• Nie Znaleziono Wyników

et ex saepe pe rm utata esse constat (velut p. 131. 4 , 151. 28, 307.22 et plorcito, 503.37, fam. p. 128. 6), et et de, si usquam, certe rarissim e. — 19 f bis Wbsenb. coni. a u t iis (ad p. 37. 37) a u t istis sine n lla causa. — 35 « se M a n u t., Wesenb. (ad p 98 14), f a t si B a ite r, E t s i n ih il Boot, T y r r e ll ep. 122 ' = sed’ in q u it ille , 'u t V 4. 4’ etc. ; proinde quasi voluntas Pompei discrepet cum adventu. || P . 1 1 5 .14 P tolom aeum scr., Ptolem.

eodd., u t vid e tu r, et edd. A d fam. p. 10. 19. — 16 p u ta ra s W esenb., B a ite r, B oo t, T y r r e ll ep. 121. Cf. ad p. 55. 29. — 18 sq. u t a cetevis ohlectationibus deseror voluptatum p r. r. p., sic Bosius, B aite r, B oot (hic Graevio auctore voluptatum dese­

ror), T y rre ll, et voluptatum ta e d e t Kayser, mehercule a ceteris ohlectationibus deseror et voluptatum prope taedet pr. r. p. L e h ­ m ann 'Jahresber. des p h ilo l. V ereins’ 1888 p. 259. — T9 H i c Ziffern? ■—• 24 quis M 3 'u ltim a litte r a rursus deleta’ , Wesenb.

V . Neue-W agener 'Form enlehre’ I I 3 p. 438 sq., u b i omissa sunt Q uinct. 27. 85 (p. 28. 9), S. Rose. 1. 2 (p. 34. 3), T u ll. 22. 52 (p. 14. 14), h ic p. 124. 19, fam . I X 17. 1 ex., Q. Cic. pet. 9. 35 p. m., 11. 4 5 p . m .; ne qu i inv. I I 17. 53; red. sen. 11. 27 (p. 440. 22) var. __ 'S enarium inseruisse v id e tu r Cicero 'F o rs v id e rit aut si q u i est qu i curet deus'1 R ibbeckio com. p. 153 ed. III. ■ 26 s u n t Wesenb., B oot falso, credo. Si voluisset, quod illis vid e­

tu r scrip tu rum fuisse a rb itro r vel Cyrea vel quae sunt Cyrea, non ea, quae, quod est ta lia , quae s in t e genere Cyreo. A d p 41. 25. — Ib. q u o d poteris auctore Graevio Lrn e s ti, behuetz (cf. p. 5. 10, 7. 19, 50. 9, 294. 22, 337. 27, 339. 1, fam. I I I 2. 2), cum poteris B a ite r, Wesenb., B o o t, cum po terit T y r r e ll, quo notent M (ad p 40. 30), quod tarnen fortasse est q u o a d pot­

eris (-it) u t p. (50. 9,) 96. 35, 111. 34, 209. 6, 224. 11, 362. 29; cf.

quantum poteris p. 217. 7, quantum potes 218.12. A d p. 546 16.

— 27 [ u t properet] E rn e s ti, B aite r. V. Schmalz 'F e s ts c h rift zur K arlsruh er P hilo l.-V e rs.’ 1882 p. 87. — 35 I I K a l- M anut., Wesenb. — Ib . post K a l. au t post duas addendum v id e tu r cum W esenbergio datas au t cum Hirschfeldero Fleckeis. annal. 1871 p. 205 sq. scriptas. [| P . 116. 4 eum et se Lehm ann Quaestt.

p. 132 et se M , cum cruce Wesenb., esse v u lg .— 19 abs te o p i- p a r e I. Ziehen mus. Rhen. 1896 p. 591 cf. p._136. 31, 190. 3, fa b s te opere edd. — 29 praesto; esse enim B a ite r, esse posse add.

Lam bin., Id ib u s L e hm a nni codd. A tt. p. 10, 34, 39, 46 ,1 3 4 ,1 8 2 ex., T y r r e ll ep. 125 in adn. c rit. p. 252 m a lit praesto esse posse;

esse enim auctionem. || P . 117. 2 permanebo scr., ite m G u r litt progr. S teglitz 1898 p. 3, f promonebo B a ite r, Wesenb., Boot, promovebo K ayser, T y r r e ll, praemonebo M alasp., promerebor Gronov., quod place t B o o tio , coram monebo Busch 'P h ilo l.

A nzeiger’ I I I 1871 p. 179, concenabo, p ro re monebo a lii (Boot Mnem. 1893 p. 117 sq.). — 9 X I I I codd. nescio q u i, Crat.,

P. 114— 120. X X X V II LanO c^’’ Boot. — 11 E g o , u t sit ra ta Bosius rex D e curtato’ , cum m ’ ■ ^ esen^-i fe rg o et s i ira ta B a ite r et T y r r e ll ep. 130 rp M ediceo, f ergo, u t s it ra ta Boot, ego u t sitio rem coni.

v e "1 i l ' 'B o tu it Cicero scribere: vereor, u t s it rata. M inim e lo haec verba, ergo m utato in ego, cum sequentibus sunt P u8enda’ Boot, ego, etsi intererat, afuisse me in altercationibus r - ocb m id t progr. W urceb. 1892 p. 17 sq. — 17 potes Wesenb.

fais, qnam p. 423. 13. — 29 p u t a r i Ascens., B a ite r, T y rre ll P* lo 8 non sane probab., [p u ta re ] B oot coni. E uthrotum nec

“ aagia nec minus probab. quam in E p iru m , mature F r. Schm idt Pf°gr. N orim b. 1879 p. 23 sq., quo magis placet mane {p p ro ­

un i vocabuli praecepto; ad p. 24. 8), in A p u lia m Pluygers nem. 1881 p. 127 || P . 1 1 8 .1 8 g ra tu m s t E u ty c h id e m tu a m

me benevolentiam cognosse et Buecbeler mus. Rhen. X I P- 528, T y r r e ll ep. 143 {est), gratum s i (v. ad p. 1, 11) Utichidem

‘(am erga me benivolentiam cognossi iam {cognosses suam M 2) g ’. gratum est Eutychidem tua erga me benevolentia cognosse 9ra ^um > s i Eutychides tua erga me benevolentia cogno- cet Wesenb., gratum est Eutychidem f tuam erga me benevolen- (am cognosse B oot 'corrig en s’ ex tua erga se benevolentia, erga

• e etiam H irsch fe ld e r Fleckeis. annal. 1871 p. 204. — 26 te post spore add. Iu n ., B a ite r, W esenb., B oot (v. ad p. 8. 19). Y.

l'het,ehrnann Quaestt. p. 17. — lb . praetor M 1, B aite r, Boot, p. M 2, Bosius, Wes., T y rr. — 33 [ u t c o n iic io ] E m ., B a it., Boot. ||

“ • 119» 3 I I I I Boot coni., T y rr., I l l codd., vulg. — 5 m a lim o s fro s âgeionayiras, tres ccgsona-cnagM. — 7 debitoresconi, p ^ k e is . annal. 1897 p. 849, debemus codd. A , B a ite r, seel.

*, om. codd. 2 (Lehm ann A tt. p. 46), W esenb., Boot,

§ 7 * H irschfeld er Fleckeis. annal. 1871 p. 205. — 8 o c c id i in U?*'z ’ W esenb., T y rre ll, Boot, q u i ’ q u id verum esset, olim adnotatione docuisse’ sib i v idetur. — 9 X X I X T y r r e ll errore, p videtur. — 10 me add. M ad vig Adv. I l l p. 173, Boot. V . ad fn X o '. 11. — 13 offender et codd., T y r r e ll — 17 N a re m B o o t 1' ’ ®rnesfb Wesenb., T y rre ll. — 18 hú m ida Wesenb., tum -R°sea O rellio auctore Wesenb., Boot. — 21 specta-P 2 0 2 a&™ ls C0ld-i ü em H irschfeld er Fleckeis. annal. 1871 no v ’ Spcctaculum codd. (p. 213. 11), i n spectaculum vulg.

157 on — 31 f enus W esenb., T y r r e ll; ite m p. 156. 31, 161. 5 et 14, 1 6 2 .1 3 , 166.2, 173.3, 175.11, 200.6, T y rre ll 5 U ' 20- A d fa m - P- 119- 31- Il P - 1 2 ü- 8 in deL B aite r, ûicia U ’ °.r,l cem p ra e fix it W esenb., in foro B oo t; nam trib u - CanU <)?In iHa 'plerum que in campo M a rtio , sed nonnunquam in n°r uin ‘>°' e^ am f f ro h a b ita esse’ ; an trib u n ic ia a u t trib u - 29 v -u ~~ 24 iu d ic iis B a ite r et Wesenb. sine dubio eirore. — huc tr a ° f f erm - l 890 P- 633. —: 3 4 sq. quod erant abs te

nstul. Schuetz, B a ite r, W esenb., B oot, post u b i esses

X X X V III ADNOTATIO CRITICA

P. 120— 124. X X X IX fa c it Wesenb. in v ita s , credo. — 28 non n ih il Wesenb., Boot, y rre ll, f tarnen non B a ite r. || P . 123. 1 u t a tu is scr. cf.

t H 8. 23, mutabis M , u t f abis B a ite r coni, u t a nobis (item 1 r - Schm idt progr. N o rim b. 1879 p. 24), W esenb., Boot 'v e l Ernesto in u t abires, vel in u t a tu is , vel potius cum

^■eutznero u t a nobis to t dies m n ta ri’ iubens, n ih il u t abires T y rre ll, abs te (ad p. 98. 14), ah isto a lii. — 2 hoc Wesenb., fo o t. A d p. 12. 6. — 3 egisse M 2, Wesenb., Boot. Y. p. 240. 28, 305. 30, 407. 5, de sen. p. 142. 8 , Ovid. Met. IX 735; cf. ad P- 280. 25, fam. p. 134. 31. — 8 is ti te scr., istic te M ad vig Adv.

( f p. 173 sq , is ti M 1, is te M 2, edd. A d p. 8. 19. •— 19 in Asiam neque (sic codd. ; ad p. 24. 8) quoquam cuiquam K lo tz io tactore T y r r e ll ep. 149. — 20 eae h ic add., ante sunt Lam bin.,

■Baiter, T y r r e ll, ante epistulae Bosius, Wesenb., Boot. — 23 quid aliquo scr. Eleckeis. annal. 1897 p. 849, lepidum quo

"1 (ad p. 65. 30), cum cruce B aite r, B oot prob. Gronovi coniec- fttram ne dictum quod vel S ta rk e ri ne quid unquam, quod m i­

t a i etiam Lehm anno placuisse 'Jahresber. des p h ilo l. Vereins’

1888 p. 283, Le pidum , quo f excidat W esenb., lepidum quid ne quo excidat T y r r e ll (id erat scilicet verendum), trepidi, num 1U0 excidant Pr. Schm idt progr. N orim b. 1879 p. 24, ne quidquam

***• A. E. Koerner diss. Lips. 1885 p. 55. — 25sq. ipse suusque .-Tyrrell. — 26 fecissent Man. auct. vulg. edd. praeter T y rre ll rtnperite. Cf. ad p. 83. 12. — 29 sq. non lata T y r r e ll errore, f f videtar. — 32 ea die fuisset K lo tz , T y r r e ll coni. a. d. . . . fuisset non im probab., quod in M est adfuisset, quamquam P robabilius etia m v id e tu r a d fuisse t in uno M scrip tu m esse j Lehm ann A tt. p. 14, 29, 46 sq.) p ro p te r earn causam, de qua ta- p. 24. 8. — 33 [ e t ] Boot. || P . 124. 3 sq. totus iacet K eid B-ermath. X 1897 p. 113, f cociace B a ite r, W esenb., hic iacet fo o t, hoc iacet Mommsen, T y rre ll. — 5 [M e m m ii] Boot. — 6 L L o m itiu s ] Pluygers Mnem. 1881 p. 127, Boot. — 12 Res cedit ood. A ntonianus M alaespinae’ , B aite r, T y rre ll, la u d a t Boot Mnem.

392 p. H 8, res a id it M 1, fR e s c id it Wesenb., Res sedit Boot, Res TMAdvig Adv. I I I p. 174, prob. Lehm ann 'Jahresber. des P hilol. V ereins’ 1888 p. 284. — 16 re ttu le ru n t Wesenb., Boot, T y rre ll. Nemo te m p ta v it p. 21. 12, 71. 26, 516. 9, 518. 18, - 1 • 24. 65 m. Eodem p e rtin e t ad istum rem V err. I 54. 140 ta- 191. 34), ad hunc ordinem res optimas P h il. I 1. 2, rem ad fe d C0S ^ ‘TB7- I 26. 55 a. ex., causam ad populum d in i a<^- B°P- 5- 12 e x., causam ad me rep. I I I 5. 8 , oracula ad fal* ec*lcwm div. I I 56. 115 m., visa ad coniectorem 63. 129. Sed ad V err. I V 39. 85 fe rri posse re fe rt rem ad Sena­

t s is o kta p- 14. 36, 20. 28, 34. 33, 124. 20, 199. 28, dom Xltt m -, Sali. Cat. 29. 1, L iv . I I 5. 1, I V 13. 8 var., X X I 6. 5,

2, Tac. ann. I I I 63. 4, Gell. X 1. 7 ; har. resp. 28. 61 ex.,

X L ADNOTATIO CRITICA

div. 1128. 62, 56. 115m. Cf. ad p. 68. 35. — 26 partem M anut., B a ite r, W esenb., T y rre ll, patrem codd., cum cruce B oot coni.

p ro parte mea eum, 'quu m Cicero causam non vocet partem ’’ . Q uid p. 68. 9, fam . X I I I 29. 7 p. m. quod fue rim moderatior tem- peratiorque quam in ea parte quisquam, denique ib. paulo ante quam partem in re p. causamque defenderim? — 29 erat post huius add. Wesenb., Boot. — 31 leges G-ronov., Wesenb., Boot, T y rre ll. A d p. 106. 8. — 31 spem L a m b in ., B a ite r, T y rre ll, f r e m W esenb., Boot, suspicionem, opinionem a lii. —- Ib. n o n n u lla m B oo tio, u t a it, auctore B aite r, T y rre ll. A d p. 84. 28.

•— 33 erat T a tin ita te m postulare post’ B ootium 'v id it W esenb.’ , scrips. Wesenb. et T y rre ll prob. || P . 125.1 v id e b a n tu rE rne sti, Wesenb., Boot, quod sequitur putabantur.11 muratosT y rre ll ep. 144. 7 p. 134, quod in M est miratos-, valde placet Bootio Mnem. 1892 p. 117 sq. — 16 refecit coni. B oot Obs. p. 48, te- x e rit codd., cum cruce B o o t, te x u it B a ite r, texerat Wesenb., T y rre ll. — 22 contempsimus, quod fu e ru n t qu i m utare vellen t in consumpsimus, est contem ptim abiecim us, cuius usus sim i- lio ra exempla non novi quam lob. Cass. I p. 143.17 u t in veri- tate renuntiemus huic mundo n ih il ex his, quae contempsimus, servantes, 147. 20 quid descendis tojlere a liq u id de domo tua ex his videlicet, quae antea contempsisti, quod idem ib. v. 14 d im it- tere.28 A d quid laboramus Ascens., B a ite r, A t quid id laboramus? HabesWesenb., T y rre ll, sed b ic Habes res Boma- n a s ? , Boot coni. A tq u i id laboramus, u t habeas res Bomanas.

— 31 f iu n t Wesenb., Boot, T y rre ll. —• 35 facie nd um E rnesti, W esenb., N u nc de Gabinio. Stomachaberis: verum ferendum est coni. Boot. || P . 1 2 6 . 4 absolutus est T y rre ll ep. 154 tac. — Ib. yoçysîcc yvpva Bosius, noqsïcc TtvHvcc coni. Boot. — 7 A t tarnencodd., B aite r, Boot. A d p. 91. 27. — 12 p ris tin a e Wesenb., B o o t, T y r r e ll im perite. E x iis , quae collegi 'K ritis c h e Be­

m erkungen zu P lin . nat. b is t.’ progr. V ra tis l. 1888 p. 1 sq., s im illim u m est sempiterna memoria temporis dom. p. 489. 30.

A d Cael. p. 138. 8 , in fra ad p. 347. 15. — 13 me ante delectet add. W esenb., B oot, is q u i paucis paginis ante ad IV 16. 1 baec scrip sit: 'N o n opus est, u t cum Ern. et Or. me insera- tu r. Saepe Cicero u t it u r hoc verbo (delect.) sine obiecto’ , sci­

lic e t quod ib i docuerant a lii. Aeque m em oriter desiderat te p. 443. 34. A d p. 12. 8. — 26 h a b ita t, olim concalluit a N o n io 90. 2 B aite r. ¡| P . 127. 7 fortasse m elius a d d itu r deu t v. c.

Cluent. 52. 143 est nescio quis de iis.—• Ib. a tq u e accensumconi.

O re lli, scr. Wesenb. — 8 sq. e lu x it statim res p. legem M advig Adv. I l l p. 174, d ix it statim reus P ap ia lege: got èarir t , ov ao( <5% "Aqsg, apa Tluqiig T u n s ta ll apud B ootium , olS cot -jtaxQig, ù l l h cpgvri G u r litt progr. S teglitz 1898 p. 14 sqq. — 10^ V I T y rre ll tac. — 11 aperte pro ad portam vett. edd., B a ite r,

P. 124—130. X L I T yrrell. — 15 triu m p h a re M 1, quod pra eter Haasium in

Beisig’ s V orlesungen’ adn. 452 place t etiam T y rre llio et Pursero ad X IV 10. 1 (vol. V p. 237 ep. 713). —• 16 ad n ih i- 'n n i 'corrig en dum v id e tu r’ Bootio et sic Sisbye apud M advi- gittm Adv. I I I p. 174. — 19 p ro x im o codd., B aite r. — 22 ex c°d. p (Lehm ann A tt. p. 15), N e ue -W a gen er I P p. 875, est c°d. N (Lehm ann A tt. p. 29), e cod. A ntonian. Malaespinae, m ig ., om. M. — 24 etiam si codd. OP (Lehm ann A tt. p. 149), Schuetz, Wesehb., Boot, si etiam re liq u i. || P . 128.4 quoniam, Jon cwm Wesenb. — 5 sqq. N u m — regustandus? Pluygers Mnem. 181 p. 127, T y rr. ep. 158, quod 'v ix d u b ita t’ B ootius 'q u in Ciceronis fu e rit’ , N a m (om. M 1) — regustandus.vulg. — 8 ger- inanam? f p u ta v i de B a ite r, Boot coni., 's i h a rio la ri lic e t’ : I “uto, videbis num m is ante com itia trib u tim populo divisis peti consulatum , videbis dbsolutum Gab., remp. in dictaturam mere (sic M ad vig Adv. I I I p. 174, idem v. 8 H is p u ta v i de numm.), germanae * ? p e t i v id e nummis a. c. tr. u. I. div. palam , v id e absol. Gab. W esenb., g e r m a n a e ...? f p u ta v i de T y rre ll. —

— 12 sine cruce B a ite r et Wesenb., B oo t coni, et lauda meam contemptionem. — Ib . Selicianae C, B aite r, Felicianae unciae, (sic C) T y rre ll. — 17 H ibern a legionis N ipperdeio auctore lecc. edd., hibernam legionem codd., S tern kopf Pleckeis. annal.

1897 p. 850 sqq. 18 Quintus codd. 2 (Lehm ann A tt. p. 89), Boot e Rav. (Q.), om. vulg. — 27 adventu Bosius, B aite r, Boot, T y r r e ll probab. (ad p. 24. 8). — Ib . accedet Cratander, B aiter, T y rre ll. •— 28 fac u tscr., u tcodd., tuFaërn., edd. praeter Bootium , q u i 'tu in R omissum abesse m a v u lt’ et secl., tu, s i me anias, f a c B aite r. A d p. 108.36. || P . 129. 5 v. Ruete 'P h ilo l.

Bundschau’ 1883. 1222, Schiche pro gr. B erol. 1895 p. 4. — 7 n u i in eoT y r r e ll Herm ath. vol. V II 1890 p. 36 et ed. ep. 184, quod id Rav. est in eo pro meo, 'verissim e c o rre x it aliqu is apud Or.

1 et de meo’ Boot, im m o non verius, quam si quis corrigere v e lit epistulae a u t re i rescribere p. 141. 20 a u t occupationibus igno- scere 372. 25 aut miseriis deesse 99. 6 a u t brevitati litte ra ru m fubirasci fam . X I 24. 1 a u t g ra tu la ri fe lic ita ti IX 14. 7 m. et id genus in nu m erab ilia. — 11 vero om. Rav., Boot. — 15 de o ite r quod et DGCCinserend. censet T y rre ll Herm ath. V I I 1890 P- 36 et in ed. coli. p. 133. 34, et o m ittu n t codd. p. 134. 26 et saepe. — 22 ego om. Rav., a lii, Boot. || P . 180. 2 sq. H ie sic Crat. et Lehm . codd. E O T (A tt. p. 182), Wes., Me sic die '1 Me. Sic dieM 1, M o sic die M 2 (. Sic) all., B aite r, Boot, T y rr.

L; 1 arcivero M alasp., Schiche pr. Berol. 1895 p. 5sq., 'A rc h iv ’ J jP - 582 sq., asciveroan acc.M, acciveroM anut., vulg., asc.T y rr.

Ib. viros M alasp., B oo t, T y rr., sed h i Lam b, auctore viros tia ®cB icBe 1.1., puerosB ait., Wes., et, qua solet

confiden-’ O- E. S chm idt 'D e r B rie fw .confiden-’ p. 72 sq., quasi uero acciendi

Powiązane dokumenty