Zygmunt Świechowski
Fragment malowidła
późnogotyckiego z Krobi (pow.
gostyński)
Ochrona Zabytków 4/1-2 (12-13), 99
FRA G M E N T M A LO W ID ŁA PÔ 2N O G O T Y C K IEG O Z K R O BI (POW. G O STY Ń SK I)
K ościół św . D ucha w K rob i posiada n iep u b lik o w a n y zab ytek m a la rstw a p óź- n o g o ty ck ieg o z początku X V I w . J e st to fragm en t tem p erow ego m a lo w id ła na d e sce o w y m ia ra ch 59,5X 32 cm , grubej 10 m m . F ra g m en t ten został zu ży ty jak o część ty ln ej ścian k i tab ern ak u lu m re n e sa n so w eg o w ten sposób, że p ow ierzch n ia m a lo w a n a zn a la zła się w jeg o w n ętrzu . W yobraża ona p ółpostać św . Jan a E w a n g e listy , ja k to w y n ik a z w id o czn ej gór nej części k ielich a , trzy m a n eg o za p ew n e w lew ej ręce, n iew id oczn ej z p ow od u od cięcia d oln ej p artii obrazu. Z d aje się n ie u leg a ć w ą tp liw o śc i, iż p o sta ć Jan a M łod szego o d p ow iad ająca tr e śc ią h a g io g ra fi- czną p rzezn aczen iu ta b ern a k u lu m za d e cy d o w a ła o zach ow an iu i za sto so w a n iu tej w ła śn ie części g o ty ck ieg o ołtarza.
P o d k reślić n a leży dobry stan z a ch o w a nia i brak p óźn iejszych przem alow ań . N a tle sreb rn ym w ern ik so w a n y m odcina się żółtoróżow a k arnacja tw a rzy św ię te go i ruda ton acja w ło só w , które w raz z ja sn y m fio le te m szaty oraz zg n iłą z ie len ią p łaszcza z d om ieszk ą tra w ia steg o koloru przy jej w y ło g a c h zach o w a ły p ierw otn ą św ieżość. P o d o b n ie n iesk a żo n y p rzetrw a ł bardzo su b te ln y k on tu ro w y ry su n ek tw a rzy i p ra w ej ręki.
Z ygm u n t S w iech ow ski
K R O N IK A Z A G R A N IC Z N A
W ystaw a „Sztuka w ło sk a w C zecho sło w a c ji“ w Pradze.
Z in ic ja ty w y i staran iem „In stytu tu K u ltu ry W łoskiej w P ra d ze“ (In stitu to di C ultura Ita lia n a di P raga), pod d y rek cją p rofesora E dgara G io rg i-A lb erti, o d b yła się w Pradze w cza sie od 2. V I — 10. V II. 1950 r. w y s ta w a fo to g ra ficzn a pod ty tu łem „S ztu k a w ło sk a w C zech o sło w a cji“ (C zechy i M oraw y), zorgan izow an a przy w sp ó łp ra cy h isto ry k ó w sztu k i inż. arch. O ld rich a S tefa n a , prof, p o litech n ik i w P rad ze i D r P. J. M. P r e issa , a sy sten ta u n iw e r sy te tu K arola w P radze, na którą zło ży ło się 300 w ie l kich planszi (w dużej m ierze sp ecja ln ie w y k o n a n y ch ), ob razu jących ca ło k szta łt tw órczości w ło sk iej w C zechach, od p o czątk u w e w czesn y m śred n io w ieczu , aż do o k resu k la sy cy zm u , i ob ejm u jących arch itek tu rę, m a la rstw o i rzeźbę. T ere now o w y sta w a ogran iczała się do obszaru C zech i M oraw , sta n o w ią cy ch jed n ość h istoryczn ą i w yk azu j ącvch odrębność rozw oju w stosu n k u do S ło w a cji, której
d zieje arty sty czn e w y stę p u ją w łączn o ści z dziejam i k u ltu ra ln y m i W ęgier.
S iln e i n iep o d zieln e w p ły w y , a przede w szy stk im bezpośredni ud ział W łoch w k u ltu rze a rtystyczn ej C zech na w szy stk ich p olach w y stę p u je już w śre d n iow ieczu , g łó w n ie w m a la rstw ie m i n ia tu ro w y m X II w . i m a la rstw ie szta lu gow ym X IV w ., u sta la s ię zaś n a dobre od ren esan su i trw a n iep rzerw a n ie do em piru, tw orząc lw ią część a rty sty czn e go stanu p osiad an ia C zechosłow acji.
O gółem w y sta w a p ok azała z zak resu sztu k i śred n iow ieczn ej 6 za b y tk ó w m a la rstw a m in iatu row ego, 2 za b y tk i m a la r stw a X IV w ., z zakresu sztuki ren esa n sow ej 22 zam k i z d zied ziń cam i arkado w y m i, 5 k am ien ic, 2 ratu sze, 2 k ościoły, 6 zesp o łó w dek oracji stiu k o w y ch , 3 d e k oracji sg ra ffito w ej, z epoki barokow ej 54 k ościoły, 13 klasztorów , 4 pom niki i rzeźby, 9 zesp o łó w dek oracji stiu k o w y ch , 4 zesp o ły d ek oracji m a la rstw a , 3 parki i ogrody oraz z okresu k la s y c y zm u 4 zab ytk i architektury.
T rw ałą w a rto ścią w y sta w y je s t do k ła d n y i w szech stro n n y k atalog, opraco w a n y przez dr P. J. M. P reissa, w yd a n y w język u c z e s k im 1 i w ło s k im 2, z a w ie rają cy d ok ład n e dane o zab ytk ach i ar tystach . W ydanie w ło sk ie ozdabiają po nadto 24 rep rod u k cje oraz u zu p ełn iają in d ek sy osob ow e i m iejsco w o ści. O sobno rów n ież op racow an y przez dr P. P reissa zo sta ł w y d a n y jako u zu p ełn ien ie k atalo gu w ło sk ieg o dodatek b ib lio g r a fic z n y 3, o b ejm u jący prócz k rótk iego w stęp u h i sto ry czn eg o , b ib lio g ra fię z zakresu h i storii sztu k i w ło sk iej w C zechach, która w ła śc iw ie sp ełn ia ć m oże rolę podręcznej b ib lio g ra fii h isto rii sztu k i czesk iej.
P ięk n a i p ożyteczn a in icja ty w a praska w in n a zn aleźć ż y w y od d źw ięk w P o lsce, która posiada rów n ież w ie lk ie bogactw o sztu k i w ło sk iej. W arto p om yśleć o zorga n izo w a n iu podobnej w y sta w y u nas.
1 U sta v I ta ls k e K u ltu r y w P ra z e . I ta ls k e u m e n i v C e sk o slo v e n s k u . (C ech y a M o raw a). F o to g ra fic k a v y s ta v a 2 c e r v n a 1950 — 10 c e r- v e n c e 1950. B u d o w a ita ls k e h o v y sla n e c tv i, V la s sk a 34, P r a h a I I I (s. 20).
2 I n s titu to d i C u ltu r a I ta lia n a d i P ra g a . A r te I ta lia n a in C e c o slo v a c c h ia (B o e m ia e M o rav ia), M o n s tra F o to g ra fic a . 2 g iu g n o 1950 — 15 lu g lio 1950.
3 I n s titu to d i C u ltu r a I ta lia n a d i P ra g a . S u p p le m e n to B ib lio g ra p h ic o a l C a ta lo g o d e lla M o n s tra F o to g ra fic a d e ll’A r te I ta lia n a in C e c o s lo v a c c h ia (B o e m ia e M o ra v ia ). C o lla b o ra - z io n e d e l P ro f . d r O ld ric h S te fa n , C o m p ila to r e d e l c a ta lo g o : D r P a v e l J . M. P re iss, D i- r e t t o r e d e ll’I n s t itu to : P ro f . E d g a rd o G io rg i — A lb e rti. P r a g a — G iu g n o 1950 (s. 8).
