j
S l a s k a .B ib lio te k a P u b lic z n a I i
m e w
UP r a a e w n k j Ś M ® 1 SL
svmm&m
W l mftWftWMWłWWWww im T^fv^rfTTTT'
‘n i r Y r ' i ^ - i t t i W u ' i w t i i
^S?5 OCTU
s m u m m s t i m i m s i f
j a t t o w i^
K t t ^ w a i Ä t ^
.
m
'XX'XX-. ■; ■■>',X7v. : X/ '- v : \ -r'-X'-.'-XX ..
^ ' V X . - X X ‘- X X V V X X X X X
x X X X ' , x , : ;: ; v y
. . . . . . . . ■ -;
.
;■ :.V«?
y i - • ' ■ ; ■ ■ ■ X . :
-
.
■.; x ; ;X" - X x ;;- '- v ,'' ■. . ; ■■ , / ' x v ' .
; ■ : / /: - ' - .
:' : ' - d ; X X X « x » E Ä : ’
V/.XX > . x , : x v : X - - ^ ' . ' V X Ł;- ;■■■-X X " " ''' X x x X
^:x x : x ' x - ' : ; . . - : ; v x : x 7 :;;7^
■ ■ - ■
v . . X ' . r : x . .
.
9 f . ; i - :X:X'-..-.:XX X - x ; X x : 7 x - - ' 7 < X : X -x x^X X X v-^X ^.^x
v'xxXX.-X-. :.;x ^ X ''- - X :;x X r ;:.:' - ..x ;.'v X.^ X . :'{ x X X X x x , x :
^X::x :''X x : ; V: 7 '1x X :'x^xX \xxx;'■ x . : : 'x ^ x x x x x , :;:v :X :x ,::x ,
, x l i ü
m - m
.
<- X ;
'
x /X r XXX-: X
■ .
■ ;■• X ' r X -
'
>*X:'-\
C o f e l e r K r e i s f a l c n b c v
f ü r b a s 3 a ( ] r
1915.
■K attouńtj.
D r u d u ii ö P e r 1 a g d o n © e b r ü 6 e r 23 ö f? m .
Ł ll H O
3 n l ) a l t o s b e r g e t c l j i t t c i .
© e ite
3Ba§ ntart aufft!)rci6en m u fś ... 3
f f ia le n b a r iu m ... 4
S a le n b e r ^ a d jt id j te n ... 28
5)Soft= itnb j£ e lc g ra m m g e 6 u t)ie n ... 29
i a f e l ber BemegliĄen g c f t e ...30
®ie griebcn§ftarfe be§ b eu tf^ en |»eere§ . . . . 30
Dbetfdjlefifdje © arnifonen...30
® te größten S ta a te n © uro^a§... 30
S ie jetjn größten S tab te S e u tftfila n b g ... 30
5rem blanbifd)e SRünjen... 30
S3a§ Bebeuten bte 33ud)ftaBen auf unfern W iin jcn ? 30 SKaß für 2 trB eit§ Ieiftu n g en ...30
3 ;a g b * ffia te rtb e r... 31
3 tn § 6 e r e d in u n g ... 32
S te lanbiDtrtfdiaftltdie SBintcrfdiuIc j u ©ofet O .^S. (SKit S S itb ern .)... I GśrgeBntS beś §ebrid)=Sertitgung§*Sßerfud)§ ber lanbtoirtfdjaftHćĘien 3Binterfd)utc Sofel D.*S. V II DBftmuftergärten im Greife ©ofel D .^S. (SKit Stilb c m . ) ... IX S ie Se6enb=5ßiet)t)er[id)eritttg fü r ben Srei§ ©ofel D .*S ... X I I ©ruß unb §anbfd)tag bem lieBcn Seferl . . . . 33
g u m S d )u |e ber fjeimatlidjen Statur 0Berfd)Iefieng. S8on ißrofeffor Dr. Sfjeobor SdiuBe. (SKit S i l b e r n . ) ...35
SluSflug ju r Sanbede. S o n ©. U rban in StatiBor. 40 S e r SlpfelBaum. S o n §u g o SKaria £ned)t . . . 43
S ie Ifellen Sage. (@ e b id )t.)...44
Dberfd)Iefifd)e S u rg en . (SKit S ilb ern .) . . . . 45
©eorg ß arb in al Stopp. (SKit S ilb e r n .) ... 47
500 ^ aljre |> o l)en jo IIerm $ crrfd )aft... 50
31m Slbenb. (@ e b id )t.)... 51
Söic u nfer S i n t e r ©id)cnborff nad) S e rlin gereift ift. (SKit S i l b . ) . . . 52
@efd)id)ten au§ bem banifĄen Striege 1864. (SKit S i l b e r n . ) ...53
gtoei grcm blingc in Dberfd)Iefien. S ern ftein . — ginbüngäfteine. (SKit S i l b . ) ... 56
S o r punbert Qaljren. (SKit S i l b . ) ...57
3 u Si§m ard§ Ijunbertftem ©eBurtśtag. (SKit S ilb .) 62 S5eif)nad)töbotfd)aft. ( © e b i d j t .) ...63
Silöcfterabenb. © lijje oon grif; Sifd)ta, SreSIau 63 © e fu n b fie itS p fle g e ... 67
S ü rre . ( ® e b id ) t.) ...69
31u§ unferen afrüanifdjen Kolonien. (SKit S ilbern.) 70 Slbenb. (@ eb id )t.)... 78
Stü|3lid)e 8 t a t f d ) I ä g e ...78
SBeldje S üngem ittel bürfen m iteinanber gemifdjt to e r b e n ... 79
© eite S e r flicgenbe SKenfd). (3)tit S i l b e r n . ) ... 79
Unfer Äaifer auf ber Qnfel Storfu. (SKit Silb.) . 81 3ot|anne§ S odienet, ein oBerfdjlefifdjer SKaler. S o n iJSrofeffor Dr. S a u l Stnötel. (SKit S ilbern.) 82 SanbleBen. (SKit S i l b . ) ... 85
S o n ber beutfdjen £rieg§m arine. ©in S o rm ittag an S o rb be§ @d)ulfd)iffe§ „©fjarlotte“. (SKit S i l b e r n . ) ... 86
SluśgaBen für bie g lo U 6 1 9 1 3 / 1 4 ... 89
!öejen unb § ejenprojeffe in S ta tiB o r... 90
S ie © Ąriftfpradje ber ©inbredier unb © auncr . 91 S o n [d>üblid)en unb nü^lidjen S atterien . (SKit S i l b e r n . ) ... 92
@efc£)id)ten ju m S a d j e n ...94
©in @d)ft)einefput in 5 S i l b e r n ...95
SBie m an fjeuer§gefat)r öcrmeibet. SSa§ m an tun muß, ioenn g e u e r a u b b rid jt...99
S ie ©leJtrijität in ber ßanbinirtfcfjaft, im SSIeim getoerbc unb im ©anbtnerf. (SKit S ilbern.) 100 ©djtoefter Jpilbe. S o n 31nna fjedjner. (SKit S i l b e r n . ) ...107
QägerleBen. ( © e b id jt- )... HO ©ine ©efd)id)te in S i l b e r n ...111
©in 21ffe, ber feinen SKann ernalirt. (SKit S ilb.) . 118 S e r SKeiftertitel im gmnbtuert einft unb {egt. (SKit S ilb ern .)-... 119
S o n ber SBicge 6i§ ju r S ab re. S ie menfcljlidjen SeBenäalter in recbtlidjer Seleuditung . . . 123
S a § neue Sran!en!affengefe|. S o n ifJietrpga, (SdjreiBetöborf... 128
Qm © arten. (SKit S i l b e r n . ) ...132
Unfcre Raubtiere. (SKit S i l b e r n . ) ... 136
<3d)Iefifd)c ijSrotiinąial^SiebBerfidjerungSanftalt unb Drt§-=Siel)Bcrfid)erung§oereine...142
© pieljeug au§ Staftanien. S o n ffrrt. UIBriĄt, Ötiöa. (SKit S il b e r n .) ... 144
U nterbaltung§*© piele... 144
S rü d )tig te it§ ta le n b c r... . 144
S rie g ... 145
©enealogie ber europäifd)cn (S taaten...147
( s p r ü d j e ... 84, 118, 127, 143 ©d)erjl)afte§. (SKit S ilbern.) . 61, 66, 125, 131, 143 © u d ) b il b e r ... 42, 122, 131 Serjeicbniä ber S b lü n täifte in ben StcgierungS« Bejirten D ppeln, Sre§Iau, S ięg n ij unb Sofcn l 50 S erjeid)ni§ ber SSodjenmärtte im 3tegierung§Beäirl D p p e ln ... 154
©efd)äftlicf)e S K itte ilu n g e n ...156
S e ju g § q u e IIe m S e rje ic b n i§ ...161
S ln je ig e n ...163
%
m a u a u f f c ^ r e t ö e n m u ^ .lev. 6or S eb en sü ev ftd jen m g ... ... £ o s--!u \ tcr. 6er ^euerperfidjerung ... Umreit 'Tr. ...
H r . öer tja g e lp e r fid je r u n g ... ... ^at)rra6=lTr.
S p a r b ü d je r ... ...
tÖabhuKjen (Steuern, S d ju löen ) ... ... ... ...
^eftgelegte © e6äd}tnis=© ottes6ienfte
<5e6enftage in 6er .fa m ilie .
ö e f a n n t e u n b Z e r w a ń bte.
Ztame © rt unb tDoipiung (Seburtstag
© e f d j ä f t s f r e w n ö e . ö e t j ö t b c n .
Saitiiar 1915. 31 £age.
C a g e K a tljo lif d j e r
K a l e n b e r
(E n a n g e lifd ie r H a l e n b e r
S o n n e n » A u f g . l l l n t g .
u . m . | u . tn .
D Tonb.
A u f g .l U n tg . u . m . 1 u . m .
S e i*
d je n
B e r ü h m t e
© b e r fd )le jte r
1. SStOlf)!'. ®on b e r S S efd jn eib im g E § r i f t i ; S u t . 2, g p . ©nl. 3.
3 . 1 . 1 8 2 7 . f r e i t a g
S c m n a b e n b 1 2
I T e u j a l j v @ l l i a f a r i u s
U e u i a t j r @
A b e l, S e t h
8 1 4 8 13
3 5 3 3 5 4
3 3 0 4 4 5
8 3 8 9 12
3 o f ) ( tn n f t a n b a äu K f.= S D arf p r o iß ,K r . fR a tib o r, cje b .,9 3 U b f)a u e r,a u § e in e r ein=
faefjen S T tfd jre rfa m tfte ftam * m e n b . Jß o n iß m ift b ie ^ u = b e r t u S ^ g i g u r o o r b e m g a g b = fd jfo ffe iß r o m n tß . © e ft. a m 14. 11. 1875 a u S e r l i n .
8 . 1 . 1 8 3 1
ä iJ i(f)e ttu .flo t()c, b e f a n n t e r K o m y o n ift, in
© r ö b n i g , K r . ß e o b fd jü ß g e b ., geft. a m 3 1 .1 2 .1 8 9 9 g u |ja b e f=
2 . ^ O lf)C . H o tt), g lo n © D rifti E f ln f e im ffovban; ililaiti] 3.
® ü. SSon EEjeifti n lu c tjt u n d ) S g i jp t e r t ; 2, ® p. 1. i ß e tr i 4.
S o n n t a g IT Io n tag l ü e n s t a g l l t i t t w o d ) B o n n e r s t a g J r e i t a g S o n n a b e n b
3 4
I
■ 7 8 9
n . H e u j . (S e n . S e n e b i f t u s C e l e s p t i o r n s p e i l . 3 U ö n i g e iS u cian
S e o e r i n ^
3 u i i a n
H . H e u j . (E n., D . iT te tlju fa lc m S i m e o n
p e i l . 3 T i ö n i g e 3 u l i a n
(E rija rb C
C ile m o n
8 13 8 13 8 1 3 8 13 8 12 8 12 8 1 1
3 5 5 3 5 7 3 5 8 3 5 9 4 0 4 2 4 3
6 5 7 2 7 8 4 9 1 0 1 0 1 1 3 3 K t o r a . 1 2 5 8
9 3 7 9 5 5 1 0 9 1 0 21 1 0 3 2 1 0 4 4 1 0 5 7
I M I M Ś ?
is t
s h 3. gäSo^c. g e f u ä l e i n t 12 J ja ljr e n l t im E c m p c t ; 2 u t , 2 , Sp. SRBm. 12.
je ß ro e rb t a f § K ö n i g t . 9Jlufif=
b i r e f to r . ____
S o n n t a g ITTontag D i e n s t a g H u ttro o d ; D o n n e r s t a g
^ r e i f a g S o n n a b e n b
1 0 11 12 13 1 4 15 1 6
1 . H . (E p . £ lg a tt]o n B y g in n s
p r o b u s D e r o n i f a ß t l a r i u s
p a ii[ u s < £ in f ie b ie t'@
iT ia rc e K u s
1 . n . (E p . p a n ! . <£.
p y g i n u s H e in l]o lb p i l a r i n s
p a b a f n f @
r r i a r c e l l u s
8 11 8 10 8 9 8 9 8 8 8 7 8 6
4 4 4 6 4 7 4 9 4 1 0 4 12 4 1 4
2 2 7 3 59 5 2 9 6 4 8 7 4 8 8 2 8 8 5 5
11 14 1 1 3 8 1 2 1 3
1 7 2 2 0 3 4 6 5 1 6
Ę g g s ^ g M - i t S S d S
1 1 . 1 . 1 8 1 1
b e r b e r ü h m te g m ! e r (S3ienen=
c a t e r ) S p e t'J O U i n ß o r o fo r o iß b e i K r e u j b u t g g e b ., g eft. a f g ^ f a r r e r b a f e f b f t 2 6 .1 0 .1 9 0 6 . © r f d jr ie b mef)=
r e r e 3 3üd)er ü b e r iÖienenAUf^t u n b e rr e id jte e in ß o ß e § S ifte r.
4 . g3o(f)C. SBcm b e r f io ä lä c it ä u f i a n a ; golj. 2, d p . SRBm. 12. 1 2 . 1 . 1 8 1 8
S u b t o i g S r a u b e , S o n n t a g
iT io n ta g D i e n s t a g ITTitttoodj D o n n e r s t a g
^ t e i t a g S o n n a b e n b
17 1 8 1 9 2 0 21 2 2 2 3
2 . n . ffip . f l n t o n . p e t r i S t . I t a n u t i i s f a b i a n , S e b a ft.
A g n e s D i n c e n t i n s IT ia ria 0 e r m a d ) t. 3
2 . r t . (E p . A n t o n . p r i s c a
S a r a i ;
. f a b i a n , S e b a ft.
A g n e s D i n c e n t i n s ( E tn e r e n tia n a 3
8 5 8 4 8 3 8 2 8 1 8 0 7 5 9
4 1 5 4 17 4 1 8 4 2 0 4 22 4 24 4 2 6
9 1 3 9 2 6 9 3 7 9 4 7 9 5 7 1 0 8 1 0 2 1
6 4 2 8 3 9 20 1 0 3 4 1 1 4 7 IT torg.
1 0
«Sä* xsge»
« r P S
b e b e u te n b e r 5 frg t, i n fR a tib o r g e b ., 1 1 .4 .1 8 7 6 in ^B erlin geft.
@r f ü h r t e b a S 3 } e tfa f)ren e in , b ie m e n fd )lie ß e n K r a n f ß e i te n a n S l e r e n gu f tu b ie re n . 1 3 . 1 . 1 8 3 7
.^ e i t t r i d ) (Srt i n © fe iro iß g e b ., ^ ß ro fe ffo r a m ^ 3 o fi)te d ;n ifu m S t u t t g a r t , Ü R in e ra fo g e , © e o fo g e .
5. S o n bem tluöjatjigcu unb ®idjtbriid}igen; äliatttj. 8, ©p SRBm. 12.
S o n n t a g iT io n ta g D i e n s t a g IT iitttD od;
D o n n e r s t a g F r e i t a g S o n n a b e n b
2 4 2 5 2 6 2 7
2 8 2 9 3 0
3 , n . (E p . C im . p a u i i B e f . p o l y f a r p 3 oi). C tjrv fo fi.
U a t f e r s iE A n a f t a f i u s
^ r a n 3 D. S a l e s I T ia r tin a
3 . n . (E p . C im . p a u i i B e f . P o l y f a r p
> ! ) ■ C ijry fo ft.
e b u r t s t a g K a r l D a l e r i u s A b e lg tin b e
7 5 7 7 5 6 7 5 5 7 5 3
7 5 2 7 5 0 7 4 9
4 2 7 4 2 9 4 3 1 4 3 3
4 3 5 4 37 4 3 8
1 0 3 7 1 0 5 9 11 3 0 1 2 15
1 14 2 2 6 3 4 6
2 1 4 3 2 7 4 3 8 5 4 1
6 3 3 7 1 2 7 41
P S P S i f c
B4N
P $
2 0 . 1 . 1 8 5 5
O i i d j a r b ( S e o r g S p i K e r b o n © ftttc n fr i)i( b (<3 )id )tc rn a m e 9 R a j S B afb n u ) in 2 :f d ) e ib t b e i 5 3 a u e rro iß geft.
© e in e S ö e rfe se id e n e n fid) b u rd ) e in e g e ifto o ffc © p ra rijc a u § u n b fin b a n U n re d jl in 5B ergeffenl)eit g e r a te n .
~ w . fi. ^SölfjO. SBon b e n S tv tie ite rn im a B e in B c rg e ; S ü a ttl). 20, @p. 1 . f l o t . 9.
S o n n t a g 31 S e p t . p e t r . H o l . © S e p t . C y r u s @ 7 4 7 4 401 5 9 8 1 m
^ i t t c t u n g n n d ; octu l;utiöcrtjayrtgcn / t a l 'c u ö c r : ^ y m u ta r ift b u r d jg e ^ e n b g f a l t . V>(m 3 0 . t r i t t g e li n b e ś , : u in b ig c § S B ette r e in .
^ a n c r t t r c Q c f t t : S J to rg e n rö te im J a n u a r b e u te t a u f u i e t © e m i tt e r im © o m m e r ; u i e l
© d )n e e , n i e l $ e u , a b e r ro e n ig i ? o r n . — 2:au=
§en im J a n u a r b ic O T iu f e u ,'m u ß b e r 33 a u e r n a d ) b em g u t t e r g u rfe n . — USingengen (2 2 .) . © ü u n c n f d ) e in , b r i n g t n ie ! ^ o r n u n b Slöein.
— f a b i a n , © e b a f tia n (2 0 .) l ä ß t b e n © a f t i n b ie S ä u m e g a fjn . — S B in te r n e b e l b r i n g t b e i D f tm in b S a u , b e r S ö e ftm in b t r e i b t it)ń a u ś b e r S tu . — S e t © ti n n e r im S B tn te r ift b a ^ i n t e r .
^ a n tta r-^ rß e ife n tu ^refb unb R a vten : S e i g r a f t b a f ü r f o r g e n , b a ^ f ä m tlid ) e © tä lle m a n u g e h a lt e n m e r b e n ; b a b e i a b e r b ie ß ü f t u n g n i d ) t a e rg e f fe n . © in g e m ic te te 5?ar=
t o f f e tn u n b 9 iü b e n ftei& ig n a d jf e tje n . g n a e n = t a r a u S b e ff e r n , in D r b n u n g b r in g e n u n b , r a e n n n ö t i g , e r g ä n g e n . © a a t g u t b e fd )a ffe n . S r ä d ) t ig e § S ie f) f o r g f a m b e o b a d )te n u n b f r ä f t i g f ü t t e r n , g m © e m ü f e g a r te n S lif tb e e te f ü r © a f a t u n b © u r f e n a a r b e r e it e n . ß ü f t u n g beS © e m itf e fe f fe r ś b e i f o n n ig e m S ö e tte r.
^ e b c n l l f a g c .
1 . 1814. S fü c fje r ü b e r f d j r e i te t b e t © a u b Öen
fRfjein.
2 . 1 8 61 . f i ö n i g g r te b r ic ^ a ö if ^ e l m 1 Y . g e ft.
2. 1861. S b ^ t'n b e f te t g u n g 2 B in je Im § b. © r . 3. 1871. © cfjfadjt b e t S a p a u m e . 5. 1871. S e g i n n b e r S e fd jie fe u n g u . 9 . 1 8 7 3 . ifta p o lc o n 111. g e fto r b e n . 17. 1 7 0 1 . © ti f t u n g b e ś © d jm a r^ e n Sfbfer=
o r b e n ś .
1 8 . 1 7 0 1 . K r ö n u n g g r i e b r id ) I . u o n S t e u d e n . 1 8 . 1871. ß a if e r = ij 3 r o f f a m a ti o u in S e r f a i f te § . 22. 1729. © id ) te r ß e ff in g g e b o re n . 24. 1 7 1 2 . g r ie b r id ) b e r © ro ftc g e b o re n . 27. 1 7 5 6 . S o n b ic fite r 9 J lo ^ a rt g e b o re n . 2 7 . 1859. ß a i f e r 3B iIf)eIm I I . g e b o re n . 2 8 . 814. fö a if e r ^ a r f b e r © r o ^ e g e fto r b e n . 2 8 . 1871. K a p i t u l a t i o n u o n S ^ r i S .
© i t t t t f t l j t t t e n . 3 a m i a r . 21 it 3 9 a ö c «♦
üag H adere B ^ etd jn u u g 6es © egen ftan öes
a a u ä bee
ß a n b * tü ir tf d ) a [ t j fi Ą
b n i Ą t ' a u § bec
ßembs*
roirtfcEjaft jfi
Eag Icä^ere B ejeiĄ n u n g 6es © egenftanöes s
a [ ü r bie ßctnb*
lu irtfc ^ a ft
A Ą
b fü rb e n g e ^ m e in f a m . '^ a u ś ^ a l t
A Ą
c
^ n o a t s 2 tu § g ab .
^ i n f e n
© te u e r A t
Summa Summa
jęiir ben #au&f)rtU >t»uvbeit a«3 ber 2öirt(d)aft entnommen:
SBodje Son»»
TTtUcf) 1
üKafler»
ntilcĘi 1
S u t tc c kp:
5?äfe k g
(Ster
© tcf.
JT nr- to [fein Q e n tn .
S o g * gen*
m eljl B e n in .
2 ö e u je n ^ m e ^ l B e n tn .
©cöioels n e B e n tn .
© e flü g c l
©tcf.
1 .
2 .
3 .
4 . ••
5 .
© a .
^ e r t I ! I
...1... 1 1
SSic^frttenber.
^eörttar 1915. 28
Cage KatfjoIifĄer
Kalenber
(goangelifcbcr Kalenber
Son Aufg.
it. m.
nen*
Untg.
1 1. m.
Die Aufg.
it. in.
nb=
Untg.
lt. m. . djen
IHontag 1 S gnatius B rigitte 7 46 4 42 6 33 8 16
Dienstag 2 IH artä H ein. £ . H ta riä H ein. 7 44 4 44 7 56 8 29
inittmod; 3 Blafins Blafins 7 43 4 46 9 26 8 41 $5»
Donnerstag 4 Anbreas (£or|. Deronica 7 41 4 48 10 45 8 52 A
^vettag 5 Agatha Agatija 7 39 4 49 Kiorg. 9 5 S+l
Somiabenb 6 Dorothea Dorotijea 7 38 4 51 1213 9 20
7. ® o n r i e t e r t e i Stctec; I tu f 8, E p . 2. f i o r . 1 1.
Sonntag 7 S e y a g . Bom. <£ S e j a g . Hidjarb ® 7 36 4 53 1 4 4 9 41 C g g ITtontag 8 3 obann. n. ITiatlfa Salomon 7 34 4 55 3 1 3 1 0 1 1 .«#-
Dienstaa 9 S itu s Apollonia 7 32 4 57 4 35 10 56 M '
lITittrood) 1 0 Srfjolaftica Sdjolajlica 7 30 4 59 5 41) 1 2 1
Donnerstag 1 1 3Ibefons Cuplfrofvna 7 28 5 1 6 26 1 2 1
.freitag 1 2 26 jap. Utärt. Seoerin 7 27 5 3 657 2 48
Sonnabenb 13 K atljarina H. B enignus 7 25 5 5 7 17 4 14 $ &
8. &oQe. J je fu S u e r t ü n b i g t f e in S e l b e n ; S u t . 1 8 , ($p. 1. f i o r . 13.
Sonntag 14 (Eitem ilit Ejvac. @ (Eftom. Dalent. @ 7 23 5 7 7 32 5 38 m
IHontag 15 Baim unb Jauftinus 7 21 5 9 7 44 6 57 > o<*r<
Dienstag 16 ^ aftn ad ft3u K ana (-f a ftn a d it3 u I ia n a 7 1.9 511 7 54 8 1 3 x£5>
lltittrood? 17 H fdjernt. ^auftin. Hfctferm . Conft. 7 17 5 13 8 4 9 27
Donnerstag 18 Simeon Concorbia 7 15 5 15 8 15 10 41 W '
fre ita g 19 Konrab Sufanna 7 13 5 16 8 27 1155 m
Sonnabenb 2 0 <£Ieutl}erius «Endjerius 7 11 5 18 8 41 Uiotg. m
9 . SSSoĄc. E f jr if ti S B e r f u ^ u n g ; S K attb - 4 , 8}). 2 . Hot. 6.
Sonntag 2 1 1 .3 n » o c .S e rm iIu s 1.3nno c.S o p l)o u ia 7 9 5 20 9 1 1 9 Dlontag 2 2 p e tri Stutflf. 3 p e tri Stutjlf. 3 7 6 5 22 9 28 2 21
Dienstag 23 p e tr. Domian. S ajaru s 7 4 5 24 1 0 6 3 28
inUttnod; 24 Ö}uaf. Diaittf. t Q Ju a t. UTattlf. f 7 2 5 26 10 58 4 24
Donnevstag 25 Dictocinns Dictorinns 7 0 5 28 12 4 5 8
^reitag 26 Dlargareta (£ort | ZTeftor t 6 58 5 29 1 2 0 5 41
Sonnabenb 27 Seanber f Ejeftor t 6 56 5 31 2 43 6 4
S n t t) . B o n b e r S B e rtlä rim g E t j r i f t i ; S Jta ttti. 17.
© o. V o m f a n a n ä i f d j e ti S B eib e ; D R attb- 15, © p.1. S M at. 4.
Sonntag 28 2. H em . Homanusj 2. H em . 3uftus 1 6 53 1 5 3 3 | 4 7 6 22 m
B e r ü l j i n t e
©berfcfylefier
8. 2. 1801
Sficobor tixlibe,
B e r ü h m te r S t l b ^ a u e r , i n ^ b = n i g s f j ü t t e g e b ., 26. 3. 1863 i n (SUeiroitj g e ft. ßön )en = b e n f m a t i n © le im ig n n b b a §
® a n b b il b b e ś © i-a fe n Dieben i n ß ö n i g S ij ü tt e f in b o o n i ^ m .
11. 2. 1794 Dr. .ftarl sptoSIc
i n © r ö b n i g g e b . © r ro a c in * n ä d jf t Dlrgt i n O b c r g lo g a u u n b D p p e l n , b a n n ß r e i S a r ^ t i n Sßiejj. S Jiit 30 ^ a l ) r e n g a b e r je i n S Im t a u f u n b r u u rb e D Sriefter. © r le b te n u n i n D te g e n ś b u r g , m o e r b e r 23ie=
b e rb e r f te lle r b e r e r n f t e n ß ir = d ;e n m u f if r o u rb e .
17. 2. 1823
SFiobert wcrjofl
i n © c ^ ö n n ja lb e , ß r . Dieiffe g e b ., 26. 1 2 . 1886 al<§ g ü r f t * b ifd jo f n o n S r e S I a u geft.
27. 2. 1832 geröinm tb
© raf Bon ^arrnd)
i n D io S n o d ja u , ^ r . D ie u fta b t g e b . ; b e b e u te n b e r S Jiale r.
28. 2. 1802
(Srnft grtcbr. IJHiitncr
i n ^ a ! ü b § n ) a lb e , ß r . © o fel g e b . u n b a m 22. 9. 1861 i n ß b f n a l§ © ef). D ie g ie r u n g S r a t u n b S B au rat geft. © e in H a u p ts r a e r ! ift b e r D ö ie b e ra u f b a u beS b e r ü h m t e n K ö l n e r ® o m S , a n b e m e r ^ e r n o r r a g e n b be^
t e i l i g t r o a r .
W i t t e r u n g n a d ) beu t f it tn b e r f j f tę r ig c n / l a f e n b e r : F e b r u a r b e g in n t t r ü b e u n b g e iin b b i s g u m 3 ., b a n n i f t eS b i s g u m »>. f a i t , b a n n f Ą b n , a b e r eS f o lg t b a tb Diegen, n o n t 1 3 . b i s 26. g i b t eS ©cfjnce u n b b a n n g r o ^ e 51 ö lte .
^ ( t t t e r n r e g e f n : 2 ö ie b e r f j e b r u a r , fo b e r D lu g u ft. — SB enn a m 2. ^ o r n u n g b ic © o u n e fcfjeiut, g e r a te n b ie © rb f e n ro o fjf. — SOiats tlje iS b r id ) t © iS, b a t e r f e in S , fo m a e b t e r e i n s . — S S e n n i m ^ o r n u n g b ie © d jn a f e n g e ig e n , m ü ffe n fie im 'D iä rg c n fcb io e ig c n . — i ß e tr i © tu b lfe f t f a l t , b ie ß ä l t e noef) l ä n g e r n u b a t t . . — ^ e f tü r m if e b e r u m ßicbtm efe, je f id je re r e in fcl)öneS g r ü b j a b r . — 3 U ß irf)tm e b f o m m t b e r S a c b S g u S f e in e r ^ ö b l c , b a S S S e tte r a n g u f d i a u e n ; f ie b t e r f e in e n © d )a tte n , f e b r t e r n o d ) 4 2B od)en i n fe in e ^ Ö b lc g u r ü d .
— ^ je ftig e D io rb ro in b e a m © n b e f j e b r u a r n e r m e lb e n e in f r u d ) tb a r e § ^ ja b r .
g te ß ru a r-^ rß eifen in ^tefb nnb g a r te n :
$ n b e r V o r b e r e i tu n g f ü r b e n V e g in n b e r
§ r ü b j a b r S a r b e i t e n fo rtf« b r e ite n , © c f d jir re u n b f o n ftig e S ^ n o e n t a r i n D r b n u n g b r in g e n ,
© in g e f e lte r te u n b e in g e m ie te te f jr ü c b te fin b ö f t e r s n a d )g u f e b e n . S e i g e itig e m SC auroetter p f lü g e n u n b e g g e n , © te in e a b le f c n , SJlift j a b r e n . $ a S V ie b r o e ite r f r ä f t i g f ü tt e r n .
® ie © e f lü g e lf tä lle r e i n i g e n u n b m i t ß a lf = m ile b p i n f c l n .
^ m © e m ü f e g a r te n f titb t m a n b e i g ü n f tig e m S B ette r b ie R a b a t t e n u m , f ä e t S ß e terfilie ,
© p i n a t u n b K a r to f f e ln , b e b e d t a b e r b a S ©e=
fä e te o o r f i d jt S b a l b e r m i t © d jü tte lftro b - ©rb=
b e e re n , ß o b l , D ö in te r f a la t, b ie b e r g r o f t ge=
b o b e n , r o e rb e n a n g e b r ü d t .
2. 1864. © efe d )t b e i S R iffu n b e .
4 . 1695. ffe lb m a rfc b a H Ś e r f f l i n g e r g e fto r b . 7. 1878. V a p f t l)3iuS I X . g e jto r b e n . 9. 1801. f jr ie b e gu ß u n e o il l e g ro ifd je n $ranf==
reid ) u n b © e u t f d jl a n b .
1 3 . 1883.
15. 1763.
1 5 . 1781.
16. 1620.
16. 1755.
16. 1871.
•18. 1546.
20. 1878.
20. 1810.
22 1864.
24. 1809.
25. 1713.
26. 1871.
27. 1814.
27. 1881.
28 1813.
Diid^arb S B a g n e r g e fio rb e n . T r ie b e g u ^ u b e r t u S b u r g . © n b e beS 7 i ä b r i g e n K r ie g e s .
S i e b te r ß e f f in g g e fto r b e n . S e c © ro fje ^ u r f ü r f t g e b o re n ,
" © e n e r a l © r a f S ü l o r ö o . S c n n c = tö ib g e b o re n .
K a p i t u l a t i o n o o n V c lf o r t.
S J ia r tin ß u t b e r g e fto r b e n . S b r o n b e f t e ig u n g beS V a p fte S ß e o X I I I .
S ln b re a S § o f e r e r h o f f e n .
© e f e d ) tü o r b e n S ü p p e te r © c b a n g e n .
© e n e r a l= g e lb m a r fc b a ll n o n 3Ran=
t e u f f e l g e fto r b e n .
f^ rie b rid ) I . n o n 5 p reu b e n g e fto r b e n . U n te rg e ie b n u n g b e r ^ rie b e n S o e r s b a n b lu n g e n g u V e rfa iH e S .
^ r i n g S ö ilb e lm , n a d j m a l i g e r e rf te r b e u tf d je r K a i f c r , e m p f ä n g t b ie F e u e r t a u f e b e i B a r s u r A u b e . V e r m ä h l u n g K a i f c r V U Ib elm S IT.
V ü n b n iS g m iid je n fp re u fe en u n b D iu b la n b g u K a lif d ) .
© i n u <t () in c n. ^ e b r u a t .
21 u 8 g a ö e «.
E a g
I T ä ^ e r e B e j e i d j m i n ą b e s 0 5 e g e n f t a u 6 e s
a oitiS b er
C o n b ^ ra ic tfd ja ft A ■ Ą
b n i dj t a u ś b e r
C a n b * tt)irt[d )a ft
A Ą
,CLaą
I c ä t j e r e B e j e t Ą m i n g 6 e s © e g e i i f t a u b e s
a f ü r b te S a n b = ru ictfe^aft
A 4
b f ü r ben m e in f a m .
•& au§l;a[t
A Ą
^ r i o a t « 3 ln 3 ^ a b .
^ in fe ix S t e u e r A ej
5 i i m m a 1 1 1
... 'f... i ...1 S u m m a | ...|... 1
1
8'üt' ,^au»f)a(t w utbeu «ttö ber SSirtfrijaft entnom men:
S B o d j e S o n * m i t d ) 1
i l R a g c r ^ m i l d )
1 S u t t e r
k g
^ ä f e
k g
© t e r
© t c f . i T n r s t o f f e l n 3 c n t n .
9 i o g * g e n * m e ^ t
^ e n t n . S i e i *
b W * m r f ) l
^ e n t n .
© c ^ t o e t s n c 3 e n t n .
© e = f t ü g e l
6 t c f .
1 .
2 .
3 .
4 .
5 . 1
S n .
© e r t 1 I ... ... ! ... 1 ...I , . . . - ! ... 1 I . . .
i i l i l i i !
SJtcIjfrttenbcr.
Caae Katfjolifdjer
Ł 9 Kolenbet
Soangelifdjer Kalenber
Sor flufg
1 1. m.
nen»
ilufg.
u. m.
m
flufg u. tn.
onb=
Untg.
u. iii. eben
Serütim te
©bcrfdjlefier ITiontag
Dienstag Olittroocij Donnerstag Jreitag Sonnabenb
1 2 3 4 5 6
fllbinus @
Simplicius Knntgunbe Kafimir ütfeoptjilus D if tor
fllbinus @
£uife Kuriigunbe flbrianus
^riebricfj Sberljarbine
6 5 1 6 4 9 6 4 7 6 4 5 6 4 2 6 4 0
. 5 3 5 5 3 7 5 3 9 5 4 1 5 4 3 5 4 4
5 3 2
6 58
8 25
9 5 5 1 1 2 7
ITiorg.
6 36
6 48
7 0 7 1 3 7 2 7 7 4 6
M
x ' &
^ L q g
6 . 3 . 1 8 9 0
atu b o lf g rie b e n t^ a l
a u f f e in e m © u te © ie & m a n n ś * b o r f b e i Sleiffe geft. 1857 b i3 1864 ß a n b r a t b e § ih 'e ife ö
© r o t ü a u , 18 7 4 p re u fe ifĄ e r ß a n b n iir tf c ^ a f t§ m in i f te r ,l 8 7 7 S H in ifte r b e § I n n e r n . 8 . 3 . 1 8 3 3
S ^ c o b o r S o f i e i n i R a t i b o r g e b ., @ d § a u fp ie le r.
S e g r ü n b e r beS ß o b e = 3 :t)ea te r§
i n 5 8 re§ Ia u , g e ft. 1912 gu
^ ö ^ f ^ e n b r o b a b e i © re ś& e n . 1 0 . 3 . 1 7 8 8
Sofcfilj grcil^crr fioit e i^ e n b o r f f
©d)Ip& ß u b o r a i ^ , fö r. 9ia=
t i b o r g e b ., 2 6 . 1 1 . 1857 in Steiffe geft. 9 3 e rü f)in te t ®icl)=
t e r , b e ffe n p r ä c h tig e ® ebiĄ = te D b e r f Ą I e f ie n ś ©cE)bnI)eit r ü tim e n .
1 6 . 3 . 1 8 6 0
© d jr if tf te tle r , i n 9tieber=
^ e r m ś b o r f , iTr. ÜTCeiffe geb.
ß e b t i n S r e S la u . 2 4 . 3 . 1 8 2 9
golf. (S raf 9, Slcnatb
g e b ., S ü titg ü e b be§ 2tb g eo rb = n e te n f )a u f e § , b e r ü h m t e r ißfer=
b e g ü ^ t e r . Ü U U tbegtünber be§
© p m n a f i u m ś ^ o b a n n c u m gu
© ro f; S t r e b ü ^ , b e m e r b re i n a m h a f te © tip e n b ie n ftifte te .
© ta r b a m 7. 3 .1 8 7 4 j u SBicu.
2 8 . 3 . 1 8 4 0
(Sbuarb Sifiuitjcr
— @mtn Sfäftfffia —
i n D p p e l n g e b ., f tu b ie r te 9Jle=
b ig in , m a c h te R e ife n u n b t r a t i n t ü r t i f d j e S )ie n fte , inn e r e§
j u m © o u n e r n e u r b e r Śtqua=
t o r i a t p r o n i n g in 9 X frita brach*
te . 1890 5 0 g e r i m 'S ie n fte b e § ® e u tf d )e n 5Reid)e§ n u d j b e n a f r i t a n i f d j e n © e e n , b a tte fcfjrocre K ä m p fe m it b e n ^ I r a ^5 b e rn u n b S ie g e rn g u b e ftch cn u n b m ü r b e 2 0 . 1 0 . 18U2 a u f S I n ftifte n e in e s A r a b e r s er*
m o r b e t . 1 1 . s>5od)e. S e f u S tre iB t e in e n S te u fe t a u S ; S u ! . 1 1 , ® p § . 5.
Sonntag JTtontag Dienstag ITTifttDocfj Donnerstag Jreitag Sonnabenb
7 8 9 1 0 1 1 1 2 1 3
3. © c w li © f.D .fl.
3obann b. D e o ^
^ ra n jis fa
ITiittfaften 40 ITiärt.
<£YfiU u- DTetb.
©regor papft (Zupljrafia
3. © c u U felicitas
Philemon ^
prubentius ITiittfaften penriette Hofiua
©tegor p .
( E r n f t
6 3 8 6 3 5 6 3 3 6 3 1 6 2 8 6 2 6 6 2 4
5 4 6 5 4 8 5 5 0 5 5 2 5 5 3 5 5 5 5 5 7
12 59 2 25 3 35 4 26 5 0 5 23 5 39
8 1 4 8 5 4 9 5 2 1 1 7 1 2 3 1 1 1 5 6
! 3 1 8
k t k t
g ä
HŁ m.
1 2 . ?3 i)if)c. 3 e ( u S f p e if t 5000 S K cm n ; S o b - 6 ' &V- ® “ [ ' i -
Sonntag ITtontag Dienstag
I H i t t i p o d ;
Donnerstag
F r e i t a g
Sonnabenb
1 4 1 5 1 6 1 7 1 8 1 9 2 0
4. S ä t a r e ITtatb-
£ohginus @
peribert P atricias
©abriel
3 o f e p t f 3 oadjtm
4. C ä ta r e § a c f ; a r .
Sfabella @
©yriacus
©ertrub fliejanber
3 o f e p t i
ßnbert
6 2 2 6 1 9 6 1 7 6 1 5 6 1 2 6 1 0 6 8
5 5 9 6 1 6 2 6 4 6 6 6 8 6 9
5 52
6 3 6 1 3
6 2 3 6 3 4 6 4 8 7 5
4 3 8 5 5 4
7 9
8 23 9 37 10 51 ITiorg.
<Kt?«
« r P S P S
1 3 . ^ l o Ą c . E f ir ifti S t e i n i g u n g ; Jfot). 8 , E p . ^leO r. 9.
Sonntag ITiontag Dienstag tTiittrood) Donnerstag
^reitag Sonnabenb
2 1 2 2 2 3 2 4 2 5 2 8 2 7
S. 3u&*C‘i Scneb.
Katl;arina
©ertrub 3
3ol)ann Savf.
I H a t i ä D c rf, Subgerns Hupert
5. Scneb.
Kafimir
iEberljarb 3
©abriel IT T anä P e r f . (Emanuel H upert
6 5 6 3 6 0 5 5 8 5 5 6 5 5 3 5 5 1
6 1 1 6 1 3 6 1 5 6 1 6 6 1 8 6 2 0 6 2 2
7 2 9 8 2 8 4 7 9 4 6 1 0 5 7 1 2 1 6
1 3 8
12 4 1 1 3 2 1 4 3 2 3 39 4 6 4 25
K f c k ö
B f “8 m m
14. J S o ifje . E lp rifti E i n j t t g t n S e r u f a l e m ; H R attb . 21, @p. sp b il. 2.
Sonntag ITiontag Dienstag ITiiitniocb
2 8 2 9 3 0 3 1
6 . p a l m . Dorotl).
3 onas
3 ot). Klim äus
S e n j g m i n 0
(i. P a l m , ©ibeon
(Euftafius
©utbo
Philippine @
5 4 9 5 4 6 5 4 4 5 4 1
6 2 3 6 2 5 6 2 7 6 2 9
3 2 4 2 7 5 5 4
7 25 4 41 4 54 5 6 5 1 8
m h
s h 1 S S i t t e r u n g nnif) Bem f iu itf u - rf ja f ir ig e n
^ t n l e n B e r : SBiS j u m 5. m itb , n o m 6 . 6 i§ 9.
f e u d jt, 13. b i€ 16. jie m lic b f l a t t e r S te g en . 1 8 . M S 20. (S la tte iS , 22. b is 2 9. t a u b un&
ftlirm U d ), 3 1 . S ieg en .
^ .M iu c i'iu 'c g e ln : tö ie i im b l a n g e r S d jn e e , M el fpeu, a b e r m a g e r .STutn u n b b itfe S p r e u .
— ID lärjen fc b n c e t u t fv ittr u n b S B ein fto d r o e b ; S J i ä t je n f t a u b B r in g t © ta S u n b S a u B .
— ® o n n e r t ’S i m SJJiatj, f i j n e i t ’S i m SJiai. — ä B ie 'S im SDiärj r e g n e t. r o ir b 'S im f j u i u m ie b e r r e g n e n . — S R a r ^ e n b o n n e r B eb eu tct e in f r u c h t b a r e s g a b t — S ia fie r S J ia r j, troc(=
u cv S lp c il, b a S g u t t e r nicfji g e ra te n m i n , t o m m t b a j u e in t a l t e r S lia i, g i b t e s ttie n ig g r u c t n , Sfflein u n b $ e u . — S a u ie l im a jü t r je n S iebei bidb p t a g e n , [a r ie f e © e m itte r nart)
100 E n g e n . — 3 f t eS a n C o n g in u B (15.) f e u d jt, fo BfeiBen b ie I to r n b B b e n leicht- — Sffc’S a m f jo f e f ä t a g (19.) H a r , fo f o lg t e in f ru c h t b a r e s 3 a h r .
? !I ä r ä - T irB e ite n i n JieCti u n b ( B a r t e n :
$ i e ä ö a ff e rf u r c h e n u n b © rü f ie n a u f b e u g e f - b e r n ö f fn e n . S te d jtje itig m i t Sßflug, © ggc u n b S Saf^e a r b e i te n , f iü n f tlic h e n ® ü n g e t ( tr e u e n . (B eg in n b e r S a a tB e f t e f t u n g m i t E r b fe tt, S o m m e r r o g g e n , f i a f e r ; a m E n b c b e S S Jto n atS f ö n n e n g t ü ’h f n r to f f e in g e le g t ro e rb e n . SB eijcn e f c lb e r e g g e n . SB iefen a b r ü u m e n u n b b ü n g e n . ffu iig o ie h im g r e i e n b e tu e g e n . k ü h n e r u n b
© än 'fe g u m S J tü te n a n f e g e n . — © a r tc n B e e te h e rric h te n , S R iftbeete l ü f t e n , g r ü tie r B f e n , śfroieB etn, S a l a t p f t a n j e n . S te u e S p a r g e l - Beete a n le g e n . S B en n e§ b ie S B itte tu n g er«
l a u ß t , ii o n b e it e in g e f d jla g c ite n $ r ü d j t e n u n b
© e n tü f e n b ie SSebecfung e n tf e r n e n .
g t t b c n ß l a g c .
1 . 1871. © in m a rfrf) b e r $ e u tf d ) e n i n SPariS.
2. 1810 9>a:p[t 2 e o X I I I . g e b o re n . 9. 1 8 8 8 . Ä 'a tfe r 2 M I) e I m I . g e fto r b e n . 10. 1776. K ö n i g i n ß u i f e n o n SPreufteu geb.
i o . 1813. S t i f t u n g b e s © if e tn e n ß r e 'ü j e ä . 2 L. 1 8 7 t. G crö ffn un g be£ e rf te n © e u tf d je u
9 teic f)§ tag e ś.
22. 1 7 9 7 . f f a i f e r 9 B it^ e lu t I . g e b o re n . 31 1 8 1 1. Geingug bec iü e r b iin b e te n i n iJ3ad«.
m ä t ? . 5 l M 8 ö « Ö c n .
(Eaą tcä^ere B e5eiĄ n u n g öes (Segenftanöes
a
a u § b er ß a n b * 1 iD trtfcfjaft
-
A Ąb n f dj t a u ś b e r
,
ß a n b ^ r o ir tf d ja f tA Ą
Eag H adere Besetcfynung bes © egenftanöes
f ü r bie ß a n b * tu irtfd ^ aft
A 4
b fü rb e n g e ^ in e in f a n t.
■ ^ a u śtja lt
A 4
o
^Prloat*
2 tu § g ab .
^ i n f e n S t e u e r
A 4
'
Sum m a Sum m a
J. . . L ~ .|. . . I. .
5-ür be« Würben ftuö bcr entnom men:
S33od)e m i(c^
1 aWaget'
m ild ) 1
93 u t te r ^ ä f e k g
(gier
@t<f.
fFnts to ffe fn 8 e n tn .
9 to g ^ gen*
m e ^ I .fte n tn .
2 3 e i^
ten*
m e ^ l
^ e n t n . S ^ iü e ts
ne
^ r n t n .
©e*
f lü g e l S tc f.
1.
/
2 . 3 . 4 5 . S n .
SBert I
1 1 I - ■
BMeljfntcttbcr.