Nowiny Wodzisławskie. R. 14, nr 18 (646).

(1)

cena 2,80 zł(8% VAT)

Nr indeksu 323942 | ISSN 1508–8820| www.nowiny.pl | nw@nowiny.pl | WTOREK 30 KWIETNIA 2013 r.

Rok XIV Nr 1 8 (64 6)

CZYTAJ NA STRONIE 5

WSZYSTKIE GMINY

TYLKO U NAS

GODÓW

Marynaty na stołach w USA i Kanadzie LUBOMIA

Dożynki na ściernisku SKRZYSZÓW

Przedszkolaki a pierwsza pomoc LIGOTA TWORKOWSKA Ostatnia msza w starej kaplicy MSZANA

Konkursy biblioteczne rozstrzygnięte CZYŻOWICE

Laureatka konkursu recytatorskiego GOGOŁOWA

Indeks za znajomość historii Śląska

11-13

REKLAMA

��

Czytaj na stronie 31

Zdobądź sprawność ﬁnansową z Fortuną!

Wewnątrz numeru jedenasty – ostatni odcinek projektu

edukacyjnego Stowarzyszenia Gazet Lokalnych doﬁnansowanego ze środków Narodowego Banku Polskiego.

Dziś o tym, jak się zabezpieczyć w razie problemów.

��

�� _�

��

CZĘŚĆ 3 – Zmiany kadrowe drużyn naszego regionu występujących w A i B klasie

��

Już w kwietniu ceny na kopalniach wzrastają, a u Autoryzowanego Sprzedawcy Kompanii Węglowej – PW „M. K. T. Trans” Tadeusz Kaczmarczyk w Radlinie ul. Rybnicka 108 pozostają bez zmian*.

Więcej informacji: tel 32 42 49 772, 881 488 790 , pon.-pt: 7.00-20.00, sob:8.00.14.00 w w w. m k t t r a n s . p l

OPAŁ PONIŻEJ CEN PRODUCENTA**

**na wybrane asortmenty

USŁUGI TRANSPORTOWE

��

CZERWIONKA-LESZCZYNY

��

�� ^^��

LESZCZYNY

��

�� ^^��

GASZOWICE

�� ^^��

ŚWIERKLANY

��

�� ^^��

BOGUNICE

�� ^^��

��

� ��

��

��

� ��

��

� ��

��

� ��

��

� �� STR. 34 – 36

��

� ��

��

� ��

��

 ��

� ��

PATROL

^�^{��}

��

� ��

��

– tyle mieszkań

500

może powstać w Leszczynach

��

CZYTAJ WIĘCEJ NA STR. 10

� ��

��

� ��

��

�� CZYTAJ NA STR. 4

Wielu pracowników sa- morządowych w Polsce ubezpiecza się od błęd- nych decyzji. Sprawdzi- liśmy, jak to wygląda w naszym regionie.

� ��

��

�� STRONA 4

� ��

��

WIĘCEJ CZYTAJ NA STR. 23

��

� � � � � � � � � � � � �

ISSN 1896-8163 � �

CZYTAJ NA STRONIE 8

Zwycięski Florian

- OSP CZYŻOWICE GÓRĄ

CZYTAJ NA STRONIE 2

Prześwietlamy portfele

- RADNI KRÓLICZEK, CZYŻAK



P

olonia Marklowice przegrywa ważny mecz



Z

łoty medal tenisistki z Lubomi



G

wiazda przełamała kiepską passę



N

ajlepsi młodzi pływacy w Wodzisławiu



Z

agrali dla Mirka Rosaka

STRONA 6

AKTUALNOŚCI

Szef szpitala chorób płuc prosi o pieniądze

Norbert Prudel, dyrektor jedynej w naszym regionie placówki leczącej choroby płuc i układu oddechowego prosi gminy i powiat o pieniądze. Zabytkowe budynki z połowy XIX wieku są w opłakanym stanie.

AKTUALNOŚCI

Zielone światło dla

remontu linii kolejowej

Rewitalizacja linii kolejowej z Rybnika do Chałupek przez Wodzisław nie wymaga oceny oddziaływania na środowisko. To znaczy, że nie ma już formalnie przeszkód, aby tak wyczekiwana przez mieszkańców powiatu wodzisławskiego inwestycja ruszyła.

AKTUALNOŚCI

Inkasent na parkingu przy szpitalu?

Szykują się zmiany w kwestii pobierania opłat na parkingu przy ul. 26 Marca w Wodzisławiu.

Służby Komunalne Miasta zaproponowały wprowadzenie obsługi przez inkasenta.

CZYTAJ NA STRONIE 10 STRONY 25-27

Już wiadomo, że referendum za likwida- cją Straży Miejskiej w Wodzisławiu od- będzie się 2 czerwca, czyli podczas Dni Wodzisławia, a referendum za odwo- łaniem prezydenta i rady miejskiej ty- dzień później, czyli 9 czerwca. Dyskusja o terminach stała się tłem dla sytuacji, która swój ﬁnałmoże znaleźć w sądzie.

Podczas sesji rady miasta wiceprze- wodniczący Irene- usz Skupień zwrócił się do radnego Ry- szarda Zalewskiego z pytaniem, czy – jako jeden z sygnatariuszy wniosku o odwołanie prezydenta i rady w dalszym ciągu podtrzymuje zarzuty zawarte w uzasadnieniu? Z kolei prezydent Mieczysław

Podczas Dni Wodzisławia mieszkańcy wypowiedzą się na temat przyszłości straży miejskiej, tydzień później zdecydują o być albo nie być prezydenta i rady miejskiej

NERWY PUSZCZAJĄ

PRZED REFERENDUM

Kieca zasugerował, by radny Zalewski ustosunkował się do każdego z akapitów uzasadnienia. Obu- rzony Zalewski wstał i wyszedł z sali. – Przepytywanie mnie w temacie uzasadnienia do wniosku mo- gło mieć znamiona prowadzenia kampanii referendalnej – uważa radny Za-

lewski. – Jeśli wyniki analizy potwierdzą nasze podejrzenia, że punkty zapisów ustawy o referendum lokalnym zosta- ły naruszone, to sąd jest właściwym miej- scem do rozpatrzenia sprawy – podkreśla.

Tymczasem sam tra- ﬁł do sądu w trybie wyborczym. Pozwała go rodzina prezyden-

ta za umieszczone na Facebooku zdjęcie z posłem Grzegorzem Matusiakiem na tle zakładu Foto Kieca.

Pozywający domagał się usunięcia zdjęć i wpłaty 10 tys. zł na cele społeczne. Zda- niem Mirosławy M.

z rodziny prezydenta Kiecy, zdjęcie miało zostać zamieszczo- ne w celu uzyskania

rozgłosu i mogło na- razić zakład na straty. – Nie komentuję sprawy, nie zależy mi na rozgłosie – ucina w rozmowie z nami.

Rozprawa odbyła się 26 kwietnia o godz.

16.00 w rybnickim wydziale zamiejsco- wym Sądu Okręgo- wego w Gliwicach.

Sprawa zakończyła się oddaleniem wnio-

sku. Sąd orzekł, że zdjęcie wyko- nał poseł i znaj- dowało się ono na jego prywat- nym koncie, a nie na stronie jakiejś instytucji związa- nej z referendum.

– Uczestnik postę- powania nie miał wpływu na treść publikowanych przez posła zdjęć – mówi sędzia Tomasz Pawlik, rzecznik prasowy Sądu Okręgowe- go w Gliwicach.

– Różnych rze- czy mógłbym się spodziewać, ale nie czegoś takie- go. Nie wiem, czy to nie jest jakieś zastrasza- nie? – komentuje Zalewski.

WIĘCEJ NA STR. 7

Wiceprzewodniczący Ireneusz Skupień apeluje do radnego Zalewskiego, by opowiedział się, czy podtrzymuje zarzuty w uzasadnieniu do referendum

Sprawdź jakie atrakcje czekają w powiecie podczas długiego weekendu majowego

MAJÓWKA

co? gdzie? kiedy?

CZYTAJ NA STRONIE 3

Informator kulturalny

- ANI MRU MRU, IRENA SANTOR

CZYTAJ NA STRONIE 17

PATROL

Opel wjechał w altankę

CZYTAJ NA STRONIE 4

9 7 7 1 5 0 8 8 8 2 1 0 8

ISSN 1508-8820 1 8

AKTUALNOŚCI

Psi problem w Pszowie

Niedawno Pszów obiegła sensacyjna i niewia- rygodna wiadomość. Jednak będzie uchwała o podatku za posiadanie psów. Bardzo ucieszy- ła mieszkańców naszego miasta, którzy mają dość śmierdzących psich odchodów.

Do kilku groźnych wypadków doszło w ostatnich dniach na drogach powiatu wo- dzisławskiego. W Radlinie kierowca opla staranował metalowy płot i wbił się w ogrodową altankę. Cudem nie zginął nikt z jadących autem. Na szczęście nikogo nie było w domku.

8 AKTUALNOŚCI

Czy można zadaszyć skatepark?

Gimnazjaliści odpytują burmistrz Rydułtów Kornelię Newy.

9

(2)

Nowiny WODZISŁAWSKIE • wtorek, 30 kwietnia 2013 r.

2 18-40

Życie toczy się bardzo szybko. Jeszcze w zeszłym tygodniu pisałem o spraw- dzaniu podpisów pod wnioskami o referenda, a już wiemy nie tylko kiedy one się odbędą. Jesteśmy już nawet po pierwszym procesie w trybie wybor- czym. Celowo piszę „pierwszym”, ponieważ spodziewam się kolejnych. Za- równo referendyści jak i władza zbierają amunicję. Wkrótce przekonamy się, kto strzela ostrymi nabojami, a kto ślepakami. A skoro o strzelaniu mowa, to warto również o potencjalnych oﬁarach wspomnieć. Za przegrany proces cywilny o naruszenie dóbr osobistych można zapłacić żywą gotówką, ale też koniecznością zamieszczenia sprostowania, przeprosin w prasie, itd. Co się z tym wiąże? Zepsuta reputacja. Życie ze znaczkiem kłamcy. A gdyby referen- dum się powiodło i przyspieszone wybory byłyby konieczne, to jak przekonać do siebie ludzi? Jestem kłamcą, ale poza tym równy ze mnie gość?

Do pierwszego referendum miesiąc. Na razie długi weekend. Proponuję nie zadręczać się wyliczeniami, ile gospodarka narodowa straci i korzystać z wol- nych chwil. O aurze na długi weekend ani słowa z mojej strony. Przed Wiel- kanocą życzyłem Wam pogody za oknem. Jak było, każdy wie. Profesjonal- ną prognozę na majówkę przedstawia za to Adam Giza, nasz zaprzyjaźnio- ny dziennikarz telewizyjny. Przy czym akurat jak ją czytam, to chciałbym, żeby się nie sprawdziła.

ALE NUMER

...a po drugie

Boł żech łoto na gościnie i jak żech siedzioł przi stole, toch se tak pomyśloł jak ludziska som terozki wymyślate. Do wszy- skigo inszo glaska, inszy taly- rzik, wszysko musi być wartko prziniysione, na już. A do tego nie dej Boże jakby tak kelnerka sie sztyc nie uśmiychała, to pe- dzom, że je zabuczało.

A tak po prowdzie nie cza sie fest cofać do zadku, żeby sie po- spominać jako my fajrowali 25, 30 lot tymu. A dyć stołki nie były wyścielane, a kożdy boł rod, że siedzi. Literatka po szampanie musiała styknyć do wieczora i jeszcze cza było se jom wacho- wać, żeby kiery nie zaiwanioł.

Jednom łyżyczkom sie fyrlało

kawa, jadło torta, szpajza i in- ksze tortynsztiki. Dzisio nie do pomyślynio, a przeca i tak to idzie do jednego żołądka. Koż- dy boł rod jak prziniośli cosik na stoł, a tera woszty sie już nie godzom, kartofelzalat je oklepa- ny. I co tym ludziom dać zjeś?

Nie powiym, nie idzie zaglon- dać do zadku, bo inakszy żyli by my jeszcze w lepiankach.

Ale czy ludzie nikiedy nie prze- FELIETON REMIGIUSZA RĄCZKI

WYMYŚLATE LUDZISKA

sadzojom? Przeca chyba idzie o co innego.

Jako to boło, że wtedy ludzie tak sie bawiyli? A dzisio? Musi być super orkiestra, wodzirej, a jeszcze majom ciynżko ludzi za- bawić. Bo przeca baby majom nowe klajdy, chopy ancugi i przi tańczyniu idzie sie spocić.

Musza wom pedzieć, że jako społeczeństwo trocha my sie zmanierowali. Bezto apeluja,

żeby smolić to wszysko i faj- rować wiela wlezie, bo przeca śmiych to zdrowi. Pyrsk!

Gościna - impreza okoliczno- ściowa

Glaska - szklanka Wachować- pilnować Tortynsztyki - ciasta tortowe Kartofezalat - sałatka ziem- niaczana

Klajd - sukienka

CZYŻOWICE,

ul. Nowa 28a(strefa przemysłowa)

tel. 32 451 02 32 lub 32 451 33 38 www.euroclas.pl, euroclas@wb.pl

OFERUJEMY:

 Więźba dachowa

 Łaty, deski, krawędziaki

 Boazeria, podbitka, podłogi

 Wyroby hutnicze

 Impregnacja

ciśnieniowo–próżniowa

 Płyta OSB I MFP

TARTAK EUROCLAS

S salon meblowy studio kuchni

P R O M O C J A NA DESKĘ TARASOWĄ I FARBY DO DREWNA

-5%

Na wstępie

Tomasz Raudner Redaktor naczelny Nowin Wodzisławskich

W tym przedziale (licząc w milimetrach) muszą mieścić się pieczarki przeznaczo- ne na marynatę w ﬁrmie w Godowie.

Większe i mniejsze do brzucha.

ŻYCZENIA

cytat tygodnia

– Czy spółka wodna rozmnaża się przez podział? Bo kiedy ojciec szóstki dzieci podzielił między nich gospodarkę, to wszyscy obowiązkowo zostali wpisani na listę członków spół-

ki wodnej – pytanie mieszkańca Połomi skierowane podczas zebrania sołec- kiego do Zygmunta Migasa, kierownika Rejonowego Związku Spółek

Wodnych Melioracyjnych z Wodzisławia.

Z ^espół S ^zkół P onadgimnazjalnych

www.zspszow.slask.pl ZSP w Pszowie, ul. Traugutta 32

tel.: 32 4557165

W PSZOWIE oferuje naukę w kierunkach:

 TECHNIK CYFROWYCH PROCESÓW GRAFICZNYCH

 TECHNIK ORGANIZACJI REKLAMY ZASADNICZA SZKOŁA ZAWODOWA:

fryzjer, mechanik i elektromechanik pojazdów samochodowych, klasa wielozawodowa (fotograf, ﬂorysta, ślusarz, elektryk, blacharz samochodowy, zawody budowlane i inne...)

www.zspszow.slask.pl www.zspszow.slask.pl www.zspszow.slask.pl

PROCESÓW GRAFICZNYCH TECHNIK ORGANIZACJI REKLAMY ZASADNICZA SZKOŁA ZAWODOWA:

fryzjer, mechanik i elektromechanik

� ��

ZAPRASZAMY

ul. Gliwicka 157, tel./faks 32-42 46 366

Rybnik (trasa Rybnik – Gliwice)

ZAPRASZAMY ZAPRASZAMY ZAPRASZAMY ZAPRASZAMY ZAPRASZAMY ZAPRASZAMY ZAPRASZAMY ZAPRASZAMY ZAPRASZAMY ZAPRASZAMY ZAPRASZAMY ZAPRASZAMY ZAPRASZAMY ZAPRASZAMY ZAPRASZAMY ZAPRASZAMY ZAPRASZAMY

Efektowne wiosenne rośliny do ogrodu i na tarasy, nasiona, cebulki kwiatowe, krzewy róż, drzewka owocowe oraz Wasze ukochane bratki, stokrotki i sierotki i wszystkie inne wiosenne kwiotki :)

Wiosna jest u nas!

a oglądnijcie sobie nas na

Czekamy na Was!

Robert Zając z OSP Czyżo- wice zwyciężył w konkursie

„Zwycięski Florian powiatu wodzisławskiego”. W gło- sowaniu internetowym na portalu nowiny.pl uzbierał 772 głosy. Do końca o wy- graną walczył z Przemysła- wem Berem z OSP Syrynia – 752 głosy. Zwycięzcy gra- tulujemy. Szczegółowe wyniki konkursu na nowiny.pl.

Konkurs organizował poseł Krzysztof Gadowski przy współudziale portalu nowiny.pl i pod patronatem Nowin Wodzisławskich.

Red

Pogoda niestety nie przygoto- wała dla nas „letniej” niespo- dzianki!

Zaczynamy od wtorkowe- go wieczoru (30.04). Tego dnia pogodę na Śląsku bę- dzie kształtował niż znad Słowacji. Miłośnicy grilla nie powinni mieć powodów do

Do prawdziwego kuriozum doszło w Gorzycach podczas zbiórki zużytego sprzętu AGD i RTV. Firma, która odbierała z punktów zbiórki sprzęt została wyprzedzona przez złomiarzy.

I to na oczach mieszkańców.

Sprawę opisuje portal e- -gorzyce. Zbiórka na terenie gminy Gorzyce trwała 8 i 19 kwietnia. – W Gorzycach zbiórka odbywała się w piątek od godz.16.30 do 18.00. Miesz- kańcy zwozili sprzęt pod OSP, czekając na ﬁrmę, która miała odebrać odpady, a w zamian przekazywać torby ekologicz- ne i długopisy – opisuje spra-

narzekań. Po godzinie 17.00, w Wodzisławiu temperatura ma oscylować w granicach 18 stopni C. Na niebie będzie co prawda gruba warstwa chmur, ale opadów atmosfe- rycznych nie przewidujemy.

1 maja termometry wska- żą wartości poniżej 14 stopni! Na niebie gruba warstwa chmur, słońca niewiele.

Ze względu na dosyć silny wiatr temperatura odczuwal- na w Wodzisławiu wyniesie zaledwie 9 stopni. Na pocie- szenie pozostaje informacja, że w środę padać nie powin- no. Barometry wskażą 994 hPa.

2 maja na Śląsku termometry wskażą nawet 20 stopni.

Niestety wraz ze spadkiem ciśnienia nasuną się ośrod- ki burzowe. Wyładowania atmosferyczne oraz przelot-

ne opady deszczu czekają mieszkańców Wodzisławia w czwartkowy wieczór. Ba- rometry wskażą 980 hPa, ciśnienie w dalszym ciągu spada.

3 maja czekają nas opady deszczu. Temperatura nie odnotuje większych zmian.

Barometry wskażą 967 hPa. Niskie ciśnienie spo- woduje, że biomet będzie niekorzystny.

Prognozy na sobotę i nie- dzielę mówią o tym, że cze- kają nas dwa słoneczne dni, z temperaturami w granicach 16-18 stopni.

Niestety podczas długie- go weekendu ciśnienie za- notuje znaczne wahania.

Osoby wrażliwe mogą od- czuwać związane z tym dolegliwości.

Adam Giza

Majówka będzie…kapryśna

– prognoza Adama Gizy

BEZCZELNOŚĆ ZŁOMIARZY ZADZIWIŁA WSZYSTKICH

To zwycięski Florian!

wę Bogusław Jordan.

Większość mieszkańców odeszła jednak z kwitkiem.

W pewnym momencie na miejsce zbiórki podjechała bagażówka. – Mili panowie zaczęli ładować kilkadziesiąt telewizorów, mikrofalówek i inny sprzęt. Zgromadzeni mieszkańcy czekali aż sprzęt zostanie załadowany i wtedy panowie rozdadzą obiecane gratisy. Ale ci po załadowa- niu sprzętu ku zdumieniu wszystkich zamknęli burty i odjechali. Po kilku minutach przyjechał kolejny samochód, który jak się okazało należał

do ﬁrmy recyklingowej. Jej pracownicy przeprosili za spóźnienie. Wyjaśnili też, że to złomiarze ich uprzedzają, gdyż śledzą ich stronę inter- netową – opisuje Bogusław Jordan. Zdaniem niektórych mieszkańców zawiniła zła organizacja zbiórki. W jednym dniu zorganizowano ją

w wielu miejscach i ﬁrma, nie wyrabiała.

– Firma chce przeprosić tych mieszkańców, którzy czekali na torby, a przez spóźnie- nie ﬁrmy odeszli z kwitkiem – mówi Wioletta Langrzyk z Urzędu Gminy w Gorzycach.

(art), źródło www.e–gorzyce.pl Mieszkańcy myśleli, że złom ładują przedstawiciele ﬁrmy

(3)

3

JAN

CZYŻAK (57 l.), emeryt, radny Rady Miejskiej w Wodzi- sławiu

oszczędności: 2500 zł w Banku Spół- dzielczym w Wodzisławiu

papiery wartościowe: nie dotyczy nieruchomości: dom o pow. 106,61 m kw. o wartości 250 tys. zł; działka pod domem o pow. 31,14 arów o wartości 50 tys. zł, działka o pow.

09,5 ara

dochody: 43 521 zł 52 gr emerytury, 17 747 zł za udział w sesjach samochód: brak

kredyty: brak

PRZEŚWIETLAMY PORTFELE



REKLAMA

aktualności

informacje pochodzą z oświadczeń majątkowych za 2011 r.

ADAM KRÓLICZEK (50 l.)

właściciel FHU Auto - Usługi Adam Króliczek w Wodzisławiu, radny Rady Miejskiej w Wodzisławiu oszczędności: 5 tys. zł

papiery wartościowe: nie dotyczy nieruchomości: dom o pow. około 150 m kw. o wartości około 150 tys.

zł, gospodarstwo rolne o pow. około 135 a o wartości około 100 tys. zł - budynek gospodarczy murowa- ny - stodoła; budynek warsztatu z parcelami o pow. 23,24 a + część w trakcie budowy o wartości 1070000 zł wg operatu szacunkowego z 17 marca 2010 r.

dochody: 341 132 zł 68 gr przychodu, 22 323 zł 12 gr dochodu z działal- ności gospodarczej, 17 659 zł diety radnego, 318 zł z funkcji delegata do MZWiK w Wodzisławiu

samochód: volkswagen golf z 2003 r.

kredyty: Polbank EFG - około 79 633 zł (ﬁrmowy), PKO - około 346 517 zł (prywatny)

TYGODNIA ^P ^R ^Z ^E ^G ^L ^Ą ^D

WYDARZYŁO SIĘ

Otwarcie biura poselsko – senatorskiego

29 kwietnia w Rydułtowskim Cen- trum Kultury otwarte zostało biuro senatora Adama Zdziebły i posła do Parlamentu Europejskiego Bogdana Marcinkiewicza. – Będziemy się sta- rać, aby było czynne codziennie. W ramach biura będziemy świadczyć bezpłatne porady prawne. Staramy się poszerzać bazę punktów kon- taktu z mieszkańcami, a w powiecie wodzisławskim ich brakowało. Stąd decyzja o otwarciu wspólnego biura w Rydułtowach – mówi wiceminister Adam Zdziebło.

Jerzy Gorzelik zrezygnował

Przewodniczący Ruchu Autonomii Śląska Jerzy Gorzelik zrezygnował 15 kwietnia z funkcji członka Zarządu Wo- jewództwa Śląskiego. Jego decyzję z mównicy skomentował marszałek Mi- rosław Sekuła. – Marszałku Gorzelik, nie ma wom gańba, że jak była godka, toście byli, a jak jest robota, to ucieko- cie? – pytał gwarą marszałek, czy mu nie wstyd, że był, jak była rozmowa, a jak jest praca, to go już nie ma. Jerzy Gorzelik swoją decyzję argumentował m.in. niepowierzeniem byłemu dyrek- torowi Muzeum Śląskiego Leszkowi Jodlińskiemu sprawowania funkcji do czasu zakończenia konkursu na stanowisko. Za przyczynę wskazał też błędy w polityce kadrowej w Kolejach Śląskich, a także – jak ocenił – próby tuszowania przez poprzednie władze województwa błędów przy moder- nizacji Stadionu Śląskiego. Marsza- łek Sekuła, odnosząc się do decyzji Jerzego Gorzelika, mówił: – Nie robi się tak, że trzy miesiące wcześniej umawiamy się na podjęcie dokończe- nia budowy Stadionu Śląskiego, a po tym czasie szuka pretekstu, żeby z tej pracy się wymigać. Od polityka regio- nalnego należy oczekiwać większej odpowiedzialności i nie może być tak, że ktoś bardzo chętnie dyskutuje na temat kolorów krzesełek na Stadionie Śląskim, a kiedy ma dokończyć jego budowę – znajduje pretekst, by z tej pracy zwyczajnie zrezygnować .Re- zygnacja Gorzelika oznacza koniec koalicji PO i RAŚ w samorządzie wo- jewództwa.

Komediofarsa seniorów

Komediofarsę w trzech aktach „ Bal- lada złodziejska czyli pomieszanie z poplątaniem” wystawił Wodzisław-

ski Uniwersytet Trzeciego Wieku 15 kwietnia w auli I LO w Wodzislawiu.

Spektakl wyreżyserowała Agata Ze- liszek. Za innowacje odpowiedzialna jest Dorota Zawada–Pniak. W przed- stawieniu wzięło udział 8 aktorów – słuchaczy WUTW. Spektakl mówi o codziennym życiu ludzi w średnim wieku, o zawodzie złodzieja. Przed- stawia go jako normalnego człowie- ka, który traktuje złodziejstwo jako swoją pracę. Każdy akt jest trakto- wany jako oddzielna scena z życia, łączy je tylko droga powstawania przedstawienia: od autora, poprzez recenzenta do reżysera.

Love to invest...

Skarbówka wydłuża godziny pracy

30 kwietnia mĳa termin złożenia ze- znania podatkowego za 2012 rok. W związku z tym wodzisławska skar- bówka wydłuża godziny pracy. 30 kwietnia urząd będzie czynny w go- dzinach do godz. 18.00, zaś kasa do godz. 17.30. Zeznanie podatkowe można także złożyć drogą elektro- niczną, korzystając ze strony: www.

E–deklaracje.Gov.Pl.

Odjazdowy, pomarańczowy

18 maja w rydułtowskiej książnicy odbędzie się impreza pod hasłem

„Odjazdowy bibliotekarz”. – Ruszamy na rowerach z centrali bibliotecznej, to jest z ul. Mickiewicza 33 o godzinie 13.00. Następnie docieramy do ﬁlii przy ul. Radoszowskiej i stamtąd do Mediateki na zakręcie. Mamy na- dzieję, że odbędzie się grill, krótkie czytanie, prelekcja o uzależnieniach oraz bookcrossing.Obowiązuje kolor pomarańczowy! – zachęcają organi- zatorzy.

Piłkarskie szaleństwo w Rydułtowach

24 i 25 maja odbędą się w Ryduł- towach II Międzynarodowe Mi- strzostwa Mini–futbolu. Łącznie w turnieju weźmie udział 16 drużyn szkolnych – nie tylko reprezentanci miasta gospodarzy, ale też zawod- nicy m.in. z Radlina, Gaszowic, Kor- nowca, Pszowa, Rybnika czy czeskiej Orlovej. Zagrają uczniowie 4 i 5 klas szkół podstawowych. – Rozpoczyna- my meczami w grupaach w systemie każdy z każdym. Spotkania będą roz- grywane na rydułtowskich orlikach – informuje wiceburmistrz Rydułtów, Henryk Hajduk. Zwieńczeniem turnieju będzie wielki ﬁnał na stadionie Naprzodu. W tym roku sportowa impreza odbędzie się pod patronatem Alojzego Musioła, znanego rydułtow- skiego działacza sportowego

Gang Marcela na Jedłowniku

5 maja odbędzie się kolejna edycja Powiatowych spotkań z muzyką w Wodzisławiu. Na terenie kościoła pw. Matki Bożej Wszechpośrednicz- ki Łask na Jedłowniku wystąpi Gang Marcela. Początek koncertu o godz.

18.00. Przy okazji sporo atrakcji dla dzieci, w tym dmuchańce. Wydarze- nie współﬁnansowane jest ze środ- ków Powiatu Wodzisławskiego.

polskich szkół – odbył się I krajowy etap międzynarodowego konkursu YPEF Młodzież w lasach Europy.

Startowały dwie drużyny gospodarzy oraz ekipa Gimnazjum nr 6 w Żorach.

Była to III edycja tego konkursu, do której w całej Polsce przystąpiło 366 szkół. Trzydzieści najlepszych zespo- łów spotka się w maju na Krajowym Finale w Szkole Głównej Gospodar- stwa Wiejskiego w Warszawie. Naj- lepszy zespół, wyłoniony w Warsza- wie spotka się we wrześniu w Portu- galii ze zwycięzcami z innych krajów europejskich.

Nowy sprzęt w WORiT

Wodzisławski Ośrodek Rehabilitacji i Terapii Dzieci i Młodzieży poszerzył swoją ofertę o kompleksowe prowa- dzenie diagnozy i terapii zaburzeń Integracji Sensorycznej (SI). Zajęcia odbywają się w przestronnej sali wy- posażonej w profesjonalny sprzęt do prowadzenia terapii, między innymi:

huśtawki, platformy, helikopter, ha- mak, kołyskę, trampolinę, trapezy, pił- ki i wiele innych. Sprzęt kupiony był z pieniędzy zebranych podczas zbiórki charytatywnej zorganizowanej przez Fundację „Wspólnota Dobrej Woli” 1 listopada ubiegłego roku na cmenta- rzach powiatu wodzisławskiego. Z zebranych wówczas pieniędzy Fun- dacja sﬁnansowała również remont pomieszczenia, które zostanie prze- znaczone do prowadzenia terapii pe- dagogicznej. Fundacja kupiła jeszcze w tym roku wannę do hydromasażu wirowego kończyn dolnych i obręczy biodrowej kręgosłupa.

WYDARZY SIĘ

Konsultacje drogowe

Do 24 maja potrwają konsultacje w sprawie projektów transportowych, które mają być realizowane w naszym województwie z przyszłego budżetu unĳnego. We wstępnej liście rankin- gowej urzędu marszałkowskiego klu- czowe dla powiatu wodzisławskiego inwestycje, czyli Droga Główna Połu- dniowa i droga Racibórz – Pszczyna traﬁły na rezerwę. Jest więc czas na wniesienie stosownej opinii.

Z okazji Dnia Hutnika,

składamy najserdeczniejsze życzenia zdrowia, pomyślności

oraz satysfakcji z pracy

Wszystkim naszym Pracownikom,

Jubilatom i Partnerom w branży hutniczej.

Zarząd

Kombinatu Koksochemicznego ZABRZE S.A.

...pod takim tytułem odbyła się konferencja biznesowa w Radlinie. Przed- stawiciele samorządu, administracji oraz lokalnych przedsiębiorców spo- tkali się 23 kwietnia, by rozmawiać o wpływie małych miast na rozwój gospodarczy regionu. Wśród gości obecni byli m.in. radlinianin Bartosz Nosiadek, autor książki „Zarabianie prawdziwych pieniędzy, czyli czego nie powie Ci żaden doradca”, dr Andrzej Szteliga, pełnomocnik Mar- szałka Województwa Śląskiego do spraw Centrum Obsługi Inwestora i Eksportera orazAndrzej Zabiegliński, reprezentujący Katowicką Specjal- ną Strefę Ekonomiczną (KSSE). Ten ostatni Zaznaczył w swym wystą- pieniu, jak istotną rolę w procesie rozwoju inwestycyjnego samorządu odgrywa dobra komunikacja w śro- dowisku samych samorządowców – od włodarzy, przez radnych, po urzędników włącznie. Konferencja była pierwszym tego typu spotka- niem zorganizowanym przez Urząd Miasta w Radlinie.

Młodzież w lasach

12 kwietnia w Gimnazjum nr 2 w Wo- dzisławiu – jednej z 208 wybranych

(4)

4 patrol

KONDOLENCJE

„Umiera się nie dlatego, by przestać żyć, lecz po to, by żyć inaczej”

Paulo Coelho

MICHAŁOWI KLUGIEWICZOWI wyrazy głębokiego współczucia

po stracie

M ^ATKI

Dyrektor oraz pracownicy Powiatowego Urzędu Pracy

w Wodzisławiu Śląskim

AUTO–ELEKTRO mechanika i elektryka

samochodowa Wodzisław Śląski ul. Radlińska 48

(obok kościoła św. Herberta)

Tel. 604 340 880, 32 456 65 52

MYJNIA RĘCZNA

 ręczne mycie samochodów oraz woskowanie

 wysokociśnieniowe mycie pojazdów

 pranie tapicerek i dywanów

 odkurzanie pojazdów

 na życzenie dojazd do klientów

DZIESIĄTE MYCIE GRATIS

Bezpieczna

POŻYCZKA bez BIK-u

Do 10 000 zł

Możliwy bezpłatny dojazd do klienta Zadzwoń lub wyślij sms: „POŻYCZKA”

792 905 044

Największy portal informacyjny

w regionie

REKLAMA

WODZISŁAW Policjanci za- trzymali 23-latka, który 20 kwietnia przed godz. 22.00 na ulicy Jana Pawła bez po- wodu zaatakował młode małżeństwo. Para przeby- wała w jednej z restauracji.

Kiedy mężczyzna opuścił na chwilę lokal, by udać się do sklepu, został zaata-

kowany przez 23-latka. Na- pastnik uderzył go pięścią w twarz, w wyniku czego 34- -latek przewrócił się na zie- mię. Gdy kobieta zobaczyła, że jej mąż leży przed loka- lem wyszła na ulicę, zabrała męża i udała się w kierun- ku miejsca zamieszkania.

Chwilę później agresywny

mężczyzna dogonił ich i prowokował do bójki. Gdy ponownie uderzył 34-latka, kobieta stanęła w jego obronie. Ale sprawca nawet w stosunku do niej nie miał skrupułów i uderzył ją z głowy w nos. Świadek zdarzenia wezwał policję. Gdy funkcjonariusze przybyli na

miejsce, 23-latek był bardzo agresywny i znieważał ich wulgarnymi słowami . Męż- czyzna szybko jednak został obezwładniony i zatrzyma- ny.Okazało się, że był pijany. Grozi mu do dwóch lat więzienia.

(acz)

Napastnik najpierw okładał pięściami 34-latka, a gdy małżonka stanęła w jego obronie uderzył także ją

Pijany 23-latek pobił małżeństwo

RYDUŁTOWY 20 kwietnia około godz. 19.50 doszło do wypadku.Jak ustalono, kierujący samochodem da- ewoo jadąc ulicą Piecowską w stronę Rydułtów, praw-

dopodobnie z nadmierną prędkością, nagle stracił panowanie nad pojazdem i uderzył w znak drogowy.

32-letni mieszkaniec powiatu rybnickiego w wyniku

zdarzenia doznał wstrzą- śnienia mózgu i rany gło- wy. Pozoste na obserwacji w szpitalu. Badanie na alkomacie wykazało, że w chwi- li prowadzania pojazdu był

pijany. W organizmie miał blisko dwa promile alkoholu. Śledczy ustalają teraz dokładne okoliczności tego zdarzenia.

(acz)

SYRYNIA Wodzisławscy po- licjanci wyjaśniają okolicz- ności wypadku, do którego doszło 27 kwietnia tuż po 8.00. Kierująca volkswage- nem jadąc ulicą Bukowską straciła panowanie nad po-

jazdem, w wyniku czego wjechała w rów melioracyj- ny. 28-latka i jej 5-letnia pasa- żerka traﬁły na obserwację do szpitala. Ich życiu nie za- graża jednak żadne niebez- pieczeństwo. (acz)

RADLIN 23 kwietnia po południu doszło do groźnie wyglą- dającej kolizji na ul. Mariackiej. Jadący w stronę centrum miasta opel tigra najpierw skosił kilka przęseł płotu, potem wrócił na jezdnię i po około 20 metrach nagle wypadł z drogi, staranował płot i wbił się w działkową altankę. Podróżujący samochodem młodzi ludzie – mężczyzna i kobieta mogą mó- wić o sporym szczęściu. Kierowca miał lekko zranioną rękę, a jego towarzyszce nic się nie stało. Oboje po opatrzeniu przyglądali się strażakom próbującym wyciągnąć samochód z altanki. Kierowca dostał mandat. W czasie kiedy doszło do zdarzenia, na terenie ogródków przebywali działkowicze. Na szczęście nikogo nie było w altance. (tora)

PSZÓW 19 kwietnia tuż przed godz. 10.00 na ulicy Kraszew- skiego kierujący audi na mokrej nawierzchni stracił panowanie nad pojazdem, zjechał na przeciwny pas ruchu, gdzie zderzył się z ro-

werzystką. 49-letnia kobieta doznała urazu stawu barko- wo-obojczykowego, lecz po zaopatrzeniu została zwol- niona do domu. 19-letni kierowca audi był trzeźwy.

(acz)

RYDUŁTOWY O wielkim szczęściu może mówić kierująca nissanem micrą, która na ulicy Oﬁar Terroru straciła panowanie nad pojazdem. Do zdarzenia doszło 18 kwietnia około godz. 17.00. Kierująca wypadła z drogi. Samochód zatrzymał się na schodkach jednego z pawilonów. Nikomu nic się nie stało. Kierująca została ukarana mandatem karnym w wyso- kości 250 zł. Została również przebadana na alkomacie - była

trzeźwa. (mas),(acz)

MSZANA 23 kwietnia około godz. 11.00 kierujący samochodem suzuki jadąc ulicą Moszczeńską potrącił dziecko. Wstępne ustalenia poli- cjantów z ruchu drogowego wskazują, że chłopiec nagle wtargnął na jezdnię prosto

pod samochód. 71-letni kierowca w porę zareagował, jednak 8-latek doznał ogól- nych potłuczeń i pozostał na obserwacji w szpitalu. Śled- czy ustalają teraz dokładny przebieg tego zdarzenia.

(acz)

POWIAT 22 kwietnia po- licjanci z wodzisławskiej drogówki po raz kolejny włączyli się do wojewódz- kiej akcji „Trzeźwość”.

Dzięki analizatorowi wy- dechu czyli alco-sensorze FST udało się przebadać blisko 1300 kierowców. Po- licjanci kontrolowali stan trzeźwości jednocześnie w kilku miejscach naszego powiatu. Zatrzymano łącz- nie dwunastu kierujących na „podwójnym gazie”.

Największym wynikiem spośród nich „popisała” się 24-latka z Radlina. Kobieta mając w swoim organizmie prawie dwa promile alkoholu kierowała ﬁatem. Nie- wiele mniej, bo ponad 1,5 promila alkoholu miał za- trzymany na ulicy Chrobre- go 34-latek kierujący mazdą.

Zarówno rekordzistom, jak i pozostałym nietrzeźwym grozi teraz kara do dwóch lat więzienia.

(acz)

WODZISŁAW 29 kwietnia na ulicy Bogumińskiej w pobli- żu urzędu miasta zapalił się osobowy chrysler.

Strażacy sygnał o płonącym pojeździe otrzymali kilka mi- nut po godz. 8.00. Na miejsce skierowano dwa zastępy stra-

żaków. Ogień pojawił się w komorze silnika najprawdo- podobniej przez zwarcie w instalacji elektrycznej wozu.

Wypaleniu uległa komora silnika. Straty są w trakcie usta- lania.

(acz)

Chrysler zapalił się przed urzędem

FOT. FRYDERYK KAMCZYK

Groźny wypadek w Syryni

Nastolatek potrącił rowerzystkę

PIJANY ZATRZYMAŁ SIĘ NA ZNAKU

OPEL WBIŁ SIĘ W ALTANKĘ

NISSAN WYLĄDOWAŁ W KWIATKACH

DWUNASTU

jechało na bani

Wypadek w Mszanie

– potrącone dziecko

(5)

aktualności 5

REKLAMA

POWIAT Rewitalizacja linii kolejowej z Rybnika do Cha- łupek nie wymaga oceny opracowania na środowisko.

Spełniony został tym samym warunek stawiany przez PKP Polskie Linie Kolejowe, od którego uzależniona była realizacja inwestycji. Stosow- ne postanowienie podpisał szef Regionalnej Dyrekcji Ochrony Środowiska w Ka- towicach, o czym poinformo-

wała rzeczniczka prasowa RDOŚ Małgorzata Zielonka.

Gdyby raport środowiskowy była konieczny, PKP Polskie Linie Kolejowe musiałyby przerwać inwestycję. Nie wyrobiłyby się w czasie.

Samo opracowanie raportu trwałoby przynajmniej rok, tymczasem cała inwestycja musiałaby zakończyć się do 2015 roku.

Przypomnijmy, że po wielu

latach starań samorządow- ców z powiatu wodzisławskie- go plan remontu torowiska z Rybnika do Chałupek zo- stał uwzględniony na liście podstawowej projektów in- dywidualnych Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko 2007 – 2013. Na jego realizację zabezpieczo- no 140,4 mln zł, czyli mniej więcej tyle, co roczny budżet powiatu wodzisławskiego lub

Wodzisławia. Z tej kwoty 98 mln zł mają stanowić środki z budżetu Unii Europejskiej.

Projekt rewitalizacji przewiduje zwiększenie prędkości pociągów na całej linii do 80 km/h (obecnie jeżdżą z pręd- kością 30 km/h). W jej ramach mają zostać wyremontowane lub wymienione tory i podto- rze, sieć trakcyjna, perony, rowy i odwodnienie, sygna- lizacja, obiekty inżynieryjne,

sieć trakcyjna i infrastruktura zabezpieczająca na całym jej przebiegu. Dodatkowo w Wo- dzisławiu ma powstać nowy przystanek Wodzisław Śląski – Centrum.

Roboty budowlane mają rozpocząć się w 2014 r. W ich czasie ruch na odcinku od Wodzisławia do Rybnika bę- dzie prowadzony po jednym torze. Zakończenie moderni- zacji przewidziano na pierw-

szy kwartał 2015 r.

Remont linii oznacza, że jest szansa, aby na trasę z Wodzi- sławia do Chałupek powró- ciły pociągi osobowe. – Nie wyobrażam sobie, aby po wy- remontowaniu tej linii mogło być inaczej. Powiedziałem to marszałkowi Mirosławowi Se- kule także podczas ostatniego spotkania w Mszanie – mówi starosta Skatuła.

(tora)

Zielone światło dla remontu linii kolejowej Rybnik – Chałupki

WODZISŁAW – Chcemy po- dziękować wszystkim za po- zytywne rozwiązanie sprawy – zwróciła się do władz na kwietniowej sesji rady miasta Wanda Grzelak, liderka mieszkańców walczących o likwidację Sakandrzoka, po tym, jak radni zadecydowa- li o zaciągnięciu pożyczki w Wojewódzkim Funduszu Ochrony Środowiska i Go- spodarki Wodnej w Katowi- cach. – Zadanie przewyższało możliwości budżetowe miasta. Dlatego wystąpiliśmy

do WFOŚiGW o możliwość otrzymania dotacji, pożyczki lub instrumentu mieszanego.

Otrzymaliśmy odpowiedź, że możliwa jest pożyczka, czyli forma preferencyjnego kredy- tu, który jednak zwiększy za- dłużenie miasta – zaznaczył prezydent Mieczysław Kieca.

Miasto będzie mogło starać się o jej częściowe umorzenie dopiero wtedy, gdy spłaci po- łowę zobowiązania, czyli po pięciu latach.

Likwidacja zalewiska w ciągu dwóch lat ma pochło-

nąć ok. 2,6 mln zł. Zostanie przeprowadzona metodą mi- krotunelingu, czyli za pomo- cą kanału odwadniającego, bezwykopowo. – Projekt bu- dowlany wraz z pozwoleniem był opracowywany tylko na tę jedną metodę – dodał prezydent.

Od ponad dwóch tygo- dni na terenie Sakandrzoka pracują herpetolodzy, czyli znawcy płazów i gadów. Ich nadzoru wymagała Regional- na Dyrekcja Ochrony Środo- wiska w Katowicach. Inaczej

nie wydałaby zgody na likwi- dację zalewiska. Zadaniem herpetologów jest wyłapy- wanie płazów, głównie żab, i umieszczanie ich na terenie Balatonu. W tym celu wokół Sakandrzoka zostały ustawio- ne płotki i pułapki żywołow- ne. Do tej pory stwierdzono w nich obecność siedmiu żab. Nie wiadomo, czy liczba ta zwiększy się. Za pracę her- petologa, w tym nadzór, który będzie trwał do października 2014 roku, miasto zapłaci prawie 48 tys. zł. (mas)

To już pewne. Uciążliwe zalewisko Sakandrzok zostanie zlikwidowane. Żeby sﬁnansować zadanie, miasto zaciągnie pożyczkę w wysokości ok. 2,1 mln zł. Będzie ją spłacać przez 10 lat.

SIEDEM ŻAB Z SAKANDRZOKA

Mieszkańcy, którzy od lat walczyli o likwidację Sakandrzoka, odetchnęli z ulgą

(6)

6 aktualności

��

� ��

��

� ��

��

� ��

��

WODZISŁAW

3 maja w mieście odbędzie się 3 Piknik Historyczno-Mili- tarny w Parku Miejskim i na rynku. Po raz pierwszy zorganizowany zostanie desant powietrzny aliantów. Tutaj nie ma mowy o ćwiczeniach, próbach. Jest scenariusz, a reszta to działania czysto spontaniczne. Podczas pikni- ku podziwiać będzie można nie tylko pojazdy militarne i żołnierzy grup rekonstrukcyjnych, ale również wodzi- sławską Jednostkę Strzelecką 2023, obchodzącą w tym roku 10-lecie istnienia. Chętni będą mogli przejechać się prezen- towanymi pojazdami. W po- lowej kuchni czekać będzie wojskowa grochówka. Dla najmłodszych przygotowano dmuchane atrakcje.

Husaria i desant

Wszystko rozpocznie się o godz. 9.30 wystawą dioram i pojazdów historycznych w Parku Miejskim. O godz.

11.30 ulicami miast przejedzie kawalkada pojazdów militar- nych zakończona na rynku. O godz. 13.00 salwa honorowa na rynku i prezentacja grup rekonstrukcyjnych. Kolejne punkty programu przepro- wadzone będą już w Parku Miejskim. O godz. 14.30 pokazy musztry Korpusu Artylerii Najemnej i starcie Szwedów z polską husarią. O godz. 15.30 desant powietrzny aliantów za pozycje niemieckie – to

inscenizacja frontu zachod- niego z 1944 roku. – Insceni- zację przygotowujemy pod kątem zaprezentowania Pol- skich Sił Zbrojnych. Chcemy pokazać mieszkańcom różni- ce w umundurowaniu wojsk gen. Andersa, Maczka – mówi Kazimierz Piechaczek z GRH Powstaniec Śląski. O godz.

16.30 rozpocznie się pokaz Jednostki Strzeleckiej 2023. O godz. 17.30 inscenizacja frontu wschodniego – żołnierze ra- dzieccy wpadają w zasadzkę.

Obchody oﬁcjalne święta Konstytucji 3 Maja rozpocz- ną się zbiórką przy Muzeum i przemarszem pocztów sztan- darowych do kościoła WNMP, w którym o godz. 11.00 od- prawiona zostanie msza św.

w intencji Ojczyzny. Tuż po mszy, ok. godz. 12.15 uroczy- stości kontynuowane będą pod Pomnikiem Powstańców Śląskich.

Motoparty i boks

4 maja w Gosław Sport Center przy ul. Cisowej od-

będzie się Motoparty, które- go współorganizatorem jest wodzisławski Klub Moto- cyklowy WRM MC. Start o godz. 12.00. Od godz. 14.00 grać będą zespoły Nostal- gic, Butel i Siegfried. Po godz.

15.00 parada motocykli z przejazdem przez okoliczne miejscowości. Po południu na uczestników Motopar- ty czekać będą konkursy z nagrodami. Imprezie towa- rzyszyć będą wystawy motocykli, sprzętu ogrodowego, kosiarek i elektronarzędzi.

Odbędzie się też gala bok- su „Pierwszy krok”, której organizatorem jest Bogdan Milion. Nie zabraknie stoisk z potrawami i napojami. Wie- czorem z mocnym, bluesowo – rockowym brzmieniem za- prezentuje się Kajetan Drozd z zespołem Siódma w Nocy.

Ciekawostką Motoparty bę- dzie brak ustalonej godziny zakończenia imprezy, zatem zabawa może potrwać nawet do rana. Dlatego też dla zmęczonych będzie udostęp- nione darmowe pole namio- towe, noclegi w drewnianych domkach, a nawet darmowy dowóz do okolicznych hoteli.

Wstęp na imprezę kosztuje 8 zł lub 15 zł z konsumpcją.

RADLIN

W mieście odbędą się trady- cyjne obchody święta Konsty- tucji 3 Maja. Po mszy świętej w kościele pw. Wniebowzięcia

NMP w Biertułtowach o godz.

9.00 nastąpi przemarsz pod pomnik Powstańców Śląskich w Parku im. L. Zarzyckiego (ul.

Rogozina).

3 maja w Radlinie-Głoży- nach zorganizowany będzie XVIII Bieg Ekologiczny. Im- preza jest świetnym sposobem spędzenia świątecznego czasu zarówno przez dorosłych, jak i przez najmłodszych. Program przewiduje nie tylko sportową zabawę, ale i grochówkę z ko- tła polowego, napoje, atrak- cyjne nagrody, zabawy dla najmłodszych i wiele innych niespodzianek. Biegi zostaną rozegrane w różnych kate- goriach wiekowych na kilku dystansach. Zbiórka uczest- ników o godz. 9.50 przy OSP Głożyny.

5 maja Miejski Ośrodek Kultury w Radlinie wraz ze Stowarzyszeniem na rzecz dzieci i młodzieży „Tęcza”

organizuje po raz kolejny Ma- jówkę rodzinną. Zaplanowano ją na terenie MOK. W ramach imprezy odbędzie się m.in.

konkurs tańca, Pojedynek Pio- senki Wiosennej. Wystąpi też Szymon Sadowski, uczestnik telewizyjnych programów mu- zycznych X Factor i Bitwa na głosy. Początek o godz. 16.00.

RYDUŁTOWY

2 maja z okazji Święta Flagi najpierw o godz. 10.30 nastą- pi zbiórka pod budynkiem Państwowej Straży Pożarnej w Rydułtowach przy ul. Ro- mualda Traugutta 270. Ko- lumnę utworzą: Orkiestra KWK „Rydułtowy – Anna”, poczty sztandarowe, poczty ﬂagowe, harcerze, straż po- żarna, służby mundurowe, władze miasta, goście i miesz- kańcy. O 10.45 rozpocznie się przemarsz do kościoła pw.

Św. Jerzego. Podczas samej mszy świętej, która rozpocznie się o godz. 11.00, zostanie poświęcony nowy sztandar

rydułtowskiego hufca Związ- ku Harcerstwa Polskiego. O godz. 12.00 przemarsz z ko- ścioła na rynek miasta, gdzie zaplanowano dalszy ciąg uroczystości zakończonych koncertem Orkiestry KWK

„Rydułtowy – Anna” oraz prezentacją i uroczystym przekazaniem sztandaru ry- dułtowskiego hufca. 3 maja komenda Hufca ZHP Ryduł- towy zaprasza na obchody 90-lecia istnienia harcerstwa w Rydułtowach. W piątek na rydułtowskich błoniach (plac za probostwem paraﬁi św. Jerzego w Rydułtowach) o godz. 15.00 rozpocznie się festyn harcerski. W progra- mie m.in. zabawy, konkursy dla najmłodszych, pokazy policyjne i strażackie, prezentacja szkoły nauki jazdy, zabawa na symulatorach, wystawa historii rydułtow- skiego harcerstwa przygoto- wana przez Stowarzyszenie

„Czuwaj” ﬁlia Rydułtowy, prezentacja dorobku drużyn w ramach Kampanii na na- zwę hufca „Błękitne niebo”

oraz harcerska grochówka przy występie zespołu „8 Dzień Tygodnia”. Główne obchody zaplanowano na godz. 17.00. Będzie uroczyste ognisko wielopokoleniowe, wspólne śpiewy, wspomnie- nia, gawędy, a także spektakl literacko-muzyczny i wystę- py zespołów: „Rzuchowian- ki”, „Skaut & Family” oraz „8 Dzień Tygodnia”.

PSZÓW

Obchody święta Konstytucji 3 Maja rozpoczną się o godz.

13.45 od zbiórki na placu przed Miejskim Ośrodkiem Kultury.

Stamtąd nastąpi przejście do bazyliki pw. NNMP, gdzie o godz. 14.00 rozpocznie się msza św. w intencji ojczyzny.

Po niej zaproszeni goście oraz mieszkańcy wraz z Orkiestrą Dętą Pszowskiej Fundacji Mu- zycznej udadzą się pod Pomnik Przyłączenia Górnego Śląska do Macierzy, gdzie zostaną zło- żone wieńce i kwiaty.

tora, mas

Propozycje spędzenia wolnego czasu, informator o pracy urzędów i kursowaniu autobusów w długi majowy weekend

WEEKEND MAJOWY ^Co? ^Gdzie? ^Kiedy?

KURSY AUTOBUSÓW

Autobusy MZK, Komunikacji Miejskiej w Wodzisławiu, a także PKS w Raciborzu i ZTZ Rybnik kursować będą 1 i 3 maja jak w dni świąteczne. Dodatkowo ZTZ Rybnik nie będzie obsługiwał 1 maja połączeń nocnych. 4 maja pasażerowie będą jeździć według sobotniego rozkładu jazdy. Różnice pojawiają się na- tomiast w przypadku 2 maja. W MZK obowiązywać będzie codzienny rozkład jazdy dla dnia roboczego nauki szkolnej. Z kolei w PKS Racibórz, ZTZ Rybnik oraz w komunikacji wodzi- sławskiej obowiązywać będzie rozkład na dni robocze wolne od nauki szkolnej.

ZUS zamknięty, urzędy pracują

2 maja zamknięty będzie ZUS w Rybniku i jego in- spektoraty. W tym dniu niedostępne dla klientów będzie również Centrum Obsługi Telefonicznej ZUS.

Wnioski i dokumenty moż- na będzie składać w urzę- domatach czynnych 24 godziny na dobę przez 7 dni w tygodniu. Jednocze- śnie informujemy, że ZUS będzie czynny dla klientów 11 maja w godz. od 8.00 do 15.00. Urzędy miast i gmin, a także starostwo powiato- we będą czynne 2 maja jak w każdy czwartek.

REKLAMA

Kajetan Drozd i zespół Siódma w Nocy wystąpią na Motoparty

Inscenizacje wojskowe stają się wizytówką Wodzisławia

POŻYCZKA NA

OŚWIADCZENIE - Bez BIK-u

- Szybka decyzja - Bez opłat wstępnych

Zadzwoń:

515 454 398

��

byłych pracowników ﬁrm ﬁnansowych

lub biur pośrednictwa

kredytowego

��

HURTOWNIA FARB I CENTRUM MATERIAŁÓW BUDOWLANYCH

47-400 Racibórz ul. Kolejowa 10a tel./fax 32 415 31 23 tel. 32 415 30 15

ZAPRASZAMY DO ODWIEDZENIA NASZEJ STRONY WWW.GRUD–RACIBORZ.PL

Blachodachówka Vera Papa wierzchniego krycia

Dobry Werner V60S42 Sadolin lakierobejca

zewnętrzna 2,5L

OFERTA WAŻNA DO WYCZERPANIA ZAPASÓW

Eko Śnieżka 10L emulsja śnieżnobiała

109,90 zł 21,90^zł/m

2

TYLKO U NAS DOBRE CENY I RABATY, A TAKŻE MOŻLIWOŚĆ NEGOCJACJI CEN!

49 zł 7,30^zł/m²

Nowiny Wodzisławskie. R. 14, nr 18 (646).

WSZYSTKIE GMINY

TYLKO U NAS

�������������������������

Zdobądź sprawność ﬁnansową z Fortuną!

��������

�� �

��������

�������

�����������

���������

���������

�������������

��������

�����������

���������

��������

�����������

������������

����������������������������

��������������������

�������������������������������

��������������������������

�������������������������������������

�������������������������������

���������������������������

�������������������������������

OPAŁ PONIŻEJ CEN PRODUCENTA**

���������� �����

�����������

������������

���������������

PATROL

�������������������������

500

��������������������������

������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������� �������������

�������������

���������

������������

������������

��������������

���������������

����������

Zwycięski Florian

- OSP CZYŻOWICE GÓRĄ

Prześwietlamy portfele

- RADNI KRÓLICZEK, CZYŻAK

P

Z

G

N

Z

Szef szpitala chorób płuc prosi o pieniądze

Zielone światło dla

remontu linii kolejowej

Inkasent na parkingu przy szpitalu?

NERWY PUSZCZAJĄ

PRZED REFERENDUM

Sprawdź jakie atrakcje czekają w powiecie podczas długiego weekendu majowego

MAJÓWKA

co? gdzie? kiedy?

Informator kulturalny

- ANI MRU MRU, IRENA SANTOR

Opel wjechał w altankę

Psi problem w Pszowie

Czy można zadaszyć skatepark?

2

18-40

ALE NUMER

...a po drugie

WYMYŚLATE LUDZISKA

CZYŻOWICE,

OFERUJEMY:

TARTAK EUROCLAS

S salon meblowy studio kuchni

-5%

Na wstępie

cytat tygodnia

��

��

�� _�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

Z ^espół S ^zkół P onadgimnazjalnych

TYGODNIA ^P ^R ^Z ^E ^G ^L ^Ą ^D

M ^ATKI

WEEKEND MAJOWY ^Co? ^Gdzie? ^Kiedy?

��

��