Obwieszczenie : Alarm lotniczy - Bydgoszcz, 2 listopada 1933 r.

W najbliższym ^{czasie zostanie} przeprowadzone ^ćwiczenie obrony przeciwlotniczej ^{na terenie naszego miasta.}

W związku ^{z tern} podają ^do powszechnej ^wiadomości

co następuje:

Alarm

lotniczy będzie podawany

fabrycznych,

„nieprzerwany

trwający

minut".

Z chioila alarmu lotniczego należy: ^II.

1. zachować jaknajroięhszy spokój, ^{pomnąc, że b ezład i} panika ^{może utrudnić} młaściroym ^{roładzom i organom} akcje ^obronna

2. rostrzymać ^{na ulicach i} drogach roszetki ruch kołoroy: ^roozy, pojazdy mechaniczne, dorożki i konie (oprowadzić ^{w miarę}

możności do najbliższego podwórza, względnie ukryć pod ^{drzewami tak,} aby ^nie przeszkadzały ^ruchomi pogotowi ^ratom*

niczych. sanitarnych ⁱ przeciwpożarowych,

3. schronić sie d^o własnych mieszkań, względnie ^do najbliższych ^bram.

Światła ^w mieszkaniach, ^latarnie pojazdów (tramwajów, samochodów, ^{autobusów i t.} p.) ^z myjqtkiem ^czerwonego ostrzegam-

czego, umieszczonego ^w tyle pojazdów, bezwzględnie zgasić ^{i ruch} wstrzymać, pozostamiajqc drogę ^wolna.

Nie wolno: ^{1. przebywać na ulicach, placach,} dachach, balkonach, ^osobom dorosłym, ^{a zwłaszcza} dzieciom;

■ 2. zamykać ^{drzwi domów w dzień;}

3. prowadzić ^rozmów telefonicznych;

*f. zatrzymywać tramwajów, ^{autobusów i samochodów na skrętach i} skrzyżowaniach ^ulic.

m.

Z chwila zakończenia alarmu lotniczego ^bedzie podany sygnał ^za pomocą syren fabrycznych

„przerywany

trwający

minut".

Na sygnał „zakończenie ^alarmu lotniczego" ^{powraca normalne} życie ^z następujqcemi zastrzeżeniami:

Nie wolno: ^{1. gromadzić sie w} pobliżu miejsc, gdzie padły bomby (petardy), ^{ani zbierać lub} dotykać ^odłamków

2. wyprowadzać ^{dzieci na ulice.}

Należy:

organa bezpieczeństwa.

1. U) ubikacjach, ^id których bedzie sie p aliło światło, należy ^zasłonić wszystkie okna szczelnemi zasłonami ^z ciemnej tkaniny, tektury, papieru, aby ^żmiałto

nie przenikało ^na zemncrtrz.-Zasłony ^musza pozostać, ^aż do zakoAczenia alarmu lotniczego;/

2. U) wypadku znalezienia ^na ulicach miasta osób zatrutych, należy bezzwłocznie od najbliższego ^telefonu mzgL ^osobiście powiadomić ^komendanta opL ^miasta (Ratusz*pimnice, ^{tel. 605} ,606).

Dalej należy ^me własnym ^interesie:

3. uszczelnić odpowiednio jednq ^z ubikacyj ^mieszkania (o najmniejszej ^ilości okien, drzwi) ^w które) mogłyby ^znaleźć schronienie dzieci i osoby ^nie posiada)qce

maski przecimgazome);

4. posiadać ^w zapasie odpomiedniq ilość śmieć lub lamp naftomych, ^na mypadek zgaszenia ^śroiatła przez elektrownie lub gazownie;

5. dostosować odpowiednio swoje potrzeby gospodarcze, ^ze względu ^na przerwanie dopływu prądu elektrycznego;

6. zabezpieczyć szyby ^u okien przez oklejenie paskami papieru lub przez opuszczenie żaluzji.

¥.w•

Ćwiczenie obrony przeciwlotnicze) przeprow ad^za sie celem orzygotomania ^{ludności do} umieietnego zachow ania sie ^na mypadek rzeczywistego nieprzyjacielskiego

ataku lotniczego. ^Wobec powyższego apeluje ^do mieszkańców miasta ^o zastosowanie sie do zarzqdzeA ^{i wskazówek} organów bezpieczeństwa ⁱ obrony przeciwlotniczej,

celem uniknięcia jakichkolwiek wypadków mzgL ^strat.

Bydgoszcz, ^{dnia 2} listopada ^{1933 r.}

Prezydent

C—)Barciszewski