WTOREK 7 GRUDNIA 2010 Nr 49 (969)
Rok XIX Nr indeksu 323942 ISSN 1508-8820 cena 2,50 zł (7% VAT)
nr@nowiny.pl
SUPERBABCIA STR. 25 i 43 • OŚWIATA STR. 22 – 23 • OGŁOSZENIA DROBNE STR. 26 – 29 • TWÓJ DOM STR. 33 • NOWORODKI STR. 24 i 42
Człowiek Microsoftu
– Komputer traktujmy jak samochód – radzi Marek Krupa, współpracow- nik giganta rynku oprogramowania.
To mieszkaniec Tworkowa i infor- matyk z tamtejszej szkoły.
7
Pieczony indyk u Czechów
Amerykanie, którzy odwiedzili zna- jomych w Raciborzu promowali tu Święto Dziękczynienia. Przepis na indyka był made in USA, ale ptak pochodził z Markowic.
9
Stulatek
z Mariańskiej
Andrzej Bronder obchodził setne urodziny. – Od zawsze lubi kawę i do lekarza nie chodzi – mówią o nim bliscy. On twierdzi, że „dopiero chce żyć”.
10
Instalacja w ogniu
W SGL Carbon zawyły syreny alar- mowe. Wybuchł pożar, pracownik spadł i doznał urazu nóg. Na ratunek pospieszyły trzy wozy straży pożar- nej. Piszemy o szczegółach akcji w zakładzie.
12
Raport – wielkie odśnieżanie
Kto odpowiada za drogi? Sprawdź ważne telefony i przepisy.
14 – 158 stron SPORTU
CZYTAJ OD 34 DO 41
Mamy dla Was RADY
RACIBÓRZ: przewodniczący MKW Jan Cieślak wręczał zaświadczenia nowym radnym
KORNOWAC: w głosowaniu na przewodniczącego rady Mirosław Małek vs Jan Zaczyk 8:5
PIETROWICE WIELKIE: nowy szef rady gminy Henryk Marcinek nie miał konkurencji
KRZYŻANOWICE: sekretarz gminy Marcin Kucza przekazał
zaświadczenie najmłodszemu radnemu Adamowi Machowskiemu (27 lat)
Relacje z pierwszych sesji we wszystkich 8 gminach powiatu: nowi przewodniczący, szefowie stałych komisji. Zobacz kto będzie rządził przez następne 4 lata.
Do Brzezia, 4 grudnia, wysłano aż cztery wozy strażackie z OSP Brzezie, OSP Pogrzebień i dwa wozy z Raciborza. To mieszkańcy ul.
Sosienkowej wezwali strażaków do palącego się domu. Akcja gaszenia trwała około 30 minut. Płomienie zajęły piętro i poddasze domu. Właściciel nieruchomości i lokatorzy zapewniali, że w momencie powstania ognia dom stał pusty. W zdarzeniu nikt nie ucierpiał.
Mieszkańcy domu martwili się jak będą wyglądać ich święta.
(woj)W Kuźni bez zmian
Rita Serafin 1689 głosów Witold Cęcek 1078 głosów
Sekrety
śląskiej kuchni
Gospodynie z powiatu raciborskiego, wodzisławskiego i rybnickiego prezentują przepisy na cały rok
Kulinarnego dodatku do Nowin Raciborskich szukaj w wydaniu świątecznym
21 grudnia
RANKING POPARCIA
Ile osób zagłosowało na danego kandydata do rady gminy? Oto druga część zesta- wienia wszystkich startujących, według wyniku uzyskanego w tegorocznych wy- borach.
8
POŻAR W BRZEZIU
POWIAT:Adam Hajduk pokonał Franciszka Marcola
19
3
19
17
4
Nowiny RACIBORSKIE • wtorek, 7 grudnia 2010 r.
2
REKLAMA STOPKA REDAKCYJNA
Kodeks Dobrych Praktyk Wydawców Prasy Izba
Wydawców Prasy
Redakcja: 47–400 Racibórz, ul. Zborowa 4, tel. 32 415 47 27 e–mail: nr@nowiny.pl, nowiny.pl
Redaktor naczelny: Adrian Czarnota, a.czarnota@nowiny.pl
Dziennikarze: Mariusz Weidner (600 082 304), Ewelina Żemełka, e.zemelka@nowiny.pl (691 112 356), Waldemar Zimny, w.zimny@nowiny.pl (600 059 204)
Reklama: Marek Kuder, m.kuder@nowiny.pl, tel. 608 678 209
Redakcja techniczna: Roman Okulowski, r.okulowski@nowiny.pl
Portal nowiny.pl: Paweł Okulowski, portal@nowiny.pl
Wydawca: Wydawnictwo Nowiny Sp. z o.o.
Dyrektor Wydawnictwa Prasowego: Katarzyna Gruchot
Druk: Drukarnia Polskapresse Sp. z o.o., Sosnowiec
© Wszystkie prawa autorskie do opra co wań graficznych reklam zastrzeżone • Mate- riałów niezamówionych nie zwracamy • Za treść ogłoszeń, reklam i tekstów płatnych redakcja nie ponosi odpowiedzialności.
REPORTER DYŻURNY 666 023 153
Fotografia Ślubna
www.sm-foto.pl
Sebastian Machnik, tel. 600 537 331 reportaż * plener Promocja 2011
sesja narzeczeńska GRATIS!
Tylko bez nazwisk
Niecierpliwy maratończyk
W gminie, której stolica leży najbliżej centrum Raciborza, od dawna króluje sportowy styl życia. Nie tylko dlatego, że jej wójtem jest trener.
Na pierwszej sesji nowego samorządu, urzędnik-nauczy- ciel, a równocześnie pasjonat
długodystansowych biegów, przyglądał się rozdziałowi funkcji w radzie. Z trudem wytrzymywał siedzący tryb śledzenia sesji i co rusz pod- rywał się z krzesła by policzyć
samemu wyniki głosowania.
Zasłużył tym samym na tytuł Najszybszego Strażnika
Wyborczego.
Biesiada na sesji
Jeśli nie wolno już palić papierosów w restauracjach,
to wygląda na to, że można je ćmić na sali posiedzeń samorządu. Pierwsza sesja w
powiecie miała tak nerwowy przebieg, że jeden z rajców
sięgnął po fajkę. Dymek unosił się nad jego bujną czupryną gdy odbywały się kluczowe głosowania. Urzęd- nicy bali się interweniować, bo radny zamiast tradycyj- nego zapalił e-papierosa. A to dlatego, że radni używają tu e-maili zamiast papiero- wych dokumentów. Gdybyż
wiedzieli o tym ci wszyscy palacze ciemiężeni przez nowe przepisy... konkuren-
cja do samorządu miałaby rekordową obsadę na listach
wyborczych. Tymczasem przewidujący okazał się radny
jako jedyny rozpoznawany w powiecie po śmiechu.
Mów mi Mirek
W innej „sympatycznej gminie” pierwsze głosowanie
poświęcono wyborowi miej- sca na świąteczne spotkanie radnych. Na szalkach zawisły restauracja oraz gminna jed-
nostka kultury. Jedni woleli lokal, inni stawiali na promo- cję „tego co swoje”. Była też skromna reprezentacja takich,
co uznali ideę spotkania za zbędną. Wygrała opcja
„lokalowa” przypieczętowana większością w głosowaniu.
Uznano, że najlepiej zacząć rządy od bruderszaftu.
Śląski top model
Oszałamiającą karierę robi poseł Platformy, łudząco podobny do jurora z Tańca
z Gwiazdami. Nie wysechł jeszcze druk w informacji o jego podboju środowi- ska emerytów, które ujął wierszykiem w gwarze, a już wiadomo o wygranym przez polityka konkursie śląskiej mowy w regionalnym radiu.
Jak tak dalej pójdzie wkrótce obejrzymy jego występy w programie typu „Jak oni śpie-
wają”, bo w „Top model” nie dajemy mu żadnych szans.
Mężczyzna po przejściach,
kobieta z przeszłością
W zaciszu czytelni doszło do spotkania ludzi z przeszłością.
Ciąży to na nich dokumentnie i jeździć muszą po sądach
rozgrzebując stare rany.
Okazało się, że mimo setek kilometrów ich dzielących
mają ze sobą następne wspólne cechy: jasny kolor
włosów i to samo miejsce pochodzenia. Wyszło także, że były prezydent, znany po- wszechnie ze swej oszczęd- ności, w jesień życia wkracza
jako coraz częstszy bywalec imprez w centrum czytania.
Żeby szyja nie zbutwiała
Biznesmen i twórca słynnych na całą Polskę targów w małej gminie zmaga się od lat z problemem służbowego naszyjnika. Z racji funkcji pełnionej
w radzie musi nosić stosowny medal.
Wisi on na szarfie pamiętającej czasy narodzin wolnej Polski. – Czy w końcu ktoś mi wymieni ten butwiejący pas? – to pytanie zadał jako pierwsze
po wyborze na szefa rady w swej gminie.
Nowiny RACIBORSKIE • wtorek, 7 grudnia 2010 r.
2 aktualności TRZY FILARY OPOZYCJI
Powyborcze spotkanie członków
RSS Nasze Miasto 6
11
PRYWATNY GABINET UROLOGICZNY Lek. Med. Marek Kalisz
Specjalista urolog
Przyjmuje w czwartki od 16.00-17.30 Zaufaj doświadczeniu!
Racibórz, ul. Ocicka 51A, tel. kom. 606 638 582 Pozostałe gabinety w Prudniku, Kędzierzynie-Koźlu i Głuchołazach
Każdy kto rozpozna się w naszej rubryce i zgłosi się z tą informacją do gazety, może być pewien że prze- stanie być anonimowy.
Tylko bez nazwisk Tylko bez nazwisk
KRUCHE BEZCENNE
Świateczny kiermasz
w Tworkowie zgromadził 6 KGW
Ile zarobili na władzy?
JAN LACH
radny miasta Krzanowice
2006
Oszczędności: 65 tys. zł, 214 euro
Nieruchomości: dom o po- wierzchni 180 m2 o wartości 240 tys. zł.
Dochody w 2006 roku:
prowadzenie działalności gospodarczej 27 tys. 306 zł, umowa o pracę 12 tys. 257 zł, dieta radnego
120 zł.
Samochód: volkswagen passat
Kredyt: brak
2009
Oszczędności: 60 tys. zł Nieruchomości: dom o po- wierzchni 180 m2 o wartości 240 tys. zł.
Dochody w 2009 roku:
prowadzenie działalności gospodarczej 9 tys. 984 zł, dieta radnego
3 tys. 600 zł .
Samochód: volkswagen passat
Kredyt: kredyt w rachunku bieżącym w wysokości 50 tys. zł
ILONA GAWLICA
radna gminy Pietrowice Wielkie
2006
Oszczędności: 15 tys. zł Nieruchomości: dom o po- wierzchni 132 m2 o wartości 300 tys. zł.
Dochody w 2006 roku: za- trudnienie z małżonkiem 64 tys. 749 zł, zasiłek chorobo- wy 9 tys. zł, umowa zlecenie 120 zł, dieta radnego
2 tys. 100 zł.
Samochód: volkswagen sharan, renault twingo Kredyt: brak
2009
Oszczędności: 20 tys. zł Nieruchomości: dom o po- wierzchni 132 m2 o wartości 300 tys. zł, działka budowla- na o powierzchni 6 arów o wartości 40 tys. zł.
Dochody w 2009 roku:
zatrudnienie 55 tys. 543 zł, umowa zlecenie 3 tys. 224 zł, dieta radnego
2 tys. 940 zł.
Samochód: renault twingo Kredyt: brak
Prezentowane w rubryce kwoty pochodzą z oświadczeń majątkowych. Redakcja nie ma wpływu na ich treść. Nie prowadzi również weryfikacji wycen nieruchomości.
aktualności KRUCHE BEZCENNE
Świateczny kiermasz
w Tworkowie zgromadził 6 KGW
Nowiny RACIBORSKIE • wtorek, 7 grudnia 2010 r.
3
REKLAMA
aktualności
Zapraszamy!
Sylwester
2010
www.royal-rudnik.pl
szampańska zabawa
przy muzyce zespołu REMIX
tylko 290 zł/para
•WESELA•KOMUNIE•KATERING•
PROMOCJA
Na imprezy do końca kwietnia 2011
5% rabatu
Rudnik koło Raciborza 501 782 872, 518 370 145
KREDYTY
szybko i bezpiecznie » hipoteczne » konsolidacyjne » gotówkowe » firmowe
47-400 RACIBÓRZ ul. Bankowa 1 tel: (32) 740 38 52, 883 11 06 08
KOMISJE STAŁE RADY MIASTA
KOMISJA OŚWIATY, KULTURY, SPORTU, REKREACJI I OPIEKI SPOŁECZNEJ – SZEF: KRYSTYNA KLIMASZEWSKA
Dawid Wacławczyk (RSS Nasze Miasto) zaproponował na to stanowisko Romana Wałacha (KOR) nie uzasadniając propozycji; w głosowaniu 5 radnych było za tą kandydaturą/13 przeciw/2 wstrzymało się; Witold Ostrowicz (KKW M. Lenka) wskazał na Krystynę Klimaszewską (KWW M.
Lenka), także nie mówiąc dlaczego; głosowanie: 13 za/1/4
KOMISJA REWIZYJNA – SZEF: MARIAN GAWLICZEK Oto wyniki głosowań nad składem: Krzysztof Myśliwy 19 za/0 przeciw/1 wstrzymujący się; Marian Gawliczek 14/2/4; Stanisław Borowik 13/2/5;
Ryszard Frączek 6/12/2 (odpadł w głosowaniu); Robert Myśliwy 17/0/3 i Tomasz Kusy - 12/2/6. Myśliwy chciał by szefem komisji został Kusy.
– Zna kuchnię samorządową, zna urząd, byłby dobrym przewodniczącym – argumentował. Rządzący w radzie zaproponowali Gawliczka, na którego zagłosowało 11 radnych; za Kusym opowiedziało się 5.
MKOMISJA ROZWOJU GOSPODARCZEGO, BUDŻETU I FINAN- SÓW – SZEF: FRANCISZEK MANDRYSZ
Andrzej Lepczyński (RS Racibórz 2000) zaproponował Franciszka Mandry- sza (RS Racibórz 2000) bo „sprawdził się jako szef tej komisji w poprzed- niej kadencji). W głosowaniu było: 13 za/6 przeciw i 1 osoba nie wzięła udziału w głosowaniu. Roman Wałach (KOR) chciał by komisji przewodził Ryszard Frączek, o którym powiedział że „prowadzi przedsiębiorstwo o zasięgu krajowym i umie prowadzić zebrania. Wynik: 5/13/2
KOMISJA GOSPODARKI MIEJSKIEJ, OCHRONY ŚRODOWI- SKA I BEZPIECZEŃSTWA PUBLICZNEGO – SZEF: HENRYK MAINUSZ
Znanego z działalności w LKS Ocice przedsiębiorcę zaproponował Marian Gawliczek mówiąc, że miał zaszczyt już z nim pracować w radzie, właśnie w tej komisji. – Prowadził ją dobrze – dodał. W głosowaniu oddano 19 głosów za – wniosek przyjęto jednogłośnie.
Lider Naszego Miasta od razu próbował zjednać sobie sympatię nowych rajców koalicji rządzącej. Proponował ich do najwyższych stanowisk.
Na starym fotelu BEZ ZMIAN
Jakieś pół godziny fotel prze- wodniczącego Rady Miasta Racibórz (przypomnijmy – je- dyny stary fotel po wymianie krzeseł w Sali Kolumnowej) był zajęty przez kogo innego niż Tadeusz Wojnar. Nestor miejskiego samorządu Ma- rian Gawliczek przewodził radzie drugi raz w karierze, ale tylko w zastępstwie.
Wojnar, szef rady od 16 lat (4 z 5 dotychczasowych kadencji) znów się obronił na swym „stołku”. Wiado- mo było o tym od dnia ogło- szenia wyników wyborów.
Ugrupowania Mirosława Lenka i Tadeusza Wojnara oraz Platforma Obywatelska zdobyły większość w radzie i nie postawiłyby na innego konia w tym wyścigu niż prezes „Nowoczesnej”. Opo- zycja widziała na czele pre- zydium Roberta Myśliwego.
– Zadba o interesy wszyst- kich mieszkańców Racibo- rza, a nie tylko jednej grupy ludzi – argumentował Piotr Dominiak, na pierwszym posiedzeniu rady najbar- dziej sprzeciwiający się raj-
ca. A to wyborowi Mariana Gawliczka na szefa komisji rewizyjnej, a to powołaniu Krystyny Klimaszewskiej do rządzenia komisją oświaty, a przede wszystkim niechętny wybranemu większością gło- sów Tadeuszowi Wojnarowi.
– Bo on złym przewodniczą- cym był – mówił najmłodszy w nowej radzie.
Aksjologia w sali obrad
Robert Myśliwy zmienił miejsce w sali obrad i od razu zyskał na wigorze. Pal- nął przemowę o wyższości wyboru Tomasza Kusego zamiast Mariana Gawliczka na szefa komisji rewizyjnej.
Przywołał nawet wymiar ak- sjologiczny takiej decyzji, ale rajcy nie chcieli reformować swego systemu wartości. My- śliwy pierwszy pospieszył z gratulacjami do Tadeusza Wojnara, gdy podano wynik wyboru na szefa rady (wra- cając do kolegów uśmiech- nął się znacząco i puścił im
„oczko”). To on proponował dwukrotnie osoby na wice-
przewodniczących nowej rady. Obu panów – Witolda Ostrowicza i Jana Wiechę – wprawił w lekkie zakło- potanie. Wypadało im pod- dziękować, bo wiedzieli, że decyzja na „tak” narobiłaby bałaganu w koalicji, która już ustaliła podział stanowisk.
Kolega radny nie głosuje?
Trwało głosowanie nad kandydaturą Ryszarda Frącz- ka do szeregów komisji re- wizyjnej. Gdy koalicjanci oddawali głosy przeciwne Frączkowi, z podniesieniem ręki ociągał się Ryszard Wol- ny, nowa prawica przewod- niczącego Wojnara. – A pan kolega nie głosuje? – upew- niał się szef. Wtedy Wolny podniósł rękę, co wywoła- ło szczery ale i pełen ironii uśmiech na twarzy Tomasza Kusego i rozbawiło resztę opozycji. Być może ich luz wynika z tego, że nie mają nic do stracenia. W odróżnieniu od reszty, która broni stanu posiadania.
(ma.w)
Na czele rady Tadeusz Wojnar, po bokach Artur Jarosz i Ryszard Wolny
Wybór większości
Kandydaturę Wojnara za- proponował na pierwszej sesji w mieście Artur Ja- rosz z PO, nie uzasadniając propozycji. Drugą osobą zgłoszoną na to stanowisko był Robert Myśliwy z NaM.
– Cechuje go wysoka kultura polityczna. Jest otwarty na współpracę z całą radą, chce znaleźć w niej porozumienie, a nie konflikt – uzasadniał Piotr Dominiak krytykując Wojnara. Mirosław Lenk uznał, że młodemu radnemu nie przystoi ocenianie kontr-
kandydata. – Pan Dominiak od niedawna jest raciborza- ninem. Jak może dokonywać porównań z osobą będącą tu 16 lat w samorządzie?
– dziwił się prezydent–elekt po sesji.
Wybory na przewodniczą- cego przeprowadziła komi- sja skrutacyjna w składzie:
(proponowani przez Fran- ciszka Mandrysza) Andrzej Lepczyński, Paweł Rycka i Witold Ostrowicz oraz Piotr Dominiak i Ryszard Frączek (zgłosził ich Tomasz Kusy).
Tadeusza Wojnara popar- ło 14 rajców, Roberta Myśli- wego – 6. W głosowaniu nad uchwałą powołującą nowego przewodniczącego w ogóle nie głosował Kusy. Z Ryszar- dem Frączkiem postąpili tak parokrotnie podczas sesji.
– Panowie się widać poobra- żali – komentował wicepre- zydent Wojciech Krzyżek.
Pierwszym wiceprzewod- niczącym został Artur Jarosz, a drugim Ryszard Wolny.
Obaj dostali po 14 głosów za i 6 przeciw. (ma.w) Artur Jarosz z PO – wiceprzewodniczący, Tadeusz Wojnar z RS Racibórz 2000 – przewodniczący oraz
Ryszard Wolny z KWW M. Lenka – wiceprzewodniczący to nowe prezydium Rady Miasta Racibórz.
FOT. MARIUSZ WEIDNER (2)
Nowiny RACIBORSKIE • wtorek, 7 grudnia 2010 r.
4 aktualności
REKLAMA
Sylwester 2010
zapraszamy na
szampańską zabawę PEŁNA KONSUMPCJA
170 zł od pary
TEL
. 512 083 464, 512 083 464, 32 410 20 28 Nędza, ul. Sportowa 13
Dom przyjęć
Victoria w Nędzy
7 tłustych lat powiat ma już za sobą, teraz cze- ka go okres oglądania każdej złotówki przed wydaniem
Kości rzucone bez gruchotania
Wystartowała nowa ka- dencja rady powiatu. Przed pierwszymi głosowaniami wiadomo było, że na wielkie zmiany w powiatowych rzą- dach się nie zanosi. W końcu w składzie starzy znajomi – koalicja Razem dla Ziemi Raciborskiej i Platformy Oby- watelskiej. Z szefów komisji ubył Grzegorz Utracki (został wójtem Krzyżanowic) więc jedno miejsce było do za- pełnienia. Skorzystał Marek Kurpis, przez
najbliższe cztery lata sternik komi- sji budżetu i finansów.
Awansował też Łukasz Kocur, wciąż najmłodszy rajca Raci- borszczyzny,
choć zasiada w samorządzie już drugą kadencję. Będzie pierwszym kontrolerem po- wiatu, w komisji rewizyjnej.
Wyka odmówił staroście
Zanosi się na wzmożoną aktywność ze strony opo- zycji. Leszek Wyka, niegdy- siejszy dyrektor miejskiego centrum kultury, został przez byłych pryncypałów zesła- ny na banicję i pozbawiony źródła utrzymania. Okazuje teraz co myśli o sferze rzą- dzącej ziemią raciborską.
Gdy Adam Hajduk zapropo- nował jego kandydaturę do komisji skrutacyjnej, czuwa- jącej nad prawidłowym prze- biegiem głosowań pierwszej sesji, usłyszał wyraźne „nie”.
Wystawienie Franciszka Marcola, pozbawionego naj- mniejszych szans na wygraną w wyborach na nowego staro- stę, też było sygnałem ostrze- gawczym dla rządzących.
Czy wybór młodego Adama
Wajdy na przewodniczącego rady powiatu to niespodzian- ka? W pewnym sensie tak, bo Norbert Mika zapisał się w historii raciborskiego samo- rządu pogrubioną czcionką.
Panował nad radą, imponu- jąc spokojem i rozsądkiem.
Siła spokoju ukoi nerwy
Za jego przewodnictwa osią- gnięto rekordowe 50 minut sesji, z czego Mika żartował, że rajcy są jak „stacha- nowcy” pod względem tempa pra- cy. Były szef rady wybrał z n a c z n i e spokojniej- szą funkcję członka za- rządu po- wiatu. Nie będzie musiał – co czeka Adama Wajdę – wdawać się w polemiki z tercetem przywykłych do rządzenia rajców opozycji.
Teresa Frencel przewodzi Solidarności nauczycielskiej;
Franciszek Marcol był wój- tem Nędzy; Leszek Wyka miał pod sobą dwie placów- ki kultury i jest jeszcze Leon Fiołka z kręgów kadry za- rządzającej Carbonem. Ra- zem dla Ziemi Raciborskiej uznało, że Wajda – człowiek o łagodnym usposobieniu – podziała jak balsam na rad- nych z temperamentem.
Życie zweryfikuje tę stra- tegię, ale należy pamiętać, że wprowadzają ją skutecz- ni gracze. Nie dość, że pod koniec zeszłej kadencji gło- sowania w powiecie były z reguły jednomyślne, to jedy- ny ocalały po wyborach rajca ówczesnej opozycji Krzysztof Ciszek, przeszedł na stronę rządzących.
(maw)
Na 4 kolejne lata starostą wybrano Adama Hajduka
FOT. MARIUSZ WEIDNER (2)
Franciszek Marcol został kandydatem NaM i PiS
Hajduk wygrał z byłym wójtem
Dominujące w radzie po- wiatu Razem dla Ziemi Ra- ciborskiej zaproponowało na stanowisko włodarza powiatu Adama Hajduka.
RSS Nasze Miasto oraz PiS wysunęły swego kandydata Franciszka Marcola.
Ryszard Winiarski zgłosił Adama Hajduka mówiąc o jego wykształceniu (absol- went 2 uczelni, podyplo- mowe studia w zakresie zarządzania procesem inwe- stycyjnym) i doświadczeniu (16 lat w samorządzie). – O naszym koledze mógłbym mówić jeszcze pół godziny, ale wymienię tylko jego ce- chy: uczciwość i upór w dąże- niu do celu. Trudne sytuacje dla niego to nie problem – podkreślił szef klubu Razem dla Ziemi Raciborskiej.
Teresa Frencel wystąpi- ła w imieniu RSS Nasze Miasto i raciborskiego PiS.
– Zgłaszam kandydaturę Franciszka Marcola. Na sce- nie politycznej to znana po- stać. Ma doświadczenie na wielu płaszczyznach zawo- dowych. Pan Marcol był rad- nym gminnym w Nędzy, w kadencji 2002–2006 wójtem Nędzy. To dobry gospodarz i zarządca. Godny sprawowa- nia funkcji starosty – stwier- dziła Frencel.
Głosowanie wygrał wyraź- nie Adam Hajduk – 16:4. Na swego zastępcę wybrał An- drzeja Chroboczka, tak jak w minionej kadencji. Wicesta- rosta objął stanowisko przy sprzeciwie 4 głosów.
(maw)
KOMISJE Z SZEFAMI
PREZYDIUM ZARZĄD
JÓZEF STUKARTOR prawdopodobnie zostanie etatowym członkiem zarządu
powiatu.
PIOTR OLENDER Szef klubu Platformy Oby- watelskiej w radzie powiatu, wcześniej szef komisji oświaty.
NORBERT MIKA Były przewodniczący rady
powiatu, III kadencję w samorządzie.
REWIZYJNA – ŁUKASZ KOCUR
Do jej składu zaproponowano: Krzysztofa Ciszka i Adriana Plurę, Leona Fiołkę i Leszka Wykę (odpadł w głosowaniu).
ROLNICTWA – RYSZARD WINIARSKI Żywy symbol tej branży w powiecie cieszy się dużym autorytetem pod względem wiedzy; będzie przewod- niczył komisji rolnictwa już trzecią kadencję.
ROZWOJU – LEONARD MALCHARCZYK Jedyny kandydat; podkreślano jego szerokie kontakty jako pracownika konsulatu RFN w Opolu; ta komisja może mieć najliczniejszy skład.
OŚWIATY – ADRIAN PLURA
Za nowym przewodniczącym głosowało 15 rajców/3 się wstrzymało/ 2 było przeciw. Kandydowała też Teresa Frencel, uzyskując wyniki: 3/10/5.
ZDROWIA – MARCELI KLIMANEK
17 głosów „za” kandydatem; komisja zajmuje się też opieką społeczną, polityką prorodzinną, wspieraniem osób niepełnosprawnych oraz bezpieczeństwem.
BUDŻETU I FINANSÓW – MAREK KURPIS Zastąpił tu Grzegorza Utrackiego, co na pewno ucieszyło skarbnik Ewę Tapper. W głosowaniu Kurpis otrzymał 17 głosów poparcia, bez sprzeciwu.
BRYGIDA ABRAHAMCZYK ZASTĘPCA
„uczciwa i solidna”
mówił o niej Ry- szard Winiarski.
WŁADYSŁAW GUMIENIAK ZASTĘPCA „osoba wszyst- kim nam znana”
– zachwalał Piotr Olender.
ADAM WAJDA PRZEWODNICZĄCY Z natury optymista, zakłada, że każdy radny niezależnie od opcji ma jeden cel – dobro powiatu i dlatego rada znajdzie
konsensus w każdej sprawie.
Jeśli koalicja rządząca nie umie dotrzymać obietnicy, że starostą po Hajduku zostanie ktoś spoza Raciborza, to zrobiliśmy to my – argumen- towało RSS Nasze Miasto z PiS-em
��������������
s.j. Chopina 13 tel. 32 415 32 31
Cichy zestaw dla świętego spokoju!
���������������������
���������������������������������������������������
Nowiny RACIBORSKIE • wtorek, 7 grudnia 2010 r.
aktualności 5
REKLAMA
Ośrodek Aquabrax zaprasza na
wyjątkowego SYLWESTRA w nowo otwartej sali balowej Restauracji Laguna w Szymocicach
Rezerwacje miejsc pod nr 32 410 20 85 od pn. do pt. w godzinach od 9.00 do 14.00 lub 32 418 1000
Zespół taneczny oraz profesjonalny damsko-męski taniec erotyczny,
wróżka Arabella zapewnią szampańską zabawę, dobrą wróżbę i szczęście na Nowy Rok
Pamiątkowe zdjęcie z reniferem
W sobotę i niedzielę 18 i 19 grudnia Urząd Miasta przy- gotował z myślą o dzieciach świąteczną atrakcję. Na raci- borskim rynku będzie można zrobić sobie zdjęcie z dwoma żywymi, oswojonymi renife- rami z Laponii – Rudolfem i Nikodemem, a także św. Mi- kołajem i elfami.
Wszystkie te atrakcje będą miały miejsce podczas świą- tecznego Jarmarku Bożona- rodzeniowego. Będzie on trwał przez cały grudzień na raciborskim rynku.
Niezapomniane chwile spędzone w towarzystwie re-
Zapowiedzi remontowe
Udział finansowy w naprawie ul. Brzeskiej, w trzecim etapie remontu tej powiatowej szosy, to jedna z zapowiedzi budżetowych magistratu w przyszłym roku. Sa- morząd zamierza wydać na ten cel 450 tys. zł. Na liście zadań są również: remont ul. Żwirki i Wigury za 250 tys. zł; budowa parkingu przy ul. Cmentarnej za 300 tys. zł i budowa parkingu ul.
Łąkowa, który będzie kosztował pół miliona złotych.
Drugi zastępca jest zbędny
Pierwszy wniosek podczas obrad nowej rady miasta złożył w Raci- borzu Ryszard Frączek. – W imie- niu grupy radnych stwierdzam, że funkcja drugiego wiceprze- wodniczącego w radzie to zbęd- na funkcja. Kosztuje samorząd 50 tys. zł rocznie, można takie pieniądze lepiej zagospodarować – stwierdził. Jego wniosek by nie wybierać na inauguracyjnym po- siedzeniu II zastępcy szefa rady został odrzucy stosunkiem gło- sów: 14 przeciw, 5 za i 1 wstrzy- mujący się.
Zaproszą obaj
Na 7 stycznia Mirosław Lenk zaplanował tradycyjne spotkanie noworoczne dla gości prezydenta miasta. Tak jak przed rokiem zor- ganizuje je wspólnie ze starostą.
Zadzieram kiece...
Niezależne Centrum Kultury
„a|s|p” organizuje na Przy- stanku Kulturalnym „Koniec Świata”, w „Galerii Za Sza- fą” cykl spotkań niezwykłych.
9 grudnia o godz. 19.00 spotkanie z Renatą Matusiak – Afryka Zachodnia – świat, któ- rego nie znałam”. Podróżniczka opowie o swojej dwumiesięcznej podróży przez Afrykę Zachodnią.
Gwiazdka Serc
10 grudnia o godz. 18.00 w RCK obejrzymy 10. Jubileuszową Gwiazdkę Serc. Tegoroczne mot- to „Gwiazdki” to: „Jubileuszowy Gwiazdozbiór Serc”. Bilety w ce- nie 50 i 60 zł można nabyć od 15 listopada w RIG (od 8.00 do 15.00).
W kategorii pomoc społeczna nagrodzono Weronikę Musioł
FOT. MARIUSZ WEIDNER (2)
– Nagrody są symbolem, ważniejsze jak zapamiętamy człowieka – podkreślali organizatorzy gali dla społeczników
NAJWAŻNIEJSZE OSOBY
stoją zawsze najbliżej nas
Nagrodzony w kat. ochrona
zdrowia Stanisław Żółciński Syn Emil odebrał nagrodę w
imieniu Sławomira Szweda Gabriela Habrom-Rokosz miała wzruszające wystąpienie
Trzeci raz, w formie kon- kursu, nagrodzono wo- lontariuszy z Raciborza.
To pomysł magistratu jak dziękować za bezintere- sowność.
Wyróżniono cztery osoby, każdą w innej kategorii. Ich wyboru dokonała Kapituła, w skład której wchodzą lau- reaci z ubiegłych lat.
Uroczystość rozpoczęto od projekcji filmu, co stało się standardem urzędowych imprez. Tym razem nie był to jednak obraz wyprodu- kowany przez profesjona- listów ale część programu profilaktycznego autorstwa świetlicy Caritas z ul. Szew- skiej. Dzięki filmowi poznać można było Weronikę Mu- sioł, jedną z laureatek. Bo pozostali to przy niej lokal- ne sławy.
Stanisława Żółcińskiego zna każdy szanujący się rowerzysta w Raciborzu.
Od dziesięcioleci działacz PTTK promuje turystykę na dwóch kółkach. Gabrielę Habrom-Rokosz trudno so- bie wyobrazić inaczej niż z aparatem fotograficznym w
ręku, a o Sławomirze Szwe- dzie prezesie klubu pływa- ków i lekkoatletów Victoria mówi się, że jego nazwisko otwiera drzwi wszystkich aren sportowych w Polsce.
Wzruszającą przemowę wygłosiła Gabriela Habrom-
-Rokosz. Jej słowa dostar- czyły co najmniej takiego ładunku emocji jak później- sze występy grona artystów operetkowych, choć miały odmienny wydźwięk. Po- dzieliła się osobistymi od- czuciami kogoś docenionego
za to, co robi dla innych. – Je- stem tu dzięki osobie, która była dla mnie najważniej- sza w życiu. Chciałabym się z nią podzielić tą radością, ale jej już nie ma. Mówię o swej babci, z którą mogę rozmawiać już tylko w mo-
dlitwach. Pamiętajmy, że ci, którym najbardziej na nas zależy są zawsze obok. Nie zawsze mamy dla nich czas, odsuwając na koniec kolejki spraw do załatwienia – po- wiedziała laureatka.
(ma.w)
JARMARK BOŻONARODZENIOWY NA RYNKU
OD 1 DO 31 GRUDNIA na raciborskim rynku odbę- dzie się świąteczny jarmark bożonarodzeniowy.
Na jarmarku oferowane będą świąteczne wypieki, wędliny, sery i pieczywo regionalne. Ofertę tradycyjnych prezentów świątecz- nych stanowić będą wyroby rękodzieła, bogaty wybór biżuterii, ceramiki i szkła artystycznego. Ponadto ręcznie robione świą- teczne stroiki, ozdoby choinkowe, świece, wianuszki, haftowane serwety, żywe pachnące choinki. Grzane wino, gorąca czekola- da oraz regionalne i lokalne kuchnie z gorącymi przysmakami stworzą niezapomniany klimat świąt. Jednocześnie organizator, Urząd Miasta w Raciborzu, zaprasza wszystkich twórców: bi- żuterii, ozdób, ceramiki, rzeźby, tkaniny, decoupage, haftu oraz szeroko pojętego rękodzieła do uczestnictwa w jarmarku bożo- narodzeniowym. Zapewnia bezpłatny domek wystawienniczy.
Na stronie internetowej www.raciborz.pl znajduje się karta zgło- szenia, którą należy odesłać do 30 listopada na adres: Urząd Miasta Racibórz, Referat Promocji, ul. Stefana Batorego 6, 47-400 Racibórz. Dodatkowe informacje pod nr tel.: 32 755 07 04.
niferów zostaną uwiecznione przez świątecznego fotogra- fa, który polaroidem wykona bezpłatnie 300 zdjęć.
19 grudnia czas umilać będą następujące zespoły:
Raciborska Orkiestra Dęta
„Plania”, Zespół Wokalny
„Perspektywa’’, Grupa Śpie- wacza „Sudarynja’’, Orkie- stra rozrywkowa „Kurcben’”, jak również działania grupy teatralnej „Tetraedr’’. Wiele wrażeń dostarczą również przejażdżki świąteczną do- rożką.
Imprezę sponsorują: ZPC Mieszko S.A, Hotel Polonia
oraz Karczma Hetmańska.
1 grudnia zaczęto już sta- wiać domki wystawiennicze
na rynku. (e)
Nowiny RACIBORSKIE • wtorek, 7 grudnia 2010 r.
6 aktualności
REKLAMA
Szanowni mieszkańcy Raciborza
Wszystkim osobom biorącym udział w wyborach samorządowych w dniu 21 listopada 2010 roku chciałbym gorąco podziękować.
To wielki zaszczyt dla mnie, że obdarzyliście mnie Państwo mandatem zaufania, wybierając mnie
do Rady Miasta Racibórz.
Zrobię wszystko, aby nie zawieść Państwa zaufania.
Witold Ostrowicz
Jeruzalem
KOMPLEKSOWE USŁUGI POGRZEBOWE
CAŁODOBOWO
Formalności pogrzebowe w biurze na terenie cmentarza (czerwony budynek)
32 415 57 03 602 692 349
Trumny, obsługa pogrzebu, miejsca pochówku, wieńce, przewóz zwłok
HURTOWNIA ARTYKUŁÓW GRZEWCZYCH
Irmet Radlin, ul. Hutnicza 8, tel./fax 32 457 12 02
OFERUJEMY:
grzejniki płytowe i łazienkowe
ogrzewanie podłogowe
zawory i głowice termostat
systemy rurowe HKS
AUTORYZOWANY PARTNER HANDLOWY
Oraz:
kotły C.O. bojlery
miedź pompy
grzejniki aluminiowe
piecyki łazienkowe
wkłady kominowe
kanalizacja PCV
nagrzewnice
baterie i inne artykuły grzewcze
Dla powiatu za drogo
Dlaczego starostwo nie wyłoniło wykonawcy remontu basenu przy szkole sportowej? – Bo wysokość zapro- ponowanej ceny złożonej w ofercie (jedynej) znacznie przekracza szacunkową wartość zamówienia wyni- kającą z kosztorysów inwestorskich – odpowiedziała nam Karolina Kunicka rzecznik prasowy urzędu.
Starosta zarabia 12,5 tys. zł
Rada Powiatu Raciborskiego uchwaliła wynagrodze- nie starosty raciborskiego Adama Hajduka, które wy- nosi 12 tys. 540 zł brutto. Na tę kwotę składają się:
wynagrodzenie zasadnicze 6 tys. zł; dodatek funkcyjny 2,1 tys. zł; dodatek za wysługę lat 1,2 tys. zł i dodatek specjalny 3,24 tys. zł.
Płatne parkingi bez zmian
Prowadzenie strefy płatnego parkowania w formie pobierania opłat przez parkingowych magistrat po- wierzył ponownie firmie Park Invest z Wrocławia. W przetargu ogłoszonym przez samorząd firma zaofe- rowała cenę 399 600 zł. Propozycja wrocławian była jedyną w postępowaniu przetargowym.
Drzewa zaczarują ogród
Urząd Miasta zamówi wykonanie nasadzeń kolekcji roślinnych na terenie Zaczarowanego Ogrodu w Arbo- retum Bramy Morawskiej w Raciborzu. Pojawi się tam m.in. 1500 sztuk drzew i krzewów oraz 5 tys. krzewów żywopłotowych. Zakończenie tej części inwestycji prze- widziano do 30 czerwca 2011 roku.
Trzy filary opozycji
11 listopada w lokalu Ko- niec Świata odbyło się powy- borcze spotkanie członków RSS Nasze Miasto. Deba- ta działaczy odbyła się za zamkniętymi drzwiami.
Dotyczyła działań na przy- szłość oraz stanowiska rad- nych tego ugrupowania w radach miasta i powiatu.
– Doszliśmy do wniosku, że będziemy konstruktywną opozycją. Będziemy chcieli realizować program, który prezentowaliśmy przed wy- borami – mówi Piotr Domi- niak radny miasta Racibórz.
Według członków NaM re- alizacja niektórych punk-
tów powinna być łatwa, gdyż ich zdaniem część programu Naszego Miasta została sko- piowana przez inne komite- ty. Podczas spotkania, w któ- rym wzięło udział ok 30 osób mówiono również o roli radnych. – Różnica między nami a innymi ugrupowa- niami polega na tym, że oni aktywują się raz na cztery lata. My – jako radni – chce- my cały czas być do waszej dyspozycji – powiedział Dawid Wacławczyk radny miasta. – To taka lokalna de- mokracja. Nasze mandaty należą do wszystkich, którzy
zaangażowali się w kampa- nię naszego stowarzyszenia – tłumaczy Piotr Dominiak.
Każdy z uczestników ze- brania mógł zabrać głos i za- proponować coś od siebie.
Jedną z ciekawszych propo- zycji na spotkaniu była idea trzech filarów NaM. Człon- kowie stowarzyszenia, poza działalnością samorządową (I filar), będą również przy- kładać wagę do aktywności samego stowarzyszenia (II filar) oraz do pozyskiwania niezdecydowanych, poten- cjalnych członków NaM-u (III filar).
(woj)
Członkowie stowarzyszenia zgłaszali swoje propozycje oraz dzielili się spostrzeżeniami. Radni NaM obiecali składać interpelacje w imieniu całego Naszego Miasta.
FOT. WOJ
Niezabitowska odwiedziła czytelników z Raciborza
2 grudnia w Miejskiej i Powiatowej Bibliotece w Raciborzu gościła Małgorzata Niezabitowska
Była rzeczniczka rządu promowała swoją nową książkę pt. „Składana wan- na”. To opowieść o pięciu rodach, przodkach Mał- gorzaty Niezabitowskiej, epicka saga pełna drama-
tycznych wydarzeń, gwał- townych namiętności oraz anegdot i wzruszeń, jakich próżno szukać w wielu po- wieściach. Ożywająca pod piórem autorki przeszłość pokazuje, że prawda jest
dużo bardziej interesująca niż fikcja.
W „Składanej wannie”
najważniejsze epizody z dziejów Polski, splatając się z rodzinnymi perypetiami, tworzą osobistą kronikę od
czasów Stanisława Augusta poprzez okres wojen napo- leońskich do początków XX wieku. Głęboka znajomość historii pomaga autorce stworzyć opowieść pełną humoru i autoironicznego
dystansu. Wielcy bohatero- wie występują tu obok „zwy- kłych niezwykłych” ludzi, bo – jak mówi autorka – miała to szczęście, że przodkowie prowadzili barwne życie i byli w samym centrum wy-
darzeń swej epoki.
Obszerniejszą relację na temat spotkania w bibliote- ce znajdziesz w jednym z kolejnych numerów Nowin Raciborskich.
(e)
Małgorzata Niezabitowska z raciborskimi bibliotekarkami Uczestnicy spotkania, Andrzej Markowiak zadajacy pytanie
FOT. WALDEMAR ZIMNY (2)
Nowiny RACIBORSKIE • wtorek, 7 grudnia 2010 r.
aktualności 7
„Od pomyślności naszego miasta zależy nasza pomyślność”
Stowarzyszenie Kobiet Aktywnych
„Babiniec”
zaprasza mieszkańców Kuźni Raciborskiej i okolic do włączenia się w realizację projektu :
„DOSTRZEC – OCENIĆ – DZIAŁAĆ”
Razem możemy rozwinąć skrzydła i zrobić coś czego jeszcze nie było.
Przygotowaliśmy dla Państwa ciekawe propozycje:
Świetlica dla osób Samotnych ( poniedziałki od 16.30 – 18.30) i Klubo- kawiarenka (codziennie od 10 00 – 12 00) dla tych osób które chcą miło i aktywnie spędzić czas (ciekawy program, kawa, swojskie ciasto, prasa) Klub Edukacji Finansowej „FINANSJERA” (wtorki od 18 00 – 21 00) – dla tych którzy chcą rozwijać inteligencję finansową (seminaria tematyczne, ćwiczenia, gry: Monopol, Eurobusiness, Cashflow)
Klub dla Kobiet „Babiniec” (czwartki od 18 00 – 20 00) – promocja uzdolnionych kobiet i pokaz talentów Szkoła Mądrych Rodziców ( raz w miesiącu) – spotkania ze specjalistami (psycholog, terapeuta, pedagog, Streetworker i inni)
KLUB STU „DOBROCZYŃCA” – to propozycja dla 100 osób które dobrowolnie zechcą wspierać naszą pracę,
kwotą 10 zł miesięcznie
Bank Spółdzielczy Oddział w Kuźni Raciborskiej NRB 22 8475 1032 2004 3400 9428 0001
z dopiskiem „KLUB STU”
Biuro SKA „Babiniec”
ul. Świerczewskiego 2 (za sklepem UNIKAT na Osiedlu) tel. 793 449 948
Dodatkowe informacje stronie internetowej www.ska-babiniec.com
Dofinansowano ze środków Programu „Działaj Lokalnie VII”
Polsko-Amerykańskiej Fundacji Wolności realizowanego przez Akademii Rozwoju Filantropii w Polsce oraz Lokalnej Organizacji Grantowej
- Centrum Rozwoju Inicjatyw Społecznych CRIS w Rybniku.
WOLONTARIAT
to najlepsza inwestycja w siebie i drugiego człowieka
WOLONTARIAT – to bezpłatne, świadome i dobro-
wolne działania na rzecz innych, wykraczające poza
związki rodzinno-koleżeńsko-przyjacielskie.
WOLONTARIUSZ – to osoba pracująca na zasadzie
wolontariatu. Wolontariuszem może być każda oso-
ba , której zaangażowanie, umiejętności i kwalifika- cje służą ideom i przedsięwzięciom realizowanym
przez nasz KLUB.
Klub Wolontariatu Gminny Ośrodek Sportu i Rekreacji
ul. Strażacka 2 47- 440 Nędza tel. + 48 32 700 86 27 www.ska-babiniec.com email: ska.wolontariat@op.pl
Zadanie współfinansowane jest ze środków otrzymanych od Ministerstwa Pracy i Polityki Społecznej w ramach Programu Operacyjnego Fundusz Inicjatyw Obywatelskich
WOLONTARIAT
to najlepsza inwestycja w siebie i drugiego człowieka
WOLONTARIAT - to bezpłatne, świadome i dobro-
wolne działania na rzecz innych, wykraczające poza
związki rodzinno-koleżeńsko-przyjacielskie.
WOLONTARIUSZ – to osoba pracująca na zasadzie
wolontariatu. Wolontariuszem może być każda oso- ba , której zaangażowanie, umiejętności i kwalifika-
cje służą ideom i przedsięwzięciom realizowanym przez Centrum Wolontariatu.
Centrum Wolontariatu
ul.Świerczewskiego 2, Kuźnia Raciborska tel. + 48 32 700 86 26
www.ska-babiniec.com email: ska.wolontariat@op.pl
Zadanie współfinansowane jest ze środków otrzymanych od Ministerstwa Pracy i Polityki Społecznej w ramach Programu Operacyjnego Fundusz Inicjatyw Obywatelskich
REKLAMA
W najpiękniejszej wsi powiatu raciborskiego mieszka informatyk Marek Krupa, który współpracuje z gigantem rynku oprogramowania komputerowego firmą Microsoft
Spokojnie to tylko komputer
W Tworkowie mało kto wie czym zajmuje się pan Marek. Większość czasu spędza w domu, przed kla- wiaturą komputera. Cza- sem wyjeżdża na kilka dni.
Jeździ po całej Polsce gdzie prowadzi szkolenia z obsłu- gi systemu operacyjnego Windows. Aby móc w ten sposób pracować, trzeba uzyskać certyfikat Micro- soft. – Aby uzyskać certyfi- kat wymaga się od kandy- data wiedzy praktycznej i teoretycznej. Dokument ten trzeba cyklicznie odnawiać – wyjaśnia Marek Krupa.
Zawodowiec
Pierwszy kontakt z kompu- terami miał na studiach. Na początku lat 90-tych, podczas czwartego semestru studiów poznał system Windows 3.11.
– Wtedy zaświtało mi w gło- wie, że zajmowanie się kom- puterami mogłoby być moją pracą – wspomina informa- tyk. Po studiach znalazł jed- nak inną pracę i dopiero po 10 latach pojawiła się druga szansa. Marek Krupa zaczął uczyć informatyki w szkole.
– Wtedy zacząłem intereso- wać się certyfikatami. Te do- kumenty są ważne na całym
świecie – wyjaśnia. Bez szko- lenia wiele rzeczy może być niezrozumiałych przy pracy z komputerem. – Osoba, która nie miała wcześniej kontaktu z komputerem potrzebuje co najmniej 40 godz. aby umiała wykonywać na nim podsta- wowe czynności. Ze szkoleń korzystają najczęściej osoby, które posiadają już jakąś wie- dzę na ten temat – tłumaczy pan Marek.
Microsoft zorganizowało niedawno konferencję w Berlinie. Zaproszenia wysła- no tylko do osób, z którymi producentowi oprogramo- wania zależy na współpra- cy. Jednym z nich był Marek Krupa. Tacy jak on mieli okazję do poznania najnow- szych technologii, dyskusji i wymiany doświadczeń z in- nymi fachowcami.
Przyszłość to Internet Nowe systemy operacyj- ne, czyli np. Windows 7, są według specjalistów coraz bardziej przyjazne dla ich użytkowników. W progra- mach pakietu Office, czyli m.in. edytorze tekstu, jest coraz więcej obrazków, któ- re ułatwiają korzystanie z programu. – Przyszłość na-
leży jednak do Internetu. Już teraz większość spraw może- my wykonać w sieci – dodaje informatyk.
Marek Krupa przestrze- ga jednak przez zbyt swo- bodnym podejściem do zabezpieczeń. – Ludzie są nieświadomi niebezpie- czeństw w Intenecie. Pod- stawą BHP komputera jest program antywirusowy i tzw. firewall. Poza tym nie należy instalować niezna- nych programów – tłumaczy.
– Nie wolno też udostępniać komputera nieznajomym, można łatwo stracić ważne dane albo np. numery i ha- sła do konta. Komputer trak- tujmy jak samochód – dodaje informatyk. Inną kwestią jest samodzielna próba naprawy komputera. – Czasem lepiej zapłacić fachowcowi niż stracić wszystkie dane – za- pewnia pan Marek. Sam nie naprawia komputerów. Za to do jego syna coraz częściej przychodzą znajomi z kom- puterowymi problemami.
Poczta w szkole
Pomimo napiętego planu szkoleń Marek Krupa myśli o wprowadzeniu w miejsco- wej szkole specjalnej poczty
elektronicznej Exchange.
– To nowoczesne i korzyst- ne rozwiązanie. Normal- nie za taką usługę się płaci, ale placówki edukacyjne są zwolnione z opłat. Szkoła musi jedynie wykupić sobie domenę, czyli adres www, a cała reszta jest dostarczana przez Microsoft – wyjaśnia tworkowik. W Polsce zale- dwie kilka uczelni korzysta z tego rozwiązania. Marek Krupa zapewnia, że jest go- tów pomóc wprowadzić ten system w całej gminie.
– Komputer jest tym czym kiedyś był telewizor. To tech- nologia, z która nie można walczyć. Trzeba ją pozna- wać żeby ułatwiać sobie życie – mówi. Już 40 proc Polaków załatwia sprawy w banku przez Internet, a w 80 proc domów jest komputer.
– Przed zakupem komputera należy sobie odpowiedzieć w czym nam będzie służył.
Myślę, że przyzwoity laptop z systemem Windows kupi- my za około 2 tys. zł. Dobrze wziąć ze sobą do sklepu zna- jomego, który co nieco wie o komputerach – wyjaśnia in- formatyk. Na początku przy- gody z komputerem trudno się we wszystkim połapać.
Marek Krupa na berlińskiej konferencji Microsoft. Prezentowano tam nową usługę Itune, która będzie umożliwiała zarządzaniem zabezpieczeniami komputera za pomocą przeglądarki
internetowej.
FOT. ARCHIWUM M. KRUPA
– Naukę rozpoczynamy od włączenia komputera i usta- wienia hasła. Potem pokazu- jemy gdzie znaleźć pomoc, w
której znajduje się wiele przy- datnych porad – radzi trener Windows.
(woj)
350 zł za 4 miesiące!
Zaprezentuj się
Przedstaw firmę w Internecie
350 zł za 4 miesiące!
Szczegóły: 0608 678 209, 032 415 47 27 w.12
www.bp–serwis.pl
Nowiny RACIBORSKIE • wtorek, 7 grudnia 2010 r.
8 aktualności
REKLAMA
HURTOWNIA FARB I CENTRUM MATERIAŁÓW BUDOWLANYCH
47–400 Racibórz ul. Kolejowa 10a, tel./fax 032 415 31 23, tel. 032 415 30 15
ZAPRASZAMY DO ODWIEDZENIA NASZEJ STRONY WWW.GRUD–RACIBORZ.PL
KLEJ DO GLAZURY KNAUF GŁADŹ 25KG
UNIGLATT CERESTI KLEJ DO
KAFELEK 25KG
11,90 z ł 24,50 z ł
13,50 z ł
PŁYTA GIPSOWA RIGIPS 1,20X2,60
16,10 z ł
KORNOWAC
Walenko Wilhelm – 283 Zaczyk Jan – 237
Małek Mirosław Roman – 225 Kura Eugeniusz Wiktor – 225 Kocjan Alfred Marian – 219 Miklis Małgorzata Joanna – 188 Staniek Krystian – 187 Kuśmierz Dariusz Artur – 183 Nowak Marian Jan – 167 Glenc Danuta Barbara – 141 Drzeniek Czesław – 131 Szkatuła Franciszek Jan – 112 Kramarczyk Józef – 111 Pientka Norbert – 109 Wierzbicki Mariusz Piotr – 107 Guzy Anna Kornelia – 107 Kowol Józef Paweł – 106 Doleżych Katarzyna – 101 Placek Róża Monika – 99 Bugdol Jarosław Jan – 99 Wieczorek Emilia – 96 Placek Dariusz Sylwester – 93 Kolorz Marek Antoni – 88 Szyra Teresa – 88
Niedbała Anna Jadwiga – 87 Kubica Ryszard Józef – 78 Wieczorek Bronisław Józef – 76 Twardzik Leszek Henryk – 73 Panic Bronisław Joachim – 68 Kuźmiński Jacek Krzysztof – 66 Bezuch Rajmund Karol – 63 Pawlik Józef Franciszek – 63 Ulman-Szłapka Joanna Katarzyna – 59
Miczek Klaudia Zuzanna – 56 Widenka Roman Jan – 52 Krawiec Artur Mariusz – 48 Piła Adrian Aleksander – 40 Hajduczek Jerzy Andrzej – 39 Osadców Ryszard Antoni – 37 KRZANOWICE
Cybulski Andrzej Stanisław – 286 Pawliczek–Błońska Kornelia Maria – 246
Kerner Katarzyna Zofia – 222 Lamla Rudolf – 200
Abrahamczyk Józef Ernest – 170 Strzedulla Andrzej Franciszek – 163
Daniszewska Ewelina Jadwiga – 162
Bugla Krystyna – 161 Sosna Andrzej Piotr – 160 Kretek Krystian Mikołaj – 155 Basista Łucja Agnieszka – 153 Kretek Teresa Józefa – 150 Kulesza Tadeusz Marian – 149 Ośka Róża Maria – 147 Kerner Alicja Elżbieta – 144 Gotzmann Ewa Urszula – 124 Klemenz Danuta Magdalena – 121 Lach Jan – 117
Krajs Daniel Marek – 115 Skowroński Czesław – 115 Tumulka Henryk Franciszek – 101
Porębski Marian – 97 Kocjan Jerzy Jan – 94 Krautwurst Rajnard Karol – 86 Piechaczek Jolanta Maria – 81 Czogała Herbert – 81 Horwat Piotr Jan – 73 Strzeduła Alina Maria – 43 KRZYŻANOWICE
Rybarz Krystian Adam – wybrany bez głosowania
Lasak Marian Piotr – wybrany bez głosowania
Lasak Paweł Józef – 441 Riedel Maria – 392 Kotterba Łukasz Tomasz – 338 Fas Urszula Maria – 307 Chrzibek Brunon Jan – 298 Kaczan Janusz – 295 Staś Józef Antoni – 277 Latton Adam Lucjan – 275 Kiszka Maria Halina – 262 Ciapka Zdzisław – 258 Witeczek Walter Henryk – 246 Bulenda Andrzej Jan – 244
Machowski Adam Jerzy – 229 Kaczor Tadeusz Franciszek – 220 Lipiec Andrzej Roman – 209 Krzykała Renata Barbara – 189 Krzykała Gertruda Magdalena – 170
Lamczyk Krystyna Jadwiga – 167 Mucha Piotr Jan – 162
Cwik Alfons Izydor – 130 Tomaszowski Henryk – 117 Kwaśnica Robert Józef – 116 Jendrzejczyk Gabriela Agnieszka – 112
Morawiec Stefania Maria – 106 Grzybek Alfred – 100 Kupka Paweł Leonard – 92 Płaczek Konrad – 77
Klejnowski Grzegorz Andrzej – 64 Sidorow Włodzimierz – 34 KUŹNIA RACIBORSKA
Lepiarczyk Adrian Sebastian – 391
Wilk Roman Erwin – 361 Tokarska Grażyna – 344 Wrona Manfred Franciszek – 342 Skórka Adam Michał – 308 Kasprzyk Radosław Jan – 296 Gąsiorkiewicz–Glück Agnieszka Anna – 272
Wajda Mariola Dorota – 256 Kozina Bartosz – 256 Chroboczek – Wierzchowska Sabina Krystyna – 245 Dudek Szymon Paweł – 215 Kubiczak Andrzej – 199 Kowol Bernard Marek – 189 Gąska Jacek – 183
Spyrka Katarzyna Agnieszka – 181 Koral Tadeusz – 176
Struzik Jacek Stanisław – 171 Pietras Ryszard – 170
Czerwiński Grzegorz Antoni – 161 Czyszczoń Józefa – 156 Filas Jan Zygmunt – 154 Grobelny Krzysztof Antoni – 152 Przybyła Jerzy Franciszek – 150 Wróblewska Elżbieta Kazimiera – 149
Hareńczyk Krystyna Marta – 144 Kowalczyk Jan – 132
Hanusek Gerard Jan – 131 Waśniowska Marcelina Helena – 127
Jaskuła Leon – 123 Drazik Ernest – 121 Czogała Józef Franciszek – 117 Małecki Marcin – 93 Wodok Piotr Jan – 91 Kwiecień Barbara Agata – 88 Kopeć Wojciech Janusz – 87 Konecki Martyna Jolanta – 85 Wycisk Piotr Andrzej – 84 Czogała Natalia – 83 Lużyna Jerzy Józef – 83 Cichosz Mariusz Piotr – 76 Fibic Irmgarda Maria – 75 Bartoń Aleksandra – 75 Kurij Karina Maria – 72 Porombka Halina Elżbieta – 70 Górecka Gizela Eleonora – 64 Urbanowicz Bartosz Andrzej – 63 Wiertelorz Franciszek – 52 Wasielewski Jerzy – 51 Ochman Sławomir – 51 Depta Ginter – 35 Strzelecki Dariusz – 21 NĘDZA
Swoboda Grzegorz Mirosław – 288
Okręt Krystian Robert – 287 Przybyła Gerard Stefan – 275 Bienia Renata Kornelia – 272 Kalemba Karol Robert – 254 Marondel Gizela – 248 Lincner Rafał Alojzy – 222 Francus Jan Joachim – 221 Lepiarczyk Adelajda – 219 Flut Jan Marian – 210 Marcol Roman – 209 Widera Beata Patrycja – 205 Kowol Alicja Ewa – 176 Pielczyk Tomasz – 174
Suchanek Magdalena Dorota – 169 Grzybowski Adam – 166 Wołczyński Marek Józef – 141 Pendzich Mariusz Mieczysław – 128
Szczepanik Brygida Maria – 124 Gzuk Marian Karol – 120
Zobacz ile głosów otrzymał twój sąsiad
Publikujemy wyniki głosowania do rad miast i gmin powiatu raciborskiego. Podajemy liczbę głosów jaką zdobył każdy z kandydatów. Nazwiska no- wych radnych widoczne są wytłuszczonym drukiem.
Kowaczek Marcin Wilhelm – 110 Bonk – Mozgawa Justyna Ilona – 104
Placzek Krystian Joachim – 103 Gomulski Kamil Krzysztof – 100 Skwierczyński Julian – 98 Belkius Grażyna Jolanta – 91 Kycia – Szczurek Helga – 90 Gzuk Norbert Antoni – 88 Piszczek Bernard Antoni – 82 Kurowska Irena Elżbieta – 80 Wilczek Hildegarda Dorota – 73 Jezusek Ludmiła Olimpia – 59 Jarzombek Ginter Jerzy – 58 Wolnik Ryszard Alojzy – 57 Wróbel Roman Ignacy – 47 Kramarz Urszula Antonina – 47 Strupowska Agnieszka Teresa – 42 Buczek Grzegorz Ludwik – 40 Jordan Jerzy Marian – 40 Pannek Gerard Józef – 37 Porwoł Agnieszka Anna – 19 PIETROWICE WIELKIE
Lasak Zygfryd Hubert – wybrany bez głosowania
Malcharczyk Józef Ernest – wybrany bez głosowania Zalewski Wojciech Grzegorz – wybrany bez głosowania Gawlica Ilona Maria – wybrany bez głosowania
Marcinek Henryk Joachim – 383 Bajak Piotr Czesław – 374 Wieczorek Joachim Józef – 373 Marcinek Henryk Józef – 368 Gotzmann Roland Paweł – 290 Marcol Marek – 223 Herud Jan Henryk – 203 Olbrich Andrzej Marian – 167 Kozub Zdzisław Zygmunt – 146 Parys Piotr Paweł – 137 Sobola Maria Cecylia – 136 Bula Gerard Franciszek – 127 Ziegler Paweł – 91
Durdyń Piotr – 88 Rostek Anna – 72
Paryło Andrzej Władysław – 63 Labud Gerard Józef – 58 Różewski Robert Piotr – 15
RUDNIK
Mrowiec Franciszek Józef – 160 Lach Kazimierz – 156
Walaszek Andrzej Adam – 130 Pendziałek Grzegorz Sebastian – 118
Widenka Urszula Maria – 115 Krybus Erwin Józef – 111 Affa Stefan Jacek – 98 Górka Zbigniew Robert – 96 Neblik Teresa Maria – 91 Bedrunka Gabriela Bernadeta – 80
Fojcik Natalia Mirela – 74 Kuźnik Łukasz Grzegorz – 71 Hałas Karina – 71 Rzerzacz Henryk Jan – 68 Weiner Klaudiusz Jan – 64 Nachlik Sabina Barbara – 62 Kroker Mirosława Magdalena – 62 Maleika Roman – 62
Golijasz Mirosław Jacek – 58 Kocur Martina Barbara – 58 Grabowska Aniela Magdalena – 56 Kuc Andrzej – 51
Skornia Hubert – 50 Bajerska Danuta Janina – 49 Kapłanek Maria Magdalena – 47 Mikołajczyk Sebastian Marcin – 47 Badurczyk Krzysztof Marian – 46 Skiba Jan – 44
Rzega Barbara – 44 Sekuła Helga Maria – 44 Kawik Andrzej Grzegorz – 35 Gawlik Krystyna Wiktoria – 34 Kornas Grażyna Barbara – 31 Szula Brygida Małgorzata – 30 Karpiński Łukasz Edward – 29 Konieczny Halina – 27 Frenzel Helena – 26
Kozubek–Bęś Alicja Sabina – 24 Osak Artur Grzegorz – 24 Ksoll Jan Antoni – 21
Doleżałek Jolanta Krystyna – 18 Zgaślik Jan Paweł – 13 Griner Halina Maria – 13 Makulik Józef Joachim – 9 Gorywoda
Jacek – 327
Burban Marek Andrzej – 307
Kubik Emilia – 442
Larysz Sylwester – 470
Postawka Henryk Sławomir – 294
Mikołajczyk Jan– 387
Absalon Stefan Józef – 264
Nowiny RACIBORSKIE • wtorek, 7 grudnia 2010 r.
aktualności 9
W Polsce są już po raz 10. w ciągu pięciu lat. Mają wielu znajomych, zauważyli specyficzne cechy Polaków, poznali przysmaki naszej kuchni, postanowili nam opowiedzieć i pokazać jak wygląda ich święto dziękczynienia.
INDYK DLA 15 OSÓB
Sue i Paul Johnsonowie od pół roku przebywają w Polsce. Przyjechali tu w interesach. W Raci- borzu mają znajomych, u których już wcześniej gościli. Małżeństwo postanowiło pokazać swoim przyjaciołom z Polski jak wygląda jedno z najważniej- szych świąt w USA.
Nam opowiedzieli jak amerykanie przeżywają każdy czwarty czwartek listopada w Stanach Zjednoczonych.
Koloniści i Indianin Dzień Dziękczynienia ma swój początek w XVII wie- ku. Wtedy grupa brytyjskich pielgrzymów, prześladowa- nych w swojej ojczyźnie, wypłynęła w poszukiwaniu nowego domu. W grudniu 1620 r. przybyli do wybrze- ży dzisiejszego Plumouth w stanie Massachusetts.
Po pierwszej zimie niemal połowa kolonistów zmarła.
Anglicy poznali na miejscu Indian, którzy pomogli im przetrwać na nowej ziemi.
Jednym z członków ple- mienia był Squanto – India- nin, który poznał wcześniej europejskie obyczaje. Był sprzedany jako niewolnik do Hiszpanii, gdzie nauczył się języków, religii, odzyskał wolność i powrócił w swoje
rodzinne strony. To Squanto nauczył Anglików uprawy m.in. kukurydzy, zboża. Na wiosnę 1621 r. nowi Amery- kanie, pod czujnym okiem przyjaznych Indian, zebrali pierwsze plony. Wspólnie z czerwonoskórymi braćmi postanowili podziękować Bogu za urodzaj. – Z tej oka- zji zorganizowano ucztę. 52 Anglików i 90 Indian świę- towało przez trzy dni. In- dianie przynieśli 4 jelenie i 5 indyków – opowiada Paul Johnson. W następnych la- tach zwyczaj dziękczynie- nia powtarzał się o różnych porach roku. Abraham Lin- coln w 1863 r. ustanowił Dzień Dziękczynienia świę- tem narodowym USA. Dziś w Stanach obchodzi się go w każdy czwarty czwartek listopada, a w Kanadzie w drugi poniedziałek paź- dziernika.
Jak to jest u nich Jeszcze kilka lat temu Dzień Dziękczynienia wy- glądał tak samo we wszyst- kich domach w USA. – Od jakiegoś czasu, głównie przez internet, próbujemy jakiś nowości. Poznajemy nowe przepisy na indyka, ale też inne potrawy i ozdo- by – opisuje Sue. Na świę- to zjeżdża się cała rodzina.
– To również dzień kiedy odbywają się ostatnie me- cze licealnej ligi futbolu amerykańskiego. Wszyscy chcą oglądać to widowisko
– tłumaczy Paul Johnson.
Kobiety w tym czasie przy- gotowują w kuchni potra- wy. – Chrześcijanie przed uroczystym obiadem dzię- kują w modlitwie Bogu. O godz. 15.00 rozpoczyna się jedzenie – dodaje żona Pau- la. Taki jest początek dłu- giego weekendu. W piątek większość osób nie pracuje, jedynie handel tętni. – Od piątku zaczynają się wspól- ne wycieczki do sklepów na zakupy. W sklepach jest naprawdę tłoczno – zapew- nia Paul Johnson. Dodaje, że cały czas panuje domowa atmosfera.
Indyk i dynia
Państwo Johnsonowie urządzili święto nad Odrą w sobotę 26 listopada, w miesz- kaniu państwa Czechów.
Całe przygotowania wzię- ła na siebie Sue. – Jedzenie będzie takie jak w Stanach.
Kupiłam 7-kilogramowego indyka w Markowicach.
Mam nadzieję, że wejdzie do piecyka – uśmiecha się pani Johnson. Pieczony in- dyk to podstawowe danie w te święta. Przepis Sue na to danie polega na pokryciu całego indyka masłem i zio- łami i pieczenie w piekar- niku ok 3 godz., aż będzie złoty i chrupiący. – Indyka można faszerować tłuczo- nymi ziemniakami lub chle- bem z przyprawami. Piecze się je wtedy razem – dodaje pani Johnson.
Dynia to kolejna potrawa, którą spotyka się w większo- ści domów w USA. – Dynię kroimy na pół, wyciągamy nasiona i wkładamy na 1 godz. do piekarnika. Na- stępnie wykrajamy śro- dek a skórę wyrzucamy. Z miąższu można zrobić np.
zupę, chleb, placek a nawet kawę. Pestki też nadają się do zjedzenia – wyjaśnia go- spodyni zza oceanu, która na tą okazję przywiozła spe- cjalne ozdoby świąteczne.
Po uroczystym świętowa- niu wszyscy uczestnicy byli miło zaskoczeni. – Było zu- pełnie inaczej niż podczas polskich świąt. Tego w Pol- sce nie ma, było typowo po amerykańsku – mówi
Michał Czech, uczestnik polskiego Dnia Dziękczy- nienia. Na sobotnią ucztę przyszło 15 osób. Zgodnie określili atmosferę jako ro- dzinną. Indyk smakował wszystkim. Był tak duży, że zostało trochę na drugi dzień.
Wojna,
komunizm i kiełbasa – W Polsce jesteśmy po raz 10. Mamy tu dużo zna- jomych. Z waszej kuchni bardzo nam smakują pie- rogi, gołąbki, kiełbasa, na- biał i czekolada. Czekoladę macie o wiele lepszą niż u nas – mówi Paul wyma- wiając niektóre nazwy po- traw łamaną polszczyzną.
Goście zza oceanu widzą u Polaków pewne różnice w zachowaniu. Jesteśmy, we- dług nich, nieco bardziej zamknięci i z pozoru ponu- rzy. Obraz ten zmienia się przy bliższej znajomości.
– Wiem, że jesteście bar- dzo pracowici i gościnni. To niesłychane, że po wojnie i tylu latach komunizmu tak szybko odbudowaliście kraj i gospodarkę – tłumaczy mąż Sue. Obydwoje zwró- cili uwagę na gościnność.
Podczas wizyty państwa Johnsonów w naszej redak- cji zaproponowaliśmy im kawę lub herbatę. Nie dla wszystkich Amerykanów ten gest jest tak oczywisty.
(woj) Dzień Dziękczynienia w Raciborzu. Sue i Paul Johnsonowie w środku. Dookoła zaproszeni goście.
Zgodnie z planem w uczcie wzięło udział 15 osób. Wszystkim smakowało.
FOT. ARCHIWUM PAŃSTWA CZECH
PROMOCJA
Kup 4 edycje ogłoszenia modułowego w Nowinach Raciborskich – 5 edycję otrzymasz GRATIS
ZAPYTAJ O SZCZEGÓŁY: tel. 032 415 47 27 w. 12, 13, m.kuder@nowiny.pl, m.pilch@nowiny.pl
WSZĘDZIE DROŻEJE
– U NAS TANIEJE!
Promocja ważna do 31 grudnia 2010 r.
Liczą na odwilż
Samorząd naprawia rowy kanalizacji deszczowej za pieniądze z MSWiA otrzymane w ramach usuwania skutków tegorocznej powodzi. Ma do przerobu jesz- cze ponad 200 tys. zł. – Przeszkadza nam zima, kiedy tylko będzie odwilż wznowimy te remonty – zapewnia Mirosław Lenk.
160 mln zł do wydania
Przyszłoroczny budżet Raciborza zostanie uchwalony prawdopodobnie w drugiej połowie stycznia. Miro- sław Lenk prezydent–elekt zapowiada dużą poprawkę do gotowego od 15 listopada projektu budżetu. – Ra- czej dołożymy zadań niż będziemy redukować – prze- widuje samorządowiec.
TBS zajmie się strychami
Odwlecze się w czasie budowa nowych bloków miesz- kalnych na Ostrogu, które zamierzało zbudować tam Towarzystwo Budownictwa Społecznego. Powodem jest brak kredytu bankowego. TBS zamierza w 2011 roku zająć się adaptacją strychów w budynkach przy ul. Eichendorffa i Opawskiej na cele mieszkalne.
Przegląd kadr w urzędzie
Mirosław Lenk rozważa zmiany kadrowe w urzędzie.
– Minęły 4 lata, przyjrzymy się działaniu magistra- tu, nie wykluczam zmian na niektórych stanowiskach – przyznał nam włodarz miasta. Reformy kadrowe mogą dotyczyć wszystkich zatrudnionych przy Batore- go. – To taki przegląd kadr – informuje urzędnik.