Egzamin w klasie trzeciej gimnazjum z języka niemieckiego A8 – poziom rozszerzony kwiecień 2014
TRANSKRYPCJA NAGRAŃ
Zadanie 1.
Wypowiedź 1.
Die Jungen aus meiner Klasse spielen am liebsten Fußball. Das mag ich aber nicht. In der Freizeit gehe ich am liebsten ins Schwimmbad. Mein Bruder und ich schwimmen zweimal pro Woche. Mein Bruder ist ein sportlicher Typ, am Wochenende spielt er auch Tennis.
Wypowiedź 2.
Meine Lieblingsjahreszeit ist der Winter. Jedes Jahr verbringe ich die Ferien mit meiner Schwester im Gebirge und fahre Ski. Das ist meine Lieblingssportart. Meine Mutter mag das aber nicht, sie fährt lieber Snowboard.
Wypowiedź 3.
Mein Vater ist Tennistrainer. Er wollte, dass ich auch Tennis spiele. Das mag ich aber nicht.
Ich spiele viel lieber Fußball in einem Klub. Dort treffe ich mich mit meinen besten Freunden.
Wypowiedź 4.
Meine Lieblingssportdisziplin kann man das ganze Jahr treiben. Denn ich spiele Tennis, aber am liebsten im Sommer. Dann kann ich es an der frischen Luft machen. Nach einer halben Stunde bin ich genauso müde wie meine Freunde nach dem Fußballtraining.
Zadanie 2.
Junge: Monika, was machst du im Sommer? Weißt du das schon?
Mädchen: Nein, noch nicht genau. Die Schule endet erst im Juni.
Junge: Und ich denke schon an den fantastischen Sommer in Frankreich. Ich fahre mit meinen Freunden in ein Sportcamp. Und wohin möchtest du fahren?
Mädchen: Vielleicht fahre ich im Juli an die Ostsee. Ich liege gern am Strand. Im August möchte ich im Gebirge sein. Ich wandere sehr gern.
Zadanie 3.
Junge: Marie, gehen wir heute ins Kulturzentrum?
Mädchen: Gerne. Gibt es einen Filmabend oder ein Theaterstück?
Junge: Nein. Heute spielt unsere Schulband. Wir wollen Sven und Lukas hören. Sven spielt Gitarre und Lukas Keyboard.
Mädchen: Eine gute Idee. Wir treffen uns vor dem Konzertsaal.
Junge: Gut, ein Ticket kostet 3 Euro.
Zadanie 4.
Hallo, Lena, tut mir leid, aber ich kann am Freitag nicht zu dir kommen. Ich muss noch zu Hause bleiben, aber keine Panik, ich bin wieder gesund. Komm am Samstag zu mir, ich helfe dir bei der Präsentation.
Egzamin w klasie trzeciej gimnazjum z języka niemieckiego A8 – poziom rozszerzony kwiecień 2014
Zadanie 5.
Mama: Daniel, mach den Computer aus. Morgen musst du früh aufstehen.
Daniel: Ja, Mama, gleich.
Mama: Es ist schon spät. Du musst noch Bio wiederholen.
Daniel: Das mache ich nach dem Abendbrot. Wann essen wir?
Mama: In zehn Minuten. Wasch dir die Hände!
Zadanie 6.
Meine Familie ist sehr groß. Wir treffen uns immer, wenn wir Geburtstage feiern. Am Wochenende besuchen wir Tante Barbara, denn sie organisiert Omas Geburtstag. Unsere Oma ist schon alt und wohnt bei meiner Tante. Mein Vater bäckt für die Oma eine große Geburtstagstorte. Ich freue mich schon auf die Feier. Es gibt immer etwas Gutes zu essen.
Zadanie 7.
Jeden Tag frühstücke ich zu Hause mit meiner Familie. Nach drei Stunden möchte ich aber in der Schule wieder etwas essen. Meine Freunde haben meistens Pausenbrote mit Salami oder Schinken. Aber das mag ich nicht. Ich esse lieber einen Apfel oder eine Banane. Obst ist gesünder. Ich esse keine Schokolade und keine Bonbons.
