• Nie Znaleziono Wyników

liceum specjalnego Konrad B

Do rzeczowników dopisz przymiotniki: mama (jaka?) wesoła

szkoła (jaka?) dobrza ‘dobra’ pani (jaka?) miła

książka (jaka?) mądra pies (jaki?) zły

koleżanka (jaka?) kochanka wycieczka (jaka?) szczęśliwa wakacje (jakie?) ładnie ‘ładne’

Chłopiec starał się dopisać po jednym określeniu do każdego rzeczow­ nika. Jako prawidłowe zaklasyfikować można: mama wesoła, pani miła, książka mądra, pies zły. Określenie wycieczka szczęśliwa jest poprawne pod względem gramatycznym jednak zaskakujące semantycznie, gdyż uosa­ bia wycieczkę. W podanych przykładach określeniami rzeczowników są przymiotniki wartościujące. Wśród odpowiedzi Konrada pojawiają się nie­ prawidłowości w zapisie - szkoła dobrza zamiast ‘dobra’, a także wakacje

ładnie (przysłówek) zamiast ‘ładne’. Co do wyrazu kochanka, który został

zapisany jako odpowiedź na pytanie: jaka koleżanka? należy stwierdzić, że mógł on powstać w wyniku anaptyksy bądź jako skojarzenie z rzeczowni­ kiem koleżanka, albo też w znaczeniu kochana.

Arkadiusz N.

Do rzeczowników dopisz przymiotniki: mama (jaka?) wesoła

szkoła (jaka?) duża pani (jaka?) wysoka książka (jaka?) gruba pies (jaki?) zły

koleżanka (jaka?) dobra wycieczka (jaka?) pogodna wakacje (jakie?) gorąco

Wśród sformułowanych przez chłopca odpowiedzi znajduje się sześć poprawnych określeń rzeczowników przy pomocy przymiotników określa­ jących: szkoła duża, pani wysoka, książka gruba, jak i wartościujących: mama wesoła, pies zły, koleżanka dobra i dwie błędne: wycieczka pogodna (przymiotnik zastosowany nieadekwatnie) oraz wakacje gorąco (przysłówek zamiast przymiotnika).

Renata A.

Do rzeczowników dopisz przymiotniki: mama (jaka?) dobra, kochająca szkoła (jaka?) ładna

pani (jaka?) sympatyczna

książka (jaka?) ciekawa, pouczająca pies (jaki?) grzeczny

koleżanka (jaka?) miła wycieczka (jaka?) ciekawa wakacje (jakie?) ciepłe

Renata prawidłowo odpowiedziała na wszystkie pytania, choć okre­ ślenie wakacje ciepłe brzmi nietypowo. Do dwóch rzeczowników dopisała po dwa określenia. Jako określenia dwóch rzeczowników podała imiesło­ wy przymiotnikowe czynne, które świadczą o dużej świadomości językowej dziewczynki. Niesłyszący bardzo rzadko posługują się imiesłowami.

Dobie-rając przymiotniki badana zwróciła uwagę na rodzaj rzeczowników i dosto­ sowała do nich rodzaj określeń. Wśród podanych przez nią przymiotników znalazł się tylko jeden określający ciepłe, pozostałe należą do wartościują­ cych.

Beata A.

Do rzeczowników dopisz przymiotniki: mama (jaka?) dobra

szkoła (jaka?) dobra pani (jaka?) wspaniała książka (jaka?) brzydka pies (jaki?) okropny

koleżanka (jaka?) fauszywa ‘fałszywa’, złośłiwa wycieczka (jaka?) nudna

wakacje (jakie?) fajowe, zarąbiste, ciekawe

Dziewczynka zwróciła uwagę na rodzaj rzeczowników i dostosowała do nich formy przymiotników. Jednak w przykładzie: koleżanka fauszywa w wyniku substytucji, prawdopodobnie przez analogię do „auto”, zniekształ­ ciła zapis przymiotnika. Na określenie rzeczownika wakacje użyła aż trzech przymiotników wartościujących, z czego dwa fajowe, zarąbiste należą do żargonu młodzieżowego. Beata posługuje się przymiotnikami wartościują­ cymi: dobra, wspaniała, brzydka, okropny, złośłiwa, nudna, ciekawe. Przy czym określenia: złośliwa, brzydka, wspaniała, okropny, nudna nie zostały użyte przez żadnego z jej niesłyszących kolegów.

Małgorzata C.

Do rzeczowników dopisz przymiotniki: mama (jaka?) miła

szkoła (jaka?) dobrze ‘dobra’ pani (jaka?) dobrze ‘dobra’ książka (jaka?) normalna pies (jaki?) trochę ‘trochę’, zły

koleżanka (jaka?) dobrze ‘dobra’, miła wycieczka (jaka?) ciekawa

wakacje (jakie?) ciekawa, fajne

Dziewczynka konsekwentnie na przymiotnikowe pytanie ja ka ? od­ powiadała przysłówkiem dobrze. W jej odpowiedziach powtarza się przy­

słówek: dobrze na określenie rzeczowników szkoła, pani i koleżanka oraz przymiotnik: ciekawa, przy pomocy którego określa rzeczowniki wycieczka i wakacje (brak zgodności pod względem rodzaju). Obok rzeczownika pies dopisała wyrażenie trochę zły (stosuje zapis pomijając znak diakrytyczny), jakby uszczegółowiając znaczenie przymiotnika zły. Badana miała trudno­ ści z wykonaniem tego zadania. Poprawnie użyła tylko czterech przymiotni­ ków wartościujących: 7nila (2 razy), zły, ciekawa, fajne.

Maria W.

Do rzeczowników dopisz przymiotniki: mama (jaka?) kochana

szkoła (jaka?) fajna szkoła pani (jaka?) Jest dobra książka (jaka?) normalne pies (jaki?) wesoły koleżanka (jaka?) miła wycieczka (jaka?) super było wakacje (jakie?) przyjemne

Dziewczynka udzieliła czterech prawidłowych odpowiedzi: mama ko­

chana, pies wesoły, koleżanka miła, wakacje przyjemne. Określając podane

rzeczowniki posłużyła się przymiotnikami wartościującymi. W pozostałych przykładach Marysia bądź nie dostosowała formy rodzajowej przymiotni­ ka do rzeczownika: książka normalne, bądź zapisała odpowiedzi, z którymi wiele razy się zetknęła i nie zważając na polecenie, użyła ich na zasadzie skojarzeń: szkoła fajna szkoła, pani jest dobra, wycieczka super było.

Kamila M.

Do rzeczowników dopisz przymiotniki: mama (jaka?) miła, dobra

szkoła (jaka?) dobrze ‘dobre?’ ‘dobra?’ pani (jaka?) nauczycielka, wychowawczyni książka (jaka?) biblioteka

pies (jaki?) zwierzęta, przyjaciele z człowiekiem koleżanka (jaka?) fajna

wycieczka (jaka?) ciekawa zwiedzamy wakacje (jakie?) Przyjemnie ‘przyjemne’

Dziewczynka udzieliła tylko dwóch prawidłowych odpowiedzi: mama

miła, dobra i koleżanka fajna. W pozostałych przykładach zamiast przy­

miotników podała przysłówki: szkoła dobrze, wakacje Przyjemnie (błędny zapis wielką literą) lub na pytania jak a pani?, jaka książka?, ja ki pies? odpowiedziała przy pomocy rzeczowników: pani nauczycielka, wychowaw­

czyni-, książka biblioteka; pies zwierzęta, przyjaciele z człowiekiem (wynik

skojarzeń z rzeczownikami). Obok rzeczownika wycieczka zapisała przy­ miotnik i czasownik: ciekawa zwiedzamy, jednak nie oddzieliła ich prze­ cinkiem. Czasownik został tu użyty na zasadzie skojarzenia.

Michał C.

Do rzeczowników dopisz przymiotniki:

mama (jaka?) dobra, mila, wesoła, spokojna szkoła (jaka?) duża, nowa

pani (jaka?) mądra, wesoła

książka (jaka?) nowa, twarda, miękka pies (jaki?) spokojny, grzeczny

koleżanka (jaka?) miła, spokojna, wesoła wycieczka (jaka?) ciekawa, piękna, ładna wakacje (jakie?) gorące, wesołe

Chłopiec prawidłowo posługuje się przymiotnikami, dostosowując ich formę gramatyczną do rzeczowników oraz prawidłowo je zapisując. Są wśród nich przymiotniki określające jako nazywające cechy w przeważa­ jącej części rzeczowników nieżywotnych, jak i wartościujące, stanowiące

określenia rzeczowników żywotnych. Niektórych przymiotników badany używa wielokrotnie, np.: wesoła (3 razy), spokojna (2 razy), miła (2 razy).

Katarzyna H.

Do rzeczowników dopisz przymiotniki: mama (jaka?) kochająca, spokojna, miła szkoła (jaka?) ładna, nowa, duża

pani (jaka?) miła, wesoła, wysoka książka (jaka?) gruba, twarda, ciekawa pies (jaki?) mądry, wiem y, pracowity koleżanka (jaka?) kulturalna, szczera, wesoła wycieczka (jaka?) fajna, dobra, pogodna wakacje (jakie?) ładnie ‘ładne’, ciepłe, słoneczne

Kasia w większości prawidłowo dobrała przymiotniki do rzeczowni­ ków (poza jednym przykładem, gdzie zamiast przymiotnika określające­ go rzeczownik wakacje podała przysłówek ładnie) i umiejętnie utworzyła związek zgody. Niektóre określenia są jednak nietypowe i pod względem semantycznym nieprawidłowe, np.: pies pracowity, wycieczka dobra. Ba­ dana nie popełniła błędów w zapisie wyrazów. Dziewczynka posłużyła się w tym zadaniu zarówno przymiotnikami określającymi, jak i wartościujący­ mi. Przymiotniki wartościujące stały się określeniami raczej dla rzeczowni­ ków żywotnych, natomiast określające oznaczają cechy rzeczowników nie­ żywotnych. Wśród podanych przez dziewczynkę przymiotników znalazły się też dwa takie, których nie użył żaden niesłyszący uczeń szkoły specjalnej:

w iem y, szczera.

Grażyna J.

Do rzeczowników dopisz przymiotniki:

mama (jaka?) kochana, ładnie ‘ładna’, miła szkoła (jaka?) kołeżanki

pani (jaka?) miła, wysoki ‘wysoka’ książka (jaka?) bajka

pies (jaki?) dobrze ’dobry’, wesoły

koleżanka (jaka?) fajnie ‘fajna’, dobrze ‘dobra’ wycieczka (jaka?) ciepło

wakacje (jakie?) Ferie, ładnie ‘ładne’

Dziewczynka miała trudności z prawidłowym doborem przymiotników do rzeczowników. Prawidłowo określiła jedynie rzeczowniki: mama, pani i pies - mama kochana, miła; pani miła; pies wesoły. W jej odpowiedziach znalazło się wiele błędów semantycznych i fleksyjnych: mama ładnie; szko­ ła koleżanki; książka bajka; pies dobrze; koleżanka fajnie, dobrze; wyciecz­ ka ciepło, wakacje Ferie (błędny zapis wielką literą), ładnie.

Tomasz M.

Do rzeczowników dopisz przymiotniki: mama (jaka?) miła, wesoła, szczęśłiwa szkoła (jaka?) dobra, duża

pani (jaka?) dobra, wesoła, mądra książka (jaka?) gruba, cienka, ciekawa pies (jaki?) zły, mądry, pracowity

koleżanka (jaka?) dobra, wesoła wycieczka (jaka?) ciekawa wakacje (jakie?) fajnie

Tylko w jednym przykładzie chłopiec nieprawidłowo odpowiedział na przymiotnikowe pytanie jakie wakacje? i zamiast przymiotnika zapisał przysłówek fajnie. W zadaniu Tomek użył zarówno przymiotników okre­ ślających, np.: duża, gruba, cienka, jak i wartościujących: miła, wesoła (3 razy), szczęśłiwa, dobra (3 razy), mądra, ciekawa (2 razy), zły, mądry,

pracowity.

Monika P.

Do rzeczowników dopisz przymiotniki: mama (jaka?) miła, dobra, pracowita szkoła (jaka?) duża, stara

pani (jaka?) spokojna, wrażliwa książka (jaka?) gruba, twarda, ładna pies (jaki?) zły, ostry

koleżanka (jaka?) grzeczna, mądra wycieczka (jaka?) ciekawa

wakacje (jakie?) ładnie, słonecznie

W odpowiedziach Moniki znalazły się dwa nieprawidłowe określe­ nia: wakacje ładnie, słonecznie, gdzie zamiast przymiotników dziewczyn­ ka dopisała przysłówki. W pozostałych przykładach uczennica zastosowała odpowiednie formy gramatyczne przymiotników i dopisała je poprawnie. W jej słowniku wystąpiły przymiotniki wartościujące: miła, dobra, pracowi­

ta, spokojna, wrażłiwa, ładna, zły, ostry (zapewne w znaczeniu zły, ner­

wowy), grzeczna, mądra, ciekawa, użyte przez dziewczynkę częściej jako określenia rzeczowników żywotnych. Zapisane przez badaną przymiotniki nie powtarzały się przy określaniu kolejnych rzeczowników, co świadczy o jej dość dobrej znajomości podstawowego zasobu przymiotników.

Ewelina S.

Do rzeczowników dopisz przymiotniki: mama (jaka?) miła, wesoła, pracowita szkoła (jaka?) duża, stara, ładna pani (jaka?) spokojna, wrażliwa książka (jaka?) miękka, twarda, gruba

pies (jaki?) z ty, ostry, niegrzeczny, próżny ‘próżny’ koleżanka (jaka?) mila, spokojna, mądra, kulturalna wycieczka (jaka?) przyjemna, ciekawa

wakacje (jakie?) gorące, ładnie, słoneczne

W jednej odpowiedzi dziewczynka zniekształciła zapis, pomijając znak graficzny: pies próżny w znaczeniu ‘próżny’. Tego przymiotnika jednak nie stosujemy do określania zwierząt, więc odpowiedź jest błędna. Obok rze­ czownika wakacje Ewelina zamiast przymiotnika ‘ładne’ napisała przysłó­ wek ładnie. Pozostałe określenia zostały trafnie dobrane. Badana podała zarówno przymiotniki określające, jak i wartościujące.

Anna S.

Do rzeczowników dopisz przymiotniki:

mama (jaka?) spokojna, miła, dobra, mądra, pracowita, Kochająca szkoła (jaka?) wielka, ładna, dobra

pani (jaka?) ostrożna, mila, pracowita

książka (jaka?) gruba, cienka ‘cienka’, staranna, nowa pies (jaki?) zły, mądry, w iem y, pracowity

koleżanka (jaka?) dobra, miła, kulturalna wycieczka (jaka?) fajna, wspaniała, przyjemna wakacje (jakie?) ciepłe, świetne, wesołe

Dziewczynka w większości przykładów prawidłowo dopisała przymiot­ niki do rzeczowników i zastosowała je w poprawnych formach gramatycz­ nych. W dwóch przypadkach dobrała niepoprawne semantycznie określe­ nia: książka staranna, pies pracowity. W jej odpowiedziach wystąpiły dwa błędy w zapisie: mama Kochająca (błędnie użyta wielka litera), książka

cienka (wynik substytucji). Ania posłużyła się w tym zadaniu w większości

przymiotnikami wartościującymi. Za szczególnie trafne można uznać okre­ ślenia: mama kochająca, pies wierny, wycieczka wspaniała, rzadko używa­ ne przez niesłyszących uczniów szkół specjalnych.

Przemysław Z.

Do rzeczowników dopisz przymiotniki: mama (jaka?) dobra, mądra, kochająca szkoła (jaka?) duża, nowa

pani (jaka?) mądra, dobra książka (jaka?) gruba, nowa

pies (jaki?) zły, maty

koleżanka (jaka?) odpowiedzalna ‘odpowiedzialna’, dobra, fajna wycieczka (jaka?) ciekawa, przyjemna

wakacje (jakie?) gorące, wesołe

Przemek nie miał problemów z doborem przymiotników do rzeczowni­ ków. Przy każdym rzeczowniku zapisał dwa lub trzy określenia. Zastosował poprawne formy gramatyczne przymiotników. Jako określeń rzeczowników użył zarówno przymiotników określających, jak i wartościujących. Pojawił się jeden błąd w zapisie: koleżanka odpowiedzalna (wynik elizji).

Patryk B.

Do rzeczowników dopisz przymiotniki: mama (jaka?) ładna

szkoła (jaka?) duża pani (jaka?) mądra książka (jaka?) duża pies (jaki?) mądry koleżanka (jaka?) ładna wycieczka (jaka?) ciekawa

wakacje (jakie?) spaniałe ‘wspaniałe’

Chłopiec dopisał po jednym przymiotniku do każdego rzeczownika. Wybrane przymiotniki: wystąpiły w poprawnych formach gramatycznych. Jako określenie rzeczownika wakacje uczeń użył przymiotnika wspaniałe, jednak błędnie go zapisując spaniałe (wynik elizji). Wśród przymiotników dopisanych do podanych rzeczowników znalazły się nieliczne przymiotniki wartościujące: ładna, mądra, mądry, ciekawa.

Uczniowie (16 osób) liceum specjalnego dopisywali po jednym lub po kilka przymiotników obok podanych rzeczowników. Jednak wielu z nich (w zadaniach czterech badanych widać rażące błędy w związkach syntak- tycznych, a także semantycznych) nie potrafiło dostosować form przymiot­ ników do rzeczowników. Badani najczęściej używali przymiotników war­ tościujących: dobry, miły, mądry, wesoły, spokojny, zły. Pojawiły się też przymiotniki, których nie użyli uczniowie gimnazjum: szczęśliwy, kochają­

cy, pouczający, wspaniały, złośliwy, szczery, wiemy.

Zarówno niesłyszący gimnazjaliści, jak i licealiści ze szkół specjalnych mieli problem z tworzeniem związku zgody. Najczęściej popełnianym przez nich błędem było niedostosowanie formy rodzaju przymiotnika do poda­

nych rzeczowników. Ponadto okazało się, że uczniowie posiadają bardzo ograniczony zasób przymiotników, zwłaszcza wartościujących.

Wyniki badań pokazują też, że uczniowie posługiwali się tym samym przymiotnikiem na określenie różnych rzeczowników (zjawisko to czę­ ściej wystąpiło wśród uczniów gimnazjum). Częste były także skojarzenia z rzeczownikiem i w związku z tym pojawiły się odpowiedzi: koleżanka (jaka?) przyjaciółka; mama (jaka?) kolega; pani (jaka?) nauczycielka,

wychowawczyni; książka (jaka?) bajka; pies (jaki?) zwierzęta, przyjaciele z człowiekiem; wakacje (jakie?) szkoła, sobota; koleżanka (jaka?) kochan­ ka; wycieczka (jaka?) było super.

Niesłyszący uczniowie z klas integracyjnych Marek P. (kl. I gimnazjum)

Do rzeczowników dopisz przymiotniki: mama (jaka?) dobra

szkoła (jaka?) głupia pani (jaka?) mądra książka (jaka?) ciekawa pies (jaki?) zły

koleżanka (jaka?) miła

wycieczka (jaka?) interesująca wakacje (jakie?) słoneczne

Chłopiec dobrał po jednym przymiotniku do każdego rzeczownika. Po­ dobnie jak jego niesłyszący koledzy uczęszczający do szkół masowych, okre­ ślając podane rzeczowniki w większości przykładów posłużył się przymiot­ nikami wartościującymi. Badany podał tylko jeden przymiotnik określający:

słoneczne. Na uwagę zasługuje określenie nieżywotnego rzeczownika szkoła

przy pomocy przymiotnika głupia. Jest to przykład przeniesienia znaczenia, ale oczywiście w mowie potocznej uczniów takie zastosowanie ma wysoką frekwencję.

Szymon K. (kl. I gimnazjum)

Do rzeczowników dopisz przymiotniki:

mama (jaka?) ładna, piękna, sercowa i mila szkoła (jaka?) dobra, wesoła, wysoka i duża pani (jaka?) mądra, grzeczna, szczęśliwa i ładna książka (jaka?) duża, gruba, wesoła i ciekawa

pies (jaki?) zły, niegrzeczny, brzydki i smutny koleżanka (jaka?) kochana, grzeczna, miła i dobra wycieczka (jaka?) piękna, ciekawa, miła i długa wakacje (jakie?) ciepłe, dobre, ciekawe i wesołe

Do każdego rzeczownika Szymon dopisał po cztery przymiotniki. W większości są to prawidłowo zastosowane przymiotniki wartościujące. Tylko w jednym przykładzie użył niewłaściwego przymiotnika sercowa na określenie rzeczownika mama tutaj w znaczeniu - mama, która ma do­

bre serce. Jednak ten przykład świadczy o umiejętnościach słowotwórczych

chłopca.

Magdalena W. (kl. II gimnazjum)

Do rzeczowników dopisz przymiotniki: mama (jaka?) kochana, dobra, miła szkoła (jaka?) wymagająca

pani (jaka?) miła, sympatyczna, wymagająca, ostra książka (jaka?) ciekawa, interesująca

pies (jaki?) opiekuńczy, mądry

koleżanka (jaka?) sympatyczna, towarzyska, dobra wycieczka (jaka?) fajna, przyjemna, udana

wakacje (jakie?) wspaniałe, niesamowite

Dla określenia cech podanych rzeczowników dziewczynka użyła wy­ łącznie przymiotników wartościujących. Obok każdego rzeczownika zapisa­ ła od jednego do trzech określeń. Posłużyła się poprawnymi gramatycznie formami. Jako określenia rzeczowników szkoła i pani znalazły się imiesłowy przymiotnikowe czynne. Wybrane przez Magdę przymiotniki świadczą o jej bogatym słowniku.

Maria J. (kl. II gimnazjum)

Do rzeczowników dopisz przymiotniki: mama (jaka?) dobra

szkoła (jaka?) sympatyczna pani (jaka?) miła

książka (jaka?) ciekawa pies 0 ^ ? ) zły

koleżanka (jaka?) uczciwa wycieczka (jaka?) fantastyczna wakacje (jakie?) wesołe

Uczennica użyła jedynie przymiotników wartościujących i zastosowała je w prawidłowych formach. Marysia określiła każdy rzeczownik przy pomo­

cy innego przymiotnika. Użyła dwóch przymiotników: uczciwa, fantastycz­

na, których nie spotykamy w zadaniach wykonanych przez niesłyszących

uczniów szkół specjalnych.

Justyna G. (kl. I LO)

Do rzeczowników dopisz przymiotniki: mama (jaka?) wspaniała

szkoła (jaka?) okropna pani (jaka?) wymagająca książka (jaka?) fajna pies (jaki?) kochany koleżanka (jaka?) dobra wycieczka (jaka?) fantastyczna wakacje (jakie?) cudowne

Dziewczynka zapisała po jednym przymiotniku. Użyła tylko przymiot­ ników wartościujących, które pokazują jej osobisty i niepowtarzalny stosu­ nek do określanych rzeczowników. Zastosowała prawidłowe końcówki flek- syjne.

Iwona Z. (ukończyła szkołę podstawową specjalną, kl. II LO)

Do rzeczowników dopisz przymiotniki:

mama (jaka?) radosna, wesoła, pracowita szkoła (jaka?) ładna, duża

pani (jaka?) miła, denerwowana ‘zdenerwowana’, drobna książka (jaka?) stara, ciekawa, mała

pies (jaki?) brudny, zły, zabawny

koleżanka (jaka?) płotkara, sprytna, wysoka wycieczka (jaka?) piękna, fajna

wakacje (jakie?) ciepłe, słońce

Iwona dobrała po kilka określeń do podanych rzeczowników. W więk­ szości, zgodnie z poleceniem, są to przymiotniki o prawidłowych końców­ kach rodzajowych. Tylko jeden przymiotnik został zapisany w zniekształ­ conej przez elizję formie denerwowana zamiast ‘zdenerwowana’. Obok rzeczownika kołeżanka dziewczynka zapisała inny rzeczownik płotkara, podobnie zrobiła w ostatnim przykładzie, gdzie obok rzeczownika waka­

cje zapisała słońce. Tych dwóch odpowiedzi nie można uznać za popraw­

ne. Błędy popełnione przez badaną mogą wynikać z faktu, że dziewczynka ukończyła podstawową szkołę specjalną5 i porozumiewając się ze swoimi niesłyszącymi kolegami posługiwała się kodem migowym, który nie różni­ cuje rzeczowników i przymiotników.

Monika N. (ukończyła szkołę podstawową specjalną, kl. II LO)

Do rzeczowników dopisz przymiotniki: mama (jaka?) kochana

szkoła (jaka?) interesująca

pani (jaka?) inteligenta ‘inteligentna’ książka (jaka?) ciekawa

pies (jaki?) przyjazny koleżanka (jaka?) miła wycieczka (jaka?) udana wakacje (jakie?) słoneczne

Dziewczynka dopisała po jednym przymiotniku do każdego rzeczowni­ ka. Poza jednym przykładem: słoneczne, są to przymiotniki wartościujące. Monika prawidłowo wykonała zadanie, z wyjątkiem określenia: pani inte­

ligenta, które w wyniku elizji zostało zapisane w zniekształconej formie.

Wszystkie zapisane przez Monikę przymiotniki mają poprawne końcówki rodzajowe.

Barbara S. (kl. III LO)

Do rzeczowników dopisz przymiotniki: mama (jaka?) miła

szkoła (jaka?) dobra pani (jaka?) mądra książka (jaka?) ciekawa pies (jaki?) grzeczny koleżanka (jaka?) fajna wycieczka (jaka?) piękna wakacje (jakie?) szczęśliwe

5 Wówczas nie była moją uczennicą, w zajęciach prowadzonych w ZDiT uczest­ niczyła od kl. I LO.

Basia prawidłowo dobrała przymiotniki do wszystkich rzeczowników. Zastosowała poprawne końcówki rodzajowe. Użyte przez dziewczynkę okre­ ślenia są przymiotnikami wartościującymi.

Urszula D. (kl. III LO)

Do rzeczowników dopisz przymiotniki:

mama (jaka?) dobra, cierpliwa, kochająca, uśmiechnięta szkoła (jaka?) wymagająca, męcząca

pani (jaka?) ciekawska (wścibska), zgorzkniała, konfliktowa książka (jaka?) ciekawa, interesująca, pociągająca

pies (jaki?) posłuszny, mądry, wesoły, uparty

koleżanka (jaka?) grzeczna, pomagająca, sympatyczna, miła wycieczka (jaka?) piękna, szkolna

wakacje (jakie?) słoneczne, rodzinne, fantastyczne, radosne

Uczennica dopisała do każdego rzeczownika od dwóch do czterech przymiotników. W większości są to przymiotniki wartościujące. Ukazują one bogaty słownik niesłyszącej dziewczynki. Żadnego z przymiotników nie użyła dwukrotnie. Na określenie każdej kolejnej cechy uczennica poszuki­ wała innego przymiotnika. W podawanych przez nią określeniach występują przymiotniki motywowane przez czasowniki, tworzone za pomocą forman- tów: -ący (przymiotniki o postaci imiesłowów przymiotnikowych czynnych) oraz -ty (przymiotniki mające postać imiesłowów przymiotnikowych bier­ nych), chociaż przez niesłyszących są one używane bardzo rzadko. Wszyst­ kie dopisane do rzeczowników określenia mają prawidłowe formy grama­ tyczne. Jedynie określając koleżankę, Ula zapisała: koleżanka pomagająca, najprawdopodobniej w znaczeniu: pomocna, uczynna.

Anna D. (kl. III LO)

Do rzeczowników dopisz przymiotniki: mama (jaka?) miła

szkoła (jaka?) beznadziejna pani (jaka?) surowa książka (jaka?) ciekawa pies (jaki?) mały

koleżanka (jaka?) towarzyska wycieczka (jaka?) wspaniała wakacje (jakie?) fajne

Uczennica dopisała po jednym przymiotniku do każdego rzeczownika. W większości przykładów dziewczynka użyła przymiotników wartościują­ cych, które ukazują jej osobisty stosunek do określanych postaci i rzeczy. Ciekawy jest związek szkoła (jaka?) beznadziejna, bardzo często używany przez młodych ludzi. Ania użyła wszystkich przymiotników w poprawnych formach gramatycznych.

Edyta S. (kl. IV LO)

Do rzeczowników dopisz przymiotniki: mama (jaka?) ładna

szkoła (jaka?) przyjazna pani (jaka?) mądra książka (jaka?) ciekawa pies (jaki?) agresywny

koleżanka (jaka?) sympatyczna wycieczka (jaka?) rowerowa wakacje (jakie?) udane

Przymiotniki dobrane do podanych rzeczowników nie powtarzają się jako określenia kolejnych rzeczowników. Wszystkie mają poprawne koń­ cówki rodzajowe. Ich umieszczenie obok poszczególnych rzeczowników świadczy o dobrych umiejętnościach językowych uczennicy, która bez pro­ blemów posługuje się przymiotnikami wartościującymi. Na uwagę zasługują określenia: szkoła przyjazna, wakacje udane tak powszechne w języku osób słyszących, tymczasem w ogóle nie używane przez niesłyszących uczniów szkół specjalnych. Przymiotnik przyjazna wystąpił w zadaniach badanych tylko ten jeden raz, natomiast jako określenie wycieczki niesłyszący ucznio­ wie szkół powszechnych dwukrotnie użyli przymiotnika udana.

Uczniowie z tej grupy (11 osób) umiejętnie stosują przymiotniki, dosto­ sowując ich formy do form rzeczowników. Znają różne przymiotniki warto­ ściujące i zapisują je jako określenia podanych rzeczowników. To zadanie nie sprawiło badanym trudności. Czworo z nich zapisało po kilka określeń rzeczowników. Wśród zapisanych przymiotników były i takie, które mają niską frekwencję i nie pojawiły się w zadaniach wykonanych przez niesły­ szących uczniów szkół specjalnych.

1.2. Dopisywanie rzeczowników do przymiotników

Zadanie II

W zadaniu tym badani powinni dopisać do podanych przymiotników rze­ czownik lub kilka rzeczowników. Brak pytań pomocniczych z pewnością utrudniał im zadanie, gdyż musieli samodzielnie wybrać rzeczownik i połą­ czyć go nie tylko semantycznie, ale i syntaktycznie z przymiotnikiem.

Klasa I gimnazjum specjalnego Daniel A.

Do przymiotników dopisz rzeczowniki: dobry - kolega

zły - Pies ‘pies’ miły - Pani ‘pani’ ładny - kwiat wesoły - chłopiec szczęśliwy - Pan ‘pan’ brzydki - Ptak ‘ptak’

Powiązane dokumenty