TD LLI CICERONIS - CICERO ATTICO SAL - X Y 1II ADNOTATIO CRITICA

LX X X Y 1II ADNOTATIO CRITICA

CICERO ATTICO SAL

M. TD LLI CICERONIS

C a tilin a , s i iu d ic a tu m e r it m e rid ie n o n lu c e re , certus e r it c o m p e tito r. D e A u fid io et de P a lic a n o n o n p n to 2 te exspectare d u m scribam . D e iis , q u i n u n c p e tu n t, Caesar certus p u ta tu r. T h e rm u s cu m S ila n o co n te n dere e x is tim a tu r ; q u i sic inopes et ab a m icis et e x is ti- 5 m a tio n e s u n t, u t m ib i v id e a tu r n o n esse^ a âvvarov C u riu m obducere. Sed b o c p ra e te r m e n e m in i v id e tu r.

N o s tris ra tio n ib u s m a x im e conducere v id e tu r T b e rm u m fie r i cum Caesare. N e m o est e n im ex iis,^ q u i n u n c p e tu n t, q u i s i in n o s tru m a n n u m r e c id e rit, firx n io r 10 ca n d ida tu s fo re v id e a tu r, p ro p te re a q uod c u ra to r est v ia e F la m in ia e . Quae cu m e r it a b s o lu ta , sane fa c ile eum ac lib e n te r m u n ic ip ia consulem acceperint. P e ti- to r ra n baec est adbuc in fo rm a ta c o g ita tio . N o s in o m n i m u n e re c a n d id a to rio fu n g e n d o sum m am adbibe- is b im u s d ib g e n tia m et fo rta s s e , q u o n ia m v id e tu r in s u ffra g iis m u ltu m posse G a llia , cum R om ae a iu d ic iis fo r u m r e f r ix e r it , e xcu rre m u s mense fo eptem bri le g a ti ad P iso n e m , u t Ia n u a rio re v e rta m u r. C u m perspexero v o lu n ta te s n o b iliu m , s c rib a m ad te. Cetera spero 20 p r o lix a esse b is d u m ta x a t u rb a n is c o m p e tito rib u s . Illa m m a n u m t u m ib i cu ra u t praestes, q u o n ia m p ro - p iu s abes, P o m p e i, n o s tr i am ici., N e g a m e ei ir a tu m fo re , s i ad mea c o m itia n o n v e n e rit. A tq u e baec

b u iu s m o d i su n t. _ 26

3 Sed e st, q u o d abs te m ib i ig n o s c i p e rv e lim . Cae- c iliu s , a v u n cu lu s tu u s, a

P.

V a r io cum m agna pe cu n ia fra u d a re tu r, agere c o e p it cum eius fr a tr e

A.

C a n in io S a ty ro de iis re b u s , quas eum dolo m a lo m a n c ip io accepisse de V a rio diceret. U n a a g e bant c e te ri c re d i- 30

to re s , in q u ib u s e ra t L . L u c u llu s e t

P.

S c ip io e t, is quern p u ta b a n t m a g is tru m fo re , s i b o n a v e n ire n t, L . P o n tiu s . V e ru m b o c r id ic u lu m est de m a g is tro . N u n c cognosce re m . R o g a v it m e C aecilrus, u t adessem c o n tra S a ty ru m . D ie s fere n u llu s est, q u in b ic _Saty- 35

ru s d o m u m m eam v e n tite t j o b se rvâ t D. D o m itiu m m a x im e , m e b a b e t p ro x im u m ; f u i t e t m ib i e t Q u in to 2

f r a t r i m agno u s u i i n n o s tris p e titio n ib u s . Sane sum 4 p e rtu rb a tu s cum ip s iu s S a ty ri fa m ilia r ita te tu m D o - m it b in q u o u n o m a x im e a m b itio n o s tra n it it u r . De- m o n s tra v i bacc C a e cilio s im u l e t illu d o ste n d i, s i ipse 6 unus cu m i ll o u n o e o n te n d e re t, m e ei sa tis fa c tu ru m fu is s e ; n u n c i n causa u n iv e rs o ru m c re d ito ru m , b o m in u m p ra e s e rtim a in p lis s im o ru m , q u i sine eo, quem C aecilius suo n o m in e p e rb ib e re t, fa c ile causam co m m u n e m su sti- u e re n t, aequum esse eum et o ffic io meo consulere et io te m p o ri. D u riu s accipere b o c m ib i visu s e s t, qu a m ve ile m , e t q uam b o m in e s b e lli so le n t, e t postea p ro rs u s ab in s titu ta n o s tra p a u c o ru m d ie ru m con su e tu d in e lon g e re fu g it.

A b s te p e to , u t m ib i boc ignoscas e t m e e x istim e s 15 H u m a n itä t« esse p ro b ib itu r n , ne c o n tra a m ic i sum m am e x is tim a tio n e m m is e rrim o eius te m p o re v e n ire m , cum is o m n ia sua s tu d ia e t o ffic ia i n me co n tu lis s e t. Q uodsi voles in m e esse d u rio r, a m b itio n e m p u ta b is m ib i ob- s titisse . E g o a u te m a r b itr o r , e tia m s i id s it , m ib i 20 ig n o scen d u m esse,

’ eitel ov% ieptjiov ovde ß oeiriv’ .

Y id e s e n im , in quo c u rs u sim us e t qu a m omnes gra - tia s n o n m odo re tin e n d a s , v e ru m e tia m acquirendas Putem us. Spero t i b i me causam probasse, cu p io q u i- 25 dem certe.

H e rm a tb e n a tu a valde m e de le cta t et p o s ita it a 5 b e lle e s t, u t to tu ra g y m n a s iu m eius ¿vii&rjuec esse v id e a tu r. M u ltu m te am ainus.

I I .

30 Scr. JRomae paulo post ep. 1 a. 689 (65).

CICERO A T TIC O SAL.

L . I u lio Caesare, C. M a rc io F ig u lo co n s u lib u s f ilio lo l nie a u c tu m sc ito salva T e re n tia . A b s te ta rn d iu n ib il

l *

EPISTULARUM AD ATTICU M I 1, 2. 3

lit te r a r u m ! E g o de m eis ad te ra tio n ib u s s c rip s i antea d ilig e n te r. H o c te m p o re C a tilin a m , c o m p e tito re m n o s tru m , defendere c o g ita m u s. Iu d ic e s habem us, quos v o lu im u s , sum m a accusatoris v o lú n ta te . b p e ro , si a b s o lu tu s e r it , c o n iu n c tio re m iliu m n o b is fo re m ra - 5 tio n e p e titio n is ; s in a lite r a c c id e rit, b u m a m te r fere- 2 m us. T u o a d ve n tu n o b is opus est m a tu ro ; n a m p ro rs u s sum m a b o m in u m est o p in io tu o s fa m ilia re s no biles h o m in e s a dversarios h o n o ri n o s tro fo re . A d e o ru n i v o lu n ta te m m ih i c o n c ilia n d a m m á x im o te m ih i u s u i 10 fo re video. Quare Ia n u a rio m ense, u t c o n s titu is ti, c u ra u t R om ae sis.

4 M. T U L L I CICERONIS

H I . '

Scr. Bomae ex. a. 687 (67). is

CICERO A TTIC O SAL.

1 A v ia m tu a m sc ito d esiderio t u i m o rtu a m esse, et s im u l q u o d v e rita s it, ne L a tin a e in o ffic io n o n ma- n e re n t e t i n m o n te m A lb a n u m h o s tia s n o n adducerent.

E iu s r e i c o n s o la tio n e m ad te L . S a u fe iu m m is s u ru m 20 2 esse a r b itr o r . N o s b ic te ad mensem Ia n u a riu m ex-

spectam us ex quodam ru m o re an ex lit t e n s tu is ad a lio s m is s is ; n a m ad m e de eo n i h i l s c rip s is ti b ig n a quae n o b is c u ra s ti, ea s u n t ad C a ie ta m e xp ó sita . N os ea n o n v id im u s ; ñeque e n im exeundi R o m a potestas 25 n o b is f u it . M is im u s , q u i p ro v e c tu ra solveret. l e m u ltu m a m am us, q u o d ea abs te d ilig e n te r p a rvoque

c u ra ta su n t. ,

3 Q uod ad m e saepe s c rip s is ti de n o s tro ammo p la cando fe c i e t e x p e rtu s sum o m n ia , sed m ira n d u m i n so m o d u m est a n im o ab a lie n a to . Q u ib u s de s u sp icio m - b u s et si audisse te a r b itr o r , ta m e n ex m e , cum ve

n e ris cognosces. S a llu s tiu m praesentem re s titu e re m eius V e te re m g ra tia m n o n p o tu i. H o c ad te s c rip s i, q u o d is m e accusare de te solebat. I n se e x p e rtu s 35

EPISTULARUM AD ATTTCUM I 2—4. 5 est iliu m esse m in u s e x o ra b ile m , m e u m s tu d iu m nec sibi nec t i b i defuisse. T u llio la m C. P is o n i L . f. F r u g i despondim us.

IV

5 Scr. Bomae in . a. 688 (66).

CICERO A T TIC O SAL.

C re b ra s exspectationes n o b is t u i comm oves. N u p e r l q u id e m , cum ia m te adventare a rb itr a re m u r, re p e n te abs te i n mensem Q u in tile m re ie c ti sum us. N u n c vero io s e n tio , quod com m odo tu o facere p o te ris , venias ad id te m p u s, q u o d s c rib is ; o b ie ris Q u in ti f r a tr is c o m itia , nos lo n g o in te rv a llo vis e ris , A c u tilia n a m c o n tro v e rs ia m tra n se g e ris. H o c m e e tia m Peducaeus u t ad te s cri- b e re m a d m o n u it. P u ta m u s e n im u tile esse te a li- 15 quando earn re m tra n s ig e re . M ea in te rc e s s io p a ra ta

et est e t f u it. N o s h ic in c r e d ib ili ac s in g u la ri p o p u li 2 v o lu n ta te de C. M a c ro tra n s e g im u s . C u i cu m aequi fu is s e m u s , ta rn e n m u lto m a io re m fr u c tu m ex p o p u li e x is tim a tio n e i ll o dam nato cepim us qu a m ex ip s iu s , so si a b s o lu tu s esset, g ra tia cepissemus.

Quod ad m e de H e rm a tb e n a s c rib is , p e r m ib i g ra - 3 tu m est. E s t o rn a m e n tu m A cadem iae p r o p r iu m meae, q uod e t H e rm e s com m une o m n iu m e t M in e rv a s in g u la re est in s ig n e eius g y m n a s ii. Q uare v e lim , u t scn- 25 b is , ceteris quoque re b u s quam p lu rim is eum lo c u m ornes. Quae m ib i antea sig n a m is is ti, ea n o n d u m v id i; i n P o rm ia n o s u n t, quo ego n u n c p ro iic is c i cogi- tabam . I l i a o m n ia in T u s c u la n u m de p o rta b o . C aietam , si quando abundare coepero, o rn a b o . L ib ro s tu o s so conserva e t n o li desperare eos me meos facere posse.

Q nod s i adsequor, supero C rassum d iv it iis atque om n iu m vico s e t p ra ta contem no.

6 M. T U L L I CICERONIS

V .

Scr. Romae paulo ante I V K . Dec. 686 (68).

CICERO A T TIC O SAL.

1 Q u a n tu m d o lo re m acceperim et q u a n to fr u c tu sim p riv a tu s et fo re n s i et dom estico L u c i fr a tr is n o s tr i 5 m o rte , i n p rim is p ro n o s tra con su e tu d in e t u e x is tim a re potes. N a m m ib i o m u ia , quae iu c u n d a ex h u m a n ita te a lte riu s et m o rib u s b o m in i accidere p o s s u n t, ex i llo accidebant. Quare n o n d u b ito , q u in t i b i q u oque id m o le s tu m s it , cu m et meo d o lo re m oveare e t ipse 10 o m n i v ir t u t e o ffic io q u e o rn a tis s im u m tu iq u e et sua sponte et meo serm one am antem a d fin e m a m icu m q u e

am iseris. <

2 Quod ad m e s c rib is de s o ro re tu a , te s tis e r it t i b i ip s a , quantae m ib i curae fu e r it, u t Q u in ti fr a tr is a n i- is m us in earn esset is , q u i esse deberet. Quern cum esse o ffe n s io re m a r b itr ä r e r , eas litte r a s ad eum m is i, q u ib u s e t p la ca re m u t fr a tre m et m o n e re m u t m in o - re m et o b iu rg a re m u t e rra n te m . Ita q u e e x iis , quae postea saepe ab eo ad me s c rip ta s u n t, c o n iid o it a 20 esse o m nia, u t e t o p o rte a t e t ve lim u s .

3 D e lit te r a r u m m issio n e sine causa abs te accusor.

N u m q u a m e n im a P o m p o n ia n o s tra c e rtio r sum fa ctu s esse, c u i dare litte r a s possem, p o rro a u te m neque m ib i a c c id it, u t b aberem , q u i in E p ir u m p ro fic is c e re tu r, ne- 25

4 quedum te A tb e n is esse audiebam us. D e A c u tilia n o a u te m n e g o tio q u o d m ib i m andaras, u t p rim u in a tu o d ig re ssu K o m a m v e n i, co n fe ce ra m ; sed a c c id it, u t et c o n te n tio n e n i b il opus esset, e t u t ego, q u i in te sa

tis c o n s ilii s ta tu e rim esse, m a lle m Peducaeum t i b i 30

c o n s iliu m p e r litte r a s q u a m m e dare. E te n im , cum m u lto s dies aures meas A c u tilio dedissem , cu iu s ser- m o n is genus t i b i n o tu m esse a r b itr o r , n o n m ib i gra ve d u x i scrib e re ad te de illiu s q u e rim o n iis , cu m eas a u d ire , q uod e ra t s u b o d io s u m , love putassem . Sed 35

abs te ip s o , q u i m e acensas, unas m ih i sc ito litte ra s re d d ita s esse, cu m et o t i i ad s c rib e n d u m p lu s et fa- c u lta te m d a n d i m a io re m h a b u e ris.

Q uod s c rib is , e tia m s i c u iu s a n im u s in te esset 5 s o ffe n s io r, a m e re c o llig i o p o rte re , teneo, q u id dicas,

ñeque id n e g le x i, sed est m ir o quodam m odo adfectus.

E g o autem , quae dicenda fu e r u n t de te , n o n p ra e te rii;

q u id a u te m c o n te n d e n d u m esset, ex tu a p u ta b a m v o lú n ta te m e sta tu e re o p o rte re . Q uam si ad m e pe r- io s c rip s e ris , in te lle g e s me ñeque d ilig e n tio re m esse vo- lu isse , q uam t u esses, ñeque n e g le g e n tio re m fo re , qu a m t u velis.

D e T a d ia n a re m ecum T a d iu s lo c u tu s est te it a 6 scrip sisse , n i h il esse ia m , q u o d la b o ra re tu r , q u o n ia m 15 h e re d ita s usu capta esset. I d m ira b a m u r te ig n o ra re , de tu te la le g itim a , i n qua d ic it u r esse p u e lla , n ih il usu capi posse. E p ir o tic a m e m p tio n e m gaudeo t i b i 7 placere. Quae t i b i m a n d a v i, e t quae t u in te lle g e s con- v e n ire n o s tro T u s c u la n o , v e lim , u t s c rib is , eures, q uod so sine m o le s tia tu a facere p o te ris . N a m nos ex o m n i

bus m o le s tiis e t la b o rib u s u n o illo in loco con- quiescim us. Q u in tu m fr a tre m c o tid ie exspectam us. 8 T e re n tia m agnos a rtic u lo ru m d olores h a b e t. E t te et so ro re m tu a m e t m a tre m m á x im e d i li g it sa lu te m q u e 25 t ib i p lu rim a m a s c rib it e t T u llio la , deliciae nostrae.

G ura, u t valeas e t nos ames e t t i b i persuadeas te a me fra te rn e am ari.

EPISTÜ LAEU M AD ATTICUM I 5, 6. 7

Y I .

8er. Bomae paulo post I V K . Dec. a. 686 (68).

30 CICERO A T T IC O SAL.

N o n c o m m itta m p o s th a c , u t m e accusare de epi- l s tu la ru m n e g le g e n tia p o ssis; t u m odo v id e to , in ta n to

° t i o u t p a r m ih i sis. D o rn u m R a b iria n a m N e a p o li, quam t u ia m dim ensam et e xa e d ifica ta m a n im o h abe

ss

bas,

-j-M.

F o n tiu s e m it

HS ccciooo

x x x . I d te scire

M. T U L L I CICERONIS

Y o lu i, s i q u id fo r te ea res ad c o g ita tio n e s tu a s p e rti- 2 n e re t. Q u in tu s fr a te r , u t m ib i v id e tu r , quo v o lu m u s a n im o , est in P o m p o n ia m e t cum ea n u n c in A rp in a - tib u s p ra e d iis e ra t et secum b a b e b a t b o m in e m %Qrr ötofia d'ri, D . T u rra n iu m . P a te r n o b is decessit a. d. 5

IV

K a l. Dec.

H aec bab e b a m fere, quae te scire ve ile m . T u ve

l im , s i qua o rn a m e n ta yvuvaßt.ad'i] re p e rire p o te ris , quae lo c i s in t eius, quem t u n o n ig n o ra s , ne p ra e te r- m itta s . N o s T u s c u la n o it a d e le c ta m u r, u t n o b is m e t 10 ip s is tu rn denique, cu m i ll o venim us, placeam us. Q u id agas o m n ib u s de re b u s e t q u id a c tu ru s s is, fa c nos q u a m d ilig e n tis s im e certiores.

Y I I .

Ser. Romae ante Id . Febr. 687 (67). 15 CICERO A T TIC O SAL.

A p u d m a tre m re cte e s t, eaque n o b is curaest.

L . C in c io H S x x c d c o n s titu i m e c u ra tu ru m Id ib u s F e b r. T u v e lim ea, quae n o b is emisse e t parasse s c rib is , des operam u t q uam p rim u m babeam us e t 20 v e lim c o g ite s , id q uod m ib i p o llic itu s es, qu e m ad m o d u m b ib lio tb e c a m n o b is conficere possis. O m nem spem d e le c ta tio n is n o s tra e , q u a m , cum in o tiu m ve- n e rim u s , ba b e re v o lu m u s , in tu a b u m a n ita te p o s ita m

babem us. 25

V I I I .

Scr. Bomae post Id . Febr. a. 687 (67).

CICERO A T T IC O SAL.

1 A p u d te e st, u t v o lu m u s . M a te r tu a e t s o ro r a m e Q u in to q u e fr a tr e d ilig it u r . C um A c u tilio sum lo - 30 cutus. Is s ib i n e g a t a suo p ro c u ra to re _ q u ic q u a m s c rip tu m esse e t m ir a t u r is ta m c o n tro v e rs ia m fuisse, q uod ille re cu sa re t sa tis dare a m p liu s abs te n o n

EPISTULARUM AD ATTIC U M I 6— 9. 9 p e ti. Q uod te de T a d ia n o n e g o tio decidisse s c rib is , id ego T a d io e t g ra tu m esse in te lle x i e t m agno opere iu cu n d u m . I l l e n o s te r am icus, v i r m e lie rc u le o p tim u s e t r n ih i a m ic is s im u s , sane t i b i ira tu s est. H o c si 5 q u a n ti t u aestim es sciam , tu rn , q u id m ih i e la b o ra n d u m

s it, scire possim .

L . C in c io H S c c io o c c io o c c c c p ro s ig n is M e g a ri- a eis, u t t u ad m e scripseras, c u ra v i. H e rm a e t u i Pen- te lic i cum c a p itib u s aeneis, de q u ib u s ad m e s c rip s is ti, io ia m n u n c m e adm odum de le cta n t. Quare v e lim et eos e t sig n a e t cetera, quae t i b i eius lo c i et n o s tr i s tu d ii et tu a e elegantiae esse v id e b u n tu r , q uam p lu rim a quam p rim u m q u e m itta s , e t m a x im e quae t i b i g y m n a s ii x y s tiq u e v id e b u n tu r esse. N a m in eo genere sic stu - i5 d io e ffe rim u r, u t abs te a d iu v a n d i, ab a liis p ro p e re- p re h e n d e n d i sim us. S i L e n tu li n a v is n o n e r it , quo t i b i p la c e b it, im p o n ito . T u llio la , d e licio la e n o stra e , 3 t n n n i m u n u s c u lu m fla g ita t e t m e u t sponsorem a p p e lla t;

m i a u te m a b iu ra re c e rtiu s est q u a m dependere. 20 * * * * 25

20 IX .

Scr. JRomae post ep. 8 a. 687 (67).

CICERO A T TIC O SAL.

N im iu m ra ro n o b is abs te litte ra e a d fe ru n tu r, cu m l et m u lto t u fa c iliu s re p e ria s , q u i E o m a m p ro fic is c a n -25 t u r q u a m e g o , q u i A th e n a s , e t c e rtiu s t i b i s it me

esse lio m a e quam m ih i te A th e n is . Ita q u e p ro p te r h anc d u b ita tio n e m m eam b re v io r haec ip s a e p is tu la e st, q u o d , cu m in c e rtu s essem, u b i esses, n o le ba m iliu m n r.s l.rn m fa m iliä re m serm onem in alienas m anus so devenire.

S ig n a M e g a ric a et H e rm a s , de q u ib u s ad m e 2 s c rip s is ti, veh e m e n te r exspecto. Q u ic q u id eiusdem generis h a b e b is, d ig n u m A ca d e m ia t i b i q u o d v id e b itu r , ne d u b ita ris m itte re e t arcae n o s tra e c o n fid ito . Genus 35 ho c est v o lu p ta tis meae: quae y v p .v a 6 itx > d r ] m a x im e

10 M. T Ü L L I CICERONIS

s u n t, ea quaero. L e n tu lu s nayes suas p o llic e tu r. P e to abs te , u t haec d ilig e n te r cures. T h y illu s te ro g a t et ego eius ro g a tu Ev u o1jil0G>v tci'Tq m.

X .

Scr. in Tusculano ante Q u in til. a. 687 (67).

CICERO A T T IC O SAL.

1 C u m essem i n T u s c u la n o ( e r it h o c t i b i p ro i llo tu o : 'C u m essem i n C e ra m ico ’ ) v e ru m tarn e n cum ib i essem, R o m a p u e r a soro re tu a m issus e p is tu la m m ih i abs te a d la ta m d e d it n u n tia v itq u e eo ip so die p o st m e rid ie m itu r u m e u m , q u i ad te p ro fic is c e re tu r. E o fa c tu m est, u t e p istu la e tu a e re s c rib e re m a liq u id , b re - v ita te te m p o ris ta rn pauca cogerer scribere.

2 P rim u m t i b i de n o s tro am ico placando a u t e tia m p la n e re s titu e n d o p o llic e o r. Q uod ego e tsi mea sponte ante fa c ie b a m , eo n u n c tarnen et agam stu d io s iu s et con te n d a m ab i ll o v e h e m e n tiu s , q u o d ta n ta m ex epi- s tu la v o lu n ta te m eius re i tu a m perspicere vid e o r. H o c te in te lle g e re v o lo , p e rg ra v ite r iliu m esse o ffe n su m ; sed, q u ia n u lla m vid e o g ra ve m subesse causam, m agno opere co nfido iliu m fo re in o ffic io et in n o s tra p o t- estate.

3 S ig n a n o s tra e t H e rm e ra cla s, u t s c rib is , cu m com- m o d issim e p o te ris , v e lim im p o n a s , e t s i q uod a liu d oixsiov eius lo c i, quern n o n ig n o ra s , reperies, et m a xim e quae t i b i pala estra e g ym n a stiq u e v id e b u n tu r esse. E t - e n im i b i sedens haec ad te scribebam , u t m e lo cu s ipse adm oneret. P ra e te re a ty p o s t i b i m a n d o , quos in te c to rio a t r io li p o ssim in c lu d e re , et p u te a lia s ig illa ta 4 duo. B ib lio th e c a m tu a m cave c u iq u a m despondeas,

q u a m v is acrem a m a to re m in v e n e ris ; nam ego omnes meas v in d e m io la s eo re s e rv o , u t illu d s u b s id iu m se- n e c tu ti parem .

6 D e fr a tr e co nfido ita esse, u t sem per v o lu i et ela- b o ra v i. M u lta sig n a s u n t eius r e i, n o n m in im u m ,

EPISTULARUM AD ATTIC U M I 9—11. 11 q u o d s o ro r p raegnans est. D e c o m itiis m eis e t t i b i 6 m e p e rm isisse mem i n i, e t ego ia m p rid e m b o c com- m u n ib u s a m ic is , q u i te e x s p e c ta n t, p ra e d ic o , te n o n m odo n o n arcessi a m e, sed p ro h ib e ri, quod in te lle g a m 5 m u lto m a g is interesse tu a te agere, quo d agendum f esset h o c te m p o re , q uam mea te adesse c o m itiis . P ro in d e eo a n im o te v e lim esse, qu a si m e i n e g o tii causa in is ta loca m issus esses; m e a u te m eum e t offen- des erga te e t audies, qu a si m ib i, s i quae p a rta e ru n t, io n o n m odo te praesente, sed p e r te p a rta s in t. T u llio la

t i b i d ie m d a t, sponsorem me a p p e lla t.

X I .

Scr. Romae Quint, aut Sext. a. 687 (67).

CICERO A T T IC O SAL.

15 E t mea sponte fa cie b a m antea e t p o s t duabus epi- l s tu b s tu is p e rd ilig e n te r in eandem ra tio n e m s c rip tis m agno opere sum co m m o tu s. E o accedebat b o r t a to r adsiduus S a llu s tiu s , u t agerem q u a m d ilig e n tis s im e cum L u c c e io de v e s tra vetere g ra tia re co n cilia n d a . 20 Sed, cum o m n ia fecissem , n o n m odo earn y o lu n ta te m

eius, quae fu e ra t erga te , re cu p e rare n o n p o tu i, v e ru m Re causam q u id e m ebcere im m u ta ta e v o lu n ta tis . T a m e ts i ia c ta t ille q u id e m i llu d su u m a r b itr iu m e t ea, quae ia m tu rn , cum aderas, offendere eius a n im u m in te lle g e - 25 b a m , tarnen h a b e t q u id d a m p ro fe c to , q uod m a g is in anim o eius in s e d e rit, q u o d ñeque e p is tu la e tu a e ñeque R ostra a d le g a tio ta rn p o te s t fa c ile delere. Q uam t u praesens n o n m odo o ra tio n e , sed tu o v u ltu i ll o fa- m ilia r i to lle s , si m odo t a n t i p u ta r is , id q u o d , si me 30 audies e t si b u m a n ita ti tuae constare vo le s , certe P u tabis. A c , ne i ll u d n iire r e , c u r, cu m ego antea s ig n ifie a rim t i b i p e r litte r a s m e sperare iliu m in n o s tra p o te s ta te fo re , n u n c id e m v id e a r d iffid e re , in c re d ib ile est, q u a n to m ib i v id e a tu r illiu s v o lu n ta s o b s tin a tio r 85 et in bac ira c u n d ia o ffirm a tio r. Sed baec a u t

sana-M. T U L L I CICERONIS

b u n tu r , cum v e n e ris , a u t e i m o le s ta e ru n t, in u tr o cu lp a e rit.

2 Q uod in e p is tu la tu a s c rip tu m e ra t me ia m a rb i- t r a r i d e s ig n a tu m esse, s c ito n i h il ta rn e x e rc itu m esse n u n c R om ae q u a m candidatos o m n ib u s in iq u ita tib u s 5 n e c, quando fu tu r a s in t c o m itia , s c iri. Y e ru m haec 3 audies de P h ila d e lp h o . T u v e lim , quae A cadem iae

n o s tra e p a ra s ti, q u a m p rim u m m itta s . M ir e quam illiu s lo c i n o n m odo usus, sed e tia m c o g ita tio delectat.

L ib ro s v e ro tu o s cave c u iq u a m tra d a s ; n o b is eos, quern 10 ad m o d u m s c rib is , conserva. S u m m u m m e eo ru m s tu d iu m te n e t s ic ü t o d iu m ia m c e te ra ru m re ru m ; quas tu in c re d ib ile est qu a m b re v i te m p o re q u a n to de- te rio re s offe n su ru s sis, q u a m re liq u is ti.

X II.

Scr. Bomae K . Ia n . a. 693 (61).

CICERO A T T IC O SAL.

1 T e u c ris i li a le n tu m sane n e g o tiu m , neque C o r

n e liu s ad T e re n tia m postea re d iit. O p in o r, ad Con- s id iu m , A x iu m , S e lic iu m c o n fu g ie n d u m e st; n a m a 20 C a e cilio p r o p in q u i m in o re ce n te sim is n u m m u m m overe n o n p o ssu n t. Sed u t ad p rim a i li a redeam , n i b il ego i lia im p u d e n tiu s , a s tu tiu s , le n tiu s v id i. 'L ib e r t u m

W dokumencie Epistularum ad Atticum libros sedecim ; Epistularum ad M. Brutum libros duos ; Pseudociceronis epistulam ad Octavium (Stron 166-180)