• Nie Znaleziono Wyników

Oberschlesische Heimat 1920, Bd 16.

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "Oberschlesische Heimat 1920, Bd 16."

Copied!
32
0
0

Pełen tekst

(1)

93anb XVI. § e f t 8. 1920.

□ oc: ■ÖD

e r f c h l e f i f c h e

H e i m a t .

Jcitfdjrift kö ibeifdjlefifdjfn ifftidjtettfmns.

Hamens des Uereins berausgegeben von Dr. Johannes £brz^szcz.

ö^|)cttt 1920,

Selb fto etlag 6es D ereins.

Kommidionsverlag von B r ö m a n n IRaabe in © p p e ln .

s°her Ges°

1. © ic Sc^hJcijerrcifc cincö ÖberfdjlefterS, beö -öerrn von Rudzinski auf ©eutfd)--&rahmrn im 3al)rc 1817»

Q3ott 3ofef S t a m i f ... 77 2. ©ie Cpf)önis^ü^ictt bei SÖiaijborf s £eobfd)iit}. Q3on

©eorg 6 cf)n u rp feit... 87 3. ^riegSerlebniffe beS £anbtt>el)rmanttö SDtfadomöfy . . 89 4. ©ie einfatnen © raber bon 'Püdjotoi^. 03on Äeinrid)

Cuppa... 93 4. eine <p ei$tretfd)«net Sytypotfyet Dom 3«Ij*e 1797 . 94 5. ©ie ntätyrifd)e (Spvafye in öberfd)leften . . . . 95 6. SluS ber ©egentamtrt... 96 7. '■Beilage: -foauptoerfammtung be$ OberfcJ)tefifcf)en

t ©efcfyicfyfgöereinä in Oppeln am 18. 9?ot>ember 1920.

(2)

%

3 u r g erteilen 33ectd)fung!

^ e r Ö6cvfd)leftfd)e ©efd)id)tötoerein iff ant 12. ©e- jember 1904 in Oppeln gegrünbet worben.

©erfelbe beredt, bie 5?enntni3 ber (Sefc^icJ)te unb ber QSotföJunbe Oberfcfylefienö ju förbern. 3u biefem 3it>ecf erfcfyeint als <23eretnöorgan bie „Ö6erfd)leftfd)e H eim at", in ber Sieget jäfirlicfy in 4 Äeften.

®urd) £auptoerfammlung3=93efct)lufj t>om 18. 9?oöbr. 1920 iff ber Q3crcinöbeifrag t>on 1921 afc auf 10 SÖtf. feffgefeljt unb fott bej Ausgabe beS 1. AefteS ber Oberfd>lefifd>en Äeimat burd) ‘poftttac^na^mc erhoben werben, fall3 nid)t fd)on oor^er 3a^)lung erfolgt iff.

Caufenbe unb rüdftänbige Verträge erfuct>en wir auf baS

^oftfdjedfonto 9?r. 10379 93reölau ber '5-irnta Srbmamt 9vaabe, Oppeln unter genauer Angabe beö “21bfenberö balbgefälligft ju überweifen.

'Jßir bitten um rege3 3 n t e r e f f e f ü r ben O b e r = fcf)tefifcJ)en @ e f d ) i d ) t ö o e r e i n , ©ewinnung neuer xÜ?if=

glieber, 3ufenbmtg öon 3ftanuffripten unb intereffanten 9^ad)-- ricfyten an bie S ^ riftle itu itg — gegenwärtig an Dr. 3ol)anneö d & r j ^ S j c j in ^eiäfretfcfyam. Q3üd)er, 9?esenfion3e£emplare unb fonftige ©rutffcfyriften, etwaige Anfragen unb OBünfcfye, mögen gteid)fall3 bireft an bie ©cfyriftleitung in cPei$fretfä>am (ober an bie 93ud)brnderei (Srbmann 91 a a b e in Oppeln einge- fenbet werben).

Oöir wollen uns bemühen, bie „0bcrfd)lcftfd)c H eim at"

immer beffer auSjugeftalten, bebürfen jebod) tyierju ber tatfräftigen Unterftüfjung aller ‘Jreunbe OberfcfylefienS.

Huf er "Ißa^lfprud) möge fein: „S&etfdjlefif<$e H eim at attejeit öorait!"

(£§ wirb gebeten, mit 9^üdftd)t auf baS f)ol)e ^orto bei •‘2ln=

• fragen unb bergl. baö 9?üdporto beilegen ju wollen.

(3)

S j a u p t t t e r f a m m l u n g

beä öf>erfcf)lefifd)en ($efd)icf)teit>eretn$ in ö ^ e lt t

am 18. xRoöember 1920.

infolge ber in ber weithin befanuten politijd)=fultureIIen 2Bod)en=

jdjrift '„T er C't>crfdjleficr" ueröffentlidjten Cäinfaönncj erjdjienen etwa 20 SJiitglicber jur .'paitpüierfammlung.

Die 3/ögesorbiutng lautete:

1. tö'nifcnbevid)t.

2. 35>af)f bes VorftanbeS unb insbejonbere bes Vorfifeenbeu.

'■). ßWentuelle ?inberung ber Statuten.

i. Verjdiiebcues.

Ter bisherige Vorftfeenbe, Pfarrer Dr. (ihräasjcä aus '^eiöfretjdjam, eröffnete bie Sifeung. (ie war joeben bie 9{ad)rid)t eingelaufen; baf3 Ä'aita nifuS. Dr. Sprotte, unfer langjähriges VorftanbSniitglieb, unerwartet ge=

ftorbeu jei. 3/io Verbienfte beS Verewigten, welcher, jo lange er Vrofeffor ant @l)niuafiunt in Oppeln geiuejeit, bie .taffe uortrefflid) geführt, ^ntereffe .für beit £berje!)U'fijd)eii (Se'jd)id)tSoereitt in weiteren Greifen erwecft, unb nadjbent er Tomfatitiiku in VreSlau geworben-, eS nie uuterlaffen hatte, ftu bett Sifeungen^it erfdieinen, würbe gebithrenb heriwrgeljoben unb fein ölnbeufen geehrt. #

'.Ihm hielt ber Vorfifeenbe einen längeren Vortrag, in weldjetn er bie ungeheueren (2d)Wicrigt;eiten auSeinanberjefete, welchen ber Oberjchlefijd)e (Mejdtiditsi'i'ietu unb bas Organ beSfelben, bie VierteljahreSjdjjift „Ober=

jd)le[iid)e Heimat" in ber jefeigen S.eit attSgejefet ift. Xer Verein ift aut 12. Tejember 1904 in Opipeln gegrünbet worben unb hat fidj bis auf bie neuefte ;5eir jehr gut enrwitfelt. ®er Verein hat in jebern Csahre brei ober Hier §efte mit wifjenjduiftlidjer ©riinblidjfeit hermtSgegeben, um baS 3rt=

terefie für bie Vergangenheit unb ©egenman mtferer oberjchlefifchen .'oeiutat

(4)

gu mecfett itub gu vertiefen. TaS Csntereffe für bie £>eimatfunbe ift im Steigen betrviffcn. ja bie neueftc ^eit forbert bio .'peiinatfunbe gtrabegit an exftcr Steile Ijeraus. Tiefem Wohlbegrünbeteit ißuge bev Qeit bient ber 06erfd)fcfi|d)e (>5efd)iri)tsucrein ober bie „CberjddefiidK £>eimot".

oft. es nicht etlnaS ©rofocs, baf; ber herein bas umfangreiche, mit Cs 1Luftratioiten• geicbmiidte '-k>erf W e j d) i d) t e b e 5 ?l r d) i p v e S b t) t e = r a t 3 £ o I) t a u auf (eine Mofteu t)evauägegeben fjafV Ter SSerfafjer bis SBerfes ift bev jefcige i’itcbiobireftor ^rofeffor 9Joinacf.

Ter herein ftanb allezeit auf eigenen 5’üßim ttub mar uöllig unab­

hängig, bemt bie fi'iffenjdHift initfj unabhängig bleiben. Turcl] eigene .Siraft ftnb ade llufofteü gebetft worben.

'Mber feit beut (Snbe bes Hörigen Csabres ift e» anbei* geworben. Tie Weiterung in allen ;>wetgeu bes menjdilidien Gebens, bejonberfc audt im '-öudjbrucfcrgcwerbe ift ungeheuer geftiegen. So bat bcijpietöweije bas -i. .föeft 1919 bveil)unbert SJiarf mehr geffftet afö bas Horljevgeljenbe .$eit.

Tie Teuerung ift 1920 nod) mehr geftiegen ttnb fteigt immerfort. Tie sIftü glieber gahlteu bisher nur 5 SOxarf uitb erhielten bafür 4 ,§eftc. Ta3 ift jetjt nid)t mehr möglid). ftauut 2 .Spefte ttnb attd) nur non geringem*Umfang, tonnten für '> SWnrf geliefert Inerben. Tagu fotnmt bie geinaltige Steigerung ber ‘ißortofoften.

Ter herein fteljt iornit uor ber Süternatiue: entlneber eingeben ober beit iOJitgliebsbeitrag nom !^at)re 1921 ab erhöben, neue HDfitglieber ge=

mimten, neue (Mbquetlen fitzen. So ge1)t. es nicht meiter.

Tag; luaveit bie iluSführungen bes SBorfifecnbe'n. Söucfjbrmfereiöeftfjer 'Kaabe, ber attd) bie „£ berjd)lefijd)e •öeimat" brmft ttnb oerjenbet, erftattete hierauf eittgeljenben '-Bericht über ben ttaffenftanb.. CSr mies nad), baf; mir bis jejjt obne Sebitlben bafteben, baf? aber, toenn ber SSereitt ineiter befteben foll, bie bisherigen Scitgliebsbeiträge allein nid)f attäreidjen. 'ü'ir fötinen bas 1. ttnb 2. £*eft 192(1 begabten, aber beim -‘5. .s>eft loirb jd)oit ein Tefigit henhtSfommen, ttnb bas 4. ,'peff fönnen mir gar nidit mehr brütet.

T ic '„Hmoejenben waren einftinim ig ber feften ilbergeugung, baf, ber Cbcrjd)!efifd)e bk'idjidjtsoerctn auf feinen Tyaü eingeben biirfc, baf, alles anfgubicten jei, um neue 'JJfitglieber ttnb neue .Hilfsquellen gu gewinnen, (vs wäre eine Sri)cmbe für bas an materiellen Wütern iiberreidje Cberfrijlcfien, wenn bie eingige, ioif}enfd)afttid)c ttnb fjiftorifdic ^citfcbrift, bie „Cber=

fd)lcftfd)e £>eiiu<it" entgehen würbe.

?Juit unirben jebr ausführlich bie lUittel bejpt'odien, bitrd) meicbe erhöhtes

\sutereffe uub erhöhte ©efbmittel ergielt werben fönnten. Verleger öeorg Sßengel, ber gicfbcmuf;te ttnb energijebe -öerausgeber ber politischfnltitreOeu 3Soet)enjd)rift „Ter Oberjd)lefier", mnebte geltenb, baf; bie ,,£)berjd)(efijc!)c

£>eimat" fiel) bemühen müfjte, 1 i Csnjerate gu bringen? 2) bie oerjebiebeneu Organijationen, Vereine, Csubuftrieunternchtnungen, Sdntlen, Mommunen, namentlid) aber bie Schulen in Oberjcblcfien müfjteit auf ben öberjjCblefijdieu

@eftf)ichtSncreiit aufuterfjam gemacht merben, beffen (Sjifteng fie ins jetjt gar rtidjt farmten, •'>.> es müßten Shtfforberungeit gut freiwilligen SJfehrgahluug uitb um linterftülsung ber „Oberfd)Iefi|chen Heimat" neröffentlieht merben, ba nietnanb ihre jebmierige Sage fennt. 4) @s tnüfjte ein '^ref}eauöid)uf;

gebilbet werben, ber bie öffentlichen Söläliet über bie Seftrebungen ttnb ben Snhalt ber „Oberfcftlefifcheit Heimat" attfflärt ttnb auf bent Äattfeuben hält.

(5)

Tiefe i'(u?fnl)ntngen faitben ungeteilten Seifall. 33erbanb?bibliotIjefar

^iaifig aus- (iMoimig berfprad) jeine energifdje SRitarbeit. ©erabe iljtn ift bas üeje= unb Silbung3bebürfni3 ber oberfdjlefifdjen Sebölfentng befannt, meldje jegt Diel mein1 alö früher Die gefdjicfjtlicfye Vergangenheit Obeiidjlefien? 51t crfennen uerlange. 3So er fann, merbe er bie „Oberfd)lefijd)e Heimat" be*

fannt mad)en, ba bie menigften rniffen, baß fie überhaupt beftebt.

?sn äljnjfidjer Seife fprad) fid) '^rofeffor Dr. Gsiienretd) aus Äattomig au?. (Sv ifr Vertreter be? 2cHtbfd)aft? Momiteeä für 9JaturbenfmaIpflege in Oberfchleficn, beffen oieie mit ben fielen beg Oberfd)lefifd)en ©efd)id)t?=

Herein? fid) bielfad) beefen.

'J(Od) aubere ergriffen bas-Sort ünb bezeugten ihr lebhaftes ^nterefje für ba? tvmtbefteljen be? Vereine. Sind) ber ^al)lreid)e Stbet in Oberfdjlefien fall auf ben herein aufmerfjam gemad)t merben. ©erabe bem 2lbel liegt .bie biftorifdje Vergangenheit unferer Weimar am bergen. 9lud) bie SRitieen fallen gemrmnen merben. . (

Tem^itfolge nntrben eutfpredn'nbe Sejdfh'tffe gefaxt unb bas Weitere bem Sorftaitbe änljeimgegebcu.

Tie Si.uftanbämaf)l ergab folgenbe ßujammenieguitg:

1. I >r. (il)Vj4&äc5, Pfarrer in Vei?fretjd)am, Sorfigenber.

2. Vrofeffor SBotfe, Oppeln, Stellvertreter.

:S. Stubbnttfereibej. >)taabe in Oppeln, Maffierer unb-Momtniffionäberleger.

4. ^Irdiibbireftur s$rof. Jiomad, Sreälau, Schriftführer.

5. Sanitiitsrut Dr. £Sampel, ©ogolin, Seifiger.

6. Serbaubsbibliothefar Maifig, ©leimig, Seifiger.

7. Pfarrer MnojaHa, .SUtugenborf, Seifiger..

.s: Dt\ l'a?Umi§fi, Oppeln, Seifiger.

9. ßebrer ^erlief, Stofittnig, Seifiger.

10. Verleger Bengel, Oppeln, Seifiger.

1 1. Stubfjänblei; SBilpert, ©rofcStrehlig, Seifiger. ,

'Hu? ber 3al)l ber SorftanbSmitglieber, unter erforberlidjer Buunhme bau anbereii Mräften, jollen i’lug>fd)üffe gebilbet merben.

Ter britte Quillt ber Tagesorbnuug'inar: (Sbentuelle Anbetung ber Statuten. Tie Statuten fjaben fid) burdmu? bemährt; biejelben nntrben nur infofern geänbert, al§ ber 'iliitglieböbeitrag üon 1921 ab auf 10 sDiarf cv l)öl)t unb bei '.Huögabe be? 1. Heftes ber ^eitjdjrift gleidj^eitig burd) ^ofts nad)nol)ine eingejogen merben folt, fall? (finfenbung nid)t bereits* erfolgt ift.

Tafitr fall ber In h alt ber j,0berfd)lefijdien Heimat" entipredienb ermeiiert

‘ merben.

Tie Scrfgmmlung bauerte tum 4- llljr bi? faft 8 1 lll)r. Tie allgemeine Segeifterung unb bie Sntid)(ofjenf)eit pm ®>eiterbeftel)en beS O & er f di f e fi f d) e n

©e'id)id)t*i’eieiite länt ba? Sefte erhoffen.

©leid) bei ber Seilammlung jpeubeten Pfarrer .U’nofalla 50 SRarf, Pfarrer iblobarc^if 50 ÜOigrf, Sud)britrfereibeftget' 3iaabe 50 3Karf.

3ßir |d)lief;en mit unjerem bisherigen ©ahlfpruch: Tie „Dbetfdjlefifdfje .ftehnut" allzeit voran!

(6)
(7)

§)ie 6d)ti?ci^evreife eine« öberfd)lefiet*3,

besi 5)erm von Rudzinski auf 3)euffd)-.®raH>arn

im So^re 1817.

Sc ad) feinem Xagebud) bargeftellt UPlt

3ofef |&fan>tR.

' ---~

flegemuiirticjev Seit nadj bem äöeltfrieg ift 25cutjdjJaub jo ein»

geengt, baß Steifen in baä Sluälianb uitmöglicf) ober mit großen ©cfyituerig feiten berbunben finb. ©leicfjtooljl ift bie ©c^oeij audj je^t nodj ba§ Steife^

äiel ungäfjliger Touriften. Sßie faf) -eg aber früher au§? Ter Schar ;völ)=

lieber Steifenben fd)Iofs fid) im Sabre 1817 ,<perr bon Stubgin&fi auf Teutfd) ftraruarn an. (Sin 0berfd)fefter in ber fernen ©djbetg gu einer 3eit, loo e$ feine Gstfen&abnen gab! Tie ©inbrüefe biefeg Dberfdjtefier*

finb in einem Tagebudnrifdj niebergefd)rieben unb itnfer ,f)öd)ftes Sntereffe junfj eS ermeefen, non melcber 2frt biefe moren.

llnioillfitrlid) brängen fid) 93ergleid)e 3ft)ifd)ün ben Quftänben in bev 2d)luet5 unb in Oberfdfleften auf. Sdjtoeij ift Stepitblif, Cberfdjteiien gehört p r Stepublif.

9htn (affen mir ben Steifenben, itufereu überfd>[efifd>eu Äanbämann, iefb|> reben.

33 er fd)i ebene .öiltberuiffe, bereu ©efeitigung nidjt bon mir abfjing, erlaubten mir nicht, meinen erften Sfuäflug in bie fjerrficfjie ©djlueiä nad) meinem früheren ^lanc auäpfifljten; berat ber üftlidje Teil berfel&en, ben id) auf biefer Steife femten lernte, fdjien bamals ntcf)t baä fjofie s-üer=

gniigen ju gemäbren, meldiee id) mir Don einer Steife in bie innere 3llpen=

ioelt berfprad) —» bod) I)abe idji nad)ber motjt eingefefjen, baft jeber Teil ber ©djtoeiä bem greunbe ber Statur reid)licben ©enufj gemäbrt unb bie Sßünfdje be§ 32anberer§, infofern e§ bie Umftänbc1 geftatten, in Hollern Sftafje befriebigt.

91 nt 13. 5,uli 1817 in aller $riil)e trat id) biefe {Deine Steife an unb 5)»ar in ÖkfeHjdjaft meinet älteren $reunbe§, ^riebrid) ,$urter bon Sdjaff»

häufen. üBMr Ratten un§> borgenommen, gfetd) ben erften'Tag ben ’guf?

O&evfcfylepfrfje .s>einint XVI 3. 1

(8)

78 Qojef ©lalotf, ®ie ©djioetjerrafe eines OB er f Iefier§, it. j. w.

beg SRicji au erreichen, melches freilid) eine giemiidj ftarfe jagereije mar, in bem man Don ©d>afff)aufen bis m't 18 Stunbeu red)net. Tiefe c?anä 51t ^vttf; 51t mad}en, märe aflerbimgs nidji mögfid) gemefen; mir betagten bafjev biv Welegenl)eit, mit bem Voftmagen bis Qürid) 31t fahren, melden

■föen man auf biefe SBeife in 8 ©tunbeit gufitdlegt. Tie Sanbftraße gel)t Don Sdjtoffhaufen au§ über ben Sohnenberg, burd) bie Dörfer ^nftetteu, Sotfteiten ttnb 'Kar, nach bem Rieden ©gltiau, Ido man auf einer jd)inten Derbecften Srittfe ben Svfjetn paffiert. Von ba fül)rt ber 3Beg burd) Siilad), Seeb=Mtoten (jbaä alle ©laubia) unb ©lattbrmf ttad) 3itrtd>, mo mir um 12 Itfjr anlangten. T a mir in Sülarf) gut gefrüf)ftücft batten, unb 3üric!) burd) mehrere Sefud)ie Don Srijaffhaufen aus beibe fd)on fannten, festen luir unfern SBeg g(eid) Don berVoft aus meiter fort, unb nad)i bem mir gmifdjen herrlichen jtebgärten burd)' bie freunb(id)en Törfer Sßolliäljofcu unb Slbli|d>

mi)l gefontmen maren, fingen mir an, ben prächtigen 2llbi§ gu beftetgen.

Ter 38eg ift gmar an einigen örten gtemlid) fteii unb .befd^merlid)', man mirb aber burd) bie mannigfaltigen ülusfichten auf ben Qüridjer See unb feilte lad)enben Ufer reid)Iid> bafür belohnt. iMnf ber £jül)e labten mir un3 in bem bafelbft befinblidjen 3öirtsf)au}e mit einem fiiftlidjen SBeine, unb fdjritten ttad) einer flehten Stuft Don etma einer Sfttnbe auf ber anbertt Seite gegen ^ug, munter unb fröhlich bergab. Ten einfamen Titrier See aitr Rechten, üppige Sßiefen unb meibenbes Viel) gttr Siitfen, betraten mir balb ben Manton ;>ug, unb bemunberten nun jtibmärts bie himmelhohen

©isgebirge, bereit ?(nblid uuS bis je nt ber 'JllbiS entzogen hatte. Stuf ab türgenben gatfrmegen, im Schatten tjierrlidjer Jhtfjbäume unb Platanen eilten mir nun burd) bie Torf er Mappe! unb. Saar, fdmn Don meitem fönte uns ba» ©eläut ber Slbenbgloden auS -^ug entgegen, unb erinnerte uuS an ba*

Sinfen ber Sonne; mir befdjleunigten uttfre Sdjritte unb maren in furgem auf ber fogennnnten Sd)tfffäube, mo mir nun Slnftalt machten, un§ eingu- fd)iffen. Srot, ,SläS ttub SBein unb Zuberer maren balb requiriert unb Sdjlag 7 Uhr mürbe in See geftodjen. ,<pier im fanft bahingleitenben Aachen ruhten mir nun Don bem fd>neDen Sftarfdje aus, Dergehrten mit öeftem Appetit baS eittfad).e 30?al>l, mäf)renb mir ttnfere i’fugeit an ber lieblichen*

.©egerib meibeten. Tie Sonne ging prächtig unter unb be(eud)tete itod> lang bie ©ipfel ber 9(lpen, unter betten ber Stigi itrtb SHuffi uns bie uäd)ften maren. TaS freunblidje 15ug Derfdjmanb allmählich unfern SlicEeit unb mir fuhren nahe am Ufer bei ben Törfern Obelm 1)1 unb '£s>afd)mt)( Dorbet; ber 'JTbenb mar fbftlid) ttub jeber überließ fid) fdjmetgeyb ben ©mpfinbungen, meldve ber Wnblitf ber munberDofleit 'Juitttr ut ihm ermeefte. — 2I1S aber bie 9(ad>t nad) ttub nach ihren Sd)Ieier über bie fricMid>e ©egenb Derbreitet hatte, lanbeten mir balb in 9lrt unb ließen ititS bort nad) bem ©aftt)of gum Slbler fahren, mo mir alle IIrfndie hatten, mit ber reinlidfjer Semirtmtg .ju»

frieben gu fein. —

3ufrieben mit uns felbft, unferm Vorhaben getreu geblieben gu fein, gebachten mir uod- einmal bes gehabten ©enuffeS, unb legten uns bann, auf ebenfo fdumes ©etter Imffenb, gctroff gur Sinf). Seim ©rioadjen mar natürlid) baS (Srfte, auS bem ^enfter gu fehen, mie ba§ Söetter fei, aber leibcr hotte eS ben Slnfdjein, fiel) eher gu oerfd)Iecbte;rn als gu oerbeffern, unb ber ,fulm be§ 9iigi mar in Giebel eiugehiillt. ?fid)fSbeftolDeniger Der=

faljen mir itn?' mit einem gtthrer unb tüchtigen Sergfföcfen Don 6 Sd)it!)

(9)

$ofef ©Icttuil, ®ic @d)toetäemtfe etneS iOfieifdjlefterg, u. f. lu. 79

Sänge utib traten nun, eg mochte ungefähr 9 Ul)r jein, ben SB eg auf ben - K tgt an. Siaum waren mir auf beut anmutigftten Sßege ein ©treddjen ge=

gangen, fo überjaf)en mir jd)on bag ©olbauer Ü£al, meicfyeg im Saljre 1806 ourd) ben fürdjtetlicfyen 23ergfturg beg 3tuffi in eine ©teinmüfte nermanbelt mürbe. Gin gange», einft glücftict>eö, btüfjenbe» $al, ift je|t mit folofjalen (vetöftütfen unb ©d)iutt ungefüllt, unb Don bem unglücffidjen ©olbau ift jet^t nur nod) bie (Erinnerung norljanben. S>ierl)unbert (Sinmnljnet unb 7 grembe, bie am nhljäuguighollen 2. (September ben 3iigi befteigen icofl=

ten, fanbeit fjier ben graufamften £ob unb bie gange bliiljenbe ©egenb marb in einem 9iu gttnt meiten (Stabe unb $elfenblötfe gu Seid)enfteinen!

iftaü) einer SDfenge non Betrachtungen, bie fid) fjiex Sebent notmenbig aufbrängen muffen, manbten mir nufere SBIicfe nad) fmmblidjeren ©genen.

®g mareit bieg befonberg bie ungäbligen 28 aff erfülle, bie fid} non allen Üöänben beg igi unb ber übrigen Serge mehrere taujenb gufj Ijod) l)erab ftürgen unb einen intpofanten ?lnblid gemäfjren; and) netnafjmen mir fjior fjäufig ben fröf)Iid)en ©efang ber fjütlenben ©d)meigert)irten jomie attd> ber rüfiigert Sennen, bie non ben: oberen Sflpett 9J£ild) uitb .täg in bie Sörfer tragen uitb uns jeljr oft begegneten. 9? ad)b ent mir auf bem fid) fritmmeit- ben SBege burd) einen l)öd)ft romantifd^en Xannenmalb gefomnten tuarett, befanben mir ung nor bem ©aftl)ofe „gum untern Säd)fi" genannt, cr=

frifdjten ung l)ier mit einer ©d)ale 9Jcild), bie ung bei ber fyerrltcfyen 5f.u»=

fid;t auf btV ©djmeiger ©ebirge nortrefflidj fdjmedte. Stoib mürbe jebod) mieber aufgebtodjen unb meiter geftiegen; je t)bl)er man fömmt, je meniger fühlt man fid) errnübet, bemt bie reine Suft, meldje-l)ier oben fjerrfdjt, ift für ben- SBanberet bag befte ©tärfünggmitiel. 9cad) 12 llfjr langten mir beim .^ofpitium „Sia ria gum ©djinee" genannt, an, nermeilten ein menig im 2Birtgf)aufe,. ino mir gttgleid) ein bafefbfjt aufgeffedteg unb giemlid): treueg Relief beg ©olbauer 3tols unb ber umliegenden ©egenb in Slugenfdjein nahmen. Von Ijier manbten mir ung auf bie anbere ©eite beg Siigi gunt jogenannten falten Stobe, auf metd)em SBege man bie ausgebreitetfte Slu£=

fiefjt auf ben Viermalbftätter ©ee unb bie Kantone Unterm alben unb Su=

gern genießt. Seiber mürbe ung biefer berrlidje Sfnblitf bttrd) unter ung ftreifenbe SBolfett gumeilen auf eine geitlang entgegen, befto überrafdjenber breitete fid)! bann aber mieber bie gange ©egenb, gleid) einer Sanbfarte nor fing aug, unb erfüllte ung ftetg mit neuer SJetuunberung. Sm „falten Stobe"

nergeljtten mir gunt 9T<!ittaggmaf)I ein paar (gier, tranfen non bem ei^falten SS aff et, bag bort-, aug beit $elgd|en fjernormurmelt unb jetten unfern ilRarfd) tro| beg rauben 9?orblninbg, ber ung entgegenblieg, meiter fort.

Tod) na^m bie falte Suft immer meljr' gu unb trieb un» an, unjere @d)ritte- gtt befeyeunigen; mir erteilten baljer balb 3tigiftaffel am nörblidjen fteilkn -’lbJjange be§ 3iigi, ino fid) eine neue Sluäfidjt auf ben Sagafee big gegen ben 9llbig l)in barbietet, ineldje mir aber attd) nur auf Slugenbltde genoffen.

9$on l)i:er eilten mir unferm Qiele meiter gu unb fattten balb in bie §ö_Ije, mo bie Vegetation faft gang aufljört, unb nur nod) bie berüijmten Sllptofen mad)fen. 9jad) Verlauf einer f)alben ©tunbe traten mit enblid) um 6 llfjr in ba£ neue SBirtsljaug auf bem Stigifulm an, maren aber nom'5Binbe jo euggefältet, bafe mir mitten im SBinter gu fein glaubten. Gsitt guter Kaffee, ben ung $ett Vürgt, ber Sßirt, fogleid) norfe^te, ermärmte ung mieber, aitg bem gimmer ntod)ten mir inbeffen nidjt mel)t gefyen, ba ©inb unb ©etter

(10)

80 $ofeff@Iaroif, 35ie ©d^roeijmeife eine« OberjtfjIefierS, u. f. 10.

immer heftiger mürben, unb uns jebe 9iuSftd)t burrf) ben gunehmenben Siebet entgegen. Da mir allein oben maren, uertrieben mir ung bie ^eit mit blättern im grembenbudTc unb beneibeten bieienigen, bie fd)önevc§

üföetter gehabt batten als mir. 2lm anbern SWorgcn batten gmar Sturm unb Stegen aufgebört, aber bitter Siebet fdjmebte bod) nod) um unb unter ung.

SBie ben Sonnenuntergang, mußten mir baber aud) bag be'i'üdK SdiaufpieJ heg Sonnenaufganges entbebren, nid)tgbeftomeniger batten mir nad) mand)en Seifen, mo ber Sfebel fid) gumeifen berteifte, eine pi'äd)üge Slugfidjt unb überzeugten ung immer mehr, baß eg bei heiterem Getier hier oben einzig fein muffe. —

ÜBir nerließett nun ben $utut gmar mit SJebaueru, baß mir eg niefit gtiiiflidjer getroffen batten, fühlten uns aber bennod) für bie gebauten ?(.r ffxengungen reidjtidj belohnt. — Vergab ging es nun fdjnetfer alg bergan, unb auf einem abfürgenben, für Sd)miub(id)te aber nidjt praftifablen SBege famen mir in 3 Stunben mieber hinunter unb gingen nur auf ber Strafte über ben ©o (bauet Scbutt, meld>er bem SBanberer einen böd)ft traurigen Shtblicf bon SSermüftuug barbiefet, nad) Somerg. .Spier fdjifften mir ung nadj Seemen ein, bei meld).er Gelegenheit id) aber oergaft, unfern bigfierigen treuen Begleiter, meinen $unb, mit in ben ,taf)n gu nehmen, inbem er mir beim (Sinfteigeti aug ben Stitgen gelommen mar. @rft alg mir am anbern Ufer beg Seeg laubeten., bemerfte id) bieflen, mir höfhW ttnan=

genehmen 58erluft unb ftaub fd)on im 39egriff, mieber ntugufebreu. HJtetn greunb hielt mid> aber baoon ab, gitmal, ba eg anfing, ftarf gu regnen unb id) berfprad) baber bem Schiffer eine gute Belohnung, mettu er ben

■önnb nod) uor Sfbenb nad) Sd>mt)g brädjfc; mo mir ü6eniad)tcn mollten.

@r mochte ihn aber nicht mehr gefunben haben, .beitu mie-id) auf meiner Späteren Steife erfuhr, mar bag treue H er, ba eg feinen jgerrn uermiRte, auf ben Stigi gurMgelaufeit unb blieb bafelbft, big ihn ein gretnber enblid) mit fid) fortnahm. 3d) habe ihn nie mieber erhalten. - leifg über biefeu Vorfall, teilg über ben anhaltenben Stegen nerbriefjJid), Famen mir nach einer fleinen Stunbe nad) Sd>mt)g, mo mir im ©aftfipf gum '.Ipirfdj ein fehrten. £ier fanben mir ein .‘penn ^eibegger, einen iiberaug freunbfidjeu SBirt, ber ttng/big bag SJtittaggmabt fertig mar, mit einer Sammlung iu>r=

trefflicher Sanbfd)afteu unb einiger nterfmürbiger .Uabinettftücfe angenehm unterhielt. SBir mürben (ehr gut bebient unb ftaunten nad)her über bie SMigfeit uufereg Sßirtg, ber baber allen Steifenben in boppelter £inftd)i 51t empfehlen ift. Slfg fid) am Stadjmittag bag SSetter aufflärte unb einen angenehmen Sfbeub perfprad), machten mir auf bem anmutigften 2ßege einen Spagiergang nad) Srunnen am SSiermalbftätter See, eine Stunbe non Sd)mi)g entfernt, 9Son hier fahen mir in ber gerne Xeilg .tapelte unb ttiig gegenüber bag ©rittli, mo ber SBunb ber (Sibgenoffenfdjaft gefd)Ioffen mürbe,

©ern mären mir auf bem ruhigen See tiocfr hinüber gefahren, boefj erlaubte eg uns unfere Seit nicht unb mir mußten unfern Stürfmeg antreten. STfS mir auf blemfelbeit nod) bie ^ulnerftampfeit gu Sngefbol befeben batten unb mieber im „£irfd)" angefommen maren, fanben mir bort an ber labte b’höte it. a. einen ©nglänber, ber foeben ben Sßeg gu ©fei gurücfgelegt.

batte, ben mir morgen gu gufe machen molften, nämlich ben burdj bag SWuitatal über ben ^ragef nad) ©larttg. 'gmar lobte er ben ©eg über biefen

(11)

Qojef © U tuif, Sie ®c£)tt>eyetmje eine? öbevjdjlefiets, u. j. lu. 81

vemlid) l)ül)cn SBercj. nid>t, [teilte ityrt uns bod) nid)t jo jdjrecftid) üor, ioie mir il)n mirflid) fanben; nur riet er ung, einige Sebengmittel mitgunef)men, meil mau 8 Stunben laug fein Sirtgljaug anträfe, tiefer Rumäne ®or=

jd)fag fanb um io efter bfex ung @el}ör, als mir an feinem enormen Stypctit bic äßafjrijeit feiner 3lugfage Ijinlängßd) beftätigt fairen. Sfudj fügte er f)tn gu, baß mau nod) ein Streddjen über Schnee muffe, begljalb aber feine?

güljrerg bebürfe, ba man garnid)t fef)lgel)en fönne. S i r maren begfyalb aud) unbeforgt, banften ifjm für feinen guten SKat unb begaben ung gur 9vul), nadjbem mir guoor alfeg in örbnung gebradjt hatten, um am anbern 9J?or gen in bim früljeften Stunben aufbred>en gu fonnen.

Maum graute ber ÜDlbrgen, alg mir Sd)ml)g verließen unb neugeftärfr ben Seg in ba§ fd)öne SRuttatal antraten. Siefeg enge £a(, auf öeibeu Seiten Don f)of)en Sergen eingefdjloffen, bietet bem D^aturfreunbe bie man nigfaliigften unb abmedjfelnbften ©enüffe bar. ®er Seg, meldjer ftcfj längs ber SKuotta, bie auf bem fraget entfpringt, f)ingief)t, geht balb neben iebroffen Reifen an ?lbgritnben oorbei, balb über Iieblid)e 9XIptrifften afl=

mähfid) bergan. üftad) gmei Stunbeu gelangt man gu bem D'Jonnenffofter, bas einfarn Ngmifd)en anmutigen Siefen, balb im ©ebüfcf) oerfteeff, liegt.

S i r fyielten bort an, erfrifdjten urig im füllen ®lofterfjof mit Se in unb Srot unb festen bann unfeten Seg ungefäumt meiier fort. Nunmehr fängt man an ben fraget gu befteigen unb balb lag bag la f hinter ung. ^lö^lid) fafjen mir in unferm 9tü<fen tinen fo ftarfen Siegen, baf; uuS bie ©egen- ftänbe in ber $erue in 9cebel gerffoffen; mir gingen rafdjer, um etma einen 3uflud)tSort gu entbeefen, aber ba mar meit unb breit feine äftenfdjenfecle gu finben, nidjt einmal Sieb, unb efje mir nod) bie f)öd)fte ^pöf)e erreidyt hatten, überrafdjte uns ein Setter, mie man eg fidji f'aum borftelfen fann.

^di traute meinen ?(ugen faitm, als id> anfangs einige Sdjneeflocfeni um uns Ijer fallen fab, aber id> mürbe üoit ber Sirflid)feit ber Sad)e balb über=

geugt, als ifjre Stenge immer mefjr guna^m, unb uuS nun mit bem fd)nei- benbften Sinbe umftöberte. Salb mar eg .'pagel, balb Stegen, furg non oben ber mar unfere Sage nid)t mebr gu betfdjlimmern; bagu fam nod), bafs mir eine fjalbe Stunbe lang faft ununterbrochen über ungeheure Sdmeelaminen mußten, bie im grühjaf)r boit bem ©lärnifd) geftürgf maren unb babureb unfre fdjiou burdjnäßtfeit Süße nod) eigfalt mürben; mir froren mie arme Sünber unb maren, nod) ehe mir aufhörten gu fteigen, bis auf? .‘pernbe b;tr;bgemeid)t.

Gmfin, mätjrenb mir uns in biefer miferablen Sage nod) mit ber füßeu Hoffnung fdjnteidjelien, fd)on nxitb gum Umfallen nod) 5 Stunben machen gu müffen, erblicften mir gu unferer großen greube ein Streiften feitmärtg ' bom Sege eine Sennhütte unb mürben burd) bag Sellen eineg .spunbeS übergeugt, bafj fie bemofjnt fei. S i r hatten itnS nid)t geirrt, fafjen beim Eintreten brei Sennen unb einen Suben um ein feiner fi^en, bic if»re SKaljl- seit, befteljenb aus SKifd) unb Säg, oergefjrreu unb fid) nid)f menig mun=

fcerfen, in biefer (Sinöbe unb bei bem furchtbaren Setter gmei Sanberer o(;neJ^ül)rer gu erbliden. S i r ermärmten erft unfre Ijalb erftarrten .'oätibe unb (viiße am ^euer unb bann ben SJiagen mit einem Äübel Holl fettem Staljm, morin loir unfer mitgenommenes Sro t fdmitten. ©ag fcfjttnedte ung üonrefflid) unb hätten n’ir nidjt gefürchtet, baß eg unferer ©efunbheit nad)- teilig fein fönnte, in ben naffen Kleibern gu bleiben, fo hätten mir ^ier

(12)

82 3ofef © law tt, Xte cScf)rocigerrctfe eines Obci'jdjlefters, u. f. tu.

übernachtet, Befonberg ba bie Sennen eä faum für möglid) hielten, nod) Drr Sftacfjt nad) ©laruä gu fomtnen; afletn bieg fdjmfte unö nid)t ab, mir gaben ben Sennen ein wenig 9taucf)tabaf unb 4 Ba^en, nahmen ben Buben eil«

g'itljrer mit unb markierten in ©otteä 9?amen weiter. Ter Sßeg oerän=

berte fid) balb, b. fj. 'er würbe nod) fdjlecfjter, benn anftatt wir Dorret über Sd)nee unb CSis glitfd)ten, Derfanfen wir nun faft im Slot unb fönnen Don

©lücf tagen, baf; wir ttidjt 'fteefen geblieben ftnb. Salb ging e§> über fcMiipf rieje (Sidienftämme, balb über morfdje Stege, balb burd) einen angewadjfencn Badi, — fürs wir f)atten mit unfäglidjeu Sßiberwärtigfeiten gu fämpfen, bi§ wir enblid) bei einbredfjenber Tunfelfyeit in? Möntal gelangten. £ier berliefj uns» nod) unfer güfjrer, ber Weber burd) ©elb nod) gute ©orte gu itnfrer ferneren Begleitung gu bewegen war unb nod) gu feiner Sennhütte gu- rücf Wollte, elje bie DMig etntretenbe 9?adjt feinen mül)famen Sftücfweg nod) befdjwerlidjer giem ad) t l)ätte. ?Xm Su fe beä ungeheueren ©lärnifdj, burd)- fdjritten Wir nun ba§' romantifdje Hlöntal längs? be§ See§ unb ber raufd)en=

ben Söntfd), bie ftd) tief im Slbgrunbe burd) gelätrümmer iljren ©eg bafjnt unb burd) iftre ©etöfe ba3 Sd)auerlid)e biefer wilben ©egenb Dermefjrf, Welche überall bie Spuren ber berwüftenben SaWinen trägt. S^adibem wir nadt etwa eineinhalb Stunben nod) bas> Törfd)ien fiebern paffierten, ge=

langten wir enblid) gegen SKitternadjt im langerfe^nten ©laru® an, wo wir mftb unb matt im ©aftljof gum golbenen Slblev abtraten, ,(pier Ratten Wir ntefrig (Eiligeres gu tun, als unS gleid) inä Bett gu legen unb $ee inad)en SU laffen. 2Bäl)renb Wir un§ baburd) erwärmten unb un3 bag fd)öne Brot uitb ben fijftlid)en §onig trefflidj fdpretfen liefen, belachten wir nod) unfer heutiges» fefjr merfwürbigeä gaftum unlb fcfjliefen mit bem gegenteiligen SBunfdje, bag bie gehabten Strapagen feinem etwa§ fdjaben möchten, balb ein.

Sn (Ermangelung unfrer Kleiber, wetäje Wir wäljrenb ber SRadjt. hatten wafdtat unb troefnen laffen muffen, fonnten Wir erft um 8 llfjr auffteljen.

SSir hatten befdjloffen, bei folchent SBetter wie geftern, itn§ nid)t weiter auf gufjolten, fonberm gerabenwegg mit bem Boftwageit nad) Sdjaff^aafen - guriitfgufahren. Snbeffen fdjien fidl) ber Fimmel aitfguflären unb fo gefd)al) e» benn aud) wirffid),. afö bie Sonne bie an ben Bergen f)ärtgenben 'JlebeJ gerftreute. S'Jad) eingenommenem grüfjftüd fpagierten wir mit einem guten

^■reitnbe meinet Begleiters nad) bem Törfchen (Enueba, U Strtnbe non .

©laruä, auf einer fleiuen JTnpfje gelegen; bon t)ier überfiel)t man ba§

gange Tal, worin ©laruä liegt unb |at einen; iduinen Sianbpunft, bite un=

gebeurett Äoloffe tion Bergen gu betradjten, weldje i>ie Sage Don ©taruS fo inlereffani machen, benn bie Stabt an unb für fid) ift nidjtö Weniger afö fd)ön.

Ter Bormittag War mit bem befanmen ^erumfdjtenbern balb berftrtd)en unb nad)bem Wir Mittag gegeffen Ratten, nahmen mir bon ©larnerlanb , Slbfdiieb, fuJjreit burd) Scäfelä unb über ben Sint^fanal nad) SBefen am SSallenftabter See, Danton S ft. ©allen. Tiefer See wirb wegen feiner Überfahrt bon Dielen feljr gefürchtet, bod) nur bann mit üftedjt, wenn man üor einem Ungewitfer nid)t ficl)er ift. Tie ©efaljr befteljt befonberS barin, baf; man wegen ber fd)roffen, gegen 6000 guß über bie Seeflä^e erhabenen iselswänbe, bie fid) füb= unb norbwäriä erleben, nirgenbg lanben fann, als am anberen C?nbe be§ See§ in SBallenftabt, Weld)e^ 4 Stunben Don SBejen entfernt liegt; bei Sturm alfo, wo ber See über 12 $uft f)oct> gef)t, an feine Rettung -gu benfen ift.

(13)

3 ui cf ©Imuif, Sie ©djtuciäerraje eineä ßberfctjlei'cre, u. f. n>. 83

®od) iner bie Sdjmeig mit magrem ©enuffe Bereifen miß, barf leine

©efabt fdjeuen unb fo jegelteu mir aud) mit günftigem SBinbe ab. 3e meiter mir aber in See famen, befto heftiger mürben bie SB eilen unb boS Sd jifr lein fdimanfte auf ben fcfjäumenben Sßogen fo gemaltig, baß ung bod) ein Juenig. angft mürbe unb mir bie non ben Subftrfteu berabflürgenben SBaffer»' falle nicht mit noflem ©enuffe betrachten fonnten. S ie Sdjiffleute maren aber mit bem SBinbe gufriebe.n, ber gmar fel)r fjeftig, aber für unfere Sftt^iung günftig gemefen. So betraten mir bann, nadj einer giemlidji fdjneßen Über»

fahrt um 6 llljr abenbä in Baüenftabt ben feften ©runb unb SBoben unb obgleid) ung nod) ber fatale fraget in allen ©liebern ftecfte, fo famen mir bc&i nod): am felben 9lbenb nad) Sargang, non mo mir am anbern SJtorgen 'unfern SBeg ing berühmte ^fefferger sBab fortfefeen moßten.

©b'e nod) bie Sonne mit ihren erften Strahlen bie 3 immer ber ner=

fußenen Qmingberrnjcblöffer beleuchtete, melche in biefer ©egenb ben 33 an*

berer fo häufig an bie ehemalige ©emalt ber 93ögte erinnern, oerlieften mit Sargang unb gelangten auf einem anmutigen SSege, mo fid) bie Sibätifonrette mit ihren feörnern für ben 9lnbli<f prächtig unb erftaunengmürbig entmicreh, nad) 2 Stunbett in 9taga}3 an. 0{jne ung hier aufgubalten, fdjlugen mir ben gewöhnlichen SSeg nad) &em Sßfefferger 33abe ein, ber über bag ®orf SSaleng in 2V2 Stunben fühlte. SBäbrenb ber erften Stunbe ift biefe Strafte immer anfteigenb, bigmeilen fel)r fteil unb an einigen Stellen febr fdjimal neben furchtbaren 9lbgrünbeu, aber reich an romaniifdjen 9tugfidjten in bag milbe

£al, in beffen ©runbe bie miiteube Samina einfjerraufcht. S ie gmeite Stunbe geht burdj liebliche Sffiiefen ohne alle (Gefahr big gum ®orfe SSaleug,- uon loo aug man auf einem abfdjüffigen üblen 9Bege in 1U Stunbe in bag 33ab hinunterfteigt. S ie 33abef)äu|er fteben bidfjt aut linfen gelfenüfer ber Samina unb gerabe gegenüber in einer (Entfernung bon 70 S t r it t fteigen nadte, fenfredjte grfg'mänble 664 guft empor, fo baft alfo bag 33ab gletdjfam im ©runbe einer ungeheuren getgfpalte liegt. Sefbft im hohen Sommer gclit für bag 33ab bie Sonne erft um 11 Uhr auf unb berfdjminbet mieber um 3 Uh1'- ®ie Quelle, bereu .öeilfraft ben auggebreitetften Stuf genießt, gibt in febtr Sftinute 2800 Siter SBaffer non 30 ©rab äßärme unb liegt 6 big 700 Schritt non bem SSabefjaufe in einem gräftlichen Stu n b e , in meldjen man ftdj nur unter ber augenfd)ein(tdjlften Sebenggefafjt: hineinmageu Fann.

9iad)bem mir in ben beiften Sabeftuben ein Sab genommen unb in ©efell fdjöff bon etima 60 big 70 95abegäften an ber großen £afe( gum SRittag^

gegeffen hatten, befriedigten mir unfere Jueugierbe unb traten nidjt ohne*

geheimen,Schauer ben gefährlichen 2öeg grtr Quelle an. Xer ©ingang in ben g e I f e n i d) I rt n b , „ b e r ü h m t e 9K a g o cf) a " gemährt einfit 9TnbIicf, ber in ber gangen Scbmeig, nießeidjt in gang ©uropa eingig ift.

S ie lebeitbigfte ©inbilbunggfraft fann bie Pforte ber .fööße nicht fo gräftlidj malen, alg bie D'iafttr hier gebilbet bai- Surdj biefen Sdjlunb führt ein 'Bretterfteig, auf in bie fteilen gelgmänbe eingetriebenen teilen rufjenb unb über bie Jam ina bäugenb, meldje 40 güft gerabe unter ben gitfteu mütenb gifdjt unb tobt, 660 Schritt lang (ober \U Stunbe Qeit, ittbem man mit ber gröftten SSefjutfamfett gehen mit ft) big gu ber Queße beg .ßetl»

u-afferg. X a mo ber Steig liegt, ift ber Scfjfunb 30 guft breit unb mirb ftromabmärfg enger; bie Seitenfelfen, bie in mannigfaltigen Krümmungen gcfpalten unb burchfägt finb, fteiften 200 gatft in bie föölje, neigen ftdj mie

(14)

84 3ojef ©latüif, Xtc SctiiBcijertetie eines Oberjrf)le)ierä, u. f. tu.

ein 2>om gegeneinanber unb finb unter beut „Vefcfylufe", b. I). wo fic boll fommen äufaromenfäliefren, 300 gujj fyodj. T a* graue £id)f, melcfyeg ben (Eingang nod) erfjellt, gef)t tiefer tu ben bunfefften ©dritten über unb eine _ feuchte, fef)r füljle Suft Dermefjrt bag ©Räubern beg Sanbererg. Valb

’ fann man ber überfjangenbett gefgmänbe rnegen nidjt ntefjr aufred)t geften, balb gu mett entfernt i)on ifjiten, ftd> mit beit .Stäuben nid>t anfjalten, ber

©leig ift fcfymaf oft fcfylitpfrig unb gumeilen trennt nur ein eingigeg üörett oont fdjmarsen 9Ibgrunbe ber Xamina. S e r SKttt unb id)toiitbeIfreien .topf genug fjat, biefen entfe£lid>en ©aug gu loagen, ntuft trodneg Setter bagtt muljlen, bamit bie Vretter nid# frf>Htpfrig finb unb am fyeßen SRittage Iang=

font unb blebädjtig, of)tte ©tod bie Säuberung antreten. S e r aber ben ge»

fäfirlidjen ©ang nidjt madjen will ober fann, mag loeiügfteng Don beut @in=

gange 40 big 50 ©dritte fjuteingefyen unb fid) bort auf bie Safferröljrcn feljen, um bie .'pöflenfernfidjt biefeg unterirbifdjien ©d)Iunbeg nad) -UJufie 31t ccnteften. S ie Sirfttng ift bet IjcOem Rummel gmifdjen 12 unb 1 Ufjr am aufterorbentfidjften, meil afgbann bie f)in unb mieber einbringenben Sid'iftraf)Ien bag ©raufettbe bieffcr Muft befto tnefjr fjeroorfjeben unb bag

• ©r.nge Joirb gum mafyrften .fööffettbilbt, wenn mehrere Verfetten, bie fid) I)Ln=

eingemagt fjabett, non ber Quelle suriidfommen unb luie ©cf)attengcftalten

■ in bei fdjmargen gerne ~erfc§einen, bie an manchen fünften plö|lid) im Stdife glängett unb ben folgenben 9lugenbfitf mieber im ©Ratten oerfinfen.

yfitfjer ber Quellen, Wefd)e bem Sauberer burd) einen ftarfen auffteigenbeu Sampf bag Qief feiner angftooHen Steife geigen, ift unter bem fogenannten SBcjcflujj nod) eine f)errlicf)e 2ftarmorf)öf)Ie gu bemunbern. ©ie ift 3 big 4 ivuft über ben gemöfjnlidjeit Safferftanb beg ©tromeg ergaben, rnifjt 28 guf;

in ber £iefe, 35 guf? in ber 93reife unb 25 guß in ber ^tölje unb ift burd) iijren Umfang gemifj eine ber merfmürbigften .!pöf)len biefer SCrt. 9Jacf>Deut mir ttitg lange genug bem feltfamen Slnblid aller biefer unterirbifdjen

^atdtfdjönfjeiteti itberfaffen unb attd) ben Stricfmeg glitcflid) überftanben fjatten, traten mir miebter an bag Xageglid)t unb befaßen nod) einige in ber

^iälje liegenbe fleine Spasiergänge, bie Don ben Sabegäften am fjäufigfteit befudjf merben unb aud) mit einigen Gsrljolunggptöfcen Derfeljen finb. Sann fd)nürten mir unfer Stängel unb Derliefjen etma um 3 ilf)t bag merfloürbige Vfefferser 33ab. Stuf einer [teilen geffentitppe, bic int Qicfäatf aud) über ben „Ü8efd)luf5" fitfjrt, gelangten mir nad) einem erfdjbpfenben unumer=

brod;enen ©feigen auf bie §öl)e ber gegemtberliegenkn fd>roffen gelgmanb, bie bei bem ^abeljaufe, mie fd)ott ermähnt, in einer üiefe Don 600 ^itß bag reif)te Ufer ber Xantina bilbet. Oben am 9fbf)ange ift eine 5ugängfid): ©teile, mo mir auf bem Saud)e fiegenb, in ben jäf)en 9fbgntnb flauten unb tag Sadj .beg Vabeljaufeg fenfred)t unter ung, mie ein roteg Vünftcfjen erblicften.

Von f)ier entfernt fid) bet Seg Don bem fttrd)tbaren ?fbgrunbe unb fitl)rf burd» >etn fdjaftigeg ©eljöfg Don Vud)ctt unb 9ff)ornbäunten nad) beut .tlofter s^feffer3, mo man eine auggebreitete 2fugftd)t auf ben St^ein unb bie ©rau=

bünbtner 9'tlpen l)at. Von bean Stofter unb bem babei liegenbett Sorte gleid)en S'tameng gef)t eg nun auf einem angeneijmen gußpfabe über f)errlidje 33ergmiefeit hinunter ing Stfjeintaf, Ido man bei ber Xarbigbrüdc auf bag ted)ie St^einufer gelangt. Sann fanten mir über bie 3oflbrüefe ber reifteitben Sanguart nad) QigerS unb ber Xritnmig unb einigen alten Vurgen Dorbei über 'Ocafatt nad) (fl)ttr, bem .öattptorf ©raubitnbteng. S ie uralte ©tabt,

(15)

3-ofef ©laiutf, Tic ©cfytDeiäemtfe etne£ Oüerfdjlefters, u. f. w. 85

an bet ^Xegna gelegen, ift an-unb für fiel) finfter unb eng unb enthielt für un§ außer ben 2>otnfird}e nur ba» ©d)loß, nit$t& bejonbers merfmürbigeä.

Sie Sage Don- (Sljitr ift hingegen fef)r angiefjenb unb non einigen 2pagier=

rängen in ber Siäl)e I)at man fef)r mannigfaltige Slus>fid)ten auf ben ©alanba , unb ba§ Sorbertl)eintal. T a unfere bejebrünfte 3eü eä n'd)t erlaubte, tiefer in ©raubünbten eiitgubringetvfo begnügten mir ung bamit, menigftenä (Shur gefeben 31t buben unb oerliefjen e$ am 19. Suli mittag^, inbertt Jo ir big gur QoHbrütfe benjelbeu SSßeg einjd)lugen, ben mir geftern non Sßfeffetg fett»

gefommen maren.. .öier blieben mir jeboef) auf bem red)ten 3tF)einufer, gingen burd) bas ©täbtdjien äßapenfelb, meldjeä non f)of)en Sergen umgeben in einer frudjtbaren Talebeue liegt unb mußten aföbalb ben Sugigfteig fjinan.

Tieä ift ein enger Saft gmifebett ber ©ufdjernalp (5500 guß) unb bem .'öäfdjerberg (30Ö0 guß), ber in .siriegsgeiten ein mid)tiger Sunft ber Ser=

teibigung mar unb jefet bie ©reitge non ©raubünbten unb Öfterreid) Jöilbet.

Seim .fcerabfteigcn erblirft man redjtg über fiel) baä inerfmürbige Törfdjett

©itfdni, meld)es an ben Sergmänben ber ©ufdjernalp bängt unb tunbuittber non ftetlen Abhängen umgeben ift; nur ein gefährlicher gufsfteig nerbinbet biejeö abgefcl)iebene Sergnölfdjeu mit ben Xalbemobnern. Salb nad) ©on=

uenuntergang erreid)ten mir Salgerä im £)fterrcid)ifcfjen, mo mir in einem flenben ©irtähauje gur i>iad)t bleiben joHten; mir oermißten hier jeboef) bie jdjmcigcrifdje Sieinlicl)feit in jo h^henr ©rabe, baß mir un§ nid)t einmal auf Stroh, gefd))oeige benn in ein Se it fegen mod)ten, unb ba mir bie* einen Italiener gefunden batten, bet ebenfalls nad) gelbfird) mollte, jo entfdjloffen iuir uns, (Srtrapoft 31t nehmen unb bradjen mitten in ber 9?ad)t auf, für loelelje Sermegenljeit aber unfere jaubere SSirtin burd) eine berbe Qedje 3iad»e nafjm. Sftit ©jtrapoftflügeln eilten mir nun längg be£ Stibins burd) Sahnte,

©diatt unb SJenblen nad) gelbfird), mo mir frübftüdten unb nad) furgern Aufenthalte ohne unfern Italiener meiferfubren.

9(ad)bem mir bei C ber rieb auf einer gäljre ben Sifjein paffiert batten, baburd) miitbeftens 2 Stunben aufgef)alten morben maren, famen mir um Mittag moblbebalten nad) Sfltftetten, Danton ©ft. ©aßen, am guße bes

©toßbergeä. §ier ift man mieber im lieben ©djmeigerlaub unb in ber S(äl)e ber Serge, me§f)alb aljo aud) bie (Srfrapoftfabrt f)ier aufbört. Snt guten

©irrst) au je „Sunt Staben" aßen mir gum SJcittag unb fanben fjier eine gtem- lieb 5af)Iretd)e ©efefljd)aft, bie ebenfalls nad) ©ai§ gehen mollte; mir fdjfoffen sin» an unb beftiegen auf einem giemlid) (teilen ©ege ben ©toß, ber burd) bie ©d)fadjt berühmt ift, in meldjer bie Öfterreicher /nno 1405 burd) bie Sippengeller eine bebeutenbe SJieberfage erlitten. Stuf ber .Spähe ift gu bereu Slnbenfen eine .Stapelte errichtet, mo mir im fühlen ©djatten augruljten unb uns ber fcfjönen ?fit§fid)t freuten, bie fid) hier non bem gmijdjen ©bftbäumen nerftedt liegenbtn Slltftetten über bas gange Stheintal hin bi§ gum Sobenfee uitSbehttt. Zugleich betritt man b '^ beit l)e»d)fiegenben Danton Sfppengefl, ber burd) feinen Steidjtum an ben üppigften ©eiben bem Sluge jehr liebliche Sanl’jtbaffen barbietet unb burd) feine gejunbe Sage niete grembe herbei- gieht, meldje hier SJMfenfuren gebraudjen unb bejortber» in ©at£ ihren ©i^

auffd)Iagen. Tiefet nfcblidje Törfdjen ift \/2 Stunbe notn ©toß entfernt unb als mir auf einem ebenen jehr anmutigen ©ege - baf)ingefommen maren, fanben mir c§ bergeftalt mit g-remben angefitÜt, baß mir nirgenbg ein llnterfommen fanben. Slttf bem grofjen S'faije am ©irt^hauje maren alte ein=

(16)

3 üfcf ©laiutf, 3>ie ©dittH'ijmcijc eine» Dberjdjfefiet*, it. f. tu.

Ij?iMifd)en unb fremben £augbemol)ne.r im jonntäglidjen Sßufce box ben Suren berfammelt, um ben angenehmen i’löenb in iraulidjer.©ejellfdjaft gu.

genießen unb obgleid) mir ung fo gern unter fie geint fd)t unb bielletd)t and) 9?efanntc barunfer gefunbett fjeitten, fo mußten mir bennod) ben ©anberftab gur £>anb nehmet unb über SSüIer unb £eufd)en nod) 3 ©tunben nad)

© f t . ©allen gel)en, mo mir giemltd) ermübet nad) 9 Uf)r im eleganten ©afthof

„3um Jpedjtt" eintrafen.

Seg anbern Xageg benufcten mir ben Sßormittag, um bie f)itbfdje ©tabt gu frefefjen, bie runb umfjer non Seinmanbbleidjen umgeben, fid) fogleid) als tätige gabrifftabt funbtut. ®er §anbel erhält {jier bei ber pnehmenben Ombuftrie ber Gnnmohner, immer mehr ©djmung unb im gangen Kanton big in bie ©eöirge bott 33 reg eng rtnb ©djmaben, ift ©ft. ©alten gleidjfam ber Brennpunft ber Sätigfeit unb beg (Srmerbgfleißt’g. 23on SÄerfmürbigfeiten hat bie Stabt, mit ?litgna()me einiger ©emälbe= unb 'Jtaturalienfainmlungeu menig aufgutoeifen, unb beghalb ergreifen mir eine 'fid) barbietenbe ©eie- genfjeit, mit.einer am Mittag gurüdfehrenben fehv bequemen '5Hetourdjaife nad) Konftang gu fahren.

9?ad) eingenommenem ‘JRittageffen berfießen mir ©ft. ©allen unb famen hinter £utb, mo eine 58auernf)od)geii gefeiert mürbe, balb in ben frudjibaren Kanton Xl)urgau, bon mo aug mir auf unferm1 ©ege bie öeftän bige Slugftcfjt auf ben prächtigen Bobenfee rtnb feine l)errlid)en Ufer genoffen.

3iad>bcm mir bie freunblidjen Sörfer ©ngnad), Iltmtjf, ©eßmi)I unb bie malcrifdjen SOcünfterliugen unb Kreuglmgen paffiert hatten, langten mir nad) einer angenehmen galjrt beim „SIbler" gu Konftang an, mo mir aber auf einem fd)mimmenben Brette gur ßnugtür gefd)ob^n mürben, inbem ber aits=

getretene ©ee faft bie gange Straße unter ©affer gefegt hatte. Um ben Untergang ber ©onne in boller 5ßrad)t gu genießen, rief man ung, auf bie fdiöne Sörittfe _gtt gehen, bie bon Konftang nad) ^etergf)aufen führt unb faurn maren mir bafelbff angelangt, alg ftd) nad) unb nach eilt roftger ©djein über bie gange ©egenb ergoß unb alle ©egenffäitbe nah unb fern im prächtig ften Stbenbrot ber uitiergebenbcn ©onne erglängten. .ßingeriffen bon bieiem muuberbollen 2lnblicf, oermeilten mir nod) lang auf biefem herrlichen ©tanb=

fünfte, big enblid) bie Ufer beg ©eeg immer mehr Dom bitftigen 9iebel ber Dämmerung' berhiiltt unb guletjt bttrd) bie eiubredjenbc 'aDunfelfjeit gang nuferen Bltcfeit eutgogen mürben.

2IIg mir am anbern borgen unfern Siütfmeg nad) ©djaffhaufen am treten toollten, erfuhren mir nod) gur red)ten 3e>i, baß bie ftd). Uingft beg

■■theineg hiugiehenbe ©traße, gänglid) bon bem hohen ©affer überfdjroemmt unb nicht gu pafftereit fei. fe ir iahen ung baher genötigt, ein mit ©arett belabeneg ©d)iff, lr>eld)cg eien abgehen motlte, gu befteigen unb fd)ifften nun gmar fehr langfam, aber bod) mit bieiem Vergnügen t>en 3t he in hin­

unter. Bei ber Snfel ffteichejtau unb beut ©täbtdjen ©teefborn borbet, tarnen mir um ÜDtittag in ©teilt ait, mo mir fogleid) unfer ©djtff 'tierließen ttnb unfern ©eg gu S a n k meiter forffe^teit.

33ei bem Pfarrer in ©agenljaufeit, bem USermanbteu uieiheg Steife geieUfff/afterg, aßen mir gum Mittag ttitb brad)ten ben 9tad)mittag im an»

genehmen ^irfel feiner 2 am'^e gu. Tann gegen Slbenb eilten mir über Tießettljofen unb Klofter Sßarabieg auf bem mohlhefannten ©ege nach

(17)

3ofef G lctm f, Sie ©c^raei^ecreije eines Dberfcf)lefiets, u. j. t». 87

©djafjjaufen gu, lut) mir aud) im beften SBoIjffein um 10 Ufjr abenbä eilt»

trafen unb urtfere gefjntägige Suftreife befdjfoffen, auf mefdjer mir fo manches

■Öerrfidje gefefjeit unb erfahren Ratten unb bereu Erinnerung unS ftels neueä SScrgmtgen gemäßen mirb.

®ie ^ ö n i ^ ö f j l e n bei ^a^b o rf^eo b fd jü t^

ißun '(Btorg <5cj$nutpf<if, 86f(f)iiti.

Sed)S Kilometer meftlid) nott Seobfcf)ü£, aber jd)on jenfeit» ber öfterreid)ifd)en ©renge, nid}f meit Ooit $ot,3enpfo£, liegt ba§ Torf 932aporf.

E3 fiitben fid) fjier •'oöfileu, bie ©eorg Scbnurpfetl, 93efi£er ber befanntcn 9fntiquariatsbud)l)anblunq in £eobfd)iüfc nät)er unterfud)! f)at. T aä Stefufttu fiat berfefbe in ber betten Obcrfcf)feftfd)en 3$oIf£geitung Dom 20. ?Iuguft 1919 (SSeifage gu 9cr. 191) oeröffentlid)t. E3 ift eine rounberöoHe Saitb*

fd>aff, bic uns burd) ben Seobfcpfcer ©tabtmalb ober an if)tn oorbei in ba§

.'Öolienpfotjcr Sonbcfjen fiifjrt. Ter SSerfaffer fcf)reibt:

93on Seobfd)üi5 aus afjnt man nid)t, baß in faum 6 Kilometer Ent>

iemuitg eine 9frt Tal Tentpe p finbeu ift. 9Xuf einem biefer .§ügef, ber am

‘Ji'ege nad) ber ibl)llifd)ett 5Fca^borfet 9J?iit)Ie‘ liegt unb mit einer 93anf ae=

frönt ift, geniest man einen fjerrftdjen, 0iellei<f)t ben f)errlid)ften Sfnbficf über S a lb unb ©ebirge, Don menfdjlidjen Sofjnurigen feine ©pur, nur gang füb=

loärtä auf j)ödjfter Spify.' beä .'putberg,es? bei Staufen bic mingige SaHfaI)rts=

lapclfc. Tiefer 93erg, mieber Don Seobfdjti^ au§ gffefyeu, bifbet ben erfteu Sogen bes .froripnts unb na cf) redjtä bic britte Söfbttng genommen bc- geieftnet ben 0 rf ber 5JM) ö n i r f) ö 1) f e n. Tiefe .£öf)fen maren bi§ in bic jiingfte Qeit fo gut mie unbefannt, fefbft bei ben <£inf)eimifcf>ert.

ES mar aud) fd>mer bafjiu p gelangen, benn bor bem 5ßt)önirt)ugelx l)at man fefbft nod) ]eüt HTtülje, fid) burd) bas ©eftriipp p ringen, nicf)t feiten mie cm Sibber mit gefenftem Raupte, um burdjpfommen. T er vpügel fefbft ift bann feljr feiefrt git erffimmen, beim er ift nur mit fdjfanfen liefern beftanben. ©in Sßfab ber tägfid) f)ier patroulfierenben „ginanger" fiiijrt f)art am oberen Triefyterraubc biefer ,<pöl)fen Doritber. ©onft trifft man aber bier feinen 9Jienfd)eu, felbff bie 9ßilg= unb s$eerenineiber ftitb feiten, unb menn man einen ?Jtenfd)en finbet unb nad) ben ^pnijfjöfjfen fragt, fo meir, Sftemanb 2lusfunff 31t geben. Unb bod) finb biefc £>öf)feu fef)r bead)tens-- mert, benn fie fommen auf unferer Erbe feijr feiten Dbr. — Ta§ S o rt fefbft ijat mit bem ^abefbogef Sßfiönij garnid)ts gu tun, fonbern fdjeinf Wof)f allein auf bas alte SBort £?een ( Äobolbe ) gurücfgufül)reu p fein.

Tafj biefe .Spöfjlen für ^afd)cr, Stäuber ufio. eine Quffudjiftätte gemefen fein foffen, ift na'dj Sage ber 9fr t fo gut mie auSgefdjfoffen, benn Dor allem iprieft fdjoit ber Eingang gu ben §öbfen bagegen, ber gegeumärtig gang ber»

fdjüttet ift, ober mol)f richtiger abfid)t(id) nerfdjiittet morben ift, moriiber fpäter einmal berichtet morben fofl. E§ ift oorau§pfcf)icfen,

(18)

88 . ®cütg © djuit-rpfeil, ®te '$f)öni;.;.f)öt)lett bet 9!Rafcborf4Jeobid)fi$.

baß btefe Sßpnijljötjlen auf bei Cörcngc bes ©ebieteg liegen, bas- cinft in glagialer (@ig=)3eiti)ier uom 9?orbpof Ijer einen Abfd)luf3 fanb.

Ter in ber iftäf)e lagernbe (E r r a t i f d) e 93l o cf non etma 40 Rentner ©e=

tuicfif, ber im 3al)re 1909 gum Anbenfen in ben SeoBfdjiüfcer gorft gefd)leppt mürbe, bient alg Verneig für bie gfaciaTe ©reitse. Alg irf> im Saljre 1896 auf meinen ^Säuberungen and) auf biefe .<pöf)len traf, fonnte mir ber £>err Sattb- raggabgeorbnete ?)Seid>fe“3tanfen, alg bamaliger (Eigentümer, nur Beridjten, baß nad) einem VolfgglauBen „biefe Södjer big nad) Sägernborf fii|ren iollen.'; $d) befd)loß, biefen 0rt näl)er 31t unterfudjen unb fanb auf fettem .ftiigel eine tridjterförmige Vertiefung, bie eljemalg „alg SteinBrud) Benitfet gem.efen fein fall," aber ba eg fid) nur um gan3-poröfen Sanbftein fjanbeft, faiui biefer faum alg irgenbmie nufeßar ansttfeljen getuefen fein, Ijödjfteng alg 2ßegfd)ütter unb bagit mirb er um 1)1 aud) augfd)Iießfid> oermenbet morben fein.

Vor bent (Eingang in bie .£>öBle fteigt eine ÜÖanb Don biefem ©anb=

freiite fd>id)tenmeife bergan, fleiue gelgftücfe lagern umher unb id) l)ielt eg i;id>t für ratfarn, allein unb ohne £>ilfe in biefen uttfreunblid)en Orfug 51t fteigen. SelBft mein Sagbljuitb mar nidjt 31t Bemegen, meiter borjubrittgen.

T-crg uädjfte S)ial naljin id) mir bat)er meinen Jieffen alg ^Begleiter mit unb mir famen burdjnäßt bon einem ©emitter bor ber §öl)fe an. Alg mir ein=

fteigen mollteu, maren mir nöllig in Tampf eingehülit üott ber eifigen Suft, bie ung entgegenmel)te unb bie unfere burdjnäßten Ai lei ber berbampfenb madVte. 2Bir brangen aber mittig bor, mein §unb boraug, um etma giftigeg

©ag aBppriifeit, bann fdjoßen mir unfere Körper mit ben Stiften öoraug burd) ben engen (Eingang über. Heine gelgftücfe. ABer gleid) naef) bem (Ein»

gange fann man fid) fd)on aufrid)ten unb fann bequem bnre^ bie e r Ft e große .'pöl)le'fd)rctten. ® ir hatten 3itr Vorfid)t am (Eingänge einen Ariabue faben .Befeftigt unb insmifefjen eine Veiroleumfacfet angegünbet, bie nun ben gau3eit ‘Kaum Beleudjtete. Tie Söänbe ber'.£öhle erfd>einen tief fcftmar3, über troefen unb nirgenbg beinoff. Sanft anfteigenb erftreift fte fid); in einer Sänge bon c-tma 50 Sd)ritt, ift anfangg 5, meiterljin 10 Sftefer Breit unb fafr burdjmeg 15 Bieter l)od). Tie ganse* ^pöfjlf, erfd)eint mie ein l)od>gi';

mölBter Tom unb gerabe biefer (Eljarafter, fomie bie f)ori3ontale Ablage­

rung fpredjen für ihre bilabiale (Entftel)ung. Vergebeng l>aBe id) mief) liier nad) irgenbmie tterifcf)en ober ittenfd)lidjen Rieften umgefefjen, aber aud) bon . irgenb meldjer Vegetation ober StalaftitenBilbung -feilte Spur. T a bie ßuft ungemein frifd) mar, fo baf; Qugfuft I)errfd)te, fudjfe id) uadj einer ©egen Öffnung, Babe fie aber nid)t entbecfeii fönnen, erft bei einem fpäteren 3?e- fud)e glaube id) fie in einem SlReBengange gefunben 311 fjaBett.

©leid) beim (Eingänge 3meigt ein anberer ©aitg ober Saital au, ber fel)r niebrig ift, fobaf; id) unb felBft mein ,£uitb, auf allen Vieren nur nor u'ärtg bringen fonnteit. ^d) habe bag Big auf etma 10 üüfefer berfitdjt. Ta aber biefer Sd>laudj immer berfelBe BtieB unb bag 3eriffene ©erölf auf bie goriBemegung fel)r unangenehm mirfte, l)aBe id) meine meitere gorfdjung aufgegeBen, miß aBer gerne glauBen, baß fid) biefe un^meifelhaften SBaffer=

laufe ober =gänge mcif Bin ftreefen, rnenn aud) nicht fo meif, mie ber Volfc- glaube meint, b. h- Big ^ägernborf (ca. 10 Kilometer.) Tein gait^eu

©efamtcinbruif nad) Ijaitbelt eg fid) l)ier affo itacl) bem ^uinbolbt’ fdhen Stiftern um bic Beibett Arten © e n> ö l B f) ö f|i l e it unb S d) I a u dj h ö J) l e n. Ta

(19)

(SJeorg ©djnuvpfetl, ®te sJU)öm£()öt)leu bei 9Ka|borf4}eobfd)u§. 89

Dev tellurifdje til)ara'fter unfern- ©egenb big in bic l)iftorijd)e Qeit jeine Hultanijdjen unb plutonijdjen Kräfte auftueiff (mie bas ja Ijerrlidj ber in ber 'luilje befin Midie Sftaubtenberg, ein erlofdjener Krater mit fcfyönfter Kräng»

bilbung artg SBimftein bemeiftj unb oor ettoa 60 Saljren nocf) in Seoöjrfjitlj ein ©rbbebeu bemerft mürbe, glaubte id) beim erften Slnblicf ber .'pöljlen mit ber trichterförmigen 33ilbung, bafj eg fid) nud) fjier um eine uulfanifdje Gilbung l)anbeln bürfte, bag ift ober nad) ber genaueren Unter»

lud;ung gänglid) auggejdjlojfen, fonbern eg Ijanbelt fid) leinglid) um uralte äiiafjetaugjpülungen. SB eil nun jold)e ©rotten nid)t fef)r f)äufig finb, bem allgemeinen- Sntereffe aber immerbin förberfid) jein fönnten, joll biejer iöeridji bagtt beitragen, biefe grage mieber in Anregung gu bringen, um fceit Zugang gu ben ^l)önirl)öl)leu mieber gugänglid) gu mad)en, mie eg jdjon in biejer Q-eit bont oerftorbenen .ßerrn Seminarbireftor Dt. STialenbe, al»

Sorfi^enben' bis-. Subetenoereing, mann befürmortet iourbe, lei ber aber aller (Sifer mieber eingejd)lummert ift.

--- —--- —

^ r i e g ^ e r l e b n i f f e

be£i £ a n b n > e t > v m a i m ^ J o h a n n M a c k o w s k y , " P e i^ f v e t f c f y a n u

Tag Sanbmel)r=Sufanterie»9tegtment 22, gu bem id) am 2. äRobil»

madmnggtage einberufen mürbe, rihfte am nierten Sluguft 1914 bon ©arni jon ©leimii aug. Sn 'Öeutfien begogen mir 5Bürger»Guartier unb ermar»

teten meiteren 3?efel)l. 21m 1 1. Sluguft 1914 fuhren mir per ®al)n nad)

^reußijel)=$erbl) ab. iWit Slnbrud) beg 12. Sluguft 1914 mürbe bie öeutjd)»

ruffijdje ©renge bei ,v?erbi) überfdjritten. ,'pier lief? rtnjer QiataiUong»

güljret tjalt madjen, l)ielt eine rüljrenbe 3lnjprad)e, forberte bie Herren Offigiere unb 21tannjd]aften, bie Jpelme gum ftiHen furgen ©ebet abgu»

neljrnen, erinnerte ung an unfere ^flicftten; bann mürbe ein breimaligieg

•'putra auf unferen oberften Krieggfjerrn gebracht. Tie lebten ©orte beg 33atai 11 ong=gü 1)rerg maren, jel3t feien bie erften Patronen in ©otteg Flamen in ben Sauf geloben, mogu mir gegmungen finb, unb überließ bann bag Kommanbo ben Kompagnie'güfjrero. ?ftit bem Vertrauen auf unfere 93or»

gefegten unb bie lebten (Srmaljmtngcn entbrannte in ung ber ©eift unb mir marjdnerten froljen 2)atrs, big mir in ben äJtittaggftunben Kgenftoc|au er»

rcidjten. .§ier begogen mir Duartiere, in ben oorfjer Hon ben 'Hüffen ge»

räumten Kafernen unb Slmtggebäuben. T ie Bürger betrugen fiel) jonft rtiljig, nur eingelne empörten ftdj rtnb jdjoffen auf unfere Sülbaten. 8o lourben, fo Diel id) meifj, ein 33iege=^elb'to’e6ei unb fk'ögeftn Solbaten er»

fdmffen. §ier mürben berfebiebene ©adjen auggeftellt, ber gmelte 3ug, ber erften Kompagnie mitrbe alg gelbmacf)e am Oftauggange aufgeftellt. llng- mitrbe erlaubt, bag Klofter non Sngna ©ora git befid)tigen, aber nur mit gelabenem ©emefjr. 51m 14. Sluguft 1914 mürben bie gangen Gruppen gum ©ettegbienft fommanbiert, meldjer nor bem SJiuttergottegbilbe ab ge Ijalten mürbe. 91m 15. Sluguft 1914 oerließen mir ©genftodjatt unb mar»

(20)

90 $oljcutn 93cactumsh), ftriegöerietmifje.

fdjierten Siidjtung Storno ;Rabamgf=$etrifau ab. Sefet gab es riefig lange SerfolgungSi9ftärfd)e, bie' Sdjmadjen blieben alle liegen, bie bann nadj=

gefahren mürben. Slrn 1. (September 1914 famen mir p m erften SJiate mit bem geinbe in Serüfjntng. @g mar bei bem Sorfe Cftromfa, babor [ließt ein gefjn Sfteter breiter 39ad). S ie puffen Ratten alle Srücfen mäfjrettb iJ)re» SRücfgugeg Dernidjtet. Ser einzige Übergang mar (Sfjauffee, meiste nad) Sßet-rifau füfyrt, biefelbe mar aber unter fjeftigern ©ranaten» unb Schrapnell teuer feiteng ber Stuften gehalten, fo baft ein libergang unmöglich mar. Dljne baß oorljer ein Mommanbo gegeben mürbe, fprangen Diele £anbmel)rleute ins Söffet fjinein, bag bis gur Stuft reichte, um fdjneller auf jenem llfer gu fein, unb ben Siuffen nätjer auf bie gerjen gu fommen. XXnfereit Kom»

pagmeguljrer, ben ^auptmann gl., ber Tieibenb mar, trugen mir mit nier yjiann fjinüber. S ie iRuffett bemerften jebod) unfer Unternehmen, unb lenfteu if)r geuer auf unfere Kolonnen. Unfer ^Regiment unb bag Sanb»

meljr -^nfantcrie-Siegimem 23 gingen auSgefd)miirmt meiter Dor. S ie 23 er ljatten giemlid) fdjmete Serlufte gu be!lagen, mäljrenb bie beg unfeten :Re=

giments geringer maren. Sie, ruffifd)e Artillerie ful)r ab unb gog fid) mit if;rer Infanterie unb Kaoallerie guritef. S i r Oerfolgten fie big fpcit in bie 7iadjt unb fafjen fef)t oiele Sote unb Sermitubete rttff. Solbaten, aud) er»

fdjoffene 5ßferbe fonnte man fef)cu. S ie polnifd>e SeDülferung betrug fid) hier rufyig unb fafyen uns als il)re SSefreier an, gaben au ßebensmitteln ab, mag fie nur founten, beim unfere Sebengmittefmagen foimten ber fdiled) ten Straften megen nid)t nadjfommen.

Mut 3. September 14 murbeit mir ooti öfterreidjifdjen Pionieren über bie Seidjfel bei Solefe übergefeijt unb mürben in bag Sorf Sßietromin, bid)t an ber Seid)fel, einquartiert, '£>iet fjaben mir gebabet unb unfere 2eib iuäfd)e gemäßen; mürben jebod) Dom rufftfiXien glieger tierraten unb brad)en fofort auf, marfdnerteu unferen Saffenbritbern itad) ber Sticfytung Sub mifom gu $ilfe. Salb fonnten mir bie öfterrcicljifdjen Kanonen fpredjen l)ören., 81 n biefem läge follte bie rufftfd)e Artillerie über 1000 Schuft ab»

gegeben fiabert unb nur ui er Öfterreidjer lourben Derlefet. S i r löften fjier bie £fterreid)er ab, bie jefei enoas ruljen füllten. S i r gingen AbenbS gum Sturmangriff über, [türmten bag So rf Submifom, nahmen etliche Offigiere.

c50 SPiann gefangen ttub erbeuteten meljrhe 30?afd)incngemef)te; SBereint,

>Retd)gbeutfd)e unb fifterreidjer, Derfolgten mir bie Stuffen big gum 7. Sep»

tember, tpeldje fid) immer meiter gurücfgogeit. Am 7. unb 8. September ftiejjen mir auf größere feinblicfje Abteilungen. Sg mürbe auggefdjmärrnt ooraegangen, bie Siuffen fttcXiien aber mieber bag Seite unb mir ljatten aud) giemlid) Diel Serlufte. 3n ber 'Jcadit oom 8. auf ben 9. September ftiefien mir auf meit überlegene feinblidx Abteilungen. Unfer Siegimem erfiür.ute bie £öf)en jenfeits bes Sorfes Xarnomfa, naljm bie erfte feinb- lidje Stellung ein unb mad)te einige ,'punbert ©efangene. £>ier Ijatten mir aber fel)t fdjloere Serlufte gu beffagen. Ungefähr auf 400 big 450 SReter entfernt befanb fid) nod) eine ftärfere feinblidit' Stellung, Don mo aber fein Scf>ui';

fiel, big bie bei ber erften Stellung gefangen genommenen Stuffen in Sei- fung gebracht mürben. Algbann mürben mir Dom bid>ten Kugelregen über»

fcMttet. Siele Sanbmeljrleute matteten feinen SefeX)!' ab, fonbern gingen meiter' Dor, um fid) auf ben geinb git ftürgen. Sebod) in folgern mörbe»

tije^en jveuer mar fein Sormärtgfommen unb unfere Sataillone brodien

(21)

$ot)atin SJtacEowSit), Stnegäerlebmije. 91

äufammen. -SBie id) bann jpiiter non rufftfcfjien Offizieren erfahren habe, Raiten bie Siufjen bei Xarnomfa unb Subltn fünf Armeedjiöre aufgeftellr, mithin ftanben mir ein 'Wann flegen ad)t SRann. Von meinem Regiment maren gmei Trittei Tote unb Vermunbete. Sd)ließlid) mürbe ber Vefeljl gegeben, rette, mer ficf) retten fann. 3cf) mürbe aber in beibe Seine fermer oermuubet unb jtoar mit jmei ©d)rapnellg ifttb fiebert ©emehrfugetu unb fonnte nid)t mehr entfonfmen. 3d) habe meine SBunben felbft notbürfttg uerbuuben, bie Stiefeln unb Jpofe mußte id) ber Änochengerfplitterung megen auffdjneibeit. Sn furger Qeit futnen bib Shtffen in großen Mafien an ttnb verfolgten bic Unfrigett. SRein Zugführer, Seutnant 3-, befattt einen Mopffdjuß unb mar auf ber ©teile tot. Tarnt traf ihn nod) eine (Sranato unb riß bie Itnfe ©eite unb ben Arm meg. 3cb habe meinen mttffen, meil ßeuinant ein guter Vorgejetjter mar unb jetjt jo übel 3ttgerid)tet mürbe.

Tie an mir borttbergeljenben Jtufjeu meinten, id) meine nor Schmerlen unb hatten auf biefe SBvije SRitleib mit mir unb ließen midj am Seben.

Tettn id) habe gefehett, baf? niete Vermunbete mit bem Vajonett er- ftod)en mürben. Sin oermunbeter S’amerab, ber neben mir tag, aber uid)t meijr fpredjen fonnte, gab mir ein Qeii^en, baß er fdjreiben mollte. od) gab il,m Rapier unb Vfeiftift, morauf er bie 9(breffe oon feiner grau auf*

jd)rieb, gab mir 85 -3Kf. ©elb unb eine golbene 11 hr mit ber ÜBittc, id) mbdjfe bieg, meun id) bag ©lücf hätte, nad) Teutfd)lanb 31t fottimen, feiner grau abgeben. (Sr ift bann nad) smeiftünbiger Ortal feinen Verlegungen erlegen. Tie ruffi}d>en ^nfanteriften haben mir jebod) alleg abgenommeit.

3<f) mußte ruhig .fein ttnb bürfte mid) nid)t meigern, benn fie brot)ten mir, mid) mit bem Vajonett 31t erftecf>en. 3d> lag 5 jage am ©d)lad)tfelb, ohne Nahrung unb ohne ärztliche .Spitfe. 9öir fonnten nicht gleid) abgeholt mer bat, weit nod) beiberfeitg Ijeftifl gefeuert mürbe. Ter 3teft unferer Gruppen 30g jid; über 20 Kilometer surütf, machte gront, um burd) fjeftigeg geuer ben geinb möglichft lange auf3ul)o(ten, big Verftärfungen heranfamen.

.turg bor Mittag beg 14. (September härte ich oon meinem Verftecf aag cii. Vferb auf bent 2 d)lad)itfelbe loiehern unb meinte, eg müfjte ein Leiter fein, ■,'oalb verhungert unb bon bem ftarfen Vlutberluft mar id) jo jdjmad) gemorben, baß id) nicht meljt rufen fonnte, jonbern nahm meinen Spaten unb minfe. Auf mein Sßittfett fam ber Leiter 3U mir heran, eg 'mar ein rufftfdjer ©tabgoffisier. Tiefer #err frug mid), ob id) berbunben bin, mie lange id) liege ttnb oon mag ich jo fange gelebt habe. Auf meine Äußerung, baß id) ohne jeglid)e Jpilfe unb fd),o'n ö Tage fo liege, mürbe er bon SOJitleib gerührt, ftieg bom ^jRferbe ab, nahm bie Siofoerbänbe oon meinen gt'ißen ab, jäuberte bie SBunben, meld^c fd)on 1 Zentimeter fange SSürmer hatten, nahm bon toten Wauterabett bie Verbanbpäcfdjeu ab unb l-erbanb meine Shtttben bon neuem. Tarnt ftieg ber Offizier 3u ^ferbe unb oerfd)manb. 3iad) einer halben ©tunbe fam ein rftjfifcher ©anitätgfoibat, brachte mir gleifd)brübi\ lee unb Vrot. Ter Offizier fam nod) einmal, um fiel) 3U überzeugen, ob id) auch .bag (äffen befommen habe, ©ab mir eine hambboll Zigaretten, eine Sdwcbtel Streidjhülger ttnb jagte mir, baß id) am näd)ften läge abgeholt merbe. Csd) lag nur 3mifd)en Setdjen. Am 15. September mürbe id) an fcn Sßeg, ber nach ber Vahnftation Qublin führt, gebrad)t. 6ier mürben mehrere .U'atneraben 3ufammengetragen, bie Vehnnblttng mar hier gut. 9cach ©ömel fantcrt mir ing ßajarett, hier mürbe

Cytaty

Powiązane dokumenty

Pore pressure at the lower part of the porous column: FEM results for different numbers of time steps for a fine spatial discretization, the dotted line represents very few elements

Nina zaczęła pracę w PIHM w Warszawie, skąd po paru latach przeniosła się do Instytutu Pedagogiki, gdzie zrobiła doktorat pod kierunkiem prof.. W.Okonia .Wkrótce została

©eftell jur Slufbewafrung beg Broteg. nur im SBiuter unb an gefttagen... Stur ein S3auergutgbefi|er, aber nicft ©drtner ober £)äugler, tonnten eineg ©peicferg ficf

folgt ift.. SnmBert &lt;Scf|ulte, Ser Urfpnutg beä SaßeiS ber Institucio ecclesie ufio.. al§ SDlufenftg mtt.. 6rf)tl [er, ß-arlgrutje iit ÖBerfcfjt. als TOitfenftjj mtt. SBürttemBerg

©tüten unb machten ben ßtnferrüben s^Ia^... 55amal3 tourbe fie ebettfo mie ber Siefernabet- ejtraft unb bag Siefentabelbl [jauptfocfjlidj al3 Heilmittel gegen ©id)t

aufgogen unb fid) in ber ©egenb, Ino je^t bie ©tabt fteljt, bid)t an ben Ufern biefeg bamafg fifdjreicfjen gfuffeg (tbie bieg bie ©fatoen überhaupt gern taten)

©ie folgenbe Sropfjegeiung ift unter bem Söffe ftarf Verbreitet. Sch toiü eud) eine Sropfjegeiuttg Von einem Sefuitenpater fdjreiben, ber hat biefefbe fcf)ott 1701

fdjentt hotte, hätte ber ablige ©runbljerr biefen einfach baburch entgiehen fönnen, bafe er bon bem Kitterpribileg ©ebraucfj machte unb bon feinen gelbern ben