I. O r g a n i z a c j a p r a c y S t a c j i . 1. P e r s o n e l n a u k o w y S t a c j i :
Kierownik ogólny i zarazem kierownik Działu Mikologicz- nego — prof. dr J . Trzebiński.
Kierownik Działu Entomologicznego — prof. dr J . Priiffer.
A systent Działu Mikologicznego — inż. J . Turska.
Asystent Działu Entomologicznego — m gr B. Ogijewicz.
P ra k ty k a n t Działu Mikologicznego — mgr R. Kruszyński (bez
płatny).
P rak ty k an t Działu Mikologicznego — N. Rojecka (sezonowy).
P rak ty k an t Działu Entomologicznego — E. Sołtys (sezonowy).
2. I l o ś ć w y j a z d ó w s ł u ż b o w y c h ( dni ) p e r s o n e l u S t a c j i w o k r e s i e s p r a w o z d a w c z y m :
W okresie sprawozdawczym personel naukow y Stacji od
był szereg wyjazdów służbowych do wszystkich powiatów woj.
wileńskiego i nowogródzkiego, poświęcając ogółem 107 dni w y
jazdowych.
3. O r g a n i z a c j a s i e c i k o r e s p o n d e n t ó w ( w s p ó ł p r a c a z r o l n i c z y m i z a k ł a d a m i d o ś w i a d c z a l n y m i , s z k o ł a m i r o l n i c z y m i i i n n y m i z r z e s z e n i a m i r o l n i c z y m i , s a m o r z ą d a m i p o w i a t ó w itp.):
K orespondentam i stałym i Stacji są: agronomowie powiatowi i rejonowi, szkoły rolnicze i zakłady rolniczo-doświadczalne oraz rolnicy, interesujący się chorobami i szkodnikam i roślin upraw nych. K orespondentom swoim S tacja dostarcza kwestionariusze, bruszurki, ulotki, specjalne k o p erty do przesyłania próbek oraz udziela fachowych p orad itp.
W lipcu rb. n a skutek pism a przesłanego przez Sejmik nowogródzki do Wileńskiej Izby Rolniczej, Stacja przeprow a
dziła lustrację terenów, zagrożonych klęską rdzy w gm. Cyryn pow. nowogródzkiego. W sierpniu tegoż roku na prośbę Sejmiku wołożyńskiego Stacja zlustrowała szkółkę drzew owocowych przy Szkole Rolniczej w Łazdunach. W lipcu i październiku przedstawiciele Stacji brali udział w walnych zebraniach Sekcji Sadowniczej przy O. T. O. i K. R. w Łuźkach (pow. dzisnieński) i w Brasławiu; w roku sprawozdawczym S tacja nawiązała ściślej
szy k o n tak t z K om itetem opieki nad wsią wileńską. Przedsta
wiciel S tacji brał udział w zebraniach K om itetu, udzielał in- strukcyj i porad, dotyczących zwalczania szkodników i chorób roślin upraw nych. Stacja dostarczała również Komitetowi fa chowych broszurek i ulotek.
Personel naukowy Stacji przeprowadził lustrację k u ltu r rol
niczych w 4 szkołach rolniczych (Opsa, Bukiszki, Łazduny, Berdówka) i w 3 stacjach doświadczalnych (Bieniakonie, Ha- nusowszczyzna, Berezwecz). Do Bieniakoń zostały zorganizo
wane w okresie wegetacyjnym stałe dojazdy co 10 dni, w celu lustracji k u ltu r rolnych, ze specjalnym uwzględnieniem Fusarium nivale.
4, Ł ą c z n o ś ć z P. I. N. G. W. w B y d g o s z c z y , U r z ę d a m i W o j e w ó d z k i m i , I z b a m i R o l n i c z y m i :
W roku sprawozdawczym Stacja wzięła udział w konfe
rencji Polskiej Służby Ochrony Roślin, któ ra odbyła się w Wilnie dn. 1 i 2 lipca br. w lokalu System atyki Roślin U. S. B. oraz w Konferencji Entomologów Polskiej Służby Ochrony Roślin w Morach dn. 5 i 6 lipca rb. N a początku i w końcu okresu wegetacyjnego S tacja przesłała sprawozdanie o stanie zdrowot
ności k u ltu r upraw nych woj. wileńskiego i nowogródzkiego do W ydziału Chorób Roślin Państwowego In sty tu tu Gospodarstwa W iejskiego w Bydgoszczy. Z W ileńską Izbą Rolniczą Stacja jest w stałym kontakcie, który szczególnie zacieśnił się, gdy przy Izbie uruchomiono Inspektorat ogrodnictwa.
W październiku rb . przedstawiciele Stacji wspólnie z in
spektorką ogrodnictwa Wileńskiej Izby Rolniczej przeprowadził lustrację szkółek drzew owocowych w pow. lidzkim, baranowic- kim i szczuczyńskim. W yniki lustracji, opracowane wspólnie
przez Izbę Rolniczą i Stację Ochrony Roślin zostały przesłane właścicielom szkółek drzew owocowych oraz podane do wiado
mości wszystkim Sejmikom i O. T. O. i K. R. Prócz tego Stacja przesłała właścicielom szkółek drzew owocowych plan doświadczeń z odkażamem korzeni drzew owocowych, porażonych guzowa
tością (Bac. tumefaciens), oraz specjalną instrukcją dla szkółek, w których rak korzeniowy w ystąpił szczególnie silnie. W roku bieżącym S tacja przeprowadziła wspólnie z przedstawicielem Wileńskiej Izby Rolniczej lustrację większych plantacyj lnu na terenie woj. nowogródzkiego.
II. D z i a ł a l n o ś ć p r a k t y c z n a .
1. Z w a l c z a n i e r a k a z i e m n i a c z a n e g o : W ystępowanie rak a ziemniaczanego na Wileńszczyźnie nie- notowano.
2. K o n t r o l a i w y d a w a n i e ś w i a d e c t w z d r o w o t n o ś c i z i e m n i a k ó w , o r a z i n n y c h z i e m i o- p ł o d ó w.
W roku sprawozdawczym nie zgłoszono żadnych ziemio
płodów do kontroli w związku z exportem za granicę.
3. Z w a l c z a n i e k o r ó w k i w e ł n i s t e j ( l u s t r a c j a s z k ó ł e k i s a d ó w ) .
W roku bież. Stacja przeprow adziła lustrację następujących szkółek drzew owocowych: Szkoła Rolnicza w Bukiszkach pow.
wil.-trocki, Szkoła Ogrodnicza w Wilnie, Szkoła Rolnicza w Ber- dówce pow. lidzki, Szkoła Rolnicza w Łazdunach pow. woło- żyński, maj. Jaszuny pow. wil.-trocki, m aj. Nacz pow. bara- nowicki, maj. Cieszewla pow. baranow icki, szkółka drzew owo
cowych S taro-Jelnia pow. szczuczyński. We wszystkich tych szkółkach został stwierdzony rak korzeni (Bac. tumefaciens), w ystępujący tylko w dwóch szkółkach w silniejszym stopniu.
Korówka w ełnista n a terenie Stacji nie w ystępuje.
4. R e j e s t r a c j a i z w a l c z a n i e i n n y c h a k t u a l n y c h c h o r ó b i s z k o d n i k ó w r o ś l i n .
N aukow y personel Stacji prowadził rejestrację chorób i szkodników roślin upraw nych na terenie woj. wileńskiego i no
wogródzkiego n a podstaw ie własnych obserwacyj, zgłoszonych p y tań , wiadomości przesyłanych przez agronomów powiatowych i rejonowych, oraz szkoły rolnicze.
5. A k c j a z a p r a w i a n i a n a s i o n ( p u n k t y c z y s z c z e n i a i o d k a ż a n i a n a s i o n ) .
Z powodu zbyt szczupłego personelu Stacja nie mogła zaj
mować się tępieniem berberysu i organizowaniem punktów za
praw iania nasion.
6. O g ó l n e u w a g i c o d o s t a n u z d r o w o t n o ś c i k u l t u r u p r a w n y c h n a t e r e n i e d z i a ł a l n o ś c i S t a c j i .
W roku bieżącym n a zbożach w ystąpiła silnie P. graminis w pow. nowogińdzkim, lidzkim, nieświeskim, baranowskim, szczucińskim i wil.-trockim. Helm inthosporium gram ineum na jęczmieniu miejscami dochodziło do 30% (Bieniakonie pow.
lidzki, Krewo pow. oszmiański, Berezwecz pow. dzisnieński).
Silne występowanie zgorzeli korzeniowej siewek buraków p a stewnych notowano było tylko koło Święcian i Juraciszek (pow.
wołożyński). N a łubinach występował miejscami silniej mącz- niak, nie w yrządzając jednak większych szkód (okolice Wilna, Bieniakoń, Juraciszek). Mączniak na lnie w ystąpił powszechnie;
porażenie 80% (porażenie nie wpłynęło na plon). N a ziemnia
kach powszechnie w ystępował parch zwyczajny, na odmianie W ohltm ann obserwowano początki mokrej zgnilizny. K apusta jak zwykle była miejscami porażona silnie kiłą. W okolicach W ilna dość silnie w ystąpiła Monilia fructigena, agresty w wy
sokim stopniu były porażone am erykańską rosą mączną.
W a ż n i e j s z e s z k o d n i k i . N a większym obszarze notowano liczniejsze występowanie następujących gatunków szkodników:
1. Chrabąszcz m ajow y (M. melolontha L.) — we wszyst
kich prawie pow iatach woj. wileńskiego i nowogródzkiego noto
wane było dość liczne występowanie Chrabąszcza majowego;
w środkowej i południowej części woj. wileńskiego praw dopo
dobnie był to liczny pojaw przedrójkowy, a w północnej części woj. wileńskiego oraz w woj. nowogródzkim zdaje się odbyła norm alna rójka tego gatunku. Chrabąszcz kasztanowiec (M.
hippocastani F.) w ystąpił masowo w okolicach Jaszun (pow.
wil.-trocki). Pędraki w yrządziły znaczne szkody w kulturach polnych w wielu miejscowościach obydwóch województw.
2. Mszyca burakow a (Aphis papaveris F.) w ystąpiła w sil
nym stopniu na burakach, bobie, peluszce w pow. wil.-trockim, brasławskim, postaw skim , wilejskim i oszmiańskim w woj. w i
leńskim, w pow. lidzkim, baranow ickim i wołożyńskim w woj.
nowogródzkim.
3. Mszyca grochowianka (Acyrthosiphon pisi Kalt.) na grochu w b. silnym stopniu w pow. brasławskim , święciańskim i wilejskim (woj. wileńskie) oraz silnie w pow. lidzkim (woj.
nowogródzkie).
4. Pchełki ziemne (Halticinae) w silnym stopniu n a upraw nych roślinach krzyżowych w pow. wil.-trockim, święciańskim, postawskim, oszmiańskim i wilejskim (woj. wileńskie), w pow.
lidzkim i wołożyńskim (woj. nowogródzkie).
5. Śm ietka brukw ianka (Hylemyia brassicae Bouche) b. sil
nie uszkodziła kapustę w pow. oszmiańskim (woj. wileńskie), lidzkim, baranowickim , stołpeckim i wołożyńskim (woj. nowo
gródzkie) .
6. P rządka pierścienica (Malacosoma neustria L.) pojaw iła się na różnych drzewach owocowych w silnym lub b. silnym stopniu w pow. wil.-trockim, brasławskim , dzisnieńskim, wilej
skim i oszmiańskim (woj. wileńskie), nowogródzkim, lidzkim i baranowickim (woj. nowogródzkie).
7. Piędzik przedzim iak (Cheimatobia b ru m ata L.) w ystąpił b. licznie na różnych drzewach owocowych w pow. wil.-trockim, święciańskim, brasławskim , dzisnieńskim, wilejskim, mołodeckim i oszmiańskim (woj. wileńskie), nowogródzkim, lidzkim, i stoł
peckim (woj. nowogródzkie).
8. Mszyca jabłoniowa (Aphis pom i D. G.) występowała w silnym stopniu w szkółkach jabłoniowych w pow. wil.-trockim, święciańskim, brasławskim , postaw skim , dzisnieńskim, wilejskim i oszmiańskim (woj. wileńskie), szczuczyńskim, słonimskim, b a ranowickim, stołpeckim , nieświeskim i wołożyńskim (woj. nowo
gródzkie).
9. N am iotnik jabłoniowy (Hyponom euta malinella Zell.) napastow ał jabłonie w silnym stopniu w pow. wil.-trockim, b ra sławskim, dzisnieńskim, wilejskim i oszmiańskim (woj. wileńskie), nowogródzkim, lidzkim, słonimskim, baranow ickim i wołożyń
skim (woj. nowogródzkie).
10. Owocówka jabłków ka (Laspeyresia pomonella L.) W sil
nym stopniu uszkodzone („robaczywe") jab łk a stwierdzono w pow. brasław skim i oszmiańskim (woj. wileńskie), baranowic- kim i stołpeckim (woj. nowogródzkie).
11. Kwieciak jablkowiec (Anthonomus pomorum. L.) Silne uszkodzenie pączków kwiatowych jabłoni dało się zauważyć w pow. brasławskim , dzisnieńskim, postaw skim , wilejskim, osz- m iańskim i mołodeckim (woj. wileńskie), nowogródzkim, lidz- kim, szczuczyńskim, Słonimskim, wołożyńskim i baranowickim
(woj. nowogródzkie).
12. Mszyca śliwowa (H yalopterus pruni F.) pojaw iła się w silnym stopniu na śliwach w pow. baranowickim , stołpeckim i nieświeskim (woj. nowogródzkie) oraz w okolicach Wilna.
Poza ty m lokalnie silnie występowały:
A. S z k o d n i k i p o l n e .
1) Turkuć podjadek (Gryllotalpa grylłotalpa L.), 2) Mszyca ogórkowa (Aphis gossypii Flov.) n a ogórkach, 3) Bielinek ka- pustnik (Pieris brassicae L.) na kapuście i brukwi, 4) Piętnówka kapustnica (Mamestra brassicae L.) na kapuście, 5) Rolnica zbożówka (Agrotis segetum Schiff.) na zbożach i kapuście, 6) Dru- towce (Elateridae) n a kukurydzy, ziemniakach i kapuście, 7) Omar- liniec włochaty (Blitophaga opaca L.) n a burakach, 8) Kołdunica zielonka (Gystroidea viridula Deg.) n a szczawiu ogrodowym i rabarbarum .
B. S z k o d n i k i s a d ó w o w o c o w y c h .
1) Skorupiak jabłoniowy (Lepidosaphes ulmi L.) n a m ło
dych jabłoniach, 2) Mszyca agrestowa (Aphis Grossulariae Kalt.) n a porzeczkach i agreście, 3) Niestrzęp głogowiec (Aporia cra- taegi L.) w niektórych miejscowościach w powiecie postawskim, wilejskim i oszmiańskim (woj. wileńskie) i w pow. wołożyńskim (woj. nowogródzkie), 4) Brzęczak porzeczkowy (Pteronidea ribessi Scop.) n a porzeczkach i agreście.
III. P r a c e b a d a w c z e .
1. O k r e ś l e n i e c h o r ó b i s z k o d n i k ó w r o ś l i n ( i l o ś ć n a d e s ł a n y c h z t e r e n u p y t a ń ) p r ó b e k ( u d z i e l o n y c h o d p o w i e d z i ) .
Otrzym ano 650 próbek, udzielono porad 700 (300 porad entomologicznych i 400 fitopatologicznych). Prócz 700 porad udzielonych n a Stacji zanotowano jeszcze 200 porad udzielonych przy objeździć terenu, podczas lustracyj i pogadanek. Dokonano analizy ziarna n a stopień zakażenia przez W ołka zbożowego (za pomocą rozczynu nadm anganianu potasu) dla firm y „ P a cific" w Wilnie.
2. B a d a n i e ś r o d k ó w d o z w a l c z a n i a c h o r ó b i s z k o d n i k ó w r o ś l i n .
W szkółkach drzew owocowych Państw . Szkoły Ogrodniczej w Wilnie wypróbowano n a młodych jabłoniach, gruszach i śli
wach działanie różnych odm ian karbolineum sadowniczego, a mianowicie: w rozczynach 5% „K arbolina" firm y „A zot"
w Jaworznie, „N eodendrina" firm y „A venarius“ w Cieszynie i „D endrozan" firm y dr Zeumer w Mikołowie G. Śl. oraz „ K a r
bolina“ firm y „A zot" w rozczynach: 3%, 5% , 7%, 10%. Z „D en- drozanem " otrzym ano ujemne wyniki już poraź drugi, ta k że należy wykluczyć ten środek z pośród polecanych do opryski
wania insektycydów. W szystkie inne środki w wypróbowanych koncentracjach dały dodatnie wyniki; oparzeń na opryskanych drzewkach nie obserwowano, jedynie przy stosowaniu 7% i 10%
„K arboliny DKM “ zaobserwowano przem ijające opóźnienie w rozwoju pączków. W yniki bad ań różnych odmian Karbolineum sadowniczego zostały opublikowane (Tygodn. Roln. n r 33— 34).
W lecie wypróbowano następujące środki m szycobójcze:
gotowy p rep a ra t „N ik o tan “ firm y „A zot“ w rozczynie 0,75%
n a różach oraz emulsje m ydlane z olejem lnianym i spirytusem denaturow anym (wedle przepisów Nowickiego w „N ajw ażniej
szych chorobach i szkodnikach“) n a jabłoniach „N ik o tan “ spo
wodował 100% śmiertelności, natom iast obydwie emulsje spo
wodowały tylko częściowe zniszczenie mszyc.
Zostało przeprowadzone porównawcze badanie skuteczności 4 typów pierścieni chw ytnych przeciwko Owocówce jabłkówce, a mianowicie pierścienie: 1) z papieru karbowanego, 2) z papieru składanego, 3) z papieru skręconego i 4) ze słomy. W wyniku okazało się, że pierścienie 2 pierwszych typów są skuteczniejsze, gromadzą znacznie większą ilość gąsienic. Należy jednak zrobić zastrzeżenie, że ostateczne wnioski można będzie wysunąć do
piero po kilku latach prób w ty m kierunku. W innym doświad
czeniu przeprowadzono porównanie wpływu miejsca założenia pierścieni n a ich skuteczność działania: na 12 drzewach jabło
niowych było założone po 2 pierścienie słomiane: pod koroną i ponad ziemią. Próba wykazała, że w dolnych pierścieniach gromadzi się większa ilość gąsienic owocówki.
W związku z powyższym' doświadczeniami prowadzono b a dania z zakresu biologii Owocówki jabłkówki. Badania te w y
kazały, że na Wileńszczyźnie w ystępuje tylko jedno pokolenie Owocówki oraz, że zimuje ona w stadium gąsienicy. Gąsienice w pierścieniach obserwowano od połowy lipca. W skutek w a
runków atmosferycznych doświadczenie ze zwalczaniem stru- posza owocowego i Owocówki jabłkówki na jabłoniach za pomocą zraszań cieczą bordoską z dodatkiem zieleni paryskiej, które m iały być wykonane według planu Stacji Ochrony Roślin P.O.W.
w Warszawie, nie dały pozytyw nych wyników.
Jako w ynik badań rejestracyjnych został wydrukow any w „Pracach Tow. Przyjaciół N auk w W ilnie“ (opracowany przez asystenta Działu Entomologicznego): „Przyczynek do znajo
mości szkodników spichrzowych“ . W roku sprawozdawczym przygotowano do druku pracę p t. „Choroby nasion lnu“ . Praca ta została wykonana na Stacji Ochrony Roślin przez mgr.
R. Kruszyńskiego. Próbek i m aterialnej pomocy udzieliło W ileń
skie Towarzystwo Lniarskie.
W kwietniu rb. przeprowadzono szereg prób z odkażaniem pszenicy półsuchym i zaprawam i. Przy zaprawianiu nasion sto
sowano 1%, 2%, 4% siarczan miedzi (1 litr roztworu siarczanu miedzi na 100 kg ziarna). Po wysianiu odpowiednio zaprawio
nego ziarna na kiełkownik nie stwierdzono ujemnego wpływu na siłę kiełkowania, natom iast widoczny był ujem ny wpływ w 2% i 4% roztworu siarczanu miedzi na energię kiełkowania, k tó ra zmniejszyła się o połowę. W m aju doświadczenia z pół
suchym zaprawianiem nasion powtórzono na poletkach doświad
czalnych Stacji Ochrony Roślin przy ul. Zakretowej 23. Przed wysiewem ziarno pszeniczne sztucznie zakażano śniecią siano w 6-krotnym powtórzeniu. Do powyższych doświadczeń do
łączono jeszcze doświadczenia z półsuchym zaprawianiem for
m aliną (1,5 litra 1,2% roztworu formaliny na 100 kg ziarna).
Pozytywnych rezultatów z półsuchym zaprawianiem z przyczyn od nas niezależnych nie otrzym ano, wobec czego doświadczenie powtórzono jeszcze raz w rb. przy wysiewie ozimin. Oprócz
R ocznik o chrony roślin, II I. 10
półsuchego zaprawiania siarczanem miedzi i formaliną, zało
żono na wiosnę br. doświadczenie z odkażaniem ziarna psze
nicy porażonego śniecią, suchym i m okrym „G ranosanem " mgr.
Klave. J a k sucha ta k m okra zapraw a ,,G ranosan“dała dodatnie wyniki co się wyraziło w bardzo małej ilości chorych kłosów na poletkach z zaprawam i (5% chorych kłosów z poletek za
prawionych), gdy tymczasem n a kontrolnych procent śnieci do
chodził do 60%. Ziarno używane do doświadczeń poprzednio zakażano sztucznie śniecią. Doświadczenia z odkażaniem lnu przeciw Fusarium lini nie dały w tym roku pozytyw nych rezul
tatów , wobec czego będą jeszcze raz powtórzone (różnice p o między zapraw ianym i niezapraw ianym ziarnem były minimalne).
Prócz doświadczeń polowych założono również doświadczenia ze zraszaniem jabłoni (odmiana antonówka) cieczą bordoską w p ry w atnym ogrodzie p od Mejszagołą. R ezultatów pozytyw nych nie otrzym ano, ponieważ Fusicladium w roku bież. w ystąpiło w zni
komej ilości, nie dając możności zaobserwowania różnic pom iędzy opryskiwanym i i niezraszanymi drzewami.
IV. P r a c a p r o p a g a n d o w o - o ś w i a t o w a .
1. P o k a z y ś r o d k ó w i s p o s o b ó w z w a l c z a n i a c h o r ó b i s z k o d n i k ó w r o ś l i n .
Stacja urządziła wspólnie z Muzeum Przyrodniczym U. S. B.
w Wilnie 2 tygodniowy pokaz chorób i szkodników roślin upraw nych oraz ich uszkodzeń. W ystaw a ta uczęszczana była prze
ważnie przez szkoły średnie, powszechne oraz rolnicze z W ilna i prowincji.
Stację zwiedziły uczenice Państwowej Szkoły Rolniczej Żeńskiej w Antowilu, przy czym zapoznały się one z okazami główniejszych szkodników roślin upraw nych i sposobam i ich zwalczania. Zwiedziły Stację również uczenice gim nazjum żeń
skiego im. św. K atarzyny w Wilnie.
2. P o g a d a n k i i o d c z y t y .
W rb. wygłoszono pogadanki: w Łużkach (pow. dzisnieński) na Zjeździe właścicieli sadów, w Wilnie n a kursach miłośników ogrodnictwa i n a kursie Iniarskim, w Turgielach (pow. wik- trocki) na kursie ogrodniczym Kom. Opieki nad W sią W ileńską i w Kajszówce (pow. nowogródzki).
Przez radio wygłoszono w okresie sprawozdawczym nastę
pujące pogadanki: 1. W alka ze szkodnikami n a wiosnę w sadzie owocowym. 2. Choroby drzew owocowych i ich zwalczanie.
3. Choroby i szkodniki warzyw. 4. Jesienna walka ze szkodni
kami w sadzie owocowym.
4. W y d a w n i c t w a p r o p a g a n d o w e .
W Tygodniku Rolniczym prowadzono stały dział kom uni
katów p t. ,.Zwalczanie chorób i szkodników roślin".
Opracowano i wydano ulotki: „O zwalczaniu szkodników sadów owocowych w okresie wczesnej wiosny“ (500 szt.), „ N a j
ważniejsze choroby drzew owocowych i sposoby zwalczania"
(broszurka 1500 szt.), „Odkażanie zbóż suchymi zapraw am i"
(300 szt.) „O przyrządzaniu cieczy bordoskiej i burgundzkiej“
(1000 szt.), oraz przedrukowano na nowo ulotki: „Piędzik prze- dzimiak i jego zwalczanie" (1000 szt.) i „O przyrządzaniu zieleni paryskiej" (1500 szt.).
W okresie sprawozdawczym rozesłano 7000 szt. kwestio
nariuszy, ulotek i plakatów.
V. P r a c e z l e c o n e p r z e z M i n i s t e r s t w o R o l n i c t w a i R e f o r m R o l n y c h .
1. W daszym ciągu zbierano m ateriały, dotyczące w ystę
powania chrabąszczy w woj. wileńskim i nowogródzkim.
Kierownik Działu Entomologicznego opracował m apy w y
stępowania chrabąszczy w Polsce w latach 1933 i 1934 oraz przygotował m apę prognoz n a rok 1935.
2. Kierownik Działu Entomologicznego w dalszym ciągu wchodził w skład kom itetu redakcyjnego, opracowującego „Rocz
nik Ochrony Roślin" (część B — szkodniki) i opracował roz
dział o szkodnikach traw zbożowych oraz o szkodnikach młynów i spichrzów, w ystępujących w Polsce w roku 1933.
3. W 6 składach zbożowych i 10 m łynach położonych w różnych miejscowościach woj. wileńskiego i nowogródzkiego przeprowadzono ilościowe badania występowania W olka zbo
żowego. R ezultaty tych badań odesłano do P. I. N. G. W. w B yd
goszczy.
Dr J . Trzebiński.
10*