A g r e s t .
Puccinia ribesii - carieis Kleb. 1928 W arszawa 1 Mory ogniki na owocach (1. V I); 1929 W arszawa; W ołyń powszechnie
179 w m ałej ilości; 1930 N. Targ 1 Pieniny Spermog. i AecicL
(9. V II), W ołyń j. w.
Puccinia sp. 1930 Błonie 1 Radziejow ice (15. V).
Sphaerotheea mors uvae (Sehwein.) Berk, et Curt. M ą c z- n i a k a m e r y k a ń s k i. 1926 Lipno 1 Karnkowo (10. V I);
W arszawa 2: M ory (26. V) i okol. W arszawy (29. V II); B iały
stok 1 K nyszyn (18. V III), Puław y (L. Kazn.), R adom skie (War.), Rów ne 1 Szubków; n a Polesiu agrestu jest wogóle mało z powodu zniszczenia przez Sphaerotheea mors uvae;
1927 pow. czarnkowski (29. V W ar.), W arszawa 1 Mory (7. V II), B iałystok 1 Knyszyn, wojew. lubelskie od m aja; K raków 2:
Bieńczyce (19. V) i M ydlniki (7. V II); R ybnik 1 Drewienniki (25. V III W ar.); 1928 W arszaw a 3: Ząbki (1. VI), Mory (1. V I), Górce (24. V III); B iałystok 1 K nyszyn w czerwcu, Grodno 1 Obrembszczyzna (14. VI), woj. lubelskie 1 K uchary Leśne (6. V I W ar.), woj. lubelskie j.w ., Miechów 1 Polanowice (22.
V III), K raków 1 Kocm yrzów (8. III), Ropczyce 1 Zassów (3. V III); wojów, nowogródzkie i wileńskie powszechnie w dużej ilości; 1929 wojew. poznańskie powszechnie. K onin; W ar
szawa 3: Pyry, Ursynów, W arszawa; Mińsk Mazow. 1 R u- dzienko, R adzym in 1 Tłuszcz, B iałystok 1 Knyszyn, Często
chowa (War. i 18. X K rak.); w wojew. Iwowskiem, stanisła- wowskiem i tarnopolskiem epidem icznie na całym obszarze, uniem ożliwiając hodowlę agrestu na szerszą skalę; okol. K rze
m ieńca (W ar.); W ołyń powszechnie, zdrowe krzewy agrestu na W ołyniu spotyka się przew ażnie tylko w zakładach ogrodni
czych i w ogrodach większej własności; Brześć n. Bugiem (War.), wojew. nowogródzkie i W ileńszczyzna n a całym ob
szarze w m niejszym lub większym stopniu; 1930 Poznań (28. V III W ar.), Rawicz 1 Ju tro sin (26. V W ar.), woj. poznań
skie j. w., Koło 1 Zakrzewek (8. V II zb. K. Straw iński), Sie
radz (24. V); Łódź 2: Maluszyn (30. V) i Łódź (16. V II zb, K. Straw .); Brzeziny 2: Tomaszów Mazow. (4. IX) i Gał- kówek (11. X I zb. K. Żel.); W łocławek 2: Zaduszniki (20. VI) i W łocławek (5. V I); K utno 1 Daszyn (4. X), Mława (28. V III), Ciechanów 1 Gołotczyzna (7. VI), Błonie i Kom orów (30. V.);:
W arszaw a 3: Grabów (28. V II), W arszaw a (13. V) i Mory w bardzo słabym stopniu (24. V H. Ju r.); W ołkowysk 1 W erejki (26. VI), Siedlec 1 S ta ra Wieś silne poraź. (4. V III), Garwo
lin 1 Sobieszyn (War.), Puławy* silne poraź. (6. V I); Zamość 2:.
12*
Janow ice (25. V II) i Sitno (26. V II), tu i ta m poraź, bardzo silne; Radom 1 Zwoleń poraź, silne (28. V Pul.), Częstochowa (4. V II W ar.), K raków (14. V II); wojew. lwowskie, stan isła
wowskie i tarnopolskie j. w., W ołyń j. w.; Drohiczyn 3: Za- m alinie* (21. V I ozn. A. Such.), Popino corocznie 100% po
rażenie na owocach, D rohiczyn; Stolin 1 Terebieżów, N ie
śwież 1 Kurowszczyzna (30. V W ar.), Stołpce 1 Zasule (11. VI W ar.), W ileńszczyzna j. w.
Microsphaera grossulariae (W allr.) Lev. 1927 W arszawa (6. IX ); 1930 Inowrocław 1 M ątwy (11. X W ar.).
Neetria einnabarina (Tode) Fr. 1928 W arszawa 1 Mory (9. X I ) ; 1929 B iałystok; 1930 Błonie 1 Milanówek (28. III), W arsza
wa 1 Mory w listopadzie w niewielkiej ilości (H. Jur.).
Coniothyrium vagabundum Sacc. 1930 W arszaw a 2 (H.
Ju r.): Mory w lipcu w dużej ilości na gałązkach, W łochy w październiku.
Gloeosporium ribis Mont. et Desm. 1930 W arszaw a 1 Mory* w lipcu niewiele (H. Jur.).
Botrytis cinerea Pers. 1930 W arszaw a 1 M ory w czerwcu n a jagodach (H. Jur.).
Phymatotrichum baccarum Oud. 1930 W arszaw a 1 Mory*
w czerwcu silne porażenie jagód na krzewach, m ających wy
gląd chorobliwy i porażonych jednocześnie silnie grzybkiem Coniothyrium vagabundum Sacc. (H. Jur.), Częstochowa*
(4. V II W ar.).
Alternaria grossulariae Jacz. 1930 Częstochowa* (24. VI W ar. ozn. H . Jur.).
P o r z e c z k a c z e r w o n a .
Puccinia ribesii-caricis Kleb. 1926 W arszawa 3: Rakowiec (22. V), Żoliborz (2. VI), Mory (17. IX ); 1928 W arszawa 1 Mory na owocach i liściach (1. V I); 1930 Łódź* (20. V W ar.).
Cronartium ribicola Dietr. 1926 W arszawa (17. IX ); 1928 W arszawa 1 Mory (9. X I).
Ascochyta ribesia Sacc. et Fautr. 1930 Lwów* (28. X), Skole 1 Dem nia* obok Gloeosporium ribis var. Parillae (ozn.
L. Garb.).
Gloeosporium ribis Mont. et Desm. 1926 W arszaw a (17. IX ) B iałystok 1 K nyszyn (17. V III); 1928 W arszaw a 1 Mory (9. IX );
1930 W arszawa 1 G ołąbki (26. V I H. Ju r.), Puławy 1 Pożóg*
181
Gloeosporium ribis Mont. et Desm. var. parillae Janez. et Namysł. 1930 Lwów* (28. X), Skole 1 Dem nia* (30. X) obok Ascochyta ribesia (ozn. L. Garb.).
P o r z e c z k a c z a r n a .
Puecinia ribesii — earieis Kleb. 1927 Sarny b. silnie;
1928 W arszawa 1 Mory n a owocach i liściach (1. VI), Sarny*
(V); 1929 Sarny 1 Police.
Cronartium ribicola Dietr. 1928 W arszawa 1 Mory (9. X I), Lida 1 Bieniakonie, W ilno b. obficie; 1929 Sarny 1 Police*
(13. V III); pow. wileński poraź, silne; 1930 Grójec 1 Drwalew odm. N e a p o l i t a ń s k a (29. X ) ; W arszawa 3 (H. Ju r.)r Mory* (VIII), Żbików (10. X ), Ołtarzew (8. X I); Puławy*
(4. IX).
Sphaerotheca mors uvae. (Schwein) Berk, et Curt. 1929 Sarny 1 Police* (13. V III A. Such.).
Nectria einnabarina (Tode) Fries. 1930 W arszawa 1 Mory na obum arłych gałązkach (X I H. Jur.).
Septoria ribis Desm. 1926 Sarny (18. V III W ar.); 1928 Sarny pole dośw. (5. VI); 1929 W arszawa 2: Żbików, M ory;
Puław y 1 Pożóg* (13. IX ), Sarny pole dośw.* w nieznacznej ilości (26. V III).
Gloeosporium ribis Mont. et Desm. 1927 B iałystok 1 K nyszyn; 1928 W arszawa 1 Mory (9. X I), Sarny pole dośw.
(9. IX ); 1930 Pole torfowe od 3 la t porażenie 100%-we pom im o spryskiw ania cieczą bordoską.
P o r z e c z k i . R ibes sp .
Puecinia ribesii — caricis Kleb. 1927 W arszawa 2: Żbików (4. VI) i Mory (7. V II), P rużana 1 Siechnowiec (3. VI); 1928 W arszawa 2: W arszaw a (23. VI), O łtarzew (14. VI); Grodno 1 Obrembszczyzna (14. VI), Łuków 1 Kaw ęczyn (19. V I W ar.), W łodawa 1 Glinny Stok (30. VI W ar.), L ublin 1 R udnik (19. V I W ar.), wojew. lubelskie w czerwcu; 1929 wojew. wołyńskie powszechnie w słabym stopniu, Sarny 1 Police na Rib. nigrum;
1930 W ołyń j. w., Sarny Zakł. Dośw. Upr. Torf. na torfach zrzadka na liśc. i owoc., K obryń 1 Torokań szk. roln.; D rohi
czyn 2: Popina w jednym sadzie ok. 20% poraź,, w drugim b. mało, Nadl. Drohickie b. m ało na owocach.
Puec. ribis DC. 1930 Szam otuły 1 Sękowo, Łódź (20. V), Polesie 1 R afałów ka (5. V I W ar.); w okol. W ilna poraź, słabe.
Cronartium ribieola Dietr. 1926 Puław y (27, V II L. Kazn.);
1927 W arszawa 2: Mory Ur. (28. V II), okol. W arszawy (6. IX );
1928 B iałystok 1 K nyszyn w czerwcu; 1929 Sochaczew 1 W ło- dzim ierzówka; W arszawa 5: Żbików, Zawady, Zielonki, Mory, W arszawa; B iałystok 2: Supraśl i B iałystok; Kolno 1 Mały Płock; pow. Szczuczyn białost.; 1930 W ilno i okol. poraź, silne.
Polyporus ribis Fries. 1927 W arszawa u nasady gałązek (6. IX).
Nectria einnabarina (Tode) Fries. 1929 W ieluń 1 W ęgle- wice, Błonie 1 Chlewnia na zm arzniętych gałązkach, Łomża;
1930 Płońsk 1 Omięciny, Mińsk Mazow. 1 K ałuszyn, B iałystok 1 Sokółka (25. IX).
Phyliosticta ribieola (Fr.) Saec. 1926 K obryń 1 Imienin.
Septoria ribis Desm. 1929 Płock, Błonie; B iałystok 3:
Knyszyn, Supraśl i B iałystok; Kolno 1 Kisielnica; 1930 Mława (29. V III), Łuck 1 Perespa, Równe 1 H oryńgród.
Hainesia sp. 1929 Sarny (War.).
Gloeosporinm ribis Mont et Desm. 1926 Puławy (L.
K azn.); 1927 W arszawa 2: Mory (28. V II), W arszawa i okolice (6. IX ), K raków w ogrodzie bot. roln.; 1928 W arszawa, O łtarzew (9. V III), B iałystok 1 K nyszyn w czerw
cu, K raków j. w.; 1929 wojew. poznańskie pow. grodziski i jarociński, W łocławek 1 S tary Brześć, Płock; W arszawa 3: Rakowiec, Mory, Milanówek; Błonie; Grójec 2: Ślepo- wola i Lipie; Łom ża; Kolno 2: Kisielnica, Mały Płock;
pow. Szczuczyn białost., Grodno, K raków j. w., Sarny (War.); 1930 wojew. poznańskie pow. grodziski i pleszewski;
W arszaw a 3: N atolin (13. VI), Pruszków (4. IX ), Gołąbki (26. V I H. Ju r.); Błonie 1 Chlewnia (23. V III), Raw a Mazow (4. IX), B iałystok 1 Sokółka (25. IX ), Garwolin 1 Sobieszyn, Pińczów 1 Chwałowice (28. V III W ar.), K raków 1 j. w., Skole 1 D em nia (30. X), Zaleszczyki* (26. V III L. Garb.), K obryń 1 T orckań szk. roi., Stołpce 1 Zasule (11. VI).
Botrytis cinerea Pers. 1929 W arszawa 1 Mory na zeszło
rocznych owrocach.
183 Fumago vagans Pers. 1929 W arszawa 1 Mory, Grójec 1 Lipie; 1930 W arszawa 1 Mory we wrześniu (H. Jur.), Lwów {28. X).
P o r o s t y . 1930 Mława (29. V III).
M a l i n y .
Phragmidium rubi idaei Karst. 1926 Białystok 1 K nyszyn (17. V III); 1928 K raków 2: Swoszowice, Czarna Olsza; 1929 Płońsk 1 Omięciny, Błonie 1 Arendówka Aec., pow. grójecki Ur. i Tel., B iałystok, woj. kieleckie 1 Łysogóry koło klasztoru św. K atarzy n y (21. VI), Sarny 1 Police* (13. V III); 1930 W ar
szawa 3: Zielonka (2. VI), Żwir (11. VI), Mory* Ur. i Teł. (28.
V III H. Ju r.); Kolno 1 Kisielnica (4. X I), wojew. lubelskie 1 K em pa Piotrowińska Aec. (16. VI); Równe 2: Gródek i N. Dwór;
K obryń 1 Torokań szk. roln. na dolnych liściach; pow. wileński poraź, średnie.
Didymella applanata Saec. 1929 wojew. poznańskie, zwłaszcza pow. koźmiński; choroba grozi wyniszczeniem m alin w województwie; G ostynin 1 W ymyśle, Płońsk 1 Omięciny;
W arszaw a 2: Marcelin obok Phoma idaei (ozn. L. Garb. i War.}, Tadzinek; Kolno 1 Kisielnica, Lublin 1 Piotrowice (War.);
1930 w oj. poznańskie j. w., Jarocin 1 W itaszyce (War.), Kalisz 1 Z łotniki obok Coryneum microstictum (27. VI L. Garb.), P io tr
ków 1 Sobakówek (7. V III), K utno 1 D aszyna (4. X), Mława (29. V III), Ciechanów 1 Gołotczyzna.(7. VI), Płońsk 1 Omięciny (6. I II , 19. VI, 8. IX ), Sochaczew 1 Teresin (11. VI), Błonie 1 Radziejowice (24. V); W arszawa 10: Jabłonna (31. V, 20. VI), Gucin (20. VI), Henryków, Dąbrowa (25. V II), W iązowna (22. V III), Ursynów (8. IX ), Czerniaków (24. IX ), Mory*
(25. IV H. Jur.), Ołtarzew (14. VI), Służew (18. VI); Raw a Mazow. 2: K urzeszyn i R aw a Mazow. (15. V II); Mińsk Mazow. 1 D obrzyniec (2. IX), K olno. 1 Kisielnica (24. VI), Radom (4. V II W ar.), K ońskie 1 R uda M aliniecka (13. VI W ar.), S an
domierz 1 H anusin (3. IX W ar.), Przeworsk (19. V W ar.); Łuck 2:
K uczkarów ka i Łuck; Zdołbunów 1 T ajkury, Równe 1 N. Dwór.
Phoma idaei Oudem. 1929 Gostynin 1 W ymyśle, Płońsk 1 Omięciny, W arszawa 1 Marcelin (ozn. L. Garb.) —■ wszędzie razem z Didymella applanata; 1930 Płońsk 1 Omięciny (2. IX );
W arszawa 3: M arcelin (26. V II), Ursynów (6. V III), Mory*
w lipca (H. Jur.) i (6. V III W ar.); Pińczów 1 D ziaduszyce (22. V II), Przeworsk 1 Łopuszka Mała* razem z Coniothyrium Fuckeli Sacc. var. rubi i Fusarium sft. (25. IX).
Phoma ruborum W est. 1929 Sarny 1 A n iru h a na odm.
K r ó l o w a T a r g u razem z Coryneum rubi (Cda) Sacc.
i Fusarium sp. (ozn. P. Leszcz.); 1930 W arszawa 1 Otwock Wielki* razem z Coryneum microstictum Berk, et Br. (ozn.
L. Garb.).
Phyllostieta ruborum Saec. 1930 Łuniniec 1 Dworzec.
Cytospora clypeata Sacc. 1928 Sandom ierz 1 Żuraw ica*
obok Rhabdospora ramealis (Desm. et Rob.) Sacc. var. macro- spora App. et Laub, i Coryneum ruborum Oudem. (ozn. L. Garb.).
Septoria rubi W est. 1929 Sarny Zakł. Dośw. Upr. Torf.
razem z Coryneum rubi (Cda) Sacc. i Fusarium sp. (ozn. P.
Leszcz.); 1930 Płońsk 1 Pośw iętne (27. V III), W arszaw a 1 Mory* w sierpniu poraź, silne, Puław y 1 Pożóg* (13. VI).
Rhabdospora ramealis (Desm. et Rob.) Sacc. var. macrospora App. et Laub. 1930 Sandom ierz 1 Żurawica j. w.
Coniothyrium Fuckelii Sacc. var. rubi. 1930 Przeworsk 1 Łopuszka Mała* obok Phoma idaei Oudem. i Fusarium sp. (ozn.
L. Garb.).
Botryodipłodia rubi Syd. 1930 K utno 1 Śleszyn Mały (8. XI).
Leptothyrium rubi (Duby) Sacc. 1930 Płońsk 1 Pośw iętne (2. XI).
Gloeosporium venetum Speg. 1930 Płońsk 1 Om ięciny (2. X I), W arszawa I ż a w a d y (21. X), Puław y 1 Pożóg* w czerwcu na pędach i liściach poraź, dość silne.
Coryneum ruborum Oudem. 1928 Sandom ierz 1 Ż uraw ica obok Cytospora clypeata etc. j. w.
Coryn. rubi (Cda) Saec. 1929 Sarny 2: A ndruha obok Phoma ruborum etc. j. w., Zakł., Dośw. Upr. Torf. obok Septoria rubi etc. j. w.; Kosów Poleski 1 Nadl. K artuz-B ereskie (wszyst
kie ozn. P. Leszcz.).
Coryn. microstictum Berk, et Br. 1930 K alisz 1 Złotniki obok Didymella applanata j. w., Płońsk 1 Omięciny (12. V);
W arszawa 3: Otwock W ielki obok Phoma ruborum etc. j. w., Ursynów (6. V III), Mory w m aju (ozn. H. Ju r. i W.
Konop.).
185 Botrytis cinerea Pers. 1930 W arszaw a 1 Mory w lipcu na owocach (H. Jur.), Kolno 1 Kisielnica na owocach (26. VII).
Fusarium sp. 1929 Sarny 2: A ndruha razem z Phoma ruborum etc. j. w., Zakł. Dośw. Upr. Torf. razem z Septoria;
rubi etc., i. w.; 1930 Przeworsk 1 Łopuszka Mała razem z Phoma idaei etc. j. w. (25. IX).
Mo z a i k a . 1930 Mława (29. V III), W arszawa 1 Mory w maj a (H. Jur.), Raw a Mazow. 1 K urzeszyn (15. V II), Siedlee 1 S tara Wieś (4. V III), Lubartów 1 K rasienin (6. V III); Puław y 2:
Irena (10. V II), Kazimierz (17. V II); Zamość 1 Sitno (26. VII)^
pow. lidzki poraź, silne.
J e ż y n y .
Phragmidium rubi (Pers.) Winter. 1929 W arszawa 1 W i
lanów na Rubus caesius (16. IX H . Jur.).
Phragm. violaceum (Schultz) Winter. 1930 W adowice 1 Zakrzów (15. V II), Myślenice 1 Sułkowice we wrześniu Ur.
i Tel., Grybów 1 Pławno Aec., Ur. i Tel. (18. VII), Stolin 1 Jeziory* (28. V II ozn. H. Jur.).
Erysiphe rubi (Fuckel). 1929 Sochaczew 1 Puszcza K am pinoska na dziko rosnących jeżynach.
Septoria rubi W est. 1930 Grójec 1 Przybyszew (18. V II H. Jur.).
Gloeosporium venetum Speg. 1930 Puław y 1 Pożóg*
w czerwcu na pędach i liściach poraź, dość silne.
Oidium ruborum Rbh. 1929 Błonie 1 Puszcza K am pi
noska* (1. IX H. Jur.).
W i n o r o ś l .
Plasmopara viticoia Beri. et De Toni. 1926 K alisz 1 K oź
m inek (8. IX ); W łcoławek 2: Poddębice (16. V II), Brześć K u jaw ski (2. V II); W arszawa (5. V II) i okol. W arszaw y (26. V II), wojew. lubelskie 1 K rynica Podlaska (8. IX W ar.), R adom skie (War.), Opoczno 1 M arjówka (War.), Sandom ierz 1 Błonie '27. V II W ar.); 1927 W arszawa 3: Górce (6. IX ), W arszawa okolice; K raków 1 Czerwony P rąd n ik we wrześniu i paździer
niku; 1929 K ościan 1 G ryżyna, Koźm in, Środa 1 Szlachcin, Ż nin 1 Janow iec, Inowrocław; W arszawa 4: N atolin, W ilanów, Pruszków , W arszawa; 1930 woj. poznańskie j. w., W arszawa (18. V III), Gorlice 1 R zepiennik B iskupi (8. IX ); Lwów w p ry w atnych ogrodach m iejskich na liściach, gronach i szypułkach owocow. (1. V III), Łuck, Równe 1 Szubków.
Aureobasidium vitis Viala et Boy. 1930 Błonie 1 Chlewnia (6. V III i 23. V III);
Oidium Tuckeri Berk. 1926 K alisz 1 K oźm inek (8. IX), Błonie 1 Turczynek (17. V III), P u łtu sk 1 R ybienko (23. IX).
B o r ó w k a b r u s z n i c a . Vacci ni um v itis id a ea , Exobasidium vaccinii Wor. 1929 Błonie 1 Puszcza K am p i
noska pospolicie (1. IX H. Ju r.); 1930 W arszawa 1 Nadleśn- Sieraków (16. V I H. Ju r.), Sarny* (12. VII).
B o r ó w k a c z e r n i c a . V accinium m y r tillu s .
Exobasidium vaccinii Wor. 1927 Bochnia 1 Puszcza Nie- połom icka w' czerwcu.