1
i
SPIS ZAWARTOŚCI TECZKI — &C.... 9 . / ^ ^ a.c u m. (H u J1/1. R e la cja
1/2. D o k u m e n ty (s e n s u stricto ) d o ty c z ą c e o s o b y l e la to ra '■
1/3. Inne m a te ria ły d o k u m e n ta c y jn e d o ty c z ą c e o s o b y re la to ra
II. Materiały uzupełniające relację
111/1 - M a te ria ły d o ty c z ą c e ro d z in y re la to ra
111/2 - M a te ria ły d o ty c z ą c e o g ó ln ie o k re s u s p r z e d 1 9 3 9 r.
ltl/3 - M a te ria ły d o ty c z ą c e o g ó ln ie o k re s u o k u p a c ji (1 9 3 9 -1 9 4 5 ) 111/4 - M a te ria ły d o ty c z ą c e o g ó ln ie o k re s u p o 1 9 4 5 r.
III/5 - in ne...
IV. K o re s p o n d e n c ja
V. N a z w is k o w e k a rty in fo rm a c y jn e
VI. Fotografie
i
2
3
N O T A T K A
dotycząca p ia t . Ireny Adamczyk, z męża Muś, pełniącej służbę wojskową w teatrze poiowym (K lu bie) w pierwszej Warszawskiej Brygadzie Saperów, od dnia 12 stycznia 1 9 4 5 r 0 do listopada 1945r.
Irena Adamczyk urodziła się w Warszawie w 1920 r . z ojea / n i e pamiętam im ien ia / matki Leokadii Brzem ińskiej. Od urodzenia do powstania
warszawskiego mieszkała w Warszawie z rodzicami i m3(pdszym bratem - Mieczysławem.
przed wojną ukończyła sakołę baletową przy Operze W arszawskiej.
Była dobrą tancerką, występowała więc w filmach i operze, w baleto
wych ujęciach.
W pierwszym lub drugim ro k u °^$B § fii n ie pamiętam) zaangażowała się do zespołu baletowego, w którym i ja pracowałam. Od tej pory los na związał aż do 4 6 r . , co opisałam w mojej r e l a c j i .
Tuż przed powstaniem pojechała w odwiedziny do Miedzeszyna, gdzie mieszkała nasza koleżanka z zespołu baletowego0 W tym samym czasie
koleżanka wyjechała do Warszawy, do narzeczony, który zginął w powgo staniu już pierwszego dnia. I dlatego żadna z nich nie mogła wrócić do swojego domu.
Po wypędzeniu rodziców i mnie z m ieszkania w M idzylesiu - Irenę spotkałam w M iedzyszynie. G^y wojsko zdobyło Pragę, moi bracia
*
szybko wyremontowali spalone m ieszkanie w M ię d zy le s iu ,g d z ie Irena zamieszkała ze mną i moimi rodzicam i. Pamiętam spałyśmy obie na jakiejś zspluskwionej kozetce. Ale n ie to było n ajgo rsze. Brał było pracy, pieniędzj; jedzenia,,
I tak, jak już wspominałam ma je s i e n i, zgłosiłyśmy się do jednostki saperów. Początkowo tylko w celu współorganizowania przedstawień.
A ponieważ w tym c za sie , dowódcy większych jednostek za punkt honoru uw ażali,zorganizow anie u siebie zespołów artystycznych - i nas u s iln ie namawiano , do mstągiErdcasta: wojska. My z kolei w
zaprzyjaźniłyśmy się z chłopcami z orkiestry i z iiinymi wojakami.
Uczestniczyłyśtr&e tylko w p rzedstaw ieniach, lecz i w zebraniach, witałyśmy wspólnie nowy 45 rok0 Za naszą zgodą, już o fic ja ln ie w c i e l o n < ^ & S § )^ °f l i ^ ochotniczki - do Klubu pierwszej Brygady
Saperów .
Całą wspólną drogę od Warszawy do B erlina opisałam w swojej r e l a c j i. Nie będę więc powtarzaó.
Irena dopiero po paru miesiącach dowiedziała się o lo s ie swej rodziny0 W czasie powstania ojciec jej zaginął bez w ieści» Matkę Niemcy wypędzili M£®C$kwraz z mieszkańeami?Warszawy do Pruszkowa,
4
Brat Mieczysław, złapany przez Niemców,musiał zbierać zwłoki zab itje h i rozstrzelnych, zgodnie z nakazem - układać w stosy, polewać benzyną i spalać. T akiej"p racy" n ie można zapomnieć całe ży cie.
Ponieważ dom ich w Warszawie był spalany, zam ieszkali w M iedzeszynie, Już po zakończeniu wojny, do naszej brygady przysłano nowego
% i
z-cę fcowódcy d /s polityczno-wychowawczych - majora Włodzimierza Musia Irena i major poczuli do siebie sympatię i wkrótce zaręczy li s ię .
Slub w zię li w 1947r w Brzegu nad Odrą, gdzie mieszkała rodzina M usia' - prababcia, bacia matka i dwie siostry. Choć czasy były c ię żk ie, wesele było dostatnie. Wielu było kolegów wojskowych, rodzina, kole
żanki, a panna młoda w białej sukni i w elonie, zgodnie z tradycją - brała ślub w k o śc ie le . Taki bowiem warunek postawiła Ire n a , na co - ku zdziwieniu kolegów - narzeczony się zg o d ził.
M ieli dwoje dzieci - Wojciecha i Małgorzatą. Syn skończył Prav^>sjarach też ma dwoje d z ie c i. Natomiast córka, po dwóch nie udanych malhfSP przebywa w Niemczech, a syn jej uczy się w Warszawie.
Iren a, choć jej o jc iec (rzem ieśln ik , był zawsze so cjalistą - nie na
leżała do żadnej p a r t ii .
Przez dłuższy czas, z ra c ji zajmowanych przez męża stanowisk, nie pracowała zawodowo.
W tym czasie skończyła gimnazjuwi uczyła się angielskiego języka.
Obcy język przyswoiła sobie dość dobrze, pracując aż do emerytury w firm ie exportowej "Animex" przy u l.P u ł a w s k ie j.
Otrzymała Złoty Krzyż Zasługi i Kawalerski Krzyż O d r .P o l. oraz woj
skowe medale pamiątkowe - takie same ,j a k i ja posiadam.
Mieszkała w Warszawie z mężem aż do śm ierci. Umarła na raka płuc w czerwcu r . w wieku 70-ciu l a t .
Nie żyją także już - mąż, brat i matkac
Zdjęcie i nazwiska Ireny Adamczykównej (Mmsb) i Eugenii Kryńskiej) zamieszczonej małej ksiżee p t 0 ^Spacerki w saperkach0- autora Artura F isze ra , Zdjęcie zrobione jest w B e r l in ie , w dniu zakoń
czenia wojny.
Warszawa, kwiecień 1998r. Notatkę, sporządziła;
jćcmmx
danina Pyr&a
5
6
L
M i r
/I
WNIOSEK o nadanie
„Medalu 40-lecia Polski Ludoiuej” Nr ... .../M M
MUS Irena Bronisław
nazwisko imię (imię ojca
Leokadia
•imię matki
Warszawa 15.XI.1921r.
data i miejsce urodzenia
J.a.ras«Ha.,.Eako5si.ę.ę.ka...ty...nił.l5..
dokładny adres zamieszkania nie karana
karalność sądowg ... i. » i .
emerytka od 1983 r.
(miejsce pracy — stanowisko
20 lat pracy w PRL
ilość lat pracy zawodowej
bezpartyjna
przynależność partyjna U Z A S A D N I E N I E W N I O S K U
Plut. Irena Kuś powołana do WP w styczniu 19^5 r.
brała udział w walkach o Warszawę, Wał Pomorski,
Kołobrzeg. Pracuje w administracji wojskowej następnie w Min.Przem.Ciężkiego następnie w PHZ ,lAnimexlł*
Bardzo aktywnie udziela się w Kole Kombatantek I i II Armii WP.
W D K . Z a m . 3132/85, szt. 590.800. F o rm . A-5. ,, A j , ~~ x? - ___y p
>
7
■4-
c.d. uzasadnienia wniosku
Odznaczona Krzyżem Kawalerskim OOP. Złotym Krzyżem Zasługi i innymi medalami.
Przewodnicząca
Koła Kombatantek i i II Armii WP przy Zarz.itfojew.Iigi Kobiet g&ljj]
Polskich
/ -/ E. BARAN
podpisy i pieczęć jednostki sporządzającej wniosek Miejscowość Warszawa, dnia 23 września 1985 r.
data sporządzenia wniosku
OPINIA
pocfpisy i pieczęć jednostki opiniującej Miejscowość
data sporządzenia optnri
podpis i pieczęć organu przedstawiającego wniosek Radzie Państwa
Miejscowość
■data przedstawienia wniosku
8
p t / y r i c r T /
a
,
KOKO KOMBATANTEK I i II ARMII » P /J
# (^S^kk 1
fprzy Zarządzie Warszawskim L igi Kobiet /
O
K U E S T I O N A R I U.S. Z
Indę i nazwisko
Irena. -MUS
Imiona rodziców
Leokadia, Bronisław
Miejsce urodzenia (miejscowosc, wojew.)
/ arszawa
ewent. pseudonir
Adamczyk
nazw isko panieńskie
15.XI.1921r
data urodzenia
Adres
Rakowiecka 41 m 15
teł. Nr49-13-73
Miejsce pracy (ewent. rodzaj renty, emerytury)
PHZ-Animex Warszawa- st.planista
(n-rł'7,07c? 7C\Irtafł
(miejscowość)
Jo-25-56
tel. służb.
bezpartyjna
Przynależność partyjna:
średnie
Wykształcenie (ogólne, specjalne)
Przynależność do organizacji społecznych:
ZBOWiD . . . .p < r^ y , u ł . . K a z i m i e r z o w s k i e j inne o rg a n iza c je ... ...
Pełniona funkcja
członek
ę> .k ... .12.1.1945 , 15.X.1945
. Sfuzba wojskowa o d ... ... d o ... Obecny stopień wojskowy
pluł
Nazwa jednostki wojskowej:
la - W a r s z .B r y g .S a p e r ^ 12 . 1 . 1 9 ^ # .
??*** .
I3? * * 0.8? *?’2 . . o d ... do . . . . funkcja .
. S?^C j.a.
7 ^ * .3 od ... d o ... . . funkcja . . ...
■Warszawa 17 1.1945- Bydgoszcz, Wał Pomorski, Kołobrzeg, forsowanie.Odry, Berlin
Udział w walkach: ( wymienić miejscowości lub operacje wojenne)
nie
Czy była ranna lub kontuzjowana (gdzie i kiedy):
Dokumenty potwierdzające
przebieg służby wojskowej:
Zaświadczenie Cen' z 1975 r.
(rodzaj dokumentu)
go Archiwum wojskowego
(przez kogo wydany)
W dniu 8 czerwca 1091 r. zmarła
IRENA MUS
Absolwentka Szko y Baletowej Teatru Wielkiego
•w Warszaw*©, żołnierz I Armii WP. długoletni pracowraik PHZ ^Andim-e^:
Uxo czystości pogrzebowe odbędą się dnia 14 czer
wca 1301 r. o godz. .113.30 -w demu pogrzebowym
•na- cmentarzu Komunalnym Powązkowskim.
Pogrążona w smutku
rodzina
9
P o sia d a n e od zn ac ze n ia wojskow e i cyw ilne:
1. Rodzaj odznaczenia 2. Data nadania 3. Z a jakie zasługi
Krzyż .Kawalerski Orderu Odrodzenia P.ols.ki - 10.IX. 1980_______
Złoty Krzyż Zasługi 17.11.1975
Medal " Za udział w walkach o Berlin'1 - 1973
Odznaka Grunwaldzka - 1973 ______ ' _______ _________________ _
■ Medale pamiątkowe.polskie i radzieckie : Za Warszawę VTT.lQAfi .Za Qdrę Sysę i --19,.j£---
" Za zwycięstwo nad Niemcami - 1946
Dodatkowe dane o udziale w walkach, pracy społecznej i inne:
Plutonowa Irena Mus powołana została do wojska w styczniu 19/5 i przydzielona została do . I-szej Warszawskiej Brygady Saperów • do Sekcji poi .wy cii. teatru jednostki. 2 Brygadą Saperów brała udział w walkach, o Warszawę,Bydgoszcz, Wał Pomorski, Kołobrzeg forsowanie Odry w walkach o Berlin.,jo zdemobilizowaniu Irena Mue pracowała w 11 Byw.Piechoty w Żarach jako pracownik administra-
• cyjny. Po wyjściu zamąż przenosi się do W-wy pracuje w Min.Przen Ciężkiego, wyjeżdża z mężem na placówkę do Budapesztu , po powrccie pracuje w PHZ " Animez".
jO + p w e * _________________________________
Adnotacje ^Zarządu Koła:
t/J-ćc/ctl /-ecu,'a f* L 4 3
Data wypełnienia kwestionariusza: Warszawa, dnia g t y C . Z . e i i... 1 9 8 1 . . . roku.
KI.KKTBJM zam . 21 /7 9 n. 200 eg z.
10
POUFNE
W NIOSEK O NADANIE OHDERU — ODZNACZENIA
... M ... L M t U t o ...
fj (podać rodzaj, kłfesę, stopie* orderu lub odznśuimiiia)- v
o)
~ JŁ± l 4
... ...r
... . i...M . 4 ^ r H ^ Pr.
... f i /t y ..I....K?..?B AąM M j . k . ...
Dane ogrólne- a) imię i nazwisko b) imiona rodziców c) nazwisko panieńskie
(dla mężatek)
b) ,-- c) .%__
d) w przypadku zmiany d) nazwiska podać
nazwisko rodowo
2 1 Miejsce urodzenia 1
,Toi..vuozuvo)
5 | Data urodieer^
Ą ? U
dzień | miesiąc |
/ S - Ć Y rok 1 4 | Miejsce zamieszkania* js
tV A !/w v i ^ ,■ K a t ? * ! ! AVi •
5 1 Miejsce pracy i stanowisko ;
Nb\ C 1'7 ? A W v l v ^ ^'A v
^
...1
(miejscowose) ...0 , , . . o rokiadu pracy) (stanowisko) 6 i Przynależność partyjnado 1939 r. w okresie okupacji po wyzwoleniu
7 | Wykształcenie ~ / J n J i , p n 6(aA<M 0
i o g ó l n e s p e c j a l n e
Służba wojskowa (czy i kiedy odbywał służbę wojskową — podać ostatni stopień wojskowy)w uj^nu w v /
9 I Czy był karany sądownie po wyzwoleniu (jeżeli był karany — podać za co. kiedy i wymiar kary)
/SV\ &
Posiadane ordery, odznaczenia i odznaki ... , j/) <^V U
Mtfak u.ri/rwh , * U M
ą, t y * 1 W T '
i ! V 1 M * o W j c y i m
(rodzaj, klasa, stopień i data .nadania) (za jakie zasługi)
11
(imię, nazwisko i stanowisko służbowe lub funkcja osoby odpowiedzialnej za ścisłość w/w danych personalnych)
(miejscowość i data) (podpis)
, M Adnotacje Biura Odznaczeń Kancelarii Rady Państwa
r
CWD Os 141 PWH Olsztyn, zam. 732/Dv/;on
OZd raf. Lz. 1034 (328 000) A4 piśm. ? kl.60 g 10.07.70 r.
11
13j Uzasadnienie wniosku (konkretne opisanie zasług, uzasadniających nadanie orderu lub odznaczenia, ze y/skaza
niem stażu pracy lub działalności oraz krótką charakterystyką postawy społecznej).
u\ Jednostka sporządzająca wniosek
(nazwa Jednostki organizacyjnej)
(podpis) (miejscowość ! data) (stanowisko siu;;; owe lub funkcja)
15\ Opinia zakładowej organizacji politycznej I iwiązkowej (jeżeli przedstawienie zakładu pracy
wniosku następuje z inicjatywy
(miejscowość i data) (podpisy 1 funkcje organizacyjne)
H Nadrzędna jednostka opiniująca
(nazwa jednostki organizacyjnej)
... V
(miejscowość 1 data) (stanowisko służbowe lub funkcja) (podpis)
i i i Opinia Komisji Odznaczeń Państwowych
(miejscowość i datal (podpisy i funukcje w Komisji)
i i Organ przedstawiający wniosek Radzie Państwa
(nazwa organu)
(miejscowość i data) (stanowisko służbowe lub fu n k cja ) (podpis)
12
fc-H )a -?JV
K w e s t i o n a r i u s z
"TOWARZYSZEK FRONTOWYCH DRÓG”
Imię i nazwisko , J T l ^
2♦ Nazwisko p anień skie. . . . . . ewent.pseudonim
3* Data i miejsce urodzenia U . ' A J. V/ . ‘. ii A H . . . • 4 . Miejsoe zamieszkania .y P r . W ł
.W...
/ U U t f . w i .11 tfr-.lC.../miejscowość, u lic a , numer, powiat /
Miejsce i rodzaj wykonywanej pracy . ...
6» Data i miejsce wstąpienia do jednostki wojskowej? oddziału party-
~ zanckiego, ruchu oporu
\\
i i / . .k <MW k 1
1 ... ...7* Czas, miejsce i rodzaj działalności w wojsku, partyzantce, ruchu oporu .4 4 . i t y W W l .
&
i w r t l i f t . .'I&fws.lj-J...r J t y w . j[ i . t e M t . c t k i . : ... ...
3*. Cay brała udział w bezpośrednich, walkach z okupantem, podać gdzie
... ...
9* Czy była ranna, gdzie . . y W V ... ...
10, Czy posiada dokumenty lub świadków, którzy mogą potwierdzić po
wyższe dane ...
1 1 . Czy posiada dokumenty «o js&owe i., z d ję c ia z lat w alki, ja k ie ...
. ... ... .. ... • * * * *
12# Czy należy do ZBoWiD . . ...
Jppp organizacje społeczne do których należy oraz funkcje
r-*-* • * O&ft'•
♦-< ♦■•i
14*- Posiadane*-Odanaoaania .państwowe., wojskowe 1 społeczne
13
ł' * -
Ad ioeac^e
-- \:
\\
W
>H\\
X
14
101
ę
1 nazwiskoNazwisko /o w en t• pseudonim / z okresu służby wojskowej
...
Dokładny adres zaraienskanla « .
j J , . £ J m w-t, iit\ M
/fy-
/
' i U U ł
Telefon domowy tolefon służbowy .
Stopisz; wojskowy
Posiadano odznaczania wojskowo
b ^ , 4 ' w , ^ » W M j ,
k j u y t A ^ i w
Przebieg służby wojskowej
X IGujiWm. fcim^^hA
t w t y .J ja j& t f .....
a.0|.,