a nuario latinoamericano
anuario latinoamericano
CIENCIAS POLÍTICAS Y RELACIONES INTERNACIONALES
América Latina:
política y religión
v ol. 3/2016
v ol. 3/2016
América Latina:
política y religión
DOSSIER Presentación
Katarzyna Krzywicka, Renata Siuda-Ambroziak
Religión y política en América Latina: la confrontación entre Juan Pablo II y Ernesto Cardenal en 1983
Armando Lampe
Conflicto, diálogo y mediación: un balance de las relaciones la Iglesia y el Estado en la Revolución cubana
Marcos Antonio da Silva, Lucimara Inácio do Prado da Silva Las visitas papales a Cuba y su resonancia social y política
Beata Bereza
La actividad misionera de unas misiones de fe entre los grupos indígenas de la región amazónica y los intereses políticos de los gobiernos latinoamericanos
Magdalena Krysińska-Kałużna
El papel de la Iglesia católica en los conflictos internos latinoamericanos.
Diseño de una hipótesis Luis Fernando Pacheco Gutiérrez
El concepto de laicidad en el contexto de cambios constitucionales recientes en materia de religión y política en México
Marta Wójtowicz-Wcisło
El Concordato colombiano y la jurisprudencia de la Corte Constitucional Marta Zuzanna Osuchowska
ARTÍCULOS Y ENSAYOS
Del panamericanismo al ALCA: la difícil senda de las propuestas de una comunidad de intereses en el continente americano
José Briceño Ruiz
La construcción de un nuevo modelo de seguridad en América del Sur:
una perspectiva desde Brasil Alexandre Fuccille
The relations between Latin America and the Islamic State of Iraq and the Levant Edyta Chwiej
Elecciones y violencia. Guerrero 2015 Margarita Jiménez Badillo, Gabino Solano Ramírez
Ayotzinapa. Entre la fragilidad institucional y la violencia del crimen organizado Gabino Solano Ramírez, José Carlos Luque Brazán, Hortensia Gracida González Desplazados legales o ilegales: una mirada desde los procesos extractivos
en Colombia y contexto general de algunos países latinoamericanos Angie Betancur Vargas, Margarita María Pérez Osorno
anuario latinoamericano
latin american yearbook
CIENCIAS POLÍTICAS Y RELACIONES INTERNACIONALES
POLITICAL SCIENCE AND INTERNATIONAL RELATIONS
ANUARIO LATINOAMERICANO – Ciencias Políticas y Relaciones Internacionales es una revista arbitrada, publicada por la Facultad de Ciencias Políticas de la Universidad Maria Curie- -Skłodowska en Lublin, Polonia. La revista aparece en la versión impresa y en línea. Las contribu- ciones recibidas son sometidas a la evaluación de expertos según el sistema de doble anonimato (double-blind peer review). Los artículos publicados son de exclusiva responsabilidad de los autores y no representan necesariamente la opinión de la revista.
DIRECTORA Katarzyna Krzywicka
CONSEJO CIENTÍFICO
Manuel Alcántara Sáez, Universidad de Salamanca, España
Víctor Alarcón Olguín, Universidad Autónoma Metropolitana, México Martha Ardila, Universidad Externado de Colombia, Colombia
Raúl Benítez Manaut, Universidad Nacional Autónoma de México, México Peter Birle, Ibero-Amerikanisches Institut, Berlín, Alemania
Klaus Bodemer, GIGA Institut für Lateinamerika-Studien, Hamburgo, Alemania Adrian Bonilla, Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales – FLACSO, Ecuador José Briceño Ruiz, Universidad de los Andes, Mérida, Venezuela
Daniel Buquet Corleto, Universidad de la República de Uruguay, Uruguay Heriberto Cairo Carou, Universidad Complutense de Madrid, España Wiesław Dobrzycki, Universidad de Varsovia, Polonia
Evan Ellis, The U.S. Army War College Strategic Studies Institute, EE.UU.
Marcin Florian Gawrycki, Universidad de Varsovia, Polonia Renée Fregosi, Université de Paris III, Sorbonne Nouvelle, Francia Katarzyna Krzywicka, Universidad Maria Curie-Skłodowska, Polonia Jennifer L. McCoy, Georgia State Univeristy, EE.UU.
Shiguenoli Miyamoto, Universidade Estadual de Campinas, Brasil Maria de Monserrat Llairó, Universidad de Buenos Aires, Argentina
Leonardo Morlino, Libera Università Internazionale degli Studi Sociali Guido Carli, Italia Simón Pachano, Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales – FLACSO, Ecuador Aníbal Pérez-Liñán, University of Pittsburgh, EE.UU.
Marek Pietraś, Universidad Maria Curie-Skłodowska, Polonia Alberto Rocha Valencia, Universidad de Guadalajara, México Héctor Luis Saint-Pierre, Universidade Estadual Paulista, Brasil Wojciech Sokół, Universidad Maria Curie-Skłodowska, Polonia Magdalena Śniadecka-Kotarska, Universidad de Łódź, Polonia
Jesús Tovar Mendoza, Universidad Autónoma del Estado de México, México CONSEJO DE REDACCIÓN
Paweł Trefler – Secretario de Redacción Piotr Łaciński – Editor Asociado Karol Derwich – Editor Asociado
DIRECCIÓN Plac Litewski 3, oficina núm. 119, 20-080 Lublin, Polonia
tel. (48-81) 537 60 29, tel./fax (48-81) 537 60 20 e-mail: anuario.latinoamericano@umcs.pl www.anuario-latinoamericano.umcs.pl
ANUARIO LATINOAMERICANO – Ciencias Políticas y Relaciones Internacionales es una revista arbitrada, publicada por la Facultad de Ciencias Políticas de la Universidad Maria Curie- -Skłodowska en Lublin, Polonia. La revista aparece en la versión impresa y en línea. Las contribu- ciones recibidas son sometidas a la evaluación de expertos según el sistema de doble anonimato (double-blind peer review). Los artículos publicados son de exclusiva responsabilidad de los autores y no representan necesariamente la opinión de la revista.
DIRECTORA Katarzyna Krzywicka
CONSEJO CIENTÍFICO
Manuel Alcántara Sáez, Universidad de Salamanca, España
Víctor Alarcón Olguín, Universidad Autónoma Metropolitana, México Martha Ardila, Universidad Externado de Colombia, Colombia
Raúl Benítez Manaut, Universidad Nacional Autónoma de México, México Peter Birle, Ibero-Amerikanisches Institut, Berlín, Alemania
Klaus Bodemer, GIGA Institut für Lateinamerika-Studien, Hamburgo, Alemania Adrian Bonilla, Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales – FLACSO, Ecuador José Briceño Ruiz, Universidad de los Andes, Mérida, Venezuela
Daniel Buquet Corleto, Universidad de la República de Uruguay, Uruguay Heriberto Cairo Carou, Universidad Complutense de Madrid, España Wiesław Dobrzycki, Universidad de Varsovia, Polonia
Evan Ellis, The U.S. Army War College Strategic Studies Institute, EE.UU.
Marcin Florian Gawrycki, Universidad de Varsovia, Polonia Renée Fregosi, Université de Paris III, Sorbonne Nouvelle, Francia Katarzyna Krzywicka, Universidad Maria Curie-Skłodowska, Polonia Jennifer L. McCoy, Georgia State Univeristy, EE.UU.
Shiguenoli Miyamoto, Universidade Estadual de Campinas, Brasil Maria de Monserrat Llairó, Universidad de Buenos Aires, Argentina
Leonardo Morlino, Libera Università Internazionale degli Studi Sociali Guido Carli, Italia Simón Pachano, Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales – FLACSO, Ecuador Aníbal Pérez-Liñán, University of Pittsburgh, EE.UU.
Marek Pietraś, Universidad Maria Curie-Skłodowska, Polonia Alberto Rocha Valencia, Universidad de Guadalajara, México Héctor Luis Saint-Pierre, Universidade Estadual Paulista, Brasil Wojciech Sokół, Universidad Maria Curie-Skłodowska, Polonia Magdalena Śniadecka-Kotarska, Universidad de Łódź, Polonia
Jesús Tovar Mendoza, Universidad Autónoma del Estado de México, México CONSEJO DE REDACCIÓN
Paweł Trefler – Secretario de Redacción Piotr Łaciński – Editor Asociado Karol Derwich – Editor Asociado
DIRECCIÓN Plac Litewski 3, oficina núm. 119, 20-080 Lublin, Polonia tel. (48-81) 537 60 29, tel./fax (48-81) 537 60 20
e-mail: anuario.latinoamericano@umcs.pl www.anuario-latinoamericano.umcs.pl
anuario latinoamericano
CIENCIAS POLÍTICAS Y RELACIONES INTERNACIONALESvol. 3/2016
W Y D A W N I C T W O U N I W E R S Y T E T U M A R I I C U R I E - S K Ł O D O W S K I E J L U B L I N 2 0 1 6
ISSN 2392-0343 e-ISSN 2449-8483
REDACCIÓN LINGÜÍSTICA Maria Ochab – Coordinadora Helena Beatriz Xavier Lourenςo DISEÑO DE PORTADA
Krzysztof Rumowski DIAGRAMACIÓN Agnieszka Muchowska IMPRENTA
„Elpil”, ul. Artyleryjska 11, 08-110 Siedlce
© Wydawnictwo UMCS, Lublin 2016 Tiraje 150 ejemplares
EDITORIAL DE LA UNIVERSIDAD MARIA CURIE-SKŁODOWSKA 20-031 Lublin, ul. Idziego Radziszewskiego 11
tel. + 48 81 537 53 04
www.wydawnictwo.umcs.lublin.pl
e-mail: sekretariat@wydawnictwo.umcs.lublin.pl Distribución: tel./faks +48 81 537 53 02
Librería virtual: www.wydawnictwo.umcs.edu.eu e-mail: wydawnictwo@umcs.eu
5
Índice
Editorial . . . . 9 Dossier
América Latina: política y religión
Presentación . . . . 13 Katarzyna Krzywicka, Renata Siuda-Ambroziak
Religión .y .política .en .América .Latina: .la .confrontación .entre . .
Juan .Pablo .II .y .Ernesto .Cardenal .en .1983 . . . . 19 Armando Lampe
Conflicto, diálogo y mediación: un balance de las relaciones la Iglesia y el Estado en la Revolución cubana . . . 35
Marcos Antonio da Silva, Lucimara Inácio do Prado da Silva
Las .visitas .papales .a .Cuba .y .su .resonancia .social .y .política . . . . 53 Beata Bereza
La .actividad .misionera .de .unas .misiones .de .fe .entre .los .grupos . . indígenas .de .la .región .amazónica .y .los .intereses .políticos .de .los . .
gobiernos .latinoamericanos . . . . 71 Magdalena Krysińska-Kałużna
El .papel .de .la .Iglesia .católica .en .los .conflictos .internos .latinoamericanos . . . Diseño .de .una .hipótesis . . . . . 89
Luis Fernando Pacheco Gutiérrez
El .concepto .de .laicidad .en .el .contexto .de .cambios .constitucionales . .
recientes .en .materia .de .religión .y .política .en .México . . . .107 Marta Wójtowicz-Wcisło
El .Concordato .colombiano .y .la .jurisprudencia .de .la .Corte . .
Constitucional . . . . .125 Marta Zuzanna Osuchowska
Artículos y ensayos
Del .panamericanismo .al .ALCA: .la .difícil .senda .de .las .propuestas .de .una . comunidad .de .intereses .en .el .continente .americano . . . . .145
José Briceño Ruiz
REDACCIÓN LINGÜÍSTICA Maria Ochab – Coordinadora Helena Beatriz Xavier Lourenςo DISEÑO DE PORTADA
Krzysztof Rumowski DIAGRAMACIÓN Agnieszka Muchowska IMPRENTA
„Elpil”, ul. Artyleryjska 11, 08-110 Siedlce
© Wydawnictwo UMCS, Lublin 2016 Tiraje 150 ejemplares
EDITORIAL DE LA UNIVERSIDAD MARIA CURIE-SKŁODOWSKA 20-031 Lublin, ul. Idziego Radziszewskiego 11
tel. + 48 81 537 53 04
www.wydawnictwo.umcs.lublin.pl
e-mail: sekretariat@wydawnictwo.umcs.lublin.pl Distribución: tel./faks +48 81 537 53 02
Librería virtual: www.wydawnictwo.umcs.edu.eu e-mail: wydawnictwo@umcs.eu
6
Índice La .construcción .de .un .nuevo .modelo .de .seguridad .en .América .del .Sur: . . una .perspectiva .desde .Brasil . . . . .169
Alexandre Fuccille
Las .relaciones .entre .América .Latina .y .el .Estado .Islámico .de .Irak . .
y .del .Levante . . . .183 Edyta Chwiej
Elecciones .y .violencia . .Guerrero .2015 . . . . .195 Margarita Jiménez Badillo, Gabino Solano Ramírez
Ayotzinapa . .Entre .la .fragilidad .institucional .y .la .violencia .del . .
crimen .organizado . . . .219 Gabino Solano Ramírez, José Carlos Luque Brazán,
Hortensia Gracida González
Desplazados .legales .o .ilegales: .una .mirada .desde .los .procesos . . extractivos .en .Colombia .y .contexto .general .de .algunos .países . .
latinoamericanos . . . .241 Angie Betancur Vargas, Margarita María Pérez Osorno
Reseñas e informes
El proceso de integración de América Latina en el siglo XXI.
La competencia-cooperación entre México y Brasil con la presencia de Estados Unidos y China, .Alberto .Rocha .Valencia .y .Jaime .Antonio . Preciado .Coronado, .(coord .), .Centro .Universitario .de .Ciencias . . Sociales .y .Humanidades .de .la .Universidad .de .Guadalajara,
México .2016 . . . .277 Marcos Pablo Moloeznik
Conceptos fundamentales de inteligencia, .Antonio .M . .Díaz .Fernández . (coord .), .Editorial .Tirant .lo .Blanch, .Valencia .2016 . . . . .281
Marcos Pablo Moloeznik
El Estado y la política en América Latina. Un esbozo de los sistemas políticos latinoamericanos, .Piotr .Łaciński .(coord .), .
Difin, .Varsovia .2013 . . . . .283 Paweł Kwiatkowski
Informe .de .la .IV .Conferencia .Cracoviana .de .Latinoamericanistas, . . Migraciones y diáspora de la América Latina contemporánea, .Cracovia, . Polonia, .8–9 .de .abril .de .2016 . . . .285
Karol Derwich
Información .para .los .autores . . . . . .289 Guidelines .for .authors . . . .291 Informacja .dla .autorów . . . .291
7
Content
Editorial . . . . 9 Dossier
Latin America: politics and religion
Presentation . . . . . 13 Katarzyna Krzywicka, Renata Siuda-Ambroziak
Religion .and .politics .in .Latin .America: .the .confrontation .between . .
John .Paul .II .and .Ernesto .Cardenal .in .1983 . . . 19 Armando Lampe
Conflict, dialogue and mediation: the Church and State relations
in the Cuban Revolution . . . 35 Marcos Antonio da Silva, Lucimara Inácio do Prado da Silva
Papal .visits .to .Cuba .and .their .social .and .political .resonance . . . . . 53 Beata Bereza
The .missionary .activity .of .some .faith .missions .among .indigenous . . groups .in .the .Amazon .region .and .the .political .interests .of .Latin . .
American .governments . . . . 71 Magdalena Krysińska-Kałużna
The .role .of .the .Catholic .Church .in .Latin .American .internal .conflicts . . . The .design .of .a .hypothesis . . . . 89
Luis Fernando Pacheco Gutiérrez
The .concept .of .secularity .in .the .context .of .recent .constitutional .changes . . in .the .matter .of .religion .and .politics .in .Mexico . . . . .107
Marta Wójtowicz Wcisło
The .Colombian .Concordat .and .the .jurisprudence .of .the .Constitutional . Court . . . .125
Marta Zuzanna Osuchowska Articles and essays
From .Pan-Americanism .to .the .FTAA: .the .difficult .path .of .initiatives . . based .on .the .community .of .interests .in .the .Americas . . . .145
José Briceño Ruiz
8
The .construction .of .a .new .security .model .in .South .America: . .
a .perspective .from .Brazil . . . . .169 Alexandre Fuccille
The .relations .between .Latin .America .and .the .Islamic .State .of .Iraq . .
and .the .Levant . . . .183 Edyta Chwiej
Elections .and .violence . .Guerrero .2015 . . . .195 Margarita Jiménez Badillo, Gabino Solano Ramírez
Ayotzinapa . .Between .institutional .fragility .and .violence . .
of .organized .crime . . . .219 Gabino Solano Ramírez, José Carlos Luque Brazán,
Hortensia Gracida González
Legally .or .illegally .displaced .persons: .a .view .from .the .extractive . . processes .in .Colombia .and .general .context .of .some .Latin .American . .
countries . . . .241 Angie Betancur Vargas, Margarita María Pérez Osorno
Reviews and reports
The integration processes in Latin America in the 21st century.
The competition and cooperation between Mexico and Brazil with the presence of the United States and China, .Alberto .Rocha .Valencia . y .Jaime .Antonio .Preciado .Coronado, .(coord .), .Centro .Universitario . . de .Ciencias .Sociales .y .Humanidades .de .la .Universidad .de .Guadalajara, México .2016 . . . 277
Marcos Pablo Moloeznik
Fundamental concepts of intelligence, .Antonio .M . .Díaz .Fernández .
(coord .), .Editorial .Tirant .lo .Blanch, .Valencia .2016 . . . . .281 Marcos Pablo Moloeznik
The State and politics in Latin America. An overview of the Latin American political systems, .Piotr .Łaciński .(ed .), .Difin, .Warszawa .2013 . . . . .283
Paweł Kwiatkowski
Report .of .the .Fourth .Cracovian .Conference .of .Latin .Americanists, . . Migrations and the contemporary Latin American diaspora, Kraków, .
Poland, .8–9 .April .2016 . . . .285 Karol Derwich
Información .para .los .autores . . . . . .289 Guidelines .for .authors . . . .291 Informacja .dla .autorów . . . .293
Content
