Widok Hans Joas, Powstawanie wartości, przekł. Michał Kaczmarczyk, Oficyna Wydawnicza, Warszawa 2009, ss. 320.

Pełen tekst

(1)23435673. 89 0988

(2) 8 . !"#$%&'()*+,-.) /-&0%-&1(23-14156,-&4%&6 7889*:78* ;<=>?@=> >ABC @ADE

(3) FGF DH IAJKL?E MDNOPABL?Q RN>ASAD?TA U?K AVEL@?E @N >AVOE D@NUREJ <WXPWOREH YORZ<TN>ES @?EL[ VK\ >R?E RDOAP MDNOPABL? L[OREBL?JN]U<?EQH ^NTA <PA <A@PEUPWJE W_ZL?E D@?S UTADN MDNOPABCQ` L[AC D?EXW @EaWJE RNUN>@ABC >AA<OE\ BXE@?N aA IORER IORZS?AP@?< ML[OREBL?JN]U<?EQH bN<_E <A@UPNPNLJE <OZRZUW DNOPABL? IAJND?NJ= U?K @N>EO LRKUPA D@NJIOREOc_@?EJ\ URZL[ >?Na@ARNL[ UPN@W @NUREaA UIATELRE]UPDNH d?EORN><A IET\ @?= A@E JE>Z@?E OAXK UTcD\DZPOZL[cD` RN IASAL= <PcOZL[ IOcVWJE U?K AUDA?C @?EIA<AJ=LE IORES?N@Z IORER @N>N@?E ?S IADN_@?E VORS?=LEJ @NRDZH ^A_@N JE>@N< A>@?EBC DON_E@?E` _EVON<WJE IAaTKV?A@EJ OEeXE<UJ? @N PESNP DNOPABL?` ?L[ aE@ERZ AONR @NPWOZH fNO>RA @N LRNU?E JEUP RNPES AIWVX?<ADN@E IORER ge?LZ@K dN\ W<AD= I 8AXU<?E PTWSNLRE@?E <U?=_<? hN@UN iANUN jklmnolo5p3q lornks4pt p YARZLJN PN @NXE_Z >A UEO?? Mf?VX?APE<N ^ZBX? ;ALJAXA\ a?LR@EJQ` a>Z_ aTcD@ZS IAXES RN?@PEOEUADN] VN>NDLRZL[ hN@\ UN iANUN

(4) WOH 8 uv JEUP UALJAXAa?NH d?E @NXE_Z D@?EJ JE>@N< URW<NC DZ@?<cD ?AIONLADN] VN>N] UALJAXAa?LR@ZL[H bE<UP PE@ AVJND?N ONLREJ e?XARAe?LR@E RNL?KL?E NWPAONH hH iANU RNJSWJE U?K D@?S VAD?ES IORE>E DURZUP<?S DZJNB@?E@?ES IAJKC MDNOPABL?Q AONR MJNw@?Q` IAUTWaWJ=L U?K D PZS LEXW R?@PEOIOEPADN@ZS? IORER U?EV?E PE<UPNS? R>R?E>R?@Z e?XARAe?? ?UALJAXAa??H bZS UIAUAVES L[LE A@ >AUPNOLRZC >N@ZL[ IAPOREV@ZL[ >A W>R?EXE@?N A>IAD?E\ >R? @N IZPN@?E AIADUPNDN@?E DNOPABL?H xXN DZJNB@?E@?N aE@ERZ DNOPABL? AONR ?L[ D?=_=LEJ SALZ hHiANU <?EOWJE UDAJ= OEeXE<UJK @N UIAUcV` DJN<? LRTAD?E< >A\ BD?N>LRN DNOPABL?H y[A>R? SW A >APNOL?E >A PN<?L[ LNTABL?ADZL[ W<TN>cD >R?NTN@?N ?PN<?L[ PZIcD >ABD?N>LRE@?N` <PcOE XE_= WIA>TA_N UWV?E<PZD@EaA IALRWL?N`. YAOH hH iANU`jklmnolo5p3qlornks4p` IORE<TH ^H zNLRSNOLRZ<` {NOURNDN 099 H 8. 011.

(5) 34567894 8

(6) 6758 3486

(7) 487806

(8) 8 464 5 5863

(9) 95586 8 5867

(10) 54. 854 894!68 44 6

(11) 8 9948 "8 485#6

(12) 486 89 6866 8 # 86 8 68

(13) 68568

(14) 94

(15) 8 $4"8

(16) 6758% 4!68 438

(17) !"8658

(18) 9 74. 4!6869"5 8&

(19) 675'8 8 "868 8 44 59869" 5 8&9 ('8)*+,-./0 8 1826 8

(20) 948 875 #8

(21) 48 ! 4 8

(22) 675 634 866 86 958

(23) 548

(24) 975 8

(25) 658 6

(26) 3 8 "95866

(27) 4(8 8 486!44"8

(28) 67548 67586

(29) 989 68 # 867

(30) 54 8

(31) 654 48 # 6

(32) 8 "89 (8=8)*+,-./-5,6789086 84 5 89 (8 )*+,-.//:;8.<+86+8<0. > 85!894!68

(33)

(34) 6

(35) 894 86

(36) "548

(37) 9 7448 4!68.

(38) 44 86486

(39) 6# 48 "8686!

(40) 8

(41) 3 58 $686$

(42) 8 65966!

(43) 8 688 8 5?838463

(44) 4894 89 46

(45) 48

(46) "#48 4 5448 48 4

(47) 486 #638 !4 59"8

(48) 8

(49) @AB./;B;857CB;:/ADE5F8>494. "8 864

(50) 3894!68 686 #486 #!948 "84 68 444 58

(51) 4985686 6 38 66

(52) 6844 958

(53) 468G3

(54) 87

(55) 8 86 9 7?8!#6 68 865 84"8. H63 868

(56) 68 36

(57) ?8 47?8!#

(58) 8"87 1826 8 958 "88 894!6866

(59) 48 8 48 6 6 386

(60)

(61) 8

(62) 675 8 I584863 83 49868 8 6348 866

(63)

(64) 48

(65) 6758 348 6 48$66$8J4 8I4 54 !68> 4!68 438684!68 5 8 "8

(66) 6 8

(67) "

(68) 8 48&

(69) 463

(70) 87

(71) 8 '824 86875448 8 86348

(72) 6

(73) #868 #6

(74) 8

(75) #54 498 8% 568 69"548

(76) 6758K 6 4864

(77) 38 68

(78) # 748686

(79) #8 68 48 8636

(80)

(81) 4868 498684

(82) 4 66

(83) 58486!#8

(84) 675894654759 5865 95 8L 348 00 =8 L 348 MN G8 L 348 0GO 0. 012.

(85) 34546784. 9 0 99

(86) 9.

(87)

(88)

(89)

(90) !

(91) "#$%&'

(92) (')%*+,%

(93) -

(94) %+

(95)

(96) +"%

(97) *

(98) #

(99) ++."

(100) *%

(101) &%%/

(102) *!'

(103) 0

(104) $.

(105) ,

(106) +*

(107) "

(108) %

(109) -!

(110) "%*%

(111) +*%-

(112) 1

(113) #%

(114) #

(115) 2 %

(116) %,

(117) +*

(118) +-

(119) *!

(120) 1*

(121)

(122) %

(123) +%

(124) *%&,

(125) '

(126) 32 -

(127) !

(128) "1-%

(129)

(130) *%-

(131)

(132) *!

(133)

(134) +#%

(135) #

(136) 2 /

(137) %

(138) %%+*

(139) %

(140)

(141) 4%*!2

(142) ++*,

(143) *!5'

(144) 6'

(145) 7+

(146) 18

(147) 8%&

(148) 1&

(149) -%+*

(150) 1(')%*+,%&

(151) %

(152) !!9

(153) *1

(154) +*% *!'

(155) 7%&

(156) %$

(157) *+*

(158) -%+*

(159) -%+*

(160) %2 8

(161)

(162) ,

(163) %-

(164)

(165) #'

(166) )%*

(167) -%!#

(168) #

(169) *

(170) -%+*

(171) 4#

(172) 5

(173) #

(174) -!

(175) *

(176) %+%

(177) %2 %-

(178) 8

(179) +/

(180)

(181) *

(182) *!

(183) 8%1

(184) %*,

(185) -%+*%

(186) 4#15

(187) 4.5

(188)

(189) +*/&

(190) 8

(191) :4;46<= <>4?@4AB6@'

(192) C%

(193) 1-/%

(194) 8

(195) !

(196) 419

(197)

(198) %%%

(199)

(200) 1 %*D

(201) *!5'

(202) E

(203) *%-

(204) %-

(205) #%&

(206)

(207) * 8

(208) 1%-+

(209)

(210) $.

(211) *!

(212) "*

(213) -%+*%

(214) +

(215) %

(216) -%&

(217) 1

(218) --

(219) +*%%

(220) "%*%-

(221) ,9

(222) %%%

(223) ++."

(224) "+#1*

(225) +*

(226) +D%

(227) +-#&%-' 0##

(228) 7%+

(229) %1-%

(230) %D#%+-/

(231) *

(232) *!

(233) +*/

(234) #

(235) #1%&

(236) !%

(237) *.%

(238) +*

(239) #%-

(240) %#%%* %

(241)

(242) *%

(243) +*%

(244) *!'

(245) F,8

(246) %1&

(247) 6'

(248) 7+

(249) !#

(250) *%&

(251) 1*

(252) -1-%

(253) +.-

(254) -"%-

(255) -

(256)

(257) *%

(258) !%

(259) %#&-%&

(260) *

(261) *%

(262) %-

(263) %2 +

(264) *%

(265) "#%*

(266) +*

(267) *!

(268) -

(269)

(270) +

(271) "+

(272) %#&'

(273) 0'7%+

(274) -%+*

(275) %

(276) !#%# *.

(277) "%

(278) -

(279) ('

(280) )%*+,%

(281) ."1-%

(282) #%$9

(283) +/

(284) 2 &!

(285) !*'

(286) 0

(287) *8%

(288) "%

(289) -

(290) **%

(291) %!9

(292) 1+*%

(293) +%-

(294) %&+*%-

(295) -

(296)

(297) !*

(298) % D-/

(299) +-%&

(300) -%+*%&

(301) +*%

(302) +

(303) *.,'

(304) GD2 -

(305) *

(306) 8#

(307) -%+*

(308) /

(309) -%-

(310) #%-

(311) %-

(312) %% %

(313) +%

(314) +*%%

(315) +

(316) *.%'

(317) 0

(318) *

(319) &

(320) +/

(321) -%8%

(322) -%-!

(323) +*'

(324) )%

(325) *#%

(326) #&%-

(327) 1%-

(328)

(329) "%-

(330) &2 *%-

(331) +,#&%-'

(332) C%&

(333) &1*1

(334) 8%

(335) +*9

(336) !%%

(337) %#&-%

(338) +%

(339) %

(340)

(341) %+*!

(342) "+%-

(343) %*%-

(344) "%

(345) *.%-

(346) -%+*

(347) 1-%

(348) +/

(349) "2

(350)

(351) -/

(352) +%&.#%-

(353) +*'

(354) H*%&

(355) !%

(356) +2 "+*%&

(357) !%

(358)

(359) 8

(360) %#&'

(361) H*%&

(362) +%& 1. C8%

(363) +'1I'. 6*

(364) 0,292

(365). 012.

(366) 3456789 7

(367) 99 789 4

(368) 89698 48 978

(369) 9

(370)

(371) 8 6 878

(372) 8969

(373)

(374) 89 984 9 49

(375) 868

(376) 9 9 8 9

(377)

(378) 9 4

(379) 9 !5

(380) 99" #8896

(381) 86 9

(382) 8$

(383) 9

(384) 96%896& 4

(385) 89

(386) 984 9 $ 9'9#89 6 9

(387) 9 9 8

(388) 9 44489

(389) 9(83

(390) )9*8

(391) 9+,-.9

(392) +,-/+01 % 9 9%6 94 8

(393) 989 6 9"9

(394) $497& 8944 89 $9679" #889

(395) % 9 $6 983

(396) 29 4 29 68%

(397) 293 $6 9 9 97 998 9 9 87 9 495

(398) % 9

(399) 98 89 $9

(400) 9 6 97& 96 6954984 99

(401) 849899"58

(402) 96 9 7294 8 % 829 $6 984 8 69489 9 $9$989874979. 369 7 9

(403) 96 86

(404) 894%

(405) 9

(406) 8$ 9. 4 8

(407) 8983

(408) 9*(

(409) 48)19 %8289

(410) 89 4 $

(411) 9

(412)

(413)

(414) 94684 89 $6 9894 9889 68%

(415) 9 68

(416) 96

(417) 9

(418) 89 9 98 8

(419) 9 4 " #889 $ 89

(420) 929679'9#889699898

(421) 9#6&

(422) 899

(423) % 98

(424) 8% 96 86

(425) 894%

(426) 9829

(427) 984 9 82989786

(428) 96 86

(429) 89 4%

(430) 9 4 9878

(431) 89 $983

(432) 9*:,-/+0/;-<=>?19 @89

(433) 889 $9 8

(434) 9 9 88

(435) 984 9

(436) 8% 9

(437) & 6

(438) 972 49

(439) 94%

(440) 9" 4 28

(441) 99. 4%95%

(442) 9

(443) 899 49 %9A84%89@8 & %48954 998

(444) 4 % 9 72 79 %929 $ (8 )9*%6 9 6 19 $ 9(648)9A7 & 89

(445) 8846 9

(446) 9 8499 6 94%8 99 4 9

(447) 989

(448) 88

(449) 96%89 9649B 9 $9 896 96

(450)

(451) 9%$6996489689 4 & $95499

(452) 94% 498449 9

(453)

(454) 94 #6

(455) 98894

(456) 889%$696489% 897 9 6 639

(457) 89 8

(458) 9 998 $96 639 42682& 29

(459) 4

(460) 987 9%6 9 6 C983

(461) 9B%89 46896

(462)

(463) 89696489

(464)

(465) 989996 86&

(466) 9B 86

(467) 96489*84 19

(468) 996%89A9@8 %48 46896 86

(469) 894%

(470) 994896 86

(471) 9 4%

(472) 99

(473) 294296 86

(474) 89648. 012. 9@892D. 7.

(475) 34546784. 9 0 99

(476) 92.

(477)

(478)

(479)

(480)

(481) !"#$%

(482) &' (

(483) "#

(484)

(485) )"(!"(

(486) *+

(487) ,4-./00126/7463467 4"( 5%

(488)

(489) 5

(490) 5(

(491) !!

(492) &

(493) "%

(494)

(495) ((&6$

(496) 7

(497) %8$

(498) 9%"!:;

(499) <$

(500) !6"&

(501) !7<

(502) <' <%$

(503) <# <(

(504) "$&

(505)

(506) :<=

(507) <# <(

(508) 6$ &

(509) <

(510) "(

(511) 5(

(512) &=

(513) (> "(

(514) "#

(515) 4"?$(

(516) "

(517) 8

(518) 9%"!:; <?

(519) !

(520) @;

(521)

(522) "(<($

(523) =(

(524) "%

(525) "(

(526) "#

(527) (

(528) A"=

(529) "$&

(530) 9"

(531) :

(532) 9 %<

(533)

(534) %!(>

(535) <# <(

(536) !%

(537) <$

(538) "#

(539) !

(540) !5<!

(541) %"$;

(542)

(543)

(544) $!

(545) !!#

(546) "$&;

(547)

(548) <($%<(!

(549) !%!

(550) 9(!

(551) !%!;

(552) #$

(553) ' $&

(554)

(555)

(556) <($%

(557) (

(558) <# <(;

(559) <!

(560) "(' ( 7

(561) 6

(562) &"(

(563) B!

(564) "(%

(565) !%!

(566) ";

(567) !6"

(568) 7

(569) ">

(570) (5 !

(571)

(572) :

(573) $%<(;

(574) %7' $=

(575)

(576) C<(#

(577) <# <(;

(578) !6"

(579) "<(

(580) =7==

(581)

(582) "#

(583). D%!

(584) 5%

(585) <

(586) )"(=

(587) "%?! ' #+

(588) 4<?

(589) %E:

(590) B$"

(591) 5(#>

(592)

(593) <( "%!

(594) 7$#

(595) <# <(

(596) "#

(597) 9(

(598)

(599) !; 7

(600) <?"

(601) "#;

(602) ?(

(603) !6":

(604) (5 !

(605)

(606) "A5? !"#$>

(607)

(608) 7#;

(609) =

(610) <

(611) 5=(

(612) (

(613) " = (!

(614) <

(615) "((

(616) "!%$

(617) :

(618) &5?(:

(619) "$' :

(620) %;

(621) !6"

(622) ((

(623) ("(

(624) !=#

(625) :

(626) !A"

(627) (' %

(628) :;

(629) (5 !

(630) 7

(631) ?

(632) (:

(633) 5

(634) (<>

(635) "'

(636) (!

(637)

(638)

(639) (!(#

(640) "(( #=

(641) "<(==

(642) ?"?

(643) !#

(644) 5(#

(645) "((

(646) =

(647) <"( =

(648)

(649) ;

(650) %<($=

(651) < <(

(652)

(653)

(654) ;

(655) !

(656) 6?

(657) =

(658) "#;

(659) ( "

(660)

(661) !%

(662) $(

(663) $%<(!&

(664) <# <' (

(665) "((=&

(666) "

(667) !(5

(668)

(669) < <%$'

(670) 7#

(671) "(

(672) "(!"(

(673) "((

(674) <

(675) ?

(676) 9(

(677) !;

(678) 7

(679) "#

(680) =;

(681) <5%&

(682) &;

(683) !

(684) !5<' !

(685) &7

(686) 5#

(687) <# <(

(688) @ ( =(!%

(689) (

(690) <%7

(691)

(692)

(693) "

(694) !(5

(695)

(696) <%

(697) *

(698) F%!'

(699)

(700) <%7

(701)

(702)

(703) (

(704) #

(705)

(706) "' #;

(707) :

(708) %"(

(709) %

(710) $&(%

(711) G

(712) "

(713) HIJ K/02K26L4MK210IN5L

(714)

(715) !=7!=

(716)

(717) $

(718)

(719)

(720) "#;

(721)

(722) B7;

(723) 9OP. C. 012.

(724) 34567893

(725) 34347 4 7 748 4 74 7 637 7 4 5

(726) 78 58 74 4 345

(727) .

(728) 5 3

(729) 6 39!

(730) 7

(731) 78 54 !

(732) "3 #45

(733) 7 $4547. 012.

(734)