SPRAWOZDANIE
Z XXVII ZJAZDU POLSKIEGO TOWARZYSTWA GEOLOGICZNEGO W KRAKOWIE
W dniach 12— 14 w rześnia 1955 r. odbył się w Krakowie XXVII zjazd nau kow y P olskiego T ow arzystw a G eologicznego. Tematem zjazdu b y ło
„Zagadnienie budow y geologicznej Karpat w adow ickich i przedmurza na zachód od Krakowa".
K ierow nictw o zjazdu sp oczyw ało w rękach prof. dra M. K siążkiewicza, obok którego do kom itetu n aukow ego wchodzili: dr St. Dżułyński, doc.
dr A. Oberc i dr St. Siedlecki; kierow nictw o organizacyjne objęli: prof.
dr J. W dowiarz i doc. dr A. Oberc. Na zjazd przybyło 184 uczestn ik ów ze w szy stk ich ośrodków geologiczn ych Polski.
Otwarcia zjazdu w auli Akademii Górniczo-Hutniczej dokonał prze
w od niczący Polskiego Tow arzystw a G eologicznego prof. dr F. Bieda w itając zebranych, a w szczególn ości przedstaw icieli Centralnego Urzędu G eologii, Komitetu G eologicznego Polskiej Akadem ii Nauk, Muzeum Zie
mi, Komisji do Badań Czwartorzędu Polskiej Akademii Nauk, W ydz. G eo
logii U n iw ersytetu W arszaw skiego i W ydz. G eologiczno-P oszukiw aw czeg o Akad. Górniczo-Hutniczej oraz w yrażając podziękow anie w imieniu PTG rektorow i Akad. Górn.-Hutniczej prof. drowi inż. Z. K ow alczykow i za ud zielen ie g o ścin y w gmachu AGH. N astępnie przew odniczący scha
rakteryzow ał stan badań geo lo g iczn y ch nad Karpatami w adow ickim i i przedmurzem w w yn ik u opracow ań ostatniej doby. Z kolei sekretarz PTG mgr inż. K. Birkenmajer, odczytał tekst dep eszy nadesłanej przez sekretarza III W ydziału PAN, prof. dra M. Sm iałow skiego.
N a propozycję prof. dra F. Biedy do prezydium posied zeń naukow ych zjazdu przez aklamację w ybrani zostali: przew odniczący prof. dr A. T o
karski (w iceprzew odniczący PTG), zastępca przew odniczącego doc. dr St.
Sokołow sk i, sekretarze mgr W. Frąckiew icz i mgr K. Bitner.
Po objęciu przew odnictw a prof. dr A. Tokarski, otw ierając p osied ze
nia naukow e, przedstawił program odczytów , które odb yły się w n a stę
pującej kolejności:
1. Dr St. Dżułyński: „Tektonika południow ej części W y ż y n y Krakowskiej i jej zw iązek z Karpatami".
2. Prof. dr M. Książkiewicz: „Budowa geologiczna brzeżnych Karpat w a dow ickich i ich stosunek do przedgórza".
3. Dr St. Siedlecki: „Zagadnienia stratygrafii n ajw yższego karbonu oraz permu obszaru krakow skiego".
4. Prof. dr A. Tokarski: „Tektonika p ółn ocn ego brzegu rowu k rzeszow ic
k ieg o w okolicach Duło w e j i Karniowic".
Po referatach odbyła się ożyw iona dyskusja, przy czym w ob ec spóź
nionej pory dalszy ciąg dyskusji odłożono na dni następne w terenie.
W godzinach popołudniow ych pierw szego dnia zjazdow ego część uczestn ików w zięła udział w w alnym zjeździe d elegatów P olskiego T ow a
rzystw a G eologicznego, pozostali zaś, podzieleni na dw ie grupy, odbyli w ycieczk i terenow e. Grupa A pod kierunkiem prof. dra A. Gawła i prof.
dra inż. J. Poborskiego zw iedziła kopalnię soli w W ieliczce, grupa B, pod kierunkiem mgra R. Gradzińskiego zw iedziła odsłonięcia w apieni o stry gow ych m iocenu na jurze pod klasztorem norbertanek oraz jurę, turon i słodkow odne w apienie m iocenu koło Skał T w ardow skiego na Krze
mionkach.
W drugim dniu zjazdu grupa A pod kierunkiem prof. dra M. Książ- kiew icza udała się na w y cieczk ę na trasie: Kraków— Skawina— Brzeźni
ca— W oźniki—W ad ow ice— Gorzeń— W adow ice— A ndrychów — Targanice
—Wradow ice— Przybradz—Zator— Kraków. U czestn icy tej w y cieczk i za
poznali się ze stratygrafią głó w n y ch jednostek Karpat w adow ickich, a m ianow icie: fliszem zewnętrznym (w arstw y z Przybradza, w a rstw y kro
śnieńskie), serią podśląską łuski W oźnik (w arstw y grodziskie, w arstw y gezow e dolne, ciem ne łupki z egzotykam i, w arstw y g ezo w e górne, łupki szare i pstre górnej kredy), łuski Szydłow ca (piaskow ce z Szydłow ca, mastrycht, w arstw y z Gorzenia) i Targanie (pstre łupki górnokredow e).
N astępnie oglądano serię skałkow ą Targanie (jura, kreda górna i paleo- gen) i łupki cieszyń sk ie górne serii śląskiej. Ponadto u czestn icy w ycieczk i zapoznali się z detrytycznym i utworami m olassow ym i m iocenu transgre- dującego na Karpatach.
Grupa B pod kierunkiem dr St. D żułyńskiego odbyła w y cieczk ę na tra sie: Kraków—Zabierzów— M łynka—Zalas— P odłęże— Kamień-—Kaja- sów ka— Kraków. U czestn icy tej w ycieczk i zapoznali się z obw odow ym i strukturami uskokow ym i rowu krzeszow ickiego, strukturami u sk o k o w y m i rozw iniętym i w ok ół intruzji porfirow ych Zalasu— G łuchów ek (Orlej) i dyslokacji strefy row u przedgórskiego. N astępnie tem atyka w ycieczk i obejm ow ała zapadliska Cholerzyn— P ółw ieś i Rybna oraz ty p o w y elem ent zrębow y Kajasówki. Ponadto dyskutow ano problem atykę przedtrzecio- rzędow ych założeń m orfologicznych doliny Borowca oraz oglądano pro
file stratygraficzne doggeru i malmu w M łynce, Podłężu i Kamieniu i kontakt porfiru z łupkami namuru w Orleju.
W trzecim dniu zjazdu grupa A pod kierunkiem prof. dr M. Książkie- w icza odbyła w y cieczk ę na trasie: Kraków— G łogoczów — B iertow ice—
Izdebnik— Lanckorona— Jastrzębia— Lanckorona— Kraków. U czestn icy tej w ycieczk i zapoznali się z nadzwyczaj interesującą stratygrafią i struk
turą okna tektonicznego Lanckorony, zbudow anego z serii podśląskiej (łupki cieszyńskie, w arstw y grodziskie, w arstw y gezow e, pstre łupki i m argle górnokredowe) intrudowanej porfirytami i na skrzydłach z serii śląskiej (łupki w ierzow skie, w arstw y lgockie, w arstw y radiolarytowe, pstre łupki godulskie, piaskow ce godulskie, w arstw y istebniańskie), po
nadto poznano profil serii śląskiej Bukowca (w arstw y godulskie z pstrymi łupkami i w arstw y istebniańskie).
Grupa B pod kierunkiem dra St. Siedleckiego i doc. dra A. Oberca odbyła w ycieczk ę na trasie: Kraków— Filipow ice— K arniow ice— Chrza
n ó w — Lipow iec— Babice— Kwaczała— Chrzanów— Kraków. U czestn icy tej
— 4 6 4 —
w y cieczk i obejrzeli piaskow ce górnokarbońskie w Filipowicach, następ
nie płonną serię stefanu (arkozy kw aczalskie, piaskow ce karniowickie, m artwica karniowicka) oraz profil stratygraficzny czerw on ego spągow ca w ty p o w y ch odsłonięciach Filipow ie i Karniowic (zlepieńce m yślacho- w ickie, tufy filipow ickie, tufy porfirowe w arstw ow ane).
Rozwiązanie zjazdu nastąpiło dnia 14 w rześnia w ieczorem w Krako
w ie.
Sekretarz K. Birkenmajer
— 4 6 5 —
S p r a w o z d a n i e
z w alnego zjazdu D elegatów O ddziałów Polskiego T ow arzystw a G eologicznego w Krakowie
W dniu 12 w rześnia 1955 r. o godz. 17 w Zakładzie G eologii F izycz
nej Akadem ii Górniczo-Hutniczej w Krakowie, przy ul. św. A n ny 6 odbył się w aln y zjazd delegatów oddziałów (krakow skiego, w arszaw skiego i w rocław skiego) P olskiego T ow arzystw a G eologicznego z udziałem 50 delegatów . Porządek dzienny w alnego zjazdu przewidywał:
1. zagajenie,
2. w ybór prezydium,
3. odczytanie protokołu z ostatniego w alnego zebrania P olskiego T ow arzystw a G eologicznego (w W arszaw ie),
4. projekt uzupełnienia statutu P olskiego T ow arzystw a Geologicznego., 5. spraw ozdanie z działalności zarządu głów n ego PTG i oddziałów
za rok 1953/54,
6. sprawozdanie komisji rew izyjnej PTG, 7. dyskusję nad sprawozdaniami,
8. program prac i projekt preliminarza budżetow ego PTG na rok 1955, 9. w olne w nioski i interpelacje.
Zebranie zagaił przew odniczący PTG, prof. dr F. Bieda podkreślając, że po raz p ierw szy w historii T ow arzystw a odbyw a się w alny zjazd d e le gatów oddziałów, a nie jak dotychczas w alne zebranie Towarzystwa.
Zjazd został zw ołan y zgodnie z § 44 Statutu PTG, uchw alonym na zjeździe w r. 1931, przewidującym w alny zjazd delegatów w ybranych w~ oddzia
łach, przy czym 1 delegat przypada na 10 członków . Prócz delegatów w zjeździe biorą udział członk ow ie zarządu głów nego, zarządów oddzia
łó w i kom isji rew izyjnej, chociaż ich obecność na zjeździe nie została w statucie przewidziana. Z kolei, na w n iosek prof. dra M. Kam ieńskiego, w ybrano skład prezydium zjazdu w osobach: dra E. Riihlego (przewodni
czący), prof. dra T. Bocheńskiego (w iceprzew odniczący), mgr. F. Hus- só w n y i dra Z. Kirchnera (sekretarza).
Protokół z ostatniego w alnego zebrania PTG (w W arszaw ie) o d czy tany przez sekretarza zarządu głów n ego PTG, mgra inż. K. Birkenmajera został przyjęty bez poprawek. Punkt 4 porządku dziennego po w y ja śn ie niu spraw y przez przew odniczącego PTG nie był rozpatryw any przez w a ln y zjazd delegatów , poniew aż zarząd g łó w n y stanął na stanowisku, że w ob ec przygotow yw an ego przez Polską Akadem ię Nauk statutu ram o
