przepisy, a jedynie została tamza
mieszczona informacjazInternetu, że podmioty, które są zobligowane do utworzenia BIP-u, dokonujązgłosze
nia poprzez określony formularz, który możnapobraćz Internetu.Co ciekawe, o tym, że urzędnicy nie wiedzieli wcześniej, że trzeba użyćokreślonego formularza,powiedział nam wrozmo
wie telefonicznej Józef Szymaniec. W końcowej części artykułu była mowa o tym, że „BIP ma byćkopalniąinfor
macji, alejak na razie ilośćinformacji jestograniczona, często wyświetla się napis „Brak dokumentów”, rzecznik twierdzi,żetym stwierdzeniemdzien
nikarka zasugerowała, żejestto praca niedokończona, a w rzeczywistości jest to tylko stwierdzenie faktu, bo jak dalej w swoimliście tłumaczy rzecz
nik w BIP-ie są „miejscanainforma
cje, których obowiązek zamieszczenia dopiero nastąpi” - i właśnie w takich miejscachpojawiasięnapis „Brak do
kumentów”.
fbmp)
Nowiny Raciborskie sp. z o.o Wydawnictwo Prasowe
■ Redakcja:
44-300 Wodzisław Śląski, ul. Powstańców Śl. 5,
tel. 0-32/455 68 66, fax 455 66 87;
e-mail: nr@wydawnictwolokalne.pl
■ Dyrektor Wydawnictwa Prasowego Katarzyna Gruchot
■ Redaktor naczelny Marek Jakubiak
■ Sekretarz redakcji
Aleksandra Matuszczyk-Kotulska
■ Redakcja techniczna
Daniel Jurecki, Paweł Okulowski
© Wszystkie prawa autorskie do opracowań graficznych reklam ZASTRZEŻONE.
Materiałów nie zamówionych nie zwracamy.
Ogłoszenia przyjmuje
sekretariat redakcji w Wodzisławiu Śl.,
w godz. od 8.00 do 16.00.
Za treść ogłoszeń, reklam i tekstów płatnych redakcja nie ponosi odpowiedzialności.
■ Skład: NOWINY RACIBORSKIE Sp. z o.o.
CC Mód, Cd- cfyć&c
Wkrótce podwójna premiera.
Nowy Fiat w Rybniku!
■ Druk: PRO MEDIA, Opole
VIVAT
Przyjęcia i bankiety
Przyjdź do salonów LETA na DniOtwarte Fiata.
Między 10 a 14 września z bliska będziesz mógł zobaczyć i wypróbować nowego Fiata Panda.
Koniecznie odwiedź nasz nowy salon w Rybniku!
www.ieta.com.pl
[HTA
twój dealer na lata
Wodzisław, ul. Młodzieżowa67b,tel. 456 25 49
Rybnik, ui. Zebrzydowicka90,tel. 4331516 otwarte!
Racibórz, ul. Fabryczna 6, tel./fax 418-14-98, (+48) 502 556 621,
http://vivat.wwnet.pl, e-mail: vivat@!wwnetpl
sprzedaż,serwis -oryginalneczęści, komis, Okręgowa Stacja Diagnostyczna, blachamia - lakiernia, instalacje gazowe
S3SS
S
mU B
hI
KJK KK KSJł KUłł
2 ŚRODA, 3 WRZEŚNIA 2003 r. NOWINY WODZISŁAWSKIE
PSZÓW
70 lat minęło jak jeden dzień.
Maraton
działkowiczów
„Bożą jestziemia,a wszystkiejej bogactwa Bóg oddał w ręce człowie ka, ażeby on jej używał w sposób sprawiedliwy, aby służyły dobru wszystkim” - tym cytatemJana Pawła II, HenrykZganiacz otworzył jubile
uszową uroczystość 70-lecia istnienia Pracowniczych Ogródków Działko
wych „Jedność” w Pszowie. Z okazji rocznicy ufundowano tablicę pamiąt kową, którą wmurowano w ścianę Domu Działkowicza, a odsłonił ją burmistrz Ryszard Zapał i Zbigniew Gorzkowski, prezesogródków dział
kowych„Jedność”.
Towarzystwo Ogródków Działko
wych zostało założone w 1933 r.przez Radę Gminy, a pierwszym prezesem mianowano Karola Michałka.Obecną nazwę POD „Jedność”przyjęto dopie rotrzynaście lat później. W latach 40- tych ogród został przeniesionynapo
łudnie Pszowa równolegle do obecnej ul. M. Konopnickiej iobejmował6,25 ha ziemi. Z okazji 25-leciaogródków ufundowano sztandar, a w latach
Odsłonięcia tablicy dokonałburmistrz Ryszard Zapał
osiemdziesiątych działkowicze sami wybudowali Dom Działkowicza.
Członkowie Ogródków za udział w konkursach, organizowanych przez PolskiZwiązek Działkowców oraz za plasowanie się w nich na wysokich miejscach, zostali uhonorowani tytu
łem „Pracowniczego OgroduDziałko
wego 100-lecia” - tytuł ten został nadany tylko 33 ogrodomspośród po
nad 5300 istniejących w Polsce.
PSZÓW
Oczyszczalniaściekówzostanieukończonaw terminie.
Miasto pionierskie?
Oobecnym stanie inwestycji mówił na ostatniej sesji zastępca prezesa fir
my wykonawczej Andrzej Zając, który przedstawił stanrzeczowo-finansowy.
Kolektory A i B są wykonanew 100%, zaśjeżelichodzi o oczyszczalnię ście
ków mamy wykonane 62% robót, bez terenu, gdzie mieszczą się działki.
Chcę dodać, że w porozumieniu zbur
mistrzem obecnie pracuje w naszej fir
miena umowę czasową 11 pracowni ków zPszowa - tłumaczył. Ostateczny termin zakończenia firma przewiduje na 15 grudnia. Odpowiadając napyta
Trud pracy nagrodzono dyplomami i medalami
Wczasieobchodów70 - rocznicy Ogródków Działkowych „Jedność”
wielu gospodarzyzostało wyróżnio
nych. Prezes Z. Gorzkowski uhono
rował działkowiczów dyplomami m.in. za wzorową działkę, za pracę społeczną i „Piękny Mały Domek”, a burmistrz Ryszard Zapał z ramie
nia Rady Miastawręczył trzy hono rowe oznaki „Zasłużony dlarozwo
ju Miasta Pszów”: Zbigniewowi Gorzkowskiemu, Arnoldowi Szy- miczkowioraz StanisławowiStasze- lowi. Wielupracowników otrzymało również odznaczenia, które przy znano uchwałą prezydium Krajowej RadyPZD w Katowicach. Najwyż szą odznakę działkowicza prezes POD „Jedność” wręczył Piotrowi Nabrdalikowi. Na ręce prezesa ogródków działkowych w Pszowie przedstawiciel PZD z Katowic, Z.
Owczorz wręczył dyplom oraz pu
char OkręgowegoZarządu Śląska,a także odczytałlist gratulacyjny. Do życzeń dołączyli delegaci z PZD
„Przyszłość”, Ochotniczej Straży Pożarnej i członkinie Koła Gospo dyń Wiejskich. Później rozpoczęła się zabawa, na stołach znalazły się m.in. płody z tamtejszych działek.
Atrakcją dla gości był także kier
maszroślin ozdobnych oraz loteria fantowa i zuska. Do tańca przygry
wałzespół „Melo -Rytm”.
nia radnych A. Zając zapewniał, że oczyszczalnia ścieków,jaka powstaje wPszowie spełnia wszystkie wymaga
nia unijne,nawet wychodzipozanie.
Jesteście pionierami jeżeli chodzi o tego typu inwestycję. Wślad zawami idą takie gminy jak Lubomia czy Chrzanowice, gdzie nasza firma już pracuje nad projektami technicznymi.
Wasze miasto zaoszczędzi około 40 tys.
złotych, bowiem tylewynosi eksploata
cja ścieków do Wodzisławia Śl. -tłu maczył.
frsj
■ INFORMACJE ■
RADLIN
Przejąć wszystko
Przez dwie godziny dyskutowali radnina temat przejęcia osiedlaMiko
łajczyka od Kombinatu Koksochemicz nego „Zabrze” w zamian zazaległe po
datki. W końcu zdecydowali, że uchwa
łę w tej skrawiepodejmą nanastępnej, wrześniowej sesji, gdy Radanadzorcza Kombinatuwyrazizgodę naprzekaza
nie wrazz osiedlem działki przylegają
cej doul. Rybnickiej.
Chęć komunalizacji osiedla wła
dze Radlina wyraziły już roktemu po
dejmując w tej sprawie uchwałę in
tencyjną. Jednak Kombinat musiał uporządkować stan prawny budyn
ków i gruntów, związane z tym for
malnościtrwały wielemiesięcy.
Nasz zakład przeżywałw ostatnich latach wzlotyi upadki, kilka lat temu stać nasbyło na lokowaniew radliń
skiej koksowni najnowocześniejszych technologii, potem nastąpiła deko
niunktura - tłumaczył radnym Zdzi sław Trzepizur, prezes Kombinatu.
Powstały dużezobowiązania finanso
we wobec miasta. Chcemy zakończyć prowadzonyprocesnaprawczy firmy i przekazać majątek nieprodukcyjny lepszym gospodarzom.Kilka lat temu przekazaliśmy miastu budynek hotelu przy ul. Solskiego, który niszczał a te
razjest wyremontowany i służy miesz kańcom. Myślę,żepodobnie będzie z osiedlem Mikołajczyka. Chcemy ten majątek przekazać miastu.
Przygotowanyprojekt uchwały nie obejmował jednak drogi, pawilonu handlowego, terenów przylegających do ulicy Rybnickiej oraz ogródków działkowych. Radni zabierającygłos w dyskusji stwierdzali, że miasto po winnoprzejąć całe osiedle i taki był wniosek jednej z komisji. Niektórzy
RADLIN
Porozumienie z aneksem
Rada Miejska zatwierdziłaaneks do porozumieniaw sprawie wspólnej z Wodzisławiem budowyoczyszczal ni ścieków Karkoszka. Określa ono sposób finansowania tej inwestycji.
Wuchwale znalazło się zastrzeżenie, że burmistrz Radlina może podpisać aneks do porozumienia dopiero po podpisaniu przez władze Wodzisła wia umów kredytowych z Narodo
wym i Wojewódzkim Funduszami Ochrony Środowiska.
Jak zawsze sprawa oczyszczalni ścieków Karkoszka wywołała wśród radlińskich radnych wiele emocji.
Andrzej Menżyk zwracałuwagę, że przedstawiane są kolejnemontaże fi nansowe i nie wiadomo, któryz nich będzie ostateczny. Pytał też czy
Nowe promocje
paliwo na cały rok!
Agila 2500 zł mniej • Corsa 2500 zł mniej • Astra 3500 zł mniej • Zafira 4000 zł mniej DLA WYBRANYCH MODELI: MERIVA, VECTRA, SIGNUM PAKIET UBEZPIECZEŃ - GRATIS
□
□
□
□
PREFERENCYJNEKREDYTY NAWET DO100% CENY SAMOCHODU DODATKOWE ZNIŻKI DLAGRUP ZAWODOWYCH
KORZYSTNAOFERTA LEASINGOWA PRZYJMUJEMYWROZUCZENIU UŻYWANE SAMOCHODY WSZYSTKICHMAREK
\Opel. Twórcze myślenie - lepsze samochody
/---
OPEL Fijałkowski
ul. Żorska 75, 44-203 Rybnik k tel. 42 39 700, fax 42 29 440
wyrażali teżswojewątpliwościzwią zane ze stanem technicznym budyn ków mieszkalnychnaosiedlu Miko łajczyka - prawdopodobnie miasto będzie musiało włożyć sporo pienię
dzyw ich remont.
Prezes Trzepizur tłumaczył, że rozmowyz miastem dotyczyły przeję
cia osiedla mieszkaniowego i skon
centrowano się na tej sprawie. Jeśli miasto chce również przejąć pozosta
łe grunty,tozostaną uruchomione od
powiednie procedury.Zgodana prze jęcie drogi zostanie wyrażonana naj
bliższym posiedzeniu Rady Nadzor
czej Kombinatu, która może podej mować takiedecyzje wsprawie ma
jątku do wartości 30tys. euro. Nato miast pawilon handlowy zostanie sprzedany w drodze przetargu. Naj
więcej dyskusji wywołała sprawa działki, przylegającej do ul. Rybnic
kiej. Prezes Trzepizur zadeklarował, że jeśli nie będzie przeszkód praw nych to w tej sprawie decyzję może również podjąć Rada Nadzorcza.
Radny Stefan Lukoszek zapropono
wałumieszczenie wuchwale o prze jęciu osiedla również działki naktórej znajduje się droga orazprzylegającej do ul. Rybnickiej. W końcu jednak- nawniosekprzewodniczącego Rady Jacka Sobika - radni odłożylipodjęcie uchwałynanastępną sesję,gdy odpo
wiednie decyzje podejmie rada Nad zorcza Kombinatu. Zobowiązali też burmistrzBarbaręMagierę do przeka zania Kombinatowi stanowiska, że miasto chce przejąć całe osiedle Mi kołajczyka - w dalszej perspektywie również ogródki działkowe.
(/'«*>
WFOŚ podpisał już umowę zWodzi sławiem. WiceburmistrzPiotrŚmieja tłumaczył, że umowy z funduszami ochrony środowiska nie zostały jesz cze podpisane, ale są pisma zapewnia jące, żeniebawem to nastąpi. Pozwo
lono już wystawiać fakturyna NFOŚ i WFOŚ co świadczy, że wątpliwości zostały już wyjaśnione. Radni więk szością głosów opowiedzieli się za zatwierdzeniem aneksu. Burmistrz Barbara Magiera dziękowała im za podjęcietejuchwały, a takżeza wyra żane wątpliwości.Mówiła, że ta decy
zja będziemiała swoje skutki przez wiele lat a władze Radlinastarały się jak najlepiej zabezpieczyć interes
miasta.
(W
O szczegóły promocji pytaj w naszym salonie firmowym Zapraszamy!
Ilość samochodów w promocjiograniczona
Godziny otwarcia:
pon.-pt. 8.00 -18.00 sob. 8.00 -16.00 niedz. 9.00 -1500
Stacja kontroli pojazdów 7.00 ■ 19.00 >
UJjskrócie
PSZÓW
6-7września odbędąsię dożyn
ki miejskie. W sobotę ogodz. 15.00 naboisku LKS Krzyżkowice odbę dą się Międzynarodowe Zawody Sportowo - Pożarnicze, a o 18.00 rozpocznie się festyn rodzinny, podczas którego zagra „Melo- Rytm”. W niedzielę o godz. 14.00 zostanie odprawiona uroczysta msza św. dożynkowa w Bazylice NarodzeniaNMP z udziałemchóru
„Cecilianum”.Godzinępóźniej ko rowód dożynkowy wraz z orkiestrą dętą KWK„Anna” przejdziena bo isko LKS „Naprzód 37”Krzyżko wice. O 15.45 burmistrzowi zosta nie przekazany Chleb Dożynkowy i kosz płodów rolnych od działkow ców. O godz. 16.00rozpoczniesię koncert orkiestry kopalnianej. Na 17.00 zaplanowano występ zespołu regionalnego „Pszowiki”, a zaraz po nichna scenie pojawi się Patry
cja Wajs z zespołem. O godz. 19.00 wystąpikabaret „Pirania” a o20.00 rozpocznie się zabawa na wolnym powietrzu,podczasktórej do tańca przygrywać będzie zespół„Melo- Rytm”. Dodatkowe atrakcje to:
przejazdy bryczkami, pokazdrob
nego inwentarza, wystawaplonów, miodu, wiejski smalec i kołocz, a takżepokaz gołębi.
❖
W związku z dożynkami 7 lipca w godz. 15.00 - 15.45, kiedyulica miprzejdzie korowód, mogą wys tąpić utrudnienia wruchu na odcin ku ul. ks. Skwary od Bazyliki do boiska LKS „Naprzód” Krzyżko wice (ul. ks. Skwary, Andersa, Kol
berga).
❖
W MOK 6 września o godz.
18.00,odbędziesię impreza „HIP- HOP JAM”.W sali widowiskowej wystąpią m.in. lokalne zespoły hip-hopowe oraz grupa breakdan- ce’a. Odbędzie się także koncert DJ Cube oraz dwóch innych wyko
nawców tego rodzaju muzyki.
Podczastrwania imprezy odbędzie się pokaz graffiti. Cena biletu wy nosi 12 zł, natomiast w dniu kon certu 15 zł.
❖
Dwie największe inwestycje:
lodowisko i oczyszczalnia ście
ków nie są zagrożone finansowo w budżecie miasta.Natomiast naj prawdopodobniej zabraknie pie niędzy na wymianę foteli w sali widowiskowejMiejskiego Ośrod ka Kultury.
❖
Wedługharmonogramuprac na lodowisku 5 wrześniaodbędziesię przetargnieograniczony nabudowę zadaszenia tafli. Warunkiem umo
wy, jaki musi spełnić firma biorąca udział w przetargu,jest udostępnie
nie tafli lodowiskado powszechne go użytku od listopada do końca marca roku 2004.
❖
RadaMiasta jednogłośnieprzy
jęła uchwałę w sprawie powołania zespołu do przedstawienia opiniio zgłoszeniu kandydatury na ławni
ków. Wskład zespołu weszli: Igna cy Basztoń,Kornelia Kowol, Alicja Nawrot, Jacek Sowa oraz Józef Szarowski.
RYDUŁTOWY
4 września o godz. 17.30 w Bi
bliotece Publicznej wRydułtowach odbędzie sięotwarciewystawy gra fiki, rysunku oraz fotografii. Autor kami prac są: Ewa Kolbuszi Adria na Kozielska-Gola. Wystawa nosi tytuł„Popatrz”.
NOWINY WODZISŁAWSKIE ŚRODA, 3 WRZEŚNIA 2003 r. 3
■ INFORMACJE ■
N qtowania
«■ Urząd Miasta Wodzisławia Śląs
kiego ogłosił przetrag na „Remont pokryciadachowego budynku ma
gazynowego przy ul. Marklowic- kiej 17 w Wodzisławiu Śląskim”. Termin realizacji zamówienia: do 11 października 2003 r. Formularz zawierający istotne warunki zamó wienia można odebraćwWydziale Geodezji i Gospodarki Nierucho mościamiwpokojunr 210. Oferty należyskładać dodnia 17.09.2003 r. do godz. 10.00.Kryterium wybo ruoferty jest cena- 100%. Pracow
nikiem uprawnionym do kontak tów z oferentami jest kierownik Wydziału Geodezji i Gospodarki Nieruchomościami Aniela Grześ, tel. 455-47-76.
Prezydent Miasta Wodzisławia Śl. ogłosił pierwszyprzetargustny nieograniczony na sprzedażnieru
chomości gruntowej niezabudowa nej, położonej w Wodzisławiu Śl.
dzielnica Kokoszyce, oznaczonej jako działki nr la, lb, lc KW Nr 27225, 4, 5, 130/2, 383/10KW Nr 27256, 422/6 KW Nr42220 m. 4 obręb Kokoszyce o łącznej po wierzchni2,0728ha - na cele rolne.
Cena wywoławcza nieruchomości:
31.092,00 zł tj. 1.50 zł za 1 m2 gruntu. Przetarg odbędzie się 19 września 2003 r. o godz. 9.00 w UrzędzieMiasta, sala 206, Ipiętro.
Wszelkich informacji udziela in spektor Wydziału Geodezji i Go
spodarki Nieruchomościami Urzę
duMiasta Wodzisławia Śl.tel.455 28 96 Grażyna Wdowiak.
Miasto Wodzisław Śl. wpostę powaniu o udzielenie zamówienia publicznego nausługi,związane z kredytem w wysokości 5.000.000 złwybrało ofertę PKO BP Oddział Centrum w Rybniku z ceną brutto:
124.206,85 zł.
MiastoRydułtowy ogłosiłprze targ na„Budowę zewnętrznej sieci wodociągowej pe o średnicy 63 mm przy ul. Radoszowskiej w Ry dułtowach”. Warunki Przetargowe można nabyć w siedzibie Zamawia
jącego, pok. 23.Uprawnionymido kontaktu z Oferentami są: Janusz Zawadzki i JoannaRduch,tel.4578 667, Referat Inwestycji. Termin składania ofert upływa dnia:
22.09.2003 r. o godz. 9.30. Kryte rium wyboru oferty: cenaofertowa brutto 100 %.
» Zarząd Powiatu Wodzisławskie
go ogłosił przetarg nieograniczony na „Termomodemizację obiektów Zespołu Szkół Technicznych w Wodzisławiu Śląskim przy ul.
Pszowskiej 92 -ETAP III wymiana stolarki okiennej na okna z two
rzyw sztucznych”. Specyfikację istotnych warunków zamówienia możnaodebraćosobiście w siedzi bie zamawiającego (pok.307). In
formacji udzielają: Grażyna Śpie wak,Jacek Jargon - tel. 453 9770.
Termin składania ofert upływa w dniu 10.10.2003 r. o godz. 10.30.
Kryteriawyboru oferty: cena 95%, gwarancja 5%.
Wójt Gminy Marklowice ogła
szajednoetapowy, otwarty, ogólno polski konkurs naprojekt architek toniczny zagospodarowania tere nów w centrum GminyMarklowice nacelerekreacyjno-sportowo-usłu- gowe. Wiodącym przedmiotem konkursujest powstanie komplek su basenów termalnych z całą infra
strukturą towarzyszącą. Szczegóło
we informacje można uzyskać w Wydziale Infrastruktury Technicz
neji RozwojuUrzędu Gminy.Pra cownikiem uprawnionym do kon taktu z oferentami jest inż. Adam Zięba tel.455 00 17w. 36.
WODZISŁAW
Matołek w teatrze
Kolejnym premierowymprzedsta
wieniem Teatru Wodzisławskiej Ulicy są „Przygody Koziołka Matołka”.
Spektaklprzygotowano w związku z 70-leciem tej opowieści Kornela Ma kuszyńskiego ipo raz pierwszy zapre
zentowano wwodzisławskiej Biblio
tece. Obecnie TWUprzygotowuje się dowystępupodczas Święta Młodości w Wałbrzychu.
AktorzyTWW zawszegrają swoje sztuki bardzo dynamicznie Do opracowania„Koziołka Matoł
ka” zainspirowała TWUdyrektor wo
dzisławskiej Biblioteki Ewa Wroży- na-Chałupska.
Jesteśmyjej wdzięczni za ten po-
WODZISŁAW
Czekali cały rok
Dwudziestu siedmiu podopiecznych Koła Dzieci Niepełnosprawnych Towa
rzystwa Przyjaciół Dzieci wróciło z wa
kacyjnego wypoczynku w Ustroniu.
Jak mówi MirosławaWitkowska, pre zes koła TPD, wyjazdbyłnie tylko wy poczynkiem fizycznym, ale i ducho
wym, na który, zarówno podopieczni jaki kadra czekali całyrok. Wodzisław ska grupa zakwaterowana była w ośrodku Ustroń - Nierodzim. Pod
opieczni moglikorzystaćz pełnego pro gramu terapeutycznego. Mieli do swo jej dyspozycji sale rekreacyjne oraz sportowe.Oczywiście korzystałytakże,
•••••••••••••••••••••••••••••••••a Oddział Dziecięcy w WodzisławiuŚl.
pragnie w imieniu wszystkich małych pacjentów oraz personelu medycznego serdecznie podziękować
panu Krzysztofowi Wierzgoniowi za wszelką materialną pomoc,
którą ofiarował na cel realizacji prac remontowych.
mysi- mówiDorota Nowak, reżyser TWU. Dziecięca publiczność jest bardzo wdzięczna, żywo reaguje na przedstawienie. Do tej pory nie mieli
śmy w swoim repertuarze spektaklu specjalnie dla dzieci, chociaż znajdo wałysię one wśródwidzów wielu na szych przedstawień.
„KoziołekMatołek” zostałjużza prezentowanywKatowicach a wodzi
sławska trupa teatralna otrzymała za
proszenie dowystępu wWałbrzychu.
Potem odbędziesię kolejnywystęp w Katowicach - tym razem wBibliotece Śląskiej”. W pierwszymprzedstawie-
w miarę swoich możliwości zdrowot nych, z górskich wędrówek. Powiem szczerze, żebyłem zaskoczony postawą tych osób. Kiedy odwiedziliśmydzieci wraz z prezydentem Krzyżakiemzauwa żyliśmy, że przyogromieswojego cier
pienia ludzieci sąpogodni i pełni życia
- podkreśla Leszek Nowakowski, rzecznikprasowyUrzędu Miasta. Zor
ganizowanie pobytu wUstroniu koszto
wało 5,3 tys. zł. Większośćśrodków(3 tys. zł) przekazało stowarzyszenie Wspólnota Ludzi Dobrej Woli, nato miast 1,3 tys.zł UM.
(raj)
niu tego utworu występował zespół teatralnywinnym składzie -złożony z uczniówZespołu Szkół Technicz
nych. Rolę głównegobohatera zagrał ŁukaszDłucik. Spektakl w Wałbrzy chu odbędzie się z udziałem „właści
wego” TWU, przed wyjazdem ko nieczna więc była intensywnapraca młodych aktorów na próbach, które odbywają się w ogrodzie przy domu reżyserki teatru Doroty Nowak. Jedną z takich prób mogły obserwować
„NowinyWodzisławskie”.
Praca młodych aktorówprzygoto
wujących kolejny spektakl jest inten sywna, ale odbywa się „na luzie”. Wiele jest humoru, zgrywy, ale nikt nie zapomina po co jest próba. Reży
ser Dorota Nowak wyjaśniając mło dym aktorom jak należy zagrać po szczególne sceny pozwala im też na swobodęi zgłaszanie swoich pomy
RYDUŁTOWY
Są dwadniwroku, kiedy całe miastosię bawi.
Z cylindrem na Dni
W tym roku Dni Rydułtów będą już'obchodzone po raz XI. Święto Miasta na stałe weszło w kalendarz imprez. Wszystkozaczęło się 11 lat temu, kiedy to obchodzono 200-lecie KWK „Rydułtowy” - impreza z tej okazji pokazała, że mieszkańcy Ry
dułtów chcą uczestniczyć w tego ro
dzaju fecie. PierwszeDnizorganizo wano narynku, następniena boisku KS „Naprzód” Rydułtowy, w tym roku, po raz drugi już, zostanie uloko wana naboisku przy Zespole Szkół Ponadgimnazjalnychprzy ul. Obywa telskiej. Przez te lata na naszej scenie gościły znane zespoły i osoby np.:
Trubadurzy, Czerwone Gitary, Woj
ciechGąsowski, Eleni, dla dzieci wy
stąpili: Majka Jeżowska, Pan Japa, Tik Tak, Fasolki. Dużą atrakcją były także występy operetkowena rynku.
Tradycją było również organizowanie imprez kameralnych, na których go ścili:Krystyna Loska, Kazimierz Gór ski, Janusz Rewiński, Jan Miodek. W program imprez staramy się także wciągnąć Radoszowy. W zeszłym roku w Kościelep.w. św. Jacka odbył się koncert organowy -mówiJanina Tu rek, pracownik Wydziału Edukacji UrzęduMiasta.
Ciekawostką tegoroku jest występ Eksperymentalnego Teatru Kijow
PSZÓW
7 głosów za, 7 przeciw i jeden wstrzymujący. To wynik uchwały, At zasiała kośćniezgody pomiędzy radnymi z Pszowa.
Kocioł niezgody
Prawdziwą kością niezgody na ostatniej sesji okazało się podjęcie uchwały wsprawie wieloletniego zo bowiązania finansowego. Uchwała przewidywała trzy finansowe zobo wiązaniaz tytułu: wydatkuna doko nanie ratalnego zakupu lekkiego sa
mochodupożarniczego dla jednostki OSPw Pszowie, wydatkównazaspo
kojenie zbiorowych potrzeb miesz kańców miasta w zakresie zimowego utrzymania dróg i chodników miej
skich oraz konserwacji ieksploatacji oświetleniaulicznego a takżewydat kuna przeprowadzenie remontu kotł owni węglowej w Gimnazjum w Pszowie. Chcę przedstawić wniosek o przesunięcie tej uchwały na paź dziernikowąsesjęrady -zabrał głos zastępca przewodniczącego Rady Miasta Stanisław Lorek. Kotłownia wymaga remontu i to jeszczeprzed rozpoczęciem sezonu zimowego (grzewczego).Jeżeliprzełożymyroz patrywanietej uchwały na paździer
nik, a chcęprzypomnieć, że sezon za
słów. A są one różne - od techr nych, dotyczących rekwizytów, bardziej istotne, związane z intei tacją granych postaci. Chociaż, mówi Dorota Nowak, imbliżej miery tym więcej nerwów i cza ostrych uwag. W wielu spektak TWU do udziału wzabawie „wci na” jest publiczność. Tak jest rów w „Koziołku Matołku”. Wiele uw pomysłów zgłaszanych podczas by dotyczyłowłaśniezaangażow młodej widowni do współudział przedstawieniu.W „Koziołku M<
ku” przygotowanym przez TWUt tępują: Przemysław. Janeta, Wi Bomikowski, Tomasz Szeglow Kamil Witaszak, Lucyna Moc;
Karolina Brawańskai Marta Bary oprawę muzyczną przygotowała II Bazan.
skiego, którego aktorzy wykol tańce na szczudłach, warto zwr<
także uwagę na punkt programu którym zapowiedziano występ zes łu „Śląsk”. Zespół tenotworzy te roczneDni Rydułtów. Organizatc przygotowali także kilka niespod nek, o których nie można się do\
dzieć nawet z plakatów,będzieto groda dla tych,którzybędą uczes czyć w całej imprezie - dodaj e J.
rek.Tradycją wRydułtowach jest t że to, żecoroku inne nakrycie gło jestsymbolemdanych Dni Rydułt
- w tym roku jest to cylinder.
Podczas Dni Rydułtów corocz odbywa się także szeregimprezsp towych. Punktem kulminacyjnym j tutaj bieg o Puchar Burmistrza Mia startują w nim zawodnicy z cah kraju - mówi J. Turek Praktycz całą imprezę przygotowują praco*
cy Urzędu Miasta, to pozwala n ograniczyć koszty. W organizacji | magatakżemiastopartnerskie Ryd tów- Orlova, która w tym roku na I przygotowała występ zespołu „Pi cess”, wykonuje on utwory gni
„Queen” orazwystęp grupytanecz
„Anaj”. Szczegółowy program I Rydułtów zamieszczamy na stronie
(bit
czyna się15października, wtedy b dzieza późno na wymianę i rema pieców w kotłowni - argumentów burmistrz RyszardZapał. Nie mob my pozwolić sobie na zamknięci gimnazjum z powodu awarii piecu dodałkierownik Piotr Kowol. Moźt wymienić poszczególne segmet pieca- nieodpuszczał S. Lorek.Kat daze stronprzekładała obliczenia i można stracić ile zyskać, jeśli k»
ownia zostanie wyremontowanajai cze w tym roku a ile, jeśli prace»
staną wykonane w przyszłymi H uzasadnieniu, jakie zostało dołączo
ne do uchwałymożna byłoprzeczy
tać, że remont zostałby przeprawa dzony na zasadzie „samospłacające się inwestycji”, to jednak nie przeko nało S. Lorka. Niech mi panpokoi firmę, która sprzeda panupiecei
damo - dodał. W głosowani:
uchwała nie otrzymała większość głosówi została odrzucona.
4 ŚRODA, 3 WRZEŚNIA 2003 r. NOWINY WODZISŁAWSKI!
■ INFORMACJE ■
WODZISŁAW
Kto za to odpowiada?
ryś z pracowników uszkodził znajdu jącesiętam rośliny. Rzeczywiście usu
waliśmy wysokietrawy, rosnące przy ogrodzeniu jeszczena terenie zakładu, ponieważ siatka była dziurawaizło-
Wbiegł pod auto
Mieszkańców ul. Zagrodowejmartwi widok najbliższejokolicy.Za ogrodze niem firmy„Elplast", mającej tam swój zakład, wysychają drzewa. Mieszkań
cy podejrzewają,że wylewanesą tam chemikalia. Prezesprzedsiębiorstwa za przecza, natomiast WydziałEkologii Urzędu Miasta i pracownicy nadleśnic twa ostrzegająprzed zbyt pochopnymi pomówieniami.
Zakład bezpośrednio sąsiaduje ze sporym lasem, a niepokój mieszkań ców wzbudził wygląd niektórych drzew. Zauważyłem to pracując na polu. Najdziwniejszejest, że schną tyl ko te drzewa przy plocie. Gdyby to były stare okazy, to bym jeszczezrozumiał, ale suche są również młode drzewa - mówi mieszkającyw pobliżu mężczy
zna. Uważa onrównież, że zna przy
czynę tegostanu rzeczy. Podobnowy lewają tu jakieś chemikalia. Przecież wszyscy tu mają studnie iboję się, że przedostanąsięone do żyływodnej- dodaje. Jak mówi Kazimierz Cichy, naczelnik Wydziału Ekologii Urzędu
PRAWNIK RADZI
Kogo nie można eksmitować
Ustawa z dnia 21 czerwca2001 r. o ochronie praw lokatorów, mieszkanio wym zasobie gminyio zmianie kodek su cywilnego (Dz.U.nr71, poz.733, z póżn. zm.) wskazuje grupę osób szcze
gólnie chronionych przed eksmisją.
Sąd nie może orzec obrakuuprawnie
nia do otrzymania lokalu socjalnego wobec: emerytówi rencistówspełnia
jących kryteria do otrzymania świad czeniazpomocy społecznej,kobiety w ciąży, małoletnich, niepełnosprawnych lub ubezwłasnowolnionych, a także osób, które sprawują nad nimi opiekę i wspólniez nimi zamieszkują. Eksmi towaćniemożna również osób obłoż nie chorych, bezrobotnych, a także osób spełniającychprzesłanki określo
ne przez radęgminyw drodze uchwały
WODZISŁAW
Dwunastu świadków przesłuchiwał miejscowysąd podczastrzeciej roz prawyw sprawie nielegalnieprzeprowadzonych przetargów. Wśródnich był również były prezydent Ireneusz Serwotka.
Wyrok tuż tuż
Tym razem zeznawali pracownicy Regionalnej Izby Obrachunkowej oraz firm biorących udział w przetargu.
Omawialigłównie procedury obowią
zujące podczas przetargówogłaszanych przez Urząd Miasta w Wodzisławiu.
Wśródświadkówbyłarównież wicedy
rektor Banku Spółdzielczego,która po twierdziła wcześniejszeprzypuszczenia sądu, że dokumenty,którymi posługi
wała się SpółdzielniaKółek Rolniczych (zwycięzcaprzetargu)nie były zgodnę zoryginałem. Jakzeznała, na dokumen
tach zmieniono pieczątki i podpisy.
Przypomnijmy, żeRegionalna Izba Ob rachunkowa stwierdziła ponadto, że 6 przetargów,któreodbyłysię jednocze
śnie, powinno być rozstrzyganych jako jeden, a do podziału zadań doszło w celu uniknięcia obowiązku prowadze nia pełnej procedury przetargowej.
Obowiązuje ona, gdy koszt przetargu przekracza 30 tys. euro. Kontrolerzy postawili zarzuty m.in. ówczesnemu prezydentowi Ireneuszowi Serwotce.
Ten, podczas ubiegłotygodniowych zeznań, podkreślił, że został uniewin nionyprzezGłówną Komisję Orzekają
cą w sprawie naruszenia dyscypliny fi nansów publicznych, która uznała, że podział przetargów był prawidłowy i
Miasta, o sprawie poinformowano nadleśnictwo Rybnik - właściciela lasu. Dodaje on również, żewostatnim czasie wiele drzew usycha naturalniez powodu sporych upałów i wiosną możesię okazać, że wszystko jestw porządku. Podobnie twierdzi Janina Kuczera z Nadleśnictwa Rybnik. Jej zdaniem zaistniała sytuacja jest niepo
kojąca, "choćniekonieczniemusiwyni
kaćz nielegalnego działania człowie
ka,o coposądzająfirmęmieszkańcy.
Jesteśmy na etapie rozpoznania. Byli śmy na miejscuisprawę zbadaliśmy.
Jeśli będzie tokonieczne, na dalszym etapie postępowania skorzystamy z pomocy Zakładu Ochrony Lasów w
Opolu. Rzeczywiście cośsię dzieje ico ważne,schną zarówno młode jak i sta re drzewa. Należy jednakpodkreślić, żemożeto byćprzyczynąpanujących ostatnio wysokich temperatur. To co obserwujemy niejest bynajmniejprzy
śpieszeniem jesieni - tłumaczy J. Ku czera. Głos w sprawie zabrał również prezesfirmy „Elplast” - Ireneusz Gó
(eksmisjajest jednak dozwolona, jeśli osoby temogą zamieszkać w lokalu in
nym niżdotychczas używany).
Od 15 lipca br. uprawnienie dolo
kalu socjalnego przyznano szerszej grupie osób, które wobecniewykona
nej eksmisjibędą miały prawo do za mieszkiwania w takim lokalu. Lokal socjalny przysługuje emerytom i renci
stom spełniającym kryteriado otrzy maniaświadczenia z pomocy społecz
nej, jeżeliprzeddniemwejścia w życie nowelizacji zostało wobec nichwyda
ne orzeczeniesądowe (nawetniepra womocne), nakazująceopróżnienie lo
kalu, lub ostateczna decyzjaadmini stracyjna, które jednak przed dniem wejścia wżycie nowelizacji nie zosta
ły wykonane. Krótko mówiąc, jeśli do
dopuszczalny. t
Naławie oskarżonychzasiada dzie
sięć osób,w tym dwie radne:Zofia W.
i WiesławaK., które, jak twierdzą, nie uczestniczyły w głównej części posie dzeniakomisjiprzetargowej z 17 maja 1999 r. W wyjaśnieniu powodów nie obecności Wiesławy K. miałypomóc m.in. zeznania I. Serwotki, który poda
wał fakty dotyczące dnia przetargu.
Mówił m.in. o spotkaniu oskarżonej z przedstawicielem Zakładu Ubezpie
czeńSpołecznych (wsprawiebudowy
LUBOMIA
Autem w hydrant
Starepompy były niedobrane i tyl
ko jedna z nich spełniała swojąfunkcję - tłumaczy Henryk Okoń, kierownik Zakładu Wodociągowo-Kanalizacyj
nego. Szacunkowy koszt remontuuję cia na Tajchowie wyniesie około 26 tys. zł. Zostanie wprowadzone stero wanie automatyczne na rozdzielni,uję cie trzeba też ogrodzić. Zamierzamy zamontowaćagregat prądotwórczy w stacji ciśnieniowej w Lubomi. W przy padku awarii energii elektrycznej
recki. Jakmówi, zauważył wysychanie kilku drzew,jednak nie znaprzyczyny tego stanu rzeczy. Podkreśla, że jego firma, nie produkuje żadnych chemi kaliów i nie może być mowy, aby któ-
dniawejściaw życie nowelizacji taka osoba nie została eksmitowana, musi otrzymać lokal socjalny.
Sąd, orzekając o uprawnieniu do otrzymania lokalu socjalnego,nakazu
je wstrzymanie wykonania opróżnie nia lokalu do czasu złożenia przez gminęoferty zawarciaumowy najmu lokalu socjalnego. Ma to zapobiegać sytuacjom, w których osoba jużeksmi towana,która ma prawo otrzymać lo
kal socjalny, pozostaje bez dachu nad głową, bo gmina nie może w danym momencie zapewnić jejtakiegolokalu.
Wyrokóweksmisyjnych niewyko nujesię od 1 listopada do 31 marca, chyba że powodemeksmisji jest znę
canie się nad rodziną.
ewus „GazetaPrawna”
inspektoratu w Wodzisławiu), które pokryło sięw czasie z posiedzeniem wspomnianejkomisji.
Kolejną rozprawę wyznaczono na 10 października. Wówczas przesłu
chiwana będzie trójkaświadków,któ rzy nie stawili się w sądzie. Wśród nich były wiceprezydent Wacław Mandrysz (nieobecność usprawiedli wiona). Jak mówi prokurator Rado
sław Piechaczek z ProkuraturyRejo nowej w Jastrzębiu, jest szansa, że bę
dzie to ostatnia rozprawa i zostanie ogłoszonywyrok. Członkomkomisji zarzucasię działanie na szkodę mias
ta, grozi im do 3 lat pozbawieniawol
ności, natomiast oskarżeni pracowni cy Spółdzielni Kółek Rolniczych, którzy mieli się dopuścić przestęp
stwa na dokumentach, mogą trafić za kratki na 5 lat.
(raj) Dokończenie ze strony 1
mieszkańcy nie pozostaną bezwody.
W tegorocznych planach przewi dziano też wymianę rurstalowych na plastikowe przyul.Powstańców w Sy- ryni. Koszt tych robót wyniesieokoło
110 tys. zł. Aby zapewnić mieszkań com dostawy wody oodpowiedniej ja kościtrzebadokonać wielu prac mo dernizacyjnych. Władze gminy będą starać się o pozyskanie na ten cel środ ków pomocowych z Unii Europejskiej.
GW
dzieje wykradali nasze mate riały. Doszło nawet do sytuacji, gdy chcieli przekupić stróża - mówi I.
Górecki. W tej sytuacji sprawębędzie my nadal pilotować aż do czasu wyja śnienia przyczyn wysychaniadrzew na tym terenie.
(raj)
POSPIESZMY Z POMOCĄ
MONICE!
Żyjesz, uśmiechasz się, chłoniesz świat pełnymi gar
ściami. Nie myślisz o bólu, ani cierpieniu. Zapominasz o ludz
kich tragediach, ogarnia Cię znieczulica, wydaje Ci się, że jesteś sam silny, niezależny i niepokonany. Niestety, to tylko złudzenie i nic bardziej mylące
go. Życie pisze człowiekowi własny scenariusz.
Monika Fojcik, nauczycielka wychowania fizycznego Zespo
łu Szkół im. 14 Pułku Powstań
ców Śląskich w Wodzisławiu Śl., wysoka, wysportowana, nie przypuszczała, że te wakacje potoczą się inaczej, niż zapla
nowała. Rak krwi zaatakował znienacka - agresywnie. Zbu
rzył jej dotychczasowe życie, odseparował od świata, oderwał od ukochanego męża i syna Piotrusia. Młoda kobieta stanęła na granicy życia i śmierci. Jedy
ną jej szansą przeżycia jest przeszczep szpiku kostnego, ale leczenie i zabiegi wymagają ogromnych nakładów finanso
wych, których nie jest w stanie ponieść jedna osoba, a klinika jest w złej kondycji finansowej.
Dlatego zwracamy się do Was, ludzi dobrej woli, abyście pomogli Monice przekroczyć próg nadziei na życie. Nie ma nic piękniejszego nad życie ludzkie i nic wspanialszego od humanizmu, dlatego pośpiesz
my z pomocą Monice wpłacając pieniądze na konto:
Fundacja Transplantacji Szpiku Kostnego i Leczenia Chorób Krwi, 40-028 Katpwice ul. Rey
monta 8, Bank Śląski S.A VII Oddział w Katowicach, konto nr:
10501214-0700018484 z dopi
skiem: „Dla Moniki Fojcik”
Przyjaciele, koleżanki,koledzy z Zespołu Szkół im. 14 Pułku PowstańcówŚląskich M’ Wodzisławiu ŚL
27 sierpnia0godz.17.00, w Ra dlinie przy ul. Mariackiej,20-letni mieszkaniec Rybnika, jadąc malu chem potrącił pieszego 36-latka.
Poszkodowany, który nagle wtar gnął najezdnię, doznał ogólnych potłuczeń ciała.
Nielegalny handel
27 sierpnia o godz. 14.30, w Wodzisławiu na ul. Waryńskiego, policjancina gorącym uczynku za
trzymali 19-latkazDąbrowy Gór niczej oraz jego rówieśnika z So snowca, którzy na ulicy sprzedawa
li szczoteczki do zębów. Okazało się,że robią tonielegalnie,bowiem nieposiadali żadnych dokumentów zezwalającychnataką działalność.
Fordem w drzewo
30 sierpnia o godz. 3.50, w Pszowie na ul. Karola Miarki, ko
bieta jadąca escortem, na łuku drogi straciła panowanie nad po jazdem i uderzyła w przydrożne drzewo. W wyniku tegozdarzenia doznała wstrząśnienia mózgu.
Obrażeniamają równieżdwie pa sażerki. Pierwsza ma stłuczoną nogę, druga natomiast obrażenia głowy.
Wmalucha
30 sierpnia o godz. 15.00, w Mszanie na ul. Wodzisławskiej, mieszkaniec Lubomi,jadąc cinqu- ecento uderzył w jadącego przed nim malucha, który zwolnił sygna lizującskręt w lewo. Poszkodowa
nym w tejsytuacji jest 14-letnipa
sażerfiata 126p. Z urazem kręgo słupa przewieziono go do szpitala w Jastrzębiu.
Rzut na wagę
29 sierpnia o godz. 10.30, w sklepie mięsnym przy ul. Wyszyń
skiegowWodzisławiu, dwóch nie
znanych sprawców skradło wagę elektroniczną oraz krajalnicę do wę dlin. Straty oszacowano na 2tys. zł.
Zginął na Raciborskiej
30 sierpnia o godz. 21.40 w Ry
dułtowach na ul. Raciborskiej kie
rowca poruszający się nieustalo
nym do tej pory samochodem po
trącił43-latkabez stałego miejsca zamieszkania. Mężczyzna wypad ku nie przeżył. Ulica Raciborska jest jedną z najniebezpieczniej
szych w powiecie. Niemal co ty dzień dochodzi tutaj do drastycz
nych sytuacji.
PRACOWNIA ARTYSTYCZNA
>)
JAROSŁAW RRZYBYSZ
bariery (60,- m2)
szyldy firmowe plansze reklamowe
kasetony świetlne
litery przestrzenne
grafika na pojazdach zdjęcia reklamowe
reklama ścienna
TEL. 32/ 415 25 29 KOM. 0601 59 25 29
