O mowo polska. katalog wystawy. Pedagogiczna Biblioteka Wojewódzka w Kielcach. Scenariusz i opracowanie wystawy Małgorzata Pronobis Łukasz Kwiecień

(1)

Pedagogiczna Biblioteka Wojewódzka w Kielcach

O mowo polska…

katalog wystawy

Scenariusz i opracowanie wystawy

Małgorzata Pronobis Łukasz Kwiecień

Kielce 2008

Opracowanie katalogu

Łukasz Kwiecień

(2)

Redakcja Bożena Lewandowska

Redakcja techniczna i skład komputerowy Robert Kardas

©Copyright by Łukasz Kwiecień

Pedagogiczna Biblioteka Wojewódzka w Kielcach Kielce, ul. Jana Pawła II 5

(3)

Spis treści

Wstęp 4

Polszczyzna dawna i współczesna 6

Gwary polskie 11

Słownictwo dzieci i młodzieży 15

Kultura żywego słowa 18

Matriały metodyczne dla nauczycieli 24

Mowa - zaburzenia, profilaktyka i terapia 27

(4)

Wstęp

Dla wielu Polaków kwestia poprawności językowej wiąże się nierozerwalnie z pojęciem kultury narodowej, kultury osobistej. Je- steśmy wciąż narodem, który przywiązuje dużo uwagi do poszano- wania językowych tradycji i zwyczajów. Jedną z form kształcenia językowego wzbogacającego edukację Polaków, jest pomyślany jako święto języka ojczystego Tydzień Kultury Języka obchodzony już po raz XVI.

Z inicjatywą uczczenia tego wydarzenia wystąpiły kieleckie in- stytucje kulturalne, naukowe i oświatowe poprzez organizację cie- kawych imprez o różnorodnym charakterze i stylu.

Pedagogiczna Biblioteka Wojewódzka w Kielcach przygotowa- ła wystawę pod tytułem „O mowo polska …”.

Ekspozycja kierowana jest do szerokiego grona odbiorców zwłaszcza nauczycieli, uczniów szkół podstawowych i ponadpod- stawowych oraz studentów kieleckich uczelni.

Celem wystawy jest promowanie kultury języka, czystej i poprawnej mowy polskiej.

Prezentowane na wystawie publikacje mogą służyć pomocą na- uczycielom języka polskiego:

w przekazywaniu młodzieży wiedzy z zakresu kultury żywe-

•

go słowa i poprawności językowej;

rozwijaniu umiejętności nienagannego posługiwania się mo-

•

wą ojczystą;

kształceniu postaw dialogu, umiejętności słuchania i rozu-

•

(5)

5 Wstęp

mienia innych;

promowaniu recytatorskich i aktorskich talentów uczniów;

•

wychwytywaniu u dzieci zaburzeń mowy oraz terapii i pro-

•

filaktyki takich zjawisk.

Wszystkie materiały wystawowe pochodzą ze zbiorów PBW w Kielcach, a zgromadzone zostały w sześciu działach:

Polszczyzna dawna i współczesna

•

Gwary polskie

•

Słownictwo dzieci i młodzieży

•

Kultura żywego słowa

•

Materiały metodyczne dla nauczycieli

•

Mowa – zaburzenia, profilaktyka i terapia

•

Zapraszamy serdecznie.

(6)

Polszczyzna dawna i współczesna (gablota I i II)

Książki

1. Barłowska, Maria : Na Swady Sarmackiej Placu : o kulturze ora- torskiej wieku XVII / Maria Barłowska. – Kielce : „Szumacher”, 2001

Wypożyczalnia 233271

2. Chaciński, Bartłomiej : Wypasiony słownik najmłodszej polszczyzny / Bartłomiej Chaciński. – Kraków : „Znak”, 2003

Czytelnia 237898

3. Głowiński, Michał : Nowomowa po polsku / Michał Głowiń- ski. – Warszawa : „Pen”, 1990

4. Grochowski, Maciej : Słownik polskich przekleństw i wulgary- zmów / Maciej Grochowski. – Warszawa : Wydawnictwo Nauko- we PWN, 1995

Czytelnia 218779

(7)

7 Polszczyzna dawna...

5. Język polski a współczesne społeczeństwo polskie : materiały z sesji naukowej zorganizowanej dla uczczenia 75 rocznicy odzy- skania przez Polskę niepodległości (9 i 10 listopada 1993 r.) / pod red. Zygmunta Zagórskiego. – Poznań : Wydawnictwo Polskiego Towarzystwa Przyjaciół Nauk, 1994

6. Karpiuk, Maria : Mowa naszych przodków / Maria Karpiuk. – Kraków : Towarzystwo Miłośników Języka Polskiego, 1993 Czytelnia 214087

7. Kreja, Bogusław : Mówię więc jestem / Bogusław Kreja. – Gdańsk : Wydawnictwo Uniwersytetu Gdańskiego, 2000

8. Kucała, Marian : Polszczyzna dawna i współczesna / Marian Ku- cała. – Kraków : Wydawnictwo Polskiej Akademii Nauk, 2000 Wypożyczalnia 232585

9. Miodek, Jan : Rozmyślajcie nad mową! / Jan Miodek. – Warsza- wa : Wydawnictwo Prószyński i Spółka, 1998

Czytelnia 226445

10. Mowa rozświetlona myślą / pod red. Jana Miodeka. – Wrocław : Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego, 1999

11. Nitsch, Kazimierz : Świat mowy polskiej / Kazimierz Nitsch. – Warszawa : Wydawnictwo PWN, 1994

12. Polszczyzna piękna i poprawna / wybrał i oprac. Stanisław Urbańczyk. – Wrocław : Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1966

(8)

13. Słowo piękne i prawdziwe : materiały kongresowe / pod red.

Stanisława Urbańczyka. – Warszawa : Wydawnictwo Polskiej Aka- demii Nauk, 1987

14. Stępniak, Klemens : Słownik tajemnych gwar przestępczych / Klemens Stępniak. – Londyn : „Puls”, 1993

Czytelnia 220972

15. Tuwim, Julian : Polski słownik pijacki : antologia bachiczna / Julian Tuwim. – Warszawa : „Czytelnik”, 1959

Czytelnia 23832

16. Walaszek, Bogdan : Między snobizmem i modą, a potrzeba- mi języka czyli o wyrazach obcego pochodzenia w polszczyźnie / Bogdan Walaszek. – Poznań : Wydawnictwo Poznańskie, 1987 Wypożyczalnia 189354

17. Witaszek-Samborska, Małgorzata : Zapożyczenia z różnych ję- zyków we współczesnej polszczyźnie / Małgorzata Witaszek-Sam- borska. – Poznań : Wydawnictwo Polskiego Towarzystwa Przyja- ciół Nauk, 1993

Czytelnia 216199

18. Zmiany w publicznych zwyczajach językowych / pod red. Je- rzego Bralczyka i Katarzyny Mosiołek-Kłosińskiej. – Warszawa : Wydawnictwo Polskiej Akademii Nauk, 2001

19. Zwoliński, Andrzej : Słowo w relacjach społecznych / Andrzej Zwoliński. – Kraków : Wydawnictwo WAM, 2003

Czytelnia 239141

(9)

Artykuły w czasopismach

20. Bogucka, Agnieszka : Zapożyczenia we współczesnym języku polskim / Agnieszka Bogucka // ,,Język Polski w Gimnazjum”. – 2005/ 06, nr 3, s. 77-83

21. Jurek, Wojciech : Jaki jest język polski w Internecie ? / Woj- ciech Jurek // „Polonistyka”. – 2002, nr 9, s. 525-530

22. Mosiołek-Kłosińska, Katarzyna : Jak współcześni Polacy wy- obrażają sobie piękną i bogatą polszczyznę / Katarzyna Mosiołek- Kłosińska // „Poradnik Językowy”. – 2001, nr 1, s. 41-51

(10)

23. Ogonowska, Agnieszka : Internet jako przestrzeń i forma komunikacji / Agnieszka Ogonowska // „Nowa Polszczyzna”. – 2006, nr 3, s. 43-46

24. R. S. : Przyczyny wulgaryzacji języka polskiego / R. S. // „Po- radnik Językowy”. – 1997, nr 8, s. 75-79

25. Sławiński, Stanisław : „Nowomowa” czy „odpowiednie dać rzeczy słowo” / Stanisław Sławiński // „Wychowawca”. – 2006, nr 2, s. 5-6

26. Sobieni, Aldona : Polacy nie gęsi, swój … Internet mają / Aldo- na Sobieni // „Edukacja Medialna”. – 2001, nr 3, s. 31-34

27. Wilczkowski, Krzysztof : Gimnazjaliści o wulgaryzmach / Krzysztof Wilczkowski // „Problemy Opiekuńczo-Wychowaw- cze”. – 2000, nr 9, s. 42-46

Kasety wideo

28. Cny język Polaków. Cz. 1 i 2 / scen. i reż. Piotr. Załuski. – War- szawa : Ministerstwo Edukacji Narodowej i Sportu, 2004, [2 kasety video], 2 x 120 min. – (Powszechna Wideoteka Edukacyjna) Audiowizualny Tvid 838-839

(11)

Gwary polskie (gablota III)

Książki

1. Bartmiński, Jerzy : O języku folkloru / Jerzy Bartmiński. – Wro- cław : Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1973

2. Bartnicka-Dąbkowska, Barbara : Polskie ludowe nazwy grzy- bów / Barbara Bartnicka-Dąbkowska. – Wrocław : Zakład Narodo- wy im. Ossolińskich, 1964

3. Basara, Jan : Terminologia budownictwa wiejskiego w dialektach polskich. Cz. 2. Pomieszczenia gospodarskie, ogrodzenia, za- mknięcia / Jan Basara. – Wrocław : Zakład Narodowy im. Ossoliń- skich, 1965

4. Basara, Jan : Z zagadnień słownictwa gwarowego : terminologia obróbki drewna w dialektach polskich / Jan Basara. – Wrocław : Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1981

(12)

12 Gwary polskie 5. Cyran, Władysław : Tendencje słowotwórcze w gwarach polskich / Cyran Władysław. – Wrocław : Zakład Narodowy im. Osso- lińskich, 1977

6. Dejna, Karol : Atlas gwarowy województwa kieleckiego. Z. 2 / Karol Dejna. – Łódź : Łódzkie Towarzystwo Naukowe, 1963 Wypożyczalnia 33256

7. Dejna, Karol : Atlas gwarowy województwa kieleckiego. Z. 3 / Karol Dejna. – Łódź : Łódzkie Towarzystwo Naukowe, 1964 Wypożyczalnia 60378

8. Dejna, Karol : Atlas polskich innowacji dialektalnych / Karol Dejna. – Warszawa ; Łódź : Wydawnictwo Naukowe PWN, 1994 Wypożyczalnia 215784

9. Dejna, Karol : Dialekty polskie / Karol Dejna. – Wrocław : Za- kład Narodowy im. Ossolińskich, 1973

10. Dubisz, Stanisław : Dialekty i gwary polskie / Stanisław Du- bisz, Halina Karaś, Nijola Kolis. – Warszawa : „Wiedza Powszech- na”, 1995

Czytelnia 219641

11. Gwary dawniej i dziś / pod red. Stanisława Cygana. – Kielce : Wydawnictwo Akademii Świętokrzyskiej, 2002

12. Kamińska, Maria : Gwary Polski centralnej / Maria Kamiń- ska. – Wrocław : Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1968 Wypożyczalnia 181026

(13)

13 Gwary polskie

13. Kupiszewski, Władysław : Słownictwo meteorologiczne w gwarach i historii języka polskiego / Władysław Kupiszewski. – Wrocław : Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1969

14. Nitsch, Kazimierz : Wybór polskich tekstów gwarowych / Ka- zimierz Nitsch. – Lwów : K. S. Jakubowski, 1929

Czytelnia S 59583

15. Słownictwo gwarowe a kultura / pod red. Mieczyslawa Kara- sia. – Wrocław : Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1975

(14)

14 Gwary polskie 16. Sobierajski, Zenon : Teksty gwarowe z zachodniej Wielkopol- ski / Zenon Sobierajski. – Wrocław : Zakład Narodowy im. Osso- lińskich, 1985

Artykuły w czasopismach

17. Kopertowska, Danuta : Charakterystyczne dla Kielc zjawiska gwarowe występujące w tekstach folklorystycznych tego regionu / Danuta Kopertowska // „Język Polski”. – 2003, z. 4-5, s. 297

Płyty CD

18. Pieśni ziemi naszej [Dok. dźw.] / śpiewają Małe Wolanecki ; kierownictwo artystyczne: Irena Bisaga, Maria Kotarba. – Kielce : Agencja Artystyczno-Wydawnicza Pro Arte, 2005. – 1 płyta CD ; 12 cm

Audiowizualny CD 117

19. Graj kapelo! : radiowy konkurs wykonawców muzyki ludowej [Dok. dźw.] / produkcja: J. Woś, L. Ślusarski. – Kielce : Radio Kielce SA, 2005. – 1 płyta CD ; 12 cm

Audiowizualny CD 241

(15)

Słownictwo dzieci i młodzieży (gablota IV)

Książki

1. Czarnecka, Katarzyna : Słownik gwary uczniowskiej / Katarzy- na Czarnecka, Halina Zgółka. – Poznań : Wydawnictwo SAWW, 1991

Czytelnia 212260

2. Czeszewski, Maciej : Słownik slangu młodzieżowego / Maciej Czeszewski. – Piła : Wydawnictwo Ekolog, 2001

Czytelnia 232465

3. Kopeć, Urszula : Rozwój słownictwa nazywającego ucznia w ję- zyku dzieci i młodzieży / Urszula Kopeć. – Rzeszów : Wydawnic- two Wyższej Szkoły Pedagogicznej, 2000

4. Nowy słownik gwary uczniowskiej / pod red. Haliny Zgółko- wej. – Wrocław : „Europa”, 2004

Czytelnia 238520

5. Polański, Edward : Słownictwo uczniów / Edward Polański. – Warszawa : Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne, 1982

(16)

16 Słownictwo dzieci...

6. Przetacznik-Gierowska, Maria : Od słowa do dyskursu : studia nad mową dziecka / Maria Przetacznik-Gierowska. – Warszawa :

„Energeia”, 1994 Czytelnia 216838

7. Schroeiber, Ignacy : O gwarze uczniowskiej / Ignacy Schro- eiber. – Kraków : Księgarnia „Nauka i Sztuka”, 1939

Czytelnia S 1296

8. Simonides, Dorota : Współczesny folklor słowny dzieci i nasto- latków / Dorota Simonides. – Wrocław : Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1976

(17)

17 Słownictwo dzieci...

9. Zgółkowa, Halina : Czym język za młodu nasiąknie … / Halina Zgółkowa. – Poznań : Wydawnictwo Poznańskie, 1986

Artykuły w czasopismach

10. Brosch, Anna : Komunikacja tekstowa a poczucie alienacji wśród młodzieży / Anna Bosch // „Kultura i Edukacja”. – 2007, nr 2, s. 82-92

11. Skorupka, Stanisław : Trzeba wytworzyć w dziecku od naj- młodszych lat nawyk starannego i pięknego mówienia / Stanisław Skorupka ; rozm. Paweł Bagiński // „Polonistyka”. – 1983, nr 3, s.

216-220

12. Zgółkowa, Halina : Brzydkie wyrazy już w przedszkolu / Hali- na Zgółkowa // „Polonistyka”. – 1992, nr 6, s. 330-335

(18)

Kultura żywego słowa (gablota V i VI)

Książki

1. Aslett, Don : Jak przemawiać publicznie i nie wyjść na idiotę / Don Aslett. – Warszawa : „Czytelnik”, 1994

2. Benni, Tytus : Ortofonia polska : uwagi o wzorcowej wymowie dla artystów, nauczycieli i wykształconego ogółu polskiego / Ty- tus Benni. – Warszawa – Lwów : Wydawnictwo Książnica Polska, 1924

Czytelnia S129117

3. Doroszewski, Witold : O kulturę słowa : wybór porad języko- wych / Witold Doroszewski. – Warszawa : „Książka i Wiedza”, 1991

4. Doroszewski, Witold : Zasady poprawnej wymowy polskiej / Witold Doroszewski, Bronisław Wieczorkiewicz. – Warszawa : Państwowe Zakłady Wydawnictw Szkolnych, 1947

(19)

19 Kultura żywego słowa

5. Zasady komunikacji werbalnej / [aut.] Bruce E. Groenbeck [et al.]. – Poznań : „Zysk i S-ka”, 2001

6. Język polski : poprawność – piękno – ochrona / pod red. Stani- sława Urbańczyka. – Bydgoszcz : Państwowe Wydawnictwo Na- ukowe, 1969

7. Korolko, Mirosław : Sztuka retoryki / Mirosław Korolko. – War- szawa : „Wiedza Powszechna”, 1990

8. Kram, Jerzy : Gawędy o żywym słowie / Jerzy Kram. – Warsza- wa : „Nasza Księgarnia”, 1976

9. Kram, Jerzy : Zarys kultury żywego słowa / Jerzy Kram. – War- szawa : Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne, 1995

10. Krzyżanowski, Julian : Sztuka słowa : rzecz o zjawiskach lite- rackich / Julian Krzyżanowski. – Warszawa : Wydawnictwa Arty- styczne i Filmowe, 1972

Czytelnia 96226

11. Lichański, Jakub : Co to jest retoryka? / Jakub Lichański. – Kraków : Wydawnictwo Polskiej Akademii Nauk, 1996

Czytelnia 220146

12. Lichański, Jakub : Retoryka : od średniowiecza do baroku / Ja- kub Lichański. – Warszawa : Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1992

(20)

20 Kultura żywego słowa 13. Marcjanik, Małgorzata : Polska grzeczność językowa / Małgo- rzata Marcjanik. – Kielce : Wydawnictwo Wyższej Szkoły Peda- gogicznej, 1997

14. Mayen, Józef : O stylistyce utworów mówionych / Józef May- en. – Wrocław : Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1972

15. Miodek, Jan : Nie taki język straszny / Jan Miodek. – Warszawa : Wydawnictwa Radia i Telewizji, 1992

16. Mitrowa, Magdalena : Mówta co chceta, czyli ściągawki z wiedzy o polszczyźnie i kulturze słowa / Magdalena Mitrowa, Stani- sław Dubisz. – Warszawa : „Książka i Wiedza”, 2004

Czytelnia 239339

17. Mówimy poprawnie / pod red. Michała Jaworskiego. – Kielce : Wydawnictwo Wyższej Szkoły Pedagogicznej, 1979

18. Nalepińska, Maria : Jak mówić i pisać poprawnie / Maria Nale- pińska. – Warszawa : „Wiedza Powszechna”, 1988

19. Polaszewska, Wanda : Kultura języka / Wanda Polaszewska. – Warszawa : Biblioteka Narodowa, 1967

20. Prawidła poprawnej wymowy polskiej / oprac. Zenon Klemen- siewicz. – Kraków : Towarzystwo Miłośników Języka Polskiego, 1988

(21)

21. Reczek, Stefan : Nasz język powszedni / Stefan Reczek. – Wro- cław : Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1957

22. Rusinek, Michał : Retoryka podręczna czyli jak wnikliwie słu- chać i przekonująco mówić / Michał Rusinek, Aneta Załazińska. – Kraków : „Znak”, 2005

23. Skarga, Piotr : Kazania sejmowe / Piotr Skarga ; oprac. Jan Ta- zbir. – Wrocław : Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1995 Wypożyczalnia 220339

24. Studia nad składnią polszczyzny mówionej / pod red. Tere- sy Skubalanki. – Wrocław : Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1978

25. Wieczorkiewicz, Bronisław : Sztuka mówienia / Bronisław Wieczorkiewicz. – Warszawa : Centralna Poradnia Amatorskiego Ruchu Artystycznego, 1970

26. Wierzchowska, Bożena : Wymowa polska / Bożena Wierz- chowska. – Warszawa : Państwowe Zakłady Wydawnictw Szkol- nych, 1971

Czytelnia 88281

Artykuły w czasopismach

27. Ankudewicz-Blukacz, Teresa : Piękne mówienie – zapomniana sztuka / Teresa Ankudewicz-Blukacz // „Warsztaty Polonistycz- ne”. – 2001, nr 2, s. 17-19

(22)

22 Kultura żywego słowa 28. Bolińska, Marta : Sztuka przemawiania czyli o retoryce wy- stąpień publicznych / Marta Bolińska // „Język Polski w Gimna- zjum”. – 2006/07, nr 4, s. 26-38

29. Danielewicz, Aleksandra : Nauczmy pięknie mówić / Aleksan- dra Danielewicz // „Wychowawca”. – 2006, nr 2, s. 7-9

30. Kaczmarek, Leon : Z zagadnień teorii recytacji / Leon Kaczma- rek, Ryszard Tokarski // „Scholasticus”. – 1993, nr 4-5, s. 89-102 31. Malak, Tadeusz : Recytacja – sztuka interpretacji słowa / Tade- usz Malak // „Inspiracje”. – 1984, nr 9, s. 19-21

(23)

32. Pomirska, Zofia : Uczymy się pięknie mówić / Zofia Pomirska // „Między Nami Polonistami”. – 2007, nr 9, s. 8-12

33. Rejter, Artur : Miejsce retoryki we współczesnej komunikacji : zarys problematyki / Artur Rejter // „Język Polski”. – 2005, nr 2, s. 116-123

Płyty analogowe

34. Mistrzowie sceny polskiej : Aleksander Zelwerowicz [w sztu- kach] : Pan Jowialski, Grzech, Pan Damazy, Zapomniałem / na- grania archiwalne [Dok. dźw.]. – Warszawa : Muza, b. r. – 1 płyta analog., 31 cm, 33 obr/min.

Audiowizualny Pł. 19

35. Wielkie monologi romantyczne : A. Mickiewicz : Dziady cz.III

; J. Słowacki: Kordian / recytuje I. Gogolewski [Dok. dźw.]. – War- szawa : Muza, b.r. – 1 płyta analog., 30,5 cm, 33 obr/min.

Audiowizualny Pł. 62

(24)

Materiały metodyczne dla nauczycieli

(gablota VII)

Książki

1. Cooper, Pamela J. : Sprawne porozumiewanie się : 114 scenariu- szy ćwiczeń z mówienia i słuchania / Pamela J. Cooper. – Warsza- wa : Wydawnictwo Centralnego Ośrodka Doskonalenia Nauczy- cieli, 1994

Czytelnia 217356

2. Kultura językowa uczniów oraz inne zagadnienia z zakresu po- prawności językowej : materiały z sesji / pod red. Moniki Gruch- manowej. – Koszalin : Wydawnictwo Instytutu Kształcenia Na- uczycieli i Badań Oświatowych, 1978

Czytelnia 144238

3. O języku w sposób żywy i ciekawy (propozycje lekcji i ćwiczeń gramatycznych) / pod red. Haliny Wiśniewskiej. – Kielce : Wy- dawnictwo Pedagogiczne ZNP, 1999

4. Rostańska, Eugenia : Rozmowa w szkole : mówienie i słuchanie w klasach początkowych / Eugenia Rostańska. – Warszawa ; Kra- ków : Wydawnictwo Edukacyjne, 1995

(25)

25 Matriały metodyczne...

Artykuły w czasopismach

5. Arkuszyńska, Bogusława : „Na początku było słowo …” : zało- żenia i opis programu z zakresu kultury żywego słowa / Bogusła- wa Arkuszyńska // „Nauczanie Początkowe”. – 2003/04, nr 4, s.

36-47

6. Bukowska, Edyta : Polska nowomowa czy polska „nowomoda”, rzecz o anglicyzmach (propozycja metodyczna do klasy III) / Edy- ta Bukowska // „Język Polski w Gimnazjum”. – 2001/02, nr 3, s.

37-40

(26)

26 Matriały metodyczne...

7. Górska, Jadwiga : O kulturze żywego słowa w nauczaniu / Ja- dwiga Górska // „Życie Szkoły”. – 2001, nr 9, s. 521-526

8. Kowalewska, Maria : Retoryka na lekcjach języka polskiego (z doświadczeń praktyka) / Maria Kowalewska // „Wychowaw- ca”. – 2006, nr 2, s. 24-25

9. Szydełko, Ryszard : Przyłapani na gorącym uczynku … mowy : wulgaryzmy w ocenie nastolatków (scenariusz lekcji) / Ryszard Szydełko // „Język Polski w Gimnazjum”. – 1999/00, nr 1, s.

30-35

10. Welter, Bożena : Kryteria poprawności językowej - propozycja lekcji dla klasy I / Bożena Welter //„Język Polski w Szkole Śred- niej”. – 1996/97, nr 2, s. 86-90

(27)

Mowa – zaburzenia, profilaktyka i terapia (gablota VIII)

Książki

1. Balejko, Antoni : Jak pokonać seplenienie : uczymy się wyma- wiać głoski s – sz / Antoni Balejko. – Białystok : Wydawnictwo Logopedyczne, 2000

2. Balejko, Antoni : Jak usuwać wady wymowy / Antoni Balejko. – Białystok : [nakł. autora], 1992

3. Balejko, Antoni : Pomagam dziecku w mówieniu, czytaniu i pi- saniu : porady i ćwiczenia / Antoni Balejko. – Białystok : Wydaw- nictwo Logopedyczne, 1996

4. Balejko, Antoni : Uczmy się ojczystej mowy / Antoni Balejko. – Białystok : Wydawnictwo Logopedyczne, 1995

(28)

28 Mowa – zaburzenia...

5. Chmielewska, Elżbieta : Zabawy logopedyczne i nie tylko : poradnik dla nauczycieli i rodziców / Elżbieta Chmielewska. – Kielce : „MAC”, 1995

6. Demel, Genowefa : Minimum logopedyczne nauczyciela przed- szkola / Genowefa Demel. – Warszawa : Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne, 1994

7. Diener, Krystyna : Profilaktyka zaburzeń mowy : przewodnik dla rodziców, opiekunów, nauczycieli i lekarzy / Krystyna Diener. – Kielce : Wydawnictwo Pedagogiczne ZNP, 1999

8. Kozłowska, Kinga : Wady wymowy możemy usunąć / Kielce : Wydawnictwo Pedagogiczne ZNP, 1998

9. McMinn, Jill : Pomóż dziecku z … zaburzeniami mowy i komunikacji językowej / Jill McMinn. – Warszawa : K.E. Liber, 2006 Wypożyczalnia 242020

10. Minczakiewicz, Elżbieta : Mowa – rozwój – zaburzenia – terapia / Elżbieta Minczakiewicz. – Kraków : Wydawnictwo Naukowe Akademii Pedagogicznej, 1997

11. Rodak, Hanna : Terapia dziecka z wadą wymowy / Hanna Ro- dak. – Warszawa : Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego, 1994

(29)

12. Sawa, Barbara : Dzieci z zaburzeniami mowy / Barbara Sawa. – Warszawa : Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne, 1990

13. Skorek, Ewa : Dzieci z zaburzeniami mowy wśród rówieśni- ków w klasie szkolnej / Ewa Skorek. – Kraków : „Impuls”, 2000 Wypożyczalnia 229728

14. Skorek, Ewa : Oblicza wad wymowy / Ewa Skorek. – Warsza- wa : „Żak”, 2001

(30)

15. Skorek, Ewa : Reranie : profilaktyka, diagnoza, korekcja / Ewa Skorek. – Kraków : „Impuls”, 2001

16. Skorek, Ewa : Samogłoski : profilaktyka, diagnoza, korekcja nieprawidłowej artykulacji / Ewa Skorek. – Kraków : „Impuls”, 2000

17. Słodownik-Rycaj, Ewa : O mowie dziecka czyli jak zapobiegać powstawaniu nieprawidłowości w jej rozwoju / Ewa Słodownik- Rycaj. – Warszawa : „Żak”, 2000

18. Stecko, Elżbieta : Zaburzenia mowy u dzieci – wczesne rozpo- znawanie i postępowanie logopedyczne / Elżbieta Stecko. – War- szawa : Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego, 1994

19. Wiśniewska, Barbara : Terapia zaburzeń mowy / Barbara Wi- śniewska. – Warszawa : Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne, 2002