ÁÐÀÍÊÎ ÒÎØÎÂÈ×, ÈÍÒÅÐÍÅÒ-ÑÒÈËÈÑÒÈÊÀ, Ìîñêâà:
Ôëèíòà:Íàóêà, 2015, 238 ñ.
Èíòåðíåò-ñòèëèñòèêà ñåãîäíÿ ôîðìèðóåòñÿ êàê ñàìîñòîÿòåëüíàÿ îáëàñòü ñòèëèñòèêè. Äëÿ åå ðàçâèòèÿ íåîáõîäèìî ðåøåíèå öåëîãî êîìïëåêñà íàó÷íûõ ïðîáëåì: îïðåäåëåíèå ñòàòóñà ôóíêöèîíàëüíîãî èíòåðíåò-ñòèëÿ è èíòåðíåò-ñòèëåé; ïîñòðîåíèå òèïîëîãèè èíòåðíåò-æàíðîâ; àíàëèç îò-äåëüíûõ ñòèëèñòè÷åñêèõ ôåíîìåíîâ, ïîðîæäåííûõ èíòåðíåòîì; èçó÷åíèå ýôôåêòîâ èíòåðíåò-êîììóíèêàöèè è äð. Èíòåðíåò-êîììóíèêàöèÿ êàê íîâàÿ ôîðìà êîììóíèêàöèè íàõîäèòñÿ ïîä ïðèñòàëüíûì âíèìàíèåì ëèíãâèñòîâ, ñîöèîëîãîâ, ïñèõîëîãîâ, ôèëîñîôîâ è ìíîãèõ äðóãèõ ñïåöèàëèñòîâ. Ôîðìèðóþòñÿ îòäåëüíûå íàïðàâëåíèÿ èññëåäîâàíèé, ñðåäè êîòîðûõ âûäåëÿþò æàíðîâåä÷åñêîå, äèñêóðñèâíîå, ëèíãâèñòè÷åñêîå, ñòèëèñòè÷åñêîå, äèäàêòè÷åñêîå è ò.ï. È òåì íå ìåíåå åå èçó÷åíèå íàõîäèòñÿ â ñàìîì íà÷àëå ïóòè, â ïåðâîì ïðèáëèæåíèè ê ïðåä-ìåòó è îáúåêòó èññëåäîâàíèÿ. Äóìàåòñÿ, ïðåæäå âñåãî íåîáõîäèìî ñîçäàòü ïðîáëåìíîå ïîëå äëÿ äèñêóññèé è ñôîðìóëèðîâàòü íåîáõîäèìûå âîïðîñû.  ñåðèè „Íàó÷íûå äèñêóññèè”, ñîçäàííîé â 2014 ãîäó Ñòèëèñòè÷åñêîé êîìèññèåé Ìåæäóíàðîäíîãî êîìèòåòà ñëàâèñòîâ (ÞÍÅÑÊÎ), âûøëà â ñâåò ìîíîãðàôèÿ èçâåñòíîãî àâñòðèéñêîãî ëèíãâèñòà, ïðîôåññîðà Èíñòèòóòà ñëàâèñòèêè Óíèâåðñèòåòà èìåíè Êàðëà è Ôðàíöà â Ãðàöå Áðàíêî Òîøîâè-÷à „Èíòåðíåò-ñòèëèñòèêà”. Ýòà ìîíîãðàôèÿ – ðåçóëüòàò ñåðüåçíûõ ðàç-ìûøëåíèé àâòîðà íàä íîâûì òèïîì êîììóíèêàöèè, óòâåðäèâøèìñÿ â êîí-öå ÕÕ – íà÷àëå XXI âåêà. Èíòåðíåò-òåõíîëîãèè ïðî÷íî âîøëè íå òîëüêî â ïðîôåññèîíàëüíî-äåëîâóþ è íàó÷íóþ ñôåðó, íî è â íàø áûò. Á. Òîøîâè÷ ñïðàâåäëèâî ãîâî-ðèò, ÷òî èíòåðíåò òàê æå ñåãîäíÿ íåçàìåíèì, êàê õîëîäèëüíèê è òåëåôîí. Íî çàìåòèì, ÷òî èíòåðíåò – íå òîëüêî öèâèëèçàöèîííûé ôåíîìåí, íî è ôåíîìåí êóëüòóðû, òàê êàê â íåì õðàíÿòñÿ èìåííî åå ïðîäóêòû. 463 Book Reviews×òî ìîæåò äàòü ñòèëèñòèêà äëÿ èçó÷åíèÿ èíòåðíåòà è êàêèå ïåðñïåê-òèâû îòêðûâàåò èíòåðíåò ïåðåä ñòèëèñòèêîé? Ýòè îñíîâíûå ïðîáëåìû, ïîñòàâëåííûå àâòîðîì â ìîíîãðàôèè, à òàêæå â ëåêöèÿõ, ïðî÷èòàííûõ íà ôàêóëüòåòå æóðíàëèñòèêè ÌÃÓ èìåíè Ì.Â. Ëîìîíîñîâà è â âûñòóïëåíèÿõ íà „Ðàäèî Ðîññèè” è „Ðàäèî Ìîñêâû” â 2014–2015 ãã., ïðèçâàíû ïðèâëå÷ü âíèìàíèå íàó÷íîé îáùåñòâåííîñòè è äàòü òîë÷îê äàëüíåéøåìó ðàçâèòèþ ñòèëèñòè÷åñêîé íàóêè. Ìû óñïåøíî îñâîèëè èíòåðíåò-òåõíîëîãèè íà ïðàêòèêå, íî äî ñèõ ïîð íå îñîçíàëè åãî ìåíòàëüíî, íå îïèñàëè åãî ôåíîìåíîëîãè÷åñêóþ ñóù-íîñòü. Ñåãîäíÿ îïóáëèêîâàíû ðàçðîçíåííûå ñòàòüè, îïèñûâàþùèå êîí-êðåòíûå æàíðû èëè îòäåëüíûå ëèíãâèñòè÷åñêèå îñîáåííîñòè èíòåðíåò-êîììóíèêàöèè, åñòü êîëëåêòèâíàÿ ìîíîãðàôèÿ „Èíòåðíåò-êîììóíèêàöèÿ êàê íîâàÿ ðå÷åâàÿ ôîðìàöèÿ” (ïîä ðåäàêöèåé Ò.È. Êîëîêîëüöåâîé è Î.Â. Ëó-òîâèíîâîé), ïåðåèçäàííàÿ â 2014, â êîòîðîé îòðàçèëèñü ïîïûòêè ëèíãâè-ñòîâ îïèñàòü òèïîâûå ÿâëåíèÿ, ïðîèñòåêàþùèå â èíòåðíåò-ïðîñòðàíñòâå. Íî äàæå ñëîæåííûå âñå âìåñòå, ýòè ìàòåðèàëû íå ôîðìèðóþò êîìïëåêñ-íîãî ïðåäñòàâëåíèÿ î ïðåäìåòå ñâîåãî èññëåäîâàíèÿ. Àâòîðñêàÿ ìîíîãðàôèÿ „Èíòåðíåò-ñòèëèñòèêà” ïðîôåññîðà Áðàíêî Òî-øîâè÷à ïðåäñòàâëÿåò öåëîñòíîå îïèñàíèå ñîâðåìåííîé èíòåðíåò-êîììó-íèêàöèè ñ òî÷êè çðåíèÿ ñòèëèñòè÷åñêîé íàóêè, ñ ïîìîùüþ åå êàòåãîðèàëü-íîãî àïïàðàòà. Èìåííî åäèíñòâî ìåòîäîëîãèè è îïîðà íà òðàäèöèþ ïîçâîëèëà àâòîðó ñîçäàòü íîâóþ ñòèëèñòè÷åñêóþ êîíöåïöèþ – èíòåðíåò-ñòèëèñòèêó. Ðàçâèòèå èíòåðíåòà ñîâïàëî ñ òàê íàçûâàåìûì „êðèçèñîì â ñòèëèñòèêå” (Ñò. Ãàéäà è äð.) è ñ äîìèíèðîâàíèåì äèñêóðñîëîãè÷åñêèõ èññëåäîâàíèé, êîòîðûå ñòàëè âûòåñíÿòü èññëåäîâàíèÿ ñòèëèñòè÷åñêèå. Ìîíîãðàôèÿ Áðàí-êî Òîøîâè÷à çíàìåíóåò ñîáîé âîçðîæäåíèå ñòèëèñòèêè è ïîä÷åðêèâàåò åå íåîáõîäèìîñòü äëÿ ñîâðåìåííîãî ãóìàíèòàðíîãî çíàíèÿ. Ìîæíî óòâåð-æäàòü, ÷òî ìîíîãðàôèÿ ïðîôåññîðà Áðàíêî Òîøîâè÷à „Èíòåðíåò-ñòèëèñ-òèêà” ôîðìèðóåò íîâóþ îáëàñòü ñòèëèñòèêè, êîòîðàÿ, ìû óâåðåíû, áóäåò àêòèâíî ðàçâèâàòüñÿ âîêðóã ïðåäëîæåííîé àâòîðîì êîíöåïöèè. Ìîäà íà äèñêóðñ è äèñêóðñîëîãè÷åñêèå èññëåäîâàíèÿ â ðîññèéñêîé è øèðå – ñëàâÿíñêîé ñòèëèñòèêå ïðèâåëà ê òîìó, ÷òî òåðìèí äèñêóðñ ïðàêòè÷åñêè âûòåñíèë òåðìèí ñòèëü, òåì ñàìûì ëèøèâ ñòèëèñòèêó åå îñíîâíîé êàòåãîðèè – êàòåãîðèè ñòèëÿ. Ïîäîáíûå çàìåíû ïðîèñõîäèëè íåîñîçíàííî è ïðàêòè÷åñêè íåçàìåòíî, ïîêà íå äîñòèãëè êðèòè÷åñêîé 464 Stylistyka XXIV
ìàññû. Òàêèì îáðàçîì öåíòðàëüíûì ïðåäìåòîì èçó÷åíèÿ â ñòèëèñòèêå ñòàíîâèëñÿ äèñêóðñ, à ñàìà ñòèëèñòèêà íà ôîíå áóðíî ðàçâèâàþùåéñÿ äèñêóðñîëîãèè íà÷àëà âîñïðèíèìàòüñÿ êàê àòàâèçì. Ïîýòîìó íå ñëó÷àéíî îäèí èç ðàçäåëîâ ïåðâîé ãëàâû ìîíîãðàôèè „Ñòèëü – äèñêóðñ” ïîñâÿùåí ýòîé ïðîáëåìå. Àâòîð ìîíîãðàôèè ôîðìóëèðóåò ñâîå îòíîøåíèå ê ñëî-æèâøåéñÿ ñèòóàöèè, ïðåäëàãàÿ íå ñìåøèâàòü ñòèëèñòèêó è äèñêóðñîëîãèþ è ïîêàçûâàÿ íåãàòèâíûå ñòîðîíû íåêðèòè÷åñêîãî èñïîëüçîâàíèÿ êàòå-ãîðèàëüíîãî àïïàðàòà ýòèõ âñå-òàêè ðàçëè÷íûõ äèñöèïëèí. Åùå îäíîé àêòóàëüíîé íàó÷íîé çàäà÷åé ÿâëÿåòñÿ îïðåäåëåíèå ñòðóêòó-ðû ñîâðåìåííîé ñòèëèñòèêè. Îñìûñëèâàÿ íîâûå ëèíãâèñòè÷åñêèå òåíäåí-öèè, ïðîôåññîð Á. Òîøîâè÷ âûäåëÿåò ñðåäè íèõ àíòèñòèëèñòèêó è êàê íàèáîëåå îïàñíûå äëÿ ñîáñòâåííî ñòèëèñòèêè (íàñòîÿùåé ñòèëèñòèêè – â òåðìèíîëîãèè àâòîðà), ïîñêîëüêó îíè ðàçðóøàþò ñòèëèñòèêó èçíóòðè (íàïðèìåð, âûòåñíåíèå ñëîæèâøåéñÿ ñòèëèñòè÷åñêîé òåðìèíîëîãèè ìîä-íîé äèñêóðñîëîãè÷åñêîé) è èçâíå (êîãäà ñòèëèñòèêà îòòåñíÿåòñÿ íà ïå-ðèôåðèþ ëèíãâèñòè÷åñêèõ èññëåäîâàíèé). Ïîýòîìó íàì ïðåäñòàâëÿåòñÿ íåîáû÷àéíî âàæíîé ñõåìà ñòðóêòóðû ñòè-ëèñòèêè, êîòîðóþ ïðåäëàãàåò àâòîð íà ñòðàíèöå 10 ìîíîãðàôèè. Ýòà ñõåìà î÷åð÷èâàåò ïîëå äåÿòåëüíîñòè äëÿ ñîâðåìåííîé ñòèëèñòèêè, åå âíóòðåí-íþþ ñòðóêòóðó, à òàêæå äèñöèïëèíû, åå îáðàçóþùèå. Êàê ïîêàçûâàåò ïðîôåññîð Á. Òîøîâè÷, èíòåðíåò-ñòèëèñòèêà îðãàíè÷íî âêëþ÷åíà â ñòðóê-òóðó ñòèëèñòè÷åñêèõ äèñöèïëèí, íàðÿäó ñ ôóíêöèîíàëüíîé ñòèëèñòèêîé è ñòèëèñòèêîé ðåñóðñîâ. Íàì ïðåäñòàâëÿåòñÿ ìîòèâèðîâàííûì è öåëåñîîáðàçíûì èìåííî òàêîå ïîíèìàíèå èíòåðíåò-ñòèëèñòèêè: íå êàê îòäåëüíîãî ïîäñòèëÿ ïóáëèöèñòè-÷åñêîãî ñòèëÿ (íàðÿäó ñ ÿçûêîì è ñòèëåì òåëåâèäåíèÿ, ðàäèî èëè ïå÷àòè, îòðàæàþùèìè îñîáåííîñòè êàíàëà ïåðåäà÷è ïóáëèöèñòè÷åñêèõ òåêñòîâ), à èìåííî êàê îòäåëüíîå ñàìîáûòíîå êîììóíèêàòèâíîå ïðîñòðàíñòâî, â êîòîðîì íàõîäÿò ìåñòî âñå ôóíêöèîíàëüíûå ñòèëè. Ïðèíöèïèàëüíî çíà÷èìûì ÿâëÿåòñÿ ïîäõîä àâòîðà ê ôóíêöèîíàëüíî-ñòèëåâîìó îïèñàíèþ èíòåðíåò-êîììóíèêàöèè, ïðè êîòîðîì ê ôóíêöèî-íàëüíûì èíòåðíåò-ñòèëÿì îòíîñèòñÿ òîëüêî òîò ìàòåðèàë, êîòîðûé ðå-ïðîäóöèðóåòñÿ â ñàìîì èíòåðíåò-ïðîñòðàíñòâå, à íå ïðèâíîñèòñÿ â íåãî èçâíå. Èìåííî ïîýòîìó êàê íåëüçÿ òî÷íî àâòîð ìîíîãðàôèè ââîäèò â òåî-ðèþ ñòèëèñòèêè îïðåäåëåíèå ñåòåâûå ôóíêöèîíàëüíûå ñòèëè è îïèñû-âàåò èõ æàíðîâî-ñòèëèñòè÷åñêèå îñîáåííîñòè, íå ñîâïàäàþùèå ñ òðàäè-465 Book Reviews
öèîííûìè ô-ñòèëÿìè è ââîäèò ïîíÿòèå ñåòåâûå ìåæñòèëè.  òðåòüåì ðàçäåëå ìîíîãðàôèè àâòîð ñòàâèò íîâûå, ïåðñïåêòèâíûå äëÿ äàëüíåéøåé íàó÷íîé ðåôëåêñèè ïðîáëåìû: ãèïåðòåêñò è åãî îñíîâíûå îñîáåííîñòè; ÷òî òàêîå ñåòåðàòóðà; ãåíåðàòîðû ñòèõîâ: ìåõàíè÷åñêîå è ñòèëèñòè÷åñêîå; áëîãè, ÷àòû, ôîðóìû è èõ ìåñòî â ïóáëèöèñòè÷åñêîì ñåòåâîì ñòèëå; íîâûå âîçìîæíîñòè íàó÷íîãî ñòèëÿ â Ñåòè è ìíîãèå äðóãèå. Ìîíîãðàôèÿ ïðîôåññîðà Áðàíêî Òîøîâè÷à „Èíòåðíåò-ñòèëèñòèêà” çíà-ìåíóåò íîâûé ïîâîðîò â ðàçâèòèè ñëàâÿíñêîé ñòèëèñòèêè è óáåäèòåëüíî äîêàçûâàåò íåîáõîäèìîñòü ñòèëèñòèêè â ñèñòåìå ñîâðåìåííîãî ãóìàíè-òàðíîãî çíàíèÿ. Í.È. ÊËÓØÈÍÀ 466 Stylistyka XXIV