Hamburgisches Magazin, oder gesammlete Schriften zum Unterricht und Vergnügen, aus der Naturforschung und den angenehmen Wissenschaften überhaupt. Des ersten Bandes drittes Stück

Hamburgi ches

0gazin,

ge ammleteSchriften

zum ^|

Unterricht ^und Vergnügen

aus der Naturfor chung

und

denangenehmenWi ^überhaupt.en chaften

Deser ^Bandesten _{drittesStück.}

Hamburez,

beyGeorg Chri tianGrund.

1747.

Adei^Bed

> .

E

aa

(PG y

dt^iv nadie

RE^os

ES_{OCARECABECARECHASLL}CARCARECIRCTASBE^{e CAREGARE}CA^{RE TAEE}

38

Ber uch

v

von

de ^{Ur achen}

ver chiedenen^Farbender Men chen

in ver chiedenenWeltgegenden

|

‘Von

Johann^{Mitchel, |}

Doctor^derArzneykun__ mitgetheiletderkönigl.^durcht, Ge ell^“ chaft,

|

Peter ‘Collin on,

Mitglied ^der königl.Ge ell chaft,^*

Bey ver chiedenenZu ammenkünften,^{vom ‘3May bis}

auf ^den 14 Junii, vorgelé ^Ausen.denPhil,^Trana,

n. 474. ^IV. Artifel,

ie Ur ache^{von derFarbeder:}Schwarzen^{i E}

owenigbekannt, ó ehr''imanolche^un-

ter ucht^{hat, ‘Siei tdabey waso merk-}

würdigesund.nübliches,daßesdieAufmerk- amkeitundNachfor derGelehrtenchung ⁱⁿ

Europa^auf ichgezogenhat,^{be ondersder Akademiezu} Bourdeaurx, ^oeinen Preis^darauf

uin^{aberwie ich}

breiles^worden,feine vergnügliche,^{Antworterhalten}

QA ^hat,

n glüdis^{aus einem ThéileDoh D,MitchelsBriefe,}

an P.Collin on,Mitglied^der königl.Ge ell chaft^vow

115098^igSOATY ^{dej12Apkil1743,}

< e ^Ï

Mois

236Ver ^vonuch^{denFärbenderMen chen}

hat, Jch wage ^es, die erwegen^{euchmeineGeda1Éen}

darüber mitzutheilen,^da ich öftêèreGelegenheicen^ge- habt habe,^{die genaue tenund} nöthig tenVer uche darúberanzu tellen.Wenig tens^werdendie emeine

| Bemer-

Mein Herr, ^{00 x ;}

EO^{ver prach}einigeWiedervergeltungfürihre^Gü-

)- tigkeit,durch^{Ueber endungmeiner} Gedanken von der wunderbaren Begebenheit^der Ur ache^{von der} Farbe ^der Schwarzen.

Ach^kann nichk^viel ver prechen,^‘weilmeine tägliche Verrichtungenmir oviel Zeit wegnehmen^{; aber das} bitte ich^mir zur Erlaubniß--aus,*zu agen,daß ichⁱⁿ der Ab ichtdieWahrheitzueutde>cn,^mit großerSorg- falt ^die Ver uche^und. Ob ervationen^{ange tellthabe.}

Ich ge tehe,daß ^es michanfänglichbe türzte,^als ih fand, ^daß ie^von den Gedanken ver thicdenerGelehr-

ten abwichen,^{be ondersbeyeiner Sache, oauf dieErs}

“fahrunganföômmt,und^die tegleichwohl^mehranuehmen als bewei en,nämlich^denflüßigtenSchleim des^Ober-

bâutchens (cuticula)^{oder des}nenfórmigenZäutchens (corpus^reticulare Malpiphiü.)^Aus die em^{Grunde wie-} _derholte ich^meine Ver uchever chiedenemal^{an keben-}

digen Körpern,^{konnte aber nie} einige Zeichen^eines

_ {warzen Safts entde>en. Lj

Ich vermuthe,^da dieZerglièderer^das Neßhäutchen bey todten Körpern^{von einem} weichen klei kerichten We engefunden, haben iemehr ge chlo ^daßen,^{es ei-}

nen flúßigenSchleim enthgltenmü ^alse, olcheswirfs-

lich ge ehen. ^|

Wie ichbefürchte,die Schrifte ^{wird die} Preisauf--

abe der Akadèmie zuBourdeaux aufzulö zuen päte

ommen, obitte ich^nur iederkönigl.Ge ell chaft^mit- zutheilen, ^wenn ie o^viel Ehre^{verdient. Sollte} ie der elbenbe ondereAufmerk amkeitauf ichziehen,⁰ _Überla ich.e ie^dem Drucke in ihren gelehrten^und

charf innigenNachrichten. Jch^{bin 2c.}

Euer gehör äm ^Dienerter Johann Mitchel,

|

in ^{ver chiedenen}Weltgegenden. 237

Bemerkungenhoffentlichniht unangenehm.^eyn,daß

einigeandere, ^die zu’ olchenubtilenphilo ophi chen Unter uchungenZeit^und mehrGe chicklicheit_haben,

richtigere^und voll tändigereFolgerungen^{daraus zic} hen ^fönnen. Die eAufgabe ett^die Kenntniß^von

den Ur achen^der Farbenüberhauptzum Voraus, 0 daß,'woferne^ichdie Farbe^der Haut ^aus ihrerZu am- zmnen ebung^{u. d.} gl. auf ^{eben die Arc und von eben}

den Ur achenherleitenfann, ^{wie der} große^Ltewron

die Farben ^anderer Körpererklärt, oi ^allest ^{von mir} erfullt,^{was man in} die emTheile^{der Naturfor chung} _fodern^{fann. Wie} die Frage ale o^die Farbe ^der

Hauc überhauptⁱⁿ ich chließt,^werde ih er t^{die Ur-} achenvon^der Farbe ^{der Wei} unter^en uchen,^{neb t}

den Veränderungendie erFarbe ⁱⁿ einigen au eror- dentlichen Uin tänden,_derenUr achenbisher^{noch nicht}

gar zuwohl^erklärtzu eyn cheinen.Die es^will ich^inver- chiedenenSäßen thun, daß^mandeutlicher ehenfann,

wie jederSaß erwie enwird, ^{und von was} fürWich- tigkeit^er bey^der Auflö ung^der Hauptfrage

v

von der

Farbe^der Schwarzen^{i t.}

I. Sas.

Die Farbe^dexwei ^Leuteen rührt^{von der} Far-

be her, odurch^das Oberhäutchen{(_i pider- mis) durch cheint,^das i t,mehr^{von der}Farbe

der Theile ^unter dem Oberhäutchen,^als von derFarbe die eselb t.

Die Wahrheit^{die esSabes} wirdeinem jedenⁱⁿ

die Augenfallen,^{der nur} überlegt,daß^die Farbe wei ^Leuteer allemal mehr ^oder weniger lebhaft^{i t,} nachdem ie^eine zârtere^oder dickere,feinere^oder grô-

| D. 3 bere

Ÿ

238^{Ver uchvon}denFarbenderMen chen

bere Haut habèn,^das i t,nachdem ihreHaut mehr

oder wenigerge chi>ti t,^die Farbe der darunter be-

findlichen^wei Theile^en durchzula Dieen. Theilee find: ^{die untere} Sub tanz(Parenchyma ) ^der

RE^{das nezförmigeWe en,die} Llervenwärz- zen, ^{die reinen und flaren} Säfte, o^{in den} Gefäßen enthalten ind,^und vielleicht^{das“ innere} Theil.^des | Oberhäutchenselbwelchesdurcht, eineäu ere,^mit vièlènOeffnungenver chene,Bedeckung^kann ge ehen weerden. ^{Alle die} Theile^e ind,^wie bekannt, weiß,

und geben^{den wei Leutenen die} Farbe.^e

Folgende Betrachtungen^aberwerden dieß^nochmehr

befräftigen: ^{16d |}

1) ^{Die innere} Fläche^derHände,^dieLippen,^{Ud, gl.}

wo das Oberhâutchen o^dünnei t,daß^{es von allen,}

was darunter liegt, ^die Farbe durch cheinenläßt, ehen roth^{aus, und} haben^{al dieo} Farbe^des rothenBlutes^un-

|

ter ihnen,be ondersbey^denLeuten,^{die eine} feine^und zarte Haut haben. ^{Denn wo die} Hauc ^{dicke und} grob i t, cheinendie Theilee ^{mei vont einerley}Farbe

mit dem übrigenKörper. 2) ^Die Erröthung^der Wangen, ^und ihre Röôthebey Fiebern, cheint^eine

neue Probe, daß dieß^die wahre Ur acheihrerFarbe ey;^{denn in einem} Augenblicke^bekommen ie tatt

der Blä einee ehr tarkeRôthe. ^{Niemand wird} ich^da einbilden,^das Oberhäutchen^{veränderealsdenn} eineFarbe^oder einVermögen,^das Uchtzurücke^{zu |} werfen^{; ondernman} glaubt, daß^{es nur die} Farbe |

des Bluces durchläßt,welches"zu ^der Zeit heftigerⁱⁿ

die zarten Gefäßchen^{unter der} Haut getrieben^wird,

und durch ^das Oberhäutchendurch cheint.Zuvor enthielten^die Gefäße^{nur eine wä erichte}Feuchtigkeit,

i

| A E und

“ inver chiedenenWeltgegenden.²³⁹

und die emgemäß chiene^die Hautvon:der elbenFare

be. Die eswirdferner erhellen,wennman olche Theile^drückt,da alsdenn^{das Blut aus} ihuengepréßt

“ wird, ^und ieweißaus ehen.Wenn.der Druck^aufe hôrt,^bekommen ieihreFarbewieder,wiedas Blut

einenPlas, 3)‘DiegelbeFarbe^der Haucbey ^der gelbenSucht i ^eint ^fernererBeweisdie esSaßes,

Die gelbe^{Galle i alsdennt} durch^dieGefäße:derHaut ergo ^unden, cheintdurch^das Oberhäutchen;z.aber

niemand wird ichvor tellen,_dasOberhâutchen_neh-

medie ezähe^Galle elbⁱⁿ t eineGefäße,^die oflein ind,daß^viele orgfältigeZergliederer,^alsMorgagni, iegar geleugnethaben,^und dieScharf innigienieten haben^{zeigenfônnen.} 4) ^Dasbla An^e ehen^derer,

die ein zâhes^oder. chwachherumlaufendes^Blut haz

ben,zeigt, daß^das OberhäutchenalsdenndieFar-

be der Säfte und Fiebern^unter ihmdurch cheinenläßt,

die mit rothem^Blute unvermi chtind.5) Eben

das erhellet^aus..den Krankheiten^{, dabey} das-Blut

dúnneund wä erichti t,^{als der} Ge chwul(Lemo-t, phlegmatia)^wo dasOberháâutchen^die Farbe ^des

‘Wa ^oderers ^der Feuchtigkeitdarunter durch cheinen

läßt. aH N

Hieraus^{i t}lar, ^daßdasOberhäutchen^{ein durchs} ichtigesHäultlein^{i t,} o^die Farbe ^{eines jeden}Theils

unter ihm ^leichtlich ehenläßt,auf ^eben dieArt,^wie

das Hornhäutchen^im _{Auge die}Farben^der Jris durchläßt. Die es^{wird aus} einigenBetrachtungen

weiter unten nochdeutlicherwerden,^{wo wir die Ur a-} chendie Durcher ichtigkeitanzeigen,^{und wieviel} Oe f-

nungen in den Oberhäutchennöthig ind,es durch- cheinendzu machen^, be timmen^wollen, Zugleich

i HD_4. wird

R

240 Ver uchvondenFärbendexMen chen

ivird ichdarthúitlá daßen,esdeswegen,^weil ein

Théilchen,^‘in‘diees’^durchdie Zwi chenräumchen^ab- _Ye öiidertwird,\oklein ^{ind,es dadurch}unfähigwird,

leicht’zurückzuwerfen,^{und eine}_eigeneFarbezu zeigett.

“ Vielleicht^wird _ran die em_entgegen eßen,daß^das

berhâäutchen,wennman ^{es vom} Körper_wegge-

nommén hat, weißaus iehet,^und folglich^{die wei en} Licht trahlenzurü>ewerfenmuß. Alsdenn aber i t zubedenken,daß eineZwi chenräumchen^und Fibern

ehrzu ammengezogen ^ind,und folglich eineSub-

\tanzdichter,^und Farben^{zurú>ezu werfen, ge chick-}

ter gemachtwird“‘Ueberdießi t^{es alsdenn von den} durch ichtigen^klaren Säftengeleert,^die es zuvor ^we- gen der Hautgefäße, odadurchgehen,enthielt.^Herr J aacLrewtd0h^aber zeigt, daßjèderKörper durch dergleichendurch cheinendwird, ^* be ondersweil der-

gleichen^{Säfte, wie i ichin den} Oberhäurchen^be- finden,^mic ihm beynahe^von gleicher^Dichte ind,^da

äfle Ernährung^und Wachsthum^von ihmherrührt.

ya wir ehendie enGedanken gemäß,daß^{das Ober-}

autchen,^{be onderseineäu} Schale, durch^ere chei- nendgenug für das, ^{was wir} ge agthaben,^{i ,wenn}

man es vom Körperabgenommenhat. Die es^wird

man fernerfinden,^{wenn man die}Händegewi Per-er onen,die dünné^und nicht ehrrauheHaut haben,ⁱⁿ

einen gewi ^Graden ^des Lichtshâlt. ^Die Farbe, \o die esHäutchenzurückehält,^wird ilberweiß,^wie bey

allen durch ichtigenSchalen, eyn,^und ich^{von den}

Farben der darunter liegendenTheile,^{die es} :durch- cheinenläßt,fehr^{unter cheiden.Die} Schuppen ^des OVberhâäutchens^werden gleichfalls^von die erFarbe

j i

“4

; er chei

© Opt, ^{I. B,1.} Theil^{11. Sat,}

pe

EEE

inver chiedenenWeltgégenden.24

er cheinen,^{wenn man} ie^an chwarzemTucheabgerie- benhat, ^{oder wenn} ie ichbeyKrankheiten^{ab chälen,}

wovoû Dr. Turner uns ein merkwürdigesExempel ^- erzählet^*®. Judeß^kann nicht geleugnetwerden, daß

das Hâutchenvermögendi ; einigesweniges Lichk zurü>zu werfen, o^aber do< wenigTheil^{an der} Far-

be des Körperszu Haben ^cheint,in Vergleichung^der Farben,^{die es von andern} undurch cheinendenHäuten

darunter durchläßt. ^{| TS f}

vi odd RBA ¹

Die Haut ^der Schwarzen^{i tvon einem dickern} We enunddichternGewebe,^{als dex}Wei en,

und läßt^keineFarbe durch. ^|

Die Wahrheit^{des er ten}Theils^{von die em}Sabe

wird ich ogleichun erenSinnen ^{entdeen. Wenn}

iir die Haut^der Schwarzen^{vom Körper}abge ondert unter uchen,^wird nicht^{allein die} Haut, ondernauch

das Oberhdâutchen^{viel dier und} tärker,^als beyden Wei ^wennen, ^die Um tändeübrigenseinerley ind, gefundenwerden. ^{Aberweil das} We en^und Ge- webe, be ondersdes Oberhäutchens bey^{den anato-} mi chenZubereitungen,dur Abziehen,Einweichen, Kochen, ^u. f.. ehrverändert wird, odaß vielleicht

olcheselb^diet^Verbindung_der Theile^betreffenkann, auf welche die Farbeankômmt; \olaßt^{‘uns die}Hâu-

ce der Schwarzen^an’ ihrenKörpern^{unter uchen,}Fol-

gendeBetrachtungen^werden zeigen,daß ^{iealle vor- |} hin angegebeneEigen chaften^häben: 1) Beym^Ader- la en,^{oder wenn man} auf eine andere^Art ‘ibrèHaut

durch chneidet,fühlt ^{ie ich}fe ter^{und dier} añ,^âls

LAUE NAO

* de Morb, Cutan.'p.‘m.^{IV. '? e 4D} 78

/ 9

242 Ver uch^{von den}FarbenderMen chen

bey Wei en,2) ^{Wenn das} Oberhäurtchen durchSpani cheFliegenpfla ter,durchFeuer^oder auf

andere Arc i abget ondertwoorden,findet^man es, ^die

übrigen^{Um tändeeinerley ge eßt,viel fe terund} dicker,

und chwererzu heben,^als bey^Wei en.3) Die Schwarzen ^{werden nur von der Sonne} verbrannt, und ^{ein Grad der} Hiße, ^deno Wei ^dieenHaut auf- zichet,thutihnendie nicht.es Wennman^nun bedenkt, daß^ein chwarzerKörper mehrHiße,^{als einer von} wei ^oderer ^{einer andern} Farbe,behält^; ofolgtnoth- wendig,^daßihre^Hautdicker‘unddichter,^{d. i.} fnorp-

lichter^und härter eynmuß,die e^{Gewalt der Son-} nen trahlenauszuhalten. 4) ^{Wenn auchbeyeinigen} einzelnenSchwarzen ^dieHaut^von nicht ogar^diem We eni t; ofühlet ^ichdoch^{im Winter} ihreHaut rauher, härter^und teiferan, ^wenn ie!nicht mit dene

fetten Schwei ^bede>te ^{i t,der} dadurch^{im Sommer} durch chwißt.^Eben dieß^{bemerkt man} auch bey_ganz trocfener Haut ⁱⁿ hißigenFiebern. 5) ^{Die Dicke}

und Hârktigkeitihrer Haut, welche^von chwachen^Ur- fachen^nichtleichteverleßtwird, zeigt ich^auch be on-

ders daraus, daß ie^vou Krankheiten^{der Haut be-} freyet ind, odiejenigenerfahren,^{die eine dünneund}

zarte Haut haben,^als Kräße,hißigesJucken ^oder Effere, ^{* womit} erwach Schwarzenene ^nie be chwert

werden. 6)-^Die Dicke, ^und zugleich^{die Undurch-} ichtigkeitihrer Haut, erhelletauch^{daraus , weil} ie

vor Scham, oder inhißigenFiebern^mit innerlichen

-Entzündungeti;bey^den Pocken^oder Ma ern,^nie roth

¿werden So heftig^bey dergleichen^{Um tändendas}

¿Blut,in die Gefäße^{uncer der} Hautgetrieden^wird,

194

: i :

cheint

* (Soll vielleichtL chara^bedeuteu.)

/

inver chiedénenWeltgegenden."243

cheint^{es doch} nichtdurch^das- Oberhäurchen,^wel- che,^ob iewohl:groß ind7doch^{nicht blau} er cheinen,

bis man die Hautdurch chnittenihat.^{7) Jn der gel-}

ben Sucht „Ge chwulCAnalarea)t ^{u. d. gl. zeigé}

die Haut ^der Schwarzen^{nie die} Farbe ^{der darunter} liegenden Theile,^{ob die elben}wohldeutlichⁱⁿdên Au- ^*

gen zu ehen^{ind.‘Unläng} habe^{t ichdavon}eineüber-

_ zeugendeProbe-an etlichenSchwarzenge ehen,die

an einem Gallen ieber^darnieder lagen. ^{Wenn man}

‘ihnenzur Aderließ,hatte-das^{wä erichteWe endes}

Blutes (Serum ) ^{eine dunkele}gelbeGallenfarbe,aber durcholchegenug^die Hautinden.^chienelugen_du^keinegelbe_an.^ahenFarbe,fr obs^man woyl^|

Hieraus läßtfich^{eine ehrnaturliche}Ur ^vonache

der Farbe^der Schwarzen herleiten. ^{Wenn die} Far-

be der Haut^{nur von} derjenigenherrührt,die^{durch ie} durch cheint,und-wenn ^die Haut^der Schwarzen^kei-

ne Farbedurch cheinenläßt,muß ie^aus die er^{Ur a-} che chwarzaus ehen,^{Die bekannte Lehrevon Uche}

und Farbenzeigtuns, daßDunkelheit^und Schwärze nothwendigvorhanden ind,^wo Licht^und Farben^weg-

genommen ^werden. Da ‘aber^die mei ten(undurch- ichtigenfe tenKörper^eine Farbe zurück^werfen, #0,

wie bekannt,^die Schwarzennicht thun, ^{wollen wir}

nur die be ondere^Be chaffenheitihrer Haut:uncer u- chen,vermöge^{der ieunfähig}gemacht“^{werden, das.}

Licht owohlzurückezuwerfenalsAEGINA

La MTA Sag. ^{R BH}

Der Theil^der Haut,^beyo deuLTetjer1iGud

er cheint^y i dast nesfórnigeWebiie^è en

244 Ver uch^vonden Farben^{derMen chen}

“Gaut(corpus reticulare) und-die äu ere Schale (lamella)-des Oberhäutchens.^Alle

andere Theile haben bey ihnen ^{eben die}Far- be,^wie bey^den Wei en,ausäenommen die

3 ibern, ozwi chen^{den. benannten} zwey heilendurchgehen. ^|

Zum^{Bewei diee} Sabes^{es mü wirendie Struc-}

cur der Haut ^der Schwarzengenauer unter uchen.

Die es^kaun ge chehen,^wenn _ihnen^mit Spani chen FliegenBla engezogen\ind,^{oder wenn ie}erhißt,^oder

verbränniti t. ^Alsdenn habeichfolgendesbeyihrer Haut gefünden:^Das Oberhäurchen, o ichab on- dert, er cheintauf ^der Ober eitenoh mei ^vont ^eben

der Farbe, ^wie zuvorz aber inwendig i ^{es wie} bey Wei ^:enbeymBla enziehen^mit Spani chenFliegen

“

theilt ^ichdie esHäutchenmei tensin zwo Schalen, be onders^{an den} Fingern, ^{wo es odice i t,als die}

obere und untere Haut wei Leute,er zu ammen.^Die Flächen,^{an welchen} erwähntebeydeSchalen ^des Oberhäutchens zu ammenhängen,^indtheils^weiß,

theils chwarz7 ^{denn man} iehtver chiedene{hwarze Fibern, durcho ^{die innere} Schale durchgehen,^undin

die obere hineindringen. ^Sie er cheinen^wie hwarze Flecken,^auf beyden Flächen,^wenn olche^{von einan-}

der abge ondertind;^aber die e chwarzenFlee ^er- cheinennichtauf^{der innern} Fläche^{der innern} Scha- le,’ ondern^{nur auf} ihrer^{äu ern,weil die} Fibern^e gleich amzwi chenbeyden Flächenzu ammengezogen

ind.^{Vonder äu Schaleern des} Oberhäutchens,

oder wenig tens^{von der äu eruntertenden beyden,} die ich^dur Spani cheFliegenab ondern,cheint^die inuer ^einete weißliche^{Mémbrane,wie die} _andern

‘a4 ^: Membra-

i

in^{ver chiedenen}Weltgegenden.²⁴⁵

Membranen des men chlichenKörperszu eyn,^bis auf’vorerwähnte chwarzenFlecke,^welche auf die er gleichfallser cheinen,^{und die} Farbe, o ie^von ihrer äu er tenchwarzenFlächeempfängt,^deren Fläche^ei- nigermaßendurch^{die innere} durch cheint,^und macht, daß die erleßternWei ^nure ehr chwachaus iehet.

Die eäu Schale iere t^{dier und} fe ter,auch nicht odurch ichtig,^als bey Wei en.^{Wenn man} die e Schalen auf ^dem Oberhäutchen^der Schwarzen

chabt,^können iewei gemacht,er ^und die echwarzen Fleckeabge chabtwerden, wodurch ^{die untere} Schale beynahe oweiß^werden wird, ^{als ein} Häutchen^der Europäer. Von ^der’ äu Schalelaern enich:^vér- chiedenewei Streifen abe chaben,wodurchihre: bey-

den Flächengenauer einerley

|

{hwarzeFarbe^bekom-

men werden. Hieraus erhellet,^{daßdas Häutchen}

aus ver chiedenenSchalen ^von mancherleyFarbenzu-

ainmen-ge eßt^{i t, o}daß^{allein die} äu ^davonere chwarzi t. Die Schwärzee läßt ich^durch jede^Saë che, o^diè Fibèrnab chabt,^{von den} Häutchen^leichte.

ivegnehmen^{; ‘dä olchesaber dur<h Einweichen oder} Wa chenin einer jeden gemeinenauflö endenFeuch- tigkeit, o^die darinnen enthaltènen^Säfte zertreiben

und ausziehenfônnte,nicht ge chicht^{; oi t}richtig, daßdie eSchwärze^{von den:} Fä ecn^und Schuppen,

und von keinenSäften,herrührt.^{Wie die kleinene ner«}

vigtenFä erndurch^{die andern} gröbernHäuke ichdur

und durch ausctheilen, ^omachen’ iedie elben^leicht {hwarz,^indem ie^alle Zwi chenräumchen^davok durch-

dringen, ^{* | “11H 4 Bn |}

Wenn mandas Oberhäutchen^der Schwarzen

dür

* $Tewt, Opt, 222, ieheder^lat. Aufl,^1,B, ^11.Th.^VL.S.