Restauracja Pod Ciżemką. Restauracja. czynna codziennie od do we are open from 12 am till 10 pm

(1)

Restauracja Pod Ciżemką

Restauracja

czynna codziennie od 12

⁰⁰

do 22

⁰⁰

we are open from 12 am till 10 pm

(2)

Restauracja Pod Ciżemką

Przystawki / Starters

Tatar z polędwicy wołowej 250gr 33 zł

Beef fillet tartar

* Santa Rita 120 Carmenere - 15 cl 15 zł

* Mesta Tempranillo - 75 cl 60 zł

* Mesta Tempranillo Rose - 75 cl 60 zł

Polędwiczka wieprzowa podana na bułce weka w śliwce 200gr 30 zł z czekoladą

Pork tenderloin served on a weka roll in a plum with chocolate

* Santa Rita 120 Carmenere - 15 cl 15 zł

* Villa Rocca Montepulciano - 75 cl 70 zł

Carpaccio z dojrzewającej wołowiny z serem kozim 150gr 32 zł Beef carpaccio with goat cheese

* Camden Punk Cabernet Sauvignon - 15 cl 15 zł

* Giuseppe Campagnola Ripasso - 75 cl 120 zł

Zupy / Soups

Zupa rakowa podana z weką okraszoną masłem rakowym 300 ml 24 zł Crayfish soup served with slice of roll with butter

Krem z pietruszki z grzybami 300 ml 17 zł

Cream of parsley with mushrooms

Consomme z wołowiną, warzywami i jajkiem w koszulce 300 ml 16 zł Consommé with beef, vegetables and poached egg

*

Wina rekomendowane do potraw

(3)

Restauracja Pod Ciżemką

Dania Główne / Main courses

Antrykot bez kości dojrzewający na sucho 700 gr 95 zł

podany z sosem barbecue, warzywami grillowanymi i ręcznie krojonymi frytkami

Dry-maturing boneless entrecote served with barbecue sauce, grilled vegetables and hand-cut fries

* Mesta Tempranillo - 75 cl 60 zł

* 80 Anni Barbera D’Asti D.O.C.G - 75 cl 110 zł * Santa Rita Medalla Real Gran - 75 cl 120 zł

Noga kaczki konfitowana z figami 460 gr 46 zł

podana na pieczonej kaszy pęczak z macerowanymi warzywami

Duck leg confit with figs served on roasted pearl barley with macerated vegetables

* Giuseppe Campagnola Ripasso - 75 cl 120 zł

Policzki wołowe w sosie burgundzkim 500 gr 52 zł

podane na nioki pod makaronem z warzyw

Beef cheeks in Burgundy sauce served on gnocchi under vegetable noodles

* Hacienda Lopez de Haro Rioja - 75 cl 110 zł

Polędwiczki wieprzowe w sosie serowym z czarnuszką 380 gr 48 zł podane na kotlecikach z kaszy jaglanej z macerowaną cebulką

Pork tenderloin in a cheese sauce with black cumin served on millet chops with macerated onions

* Santa Rita 120 Carmenere - 15 cl 15 zł * Villa Rocca Montepulciano - 75 cl 70 zł

*

Wina rekomendowane do potraw

(4)

Restauracja Pod Ciżemką

Ryby /Fish

Sandacz z warzywami i jajkiem w koszulce 400 gr 66 zł

podany na puree z bobu

Pike perch with vegetables and poached egg served on broad bean puree

* Campagnola Pinot Grigio - 15 cl 15 zł

* Mesta Verdejo White - 75 cl 60 zł

Pstrąg pieczony z czosnkiem 650 gr 46 zł

podany na ziemniakach z groszkiem cukrowym

Trout baked with garlic served on potatoes with sugar peas

* Picton Bay Sauvignon Blanc - 75 cl 90 zł

Desery / Desserts

Banan w miodowej glazurze i migdałach 180 gr 16 zł

Banana in honey glaze and almonds

Gruszka z kaszą jaglaną gotowaną w cydrze 180 gr 21 zł podana na musie malinowym

Pear with millet cooked with cider served on raspberry sauce

Plaster ananasa karmelizowany w cukrze 230 gr 19 zł

podany z jogurtem greckim, wiórkami kokosowymi oraz konfiturą z czarnej porzeczki

Slice of caramelized pineapple served with yoghurt, coconut shreds and blackcurrant jam

Fondant czekoladowy na musie z mango z owocami 180 gr 17 zł Chocolate fondant on mango mousse with fruit

* Wina rekomendowane do potraw

(5)

Restauracja Pod Ciżemką

Dania wegetariańskie i wegańskie

Fish/ Wegetarian and vegan dishes

Sałatka ze smażonym łososiem 250g 32 zł Salad with fried salmon

* Mesta Verdejo White -15 cl 12,00 zł

* Mesta Verdejo White - 75 cl 60,00 zł

* Ebony Vale Chardonnay - 75 cl 60,00 zł

Warzywna zupa z ciecierzycy z buraczkami 300m 13 zł Vegetables soup with chickpeas and beetroot

Zupa grzybowa z grzankami 300 ml 16 zł Mushroom soup with toast

Grycoki ( pierogi z kaszą gryczaną) 320g/ 8szt. 16 zł Dumplings with buckwheat filling

Kotlety z ciecierzycy w sosie pomidorowym 400g 26 zł podane z warzywami z wody

Chickpea cutlets in tomato souce with boiled vegetables

Tagliatelle z łososiem w sosie śmietanowym 380 g 28 zł Tagliatelle in cream sauce with salmon

* Campagnola Pinot Grigio - 15 cl 15,00 zł * Villa Rocca Montepulciano - 75 cl 70,00 zł

* Wina rekomendowane do potraw

(6)

Restauracja Pod Ciżemką

Napoje gorące / Hot drinks

Espresso Espresso 8 zł

Espresso Lungo Espresso lungo 8 zł

Americano Americano 9 zł

Double espresso Double espresso 10 zł

Cappuccino Cappuccino 11 zł

Cafe au lait Cafe au lait 15 zł

Caffe Latte Caffe Latte 14 zł

Caffe Mocha Cafe Mocha 12 zł

Ice coffee z advocatem Ice coffee with advocat 16 zł

Irish coffee Irish coffee 16 zł

Latte z Syropem Latte with Syrup 16 zł

(smaki: grenadine, wiśnia, kokos, kiwi, curacao blue, wanilia, grejpfrut, mięta)

Czekolada na gorąco Hot chocolate 13 zł

Czekolada mrożona Ice chocolate 12 zł

Kawa rozpuszczalna Instant coffee 7 zł

Kawa parzona Brew coffee 8 zł

Herbata Tea 8 zł

Herbata smakowa Flavoured tea 9 zł

Napoje zimne / Cold drinks

Sok grejfrutowy Grapefruit Juice 0,2 6 zł

Sok pomarańczowy Orange Juice 0,2 6 zł

Sok jabłkowy Apple Juice 0,2 6 zł

Sok pomidorowy Tomato Juice 0,2 6 zł

Sok czarna porzeczka Black Currant Juice 0,2 6 zł Sok tłoczony z jabłek Fresh Apple Juice 0,2 6 zł Pepsi, Mirinda, 7 UP Pepsi, Mirinda, 7 UP 0,2 7 zł

Tonic Schweeppes Tonic 0,2 7 zł

Buskowianka gazowana Fizze mineral water 0,33 7 zł Buskowianka niegazowana Still mineral water 0,33 7 zł

Nektar bananowy Banana nectar 0,2 6 zł

Napój jabłko – mięta Apple-Mint Beverage 0,2 6 zł

Lipton IceTea Lemon/ Peach Lipton IceTea 0,2 7 zł

Napój energetyczny Energy Drink 0,25 8 zł

(7)

Restauracja Pod Ciżemką

Wódka

Chopin Wheat vodka 40 ml 16 zł

Dalkowski potato vodka 40 ml 8 zł

Dalkowski zielony pieprz/ jarzębina/ wiśnia 40 ml 8 zł

Finlandia vodka 40 ml 8 zł

Finlandia cranberry 40 ml 8 zł

Wyborowa vodka 40 ml 6 zł

Lubuski vodka 40 ml 6 zł

Żubrówka 40 ml 6 zł

Żołądkowa gorzka 40 ml 6 zł

Soplica wiśniowa 40 ml 6 zł

Cytrynówka 40 ml 6 zł

Śliwowica Podbeskidzka 72% 40 ml 12 zł

Miodula Prezydencka 40 ml 12 zł

Nalewka prawdziwa malina/ z pigwowca 40 ml 10 zł

Whisky, Whiskey

Ballantines Finest 40 ml 12 zł

Johnnie Walker Red 40 ml 12 zł

Johnnie Walker Black 12 YO 40 ml 18 zł

Johnnie Walker Gold 18 YO 40 ml 28 zł

Chivas Regal 12 YO 40 ml 18 zł

Cardhu Single Malt Whisky 40 ml 28 zł

Jack Daniels Tennessee Whiskey 40 ml 18 zł

Jack Daniels Honey 40 ml 18 zł

Woodford Reserve Bourbon 40 ml 24 zł

Tullamore Dew Irish Whiskey 40 ml 12 zł

Cognac, Brandy

Martell VS 40 ml 18 zł

Otard VSOP 40 ml 28 zł

Hennessy XO 40 ml 76 zł

Cardenal Mendoza 15 YO 40 ml 16 zł

Metaxa (5*) 40 ml 14 zł

Stock 84 40 ml 12 zł

Gin

Lubuski 40 ml 7 zł

Bombay Sapphire 40 ml 24 zł

(8)

Restauracja Pod Ciżemką

Tequila

Camino Blanco 40 ml 12 zł

Rum

Bacardi Superior 40 ml 12 zł

Bacardi Black 40 ml 12 zł

Golden - rum do herbaty 40 ml 6 z

Ziołowe/ Digestiff

Krzeska-ziołowa 40 ml 16 zł

Starotoruńska Pieprzowo-Korzenna 40 ml 8 zł

Jagermeister 40 ml 8 zł

Campari 40 ml 8 zł

Vermouth

Martini Bianco 100 ml 9 zł

Martini Extra Dry 100 ml 9 zł

Martini Rosso 100 ml 9 zł

Likiery

Bailey’s 20 ml 5 zł

Kahlua 20 ml 5 zł

Malibu 20 ml 5 zł

Advocat Dalkowski 20 ml 3 zł

Banana 20 ml 5 zł

Peach Tree 20 ml 5 zł

Syropy / Monin

Grenadine 20 ml 2,50 zł

Wiśnia 20 ml 2,50 zł

Kokos 20 ml 2,50 zł

Kiwi 20 ml 2,50 zł

Arbuz 20 ml 2,50 zł

Curacao Blue 20 ml 2,50 zł

Wanilia 20 ml 2,50 zł

Grejpfrut 20 ml 2,50 zł

Mięta 20 ml 2,50 zł

Toffi 20 ml 2,50 zł

Amaretto 20 ml 2,50 zł

Gruszka 20 ml 2,50 zł

Carmel 20 ml 2,50 zł

(9)

Restauracja Pod Ciżemką

Drinki

Ciżemka Ice Coffee 400 ml 22 zł

Bacardi Black, Kahlua, Bayley’s, espresso, syrop waniliowy, mleko

Tequila Sunrise 300 ml 17 zł

Tequila Blanc, sok pomarańczowy, grenadine

Kiwi Cooler 450 ml 17 zł

Wódka, syrop kiwi, sok z cytryny, owoc kiwi, 7 UP

Pina Colada 450 ml 21 zł

Bacardi Superior, Malibu, mleczko kokosowe, świeży ananas

Mojito Sprite 200 ml 17 zł

Bacardi Superior, cukier trzcinowy, listki mięty, limonka, 7 UP

Cuba Libre 200 ml 17 zł

Bacardi Superior, limonka, Pepsi

Long Island Ice Tea 300 ml 22 zł

Wódka, rum, tequila, gin, likier Triple Sec, Pepsi

Lynchburg Lemoniade 300 ml 21zł

Jack Daniels, likier Triple Sec, sok z cytryny, 7 UP

Drinki Bezalkoholowe

Energy Drink 180 ml 13 zł

Sok pomarańczowy, sok cytrynowy, syrop kokosowy, nescafe

Fresh Cherry 140 ml 13 zł

Sok jabłkowy, sok grejpfrutowy, sok cytrynowy, syrop wiśniowy

Shrek 180 ml 15 zł

Sok jabłkowy, sok porzeczkowy, sok cytrynowy, 7 UP, syrop kiwi

Miętowa Rozkosz 180 ml 15 zł

Syrop miętowy, sok bananowy, sok jabłkowy, sok cytrynowy

Słodycz Lata 180 ml 15 zł

Syrop waniliowy, syrop wiśniowy, sok jabłkowy, sok cytrynowy, Pepsi

Owocowy Twister 140 ml 13 zł

Sok jabłkowy, sok pomarańczowy, sok porzeczkowy, syrop grejpfrutowy

Pina Colada Alcohol free 140 ml 13 zł

Syrop kokosowy, sok ananasowy, mleczko skondensowane

(10)

Restauracja Pod Ciżemką

Piwo /Beer

Żywiec kufel 0,3L 7 zł

Żywiec kufel 0,5L 9 zł

Heineken kufel 0,3L 8 zł

Heineken kufel 0,5L 10 zł

Żywiec butelka 0,5L 10 zł

Żywiec Porter butelka 0,5L 10 zł

Żywiec Białe butelka 0,5L 10 zł

Żywiec 0 % butelka 0,5L 10 zł

Paulaner butelka 0,5L 11 zł

Heineken butelka 0,5L 11 zł

Heineken 0 % butelka 0,5L 10 zł

Leżajsk butelka 0,5L 9 zł

Warka butelka 0,5L 9 zł

Warka STRONG butelka 0,5L 9 zł

Warka RADLER 2 % (smakowa) butelka 0,5L 9 zł

Warka Radler 0% butelka 0,5L 9 zł

Desperados butelka 0,4L 10 zł

Cydr Sandomierski butelka 0,33L 9 zł

Świętokrzyskie butelka 0,5L 10 zł

Sabat Czarownic butelka 0,5L 12 zł

Atak Chmielu butelka 0,5L 12 zł

Browar Sandomierz butelka 0,5L 14 zł