ojho rpaHaTOBoe jepeBO, apKO KpacHbie p b étu KOToparo pacnycTnaHCb Ha coaupí

H CKa3aaE eMy,

pujas:

a

it

mh1; ojhhe h3e tbohxe p b ít k o b e!

H

oho

HcnoaHiiao

M o ro

npocbóy. H noaoasHRE

p bIitoke

y

CBoeft

rpyjH Ha naMHTb

je p e ß t“ .

OTOMy aacKaieabHOMy Tony jaaeKO jo óbepHcoHOBCKaro.

B

e poMaHt „ lio

B o i K b e i i y n y T H “

roBopaica catjyioipee

o

atcHuxE HBÈTaxE h o ParHH:

„ B e t KaicE óu b e o j h h e roaocE TBepjuan efl: h j ii jaabiue, jaabine; ja , aHHHea, cirliT.ir.ie atenué korokori/ih k ii h aamiifi ípaBeab viiaeicaaH ee Bce jaatiu e

h jasóme ^{b e} rayöb atea; n o c a íju ift KaKE óu ToabKO ja s ^otoco coxpaHHjiE ^{t r u e} jo a ro c b o íí p b í t e, a lenepb h Paran npnmaa c io ja — Ha óoabuioe ceMeñHoe enó

ja m e co ^{c bohm h} atcnuMH aioÓHMpaMH; B ct ^ohh sejaan MHHyra CBtijaHba ^{c e} ^{h m o};

h h ojH a aeaoBtiecKaa Hora He npoxojBaa 3 jtc b ce npouiaaro ro ja . ParHH cTaaa Ha KoatHH Mescjy h h m h, h pa3CKa3aaa, hto OHa n p itx a a a H3jaaeKa, ja , pa3ci;a- 3aaa h m e 3to 6e3E caoBE; Meacjy h h m h caoBa 6u r h aHinHHMH. Ona OTBopsaa o ja y jBepb 3a jp yro io , ^{h to ó h} npitxaTb ^{b e} Hopßeriio; ejBa ycntBaaa OHa ^{o j h j} h3e h h x e OTBopHTb, KaKE 3a ^{H ero} noKa3UBaaacb jp y ra s ; nona OHa He oayTHaacb, uáiai- Hen;E, 3 jtc b ... Kar;E roabKO OHa ym ijhaa aiiHueio, OHa iioriaaa, oto n o ca tja e e npe- HHTCTBie ycTpaHetio. OHa 6naa y;Ke ^{b e} caMOñ ^cfííitíuf c b h t m x e. Bel; BeanKia ona- CHOCTH, yrpoataBiuia en, Becb ^{c h í b e}, bc íi CKyKa ^h yroMaeHÍe, Becb yataCE ^h ^bcä npeaecTb... Bce 3to 6biao iio .ia jii. C ioja jo a a u iu ^{m u} óbiaa upinra, ^htoóbi noium ,, aro He Bce pacnaaocb Ha t ij c h'ih KycKOBE, Oro joaiBBO npajaTb cuau, nojjepxcaTb.

„M u TaKase acjaaa TeÓa, y HacE ecTb Beannaa TaäHa“ .— „ 0 , pacKaatH're mhIi ee!“

— „ ß y jb MHaa h jo ó p a “ .— „ fla , sto, Kaateica, ejHHCTBOHHoe, Ha hto a roæycb.

Ho ecan jp y rie He...“ . — „HycTb jp y rie óyjyTE A i e x o t h t e, ho t u joaataa

EbEPHCTbEPHE B bE P H C O H b . 1 6 5

óbiTb noópa“ .

Tenepb

OHa

d o m

ja ,

3aTfanb

apaaiaa

oiOAa,

noHaaa,

hto óeijo caab- H'fce

Bcero:

ea aicHbie jio ó h m h ij“ .

Bjpfecb npHBO^uTca HacToaipifl pa3roBopri. M eiiijy >ieaoB’i:KOMb b pacxemaMH, npa 'iGMrb n a jo 3 aM f;T im , eto a ro n . le jo irí.K b yate He j h t h, a atCHiHHua, MHoro nepeHecmaa acnbrraHia. Bb cviphocth, in . stott. 3;tMi.icc.Tb BJoaceHa opeitpacuaa M bicjb: xBaTaromee 3a sym y BneaaTJiiuie, npoH3BO,a,HMoe alicoM b h ero oÓHBaie- jiaMH. Ho BbinojHeHie 3aMHcaa cjHraitOMb ceHTHMCHTajibHoe; ja a te TOHb p ía n 3By- auTb HeecTecTBeHHo

in,

;(aTCKiin, ya ia xi..

Oin.

HaaoMHHaeTb o Tout., in. KanoMb AnjepccH 'i, pa3CKa3biBaeT'i. cbob CKa3KB, ho OTaaaaeTCH öojn.uieio caamanocTbio.

Æ’fejio Bb TOMb, BTo EbepBCOBb ynoTpeóaaerb BceB03MoacHbia yca a iji, iito6h npe^cTaBBTb cboio repoHHio bo3moskuo ó o a ie oóajrreabHOio. ( k b 3aciaBJiaeTb B3po- c jb ix b aioaeii CTäHOBHTbca 9K3ajbTHpoBaHHbiMa b DpoaBjaTb atjxjieKTHpoBaBHoe pe6a - aecTBo, KaKb To.iLKo pa3roBopb aaxomiTb o Hefl.

„C erow a Peąa;ajieHb Óbuib Bb .xyaineMb pacnoJoaceHia j,jx a n cr. yBjteie- HieMb roBopHJib o ea a rp i: Bb Hen xiaao

c b m, ho

Tanas ffitBynecTb, Taitaa

b u-

pa3HTeabH0CTb, Kaayio pi^KO

mohcho

BcrpiTHTb. OHb Hayanaea y

hch oähob

pyc- CKOB nbecfe, KOTopyio iirpaeTb noaTB Taab, Kaitb

ohb,

npaóaBBJb OHb,

TyTb ace e ta . 3a poaab

npeBoexoaHO cbirpaab ee. KaaaeMb cnpocajib, Karcofi OHa HMieTb Bujib. „Taynaft, CTpanrao raynufl“ , BCKpnaaab OHb. „npocTH

m h í>, Pocboäh,

HOOHa KasKeTca

m h í

CTpauiHO raynoio. Jloób xiorb 6« eipe yKpacBTb ee,-

OHa npaspu- BaeTb ero

bojochm h.

H CKa3aab aro eft: npHno,a,HMHTe co aóa

bo.io ch,

CKa3aab a eft.

raa3a Tanate Moran

ó h

yicpacHTb ee,

a eme

pa3y He BH^iab aeao- B t a , KOTopbiii 6

TaKb CMymascs rtM b sn T T o y Hero ecTb raa3a“ .— „A

ohh

y Hea KpacHBbi?“

— „ 0 ,

aa,

npaTOMb oaeHb Bijpaaimvibubi. J

ó o jilíiihíictbh

aiojefi raa3a noiOTb Bb ynaccoHb, pt^KO

noro Bb aea roaoca, a

Hea noayaaiOTca 6ae- CTSinje aKKopa,H. BoTb nocMOTpluib 6u

t h

, Kanie B3r.is.Tbi OHa ópocaerb, Kor^a HrpaeTb. Ho oßbiKHOBeHHo raa3a ea öayataaioTb no HoatKaMb CToaoBb,

hjib

ycTpe- M.iaiOTca Bb yroab, naa npHKOBHBaiOTca Kb newfc. MHor,ąa

ohh

CKaayTb no

c t è r ê,

KaKb Kpuca, ne Haxoaani,aa ceói Bbixoxa“ .

HeMHorHMb, KOHeaHO, cayaaaocb cabiniarb Bb IIo p B e ria Moao^wxb aioaeä, b h- paacaroiHBXca uoTOÓHbiMb oópa30Mb. Kaacerca, 6y^ro uoarb BcpTuica B oitpyrb p a - cyeMaro HMb oópa3a Moaoaoił ateHiHHHbi cb BOCiopaceHHUMH upbiacrtaMH, Hcnyctcaa HeóoabHiie ja p a ie c K ie B03raacbi. HopBeaccKie w ra rp a a a ■amTe.ibHHn.b] othocstcs, HOBBÄHMOMy, CHMHaTHHHO Kb TaKOMy OÓH.THO CeHTHMeHTaabHOCTB Bb pa3rOBOpaXb.

Taicoe ayBCTBHTeabHoe

m íc t o,

KaKb npHBexenHoe naMB Bbiine,

hhkoto

He

nopa3aao.

H3b

3Toro

mohcho

BUBecTb 3aKJH0Heme,

hto oho

cooTBtTCTByerb Bnojm i ocoóenHO-

CTHMb HopBeaccicaro xapaKTepa a BKycaMb HopBeaccKOH HBTaiOBieft nyóaaKB. ny-

óaaKa a KpaTHica Bb HopBeria nopaataiOTca, HanpoxaBb Toro, HeupiarabiMb oópa-

30Mb,

ecaa BcrptiaiOTb y aBTopa Hea,ociaTOKb ayBCTBHTeabBOCTH. Ha Haxb HenpiiiTHo

niacTByeTb caaniKOMb óoabniaH rop^ocrb y nacareaa, ne no3Boaafomas eMy

-166 BbEPHCTbEPHE EbE P H C O H B .

KpUTO BHpaHtaTb CBOH HyBCTJUi; 'IHTare.lH XOTHTB y B H iiT b , KHKB H03TB ÓyflOTB HC- TeKaTb KpOBbH), HJIH, BB KpaHIieMT. C JIfiaf., OHH HCe.iaiOTE IIOXIOÍOP.aTbCH ero MO- KpilMT» OTB C.Tea't) HOCOBNMB U.iaTKOM'b.

Ho Heji,ocTaTOHHO Toro, n o KaaaeMB hhxoahtb ParHH uoo i paaiiMOH». J(nH toto, hto

6

m xoKasaTb, HacKOJibKo OHa BOCxHTHTejibiia, aBTop'i. sacTanaaeiB h P en;ia- m i m (repoa poMaHa „ Ho b h h B - f e a H i a “ , „caM aro óaaropoflH aro“ hsb B e t a HSBiiCTHbixB KajHPMy aioflefi) cb nepBaro B a ra g a BaioÓHTbca b b Hee. Ho Penfla- je g ij,— ^oBOJibHO HenpaBflonoflo

6

HO, xoth cb

6

onbinoio aecTbio ahh Teopia H aca^fl- CTBGHHOCTH— OTCTynaen», TciKT> KcIktd cyMacinecTßie y Hero BrI> pOÄy.

TaKHMB oöpaaoMB hhhto He npenaTCTByeTB pacTopateHiro ópaaa. Oahhtohbko Ä-feTH. Ho H TyTB H03TB HaXOflMTB HCXOflB. Y

Hero coxpaiunacb

BB UaMflTH (in

mente)

3 npeflbiflyiparo poMaHa

n a p a a

$py

PeHflaaeHB

a ea

oöpaapoBaa

uncoaa.

Paran

y ó t W H a , n o f l t r a uoayiaTB bb otoh

untoaii

o6pa30Bame

ropaaflo aynnee Toro, Kanoe OHa Moraa 6

¿ara

bmb

.

Bee bb

itopaflidi. Mv;in, paiMaraioipificH

TpyuBj

ateHa

anreaB,

flltra nociaBaeHH

bb a yn n yio

oócTanoBKy,

tüjmb floxia.

ECTb TOHbKO OflHa B03M03CHOCTB BM3BaTb HCOflOÖpCllie CO CTOpOHM 'IMTaTCJIH.

KaaaeMB a ParHH eiąe flo BCTynaema b b 6paKB MoryTB

npifira

b b chhihkomb

6XH3KÍH OTHOineHia. Ho iio btb 6flHTeabH0 oxpaHaeTB h x b otb noflOÓHaro m ara: h b- MeflfleHHO nocal; nepBaro oóbhtíh, ohb miCTaBnaeTB aioóoBHHKa o to cm tb bo3hk>- öJieHHyK), flepataBmyiocfl Bee BpeMH flOBoabHO naccHBUo, b b aMepHKaHCKin yHHBepcn- TeTB. Pa3B Meatfly flBj’Ma B03a to ó aeH H H M H npocrapaeTca OKeaiiB (icaKB b b CTapuxB CKa3KaxB npoTaHyTHH Men,)

Mopanb

floaatna 6uTb npasHana cnaceHHOio.

npHHaBB Bfffc 3TH HpeflOCTOpOHCHOCTH, BbepHCOHB, HTOÓM BMCTaBHTb BB Ca- MOMB pteKOMB C B ta (JiaHarasMB, sacraBJiaeTB im p o lic y c flta T b c a npeflMeTOMB oeyatfleHia co CTopoHbi o6m,ecTBa. <l>apncefiCTBO yna3UBaeTB Ha h h xb cb nopHpa- HieMB, xoaofluocTb poflCTBeHHHKOBB a Hpeflpa3cyflitH tohhm oTflaiOTB Ha pacTep3aHie h x b penyTapiio, ohh noflBepraiOTca pa3Haro p o ja cnaernaMB, nopaacaiomnMB oco-

6eHH0 caabHO floópoe hmh Moaoflon ateaupHM. OHa He MoaceTB pasroąapHBaTb cb rOCTeMB BB COÓCTBeHHOMB flOM'È, He MOateTB nOKa3aibCa CB nOCTOpOHHHMB HeaOBÍ- KOMB Ha yaniyfc, He .noflBcpraa BceB03MoatHHMB noflOsptaiaMB cboh oraom em a k b 3THMB AIOflHMB, KOTOpbIXB OHa JIHHIb HpOTHBB BOHH npHHHMaeTB J CeÓH, HCHOHHHH ateaaHie CBoero Myata. ß t a aoxoähtb ao Toro, n o OKpyacaroiąie cb ea poflHUMii bo ra a ß t BbinncuBaioTB ea nepBaro Myata, n o6bi OHa Moraa eaceflaeBHO ato6o- BaTbca HMB, KaKB coctflOMB. Ea caaôaa ateHCTBeHnaa Harypa He b b coctohhih BHflepiKHBaTb HOflOÔHOH 6opb6u . Y Hea flisaaeTca n axoraa n oaa BupaBaeTca h s b CBoero caacTanBaro flOMa, h3b oóbhtíh CBoero Myata, ito x o p u fi öoroTBopiiTB ee.

Ecan 6h OHa coBepmaaa xoth 6m oahhb npocTynoKB, nperpfm m aa xoth 6m HeMHoro npoTHBB CBoero nepBaro Myata, npeHeöperaaa cbohmu flferbMH nan BCTy- nnaa b b xioöobhnh oraomeHia co cbohmb b t o p h m b MyateMb paHbme noaoateHHaro o W n p ia a b H a ro epona, ecaii 6m n o c a * OToro ho3t b BMCiynnaB b b ea saip ury nan

BbEPHCTbEPHE B bE P H C O H b . 1 6 7

cra jii 6u n3BHHiiTb ee, T o rja OHb fiopojics óbi no KpaaHea M t p t aporaB b hohh- Tifi nHTeMnreHTHoft aaa nojiynBTe.uinreHTHOH nyOjiBKH o He,a,03B0JieHH0Mb, Tor,a,a m li He HM^Jin 6u nepe^b co6oh> onaaH H aro « m e m a mojiotomb no n o p ib e p t, hoh^ti.!

H a a ó o jite B0 3MyTHTe.Ti>HbiMb HB.iaeTCii cn;ieTH)i, 0 6 0 onncbiBaeMaa aBTopoMb n a p o iK a oram aeTefl óiaocHtacHOio HeBHHHOCTbio.

Ho

B i to we BpeMH n cnjieTHHKH Bb niyóaHt ayum jojiwhh 6utb .noópuMB, 4HCTŁ1MH, ÓaarOpOflHHMH.

H 6o KaKoe we bc3mowho BbiBecib noyieHie, ecjin 3Jiwe, aypHbie, rpyóue jhoah

CBOHMbl HKO ÓH MOpajlbHMMH, HOJIHHUH HeHaBHCTH UpnrOBOpaMH fffcjiaiOTb HeCTBCT- HHMH n0pflJ04HbIXb JHOJI,efl n ,a,OBO,HHTb JO MOrHJlbl HeB0HHbIXb JKfiHmHHb? H frrb,

hto6h BHCTaBHTb bo BceMb &iecKl} 6e3o6pa3ie (JiaHaTH3Ma, Ha,a,o noica3aTb Booiiio, KaKi oHb cnyTbiBaeTb B e t noHaiia o cupaBe^jniBOcrn y ÓJiaroMhicjunipib jno.nen. A

^oicaaaTb Bce npeBocioflCTBO HOBaro Mip0B033pi!HiH Hai,o ua npaMlspl; 4ecTHbixb .nosei), cTopoHHiiKOBb npoTUBonoiowHaro, CTaparo MipoB033pliHifl. noatoMy aaMb noKasMBaioT rb CŁ o C ta b ctopoHb ojBHaKOBbie xapaKTepbi y wepTBbi n ea n a jm a . Oto ópaTb n eecTpa, KOTopiie npii óoabinoMb csojicTBt npapo,pbixb ,a,aHBbixb pa3B0BaK>Tca pa3- .tbhho, noitb BaiaHieMi pa3JMiHbiM'b MipoBO33piHi0: ÓpaTb oópamaeTca m>

óaaro^Teaa oóuiapHaro Kpyra jnoAefi, cecrpa we cTaHOBHTca y3KOcepji,eaHOio n n c- nuTbiBaerb ayBCTBO HeyAOBaeTBopeHHoern coóoio n jpyraMH.

H TaKb KaKb, Bb cymaocTH, cnaeTanan Taitie we xopomie jikwh, iUKb n r t , KOTOpbiib oayTbiBaerb cnjieTHa, to hmb OTapuTa noJiHaa bo3mowhoctijkt>o6paia,eaiio

Ha nyib hcthhhhh. .

Kpoirt Toro, Bonpocb 3aK.nioaaeTca Bb tomt>, htoóm uoKaaaTb bcio caay aoBaro MipoB033pi3Hia h ero cnocoÓHOCTb Kb aoOtflt. Hayaaoe MipoB033prJ;Hie, ojinpeTBopeH - aoe Bb KajueM t, j,ojiwho Bcer,a,a noólnaTb. Cb humb npoHCxojHTb npHÓJi030TejibH o

to we, bto a co ciapiiMb repoeMb poMaHa, MoHTe-IipacTO. Fepoa BcerAa oaa3biBaaca ao6ij;nTejieMb; a,awe Korna ero 3aK.TKi40.3n Bb aopeMayio TiopbMy, OHb n ow y^a yMyjpnaca Buóparbca: oab oó.ia^aib Bb caMOMb ceót HencTomaMUMa ncTOHHHKaM n caMonoMOipn.

To

we mojkho cita3aTb a

o

KaHac-M'k Kor,a,a wa3Hb ae pacaojioweHa Bb aejarornaecKOMb nopajiti, aaitb 3>rkcb Bb poMaHi, Tor^a a Cb caMbiMa 3aM'6aaTejib - HtJMH BpaaaMH cayaaiOTCfl ornaÓKa. Ho y Kajuieiua bcT npe^apiam OKaHHHBaioTC a y3,aaeio. OHb ocTaaaBJiHBaeTca 6e3cajibUbiMb 'roabKO nepe/T,b ra.TOHHpyK»a;eK) 4Hxotko 10 a aepe^b paKOMb. OHb jieaaTb, ranHOTH3apyeTb, onepapyeib; a Bce cb 6o.TbinaMb ycnl;xoMb. Ofib ncp^MeTb OTb nbHHCTBa, OTb npeApa3cyi;KOBb,

on>

uopoKOBb. nba-

iihhu CepeHb a ero weHa Ayne oópamaroTcn hocjiT ero JieacHia Bb Tpy^,Hin,axcH .iioflea, KaMeBipaKb AH^epceHb 03.Te40.Tca 6u óaaronojiyHHO, ecjia 6u uacropb cnoaMb BMtmaTe.TbCTBOMb,— aoyHHTeabHoe HBJieme!— He yóajib ero; OHb onepapyeTb caMbiMb lljieCTJIIHHMT. 06pa30M'b HOJIKOBflHKa Bailepa 0 Bb KOHipŁ KOHUOBI. e^HHCTBCHHarO

cHHa Bpaw^yioipaib cb HBMb poicTBeHuaitOBb, ocbinaa axb roaoBbi ropH4aMb

ae-a.iOMb pacKasHifl,—

ohatk

uoyiaTe.TbHoe HBJienie!

168 BbEPHCTbEPHE BbEP H CO H B.

ßce 3T0 Bbi3Baao TpeCoBamaMn ochobhoiî m hcjih. Buao óm HejMt.cTHO, ecaii 6i»i KaKaa J11160 h

3

b onepapiñ ne yaanacb K aM eM y. H ecan nocjiymHOMy Manbamii Bcer^a couyTCTByeTB c ia c T te , to HenocayiuHbiñ pano nań ho3äho nonyniTB AoaacHOe B03Me3flie. CojieTHHKH, npHHecmie TaKon BpeAB öaiiacHeMy, H aniH aroiB CKOpo naaKau.

i.poBaBbiMH cjie3aMH. IloaTB, BOBH^uMOMy, He cocTaBH.iT. ceó'fc nojiH aro B neaaTJitH ij o to m b, ao Kanon CTeneHH oicaMeH'knocTH MoaceTB jt,oím i aeAOBiicB no OTHOuieiiiro kb CBoeMy ÓJiHHtHCMy, ,3,0 Kanon CTeneHH orpaHiiaeBHbie moam óniBaioTB He^ocTynHbi A-in KäKHXB Óbl TO HH ÓŁIJIO nOCTOpOHHHXB B03/TÈHCTBifl, OłKCCTOHaHCb BCe ÓOJlblUe H ÓOAblHC:

OHH ue noHHMaiOTT) .n p y ra xb , He x o th tb noHHTb.

IlpaBna,

p ^ A ito n o n a ja e T c n

Taitaji

y ja n a : cnacTH

acH3Hb

eAHHCTBeHHaro peóeHKa cboiixb B paroB B .

Kb neA arornid; b b poMamk othochtcîi n Bee noyw renbH oe b b o ón aciu 6o ia - IIHKH H MOAHpHHM, paBHO KHKB H BB OÓ.iaCTH TeOJIOriin B C i 3TH iläTHHCKifl Ha-

3Banin pacrenin, bcb 3’ra coBcpuietiHO H3nHiHHHa tohhoctb b b m gahuhhckhxb Ha3Ba- n iflX B , tohhoctb, OTAarom,aa A0JierraHTH3MOMB. H an p., roBopiiTca o 3aK ynopbt

cocy-A0B1> TpOM ÖOK). Ü 3 B 3 T H X B U O A pO Ö H O C Teil U p ił 0 6 c y H tA e H ÍH M eAHHAIHCKO II T e X H H K H (k3KB

ii H3B T'fexB Mt.cTB poMaiia,

rA'k

BaTporHBaiOTca TeoJioi'HsecKie Bonpocbi) HiiTareab BunocHTB Tanoe BuenaTJit.nie, k b k b óyATO aBTopB xoieTB n03HäK0MHTb nyCanicy ce HOBbIMH HCTHHHKIMH HayHHblMH TeOpÍHMH. OTCIOAa BOBCe He Ca’kAJ6Trt>> 0TO l,a MB ^{K a -} nceTca, óyATO iio stb xoneTB noxBaanTLca cbohmhhobbim ii3naHÍBMn; hoobb oÓHapyacn- nacTB HanBHyK), hhcto MKoaLHiiiecKyro paAOCTb, BUCTaBnaa u x b na b h a b. IloynH - TejbHaa no3Ma, KaicB n yate Bbipa3H.iicn paHbine.

Hto

ate BBJiaeTca

en o

cp e actb

e

hhhm b

nocnliACTBieMB ranoro cnocoóa

H3.no- ntenia? A to, hto im a T e a b

ne

bljhochtb h3b poMaHa BneHaTnimia,

öyATO

Bce 3to A 'liÖ C T B H T e jIb H O npO HC XO Ä HJIO .

He

BUHOCHTB obb ero HOTOMy,

n o

m icare-ib, iipaBAa,

nonepnHyAB HAeio

CBoero iip o n3BeAeHÍH h3b A'fencTBineabHO BtiA'fcuHaro h nepeauiTaro h m b, ho bo BpeMii ii3ao}KeHia en pynoBOAnnca Mwcabio o t o m b,

naiiy

eo noab3y moíkctb ohb npimecTb

iiopBeatcKOMy

HapoAy, ccan ohb imaoaciiTB

eMy

ee, h b b pe.nyabTarfc noAoónaro pa3- cyacAema nocrapaacii

caMUMB iiacTonniiBbiMB u

yó'fcAUTeabHUMB oöpasoMB

3aneiaT-

a fa b b b

yMaxb

TirraTeaen cboc

yieme.

BaaroAapa 3T0My A'LHCTBHTenLuo iipeicpacHUMH, H anóonte npaBAHBbiMH n ciia b iio A'tnCT B y KHUHMH BaCTBMH 3T0ÍI KHHI'H HBilHK>TCfl T'È, BB KOTOpbIXB H'ÊTB HHKäKOrO

HO-ynenifl,

K O T o p u a ho hm

'

êiotb

Hnnero o6m,aro

TeHAemijeio:

Hanp., totb otpbibokb

n3B uiKoabHbixB Anen, rA'k aBiopB onncbiBacTB, itaicB KaaaeMB

cb othcmb

, CjTtjy-

ioihhmb ³

a

hhmb ho iihthm b

, Ö'kJKHTB no Aopor'fe

Boabinoii Tyifm., noAXOAam,ee

3T0My nyTemecTBie no cH'fcry, KorAa KaaaeMB yace BspocabiMB leaoBÍKOMB

hactb

Ha óajiB, rA t TaHąyeTB

hohtii

apoTiinecKiii TaHPUB co CBoeio cecxpoio.

caMoio ay amero n BOCxnraTeabHOio

3

b bc

*

cneHB

khh

™ -ra,

* onncuBaeTca yTpo

mojoaoh

napu no B03Bpain,euin ea

aomoh bb

HopBeriro,-—

3

kb ohh

OTBoparorb OKHa, aro6bi

BnycTHTb BB KOMHaTy CB'hacin B03AyxB, H aroöyiOTca nyAHbiMi

bhaomb

,

3

kb ohb

EbEPHCTBEPHE EBEPHCOHB. 196

oópaipaeTca kt, mojioaoh aceni ce TpeóoBameMB b3hte uenpeirfeMHO nyun., h ea OTKa3'E, h noca^nyromaa 3arfcMB hIjckojibko c M ta a cpeHa....

9to ji.'fcHCTByeT'L, k h k b 3KH3HE, a He KaiTB noyneme.

A ŻKH3HB (Tanate h b b poMaHaxT>) óojiBine 3iianHTB, m^m b noyaeaie. He oabb TOJiBKO B ip a — roBopHTca b Ti 3TOH KHHrfe— nepBaa Bema b b M ip i. H se 3aÓOTa o jEynrïî. Tanate h He iip0B0 3r.:iau ie iiie HpaBCTBeHHOcm. JKh3 hb caMoe ra aiin oe , hchshb bo Been ea nepBOÔNTHOii HauBHoe/ra, itoTopaa cb TaitHMB TpyuoM i npoÓHBaeTca Ha- pyacy b b KHHraxB npeAuiecTBOBaBiuaro n o n o n im a iiH caieaefi.

3^1iCb, KHKB H BB „J I e O H a p A "fe“ , KHKB II BB „ K 0 p 0 JI íf.flCTBÍe KOHH,eHTpH- papyeTca r.iaBHHMB o6pa30MB BOKpyrB Toro, naKB i}iaHaTH3M'i> ryÓHTB penyTapiio aceHiHHHBi, HHKorna ne coBepmaBinefi m inero npe^ocynHTeaBHaro. 9to npeitpacHaa, ryMaHHaa unes, k b K O T o p o fi BnepHCOHB hoctohhho B03BpamaeTca.

„ K o p o ji b“ HpejiCTaB.iaeTB Tarace hhcto neAaroranecKyio paöOTy. Ona 3ajiyMaHa, KaKB y^apB, icoTopBiñ AOJiateHB 6mtb HaHeceiiB KopoJieBCKOft BJiacra, n noaTotiy bb Hen 3aMimaeTcn Miioro OTCTymiemii otb npaBAM, otb ^ImcTBirrejiEfiocTii. HejiB3a no- BfepiiTb, hto6m Tania coóhtíh jitncTBiiTejiBHO npoiicxoABJiH hjih Moran npoacxoAHTB.

EaKB npoTHBonojioatHOCTB 9 T 0 M y , npiiBeneMB caMoe tohkob, ocTpoyMHoe HanajeHie Ha KOpOJieBCKVFO B.iaCTB BB HOpBeatCKOH JIBTepaTypf,, BHCBMO I Î0M N 3HreJIB BB

„ Ho b b i x b B l i a hí h x b‘‘ , b b KOTopoMB 0Ha onncMBaeTB CBoeñ n o A p y ri H o p i CBoe norfememe Coi|)iepo. 3ïfecB Tanate aairtnaeTca HeocuopiiMaa TeHjeHpia, ho OHa npo- HBJIHeTCH HCK.HOTIITeJIBHO BB DpaBJÜHBOOTH OnHCaHÍH. H CSHTa» 9TO IIHCBMO oahhmb H3B JiyniuHXB npoH3BeAeHift EnepHCOHa, H uñero am uiortinH aro no coBepmeHCTBy a He BCTpinaio bb poM aH Í

„ïï

^{o B o}^ac^b^e^m^y ^t^h^{“ .}

Bo3bMe.MB Tenepb pom bhb A.ïB(JiOHca Jl,OAe „ K o p o n u bb h 3 r h a h i h “ h conocTaBiiMB ero cb „ K o p o a e m b“ BbepiicoHa. M KHara /(oAe aBaaeTca Tanate Ha- naAeaieMB mi nopo.ieBcnyio B.iacTB, nponiiiciiyTEUiB, npaBAa, óóabuiiiMB yBaatemeMB k b 3T0H BaacTii, n’tMB Kanoe 3aMrfen aerea y BbepiicoHa; ho MeatAy oôohmh poMaHaau cymecTByeTB oaho BaatRoe p asjninic: 'iiiTaTC.ib iiojiynaeTB BnenaTjriiHie, n ro Bce 3to A'feïICTBHTeaBHO CayiHaOCb. OhB B'fcpiIIB 9TOMJ.

Hto a CÄ^-TaaB 6m, ecan 6m ó bm b kh«36m b, HteHmimoio, paôonHMB, ecan 6bi

a ÓHJ1B nocTBBaeHB b b to hjih iiHoe oo.iOHteme? cnpauniBaeTB ce6a iio.it b. A hto 6m a caIb w b, ec.ni 6bi HCHHTMBaaB bto? cnpaimiBaeri. ce6a 6e3co3HaTeabiio nm aTejib, h ec.nn OHB Moma otb-è t h t b: a iio c ryn iu iB 6bi, naitB hohh, bobtb B bw rpajiB cTaBity.

Ho ecaii, HânpoTiiBB toto, ntiTHTCJib co3iiaeTB, it o o iib iihko hm b o6pa30MB, hhnpn KaKHXB oôcToaTeabCTBaxB He roBopiniB 6bi h ne nocTynajiB 6bi t h k b— HHitorAa He paaptlHHHB 6h ÖOABHOMy BB apOTHHOCKOMB OTHOUieHÎII lOHOUlt IirpaTB lia d[)OpTeuiaHO

h b b ocoôeHHOCTii iirpaT b b b neTbipe pyicii cb iipeitpacHoio roayóooKoro reporniem—

KHHra He npoH3BOAerB lia Hero BiienaTatHia npaBAti, nlipnocTii Art¡ñctbotc;ibhocth. Ho h íit b m inero, hto 6bi npenaTCTBOBajio b b tukoh cii.tbhoh crencHii iipon3oe- AeHiio Ha niiT aie.ia ototo BnenaT.rliHia B'bpHOCTii a1;hctbht en b hocth , k h k b ecan u b

-1 7 0 BbEP HCThEFHE E bE P H C O H B .

Topi> He TOJibKO Htejiaei'b cooCîih h ïe nyÖJiHK'fe cboio H3Jnoóaeunyio ocHOtmyio h jo io, no H CTpCMMTCH ffMCTBOBarb M0pajIH3yi01HHMT> 0Ópa30Mrb Ha MaCCH, H BOCIIHTaTejIbHUMT.

Ha lOHOHieCTBO, a MHMOXOHOMB 3aCTaBiiaeTB II CB0I1XB HpOTHBHHKOBB 3HaK0MHThCH CO CBOHMH OCHOBHbIMH H^ejiMH, CTapaíICb H30Ópa3HTb IIXB BB HaHMeHÍC OTTHJIKHBa- KHipXB (pOpMilX'b.

Ho pa3CMHTpHBäTb BbepHCOHa TOJibKO KHKB pOMUHHCTa He JierKO. npHXOAHTCH npa 9T0MB HOCTOHHHO HpeOHO.ltBaTb ÖOJIbUliil 3aTpynHeHÍH. Ecjffl OHB khkt. po- MaHHCTi. cntJiajicH neproroMB, ^to BnuoBaTU ^{b b} 9to m b cto.m o me ero npapopbiH HaooHHOCTH, ^ckojh>ko i i OKpyacaiomaa ero oócraHOBKa. B aaroppa ocoóeaHOCTHMB ero pa3HopoHHOñ, KHnyiefi Haiypu cb o p o ñ CTopoHU h MopajibHOii aTMOC^epti [lopBerÎH ci, Hpyroft o h b hKaitB 6eJiJieTpHCTB BbicTynaeTB b b pojin Mopajincia. 3 jtc b npoaBJiaeTca to ate CTpeMaenie, KOTopoe onyxoTBopaeTB ero MHoroaHcaeaHbia ra3eT- Hua cTaTbH, h BUCKa3biBaeTca b b ero ckjjohhocth uoBciony BCTaBHTb CBoe cjiobo, B cerp éBoOopo Bbipaatatb ero.

BbepHcoHB jiaiiib oaeiib H03i,uo h, KaKB itaateTca, iiocat noararo conpoTH- BaeHia Haaaat niican, poMaHu. K o rp o/pitri. aHaiíOMuii Aßa/imaiB a tr a TOMy Ha3ani>

iiaa eme paiibuie Toro coBÍTOBanB eMy niicaTb iix b— raaBHMMB o6pa30Mrb H3T>-3a npäKTii'iecKiixT, p íjie fi- -ohb itpaíiHe necoayBCTBeano Bupa3HJica npoTiiBB (JtopMU po- jiaHa: OHa 6uaa eay rayóotto HecHMnaTiiina; HiiKorp bb M¡pt He coraacHTca ohb

BOcnoat30BaTbca ero. Ilosace ohb H3MtiiHJiB cboii imrjiHHB Ha btotb chctb.

Ho p a ie ecan óbi OKa3aaocb, sto o h b b b c jih u ik o m b óoabuiofl CTeneHH b o- cnH Taieab H a p o p , hto6h HanacaTb coBepuieHHbiií b b xypacecTBepHOMB OTHOuieHia poMaHOBB, to h 9T0 H pepraB JiaeT B Maao s íiiH e u iíi p a ero p e n y ïa u ,in n o a ia , a eme iieH bine Toro p a e ro 3H aieH Ía, k h k b H C T opniecitaro a n p a .

llro OHB KaKB cTHXOTBopeiyB, KaKB oónoBineab a3biita u KaitB cocpTeab xy- joatecTBeHHUXB oópa30BB h o9t b nepBoitaaccuuH,—sto c jih h ik o m b o6menpH3HaHHaa Bemb, HTOÓtl O Heii CTOMO ynOMHHaTb. 11tO OHB ^{K a K B}np0B03BtCTHHKB H0BBIXB n p ii, KaKB nporpeccupyiomifi J'm b npimecB óoabuiyio noab3y H'tay npaBpi u cnpaBepii- BOCTU, CB 3THMB eme He Bct coraacHH, ho oto T ó a te uohth ptmeHHUH BonpocB.

Btpb HMeHHO aro ropaaee ero oraoiueHie k b npaBOMy Htjiy h aBaaeTca npiiHHHOto HepcTaTKOBB, KOTopuMH O TjiiiaaioTca ero pOMaHbl.

Ohb cb caMaro BbicrynaeHia CBoero Ha mrepaTypHyio apeHy oóparaaB Ha ceóa BHHMaHÍe, KaKB caMbifi óoraTbifi pa3HopopbiMH TaaaHTaMH ho

9

tb cpe^H b c íx b no- 9T0BB CKaiIHBHaBiH, HOÄOÖHO TOMy, KaKB HÓCCHB aBJIHeTCH CaMHMB ptHKHMB H opnraHaabHbiMB, jlKOÖceHB caauMB óoraTbiMB xyHoatecTBeHHbiMir oTTtHKaan hnoaitbiMi, ocoóoii -lapyiomeft npeaecTH, a CTpHHHÖeprB c h m u m b cypoBbiMB, pt3KHMB ho 6oan.

BbepHCOHB npeBOCXOHHTB

B C ÍXB

CKaHAHHaBCKHXB

H09T0BB

CBÍateCTblO II 6o-

W dokumencie Sobranìe sočinenìj Georga Brandesa : s" portretom" avtora i vstupitel'noj stat'ej. T. 1 (Stron 166-172)